Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,970 --> 00:00:30,220
Anda mungkin pernah melihat ponsel saya, tetapi apa yang telah Anda lakukan dengannya?
2
00:00:30,960 --> 00:00:31,980
ponsel cerdas Anda?
3
00:00:33,380 --> 00:00:35,640
Bisakah Anda melihat ponsel cerdas Anda di TV?
4
00:00:36,220 --> 00:00:36,780
Apakah begitu?
5
00:00:38,830 --> 00:00:39,290
Benar sekali.
6
00:00:43,190 --> 00:00:46,010
Hajime-kun mungkin datang lebih awal.
7
00:00:47,070 --> 00:00:48,270
Hanya saja saat itu.
8
00:01:02,890 --> 00:01:03,210
Halo.
9
00:01:04,290 --> 00:01:04,430
lama tak jumpa.
10
00:01:08,090 --> 00:01:10,250
Maaf aku membuatmu menunggu
11
00:01:10,250 --> 00:01:11,330
Panas sekali, bukan?
12
00:01:12,840 --> 00:01:13,630
Apakah kamu minum teh?
13
00:01:14,130 --> 00:01:14,750
Terima kasih
14
00:01:16,610 --> 00:01:18,250
Baiklah, ayo naik.
15
00:01:18,820 --> 00:01:19,130
Terima kasih
16
00:01:19,130 --> 00:01:21,030
Permisi
17
00:01:25,380 --> 00:01:26,460
Tolong
18
00:01:27,420 --> 00:01:28,040
Terima kasih
19
00:01:42,520 --> 00:01:43,460
Tolong
20
00:01:43,460 --> 00:01:45,420
Permisi
21
00:01:52,420 --> 00:01:54,320
Tehnya sangat enak
22
00:01:54,840 --> 00:01:57,960
Kurasa hari ini juga panas.
23
00:01:58,190 --> 00:02:02,450
Di pedesaan sangat panas, tetapi di Tokyo juga sangat panas.
24
00:02:06,080 --> 00:02:08,060
Shinkansennya penuh sesak, bukan?
25
00:02:09,900 --> 00:02:15,180
Benar sekali, tidak ada kursi yang tersedia di kursi yang tidak dipesan, jadi saya berdiri di dek sepanjang waktu.
26
00:02:16,280 --> 00:02:19,140
Anda masih muda, tidak mungkin Anda bisa diam saja.
27
00:02:20,840 --> 00:02:23,800
Jadi, saudaraku, kali ini.
28
00:02:24,280 --> 00:02:27,840
Pelatihan untuk koperasi pertanian pedesaan diadakan di Tokyo.
29
00:02:28,480 --> 00:02:36,760
Aku akan menghabiskan waktu sekitar seminggu di Tokyo, tapi aku ingin tahu apakah kamu boleh mengizinkan aku tinggal bersama kakakmu jika kamu mau.
30
00:02:37,540 --> 00:02:40,840
Oh, mohon luangkan waktu Anda untuk menghubungi saya. Hai.
31
00:02:41,740 --> 00:02:42,800
Ya ya.
32
00:02:44,760 --> 00:02:47,780
Yah, apapun yang kukatakan, rumah orang tuaku hanyalah sebuah sawah.
33
00:02:48,820 --> 00:02:52,120
Biasanya, sebagai putra sulung, ayahkulah yang akan membunuhku.
34
00:02:52,980 --> 00:02:56,600
Saya egois dan akhirnya datang ke Tokyo seperti ini.
35
00:02:58,230 --> 00:03:02,050
Itu sebabnya putra keduaku, Hajime, terpaksa mewarisi pertanian di pedesaan.
36
00:03:04,050 --> 00:03:07,970
Rasanya seperti saya sedang melatih adik saya untuk bekerja keras di ladang.
37
00:03:09,590 --> 00:03:11,250
Baiklah, luangkan waktumu, Hajime.
38
00:03:15,460 --> 00:03:18,460
Yah, sudah lama aku tidak ke Tokyo, jadi kupikir aku akan mengajakmu ke suatu tempat.
39
00:03:19,800 --> 00:03:20,220
Sungguh?
40
00:03:21,760 --> 00:03:22,260
Bagus.
41
00:03:22,760 --> 00:03:23,560
Ini jalan-jalan di Tokyo.
42
00:03:24,160 --> 00:03:24,480
Terima kasih.
43
00:03:26,510 --> 00:03:27,550
Baiklah, ayo segera berangkat.
44
00:03:28,310 --> 00:03:28,790
mulai sekarang?
45
00:03:28,790 --> 00:03:32,250
Ya, seperti ini. Kalau begitu, aku akan pergi.
46
00:03:33,950 --> 00:03:36,170
Hajime-kun, ini hanya masalah waktu saja.
47
00:03:36,330 --> 00:03:38,010
Baiklah baiklah. Lagipula lebih baik pulang.
48
00:03:38,910 --> 00:03:39,950
Selamat datang.
49
00:04:29,180 --> 00:04:29,960
Saya pulang.
50
00:04:31,260 --> 00:04:32,020
Selamat Datang kembali.
51
00:04:34,040 --> 00:04:35,820
Yah, itu sangat ramai.
52
00:04:36,480 --> 00:04:39,640
Selamat Datang kembali. Aku akan menyiapkan makan malam.
53
00:04:40,040 --> 00:04:40,860
Ya silahkan.
54
00:04:40,860 --> 00:04:43,860
Ya Tuhan!
55
00:05:56,870 --> 00:05:58,150
Selamat Datang di rumah
56
00:05:59,550 --> 00:06:00,850
Sekarang, saudari
57
00:06:02,680 --> 00:06:04,640
Bagaimana perjalananmu ke Tokyo?
58
00:06:05,840 --> 00:06:08,520
Ah, ya, itu sangat menyenangkan
59
00:06:10,460 --> 00:06:13,960
Tapi berbeda dengan di pedesaan, ada banyak orang, jadi sulit.
60
00:06:15,740 --> 00:06:17,040
Itu benar, ya
61
00:06:22,450 --> 00:06:25,630
Hajime-kun, apakah kamu lapar?
62
00:06:28,270 --> 00:06:29,070
Oh ya.
63
00:06:30,980 --> 00:06:33,480
Aku akan segera menyiapkan makan malam.
64
00:06:38,440 --> 00:06:41,740
Hei, mulai. Birnya dingin. Kemarilah.
65
00:06:42,880 --> 00:06:43,820
Iya kakak.
66
00:06:58,220 --> 00:06:59,360
Kalau begitu, haruskah aku tidur?
67
00:07:00,480 --> 00:07:02,100
Itu benar, kamu.
68
00:07:05,360 --> 00:07:13,900
Namun, sudah lama sejak aku terakhir melihatnya, tapi dia masih sama seperti biasanya, dan dia selalu khawatir dengan apa yang dia lakukan saat bekerja di ladang.
69
00:07:15,410 --> 00:07:19,250
Ya, kakakku dulu selalu mengikutiku.
70
00:07:19,670 --> 00:07:21,070
Hmm, begitu.
71
00:07:24,380 --> 00:07:35,620
Namun, Anda berhasil dengan baik dengan mewarisi sawah dan ladang orang tua Anda, dan kali ini Anda pergi ke Tokyo untuk melakukan pelatihan sendiri.
72
00:07:38,540 --> 00:07:42,300
Itu benar. Kalau begitu, selamat malam.
73
00:08:00,840 --> 00:08:04,720
Ha, aku sudah lama tidak berhubungan seks.
74
00:08:13,750 --> 00:08:14,430
Saya pulang.
75
00:08:32,350 --> 00:08:33,350
Selamat datang kembali.
76
00:08:33,630 --> 00:08:35,350
Ah, aku kembali sekarang.
77
00:08:36,090 --> 00:08:36,970
Bagaimana pelatihannya?
78
00:08:37,370 --> 00:08:45,350
Ah, um, tempatnya di Shinjuku, tapi stasiunnya sangat besar sampai aku tersesat.
79
00:08:46,770 --> 00:08:49,870
Kerja bagus. Minumlah teh jelai.
80
00:08:50,130 --> 00:08:50,810
Oh ya.
81
00:09:00,720 --> 00:09:01,520
kakak perempuan.
82
00:09:02,540 --> 00:09:03,320
Hah? Apa?
83
00:09:04,580 --> 00:09:13,580
Setelah saya menyelesaikan pelatihan ini di Tokyo, saya akan menulis tentang sawah dan ladang orang tua saya dengan sungguh-sungguh.
84
00:09:16,850 --> 00:09:20,770
Ketika itu terjadi, saya menjadi lebih sibuk dari sebelumnya,
85
00:09:21,230 --> 00:09:23,650
Saya tidak bisa meluangkan waktu untuk diri saya sendiri.
86
00:09:25,050 --> 00:09:27,610
Tentu saja, datang ke Tokyo seperti ini,
87
00:09:27,710 --> 00:09:30,730
Sulit untuk bertemu kakak dan adikku...Ya.
88
00:09:32,930 --> 00:09:38,290
Itu benar. Artinya berada dalam posisi yang bertanggung jawab.
89
00:09:42,790 --> 00:09:49,600
Kakak, aku ingin kamu mendengarkanku tanpa marah, tapi...
90
00:09:53,400 --> 00:09:55,080
Apa? Saya tidak marah.
91
00:09:57,530 --> 00:10:17,640
Um, aku sudah mencintai adikku sejak lama.
92
00:10:21,700 --> 00:10:27,100
Saya selalu sangat mencintai saudara perempuan saya dan masih mencintainya.
93
00:10:30,640 --> 00:10:34,300
Tidak, Hajime-kun, jangan mengejekku.
94
00:10:40,200 --> 00:10:40,900
Saya terkejut
95
00:10:43,480 --> 00:10:46,420
aku benar benar mencintaimu
96
00:10:46,940 --> 00:10:49,660
Masih sangat banyak
97
00:10:58,430 --> 00:11:03,170
Aku tidak akan bisa melihat adikku
98
00:11:04,680 --> 00:11:10,000
Aku tidak akan bisa bertemu lagi dengan adikku tercinta.
99
00:11:15,700 --> 00:11:33,100
Jadi, permintaan terakhirku adalah memberimu ciuman sebagai kenang-kenangan datang ke Tokyo.
100
00:11:34,610 --> 00:11:44,730
Ciuman? Hah? Tidak. Dengar, Kenichi-san akan memarahimu.
101
00:11:46,560 --> 00:11:51,240
A-aku mengerti...
102
00:11:52,680 --> 00:11:54,300
Eh, itu agak melenceng.
103
00:11:54,300 --> 00:11:58,840
Hajime-kun, jangan terlalu depresi.
104
00:12:00,260 --> 00:12:04,580
Oh, ciuman...
105
00:12:04,580 --> 00:12:07,120
Hmm, aku dalam masalah.
106
00:12:10,990 --> 00:12:17,140
Hei, kurasa tidak apa-apa kalau hanya sedikit.
107
00:12:20,060 --> 00:12:23,180
Apakah tidak apa-apa, saudari?
108
00:12:23,720 --> 00:12:25,040
Ah, tapi itu saja
109
00:12:26,100 --> 00:12:33,240
Jika kamu tidak memberitahu Keichi-san, kamu akan mendapat masalah.
110
00:13:05,440 --> 00:13:07,300
Aku bilang sedikit saja.
111
00:13:09,220 --> 00:13:10,220
hanya sedikit
112
00:14:09,060 --> 00:14:10,240
Panjang panjang
113
00:15:23,220 --> 00:15:30,030
sedikit…
114
00:15:30,030 --> 00:15:30,970
Ayo mulai...
115
00:15:36,500 --> 00:15:37,560
Ayo mulai...
116
00:15:39,460 --> 00:15:41,300
Tenang, oke?
117
00:15:54,400 --> 00:15:56,140
Tenang, oke?
118
00:15:57,880 --> 00:15:59,680
Hmm? Tunggu sebentar...
119
00:16:42,840 --> 00:16:44,540
Saya datang. Mobil berangkat.
120
00:16:44,540 --> 00:16:47,700
Hei, itu hari itu
121
00:18:13,380 --> 00:18:15,300
Hei dulu
122
00:18:23,170 --> 00:18:24,090
Apa yang sedang kamu lakukan
123
00:18:29,890 --> 00:18:31,010
Hai
124
00:19:23,710 --> 00:19:26,650
Hei, hei, tolong
125
00:19:35,760 --> 00:19:43,290
Aku mencintaimu, adikku, dan aku tidak bisa berhenti mencintaimu.
126
00:19:58,070 --> 00:19:58,310
Ah, tapi, ah
127
00:22:19,950 --> 00:22:21,390
Hei, tolong
128
00:23:41,600 --> 00:23:41,680
Oh tidak
129
00:23:49,530 --> 00:23:50,270
Tolong
130
00:24:21,660 --> 00:24:23,940
dengarkan aku
131
00:25:16,290 --> 00:25:55,720
Saya suka kebohongan
132
00:25:56,620 --> 00:25:57,360
Tolong
133
00:25:57,360 --> 00:25:58,120
untukmu, aku untukmu, aku
134
00:26:55,500 --> 00:26:55,820
Benar-benar
135
00:28:00,460 --> 00:28:06,310
Oh tidak, aku sangat lelah kemarin.
136
00:28:06,310 --> 00:28:08,670
Ah, saudaraku, terima kasih atas kerja kerasmu.
137
00:28:08,670 --> 00:28:10,610
Apakah Anda tidur nyenyak tadi malam?
138
00:28:10,930 --> 00:28:12,230
Ah ya ya
139
00:28:14,820 --> 00:28:16,420
Apa, apakah kamu sudah sarapan?
140
00:28:16,580 --> 00:28:18,040
Ah, aku sudah makan
141
00:28:18,040 --> 00:28:19,520
Adikku juga harus makan sekarang.
142
00:28:20,560 --> 00:28:22,400
Yah, menurutku begitu
143
00:28:24,140 --> 00:28:25,360
Bagaimana kalau kita pergi ke kedai kopi?
144
00:28:25,880 --> 00:28:26,580
Apa, mulai sekarang?
145
00:28:26,580 --> 00:28:31,140
Ah, aku tidak bersemangat. Ya, saya bangun ketika sampai di rumah.
146
00:28:33,620 --> 00:28:36,560
Nah, kenapa kamu tidak jalan-jalan denganku sebentar?
147
00:28:36,560 --> 00:28:40,020
Oke, kalau begitu ayo pergi bersama.
148
00:28:44,600 --> 00:28:46,860
Saya akan menunjukkan rencananya kepada Anda.
149
00:34:59,250 --> 00:35:00,470
saya pulang
150
00:35:02,530 --> 00:35:03,610
Selamat Datang kembali
151
00:35:07,750 --> 00:35:08,890
Bagaimana dengan Kenichi?
152
00:35:11,450 --> 00:35:15,430
Kubilang aku akan mengambil jalan memutar ke salon pachinko di Ueno.
153
00:35:15,430 --> 00:35:16,830
Saya kembali lebih awal
154
00:35:18,310 --> 00:35:19,870
Ah, begitu.
155
00:35:20,910 --> 00:35:23,950
Ah, Hajime-kun, apakah kamu lapar?
156
00:35:25,270 --> 00:35:26,870
Ah, tidak, tidak apa-apa
157
00:35:32,790 --> 00:35:37,620
Aku minta maaf soal tadi malam. Saya melakukan hal seperti itu.
158
00:35:38,980 --> 00:35:39,880
sungguh menyesal.
159
00:35:42,640 --> 00:35:47,920
Aku sangat mencintaimu, aku sangat mencintaimu,
160
00:35:49,740 --> 00:35:55,180
Kemudian saya menjadi bersemangat dan akhirnya melakukan sesuatu yang kejam,
161
00:35:56,260 --> 00:35:58,800
Aku membuat adikku menangis.
162
00:36:03,350 --> 00:36:09,960
Tidak, maafkan aku, Hajime-kun.
163
00:36:12,900 --> 00:36:18,800
Mungkin aku melakukan sesuatu untuk menyesatkan perasaan Hajime-kun.
164
00:36:22,650 --> 00:36:31,770
Jadi lupakan kejadian kemarin dan jangan meminta maaf lagi.
165
00:36:31,770 --> 00:36:54,240
Ah, um, nee-san, tapi bagiku, nee-san, bisakah kamu mengizinkan aku menciummu untuk terakhir kalinya?
166
00:37:07,360 --> 00:37:09,160
Kakak perempuan…
167
00:37:11,900 --> 00:37:15,820
Saya sangat mencintai kamu. Tolong untuk yang terakhir kalinya.
168
00:37:16,420 --> 00:37:20,340
Tunggu, serius? Tunggu sebentar. Benar? Tunggu sebentar.
169
00:37:22,000 --> 00:37:23,240
Tolong. Hai?
170
00:37:25,220 --> 00:37:26,580
Dengan kenangan terakhirku.
171
00:37:27,160 --> 00:37:29,280
Hah? Tunggu, kenangan terakhir?
172
00:37:30,090 --> 00:37:35,720
Saya suka itu.
173
00:37:57,340 --> 00:38:05,970
Maaf.
174
00:38:06,070 --> 00:38:06,650
dengan serius?
175
00:38:11,250 --> 00:38:12,430
Tunggu sebentar
176
00:38:32,410 --> 00:38:37,370
Kalau begitu, aku akan memberikannya padamu sekali saja.
177
00:38:38,130 --> 00:38:40,330
Itu hanya sekali
178
00:38:40,330 --> 00:39:21,050
Berapa kali?
179
00:41:03,610 --> 00:41:06,340
rasanya enak
180
00:41:07,840 --> 00:41:09,120
Apakah rasanya enak?
181
00:43:42,950 --> 00:43:45,050
Terasa baik
182
00:43:45,050 --> 00:43:49,670
rasanya enak
183
00:47:43,800 --> 00:47:51,880
Gurururu
184
00:48:09,980 --> 00:48:19,220
Gurururu
185
00:48:22,580 --> 00:48:24,020
Gurururu
186
00:48:58,260 --> 00:49:00,460
Apakah rasanya enak?
187
00:49:00,460 --> 00:49:01,520
Itu aneh
188
00:49:14,460 --> 00:49:14,940
luar biasa
189
00:49:27,530 --> 00:49:28,790
memalukan
190
00:50:02,400 --> 00:50:23,730
Apa? Memalukan?
191
00:50:24,730 --> 00:50:25,960
Merasa tidak enak badan
192
00:50:35,860 --> 00:50:40,160
Tolong izinkan aku mengirimimu kenangan terakhirku.
193
00:50:40,160 --> 00:50:41,400
Penyimpanan?
194
00:50:44,750 --> 00:50:45,930
yang terakhir kalinya
195
00:50:46,670 --> 00:50:47,770
Sekali saja?
196
00:50:48,150 --> 00:50:50,410
Tolong izinkan saya berbagi kenangan saya dengan saudara perempuan saya.
197
00:50:51,790 --> 00:50:58,550
Kenangan mengatakan aku hanya perlu membuatmu merasa baik sekali, bukan?
198
00:50:59,570 --> 00:50:59,730
lagi,
199
00:51:02,270 --> 00:51:06,510
Oh, tunggu, tidak.
200
00:51:07,750 --> 00:51:08,310
Hei, lebih banyak dari tubuhmu,
201
00:51:12,190 --> 00:51:14,430
Hei, kakek
202
00:51:15,450 --> 00:51:20,860
Sedikit lagi
203
00:51:21,760 --> 00:51:23,800
Eh, tunggu sebentar.
204
00:51:38,740 --> 00:51:39,620
sedikit,
205
00:51:39,620 --> 00:52:05,380
Lihat saja.
206
00:52:51,100 --> 00:52:52,180
Hanya melihat.
207
00:52:56,550 --> 00:53:06,120
Hanya melihat.
208
00:53:09,320 --> 00:53:34,360
Tidak bisa. Perutku, tidak.
209
00:53:34,560 --> 00:53:39,820
Ini semakin sulit.
210
00:53:40,100 --> 00:53:41,160
tidak tidak.
211
00:53:44,180 --> 00:53:46,540
Tidak tidak tidak
212
00:53:48,180 --> 00:53:50,200
Tidak baik
213
00:53:50,200 --> 00:53:51,720
awal
214
00:54:49,020 --> 00:54:57,520
Itu hanya terlihat
215
00:55:26,120 --> 00:55:31,700
hanya terlihat
216
00:55:33,840 --> 00:55:34,960
Bokong juga
217
00:55:34,960 --> 00:55:39,100
Aku ingin melihat pantatmu dengan baik
218
00:55:40,500 --> 00:55:42,080
Apa yang harus saya lakukan?
219
00:55:43,420 --> 00:55:46,480
Tidak peduli berapa lama itu menjadi aneh
220
00:55:50,320 --> 00:55:50,920
luar biasa
221
00:55:53,890 --> 00:55:58,290
Apakah kamu selalu memakai celana dalam seperti ini?
222
00:55:59,530 --> 00:56:00,730
Itu benar
223
00:56:10,890 --> 00:56:12,490
Bolehkah saya duduk?
224
00:56:34,110 --> 00:56:39,020
Aku mencintaimu, nona muda.
225
00:56:49,740 --> 00:56:50,980
Kamu pasti bercanda
226
00:56:56,240 --> 00:57:03,950
Apakah rasanya enak?
227
00:57:06,640 --> 00:57:11,950
Hei, ini agak tidak bagus.
228
00:57:26,180 --> 00:57:28,300
Sedikit tidak, tidak, tidak juga
229
00:57:28,870 --> 00:57:29,180
sedikit
230
00:57:52,780 --> 00:57:57,120
aku menyukainya
231
00:57:57,760 --> 00:57:59,440
Hanya sedikit di sini juga
232
00:58:01,400 --> 00:58:17,640
Aku bilang itu hanya kamu.
233
00:59:16,830 --> 00:59:18,390
Itu sudah ada di sana
234
00:59:19,070 --> 00:59:27,930
Ya, tolong tambahkan sedikit saja
235
00:59:36,750 --> 00:59:40,570
Aku punya Kenji
236
00:59:41,930 --> 00:59:45,050
Tapi aku sayang adikku.
237
00:59:45,050 --> 00:59:47,570
Aku sudah mencintaimu sejak lama
238
00:59:55,220 --> 00:59:56,560
Apakah kamu tidak punya selang hidung?
239
00:59:56,560 --> 00:59:58,940
Bukankah rasanya menyenangkan meskipun aku melakukannya?
240
01:00:00,820 --> 01:00:04,920
Sungguh licik mendengarnya.
241
01:00:52,180 --> 01:01:06,590
Tidak ada alasan untuk membiarkannya masuk.
242
01:01:07,110 --> 01:01:07,550
Tolong
243
01:01:07,550 --> 01:01:08,950
Tidak, hei
244
01:01:13,610 --> 01:01:14,650
Hei, tidak, aku tidak menyukainya, itu tidak bagus, hei, tidak
245
01:01:48,000 --> 01:02:01,920
Saudari, apakah kamu tidak menyukaiku atau membenciku?
246
01:02:03,840 --> 01:02:04,600
Kakak, aku juga mencintai Shimi-kun.
247
01:06:42,400 --> 01:06:57,120
Aku juga menyukainya
248
01:06:57,120 --> 01:06:57,800
Oke
249
01:06:58,900 --> 01:07:05,320
Aku juga menyukainya
250
01:07:15,250 --> 01:07:16,830
Rasanya enak, Kak.
251
01:11:26,300 --> 01:11:27,800
Dari belakang. Dari belakang.
252
01:11:45,310 --> 01:11:46,110
luar biasa.
253
01:13:03,160 --> 01:13:03,960
luar biasa.
254
01:13:04,880 --> 01:13:38,280
luar biasa. luar biasa.
255
01:17:57,050 --> 01:18:01,390
Saudari, aku tidak ingin meninggalkanmu. Saya ingin bersamamu selamanya.
256
01:19:38,760 --> 01:19:39,860
Saya pergi bekerja.
257
01:19:42,840 --> 01:19:43,740
Ya, silakan pergi.
258
01:19:43,820 --> 01:19:47,280
Apakah orang pertama mengatakan bahwa hari ini adalah hari terakhir pelatihan?
259
01:19:48,660 --> 01:19:50,060
Ya, sepertinya begitu.
260
01:19:55,860 --> 01:19:57,400
Saudaraku, aku baru saja sampai di rumah.
261
01:19:57,540 --> 01:19:59,900
Selamat Datang kembali. Apakah pelatihannya sudah berakhir?
262
01:20:00,540 --> 01:20:05,220
Ya. Hari ini adalah hari terakhir, dan pelatihan di Tokyo telah berakhir.
263
01:20:05,220 --> 01:20:07,640
Oh, jadi kamu akan kembali ke pedesaan?
264
01:20:08,340 --> 01:20:11,140
Ya, saya akan pulang dengan Shinkansen besok pagi.
265
01:20:12,000 --> 01:20:13,280
Terima kasih atas semua bantuan Anda.
266
01:20:15,500 --> 01:20:17,920
Ah, kalau begitu mari kita minum untuk terakhir kalinya malam ini.
267
01:20:18,660 --> 01:20:19,780
Aku akan pulang lebih awal.
268
01:20:21,600 --> 01:20:22,520
Lalu aku akan pergi.
269
01:20:23,100 --> 01:20:24,400
Hati-hati di jalan.
270
01:20:34,880 --> 01:20:36,200
Hmm, saudara perempuan.
271
01:20:42,720 --> 01:20:51,560
Aku tidak ingin berpisah dengan adikku besok.
272
01:20:52,040 --> 01:20:58,680
Aku juga tidak ingin pergi
273
01:20:58,680 --> 01:21:00,100
Sungguh?
274
01:21:00,580 --> 01:21:01,360
senang
275
01:21:01,360 --> 01:21:03,380
Aku mencintaimu, kak.
276
01:21:04,680 --> 01:21:05,840
saya juga
277
01:21:05,840 --> 01:21:15,510
menyukai
278
01:21:29,690 --> 01:21:32,800
Aku ingin bersamamu, saudari.
279
01:21:36,690 --> 01:21:37,970
saya juga
280
01:22:42,820 --> 01:23:26,500
Wajahku sangat besar.
281
01:23:27,900 --> 01:23:38,700
Wajahku sangat besar.
282
01:23:39,700 --> 01:23:46,020
Wajahku sangat besar.
283
01:23:48,830 --> 01:23:51,330
Wajahku sangat besar.
284
01:27:03,250 --> 01:27:06,550
Oh, aku merasa lebih baik saat aku tidur.
285
01:28:47,920 --> 01:30:24,820
Hmm, luar biasa
286
01:30:24,820 --> 01:30:28,340
Baiklah, terima kasih atas kerja keras Anda dalam pelatihan.
287
01:30:29,260 --> 01:30:30,960
Terima kasih banyak untuk semuanya.
288
01:30:39,110 --> 01:30:40,050
Bagaimana pelatihannya?
289
01:30:40,730 --> 01:30:42,390
Aku belajar banyak.
290
01:30:44,470 --> 01:30:49,030
Saya benar-benar diizinkan untuk berkunjung selama seminggu, dan kedua saudara laki-laki dan perempuan saya.
291
01:30:49,330 --> 01:30:50,890
Tidak, Anda tidak perlu khawatir sama sekali.
292
01:30:52,050 --> 01:30:53,470
Saya pikir itu mungkin menghalangi wajah saya.
293
01:30:53,470 --> 01:30:58,650
Hei, meskipun aku kembali ke pedesaan, aku tetap akan meminta ladang dan industri.
294
01:30:58,650 --> 01:31:03,510
Ya, saya rasa saya belajar sesuatu kali ini.
295
01:31:04,530 --> 01:31:07,110
Saya akan kembali lagi pada musim semi mendatang, sekali saja.
296
01:31:07,790 --> 01:31:13,290
Ya, ayah dan ibuku bilang mereka ingin bertemu denganku sekali saja, jadi tolong kembalilah sesekali.
297
01:31:15,950 --> 01:31:18,750
Ah, itu saja, aku akan ambil beberapa.
298
01:31:20,510 --> 01:31:22,710
Maaf, bolehkah saya melakukannya?
299
01:32:02,200 --> 01:32:05,500
TIDAK
300
01:32:08,960 --> 01:32:09,920
saya suka itu
301
01:32:17,190 --> 01:32:18,590
Dengan tegas
302
01:32:29,750 --> 01:32:45,380
Hmm, buruk
303
01:32:49,780 --> 01:32:52,020
Hal yang sama juga terjadi saat ini.
304
01:32:56,000 --> 01:33:00,130
Terima kasih banyak.
305
01:33:00,130 --> 01:33:04,430
Saya rasa sudah cukup lama
306
01:33:18,320 --> 01:33:19,580
Sudah berapa tahun sejak itu?
307
01:33:20,260 --> 01:33:23,240
Benar sekali, saya jarang mengunggahnya.
308
01:33:25,000 --> 01:33:25,800
Itu benar
309
01:33:27,380 --> 01:33:29,300
Ya, di kota pasti berbeda.
310
01:33:29,900 --> 01:33:31,760
Ya, memang ada banyak orang.
311
01:33:31,760 --> 01:33:32,240
Ini
312
01:33:33,520 --> 01:33:34,320
Cukup adil
313
01:33:34,320 --> 01:33:35,800
Saya berharap saya bisa terbiasa dengannya
314
01:33:36,840 --> 01:33:38,750
Ini benar-benar berbeda dengan pedesaan.
315
01:33:40,110 --> 01:33:40,910
makan makan makan
316
01:33:43,390 --> 01:33:44,650
Sedikit lagi
317
01:33:47,020 --> 01:33:48,540
Sedikit dari perusahaan
318
01:33:51,760 --> 01:33:53,240
Halo
319
01:33:53,220 --> 01:33:54,080
apa yang terjadi
320
01:33:54,080 --> 01:33:55,360
sudah
321
01:34:13,510 --> 01:34:29,020
Maaf
322
01:34:33,870 --> 01:34:34,570
saya juga
323
01:34:46,870 --> 01:34:51,550
Saya akan makan siang sebelum pulang.
324
01:34:53,720 --> 01:34:58,180
Saya minta maaf. Penafsiran tiba-tiba, masalah.
325
01:34:58,700 --> 01:34:59,640
Kau terlihat sibuk.
326
01:34:59,760 --> 01:35:01,240
Ya, sepertinya kamu sedang sibuk.
327
01:35:04,780 --> 01:35:05,860
Sangat lezat.
328
01:35:09,410 --> 01:35:11,130
Saya harap Anda segera datang lagi.
329
01:35:12,010 --> 01:35:13,210
Anda bisa bermalam di kursi.
330
01:35:13,630 --> 01:35:14,230
Menurutku tidak.
331
01:35:14,830 --> 01:35:16,910
Saudaraku tolong kembali ke sini juga.
332
01:35:16,910 --> 01:35:18,370
Ah itu benar
333
01:35:18,370 --> 01:35:20,150
Saya akan membuatnya seringan mungkin
334
01:35:20,550 --> 01:35:23,630
Saya pikir banyak hal telah berubah sejak kakak saya ada.
335
01:35:23,630 --> 01:35:24,410
Benar-benar
336
01:35:26,450 --> 01:35:28,090
Yah, aku harus kembali sekali lagi.
337
01:38:15,540 --> 01:38:19,700
aku juga menyukainya
338
01:38:22,480 --> 01:38:24,240
Saya tidak ingin pergi
339
01:38:37,860 --> 01:38:46,430
Saya tidak ingin pergi
340
01:39:58,470 --> 01:39:59,810
Meskipun aku akan mati
341
01:47:42,310 --> 01:47:42,430
hmmm
342
01:48:08,310 --> 01:48:08,510
Hmm ah
343
02:02:59,130 --> 02:03:00,770
Cahaya, ayo pergi sekarang.
344
02:03:01,090 --> 02:03:02,910
Ini dari jam 10 dari kuartal ketiga.
345
02:03:06,010 --> 02:03:09,450
Ya. Saya akan segera pergi.
346
02:03:27,360 --> 02:03:29,640
Hei, ayo pergi. Anda akan lapar.
24106
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Tajik
Tamil
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof