All language subtitles for Alienoid - The Return to the Future (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

-=Când eram copil, am călătorit aici din viitor.=-

-=Cu mult timp în urmă, extratereștrii și-au închis prizonierii în interiorul ființelor umane=-

-=Tatăl meu și Thunder erau responsabili pentru reglementarea acestor prizonieri.=-

-=Într-o zi, Designer, liderul prizonierilor a evadat din închisoare.=-

-=Întregul oraș era plin de gazul extraterestru numit „Haba”.=-

-=Oamenii au început să moară unul câte unul.=-

-=Acei prizonieri extratereștri din interiorul ființelor umane au început să se trezească.=-

-=Designerul vrea=-

-=eliberează restul Haba pentru a schimba atmosfera pământului=-

-=ca să moară toate ființele umane=-

-=și pământul le-ar aparține.=-

-=48 de minute mai sunt înainte de izbucnirea Haba.=-

Treci la următoarea perioadă.

-=A trebuit să le blocăm în trecut și să ne întoarcem=-

-=pentru a preveni focarul.=-

Ce-i asta?

Aproape!

Lee Ahn, trebuie să mă găsești

și să prevină izbucnirea Haba.

-=În acest timp, Guard a fost avariat și Thunder a încetat să funcționeze.=-

-=Ca să mă întorc în viitor, am nevoie de Sabia Divină.=-

-=10 ani mai târziu, a apărut Sabia Divină.=-

Ești atât de frumoasă.

Dar ne-am mai întâlnit?

Această fată vicleană trage tunet!

-=Toți au venit pentru Sabia.=-

-=Un călugăr ciudat.=-

-=Doi nemuritori din Muntele Samgak.=-

-=Și prizonieri extratereștri.=-

In afara de asta...

-=Am primit în sfârșit Sabia.=-

Regele Dreapta și Regele Stânga, du-te după ea!

Că în corpul tău...

Ce este în mine?

Fata care trage tunet a dispărut cu Sabia.

Ce ar trebui să facem acum?

Găsiți Sabia Divină, desigur.

Vom merge după fata aia.

-=Acum, sunt pe drum să găsesc nava și Thunder.=-

-=Mă voi întoarce în viitor=-

-=și împiedică izbucnirea Haba.=-

-=Alienoid S02=-

O supă de orez pentru aici

și un pește uscat de plecat.

Bine.

Nu ne-am văzut de mult.

Cât de departe au mers zvonurile despre mine?

Fata care trage tunetul se îndreaptă spre Casa Grădina Byongnan.

Oricine o ucide sau primește Sabia Divină

va primi o sumă mare de recompensă.

Cum de porți barbă?

Aparține unui bărbat pe care îl cunosc.

Foarte natural nu?

Natural într-adevăr.

Este nevoie de patru zile pentru a ajunge la Byongnan Garden House.

Nu există niciun hotel pe drum pentru odihnă.

Câte zile ai rămas fără să dormi?

Doar două zile.

Somnul nu contează.

Dar lucrul pe care ți-am cerut să-l găsești?

Sunt cu siguranță persoana potrivită pentru sarcină!

Am căutat în toată zona de-a lungul râului

unde omul pește a găsit Sabia Divină.

Și în sfârșit am găsit pe cineva

care a văzut odată chestia asta.

Ai spus că e cam atât de mare, nu?

Thunder, mult timp nu ne vedem.

Asta înseamnă că este viu, nu?

În viaţă? Ai spus că este o mașină, nu-i așa?

Este o ființă drăguță și minunată.

Cine a văzut-o?

Doi tăietori de lemne din satul de lângă Muntele Hwangneung.

Sunt frați.

Dar problema este...

Ai grijă la cei doi.

Să mergem.

Unde ne vom întâlni după ce îl voi găsi?

Valea de lângă Byongnan Garden House.

Cel plin de strigăte de păsări.

Bine, plin de strigăte de păsări.

Suntem vrăjitorii legendari ai Muntelui Sobaek.

Acea...

Ești fata care trage tunetul!

Ea poartă o barbă pe o față atât de frumoasă!

Nu va arăta prea curând.

Pentru că îi vom apăsa fața de pământ și o vom strica.

Ce? Ce vrei să faci cu toporul?

ma gandesc

dacă ar trebui să-ți mărunți lunile sau să-ți înfrânez dorința.

Dar este natura umană să se laude și să fie ipocrit.

Voi scăpa doar de dorința.

Viețile noastre sunt foarte prețioase. Cred că poți și tu

du-te înainte să-ți tai gâtul.

Chiar crezi că toporul acela ponosit ne poate lovi?

Un astfel de mic truc!

Cum îndrăznești!

Te voi tăia în bucăți!

Ai!

Nu merge după mine.

Bine!

Data viitoare când mă întâlnești,

ai grija la tunet!

Bine!

Aceste două pisici m-au urmărit aici.

Nu mă mai urmări.

În noaptea aceea de acum 10 ani,

L-am găsit inconștient în tufiș și l-am adus înapoi.

Ce a spus Hyungam-ul?

Era ceva groaznic în interiorul lui.

Așa că am sugerat să-l ucizi

dar m-ai oprit.

Atâta timp cât ar putea rezista forței, e în regulă.

Ia dat evantaiul cu două săbii.

Vă amintiți?

În ziua aceea în camera lui Hyungam...

Ce naiba a întâlnit lângă râu?

Există o ființă teribilă în corpul lui.

De aceea am sugerat să-l ucizi.

Sau ar putea provoca o tulburare mai mare după ce a crescut.

Dragă, va fi bine atâta timp cât nu-l învățăm artele magice.

Copilul are dreptul de a-și alege propria viață.

Îi voi lăsa acest fan în seama lui.

Sunt două săbii foarte grele în el.

Vor suprima forța din interiorul lui.

Dacă scoate săbiile?

Aceste două săbii pot supune demonii și monștrii, nu-i așa?

Nimeni nu-i poate scoate afară, așteaptă la noi.

Chiar dacă îi scoate, îl putem ucide atunci.

Dar le-a scos și a învățat arte magice.

Deci să-l omorâm?

Este el cu adevărat elevul lui Hyungam?

În nici un caz. Arată exact ca un hoț.

Lasă-mă să-l ating și vom ști.

Ce este locul ăsta?

Nu-ţi aminteşti?

Ai scos sabia din evantai și ai ucis monstrul.

Ja-jang! Ja-jang!

Ja-jang!

Unde este Ja-jang?

pe cine intrebi?

Acea bătrână este și surdă și mută.

Scuzați-mă.

Doamnă, am o întrebare.

De unde este Ja-jang?

Noteaza?

acum 10 ani.

Muntele Hwangneung.

Du-te și verifică dacă este în viață.

Bine.

Ce este locul ăsta?

Iată-l pe Milbon.

Un loc izolat unde oamenii învață Calea.

M-am pierdut.

Am fost blocat la timp.

Toată lumea este blocată în timp.

Nu știu ce sa întâmplat cu tine.

Vei purta asta?

Aceasta mască se numește Ja-jang.

Un om atât de interesant.

Monstru!

Ochii mei!

Ochii mei!

De acum...

Voi conduce acest loc.

De ce vrea Ja-jang să găsească Sabia Divină?

Timp.

Sunt blocat în timp.

Unde naiba este Designer?

Când Designer a intrat în corpul altui om,

erau prezente patru ființe umane.

-=Hyungam Cheongwoon Heukseol Gaedong=- au fost prezente patru ființe umane.

-=Hyungam Cheongwoon Heukseol Gaedong=-

Ei pot controla energia. -=Hyungam Cheongwoon Heukseol Gaedong=-

Ei pot controla energia.

Deci trebuie să găsiți Designer și să vă întoarceți.

De ce trebuie să locuiești în acel trup bolnav?

De ce să nu intri în alt corp sănătos?

În felul acesta, îmi voi pierde memoria.

Designerul sa ascuns in interiorul unui corp uman.

Cum a putut să iasă?

Folosește Sabia Divină pentru a-i înjunghia pe celelalte 3 persoane.

Înjunghierea folosind sabia divină și apare Designerul.

Doamna invarsta.

Vrei să spui că Ja-jang l-a ucis pe Hyungam

și ne-a otrăvit să ne țină aici?

Elevul lui Hyungam a fost și el pe muntele Hwangneung

dar se părea că Ja-jang nu știa asta.

Să omorâm mai întâi studentul.

Unde este el?

Să-l omorâm înainte să apară monștrii.

Să mergem după el.

Nu poate fi departe de aici.

Vino și vezi.

Ghici ce este asta?

Amestecați ginsengul din September Mountain cu calculus bovis și ierburi,

și vei primi acest medicament magic care te face să trăiești o viață tânără pentru totdeauna.

Se numește Cheongmyeong Pill!

Deși acest tip este orb acum,

nu putea nici măcar să meargă acum 3 ani.

El este legendarul Neung-pa.

Să-i vedem mai întâi priceperea sabiei.

A fost un bărbierit atent!

-Acum toată lumea, puteți... -Stai!

Nu simt

aura din sabia ta.

Atunci ce zici să ne arăți măiestria ta cu sabia.

De când vrei să vezi,

permiteți-mi să vă arăt sabia cu o istorie de 200 de ani.

Trebuie să-i fi simțit puterea.

De când l-am scos,

unul dintre noi va trebui să moară.

Aceasta este cea mai bună sabie de la palat.

Este făcut de cei doi nemuritori din Muntele Samgak.

Suntem aici să vă salutăm cu respect.

Îți mai aduci aminte de noi?

Un sunet atât de dur. Trebuie să fi avut o viață grea.

Domnule, vă rog să ne vindeți această sabie.

Probabil că l-ai cumpărat de la nemuritorii din Muntele Samgak.

Chiar dacă ți-l vând, nu va face nicio diferență.

Măiestria mea de sabie este bună astăzi.

Ai vandut pastile?

Ar cumpăra oamenii pastile din cauza priceperii tale cu sabia?

L-au cumpărat pentru că eram atât de elocvent.

Cum a fost performanța mea azi?

Excelent, nu?

Devine din ce în ce mai mult...

Cine sunt ei?

Noii noștri membri?

Ce s-a întâmplat?

Ce-i asta?

Nu există un prânz gratuit.

Pentru a obține Sabia Divină de la fata care trage tunetul,

avem nevoie de acea sabie.

Trebuie să-l găsim mai repede decât Milbon.

Milbon caută Sabia Divină?

Ja-jang?

Ochii mei.

Ochii mei.

Se spune că Sabia Divină poate vindeca orice boală.

Mă întreb dacă îmi poate vindeca ochii.

Se pare că fata care trage tunetul este acum în pericol.

Noi te putem ajuta.

Deci niște pisici se jucau aici,

urcând de-a lungul acestui stâlp?

Pisicile nu erau nimic.

Fata aia care trage tunetul a făcut mizerie aici ieri

care m-a împiedicat să fac afaceri.

Se pare că este o doamnă dură.

S-ar putea să o urmeze în acest fel.

Vreau un castron cu supă de orez

și vin de orez.

Bine.

Trebuie să găsesc Sabia Divină

ca să știu ce este în mine.

Unde este Mureuk?

Cred că e pe aici.

Acolo! El este acolo.

Uită-te la felul în care mănâncă.

Există un monstru în interiorul lui. Deci mănâncă atât de mult.

Hai să mergem să-l luăm!

Să ne asigurăm că există într-adevăr un monstru în interiorul lui și apoi să-l ucidem.

Îi putem spune că îl vrem ca student și să încercăm să găsim indiciile.

Atunci știu ce să fac.

Să spunem că este studentul tău,

nu e al meu.

Două boluri cu supă de orez, vă rog.

Ah!

O astfel de coincidență!

Ne-am întâlnit din nou.

Nu există coincidență. Totul tine de soarta.

Să ne prezentăm.

Suntem cei doi nemuritori din Muntele Samgak.

Trăim la munte, așa că știm puțin despre lume.

Lasă-mă să te prind de braț mai întâi.

Care e numele tău?

Muruk.

Muruk.

Cum te simti?

Foarte moale.

Nu Nu. Nu moale. Timid.

Nu Nu NU. Nu timid!

Am 150 de ani. Nu mă simt timid.

Ventilatorul devine mai mare când îl deschid și mai mic când îl pliez.

Dar asta nu contează.

Acest?

Asa un idiot! Trebuie să ți-o arăt, nu?

Am făcut acest ventilator.

Am pus niște arme înăuntru.

Punem si vantul din nord.

Ce-i asta? O pisica?

Nu-mi amintesc să l-am desenat.

l-am desenat.

Nu-l ventilați.

Sau pisicile vor deveni oameni.

Ce s-a întâmplat?

Cine eşti tu?

Ei sunt aici. Aștepta! Aștepta!

Cine eşti tu?

Intra inauntru. Intra inauntru!

Te urmăresc de ieri.

Unde mă duci?

Urmați-mă!

Nu te opri aici. Grăbește-te și vino sus.

Cine sunteți?

El este Regele Dreptul, iar eu Regele Stânga.

Suntem ființe umane.

Uman?

Și suntem pisici în același timp.

Pisici?

Unde sunt pisicile?

Ei sunt după fata aceea.

Și urmăresc pisicile.

Sunt ocupat. Trebuie să plec.

Dar

punctul tău de acupunct este blocat aici.

Asta înseamnă că există ceva în corpul tău.

Deci monstrul este într-adevăr în tine.

Nu pot face asta.

El îmi ia puterea.

Dă-te din calea mea! De ce nu mă pot controla?

Ce se întâmplă?

Toată lumea se ascunde!

Ar trebui să oprești! Nu-l lăsa să treacă!

Vine cineva și mă oprește!

Acea! Acea! Acea!

Ahahahahahaha!

Unde?

Ai, ai, ai!

În cele din urmă, s-a oprit.

Mureuk nu va merge nicăieri.

Continuă.

Muruk.

Urmați-mă.

Hocus pocus. Hocus pocus.

Hocus pocus.

Hocus pocus. Hocus pocus.

Hocus pocus. Hocus pocus.

Hocus pocus.

Lasă-mă să-ți spun un lucru.

Profesorul tău te-a abandonat.

De ce?

Pentru că știe că în tine era un monstru.

Așteptați-mă. Așteptați-mă.

De ce mă urmărești?

Stăpânul nostru ne-a spus.

Maestru?

Oh Doamne!

Nu-l cunoști pe stăpânul nostru?

Nu sunteți căsătoriți? Ce ți s-a întâmplat?

El va veni la noi în curând.

Aștepta. Vine aici curând?

Și.

Atunci spune-i. Mă voi întâlni cu el când va fi vreme bună.

Nu, ești soția lui.

ce sotie? Asta e o prostie.

Te-ai căsătorit și ai petrecut noaptea nunții împreună. Ești soția lui!

Ce noapte de nunta?

Oh!

De ce aș spune asta?

Vedea? Lucrurile nu au mers în noaptea nunții.

Apoi ai din nou acea noapte când ai mintea limpede.

Ce ești tu!

Regele corect? Nu ești un om, ci o pisică.

Trăiești în fanul acelui bărbat, nu?

Și.

Cred că arăți cunoscut.

Ce vrei sa spui?

Ce aveți de gând să faceți? Este prima dată când te întâlnesc.

Asta ne-a frânt inimile. Suntem pisici.

-Da. -Da.

La revedere.

Spune-i tipului. Apreciez asta.

Voi trata întâlnirea noastră ca pe o amintire bună.

Pa, pisoi.

Nu mă urma.

Nu vorbi așa, draga mea cumnata!

Nu sunt sotia lui!

Acest lucru nu este bun! Ne îndreptăm și noi pe acolo.

Să sperăm că nu se va enerva.

Facem doar ceea ce ar trebui să facem.

Dar când va veni?

Să-l omorâm

și vezi dacă monstrul va ieși.

Sunt împotriva folosirii violenței.

Si eu sunt impotriva!

De ce te-ai răzgândi?

Trebuie să fie ceva.

Un pahar de vin, te rog.

Două pahare.

Nu pot face asta când nu sunt beat.

Să bem mai întâi.

Hei, aici.

Aștepta.

Dă-mi cuțitul.

Cuțitul ăla.

Ce-i asta?

Acestea sunt feluri de mâncare pentru camera aceea?

Da.

Dă-le în cameră.

Dar a spus că nimeni nu are voie să intre.

E în regulă. Înăuntru devine prietenos.

Ce-i asta?

Ce?

Acea?

Ai! O sageata. De unde este?

Ai!

E prea mult!

Nu lăsa pe nimeni să intre.

Bine.

Arma aia este inutilă.

Ce zici de asta?

Ca.

Cine eşti tu?

Esti din Milbon?

Sunetul săgeții este familiar.

E și Ja-jang aici?

Neung-pa?

Tipul care a fost alungat?

El este într-adevăr Neung-pa!

Tăcere.

Sabia Divină

poate vindeca boli, nu?

Cine eşti tu?

Partea asta este aurie?

Și această parte ar trebui să fie verde, strălucind cu lumină clară.

Nu ești orb?

Cine eşti tu?

Am mai văzut-o.

Un bărbat care poartă o armură ciudată

a dispărut odată cu el în lumină.

Ai văzut scena aceea?

Cine eşti tu?

De ce o ai cu tine?

Îi aparține! A văzut oameni cu ea.

Cine e!

Sunt soțul ei!

Fata care trage tunetul!

Unde este ea?

Uită-te la tine.

Îmi furi artele magice?

Nu este furt. Eu doar învăț.

Fata care trage tunetul! Ieși!

Draga mea, nu mă deranjează. Doar pleaca!

Grabă.

Ea un plecat?

Într-adevăr?

Cine a plecat?

Foaia de lucru nu aparține celor doi nemuritori?

Am luat-o în secret.

Au dispărut în spatele cearșafului!

De ce ai foaia care aparține celor doi nemuritori?

Chiar în fața mea.

De ce renunți mereu la lucruri?

Tu ești cel care m-ai împins.

Nu ne deranjează. Suntem doar în trecere.

Liniște!

Liniște! Liniște!

Trezești tot satul!

Te rog, continuă, scuze.

Ai comis vreo infracțiune?

De ce ai întreba așa tare așa ceva?

Ochii tăi sunt otrăvitori.

Ce otrăvitor?

Trebuie să găsesc Sabia Divină.

Vreau să deschid ochii.

-=Anul 2022, Seul=-

De ce se uită strămoșul meu azi la mine? Nici măcar nu pot să beau ceaiul.

Nu vă faceți griji.

Nimic de care să-ți faci griji.

Încă nu se întâmplă nimic.

sunt bine oricum.

Lumea este în pace.

Chiar dacă vreau să folosesc chestia din sacul de golf,

nu am unde să-l folosesc.

Ne vedem mâine, domnule.

-=2 zile înainte de izbucnirea Haba=-

Hei, ia-l!

Prinde-l!

Cine eşti tu?

Pe a mea?

Un trecător care tocmai a terminat exercițiul și se îndreaptă spre casă.

Unde te duci, hoțule?

Ce naiba?

Tu m-ai lovit primul.

Cum l-ai prins?

Tocmai treceam pe acolo și v-am văzut lucrând din greu.

Cărei unități aparții?

Pe a mea?

Acela.

Acea răscruce.

Da-mi telefonul tau.

Răscruce de drumuri?

Răscruce de drumuri? Departamentul de Nord?

Rascrucea departamentului de Nord?

Răscrucea Serviciului Vamal.

Ah.

Eu sunt inspectorul care se ocupă de contrabandă.

Sună-mă dacă ai nevoie de un martor.

Bine.

Este un contrabandist?

Poți spune asta după formă?

Le fac rotunde pentru a le pune în interiorul corpului.

Ah.

Așa că am nevoie de informațiile tale de contact acum.

Care e numele tău?

Nu mă întrebă numele. Ar trebui să trimiteți documentul la secția de poliție.

Șeriful Kang Chun-seok.

Da.

O să te sun. Ridicați telefonul vă rog.

Bine.

-= Spitalul Jisan=-

Ce?

Ce este locul ăsta?

Aici e Spitalul Jisan.

Nu vom vorbi decât dacă este de dragul diagnosticului.

Simți durere când apăs aici?

Ce faci?

Am gâtul rupt?

Spune-mi adevărul, voi deveni infirm?

Nu este stricat. Esti norocos.

Aș putea sta aici mai mult dacă ar fi stricat.

Când mă trimiți la secția de poliție?

Goo Sam-sik.

Nu ți-am spus să nu vorbești?

-=Seo Yeon-ging=-

Putea arată frumos.

-=1 zi înainte de izbucnirea Haba=-

Prizonierul Ho Seong-cheon a sosit.

Ce-i asta?

La naiba!

La naiba! Pleacă de aici!

Acest?

Acest?

Numele lui este Goo Sam-sik. A fost în închisoare de 9 ori.

Voi merge mai întâi la spital.

Trebuie să plec.

Bună, domnule Kang Chun-seok.

Nu trebuie să mă întâmpinați aici.

Nu poți decât să-l vizitezi. Nu pune nicio întrebare.

Acest?

Îl cunosc pe acel copil.

Să mergem să vizităm pacientul.

Aștepta. De ce e ușa deschisă?

-Am venit pe ușa din față, nu? -Da.

Du-te la ușa din spate și la parcare. Grabă!

De ce nu e Lee Ahn aici?

Ce ați spus?

Ea a auzit conversația noastră.

Urmăriți-l pe Lee Ahn.

A filmat ce s-a întâmplat aici cu telefonul ei.

S-a dus la prietena ei.

Cum se numește prietena ei?

Are un singur prieten,

nascut pe 17 iulie 2011.

Inca caut adresa.

Numele este Kim Min-seon.

Kim Min-seon?

Nepoata mea?

Oh, Doamne! Chiar ai filmat asta?

Acesta este tatăl tău?

Ai filmat asta singur?

Tăcere!

Mătuşă?

Și.

Lee Ahn te rog.

Da mătușă. Ea va dormi aici.

Ea a fugit de acasă.

O zi buna.

Da, sunt foarte bun.

Dacă ai fugit de acasă, tatăl tău...

Dar mașina tatălui tău.

Este chiar așa

care este făcut de NASA și poate vorbi?

L-am auzit pe tatăl tău vorbind cu mașina.

Ah, dar cum ar putea vorbi o mașină?

Dreapta.

Și.

De ce ai veni în camera mea?

Acest?

Da, odihnește-te atunci.

Cultivați-vă prietenia.

Așa de drăguț.

Ce-i asta?

Sam-sik?

-=Ziua focarului=-

Pata rosie este motocicleta care a fost furata din spital de Sam-sik.

Aceste motociclete pentru takeaway sunt echipate acum cu GPG.

Este la doar 3 kilometri.

Ce-i asta?

Pare a fi un accident.

Bun.

Aceste medicamente sunt de înaltă calitate.

Ce se întâmplă?

Ce e în neregulă cu aceste mașini?

Ce se întâmplă?

Nu pare a fi un accident comun.

Alerga!

Ce-i asta?

Sam-sik este acolo.

Încă nu știm unde asta

de la care provine gazul roșu și din ce este făcut.

Zona contaminată a încetat să se extindă acum.

Poliția formează un cordon.

Acum îi urmărești pe cei doi

supraviețuitori în zona contaminată luată de dronă.

-=Se estimează că sute de cetățeni au murit în gazul roșu=- supraviețuitori în zona contaminată luată de dronă.

-=Se estimează că sute de cetățeni au murit în gazul roșu=-

Cum naiba au făcut acești doi oameni -=Se estimează că sute de cetățeni au murit în gazul roșu=-

să supraviețuiești într-o zonă în care au murit nenumărați oameni? -=Se estimează că sute de cetățeni au murit în gazul roșu=-

să supraviețuiești într-o zonă în care au murit nenumărați oameni?

Acesta este încă un mister.

L-am văzut pe acel bărbat în videoclip

luat de Lee Ahn.

Cei doi supraviețuitori au condus ambulanța

-=Supraviețuitorii Flash News 2 nu se văd nicăieri=- Cei doi supraviețuitori au condus ambulanța

și s-au îndreptat spre unde nu știm. -=Supraviețuitorii Flash News 2 nu se văd nicăieri=-

-=Supraviețuitorii Flash News 2 nu se văd nicăieri=-

Poliția nu a găsit niciun supraviețuitor până acum. -=Supraviețuitorii Flash News 2 nu se văd nicăieri=-

Poliția nu a găsit niciun supraviețuitor până acum.

Rămâi aici, Min-seon. Poliția nu a găsit niciun supraviețuitor până acum.

Rămâi aici, Min-seon.

Mă voi întoarce curând.

Acum este momentul

despre care a vorbit strămoșul meu.

Cine eşti tu?

Lucrez și pentru guvern.

Bună.

Redați videoclipul vă rog.

Cine este responsabil aici?

Cine eşti tu?

Vă rugăm să urmăriți mai întâi acest videoclip.

Acesta este Spitalul Jisan.

Această persoană este primul supraviețuitor din zona contaminată.

Al doilea supraviețuitor.

Amândoi erau la Spitalul Jisan.

Aceasta nu este o coincidență.

Mai este o persoană.

Sam-sik a fost și el la Spitalul Jisan.

Poate fi al treilea supraviețuitor.

Cine este Sam-sik?

El este contrabandistul pe care îl urmăm.

El este în zona contaminată acum.

Cine sunteți atunci băieți?

Sunt Min Gae-in, inspector al Serviciului Vamal.

Ceea ce este mai important este cine a realizat videoclipul.

Nepoata mea are un prieten pe nume Lee Ahn.

Tatăl ei este puțin ciudat...

Bine bine.

Serviciul Vamal nu?

Știți câți oameni susțin că le-au filmat?

Toate acestea sunt false.

Nu știi cum să gestionezi scena?

Acordă-mi un minut, te rog.

Buna ziua?

-=Matușa lui Min-seon=- Alo?

Sunt tatăl lui Lee Ahn. -=Matușa lui Min-seon=-

-=Matușa lui Min-seon=-

Salut, salut! -=Matușa lui Min-seon=-

Salut salut!

Poate Lee Ahn să stea la tine câteva zile?

Da, Min-seon s-ar bucura de asta.

Dar dacă o iau acum?

Tocmai mi-am terminat treaba.

Nu e nevoie de asta, o voi trimite acum.

Mulțumesc foarte mult.

Cu plăcere.

YTN, vă rugăm să mutați mașina.

Dă-mi cheia mașinii.

Cheia e aici.

Cine e?

Tatăl copilului care a filmat.

tatăl lui Lee Ahn.

Voi scoate arma mai întâi.

Să mergem.

Joci golf?

Nu, nu joc asta.

Să mergem.

Tipul acela locuiește aici?

Adresa este aici.

Îmi pare rău, Min-seon.

Lee Ahn va veni la noi acasă mai târziu.

Ea va sta cu noi câteva zile.

Voi doi stați acasă. Nu ieşi afară.

Mă voi întoarce după ce îmi termin munca.

Ambulanța aceea! Este cel furat?

Pe aici.

Haide. Să pornim toată Haba dinăuntru.

Ce-i asta?

O altă mașină e aici.

Parcul Tae-seok.

Avea! Avea!

Sunt acasă!

Tatăl lui Lee Ahn?

Ascundeți-vă! Ascunde!

Totul la locul lui. Gata de plecare.

Doar întoarce-te și previne totul

să se întâmple înainte ca Haba să izbucnească.

Du-te la altă dată.

Ce-i asta?

-=8:55 am 25 septembrie 2022=-

Deci ai venit aici din viitor acum 10 ani -=8:55 am 25 septembrie 2022=-

Din cauza aceasta. -=8:55 am 25 septembrie 2022=-

-=8:55 am 25 septembrie 2022=-

Deci mă urmărești pentru asta?

De ce ai nevoie de asta?

Pentru bani?

De ce aș avea nevoie de asta?

Să văd de unde începe povestea.

Nu este prima dată când te salvez.

Numele tău este Lee Ahn, nu?

Cine eşti tu?

Cum de îmi știi numele?

Nu-ți amintești lucrurile din copilăria ta?

Ai căzut în apă și te-am salvat.

Acea?

Știu că e greu.

Dar încearcă să mă închipui că eram copil.

Care e numele tău? Eu sunt Mureuk.

Lee Ahn.

Lee Ahn.

Lee Ahn.

Tu ești acel micuț?

Ce nebun?

Deci ești în viață!

Care e numele tău?

Îmi amintesc că ai un nume ciudat.

Este Mureuk.

Nu capricios.

Deci, vei întoarce favoarea?

E noroc că te-am găsit.

Tânjeam să te întâlnesc din nou.

Tu ești băiatul de atunci.

Dar

ce este Designer?

De unde știi asta?

Unde ai auzit asta?

Când te-am salvat din apă

și am urcat pe deal,

Am văzut ceva ciudat.

Sa îndreptat spre mine și a spus că a găsit o ființă umană.

Te-am găsit, om.

Este acel monstr care a intrat în corpul meu, nu?

Din acea zi,

Mi-aș pierde din când în când memoria.

Dacă mă înjunghii cu Sabia, monstrul va ieși, nu?

Dacă iese din corpul meu,

doar tu o omori.

Nu, nu face asta.

Orice se află în corpul tău,

las-o asa.

Doar trăiești așa.

Doar să trăiești așa?

Atunci ce sunt eu?

Dacă există un monstru în mine,

ce sunt eu?

Deci monstrul va muri numai când voi fi mort.

Deci ești menit să mă omori.

Poate că trebuia să mor când m-am născut.

De ce sunt în viață?

Tatăl meu, Thunder,

toți unchii grupului de busking

si m-ai salvat

ca să-i pot salva pe alţii.

Esti cine esti,

indiferent de ce ai în tine.

Eu nu sunt niciunul dintre aceia.

Bravo ție.

Asta esti tu.

Nu uita cum esti.

Nici eu nu te voi uita.

Ce faci? Ia-mi mâna.

Eu iau Sabia Divină.

L-ai găsit pe Gaedong în Muntele Hwangneung?

Da, le-am urmărit.

Adu-l înăuntru.

Apoi mutați-l la Casa Grădina Byongnan.

Ce să faci cu femeia care a tras Thunder?

Doar așteaptă.

Oricum va veni pentru chestiile astea.

Dar indiferent cum mă gândesc la asta,

cum ai cunoscut persoana din copilărie?

Oh, există o coincidență.

Aceștia sunt pinii roșii din fața curții.

Ce vrea sa insemne asta?

Cineva e în curte.

Și unele sunt de pin roșu

E un pin roșu chiar în fața curții.

Nu există coincidențe.

Totul este soarta.

Și așa este și cu noi.

Cum aș fi putut să cunosc un sens atât de profund?

O faci din nou.

Deci unde sa dus pinul roșu?

Pentru asta e aici?

Ceva ca un altar strâmb de piatră.

Cel pe care Gaedong ne-a cerut să-l găsim.

Se numește Thunder sau așa ceva.

Nu e pictat pe peretele lui?

Pe lângă pictură, mai e un lucru ciudat.

Trebuia să-i spună

despre chestia aia din casa lui?

Amuri! Amuri!

Este pentru o arestare.

Se pare că o urmăresc pe fata împușcătorului.

Am auzit că recompensa este foarte mare.

Trebuie să o prindem înainte să putem obține banii.

Ce să fac?

Sa spus că fata împușcatoare este deosebit de frumoasă.

Trebuie să simțim cum este ea înainte de ao ucide.

Am auzit că e căsătorită cu

un tip care arată ca un idiot.

Sunt beat.

Hai să o luăm și pe ea.

-Să mergem. - Aaa.

La ce te holbezi? Arati ca un idiot.

Cine spune că arăt ca un prost?

În Sutra Lotusului există această propoziție

Cei care se întâlnesc vor pleca. Cei care merg se vor întoarce.

A fost o noapte de idei.

Înseamnă că după oamenii sunt obligați să se întâlnească din nou ce s-au despărțit?

Nu, înseamnă bani.

Regele stânga.

Miroase ca și cum e în acest fel.

Să mergem.

Pe aici.

Chiar știi să mirosi.

Am crezut că e moartă, dar dormea.

Ar trebui să o trezim?

E frig să o lași așa.

E în regulă. Noi suntem.

Te caută toți preoții taoiști din țară.

Câte zile nu ai dormit?

Trei zile

De ce ești din nou aici?

Am crezut că am fost de acord să nu mai vedem.

Sigur că am fost de acord.

Dar, uh.

Promisiunile sunt făcute pentru a fi încălcate.

Și spunem, acel lucru pe care îl cauți...

Ce atent...

Acea

Tunet

Știi unde este?

-=Fugi, prostulă!=-

Unde este Thunder?

E un desen bun.

Asta ai spus că o să-mi arăți, tabloul?

Nu, acesta.

Mureuk, ieși afară.

Lasă-o în pace pentru o vreme.

Thunder, mă aștepți de mult, nu-i așa?

Tunet

Tunet

Thunder, e viu?

Da.

Este energie.

Nu mai este energie, așa că nu poate reacționa.

Unde pune asta energie?

Este acel tip.

Uite acolo, eu sunt.

Sunt tipii aceia, stai.

Tu ești cel la care mă uit.

Cei doi de acolo,

Ieși. Nu te ascunde.

Alerga! Alerga! Alerga!

Să mergem împreună.

Stop.

Să găsim mai întâi nava, Thunder.

Trebuie să mergem acasă.

Poftim.

Te întorci în viitor acum?

Da.

Deci ne despărțim din nou?

Trebuie să ai grijă de pisici.

S-ar putea să vină din nou după tine.

Nu, trebuie să-i avertizez.

Tipii aceia, probabil că vor fi după tine tot timpul.

Trebuie să li se predea o lecție.

Va trebui să fac ceva în privința asta.

Regele din stânga, Regele din dreapta.

Unde te duci?

E aici. E aici.

De unde ai știut că sunt aici

și să fii chiar aici?

Va cunoasteti?

Sunt cei pe care îi cauți?

ne cunoști?

Știu. Regele din stânga și regele din dreapta.

Cine sunt Regele stânga și Regele dreapta?

Băieții pe care i-am văzut acum zece ani

apar din nou.

Într-adevăr?

Ai. Ce însemna asta acum zece ani?

Haide. Haide.

Cine eşti tu?

Nu veni aici.

Cine eşti tu?

Lasă-ne în pace. Am făcut ceva greșit?

Ne-am întâlnit aici acum zece ani.

Ne întâlnim aici?

Nu?

Acum zece ani?

Gaedong

Regele drept.

Gaedong, de ce ești aici?

Îl vezi pe Left King?

Da.

Ei bine, trebuie să vorbesc cu tine.

Hei, hei, nu poți pleca.

Nu pot merge acolo.

Am ceva sa-ti spun.

Ești Gaedong?

Da de ce?

Trebuie să vii cu noi.

Unde?

Casa de grădină Byongnan

De ce?

Dă-i drumul!

Regele drept.

Stânga, Stânga Rege.

Regele drept. Corpul meu e ciudat.

Nu, nu, e în regulă.

Mureuk este aici.

Ce e în neregulă cu Left King?

Există o grămadă de tipi taoiști care îl prind pe Gaedong și îl lasă pe Left King...

Ridice în picioare.

Să mergem. Să mergem.

Ce se întâmplă?

De ce dispar?

Am de gând să mor?

Să revenim la ventilator.

Regele stânga.

Tunet.

Ești în viață?

Regele stânga.

Tunet.

Regele Dreapta, Regele Stânga a murit?

Gaedong pare să știe ceva.

Muruk

Să mergem la Byongnan Garden House.

-=Byongnan Garden House=-

L-am adus pe Gaedong aici.

Haide, Ja-jang.

Acum zece ani, un tânăr student al lui Hyungam

a fost expulzat pentru că era stăpânit de un monstru

care este controlat de un ventilator.

A luat cineva mașina de fier în apă?

Am auzit că a fost dus la Byongnan Garden House aseară. De către preoți mascați.

Suntem la Byongnan Garden House.

-Să mergem. - Da.

Mureuk trebuie să fi fost aici

dacă îl urmărește pe Ja-jang.

Aștepta.

Este chiar ciudat.

De ce nu este nimeni?

Oricine?

Oricine?

Nu sunt aici să aresteze pe cineva?

De ce au murit toți aici?

Și preotul taoist mascat.

Tipul ăsta este Neung-pa. Ce faci aici?

Eu sunt zeul muntelui și mereu îmi spui „tipul” ăla?

Pentru că nu ai plătit pentru Sabia Divină.

De ce au murit toți acolo?

Am venit și i-am găsit pe toți morți.

E un monstru aici.

Ja-jang?

Se pare că și voi doi sunteți aici pentru a-l prinde pe Ja-jang.

Da, unde este?

Probabil că se ascunde.

Stai, am auzit pe cineva la etajul doi.

Este o momeală.

Pentru cine?

Shh.

Muruk!

Le-am găsit cârlig!

Da-jang? Unde e Ja-jang?

-Sst. - Taci, băiete.

Unde este pachetul nostru?

Muruk

Gaedong

Gaedong

Am o rană de sabie.

Cine a facut asta? Este Ja-jang?

Este în Muntele Hwangneung.

E pe cale să muște.

În urmă cu zece ani, un tânăr student al lui Hyungam a fost expulzat

al cărui nume este Mureuk.

Gaedong nu este cel pe care îl caută Ja-jang.

Pleacă de-aici. Haide.

Pădurarii au spus că te-au văzut acum zece ani.

M-a văzut cineva acum zece ani?

Au spus că ai ieșit de acolo.

Unde?

Cel pe care fata îl căuta.

Gaedong. Gaedong.

Bine, în sfârșit.

Ce facem acum, Thunder?

Curtea

Curtea

Cel pe care fata îl căuta.

Cel pe care fata îl căuta.

Este monstrul.

Regele corect, ține-o împreună.

Muruk

Regele drept

Trage-tunet...

Ce faceți voi doi aici?

Nu

Acum! Acum!

Acum! Acum!

Nu!

Am înţeles.

Aici om.

Muruk?

Muruk

De ce eu?

Ce este în corpul acelui om?

Puterea mea se stinge.

Mănâncă lucruri energetice.

Tunet. Ai grijă de băiatul ăsta.

Acest?

Asta e înfricoșător.

Ce-i asta?

Un fier?

Ființe descoperite.

Două pisici. Doi oameni.

Începeți să copiați.

Asigurați-vă că mă ucideți cu propriile mâini.

Designerul a evadat din închisoare.

Lee Ahn.

Bine. Să mergem în viitor.

Haba va exploda. Prizonierii vor scăpa.

Avertizare. Energia timpului este instabilă.

Ce-i asta?

-=25 septembrie 2022, ora 8:55=-

Haba va exploda în 47 de minute.

In cele din urma.

Designerul s-a întors.

Prizonieri aici. Trezeşte-te.

Ajută Designer.

anchetator. Am găsit un supraviețuitor. Este Sam-sik.

Echipa medicală intră.

Voi încerca să mă opresc.

Aștepta. Echipa este periculoasă.

Nu îi putem lăsa să intre.

- Introduceți echipa SWAT înarmată. - Ce sa întâmplat?

Serviciul Vamal?

Scoate-o aici.

Comandantul Kang Chun-seok al Agenției de Est

a fost atacat de acel monstru și trimis la spital.

Echipa medicala

-poate îndeplini în curând sarcini. -Aștepta!

Evacuați echipa medicală. Misiunea este anulată.

Ce faci? Ieși!

Arest-o.

Echipa medicala. Echipa Serviciului Secret. Retragere.

Puteți confirma distanța de vizualizare?

Stai nemiscat. Ceva este înainte.

Ce-i asta?

Supraviețuitorul

Este in aer.

Raportați ce s-a întâmplat.

Unde suntem?

În viitor?

Yi Seong-gye este regele?

Nu?

Unde suntem? Cum ne întoarcem?

Trebuie să găsim un cal.

Sabia Divină este în această eră.

Unde este Sabia Divină?

De la nord la nord-vest. 12.4. Numai Sabia poate preveni explozia.

Ia-l înapoi.

Ucide pe oricine primește

în felul tău.

Omoara pe oricine iti iese in cale.

domnule. domnule.

Hei. Ce faci?

Dacă nu ești membru, ieși.

Tăcere.

S-ar putea să fim în locul greșit.

Nu. Noi nu.

Sunt monștri.

Unde?

Acolo.

-=Imagine în timp real, monstru neidentificat descoperit=- Acolo.

-=Imagine în timp real, monstru neidentificat descoperit=-

Aici. -=Imagine în timp real, monstru neidentificat descoperit=-

-=Imagine în timp real, monstru neidentificat descoperit=-

-=Imagine în timp real, monstru neidentificat descoperit=-

Se retrage.

Ce se întâmplă?

Monstru!

Monstru!

Unde este?

El a fugit.

De ce nu se poate opri asta?

Încetează!

Mașină de patrulă. Există violență în zona 7-2.

-=Mașină de poliție=- Mașină de patrulare. Există o violență în zona 7-2.

-=Mașină de poliție=-

Mașini din apropiere. Te rog raspunde. -=Mașină de poliție=-

-=Mașină de poliție=-

Copiază asta. Noi suntem aici. -=Mașină de poliție=-

Copiază asta. Noi suntem aici.

Aștepta.

Cine a sunat la poliție?

Aici. Aici.

Ajutați-mă.

Bine.

Opriți mașina.

Vă rog să coborâți.

Coboară.

Aruncă arma.

Ei au asta.

O cunoști pe fata tunetului care împușcă?

Aruncă arma.

-=Poliția=- Aruncă arma.

-=Poliția=-

Senzație uimitoare. -=Poliția=-

Ce este asta? -=Poliția=-

Ce este asta?

Cine eşti tu?

Cine sunt?

Îți va lua toată viața

pentru a găsi răspunsul.

Cine eşti tu?

Oh nu.

Esti nobil?

Se pare că ai sânge nobil.

Cum ai spart asta?

Suntem zei.

Cineva se apropie.

OMS?

Mai aproape.

Unde?

Acolo.

Ajutați-mă.

Cheongwoon.

Tunetul.

Unde este Lee Ahn?

Alerga!

Alerga!

Rapid! Rapid!

De ce încă ne urmărește?

Ne urmărește?

Voi doi? De ce?

Pentru Sabia Divină.

De unde ai venit?

Am fugit de femeia pe nume Lee Ahn.

Lee Ahn.

Aștepta.

Lee Ahn.

Vorbesti despre ea?

Acest?

Se aseamănă.

Mă simt ciudat.

Vita de vie.

Lee Ahn vine.

Alerga. Alerga.

Alerga.

Trenul este pe cale să pornească.

Porniți motorul.

Incepe.

Unde e aici?

Min-seon.

Mătuşă. Tocmai am ajuns acasă la Lee Ahn.

De ce te duci acolo?

Ea nu a venit. Așa că sunt aici să o iau.

Dar am găsit ceva ciudat.

Unchiul care fusese la știri este aici.

L-am văzut. L-am văzut.

Mătuşă. Aștepta.

Pleacă de acolo.

Nu.

voi merge acolo. Ascunde-te.

Muruk.

Muruk.

Muruk.

Cine eşti tu?

Eu sunt Programul.

domnule Po? domnule Po. Sunteți domnul Po?

Ne cunoaștem de zece ani. Nu mă cunoști?

Regele din stânga și regele din dreapta.

Ce vrei să spui?

Femeie.

Unde este femeia aceea?

Ce-i asta?

Să începem sistemul de atac.

Începe ce?

Acum acum acum.

Mureuk. Scoală-te.

Bun.

Scoală-te. Ar trebui sa mergem.

In cele din urma.

Nu vă mișcați.

Vom merge și noi.

S-a dus.

Energia este instabilă.

Care înseamnă,

energia este aici.

Și.

Energia este aici.

Bun.

Bine.

Să revenim din nou cu asta.

Pot să văd lumea.

Bine.

Suntem gata să facem o plimbare.

Mureuk. E timpul să pleci.

Spre ce?

Nu vrei să salvezi acea femeie?

Femeie.

Nu mi-a cerut să o ucid?

Nu o crede.

Unde mergem?

Viitor.

Anul 2022.

Să mergem.

Viitor.

Nu pot să cred că o văd din nou.

Acesta este viitorul despre care vorbea femeia?

Este?

Felicitări.

Ești în viitor.

Taxi.

Taxi.

Ce este taxiul?

Când strigi taxi, te poate duce oriunde vrei.

Să mergem.

Aștepta.

De ce ne urmărește mereu?

Energia este instabilă.

Face legătura între Byongnan Garden House și aici. Chiar instabil.

Dar nu-ți face griji.

Te voi trimite înapoi când totul se va termina.

Cu paisprezece minute înainte de explozie.

Să mergem.

-=Coreea Daily=-

Te simți bine?

Sunt Min Gae-in, polițist. Trebuie să-ți împrumut mașina.

Delicios.

Să mergem.

Alerga.

Aruncă un farmec.

Farmec.

Există doar două farmece.

Farmec.

Am terminat.

Aștepta. Trenul se îndreaptă spre casa mea.

Mureuk. Sunteţi gata?

Desigur.

Ce să pregătesc?

Brațele tale.

Dreapta.

Trebuie să i-o dăm.

Să-i dai? Cum?

Mână ta.

Acest?

Prizonier 8975.

Muruk.

Acest?

Mureuk. Ce faci? De ce nu vii?

domnule. Eu voi.

Ne vedem mai târziu.

Am înțeles. Am înțeles.

Mai multă armă?

Toți au rămas.

-Prinde-l. -Heukseol.

Alerga.

Tine minte?

Folosește Sabia Divină pentru a salva oameni.

Memorie.

Nu ai spus

că ești cine ești, indiferent de ce ai în tine?

E în regulă.

Nu.

Ce faci?

Acesta nu este al meu.

Îl păstrez doar o vreme.

Scoateți prizonierul.

Ajută-l pe Designer să iasă din închisoare.

Nu.

Cu cinci minute înainte de explozie.

Amenda.

Primește energia și previne explozia.

Lee Ahn. Scoală-te.

Unde este arma?

Cine e?

Neung-pa.

De ce este Neung-pa aici?

De ce este sabia lui în viitor?

Se ridică.

Min-seon. Mătușa este aici. Ascunde-te.

Cine eşti tu?

Min Gae-in, un descendent al lui Neung-pa, te salută.

Sunteți doi stăpânii acestei arme?

Spune marilor mei urmași.

Cei doi zei și Mureuk au lăsat arma și au plecat în viitor.

Descendenții mei din 2022

ar trebui să-i găsească și să le dea arma

când apar monștrii.

Ce-ar trebui sa fac atunci?

Să lucrăm împreună pentru a prinde monstrul.

Ce faci? taoistul Mureuk.

Ce taoist?

Nu sunt expert în niciun domeniu.

Scoală-te. discipolul meu.

Nu am chestia aia în corpul meu.

Sunt total inutil acum.

Fanul.

Îmi amintesc că l-am lăsat acolo.

Prajnaparamita.

Prajnaparamita.

De ce recit mantra?

Este deja în mintea mea.

Ești bine? discipolul meu.

Scoală-te.

El este discipolul meu.

Muruk

va salut pe toti.

Nouă la sută șanse de câștig.

Zece.

Şaisprezece.

Aproape.

De ce este ridicat?

Voi muri.

Pot să văd viitorul.

Lee Ahn va rezolva totul.

Lee Ahn va rezolva totul.

Cu alți oameni.

Oamenii nu o pot rezolva.

Ei nu au această capacitate.

Este imposibil când există un singur om.

Dar acum suntem împreună.

Poți să-l vezi?

Îl văd în ochii mei.

ți-o trimit.

Curtea.

Introduceți asta în inima navei.

Haide.

Combina.

Combina.

Aspect.

Ești mort. Vino.

Combina.

Te omor acum.

Haide.

Zdrobește-l. Zdrobește-l. Zdrobește-l. Zdrobește-l.

Aici.

Este rănit. Este rănit.

Lee Ahn. E periculos.

Lee Ahn. Alerga!

-=Douăzeci de minute înainte de explozie=- Haba va exploda în douăzeci de minute.

Haba va exploda în douăzeci de minute.

-=Eliminați perturbatorul=-

Eliminați perturbatorul. -=Eliminați perturbatorul=-

Eliminați perturbatorul.

Descendent lui Neung-pa.

Aruncă-ți sabia aici.

Ridica-ma.

Nu.

Curtea.

A funcționat?

Mătuşă.

Ahh. Ce?

Min-seon.

Mătuşă.

Oh, Doamne.

Nu-l lăsa să intre în corp.

Min-seon. Te simți bine?

Cine eşti tu?

Mă cunoști?

Și.

Supravieţui.

Nu este sfârșitul

de a ieși din închisoare.

Ce ar trebui sa facem? Tunet.

Ia-l și pleacă.

Va iesi. Nu poate fi distrus.

Nu va fi oprit.

Dacă se întoarce din nou?

Ar trebui să-l explodăm acolo sus.

Atunci vei muri.

Ţi-am spus.

Voi duce asta în univers.

Este timpul.

Așa a spus tata.

Am programul Guard.

Și, de asemenea, toată memoria ta.

Este corect? Mureuk.

Nu. Ar trebui să fie stăpânul.

Regele stânga.

Regele drept.

Îmi lipsești atât de mult.

Nu plânge. Nu plânge.

Regele drept.

Esti viu.

Desigur.

Vedea? Am spus că sunt brațul drept al stăpânului meu.

Ești în fața lui. Partea dreaptă sunt eu.

Hei. Muruk.

Nu spune nimănui că am salvat lumea.

Sunt timid.

Ne întoarcem. Maestru.

Unde?

Nu fi trist.

E ca pinul roșu în fața curții.

Vă mulțumim pentru compania dvs.

Vă mulțumesc de asemenea.

Întoarce-te.

Asta este pe cale să dispară.

E timpul să te întorci la epoca ta.

Și.

Voi sunteți pisicile.

La revedere. Lee Ahn.

La revedere.

Ne vedem data viitoare.

Îmi zâmbește.

Nu. Îmi zâmbește.

Un clovn de culoarea bomboanelor pe care îl numesc Sandman

În vârful picioarelor în camera mea în fiecare seară

Doar pentru a presăra praf de stele și pentru a șopti

Du-te la culcare

Totul e in regula

imi inchid ochii

Apoi plec în derivă

În noaptea magică

spun eu încet

O rugăciune tăcută

Așa cum fac visătorii

Apoi adorm să visez

Visele mele despre tine

În vise merg cu tine

În vise vorbesc cu tine

În vise ești al meu

Tot timpul suntem împreună

În vise, în vise

Dar chiar înainte de zori

Tot ce trebuie făcut este făcut. Dar chiar înainte de zori

Dar chiar înainte de zori

Da. Dar chiar înainte de zori

Dar chiar înainte de zori

Ai suferit multe răni din cauza mea.

Mă trezesc și găsesc că ai plecat. Ai suferit multe răni din cauza mea.

Mă trezesc și te găsesc plecat

Nu. Sunt în regulă. Mă trezesc și te găsesc plecat

Mă trezesc și te găsesc plecat

Nu mă pot abține

Nu mă pot abține

dacă plâng

Îmi amintesc că ți-ai luat rămas bun

Mulțumesc. Soțul meu. Îmi amintesc că ți-ai luat rămas bun

Îmi amintesc că ți-ai luat rămas bun

Păcat că toate aceste lucruri

Se poate întâmpla doar în visele mele

Doar în vise

În vise frumoase

-Wow. -Oh, Doamne.

Oh, Doamne.

Corpul meu o să se destrame.

esti la timp. Esti punctual.

Dintr-o dată am fost foarte mândru de mine.

De ce?

Am salvat lumea.

-Desigur, Mureuk a ajutat. -Dreapta.

Neung-pa este încă aici?

Îl vezi pe Neung-pa?

-Ai venit înapoi? -Da. Neung-pa.

Am salvat lumea.

Și ne-am întâlnit cu descendenții tăi.

Dar ne poți vedea?

Ridică-te și spune-mi totul.

Bine. Bine.

Sunt atât de multe de vorbit.

Acest?

Aștepta.

Ce a spus domnul Po la vremea aceea?

Știu.

Mai există energie.

Aștepta.

De ce ne urmărește mereu?

Energia este instabilă.

Face legătura între Byongnan Garden House și aici.

Casa de grădină Byongnan.

Conexiune instabilă.

S-a redeschis.

Să bem vin.

De ce este Mureuk încă aici? Ce faci?

Pin roșu în fața curții.

Acest?

Voi merge din nou acolo.

E ceva ce nu i-am spus.

-=Disponibil=-

Taxi.

-=Director Choi Dong-hoon=-

-=Scriitorul Choi Dong-hoon Lee Ki-chul=-

-=Alienoid S02=-SEGHOJANGAN

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.