Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
çok güzel
olmuş benim torunum ne giyse yakışır
Zeynep kızım kızım İşin bittiyse Sana
zahmet sofrayı hazırlayalım mı tabii
bedre teyzem Tabii geliyorum hemen
Ben Bedriye teyzeye bir yardım edeyim
mutfaktayım
Oğlum sen hiç merak etme sizin Düğününüz
çok daha güzel olacak bak evimizin
bahçesinde dillere destan bir düğün
yaparız Ay Allah o günleri tez zamanda
gösterir bize
inşallah o gün asla gelmeyecek biliyorum
Siz Rüya görüyorsunuz Ümüt Hanım Ama
maalesef
ben gerçeklere
Mecburum en yakın dostlarımızı
çağırırız Zeynep'in beyaz gülü çok sever
ona beyaz güllerden bir gelin çiçeği
yaptırırız tabii
Gördün mü nasıl çarpıldı seni gelinleri
görünce bir de bana aramızda bir şey yok
diyorsun Çok özür dilerim Ben
toplayacağım hemen kalk kalk nazar çıktı
ben alırım
şey yapma senin elin kesilecek şimdi
Bedriye teyzem bak Daha önce de söyledim
sana bizim aramızda hiçbir şey yok Ne
onda ne bende
yok Tabii kızım Tabii
tabii Hanımlar iyi mi herkes iyiyiz Ufak
bir kaza oldu Sadece ben halledeceğim
temizleyeceğim şimdi Tamam yardım edeyim
ben de hayır
ben
hallederim tamam Hallet senen Ben
içerdeyim bir şeye ihtiyacınız olursa
seslenirsiniz dikkat et
nasıl düşünceli nasıl efendi bir
delikanlı
böyle İkiniz de çok
şanslısınız Tamam tamam Bediye
teyzeciğim
Öyle hadi sen babaannemin yanına git
içeri Ben buradaki her şeyi hallederim
olur mu Tamam kızım Kızma bana gidiyorum
Halil Fırat la ben olacak iş mi
ya Bediye Teyze de babaannem gibi rüya
görmeye başladı
işte Afiyet olsun hepinize afiyet olsun
Afiyet olsun
Ellerine sağlık Zeynep Kızım nasıl Eli
çabuk da
lezzetli Aşk olsun bede teyzeciğim ne
yaptım
sanki olur mu kızım alçak gönüllülüğü
bırak senin elinin lezzetini herkes
biliyor Öyle değil mi damat Aynen
öyle yani Ç ş
Zeynep karşıma çıktığı
için Allah'a her gün
şükretmeli anısının Kalbe Giden bütün
yollarını tutmuş Allah muhabbetinizi
arttırsın
maşallah size
maşallah h
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.