Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[indistinct chatter]
[birds chirping]
When you take away the mask,
what is there to boldly go into?
Boldly go into your life.
Live your life fully, passionately.
We all have our loves,
and what a miracle that is on this planet.
I'm afraid of being alone.
Everything loves.
Every living thing loves.
What's your legacy?
What are you leaving behind, good deeds?
Also, a tree.
[soft music]
I've always had dogs in my adult life.
In my childhood, my parents wouldn't let me have a dog.
And so I yearned to have a dog.
I did have one dog when I was nine, ten years old.
Parents didn't like it very much because my father,
who was an earnest man who worked very hard
and thought, why am I spending money on a dog
when I could be saving it?
I used to come home from school and climb the fence
to our little backyard where the dog would be
and interact with the dog.
One day, I climbed the fence, there was no dog.
My mother was in the house. "Where's the dog?"
And she said reluctantly, he's outside, Bill-Billy.
And I knew something was wrong, and I ran outside.
And there was my beloved dog,
dead on the street.
It'd been hit by a car.
And I remember gathering the little-ish dog in my arms.
We had stairs to the-
This was a quadraplex.
And underneath those stairs was a space.
There was sunlight, and the latticework
cast a latticework of light
over the dog.
And I was holding the dog,
crooning in pain.
And I lost my dog.
The dog that meant so much to me as a kid was dead.
I didn't quite understand what dead was, I think,
but I remember being bewildered.
And, finally, I buried the dog.
I think I must have buried it under those stairs.
And never had a dog since
until I was married- about 25, 26.
And the first thing I did was get a dog.
They speak to you. Dogs speak to you.
Horses speak to you, too.
Trees communicate.
There's this fungi network
which the trees are using like brain stems.
There's a pattern in the ground
for a latticework.
I'd like to think there's a latticework in the universe.
Everything else has a structure.
Why wouldn't there be a structure there?
All these things that took 5 billion years to grow,
to become-
I'm working myself up into an emotional storm here.
It took 5 billion years
to evolve what we see now in nature.
The preciousness of everything-
the snails, the worms, the gnats-
took 5 billion years of exquisite...
agony.
And the reason I feel so sad about it
is because...
Extinction is happening so rapidly now...
By mankind's own hands, by pollution.
All that is disappearing.
And I'm overwhelmed with it
because we're living in a miracle.
The little brain that got us out of the tree
and invented things, made tools
also has allowed us to look up into the sky
and look down on the ground,
and realize the miracle
of what we're living in-
the miracle of the universe, the miracle of the ground,
the miracle...
No, no- No, no, no, no, no!
I'm not beaming in.
You said I could make an entrance
with a rocket strapped to my ass.
[cheers and applause]
By the time people see what we're filming...
I will have received a lifetime-achievement award,
a rather prestigious one.
And we are forever
in your debt.
[cheers and applause]
What do you achieve in a life
that's worth an award?
Save yourself...
some money.
Whether you're celebrated for your death
and your statue's knocked down 50 years later...
It's what he would have wanted.
Or you died in battle
and were buried in an unmarked grave.
[yelling]
It really doesn't matter
'cause it's all over so soon.
So...
the occasion of your death
is meaningless.
You're one of billions upon billions
who lived and died on Earth.
I thought about that quite a bit.
And the only answer I came up with...
is this.
In my life-
So I was born in Montreal.
And when I was six years of age,
I was at a camp in the Laurentian Mountains-
city boy going for two weeks into the woods.
And the camp put on a play, and I was in the play,
and something they had written for me that I said
caused the audience to cry.
[soft music]
This is about Willy.
Zero hour...9:00 a.m.
And I was bitten by the bug.
And I'm gonna be high.
Maybe it was communication.
Maybe it was, wow, I made people cry.
I'll try and make them laugh.
And that was a lifetime.
He died of a heart attack onstage.
That's what he died-
That's the way I want to go.
Not tonight.
♪ I see you walking around town with the girl I love ♪
♪ And I'm like, [bleep] you ♪
♪ I guess the change in my pocket wasn't enough ♪
♪ I'm like, [bleep] you, and, uh, [bleep] her, too ♪
That's the story of my life.
Nothing there particularly to get an award for.
I just did what any actor
was doing to one degree or another.
But what I did do, somewhat consciously...
Was take care
of the inner child,
that curious baby who looked around
and said, why is the sky blue?
Do worms have eyes?
What are they doing under the ground?
Why are we here?
Is there a God? What happens after death?
We ask ourselves questions.
Why?
Excuse me,
I'd just like to ask a question.
What does God need with a Starship?
Will they reach New York all right now?
Are we gonna live in the East?
Are we gonna live in the West?
Are we gonna live in this country?
And then as you...
get a job and you get married or you have children,
life's exigencies prey on you,
and that curiosity is generally beaten
out of you in school, in life.
You lose the curiosity.
And that's a shame
because that curiosity is what keeps us...
Alive.
Children never age.
Eternal childhood filled with play.
No responsibilities.
It's almost like a dream.
I wouldn't examine that dream too closely.
It might not turn out to be very pretty.
It's the search for love
that sends everybody in motion,
whether you're searching for the love of God-
whoever that is, whatever that is-
the love of nature, the love of a woman or a man,
the love of curiosity.
And I think curiosity is love...
is the fulfilled life.
♪ ♪
And I've tried to inculcate myself
to be aware...
to be aware, live in the now,
and say, why is that happening?
What is that?
Oh, how interesting. What do you think?
What's your story?
How do you feel?
And I've been able to do that to a degree,
and I'm kind of proud of that.
And if I am to receive any kind of an award,
it would be for taking care of my inner child.
I'm a grandfather more than once.
My granddaughter-in-law had her family
at this birthday party in the park,
and my family was there.
I was looking at it like a three-layered cake.
I'm on the bottom layer.
And I'm looking around, and I'm thinking,
my God, I'm out of here soon.
And I hate that phrase.
I'm gonna die soon.
I'll never see these babies grow up.
I'll never know what they're going to become.
♪ ♪
We're all connected.
I'll come back to this time and time again...
because I know nothing.
Our ignorance is so profound.
And the more we know, the more we realize how stupid
and how egotistical human beings are,
thinking we're the only ones.
I don't believe we can stop.
I don't believe we're meant to.
Do you wish...
the first Apollo mission hadn't reached the moon
or we hadn't gone on to Mars and then to the nearest star?
That's like saying you wish
that you still operated with scalpels
and sewed your patients up with catgut,
like your great-great-great- great-grandfather used to.
Animals very rarely have...
duplicity.
We're the ones who are greatly duplicitous
and have the masks up.
The thing that makes me feel a connection
to whatever we call it
is nature or animals or people.
But...
you reach a connection with a horse that is-
can be something mystical.
And I think the mysticism is all in the human feeling,
not in the horse.
The horse is there-
oh, jeez, he's got on my back again.
But you're thinking, this magnificent animal,
and he and I, or she and I,
are at one.
Horses live in the now.
So that's the first thing you learn about horses.
They're here and now.
Live in the now.
So, if you're in communication...
with that horse,
if you and the horse
are vibrating at the same rate...
that horse...
that horse is and you are in each other's thrall,
you are mystically bound.
Well, you're at one with the horse,
but you're also at one with the Earth.
You're also at one with the planet.
You're at one with the stars. You're at one with the sky.
You're at one with the breeze in your face.
You're at one with-
and this is where we get crazy-
with the creator, whoever- whatever that is.
He or she or whatever that is, where it started,
you're suddenly at one.
And it's humbling.
It's like you're there.
And it's so large. It's so gigantic.
It may be the answer to what happens when you die.
It's just- you can't be egotistical about that.
The ecstasy of that
is what brings you to that cathedral of the barn,
where you and the horse are vibrating on the same...
whatever that is, channel.
And that's the mystique and the mysticism
about being at one with the universe.
And that can be done.
It happened to me in a performance
three weeks before this is being taped.
♪ So fragile, so blue ♪
♪ What can we do? ♪
♪ What can we do? ♪
[musical flourish]
♪ ♪
Thank you, and good night.
[cheers and applause]
I was at one with the audience.
For me, with an audience, it happens with some regularity.
I'm there with the audience. The audience is there with me.
And it's a performance.
And suddenly the silence is palpable.
What do you mean
you're communicating with an audience?
And yet, it is.
And it happens enough
that you can repeat the experience.
So there must be something
that we are dimly aware of.
That feeling...
of being at one...
Is...
religious.
It's animistic, I think.
And that's where paganism comes in,
where a rock may contain,
not a God in our language but a spirit.
The tree has a spirit.
People who live close to the Earth
realize that these gifts from the Earth
need to be thanked.
So, whether it's Thank You, God, for this
or for a moment of reflection,
just thank the Earth for being what it is.
And that's the sadness.
I have some property
in the foothills of the Sierras.
And I was going through some tough times financially.
The land is on a wild river.
So one day I'm in the wild river naked.
And I'm thinking, you know, I've got to sell this land.
I got to get the money and sell this land.
And I'm sitting there naked, and there's a lizard.
And the lizard's going...
I think, oh, my Lord,
the lizard gets its water
by catching droplets from the river.
I can't possibly sell this land.
[chuckles] And I didn't.
Come on, let's go.
[dramatic music]
♪ ♪
When I was a kid, RKO,
which is now CBS,
was turning out Westerns by-
you know,
I think they made them in a week.
And I loved them.
I lived in Montreal, just off of a street called Monkland.
And there was a Monkland movie theater.
It's Canada, but it was right out of Middle America.
Have a soda, pay a dime or-
It went to a quarter at one point,
where they would play movies all day.
So you could go in and see three movies.
Bambi!
I must have seen "Bambi" two or three times.
Father came in and picked me up,
and I remember hanging on to a railing
'cause I didn't want to go.
He's pulling me off.
"Bambi!"
I was enthralled with movies.
So I think that was a big part of becoming an actor.
I couldn't get enough.
You know, I'm just beginning to realize now,
as I talk to you...
that those Westerns and those horses,
the legend of the American West
was everything.
I rode a great
saddle-bred stallion bareback
in a movie we made on Alexander the Great.
Alexander was Captain Kirk in 300 BC.
I rode bareback, which is very difficult to do,
at a gallop with a sword and a shield
and holding the horse.
And I worked for six months getting myself ready
for that movie.
And that was, like, everything.
I admire people who...
go home in the role.
I mean, they bring the role home with them.
My actor heroes were Olivier and Marlon Brando,
two opposite poles
of the acting rainbow, if you will.
And being Canadian, I was in between the English
and the American worlds.
So I had long since learned to learn the words,
do the best you can with the character.
My office is next to yours at the Palace of Justice,
if you need anything. - Thank you.
Senator.
And when it was done, you were done.
I mean, you're a professional actor.
A carpenter doesn't come home
and try to fix the dining-room table necessarily.
But if you say, this character,
is on a five-year mission
to discover
and he's filled with awe and wonder
about what he's discovering,
what else do you need to know?
Gentlemen,
they're debating in a vacuum.
Let's go get some answers.
Every line then becomes, wow, look at that.
Look at this. Look at that.
I prefer this-
double-action .357 Magnum,
loaded with hollow points.
TJ Hooker, a recalcitrant policeman
who doesn't want to do all these new things
like read Miranda rights- what the hell is that?
It'll tear a 6-inch hole in you going in
and the Holland Tunnel coming out.
Resist arrest.
Resist arrest, please.
He's a bad guy.
You mean I have to? For God sakes.
Okay, I will.
Now to prison,
When a bust does stick,
we house them,
give them color TV and their wives on weekends.
If that makes sense to you...
then you and I are about to have a problem,
because I'm your instructor here,
and I love to weed out airheads and marshmallows.
That's the character.
And Denny Crane, like, confused.
Like...
I don't quite remember.
Denny Crane.
Yes, I know you're Denny Crane.
Why do you always tell me your name?
Is it so you won't forget?
Two wild things that David E. Kelley wrote
that I don't even think he knew
'cause he never offered an explanation.
Two things.
One is, he had the character say the name Denny Crane.
Denny Crane.
So he'd write out Denny Crane, Denny Crane, Denny Crane.
Denny Crane. Denny Crane.
Denny Crane.
I'm ahead of you there.
- Denny Crane. - Good for you.
What the hell does that mean?
What's he saying?
I had a picture
of reptiles
who flick out their tongue to get a reading
on what the atmosphere is like, its scent.
That flicking is not-
That's their nose
and their apprehension and comprehension
of their environment.
[grunting softly]
So Denny Crane, I pictured,
Denny Crane, Denny Crane.
Eh, Denny Crane.
And getting a reading.
When I say Denny Crane, what's your reaction?
- What's my name? - Denny Crane.
- Like you mean it. - Denny Crane.
- What's my name? - Denny Crane!
No further questions.
Oh, you know me.
You don't know me? Denny Crane. Denny Crane.
Could you just say those two little words
I so long to hear?
Denny Crane.
Thank you.
Then...
every so often in the five years
that we did the show, he'd write-
the character would say, "Play the music."
I'd say to the director, do you understand what-
Who am I saying, play the music?
Do you understand play- No, I don't know.
So I'd say, play the music.
I didn't know what to do with the line.
On the last show, the last season,
he has the character say...
"I think of my life as a TV show."
That's why he's saying play the music.
Cue the music.
So that's the discoveries.
That's the fuel.
And from then, you just maneuver
the ship anywhere you want,
but you've got an engine going.
Remembering the lines
is an unspoken-about skill.
Laurence Olivier came onstage
and forgot his lines-
we call it going dry-
in his acceptance speech for the Academy Award.
I remember saying, what did he say?
In the great wealth,
the great firmament
of your nation's generosities,
this particular choice
may perhaps be found by future generations
as a trifle eccentric, but the mere fact of it...
Either that day or days later,
he explained he didn't know what he was saying
'cause he was so panicked
being in front of that audience.
He just spoke words. He made absolutely no sense.
He just strung phrases
that he had remembered from Shakespeare plays
and anything you could think of.
There's a pen on the desk, and it writes beautifully.
And the extraordinary elation,
the euphoria that happens
to so many of us
at the first breath
of the majestic glow
of a new tomorrow.
And we all are fearful of forgetting.
I would imagine-
I've not talked about this
at any great length with other actors.
But for me, learning the words is the work of the actor.
Everything else is a kick.
Without paying the penalty
of sky-high fuel bills.
I'm delighted
to be part of the future...
of Kero-Sun.
I really am.
Now I go.
[laughter]
An actor brings himself.
Again, Laurence Olivier- they used to say,
with his makeup on, first the nose came onstage,
followed by Larry.
No matter what you do-
with some exceptions, like De Niro
putting on a lot of weight, and then taking the weight off
to play that boxer.
That was extraordinary and unhealthy.
But for the most part, all the actor can do
is bring who he is to the role.
Every human being is limited by what they are,
whether it's in business-
Whatever business you're in,
you bring your own sensibilities to it.
No matter how much you pretend I'd like to be so-and-so,
you can't be.
You're yourself.
I think that everybody wears a mask-
everybody-
until you take it down.
We're all holding a mask up
to various times to various people.
We're holding up the mask that I think
is what we expect them to think.
I want them to realize
what you're thinking about me is true,
and here's my mask.
I think that's it.
So you hold the mask up of being intelligent.
And here I thought you were in shock.
No, you didn't.
You thought I was confused...
perhaps scared...
and probably playing for time.
Amazing.
♪ Why do birds ♪
♪ suddenly appear? ♪
Or being funny or being wise.
Hello, I'm William Shatner,
and I'm a shaman.
I'm a conduit of
the ancient forces of nature.
Or being Daddy, husband, lover.
Mask.
Hi. I'm your host on this
visit to Washington, D.C.
When do you take away the mask,
and how do you know you've taken away the mask?
What-
What does it mean?
There is no myself.
[distant dog barking]
I'm an actor.
[chuckles]
Man of a thousand faces-
one for Farragut, one for Norland, one for Lila,
one for the children, one-one-
There's no myself anymore.
There's nothing in the mirror.
You look in the mirror.
You don't really see yourself when you look in the mirror.
I mean, you'd be appalled at what you really look like
if you could just see the reality of-
That's why I don't watch film on myself,
because you can't peel away the-
That's real.
There was a close-up
of me as Kirk dies.
And I wanted Kirk
to die the way he lived- with courage-
'cause I always played Kirk...
with curiosity.
He would say, oh, my God, what's that?
I wanted that to be his death.
And I didn't quite-
I wish I'd had another take at it.
[sighs] It was...
Fun.
[somber music]
♪ ♪
Oh, my.
I wanted to be, "Oh, my"...
like, wow, death is coming.
How interesting.
Because that's the way he led his life.
We'll die the way we live.
I mean, we don't change...
When you die, I guess. I don't know.
Does anybody know?
[chuckles]
Nobody knows.
Doesn't anybody know?
Does anybody know?
What's that line from a song?
Nobody knows.
It is slightly darker than I wanted it to be.
And maybe that's the way it should be.
Captain, I just wanted to assure you
that I did what I thought best
to save both you and the men.
Noted.
You should know, however, that there's very little
a Starbase can do that a Starship can't.
If I may say so, Captain, I am now quite aware
of what a Starship can do
with the right man at the helm.
Commanding officers-
really good commanding officers-
I don't know whether I knew this then,
all those years ago,
but, certainly, I've observed that...
don't say all right, let's turn left.
That's what they did on the pilot.
We aren't going to go to be certain?
Not without any indication of survivors, no.
Continue on to the Vega colony
and take care of our own sick and injured first.
You have the helm. Maintain present course.
Yes, sir.
And they presented it to NBC.
And NBC said,
well, it's a great idea
but we don't like the cast.
Do another thing.
And I was in the second pilot.
I'll have you checkmated
your next move.
[laughs]
Have I ever mentioned you play
a very irritating game of chess, Mr. Spock?
Irritating?
Ah, yes, one of your Earth emotions.
Certain you don't know what irritation is?
As long as he has the command presence,
he can be a joker.
He could be light. He could be heavy.
He could be...
But that command presence is what you need.
And that's what I think
I tried to do most of the time.
I'm in command.
I could order this.
But I'm not...
Because Dr. McCoy is right...
in pointing out the enormous danger potential
in any contact with life and intelligence
as fantastically advanced as this.
But I must point out that the possibilities,
the potential...
for knowledge and advancement is equally great.
Just be present there
with the ability to know-
I know exactly what we have to do,
and I'll tell you what-
you know, just go over there, stand there,
and be ready when I count.
Given the same circumstances...
I would do the same thing without hesitation,
because the steps I took
in the order I took them...
were absolutely necessary if I were to save my ship.
And nothing...
is more important than my ship.
And so I think I brought more humor, more...
I didn't think it needed to be as...
we're on a mission.
And took it from seeing real guys,
real commanders who don't do that.
When I think of the hospitals
in which over 130,000 other men
of the Third Army...
have had a damn good time, usually.
[laughter]
Why me?
I've never heard of a network saying
to a company,
here's the money to do another
pilot
of the same show.
Just change the cast and, of course, another story.
I believe there's some hope for you after all, Mr. Spock.
Could you define for me Shatnerian?
What is that? - Oh, Shatnerian.
- Shatnerian. - I have no idea.
I've heard that phrase.
I see myself in you, Joey, at your age.
I just wish someone had given me
the opportunity that you have.
We grow up too soon, Joey.
I have no idea what they mean.
I hear people going...
[haltingly] And he talks like this.
And when they started doing that,
I remember turning to my wife- is that me?
Is that what they're doing?
Normally, Shatner talks at a pretty lightning-fast pace.
He's William Shatner. He's talking.
And when sometimes the lines aren't as...
obvious to him,
he slows down. [laughter]
Becomes more deliberate in his approach...
until he gets it, then he's back
speeding up again and talking.
People's supposed imitation of me is...
I don't know. I don't hear it.
Listen to me.
Time and space-
you're taking up valuable time and space.
And when I speak,
I never, ever talk like every word
is its own sentence.
I became friends with Edward G. Robinson.
As an actor, he did a lot of nyah, nyah.
Well, I'm gonna rub them out. Nyah.
So I said to him one day...
Do you know you go, nyah?
He's like, I go, nyah? [laughs]
I turn on the radio, what do I hear?
Nyah, nyah, nyah.
Everybody on television, nyah, nyah, nyah.
The day...
the day my little baby was born,
the first time that I picked him up in my arms,
all other babies say, goo, goo, dada.
He looked up at me, and he said, nyah, nyah, nyah.
Comedy is as delicate
as a heart operation.
If you say take my wife...
please, you know...
if you say, take my wife, please, it's not funny.
But if there's a mystical- a mist, not mystical-
but a mist...
of humor.
How are you all? I'm glad to be here.
Take my wife, please.
[rimshot]
One wrong move, and you've lost the humor,
lost the joke.
I mean, if you're saying- go back to the other line-
take my wife, please.
I don't know why I keep going back to that.
I don't want you to take my wife.
Please don't take my wife.
Take my- [coughs] Please.
Somebody in the office-
in the audience coughs...
it destroys the laugh. It's empty.
One slight deviation
from the timing of the line,
but particularly the feed line-
There's a feed line and a snapper,
the joke line and laugh.
The timing on that is exquisite, exquisite.
Fred Willard, I've been watching your career
for many years, and I can honestly say...
I don't get it.
You're just so dry.
If you were any dryer, you'd be in Betty White's underwear.
[applause]
You rehearse in a room,
and you think it's funny.
And then opening night in front of a trial audience,
the play changes completely,
'cause there's another character in the play-
the audience.
Hello.
Captain on the bridge, captain on the bridge!
You're William Shatner.
You can call me Bill.
- Can I call you Captain? - No.
- Please? - No.
And, slowly, you play that music
of allowing the audience in,
incorporating the audience in so that...
you're playing to the audience,
but you're not playing to the audience.
I've appeared onstage
at Stratford,
at Carnegie Hall, Albert Hall,
and the Monkland Theater in MBG.
[cheers and applause]
And, yes, I've gone where no man has gone before,
but...
I was in Mexico, and her father gave me permission.
My name is William Shatner, and I am Canadian!
And you're aware of the audience,
but you're not aware of the audience.
It's a delicate balance everywhere.
And the moment you lose that balance, you lose the laugh.
You lose the continuity. You lose the character.
Everything goes out the window.
That first laugh...
[chuckles]
It's like suckling on mother's milk.
It's just...
Ladies and gentlemen, William Shatner.
Empowering.
Thank you, thank you.
Thank you very much.
Thank you.
The producer said, we'd like you to do the opening
for George Lucas's Lifetime Achievement Award.
And the sketch for me-
It was literally a sketch.
You go out there and act
as though you're at a "Star Trek" convention.
"Star Trek" changed everything.
[laughing]
And aren't these conventions wonderful?
[laughing]
And then discover that it's "Star Wars"...
[laughing] And then get off as fast as you can.
So I take a piece of paper out of my hand.
"Mr. Shatner, we want you to open the show.
[mumbles]
'Star Wars'?"
And they got it, and they started to laugh.
And the moment they started to laugh,
I realized that I had them,
because that's a very delicate balance.
Imagine...
if they didn't get it.
George.
It's George, isn't it?
[laughing]
May I call you George?
Thank you.
You can call me Mr. Shatner.
[laughing]
That's how delicate a balance comedy is.
That's the...
springboard...
that you dive off of
from a 30-foot height,
and you hope there's water in the pool.
That's comedy.
That's the courage of a madman.
And...
when you fail...
I failed.
I did fail once,
more than once, but this was a memorable failure.
So I was asked to do a stand-up comedy routine.
So I got a great idea.
I'll come out as Captain Kirk,
who thinks he's a stand-up comic.
Take my wife, please.
'Cause he's got no timing
'cause he's a captain of a Starship, he's not a comic.
And what if he's the worst stand-up comic that ever was?
That sounds funny to me.
Take my wife, please.
Nobody's laughing. Shit.
That was my lesson
in comedy failing.
I almost forgot it, it was so painful.
It's embarrassing.
And apparently a lot of, if not all, stand-up comics-
even the good ones,
even the ones that are, like, now popular
and they're trying a new routine out
and it doesn't work, and it's like-
It's death. It's death. You want to die.
You want to die now.
And they go on, you know. They keep going.
Maybe this one will work.
Great. I think we've got it.
Bill, I hope you come back tomorrow.
[laughter]
I hope you haven't had enough. - That's the best line yet.
[laughter]
"I hope you come back tomorrow."
No, I'm gonna go ride a horse tomorrow.
[soft music]
♪ ♪
The thing about getting old
is you don't realize you're getting old.
Oh, yeah.
[growling]
[yelling]
[breathlessly] We're both too old
for this kind of thing.
As a kid in Montreal,
at some point when I was six or seven or eight,
my dad could afford to rent a cottage,
a little old cottage on a little old lake,
and not too far away was a welfare camp.
And by the time I was 15 or 16,
I applied to the camp to be a counselor.
These were tough kids from the tough part of Montreal.
So I defended myself
by telling stories.
I was in demand as a storyteller.
And...
I used to tell them ghost stories.
[applause]
Once upon a midnight dreary...
While I pondered weak and weary
over many a quaint and curious volume
of forgotten lore...
while I nodded,
nearly napping, suddenly there came a tapping.
I was an actor when I was six years old,
and being an actor,
taking material that you don't let-
even in your innocence because you're a child,
you don't know anything about,
and putting it out for the first time
in front of an audience is an adventure itself.
Corbis.
I'll face whatever you have behind those doors
and come out exactly as I went in.
Everything, by the way, is an adventure.
My talking to you
should be an adventure for you and for me
so that I'm discovering what I'm saying as I'm saying it.
Everything's risky.
Actors want to be loved and liked.
And no matter what the role is,
the jeopardy is the same.
Jump, jump. That a girl.
Playing the leading role
in any of these series
that I've done,
that's a risk.
[dramatic music]
♪ ♪
Aah! [people scream]
I do have a sense of adventure.
I did a series called "Voice of the Planet."
And I'm there on a-
I don't know-
12,000-, 14,000-foot mountain on a glacier,
standing there like that.
I hear a crack there, oh, and a crack there.
[laughing] I don't know what's between my legs,
whether I could fall in there to an icy blue-ice death.
And I'm standing there thinking,
what am I doing here?
Why have I done this?
I've done a number of those things
over a period of my life, and I don't know why.
But there's something beautiful about that.
Risk.
Risk is our business.
That's what the Starship is all about.
That's why we're aboard her.
Fighting against myself as a character,
you got to look for characteristics
that are obvious enough
so the audience will know which one it is.
You can't hurt me.
You can't kill me.
[suspenseful music]
♪ ♪
You can't.
Don't you understand? I'm part of you.
You need me.
♪ ♪
I need you.
It's a sale. Nothing beats a sale.
- Wrong move. - You.
You can save up to half-off that sale
when you name your own price on Priceline.
But this one's a deal, trust me.
It's only pretending to be a deal.
Here, bid $79.
[keys clacking] - Got it. Wow.
You win this time, good twin.
I did a film in Spain
between seasons at "Star Trek."
And the idea was...
there was a good twin and a bad twin.
I'll be in the place called Rio Hondo.
I'll wait...
four days.
Either you come and meet me there alone,
or I'll find you again.
One of us must die.
Of course, they looked alike 'cause they were twins.
And they rode distinctive horses.
Each twin had a particular horse
so they could say, oh, no, that was the other twin.
But in addition, in reality, you needed two horses,
because for long shots, you needed a horse that would run.
And for close-ups,
you needed a horse that was calm.
So I had four horses...
two for each character that I was playing.
The horse for close-up was named El Tranquilo,
the tranquil one.
And the one for long shots was El Nervioso,
the nervous one.
You should make a very convincing Nazi.
In "Star Trek," there was a Nazi guy,
and then there was the evil guy, evil Kirk.
I'm Captain Kirk.
[object shatters]
I'm Captain Kirk!
A couple- at least three of them.
Maybe there were three or four.
But in doing that,
I needed to find a core of the other character.
Look at me carefully, Spock.
Can't you tell I'm your captain?
Well, there's one difference
between us-I'm hungry.
The difference is
your weakness, Captain,
not mine.
Captain Kirk was the good guy,
but what did the bad guy-
What does a bad guy do?
And what does a Nazi do that
makes him more distinctive?
Now...
Janice Lester takes the place of Captain Kirk.
I already possess your physical strength.
Only this Captain Kirk is not afraid to kill.
I've played Captain Kirk as a woman.
How do you play a woman?
The key is to find a core.
There are keys,
if you think about it enough-
Rocket man...
That make a character sufficiently different enough
that it's recognizable, but it's still you.
Who are you?
Who are you really?
What do you mean?
I'm the host of the hit series "Rescue 911."
I thought that was Robert Stack.
Robert Stack? Are you insane?
So what does "know yourself" mean?
I've often thought of that.
"Know thyself."
Like what?
Like you like spaghetti? Okay.
You know, but...
what are you going to do in a situation?
You don't know what you're going to do in a situation.
Standing on that train,
what was I doing?
Was I showing off?
Was I trying to make a better movie?
Was I interested in what it felt like?
That was the dumbest thing I could have ever thought of,
putting myself in jeopardy like that.
But logic only came in
after the passion.
be so obsessed.
Obsessed?
That you could destroy yourself, uh, your career.
And we know that passion overrides anything.
Overrides logic.
The reptilian brain of passion
overrides the frontal lobe's thoughts.
It's unfortunate, but that's what human beings are.
"What have I done?"
Which is a phrase that I've used in my songs
quite a bit.
What have I done?
My God, Bones.
What have I done?
What you had to do...
what you always do...
turned death into a fighting chance to live.
There's no ego involved, as far as I can consider.
I don't care.
I would do whatever I was doing in a vacuum.
- Sea monkeys? - Piranha.
Their lives exude a beautiful simplicity-
savage, ruthless,
existing only to devour and destroy,
to taste blood, to rend flesh.
Sounds like me, right? [laughing]
[water bubbling]
[chuckles]
What's it like to do that?
What's it like? What's it feel like?
There is a curiosity about it.
Can I do that?
Can I do that without hurting myself?
You're going against all the instincts
and intuition of self-preservation
by doing these-
by challenging your life.
Have I the right to jeopardize my crew, my ship
for a feeling I can't even put into words?
No man achieves Starfleet Command
without relying on intuition.
But have I made a rational decision?
Am I letting the horrors of the past
distort my judgment of the present?
When you talk about thrills and danger,
all that pales besides the search for passion.
You should be passionate about everything.
You should be passionate about talking, about eating.
♪ I want a deep-fried turkey ♪
♪ I want a moister, tastier turkey ♪
♪ I want a deep-fried turkey ♪
About loving.
About exploring.
I mean, name a verb,
and you should be passionate about it.
Go boldly passionately.
Without that, everything is academic.
Boldly go, go into war.
Sail your vessel.
Put your vessel next to the bad guys
and shields up.
But now...
in the aftermath...
what is there to boldly go into?
The last thing is death.
So boldly go into your life.
Live your life fully, passionately.
Have some effect, do something good,
either to yourself, to the people.
Leave something that, you know,
that has some quality, that has some value.
And then boldly go into the next...
thing,
whether it's emptiness or...
whatever it is.
So it's an interesting phrase- "Go boldly."
Go boldly. Go with courage.
Go fully. Go with commitment.
That's what it means.
Don't do it half-heartedly.
Whatever it is you do, do it fully.
Do it passionately. Do it with your whole being.
This is what I believe in for the next five minutes,
and then I'll believe in something else.
That's what it means.
I've often talked about regret.
You can't regret.
Oh, I should have turned left.
Because you went to the left because that was your passion.
Either turn around and go the right, if you can,
or boldly go to the left.
See if you can make a purse out of a pig's ear.
So I've tried to limit my sense of regret.
And that's why you shouldn't have regrets.
You should try- Ah, there's no "you should."
I don't know what I'm talking about.
I...
tried not to do that.
I left home when it was safer to stay home
and I wanted to stay home.
I...
I went onstage
as an understudy for "Henry V."
Chris Plummer was playing Henry.
Something was telling me-
drill those words, drill those words.
Close the wall up with our English-
Yeah, yeah, I got it, I got it.
Once more unto the breach, dear friend.
Once more un- [mumbles]
And I would work and work at it.
And about a week into the opening
of "Henry V," less,
somebody says to me...
the director wants to talk to you.
Says, Chris is ill in the hospital.
Can you go on?
[softly] Now,
what did he know?
And I said, yes. I can go on.
Timothy Leary, on his deathbed,
took his final breath...
[inhales deeply] And said, "Of course."
That's all he said.
He didn't give us any explanation.
Of course what? Of course what?
What did he see? What did he see?
Maybe he said, "Off course." I don't know!
He didn't give us any context!
Loneliness is a...
a strange beast.
We all are essentially alone. We don't realize it.
We're born alone. We die alone.
In between, we have relationships.
And the relationships are good.
But do we really know each other?
Do we really know ourselves?
Do we really know that...
we're not alone because that person
or persons is...
is in us, with us, beside us?
I think that...
essentially we're all alone.
I'm alone!
Alone.
[softly] Alone.
And some of us, I think I'm included,
have been alone all our lives.
Never really had...
the friendship that we read about.
I knew some kids on the street,
but I never had a real friend.
I think...
the women in my life, the loves of my life,
have been my friend
and has assuaged
that loneliness.
But I just have been alone...
all my life, pure and simple.
It goes along with the idea of masks
and what we hold up,
and do we ever present ourselves as we really are,
as we really are to somebody else?
Can we be absolutely honest?
I mean, for a longer period of time
than a flash of passion.
I'm conflicted by it.
I don't want to be alone.
I'm afraid of being alone.
I've gone to great lengths not to be alone.
And the thing that frightens me most
about dying is dying.
[serious music]
♪ ♪
What am I-a dog that I die when I am dead?
No.
[sighs]
I am a man with a God.
And when I die...
I live.
- Do you think about dying? - All the time.
- Yeah? - Yeah.
Do you think it's going to be pretty exciting?
- No. - I think it is.
- I don't want to leave. - Really?
Well, I'm having too good a time.
I'm more active now than I've ever been.
I'm more productive, more creative.
So I'm not languishing.
But what would happen if you were languishing?
Do you communicate?
Do you say, I'm dying and I'm afraid?
Can you talk about that?
Does anybody know what they're talking about
when they talk to you about it?
Oh, don't be afraid.
What do you mean don't be afraid?
I'm the one that's dying.
No, it's going to be all right.
You'll go to heaven.
What do you mean? What's heaven?
What is heaven?
Well, all right, so you'll just be part of the universe.
Great. So I'll be unconscious.
Yes, 'cause you'll be an atom
or gas or something.
I've had enough gas.
So loneliness is endemic.
I saw a dog the other day on the street
frantically looking around.
And is that what lonely people do emotionally?
Emotionally, frantically look around,
trying to find some attachment?
I had a wild experience.
Went to Hawaii with my family.
And on that particular beach,
there was police tape.
There was a body.
Oh, somebody died?
No, no, no, said the Hawaiian.
That's a monk seal.
She comes every so often,
comes up on the beach and lies there.
And we got tape around her so people won't bother her.
After a while, the monk seal disappeared.
And I think it was the next morning.
And I'm swimming,
and suddenly I'm grasped from behind.
And I turned around.
And I'm looking at this thing that's holding me.
It's the monk seal.
Had grasped me in its arms.
And I went, aah! I screamed.
And the thing... [grunting goofily]
And it swam off.
And I thought about that monk seal...
a lot...
alone...
but that was like an animal so lonely
that it took the only thing in the ocean to hug.
Dogs will howl in pain.
[imitates howling]
They cry out 'cause you've left them alone.
What is that? The pack is gone.
Everything they belonged to is gone.
And they howl. And that howl is pain.
[howling] I'm alone!
I've howled like that at various times
in pain of being alone.
[thunder booming]
I'm talking about an existential loneliness.
I'm overwhelmed with it all the time.
Love of other people-
that hasn't got anything to do with it.
Oh, I love you. Yeah, good.
But what do you do in the middle of the night?
See, here's the thing- I've just moved into Caxton,
and I'm anxious to meet some young people here.
But I don't have any contacts.
Isn't that a sad story?
[door bells ring]
I'm Jewish, and I went to school
in a non-Jewish area.
I was bullied a lot.
I would have a fight every day.
And then a ring of students would go, fight, fight, fight!
I was a kid who was interested in acting,
and I was a kid that was interested in sports.
The jocks didn't understand acting,
and the actors didn't understand
my love of sports.
I was in between two worlds again.
And I spent a great deal of time like that,
and I think a lot of that
has rubbed off into who I am today.
I was in grade school, and the teacher said,
all right, it's Valentine's Day tomorrow.
Everybody send valentines to each other
and say nice things-
you know, write a nice message.
And for some reason... [chuckles]
My voice said, you'd better write yourself
five or six valentines to yourself.
So I wrote five or six valentines to myself.
And then on Valentine's Day,
I got five or six valentines.
I had written-the only valentines I got were to me.
Now, why is that?
And you try to examine.
Am I antisocial?
Do I smell bad?
Do I offend people?
So what happened there? I don't know.
But I suppose it went along with the bullying
or the attempt to bully me and my fights every day.
[soft music]
My father was...
not ostensibly a loving man,
but he loved his family, and he loved me,
although I heard the phrase
"this is going to hurt me more than it hurts you,"
and off his belt would come.
And that phrase, "it hurts me more than it hurts you"
stuck in my craw ever since.
But he was...
charitable to a fault and to his family,
and he was a very honorable citizen.
He was such a worthwhile human being.
I loved my dad.
♪ ♪
He was a Canadian snowbird.
And he was down in Miami with my mother,
and he had a heart attack.
And she said
he was weeping at the end and died.
And that mystery of, what was he crying about,
has haunted me.
What was he crying about?
Was he crying for his fate?
Did he want to see me?
Did he think, what have I done with my life?
I was shooting "Star Trek,"
and it was lunch hour, and the phone rings.
My mother said, your father just passed away.
You got to come here.
It's noon. And, what am I going to do?
So I thought, maybe we can continue shooting the scene.
Sadness...
Sadness...
for the end of things.
Go into the tunnel.
There is a passageway.
Quickly, quickly.
I couldn't remember the words,
and Leonard and the cameraman, Jerry Finnerman,
just stood by me the whole time-it was wild.
And the other vivid memory
is the sound of the Earth hitting the casket,
I can hear now as loud as thunder.
Boom.
Oh, I won't forget that.
And...
and that was my dad.
And he died before I achieved any real success.
I mean, I was living hand to mouth for many years.
My father I knew loved me,
but my mother wasn't
demonstrably loving in that way.
I would watch sometimes these athletes,
they get chosen to be on the team
and they're surrounded by their family,
and the mother hugs the boy,
and the boy hugs the mother before the father.
Wow. That's something.
I marvel at it all the time.
Oh, Johnny, you made the team. I'm so proud.
Mom! I did it, Mom!
Wow.
I never said "Mom."
I don't say "my mom."
"I love my mom."
Mom? What the hell is mom?
It's "my mother."
When children talk about their female parent
and they say "my mom"-
like, wow.
That's so warm and loving, and I never had that.
I never had that with her.
She never offered a motherly thing.
Oh, it's all right, sweetheart.
We grieve all the time for things that we lose.
We're in grief a great deal of our life.
And we have to learn to live with grief.
And then you learn to grieve for the end of life,
like I'm losing life.
I'm losing my life.
I'm in-
What was that line from Chekhov?
Why do you always wear black?
I'm in mourning...
for my life.
I'm in mourning for my youth.
Why are you wearing black? I'm in mourning for my youth.
Are atoms lonely?
Is an electron lonely when it doesn't go around the nucleus?
Are scientists as lonely as that
when they look through a telescope
out into the space
and they see how far and how enormous everything is?
How dictatorial...
the laws of nature are?
There's no bending there.
You can go around in a circle,
and you enter into a black hole,
and you're gone forever.
There seems no escape from any of that.
We're aware of the...
imponderable mysteries out there.
We don't know anything.
I mean, the Earth-
the Earth is alone.
There's nothing like it in our solar system,
and for us to get beyond the solar system is monumental.
We are leaving that vast
cloud of stars and planets
which we call our galaxy.
Behind us, Earth, Mars, Venus, even our sun
are specks of dust.
A question...
what is out there in the black void beyond?
The planet is all we have.
And it is so...
ephemerally small.
We don't grasp how small it is until you look at it.
My God.
So you talk about loneliness.
This is loneliness, man.
The whole planet is alone.
Human beings walking around are alone.
And I think that, and I feel that.
So it's more than Mommy.
It's...
it's huge.
Science fiction became science fact
for actor William Shatner today.
At 90 years old, "Star Trek's" Captain Kirk
became the oldest person to travel to space.
I'm lying in the seat...
and the engines are fulminating.
Our astronauts can feel that.
They are sitting at the top of a 60-foot rocket.
And I hear, all right, we're starting our countdown.
But before we start a countdown-
This is almost verbatim.
Before we start the countdown,
we're going to remove the gantry.
So, if anybody decides that they don't want to go,
now's the time to get off.
Huh?
I could go.
No, I can't go. I can't go.
I'm Captain Kirk.
Now it's a go. Countdown.
Hold on. There's an anomaly in the engine.
An anomaly.
That's a great English word.
There's something different about this engine.
And all those thoughts were flooding my brain.
I could've got off.
The "Hindenburg."
All right, the anomaly's solved.
And we continue the countdown.
And now we're into liftoff,
and I'm looking out the window,
and I see clouds of-
Oh, shit, I hope this thing takes off.
My heart skipped a beat.
And on the brink of an eye, it all happened so fast.
A thunderous blast shot up as clouds passed.
Punched a hole in the sky!
[musical flourish]
And... [imitates engine rumbling]
And it starts to go.
Holy cow. [grunts] And we're up in the-
And I'm looking at the disappearing-
it's on my right-hand side- disappearing Earth.
And we're up.
And the Gs are enormous.
Oh, God.
And then, bom!
Weightlessness.
- God. [gasps] - Weightlessness.
Oh, Jesus.
During the heyday of the "Star Trek" I was on,
there was the activity to get to the moon.
So they invited me to come to Kennedy.
And I came to Kennedy.
And at that point, "Star Trek" was-
my "Star Trek" was on the air.
And I got there,
and they literally rolled out the red carpet
and took me into this giant space
where they assembled the rockets.
Now, I don't know, two years later,
Star Trek has been canceled.
I've been divorced.
I'm broke. I'm-
That word is really weird, isn't it?
"I'm broke."
No, I'm not broken.
I don't have any money.
I was in a pasture.
In order to save motel expenses and eating expenses,
I had bought a wrecked truck.
And I'm lying on the bed
in that little cab,
and I've got a 4-inch black-and-white television set
on my chest.
And I'm looking through the window at the moon.
It was a clear night that night.
And I'm looking at Armstrong...
stepping down from the...
I'm at my nadir.
I have no money. I'm living like a bum.
I've got my dog.
I mean, at one point,
I couldn't cash a $15 check after "Star Trek."
One giant leap for mankind.
And I'm looking at the...
incredible feat...
F-E-A-T,
and his feet, F-E-E-T,
as he placed it for one small step for man,
one giant step for mankind.
I hear him say those things, and I'm thinking,
my God, that's fantastic.
And only a short while ago, I was a part of it.
I mean, they used to say
that when the "Star Trek's" ratings went up,
the government voted more money.
It was like a self-energizing loop.
And so I was a teeny, teeny,
infinitesimally small part
of him landing on the moon.
And I'm here, and he's there.
And as I went to sleep, I thought of the irony of it.
I subsequently recovered,
but that was a moment.
There I was
in a giant lifetime coincidence...
of symmetry...
of chance.
Yeah.
I had seen...
footage of the interior
of the "Blue Origin" spaceship on the first trip,
which had Jeff Bezos, his brother, some young kid,
and this older astronaut.
And when I saw the footage, I was like, my God.
I mean, that's fun. That's funny.
To tell it, it's funny.
But is that what you want to do
in the three minutes you have in space?
Once beyond gravity,
we unlocked the key
and set ourselves free,
floating around the inside.
While some tumbled and danced in that weightless trance,
I had to take my chance to the window
to witness the ride.
I needed to see what was out there
for me, in the endless sea, to meet my fate,
I could never anticipate what I saw.
Filled me with awe.
But also something cold and pitiless and raw-
an instinct to withdraw, a hot coal to be dropped.
Relentless blackness
was all I could see,
like a depthless eternity,
a benevolent mystery that could never be stopped.
Endless darkness.
No twinkling stars, no magic lights that call from afar,
no breathable air, nothing to care,
no message to send, no beginnings or ends,
no life could sustain, no dreams could remain,
nearly drove me insane, and I felt a deep pain.
What I saw stopped me cold,
collapsed all my breath.
All I could see...
was death.
I thought, my God,
that's probably the darkness you see when you die.
Boom. There's no light.
It's all over.
And then I referred back to Earth.
And I saw the white clouds.
I saw the beige of the...
Texas desert.
I saw all of it filtered through the blue air,
the refraction of sunlight
through the water vapor in the air.
And I saw the curvature of the Earth.
I could delineate the Earth.
It is this little, tiny thing.
We're a moat of dust in the universe.
We are living on debris from the solar system.
Our brains aren't made to encompass
the vastness of the things we're talking about.
I stumbled and said, I can't believe it.
But we can't imagine what it is.
Einstein said, it's a spooky place.
And it's a spooky place.
And I realized that little tiny rock...
is all we have to live on.
So we land, and I go to get off,
and I suddenly feel myself
crying uncontrollably.
What you have given me
is the most profound experience I can have.
I'm so filled with emotion
about what just happened, I just-
It's extraordinary, extraordinary.
What the heck?
What am I crying about?
I did an interview with a guy the day before yesterday,
a well-known interviewer.
He said, I don't believe in global warming.
What do you mean you don't believe in global warming?
Do you believe in a red light saying-
stopping you?
Or do you say, that's-
I know it's a red light, but I don't believe in it,
and you go right through?
I mean, what do you mean you don't believe in-
it's, like, insane.
Frankly, I hope this planet survives.
I really do.
But I am getting sick of you smug,
hybrid-driving socialists telling the rest of us
how to live our lives.
I'm rich, okay?
I like to guzzle a little gas now and then.
I keep my thermostat at 72 during the winter.
And I prefer night games in football.
And I am fed up with you global warming wusses
raining on my electric parade!
[down-tempo music]
Earth is our home.
Space has no people, passion, or love.
An endless question hangs from above
we know almost nothing of.
We are... approaching...
A very, to put it mildly,
a very tough time for the people who come after us.
And we've got our heads in the sand, mostly.
It's total denial on a global scale.
Because what is reality is so painful that it-
you'd better not face it.
Lieutenant, how would you handle this?
We could try ignoring it, sir.
I see.
Pretend nothing has happened and hope everything turns
out all right in the morning.
Just a thought, sir.
I've considered that.
There's got to be a better angle.
I heard an author some years ago say,
well, it doesn't bother me because I'm out of here
very soon.
But what about your loved ones?
What are you going to do about that?
That's-really bothers me.
I can understand the violence of a storm.
It's a natural thing not meant to harm anyone.
But the violence of men,
that cruelty and savageness to one another,
to themselves-
And I thought of all those things as I came down.
And I was-
I realize now it took me hours to come to the conclusion,
I was in grief for the Earth.
I hope I never recover from what I discovered.
Like a long-lost lover, I had left to neglect mountains,
trees, birds, beasts.
Life-giving water, magnificent feasts.
North, South, West, East.
All human reactions, from terror to fun.
All that breathes, swims, flies, or runs.
Literally everything under the sun!
We all have our loves.
And what a miracle that is on this planet.
Snails, lions, sand-
You know?
And everything loves.
Every living thing loves.
...touching the skies.
The percentages of the degradation of wildlife
on Earth is enormous.
We don't realize it, but it's like-
it's like having termites, you know?
I'm dancing on the floor, and one day,
you fall through the floor.
How did that happen?
It's all there- it's all being eaten away.
It's all so fragile.
[piano music]
What can we do?
What can we do?
[whispering] It's so fragile.
So blue.
What can we do?
[down-tempo music]
[piano music]
When my time has come, don't put me in a box.
And skip the fancy shiva.
No platters of bagels and lox.
Lay down that spike and chisel.
No headstone will I need.
Yeah, when I die, my wish is clear.
Just plant me like a seed.
[piano music]
'Cause I want to be a tree.
Yeah, I want to be a tree with plenty of leaves
and bark to spare.
For everyone to see.
I want to be a tree.
Yeah, I want to be a tree.
You can sit right down under my shade.
That'll be enough for me.
How much of our lives are spent not doing anything?
You know?
You're in a waiting room of your life
waiting for something that you hope will happen,
that you try to make happen, that you
think is going to happen, and you wait.
So making- the fullness of your life
is really fraught with a lot of waiting.
A full life is a life that's lived with awareness.
You see, I read it and it's true.
Make a pod from my remains and stick me in the ground
and pray for sun and rain.
The richness from my body will supercharge the Earth.
And like a natural maternity ward,
to a sapling I'll give birth.
[piano music]
I haven't changed the world.
I mean, if you talk about fame, my heroes of the screen
have now been dead for many years.
Of course, they were great artists.
But they no longer are.
They're gone.
The nitrate on the film is oxidized.
The billboards are burned.
The statues are torn down.
But what does remain,
what is a legacy,
are the good deeds.
[piano music]
Yeah, I want to be a tree.
You can sit right down under my shade.
That'll be enough for me.
And helping an old lady across the street,
that deed reverberates like the butterfly wings
which disturbs the air and changes fate.
You've just changed somebody's or something's fate
by your contribution,
and that will be- that will stand the test of time.
Everything else, you, me, everything,
fades into oblivion very quickly.
But that good deed reverberates.
And I feel that.
If humankind were to disappear tomorrow,
the world would come back very quickly.
The trees would grow back.
The lungs of the Earth would come back.
[piano music]
So don't stick me in an urn for some relative to keep.
And please, don't throw me overboard
to the bottom of the deep.
No 21-gun salute.
So just put those guns to bed.
I've got a much more peaceful wish.
Bring the garden tools instead!
And so I have made arrangements
that my body will be cremated.
I'll be put in a bag as an open sack.
A tree, a Redwood-
I wanted a Sequoia, but a Redwood will be placed on-
over the bag.
The bag will nourish the tree.
[piano music]
I have this kind of raw land where
I know where I want to do it.
[birds chirping]
The idea of still being part of nature,
and flowering and there and the tree grows,
and we know the tree communicates-
and there's such a mystique about trees,
and these wonderful, large trees
that live for 1,000, 5,000 years.
There's a windswept Cypress on the edge of a cliff
in Western California on the coast.
The Lone Cypress.
And it's like an old, gnarled grandfather.
It's, I'm here, and I'm going to stay here!
What a thing.
What a thing to look at.
And those Sequoias, they're 1,000, 1,500 years old.
And they've lived all that time,
enduring everything that nature threw at them.
And fires of this year killed Sequoia trees.
Where they are built to survive any fire
because of their bark,
these fires were so bad that Sequoias died as a result.
That's how bad it is.
[piano music]
Yeah, I want to be a tree with plenty of leaves
and bark to spare, for everyone to see.
Yes, I want to be a tree.
I want to be a tree standing, swaying, firm and tall.
Glorious and free.
I want to be a tree.
Can you imagine?
So you think, what's your legacy?
What are you leaving behind?
Good deeds?
Also a tree.
But that one's for you.
[laughs] You can sit under the shade.
And that'll be enough for me.
[piano music]
That'll be enough for me.
[end chords]
[birdsong]
One, two, three, four...
["Real" begins]
[mellow music]
I have saved the world in the movies.
So naturally, there's folks who think
I must know what to do.
And just because you've seen me on your TV...
doesn't mean I'm any more enlightened than you.
[singing] And while there's a part of me
in that guy you've seen
up there on that screen
I am so much more.
And I wish I knew
the things you think I do
I would change this world
for sure.
But I eat and sleep and breathe and bleed and feel.
Sorry to disappoint you
but I'm real
[music continues]
I'd love to help the world
and all its problems.
But I'm an entertainer
and that's all.
[music continues]
So the next time there's an asteroid
or a natural disaster,
I'm flattered that you thought of me,
but I'm not the one to call.
[singing] And while there's a part of me
in that guy you see
up there on that screen
I am so much more.
And I wish I knew the things you think I knew
I would change this world
for sure.
But I eat and sleep and breathe and bleed and feel.
Sorry to disappoint you, but I'm real.
[guitar]
And while there's a part of me
in that guy you've seen
up there on that screen...
I am so much more.
- [singing] And I wish I knew - And I wish I knew...
- the things you think I do - the things you think I do.
- I would change this world - I would change this world...
- for sure - for sure.
- [singing] But I eat - But I eat...
- and sleep and breathe - and sleep and breathe...
- and bleed and feel - and bleed and feel.
Sorry to disappoint you...
...but I'm real.
[stirring piano music]
[moody piano music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.