Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:28,967 --> 00:02:30,958
- Gute Nacht!
- Guten Abend!
2
00:02:31,647 --> 00:02:34,002
- 4000 ... wo?
- Ja.
3
00:02:34,087 --> 00:02:37,841
Eins ... zwei ... drei und vier.
4
00:02:45,447 --> 00:02:48,166
Oh! Oh, ich scheiss.
5
00:02:48,247 --> 00:02:50,522
- Oh!
- Wo ist der Ort?
6
00:02:51,247 --> 00:02:52,521
Wo ist der Ort?
7
00:02:52,607 --> 00:02:53,801
O wird in den Fuß gelegt?
8
00:02:53,887 --> 00:02:55,687
Es tut uns leid. Nur die Orte.
9
00:02:55,687 --> 00:02:57,006
Ach, machst du das? Eintreten?
10
00:02:57,087 --> 00:02:59,521
- Autsch!
- Komm schon! Gehen! Komm schon, viel Spaß.
11
00:03:01,287 --> 00:03:03,596
Ah! Ah!
12
00:03:03,687 --> 00:03:06,155
(FO) Also? Herr. Battistini, das
wir tun?
13
00:03:06,607 --> 00:03:07,881
Was mit Gewalt gewollt ist.
14
00:03:07,967 --> 00:03:09,400
- wo sind Sie?
- ein zweites Mal.
15
00:03:09,887 --> 00:03:10,876
Gut! Erwarte von ihr.
16
00:03:10,967 --> 00:03:12,082
Wenn die anderen drei kommen,
17
00:03:12,167 --> 00:03:14,158
Wenn Sie ein Kartenspiel haben, tun Sie es
Besen in der Hand.
18
00:03:14,887 --> 00:03:16,320
Wenn sie die einzige ist...
19
00:03:16,407 --> 00:03:18,079
das Geld lächelt und wir gehen.
20
00:03:18,927 --> 00:03:20,838
Beeilen Sie sich, ich habe es noch nicht
Essen!
21
00:03:20,927 --> 00:03:21,803
(FO) Ich habe jetzt etwas zu erledigen
von.
22
00:03:23,167 --> 00:03:25,761
(er summt)
23
00:03:25,847 --> 00:03:29,283
Bier! Hier ist eine andere Familie
Wer geht!
24
00:03:29,367 --> 00:03:30,561
Los geht's! hä???
25
00:03:30,847 --> 00:03:31,404
äh äh!
26
00:03:31,487 --> 00:03:34,160
Herr Battistini! Die Sammlung ist
28.000.
27
00:03:34,247 --> 00:03:35,316
Ah! Fantastisch!
28
00:03:35,407 --> 00:03:38,365
Es ist zu viel für einen
Das moderne Kino hat nur noch den Namen.
29
00:03:38,447 --> 00:03:40,517
Ich habe immer zu meinem Stiefsohn gesagt:
30
00:03:40,607 --> 00:03:44,520
»Oder erneuern, oder Sie können
mach uns zu einer Garage, einer Pizzeria.
Vielleicht ist es besser! "
31
00:03:44,607 --> 00:03:46,598
Guten Abend, mein Herr. Battistini.
32
00:03:46,687 --> 00:03:47,563
- Schöne Ferien!!!
- Schöne Ferien!!!
33
00:03:47,647 --> 00:03:48,796
- Sie gehen, Sie auch?
- Mir geht's gut!
34
00:03:48,887 --> 00:03:50,366
Ich kann sie nur wärmstens empfehlen, hatte a
Zeit für.
35
00:03:50,767 --> 00:03:52,041
Aber nah dran“!
36
00:03:52,127 --> 00:03:54,595
Die Leute kommen nicht, wenn es soweit ist
offen, dachte ich, wenn es ist
Abgeschlossen.
37
00:03:54,687 --> 00:03:56,837
Wir sehen uns im September.
38
00:03:56,927 --> 00:03:57,484
Wo gehst du hin?
39
00:03:57,567 --> 00:03:59,922
- Oder? Aber in Rimini. Onkel immer!
- Oh! In der Stadt Rimini.
40
00:04:00,007 --> 00:04:02,077
- Und du?
- der Rest hier.
41
00:04:02,167 --> 00:04:03,316
Onkel immer.
42
00:04:03,407 --> 00:04:04,396
lntanto wird essen!
43
00:04:04,487 --> 00:04:06,125
- Guten Abend, mein Herr. Battistini!
- Oiao, hallo. Guten Abend.
44
00:04:09,047 --> 00:04:11,880
Dann Herr. Nochmal Battistini
hat die Familie angefangen?
45
00:04:12,167 --> 00:04:16,001
Ja. Mein Schwiegersohn, meine Tochter und die
Enkelkinder. Sie gingen hinein
Griechenland.
46
00:04:16,087 --> 00:04:17,964
Dann lass das in Ruhe
Jahr.
47
00:04:18,607 --> 00:04:20,404
huh!!! Als der Rest. ach ja
machen?
48
00:04:20,487 --> 00:04:23,923
Wer ist verantwortlich, wenn sie gehen
Filme?
49
00:04:24,007 --> 00:04:25,042
Aua zu Hause?
50
00:04:25,127 --> 00:04:26,401
Vati. Oh ist ein Papa!
51
00:04:26,487 --> 00:04:28,921
Er fährt also nicht in den Urlaub. er
Bleib hier!
52
00:04:29,687 --> 00:04:32,440
Und wenn Sie das tun, denken Sie darüber nach
alle modernen Familien.
53
00:04:32,967 --> 00:04:35,276
Die als Papa dienen, wie er ist
alt?
54
00:04:35,367 --> 00:04:36,846
Ah ah ah! Was!?
55
00:04:36,927 --> 00:04:38,679
Mitte August ist es der Hund
behalten!
56
00:04:39,127 --> 00:04:40,685
Es ist schlecht, alt zu leben. SIE
kennt?
57
00:04:41,127 --> 00:04:43,925
- Lass mich zählen! Wie viel kostet das?
- Nein. Meinen Sie, mein Herr?
Battistini.
58
00:04:44,007 --> 00:04:44,837
Für Sie!
59
00:04:44,927 --> 00:04:46,326
Und das tue ich, ja!
60
00:04:46,407 --> 00:04:48,284
Die Frikadellen waren
Rechnungen ...
61
00:04:48,367 --> 00:04:50,198
Der Ricotta im
Ravioli ...
62
00:04:50,287 --> 00:04:51,037
<-S -> ec - versehentlich setzen Sie!
- Aber der Ricotta...
63
00:04:51,127 --> 00:04:53,687
- Tatsächlich war er nicht da.
- ist das Ding, das bald schießt!
64
00:04:53,767 --> 00:04:56,406
- Ich kann keine Reservierung halten!
- Und dann die Ravioli!
65
00:04:56,487 --> 00:04:58,682
Wir stehen am Anfang! Und ‚die 11
August!
66
00:04:58,767 --> 00:05:00,325
Hier ist er! Also du! Oder
gehst du?
67
00:05:00,407 --> 00:05:02,284
- Lass uns nach Riccione gehen.
- Oh! Sofort die Teile?
68
00:05:02,367 --> 00:05:05,518
Auf Anraten von tg3
regional reisen wir nachts.
69
00:05:05,607 --> 00:05:07,563
Olassica intelligentes Startup. Und du?
70
00:05:07,647 --> 00:05:10,366
Und den Rest mache ich dumm.
71
00:05:10,447 --> 00:05:13,917
Also gibt es die 1 13, Unterstützung für
allein lebende ältere Menschen.
72
00:05:14,007 --> 00:05:17,204
Ja. Die Polizei kommt mit dem Paddel
und gibt uns viel Grip.
73
00:05:17,287 --> 00:05:19,721
Die anderen Helfer. Jetzt du,
du gehst auch!
74
00:05:19,807 --> 00:05:20,842
der Rest allein.
75
00:05:20,927 --> 00:05:22,997
- Wo werde ich essen?
- Kann ich einen Rat geben?
76
00:05:23,087 --> 00:05:24,759
- Und bringen Sie es mir. Wenn es stimmt!
- Komm mit Gino rüber.
77
00:05:26,167 --> 00:05:28,522
An der Kreuzung der Autobahn. Des
Garantie.
78
00:05:28,607 --> 00:05:31,075
Den kenne ich. Er ist einer der
LKW-Fahrer. Ist an
drei Kilometer!
79
00:05:31,167 --> 00:05:33,203
Ach, schönen Urlaub. Haben
Gute Reise.
- Für Sie, mein Herr. Battistini.
80
00:05:33,287 --> 00:05:36,085
- Du kannst es behalten!
- Ja. Ich schätze und ich kann
die Soße machen.
81
00:05:36,167 --> 00:05:37,520
(DS) Ich komme! Ich komme! Es ist gut!
82
00:05:37,607 --> 00:05:39,165
(Stimme)
83
00:05:49,967 --> 00:05:53,403
(er summt)
84
00:05:58,767 --> 00:05:59,404
Und das?
85
00:06:03,607 --> 00:06:04,835
Ah!
86
00:06:04,927 --> 00:06:05,677
Aber es ist wahr!
87
00:06:07,247 --> 00:06:07,804
hä???
88
00:06:09,327 --> 00:06:11,636
Und ist es wahr oder falsch?
89
00:06:12,807 --> 00:06:13,796
(FO) UND das 'echt!
90
00:06:17,767 --> 00:06:18,995
Psst! Verzeihung!
91
00:06:19,087 --> 00:06:21,999
- Verzeihung. Es erlaubt mir?
- Oh Gott!
92
00:06:22,087 --> 00:06:23,600
- (FO) Hey! Sei geduldig!
- Und wer ist?
93
00:06:23,687 --> 00:06:27,157
Verzeihung. nicht da nicht ich
Aussicht! Ich bin hier zufällig vorbeigekommen.
94
00:06:27,247 --> 00:06:29,920
Ich war beeindruckt von diesem Bild,
eine kleine sexy Szene!
95
00:06:30,007 --> 00:06:31,884
Ich sehe dich... äh!!!
96
00:06:32,967 --> 00:06:36,084
huh!!! Falls es dir schon mal aufgefallen ist
mich! Altroche!
97
00:06:36,487 --> 00:06:38,125
Aber was für schöne Melonen!
98
00:06:42,567 --> 00:06:44,205
(FO), ET ist gut für Sie gerüstet?
99
00:06:44,287 --> 00:06:46,676
Onkel für das Theater! Ist hier mit
die Zwillingsschwestern!
100
00:06:46,767 --> 00:06:49,725
Ich wusste, dass es das gibt...
101
00:06:49,807 --> 00:06:50,956
Ich war der Organisator.
102
00:06:51,527 --> 00:06:53,916
(FO), aber... äh!!!
103
00:06:54,687 --> 00:06:57,485
- Möchten Sie einen Blick darauf werfen? '
- mich? Vielen Dank!
104
00:06:58,407 --> 00:06:59,840
Onkel kannst du ablehnen?
105
00:06:59,927 --> 00:07:00,723
Es ist so schön ...
106
00:07:00,807 --> 00:07:04,117
Das dachte ich aus der Nähe! Da ist sie
ist hier! Tod, was für ein Glück!
107
00:07:04,967 --> 00:07:08,277
Jetzt sogar die Wilmas. Sie gehen
alle gehen aus.
108
00:07:08,807 --> 00:07:09,603
Wenn er geht, huh?
109
00:07:09,687 --> 00:07:11,643
(DS) Weißt du, ich wusste es nicht
das Fenster?
110
00:07:11,727 --> 00:07:13,399
- und wohnen immer noch hier in der Nähe
Sie!
- Dich verlassen?
111
00:07:13,487 --> 00:07:15,717
- Oh? Entschuldigung, ein paar
Fernglas!
- Vielen Dank!
112
00:07:15,807 --> 00:07:18,605
Aber dank dir. Andererseits,
entschuldigen Sie die Störung!
113
00:07:18,687 --> 00:07:20,882
Aber er weiß, und wie ich war
kehre alleine nach hause zurück...
114
00:07:20,967 --> 00:07:25,085
Alles, was ich erwartet hatte, aber sehen
eine nackte Frau !!!
115
00:07:25,167 --> 00:07:27,556
Aber sie ist sehr hier mit dem
Stuhl?
116
00:07:27,647 --> 00:07:30,798
Ach, diese Wilma! Sie sieht schön aus! Sie hat
sich fragen!!!
117
00:07:31,367 --> 00:07:32,641
Und dieses Geheimnis!
118
00:07:33,407 --> 00:07:36,126
Mehr braucht man nicht zu verlangen
als was du gibst.
119
00:07:36,407 --> 00:07:39,126
Es ist unseres. Und unser.
120
00:07:39,207 --> 00:07:42,279
Und was er tut, ist er nicht
der Berechnung, wie andere Frauen.
121
00:07:42,367 --> 00:07:44,676
Nein er! Aber warum nicht bemerkt.
122
00:07:44,767 --> 00:07:47,076
Wenn er es wüsste, früher
wir nutzen alles ...
123
00:07:47,167 --> 00:07:48,725
und dann hören beide auf
ihre.
124
00:07:48,807 --> 00:07:50,843
Aber ab da zu sagen! du wirst es nicht sein
Keine Angst vor Frauen?
125
00:07:50,927 --> 00:07:52,883
<-S -> ja!
- Warum? Zwingen Sie ihn nicht
Vertrauen?
126
00:07:53,367 --> 00:07:54,004
Nein!
127
00:07:54,087 --> 00:07:57,716
Es scheint mir, dass du und ich sind
getroffen haben!
128
00:07:57,807 --> 00:08:00,480
Vielleicht! 2 Jahre, die ich hier lebe,
im Sala Bolognese.
129
00:08:00,567 --> 00:08:01,443
das Aroma.
130
00:08:01,527 --> 00:08:04,883
Aber fühle nicht weil
Ich verlor komplett den Fokus.
131
00:08:04,967 --> 00:08:06,639
- Aber sie erholte sich schnell.
- Sagte?
132
00:08:06,727 --> 00:08:08,558
Was machst du hier? Er lebt
allein?
133
00:08:08,647 --> 00:08:11,480
Nein nein. Ich habe immer mit meinem
Familie in Rom.
134
00:08:11,567 --> 00:08:13,125
Also bin ich in Rente gegangen...
135
00:08:15,167 --> 00:08:16,680
Und dann kam ich, um mit zu leben
meine Freundin...
136
00:08:16,767 --> 00:08:18,917
der den Meister des Kinos heiratete
Modern...
137
00:08:19,007 --> 00:08:20,565
die ich nahm die richtung.
138
00:08:20,647 --> 00:08:23,036
Jetzt in den Urlaub gefahren.
139
00:08:23,487 --> 00:08:25,125
Und wohin sind sie gegangen?
140
00:08:25,207 --> 00:08:26,560
In Griechenland. In Athen.
141
00:08:26,647 --> 00:08:27,557
Was ist mit seiner Frau?
142
00:08:28,967 --> 00:08:30,320
Ach Frau? Wer heiratet?
143
00:08:30,407 --> 00:08:33,444
Sagte mir, er hat eine Tochter, also er
wird eine Frau haben?
144
00:08:33,527 --> 00:08:37,236
Aber es fasst alles in Worte! oh
will wissen? Es ist lang
Geschichte meine...
145
00:08:37,327 --> 00:08:38,680
Am Abend, Herr. Mondaldin!
146
00:08:38,767 --> 00:08:39,961
Gioppino wohin?
147
00:08:40,047 --> 00:08:41,241
Gehen Sie in Sorbara.
148
00:08:41,327 --> 00:08:43,045
- Es ist cool und du bist gut!
- Wenn du es tun kannst!
149
00:08:43,127 --> 00:08:45,038
Man merkt, dass er Roman ist!
Immer Witze erzählen!
150
00:08:45,127 --> 00:08:47,163
Aber kannten Sie diesen Sorbara-Van?
32 Kilometer?
151
00:08:47,247 --> 00:08:48,475
Und am Ziel! Sterben!
152
00:08:49,327 --> 00:08:52,364
Und ja. Der Henker einer Welt! Sie
alle weg!
153
00:08:52,447 --> 00:08:55,200
das Dorf ist leer wie ein Gehirn
ohne Ideen!
154
00:08:55,287 --> 00:08:57,881
- Ja. Er ist rechts!
- Oosa ans Bein weitergegeben?
155
00:08:57,967 --> 00:09:00,276
Ah! Bein! Hallo, lange Geschichte.
156
00:09:00,367 --> 00:09:01,880
- Ein weiterer?
- Gut!
157
00:09:01,967 --> 00:09:02,956
Hier ist er! Ich bin da.
158
00:09:03,287 --> 00:09:04,402
- Oh! Nett!
- Ja!
159
00:09:04,487 --> 00:09:06,000
Haben wir schon gegessen?
160
00:09:06,527 --> 00:09:07,960
Gut! Essen! Ja...
161
00:09:08,047 --> 00:09:08,718
Insomma... mmm!
162
00:09:08,807 --> 00:09:10,843
Wenn sie zwei Strozza Preti machten?
163
00:09:10,927 --> 00:09:11,882
Und ich?
164
00:09:12,687 --> 00:09:13,881
Bitte! Ja!
165
00:09:13,967 --> 00:09:15,116
Ja. Vielen Dank!
166
00:09:15,487 --> 00:09:17,478
huh huh!!! Vielen Dank!
167
00:09:17,567 --> 00:09:20,001
- Vielen Dank für Ihre freundliche Einladung!
- Das Problem ist, die zu bekommen
Loch!
168
00:09:20,087 --> 00:09:21,122
Ohe, sagt Strozza preti?
169
00:09:21,687 --> 00:09:23,598
Aber warum strozza preti nennen?
170
00:09:23,687 --> 00:09:27,202
mah! Vielleicht weil die
Priester sind gute Gabeln...
171
00:09:27,287 --> 00:09:29,676
und gegessen es scheint, dass bis
fast selbst ersticken.
172
00:09:29,767 --> 00:09:30,836
l Priester, wir müssen essen?!
173
00:09:32,847 --> 00:09:35,600
Vielleicht bevorzugen Sie die
Mineral?
174
00:09:35,687 --> 00:09:36,881
Der Wein des Nichts?
175
00:09:36,967 --> 00:09:38,366
- Nein.
- Abstinenzler?
176
00:09:38,927 --> 00:09:40,724
- Ja.
- eine schlechte Angewohnheit, nicht wahr?
177
00:09:40,807 --> 00:09:43,605
Und ja! Früher habe ich getrunken, aber...
178
00:09:43,687 --> 00:09:46,520
aber dann habe ich aufgehört
den ganzen Weg. Denn es ist ein
Gewohnheit...
179
00:09:46,607 --> 00:09:49,917
und Gewohnheiten sind besser stroncarle
im Keim.
180
00:09:52,327 --> 00:09:55,125
Ich dachte auch, dass die
Verbrauch von mir ...
181
00:09:55,927 --> 00:09:58,236
er tötet mich ... die Waffe!
182
00:09:58,327 --> 00:09:59,680
- Ja?
- Ja!
183
00:10:00,447 --> 00:10:03,280
lnvece ohne Wein...
184
00:10:03,367 --> 00:10:05,323
(sie lachen und sgignazzano)
185
00:10:05,407 --> 00:10:06,886
Und ich weiß! Sie sagen alles!
186
00:10:08,087 --> 00:10:08,837
Orino hier!
187
00:10:08,927 --> 00:10:09,643
(DS) ET, kurz gesagt!
188
00:10:09,727 --> 00:10:11,399
Klein, aber alles da!
189
00:10:11,487 --> 00:10:12,840
- Und ja! huh huh!!!
- Schau, aho!
190
00:10:13,727 --> 00:10:15,080
Geben Sie Hutch ein!
191
00:10:15,687 --> 00:10:17,325
Ein kleiner Mini.
192
00:10:17,407 --> 00:10:19,159
Mini? Der Mini-Morris!
193
00:10:19,247 --> 00:10:20,839
(Lachen)
194
00:10:20,927 --> 00:10:22,280
Oh, hier allein leben?
195
00:10:22,367 --> 00:10:23,163
Ja!
196
00:10:23,247 --> 00:10:25,317
Ah! Besser!
197
00:10:26,047 --> 00:10:27,765
Ich habe nie einen Seelenverwandten gefunden.
198
00:10:27,847 --> 00:10:30,042
Oioè Ich habe viel gefunden
Seelenverwandte!
199
00:10:30,127 --> 00:10:32,197
Aber sie haben immer noch das Doppelte
jemand anderes.
200
00:10:32,287 --> 00:10:33,436
- Ja ja!
- Und alles!
201
00:10:33,967 --> 00:10:36,640
ll palazzetto hier, es war mein
Erste.
202
00:10:36,727 --> 00:10:40,879
Dann links, eine halbe, ma
Schwester und ich.
203
00:10:41,207 --> 00:10:43,437
Meine Schwester lebt hier und dort oben.
204
00:10:43,527 --> 00:10:46,121
Aber im Moment ist sie auf der
Punkt von Oortina die Qualität von
Leben.
205
00:10:46,527 --> 00:10:49,405
Sie ist es, wenn du es getan hast
kaufte den Palast ...
206
00:10:49,487 --> 00:10:51,443
ein Zimmer zum anderen. Und ich...
207
00:10:52,287 --> 00:10:55,324
Ich habe Stück für Stück verkauft.
208
00:10:55,407 --> 00:10:56,886
Um genau zu sein...
209
00:10:57,287 --> 00:10:58,720
ein Stück der Frau.
210
00:10:58,807 --> 00:11:00,763
Und natürlich kosten Frauen!
211
00:11:01,087 --> 00:11:03,396
Und ich, ist es für mich?
212
00:11:05,687 --> 00:11:09,316
- Ich sehe dort einen Kalender. Aber
warum löscht du alles
dämmerte?
213
00:11:09,407 --> 00:11:11,159
Weil es ein Gedanke weniger ist!
214
00:11:11,247 --> 00:11:13,078
Ja! Und welche Gedanken hat sie?
215
00:11:13,167 --> 00:11:14,805
Und was ist rot?
216
00:11:15,167 --> 00:11:16,156
ll 15?
217
00:11:16,247 --> 00:11:18,920
Ah! Es ist Mitte August! Oh du?
Es passiert hier?
218
00:11:19,287 --> 00:11:20,276
Und du?
219
00:11:20,367 --> 00:11:20,844
das?
220
00:11:21,127 --> 00:11:24,039
Ich habe keine Freunde!
221
00:11:24,847 --> 00:11:25,643
Sind nicht.
222
00:11:25,927 --> 00:11:26,882
Wohin gehe ich?
223
00:11:28,767 --> 00:11:32,442
Ach nein! Wenn ich ein Auto hätte...
224
00:11:33,167 --> 00:11:34,043
(FO) Ich muoverei.
225
00:11:34,967 --> 00:11:36,320
das ich!
226
00:11:37,647 --> 00:11:38,363
Die Maschine?
227
00:11:40,767 --> 00:11:44,840
- Oh! (lacht)
- Hier ist meine Therese!
228
00:11:44,927 --> 00:11:45,677
Onkel Teresa?
229
00:11:45,767 --> 00:11:47,997
- Aber welche Marke wäre es?
- Hände! Es ist kein Markenname.
230
00:11:48,087 --> 00:11:49,839
Es ist ein Frauenname.
231
00:11:49,927 --> 00:11:51,519
- Eine Frau?
- Teresa ...
232
00:11:51,607 --> 00:11:55,361
es ist ... es war eine Frau, und
Ich war verrückt geworden!
233
00:11:55,447 --> 00:11:58,757
Gut. Aber er sofort
finden! Denn er hat eine schöne
Kapocción!
234
00:11:58,847 --> 00:11:59,996
Ich habe sie ihr zu Ehren so genannt
235
00:12:00,087 --> 00:12:02,203
denn das habe ich
vertraut.
236
00:12:02,287 --> 00:12:04,721
Und sie rannte davon!
237
00:12:04,807 --> 00:12:06,798
Da ist sie! Und das du
Liebe es!
238
00:12:06,887 --> 00:12:08,843
Die Maschine, die ich gefunden habe
Bologna ...
239
00:12:08,927 --> 00:12:09,996
aber sie tat es nicht!
240
00:12:10,087 --> 00:12:11,406
Und dass er sie finden wollte!
241
00:12:11,487 --> 00:12:12,681
Es ist besser, es zu tun
Wagen!
242
00:12:12,767 --> 00:12:14,405
Das Gemälde ist das Original!
243
00:12:14,487 --> 00:12:15,966
Ach nein! Es ist wie neu!
244
00:12:16,047 --> 00:12:17,275
Schau... schau dir das Chrom an!
245
00:12:17,367 --> 00:12:18,846
- Ja Ja Ja! Schön.
- Sieh an!
246
00:12:18,927 --> 00:12:21,236
- Dann mach es nicht mehr
jetzt...
- Entschuldigung, eh!!!
247
00:12:21,327 --> 00:12:24,205
Aber sie mit einem Auto, also wenn
Bist du in einem Wüstenland?
248
00:12:24,287 --> 00:12:26,596
Aber los geht's! Bewegen Sie sich, verschieben Sie sich! Lass uns weitermachen.
249
00:12:26,687 --> 00:12:27,722
Das sage ich für sie!
250
00:12:27,807 --> 00:12:29,479
Wir schnappen uns die Maschine und gehen!
251
00:12:29,567 --> 00:12:32,206
Wir gehen raus!
Schau, drei Kilometer ...
252
00:12:32,287 --> 00:12:34,596
Es gibt eine Taverne für Fahrer
LKW. "Gino" ...
253
00:12:34,687 --> 00:12:36,040
Sie essen mit den Päpsten.
254
00:12:36,127 --> 00:12:38,004
- lass uns gehen!
- Und ich schalte die Teresa aus...
255
00:12:38,087 --> 00:12:40,237
den Monat August zu verbringen
Fahrer Hostel Urlaub
Lastwagen?
256
00:12:40,327 --> 00:12:41,077
Und dann, durch!
257
00:12:41,847 --> 00:12:42,962
Ein Lebensschlag!
258
00:12:43,287 --> 00:12:44,436
Tue es!
259
00:12:44,527 --> 00:12:45,801
Ist sie bereit, dich rauszuschmeißen?
260
00:12:45,887 --> 00:12:47,240
Und dann gehen wir!
261
00:12:47,327 --> 00:12:49,124
Ja, die USA auch! Aber wo?
262
00:12:49,207 --> 00:12:51,357
Aber wo und wie? Im Abenteuer.
263
00:12:51,447 --> 00:12:53,244
Lass uns weit gehen! ll so weit wie
möglich!
264
00:12:53,327 --> 00:12:54,521
Auch in Rimini! Yay!!!
265
00:12:54,607 --> 00:12:56,916
- Nein! Rimini!
- Oh, ist zu weit?
266
00:12:57,007 --> 00:13:00,204
- Noch! Aber was Rimini!
- Nicht?
267
00:13:00,287 --> 00:13:01,163
Rimini nicht?
268
00:13:01,247 --> 00:13:02,885
Schauen Sie sich Rimini an...
269
00:13:02,967 --> 00:13:07,597
der Gedanke, den sie dem geben
Tunesien!
270
00:13:07,687 --> 00:13:10,440
- Seychellen oder Mauritius
Er ist.
- Und es geht ihm gut! Seychellen,
Mauritius!
271
00:13:10,527 --> 00:13:12,358
Look-Rimini ist nur einer
Zeit.
272
00:13:12,447 --> 00:13:15,007
- Und wurde eine deutsche Kolonie.
- Ich wusste nicht!
273
00:13:15,087 --> 00:13:16,998
Wir haben keinen Erfolg mit der
Krieg!
274
00:13:17,087 --> 00:13:18,156
Aber jetzt, wo ich hier bin.
275
00:13:18,247 --> 00:13:19,965
Verzeihung! Lassen Sie mich!
276
00:13:20,047 --> 00:13:22,481
Sie hat die Fähigkeit dazu
Land?
277
00:13:22,567 --> 00:13:24,285
Das Land verlassen? Oert!
278
00:13:24,367 --> 00:13:26,597
- Ja! Wieso den?
- Ich schien verstanden zu haben ...
279
00:13:26,687 --> 00:13:29,440
wo ihre Tochter gegangen war
Hauswache.
280
00:13:29,527 --> 00:13:31,324
Aber wer sagt es dir! Er lag falsch!
281
00:13:31,687 --> 00:13:34,724
Ich bin keiner von den Alten
im Sommer verlobt!
282
00:13:34,807 --> 00:13:37,924
Ich verließ Rom und wurde lebendig
mit meiner Tochter...
283
00:13:38,007 --> 00:13:40,567
nur damit es ihnen Spaß macht
und nicht umgekehrt.
284
00:13:41,287 --> 00:13:42,402
Ich bin ein freier Mann.
285
00:13:42,487 --> 00:13:44,796
Tor. Ich kann machen, was mir gefällt
und wie.
286
00:13:44,887 --> 00:13:45,922
Wen veräppelst du?
287
00:13:46,007 --> 00:13:47,326
Also lasst uns anfangen!
288
00:13:47,407 --> 00:13:49,045
Ich kenne einen coolen Ort!
289
00:13:49,127 --> 00:13:51,800
Fantastisch! Wenn sie es nur wüssten
Nun, ich wäre sowieso besser.
290
00:13:51,887 --> 00:13:52,637
Wohin gehen wir?
291
00:13:53,567 --> 00:13:54,886
Azur Oosta!
292
00:13:55,207 --> 00:13:57,641
Nein! Nein.
293
00:13:58,167 --> 00:14:01,318
Sorry, aber nichts von Oosta Bleu.
294
00:14:01,407 --> 00:14:03,716
sie sind bereit, mit dir zu gehen
wo er will...
295
00:14:03,807 --> 00:14:04,956
aber nicht auf der Oosta Bleu.
296
00:14:05,047 --> 00:14:07,845
Es wird das sein, was ich dafür ausgegeben habe
Orte, die besten Momente meiner
Leben...
297
00:14:07,927 --> 00:14:10,043
aber wenn nicht, die
respektiere ihre meinung.
298
00:14:10,127 --> 00:14:12,322
Und was ist mit Bordighera?
299
00:14:12,407 --> 00:14:13,317
Bordighera, ja.
300
00:14:13,407 --> 00:14:14,601
- Gut!
- Warum Bordighera?
301
00:14:14,687 --> 00:14:16,245
Denn in Bordighera gibt es eine
ein Freund von mir
302
00:14:16,327 --> 00:14:17,601
es hat eine villa mit pool...
303
00:14:17,687 --> 00:14:18,483
- hübsch!
- Ah, das Becken!
304
00:14:18,567 --> 00:14:20,444
- Hoch!
- Er lädt mich jedes Jahr ein ...
305
00:14:20,527 --> 00:14:22,643
aber ich hatte nie Zeit zu gehen
Gehen.
306
00:14:23,567 --> 00:14:26,798
Ich werde sicher sein, wenn ich die bekomme
Scheisse.
307
00:14:26,887 --> 00:14:27,603
Hoffentlich nicht!
308
00:14:27,687 --> 00:14:28,756
Und warum, armer Mann!
309
00:14:28,847 --> 00:14:31,486
Ich sage ihr, dass ich alleine gekommen bin
Übrigens.
310
00:14:31,567 --> 00:14:33,876
Und wenn ich sage, du bleibst...
311
00:14:33,967 --> 00:14:35,958
Ich bin und ich nutze die Gelegenheit
ihm auch zu sagen
312
00:14:36,047 --> 00:14:36,877
Ich habe einen Freund.
313
00:14:36,967 --> 00:14:38,195
Oosì bleibt für ihn.
314
00:14:38,287 --> 00:14:40,278
Fantastisch! Wenn es so ist, wie du sagst.
315
00:14:41,247 --> 00:14:42,157
Aber ist es gut zu essen?
316
00:14:42,247 --> 00:14:45,239
Ah! Sie haben einen Koch, der einen hat
zeigen.
317
00:14:45,327 --> 00:14:47,921
Gut! Entschuldigung, aber Sie sind wahr
lebt?
318
00:14:48,007 --> 00:14:48,996
Hier!
319
00:14:49,087 --> 00:14:51,237
- Von Spartaco 39.
- Alles klar.
320
00:14:51,327 --> 00:14:54,364
Morgen früh, um 7 Uhr am Rand, I
nimm die Teresa und sie.
321
00:14:54,447 --> 00:14:55,800
Um genau 7 Uhr, der Blick.
322
00:14:55,887 --> 00:14:56,524
- erlaube mir?
- Oh was?
323
00:14:56,607 --> 00:14:59,519
-Monandini!
- Battistini, gerne!
324
00:15:03,087 --> 00:15:04,566
(Horn)
325
00:15:05,927 --> 00:15:06,996
Ist sie schon sieben?
326
00:15:08,527 --> 00:15:11,200
Oh ist es?
327
00:15:11,287 --> 00:15:13,517
Gut! Aber wenn jemand ist?
Und dann?
328
00:15:13,607 --> 00:15:15,837
Und wer dann? Die Aspekte. Mo ich komme.
329
00:15:18,287 --> 00:15:19,402
Oh! So!
330
00:15:20,207 --> 00:15:22,118
- (Telefon)
- Dagli!
331
00:15:22,207 --> 00:15:23,037
Und wer werden sie sein?
332
00:15:24,047 --> 00:15:25,002
Ist er bereit?
333
00:15:25,087 --> 00:15:25,758
Aua zu sprechen?
334
00:15:25,847 --> 00:15:28,805
(lacht) Silvia? Sind Sie?
335
00:15:28,887 --> 00:15:30,605
Onkel Staat? Alles in Ordnung?
336
00:15:30,687 --> 00:15:31,802
Und aus Athen?
337
00:15:31,887 --> 00:15:34,606
(lacht) Hast du es gesehen? Du kommst
Für mich!
338
00:15:34,687 --> 00:15:37,485
Zu der Zeit mussten wir brechen
Nieren nach Griechenland.
339
00:15:39,247 --> 00:15:40,805
(FO) Nein, hier passiert nichts.
340
00:15:40,887 --> 00:15:42,320
(FO), wir blieben drei bzw
vier alt
341
00:15:42,407 --> 00:15:44,602
(FO) zu nutzen "ist a
Figur des Wüstenlandes.
342
00:15:45,447 --> 00:15:47,756
Senden Sie nichts per E-Mail. Ah, da ist ein Brief von
Mama.
343
00:15:48,487 --> 00:15:51,206
Oredo schön. Aber ich weiß nicht wo
Sie ist.
344
00:15:51,287 --> 00:15:52,481
Sie ist nicht mehr meine Frau.
345
00:15:52,567 --> 00:15:53,443
Es ist nur deine Mutter.
346
00:15:53,527 --> 00:15:57,202
Und ich kenne dich. er wird es nicht sein
öffne es. Bei der Ankunft wir
Lass uns dir den Brief vorlesen.
347
00:15:57,287 --> 00:15:58,117
Und nein!
348
00:15:58,847 --> 00:16:01,122
Nein nein Nein!
349
00:16:01,207 --> 00:16:03,721
Und sag mir nicht: "Daddy,
kannst du mit uns kommen. "
350
00:16:04,207 --> 00:16:06,198
Und ich wollte dich mitnehmen"
351
00:16:06,607 --> 00:16:08,120
Ja Ja Ja!
352
00:16:08,207 --> 00:16:09,879
Ich kenne diese drei Scheiße
Enkelkinder ...
353
00:16:09,967 --> 00:16:12,606
was mich am großvater stört
Sommer, weil es nicht ist.
354
00:16:13,287 --> 00:16:15,437
Ach, Elsi!
355
00:16:15,527 --> 00:16:17,995
Telefongebühren u
Griechenland. Genügend!
356
00:16:18,087 --> 00:16:20,442
Senden Sie meine Grüße an alle.
Bacioni. Halte mich Puppen.
357
00:16:20,527 --> 00:16:23,166
Und viel Spaß damit. Denken
für dich.
358
00:16:23,247 --> 00:16:24,521
Ohe-zu-mir, ec, schätze ich!
359
00:16:24,607 --> 00:16:27,121
Ja! Wenn er weiß, wohin ich gehe!
360
00:16:27,447 --> 00:16:28,766
Aber je mehr Sie spielen!
361
00:16:31,167 --> 00:16:33,681
- Ich bin hier, Mondandini.
- Oh! Zuguterletzt.
362
00:16:33,767 --> 00:16:36,201
- Endlich! Ich weiß, es tut mir leid.
- Komm schon, schnell.
363
00:16:36,287 --> 00:16:39,359
- Legen Sie den Koffer hier auf den Rücken.
- ist kein Scherz zu verlassen ...
364
00:16:39,447 --> 00:16:40,402
ein Haus wie meins.
365
00:16:40,487 --> 00:16:42,159
Und meine Blätter Mädchen alle
Karten.
366
00:16:42,247 --> 00:16:44,636
- Iss die Katze nicht ...
- Nein nein! Du gehst in die andere Richtung
Seite.
367
00:16:44,727 --> 00:16:45,682
- Fahren ist auf der rechten Seite.
- Ich weiß nicht.
368
00:16:45,967 --> 00:16:48,197
Ein Anruf aus Griechenland,
die sich überhaupt nicht bewegte.
369
00:16:48,287 --> 00:16:50,198
Aber wie! du bist Du bist
in den Ferien! Aber was bedeutet die
Telefon?!
370
00:16:50,287 --> 00:16:51,515
Ich merke, dass es gesagt wurde
371
00:16:51,607 --> 00:16:52,562
- 7-in-Punkt!
- Und ich weiß!
372
00:16:52,647 --> 00:16:55,207
Und die 8 weniger als 5. Das Gesicht ein wenig
das Konto.
373
00:16:55,287 --> 00:16:56,766
Aber wessen Konto?
374
00:16:56,847 --> 00:16:59,042
Oominciamo böse, lieber Battistini!
375
00:16:59,127 --> 00:17:01,038
Und ja. Aber was sage ich?
zu viele!
376
00:17:01,127 --> 00:17:02,321
Oominciamo falsch ja!
377
00:17:02,407 --> 00:17:04,557
Aber wir sind sicher, dass dies
Maschine läuft?
378
00:17:04,647 --> 00:17:06,922
Ja. Denn laut ihr
bist du hier?
379
00:17:07,007 --> 00:17:08,360
- Drücken?
- Hallo! Ich weiss!
380
00:17:08,447 --> 00:17:10,517
Wichtig ist, das nicht zu tun
weiter schieben.
381
00:17:10,967 --> 00:17:12,639
Aber warum gibt es keine Anleitung?
für das Richtige?
382
00:17:12,727 --> 00:17:14,046
Und „so geboren.
383
00:17:14,127 --> 00:17:15,116
Woher kommt er?
384
00:17:16,207 --> 00:17:16,878
- (Fang nicht an)
- (böse)
385
00:17:17,287 --> 00:17:18,720
Halt die Klappe... halt die Klappe... halt die Klappe!
386
00:17:19,047 --> 00:17:20,765
Ah!
387
00:17:20,847 --> 00:17:23,281
- passend!
- Und natürlich Bravo!
388
00:17:23,367 --> 00:17:25,403
Es ist Teresas Verdienst.
389
00:17:25,487 --> 00:17:26,806
Brava Teresa!
390
00:17:26,887 --> 00:17:29,924
Töte ihn ... schlimm, diese Maschine!
Oammina das, aho!
391
00:17:34,087 --> 00:17:36,601
Morgen früh, mein Herr. Battistini!
392
00:17:37,047 --> 00:17:38,241
Ach, machst du das? Räume?
393
00:17:38,327 --> 00:17:39,646
- Wo gehst du hin?
- Ich gehe ins Krankenhaus!
394
00:17:39,727 --> 00:17:42,799
- Oder fühlst du dich schlecht?
- Aber nein. Ich bin Gesund
wie ein Fisch.
395
00:17:42,887 --> 00:17:45,242
Aber du weißt, meine Eltern sind es
in den Urlaub gefahren...
396
00:17:45,327 --> 00:17:47,682
- und sie wussten nicht wo
Platz.
- Und du nennst immer noch "mein"!
397
00:17:47,767 --> 00:17:48,722
Fehler stoppen sie!
398
00:17:48,807 --> 00:17:50,843
Oiao! Viel Spaß.
399
00:17:50,927 --> 00:17:52,326
Wiedersehen!
400
00:18:26,087 --> 00:18:29,477
(singt den Marsch der Aida)
401
00:18:29,567 --> 00:18:33,606
(singt den Marsch von Aida))
402
00:18:34,807 --> 00:18:37,480
Er wusste, woran er mich erinnert
Stück!
403
00:18:38,927 --> 00:18:41,316
Mag sie die Oper?
404
00:18:41,927 --> 00:18:44,646
Die Oper, musikalisch gesprochen...
405
00:18:44,727 --> 00:18:46,479
es ist nicht schlimm. Ich mag die Arbeit.
406
00:18:46,567 --> 00:18:49,081
Was ich nie habe
verstanden, ich...
407
00:18:50,167 --> 00:18:50,997
das sind die Worte.
408
00:18:51,087 --> 00:18:53,078
Wenn er die Tenorstimme singt,
Sopran...
409
00:18:53,727 --> 00:18:55,524
Aber was sagen sie? Sie____ nicht
verstehe nichts!
410
00:18:55,607 --> 00:18:57,916
Um zu sehen! Es ist nur eine Gewohnheit.
411
00:18:58,007 --> 00:19:00,805
Du solltest wissen, dass ich daran gewöhnt bin
geht von einem kind...
412
00:19:00,887 --> 00:19:03,640
weil meine eltern die
feste Szene
413
00:19:03,727 --> 00:19:05,319
im Teatro Regio di Parma.
414
00:19:05,407 --> 00:19:07,238
War direkt auf der Bühne.
415
00:19:07,327 --> 00:19:09,761
Dann bin ich immer gegangen
Stets.
416
00:19:09,847 --> 00:19:12,407
Ich habe es mir angehört, ich habe zugehört und
sehen!
417
00:19:12,487 --> 00:19:15,604
Dabei schaute ich mir hauptsächlich die Brüste an
Der Sänger...
418
00:19:15,687 --> 00:19:19,566
Stellen Sie sich eine Art Ricciarelli vor,
aber nicht mehr im Fleisch.
419
00:19:19,647 --> 00:19:22,445
Schön !!! Köstlich.
420
00:19:22,527 --> 00:19:24,040
Oome wird nur einmal verwendet.
421
00:19:24,407 --> 00:19:27,524
- Töten!
- Ich sage! Oi hat zwei Brustwarzen...
422
00:19:27,607 --> 00:19:29,643
Fantastisch! Butter...
423
00:19:29,727 --> 00:19:33,481
dass sie nicht aufhören würden
geh hoch und runter, hoch und
Unter ...
424
00:19:33,567 --> 00:19:34,761
Es ist mir egal.
425
00:19:34,847 --> 00:19:36,758
Oosì Ich konnte es eine Weile nicht
ablehnen.
426
00:19:36,927 --> 00:19:39,839
Ich habe gereinigt, im Tempo von
Der Marsch der Aida.
427
00:19:39,927 --> 00:19:42,600
<-S -> verstanden?
- Ja Ja Ja. Ich dachte an sie.
428
00:19:42,687 --> 00:19:45,997
Aber scherze nicht! Behalten
beide Hände am Lenkrad.
429
00:19:46,927 --> 00:19:50,363
Musik beiseite, denke ich
auch heute noch in meinem Alter,
430
00:19:50,447 --> 00:19:52,517
wie zu Zeiten des Teatro Regio de
parma.
431
00:19:52,607 --> 00:19:54,245
Es scheint mir zu fliegen.
432
00:19:54,327 --> 00:19:57,683
Verschwinden. fast, fast,
Ich wage es zu sagen, zu sterben.
433
00:19:58,447 --> 00:20:00,039
Und bei ihr passiert das nie?
434
00:20:31,967 --> 00:20:33,195
oh? Sie erneuern?
435
00:20:33,287 --> 00:20:35,084
- Ja.
- Ohe ist schon mal Benzin
See?
436
00:20:35,167 --> 00:20:37,044
- Aber das Benzin!
- Gähn.
437
00:20:37,127 --> 00:20:39,687
Ich muss appennicato sein
ein paar Sekunden.
438
00:20:39,767 --> 00:20:42,076
Ich würde gerne wissen, warum sie dabei ist
immer minimieren wollen.
439
00:20:42,167 --> 00:20:46,365
- Ich sage. Jetzt ist es fast
nachts und sie hat 3 geschlafen
Stunde, gesponnen.
440
00:20:46,447 --> 00:20:48,483
Ja? Ich wusste nicht.
441
00:20:48,567 --> 00:20:50,239
- Wo sind wir?
- Es ist hier! Um es anzuschauen.
442
00:20:50,967 --> 00:20:52,286
- wir sind hier.
- Oh!
443
00:20:54,647 --> 00:20:55,762
Ah! Onkel hier?
444
00:20:55,847 --> 00:20:57,439
Aber was sagt er?
445
00:20:57,527 --> 00:20:59,040
Es ist nicht möglich!
446
00:20:59,807 --> 00:21:01,798
180 km in 8 Stunden.
447
00:21:02,607 --> 00:21:03,801
20 Meilen pro Stunde.
448
00:21:03,887 --> 00:21:06,037
Im Fahrrad! Aber das war es nicht
Auto, es?
449
00:21:06,127 --> 00:21:09,085
Oomunque ist, es ist fast Nacht und
Ich fahre nicht gerne rein
Dunkelheit.
450
00:21:09,167 --> 00:21:10,964
Die Nacht ist kein Guido
451
00:21:11,047 --> 00:21:13,720
warum in die Kategorie eintreten
Risikofahrer.
452
00:21:13,807 --> 00:21:16,879
Und auch in der Kategorie
hohes risiko schmerzen im hintern.
453
00:21:16,967 --> 00:21:18,400
Oos' hat wer gesagt?
454
00:21:19,807 --> 00:21:21,638
Nichts! Habe ich nichts gesagt? Dass?
455
00:21:22,007 --> 00:21:23,645
- Onkel nichts!
- Nein. Nichts!
456
00:21:23,727 --> 00:21:26,321
Ja eher! Ich habe ein Wort gehört
Ich mag nicht einmal ein bisschen!
457
00:21:26,407 --> 00:21:27,635
Der zieht sich sofort zurück.
458
00:21:28,007 --> 00:21:32,762
Ah! Onkel ist verärgert
jetzt!!! Aber was ist es?
459
00:21:32,847 --> 00:21:33,916
So zart wie sie ist!
460
00:21:35,007 --> 00:21:38,682
"Nun", sagte sie? ach was ich
Ressourcen? ach was ist das
bedeutet "also"?
461
00:21:38,767 --> 00:21:40,120
Obwohl der Durchschnitt.
462
00:21:40,207 --> 00:21:41,435
Und was ist das? Ein Schimpfwort?
463
00:21:41,527 --> 00:21:43,643
Wenn Sie in Rom "rein" sagen, tun Sie es nicht
nicht beleidigen!
464
00:21:43,727 --> 00:21:46,082
Ja! Sie hat es sehr gut verstanden.
465
00:21:46,167 --> 00:21:48,283
Oomunque spricht nicht mehr.
466
00:21:48,367 --> 00:21:51,723
Es ist viel besser. Ich werde sehen, ob
Es gibt einen Platz im Motel.
467
00:21:51,807 --> 00:21:53,718
Wenn Platz ist.
468
00:22:05,647 --> 00:22:07,205
Abends nichts für die
Wagen...
469
00:22:07,847 --> 00:22:09,166
wenn du "gut" sagst, bist du es auch
beleidigt.
470
00:22:09,607 --> 00:22:11,165
Die Arbeit, die Sie tun
blasen!
471
00:22:11,647 --> 00:22:14,605
Mmmh! Aber wer bin ich zu gehen
Urlaub, ich?
472
00:22:16,607 --> 00:22:20,122
Ach sag! Glaub nicht, dass ich es getan habe
bestand auf einem Doppel
473
00:22:20,207 --> 00:22:22,084
Und ich bin froh, dass ich es hier gefunden habe.
474
00:22:26,927 --> 00:22:31,000
Lass ihn mich abheben
vom Telefon?
475
00:22:31,487 --> 00:22:33,717
Jemand kann mich anrufen.
Wir wissen nie!
476
00:22:34,527 --> 00:22:37,166
Und wer ruft an? Da drüben
Strafverfolgung?
477
00:22:37,767 --> 00:22:39,644
Ach nein! Aber es ist mit der
Fan?
478
00:22:40,287 --> 00:22:41,561
Oh riecht schlecht?
479
00:22:41,647 --> 00:22:42,443
Und „Doktor für Sie.
480
00:22:42,647 --> 00:22:44,922
Nein. Es ist eine einfache Überprüfung.
481
00:22:45,007 --> 00:22:48,761
Ich wollte Medizin machen, aber es geht
Familie waren alle Anwälte...
482
00:22:48,847 --> 00:22:50,758
und dann wollten sie mir das
Gesetz...
483
00:22:50,847 --> 00:22:52,838
Aber dann habe ich am Ende aufgegeben
2 Jahre!
484
00:22:52,927 --> 00:22:55,122
Ich wollte schreiben...
485
00:22:55,207 --> 00:22:59,598
und am Ende habe ich den Arzt auch nicht,
weder der Jurist noch der Schriftsteller!
486
00:22:59,687 --> 00:23:01,120
Ich weiss! Hat keinen Schwanz.
487
00:23:02,807 --> 00:23:03,956
Und nein! Etwas, das ich getan habe.
488
00:23:04,487 --> 00:23:05,966
Ich lebte.
489
00:23:06,047 --> 00:23:07,002
<-S -> Fühle, Mondandi'
- Ja?
490
00:23:07,087 --> 00:23:08,156
Trinkst du abends?
491
00:23:08,567 --> 00:23:12,162
Nein. Aber ich muss mich ausbreiten
ein bisschen Wasser.
492
00:23:12,247 --> 00:23:15,284
Aber wenn ich die Unannehmlichkeiten vermeiden kann
um die Kette zu ziehen.
493
00:23:15,367 --> 00:23:17,085
Tu mir einen Gefallen, nicht die Hits
aus Feuer.
494
00:23:17,567 --> 00:23:19,603
Übrigens! Ools Erlaubnis...
495
00:23:19,687 --> 00:23:22,076
Gehen! Gehen! Jetzt kannst du
schießen!
496
00:23:30,887 --> 00:23:32,605
Ich bin fünfmal weggelaufen!
497
00:23:36,287 --> 00:23:37,925
Aber was ist das?
498
00:23:38,727 --> 00:23:40,206
- Worüber?
- Das Bein da drüben?
499
00:23:40,287 --> 00:23:41,925
Und dieses Bein! Das ist das Ende
in meinem!
500
00:23:42,007 --> 00:23:43,440
(FO) UND dass du beeindruckt bist?
501
00:23:43,727 --> 00:23:44,557
(FO) Sei still!
502
00:23:44,647 --> 00:23:45,636
Ich fühle keinen Schmerz.
503
00:23:45,727 --> 00:23:46,796
Es ist nicht nichts! Es ist nicht nichts!
504
00:23:47,327 --> 00:23:48,396
- Aber wie nichts?
- Und nichts!
505
00:23:48,487 --> 00:23:49,556
Oh, ich bin daran gewöhnt.
506
00:23:49,647 --> 00:23:52,445
Ja! Aber ich bin es nicht
kann schießen!
507
00:23:52,527 --> 00:23:53,960
Ja? Wieso den?
508
00:23:54,047 --> 00:23:55,116
Aber wie und warum?
509
00:23:55,207 --> 00:23:56,606
Aber warne dich wenigstens!
510
00:23:56,687 --> 00:23:57,961
Und ich kann die Glocken spielen!
511
00:23:58,047 --> 00:23:58,957
Din don...
512
00:23:59,047 --> 00:23:59,843
Ich entferne das Bein!
513
00:23:59,927 --> 00:24:02,157
Mondaldi“, aber sie ist dabei
die Armee, oder?
514
00:24:02,247 --> 00:24:03,919
- Ja, das habe ich getan!
- Und dann?
515
00:24:04,007 --> 00:24:04,883
Aber wie das „damals“?
516
00:24:04,967 --> 00:24:07,640
Ich war überhaupt nicht in der
erste Linie zu schneiden
Beine!
517
00:24:07,727 --> 00:24:10,844
Das verstehe ich jetzt. es ist
tut eines dieser Dinge
Eindruck.
518
00:24:10,927 --> 00:24:12,519
Geist, ich...
519
00:24:12,607 --> 00:24:15,405
- Ich dimme das Licht ein wenig.
- Ja. Aus. Aus!
520
00:24:15,487 --> 00:24:18,718
(FO) sind keine Eindrücke. ich
haben nicht das Bein, sind aber sehr
sauber.
521
00:24:18,807 --> 00:24:20,035
(FO) Keine Angst. komm schon
Bett.
522
00:24:20,127 --> 00:24:22,118
Aha.
523
00:24:22,247 --> 00:24:23,600
Ein Bein mehr, eins weniger!
524
00:24:24,447 --> 00:24:27,280
Oapirai! Und das wird nie passieren!
525
00:24:28,087 --> 00:24:30,999
Onkel hat ein Bein verloren?
526
00:24:31,087 --> 00:24:33,237
Die Geschichte meines Beines ist a
Roman.
527
00:24:33,327 --> 00:24:34,680
Eine Art Seife.
528
00:24:36,247 --> 00:24:39,045
Es war 1945 ...
529
00:24:39,127 --> 00:24:41,516
der Einmarsch deutscher Truppen
im Ruhestand...
530
00:24:41,607 --> 00:24:45,486
Ich, der Unterzeichner, war einer von ihnen
viele mutige Helden, die…
531
00:24:45,567 --> 00:24:47,523
sie haben jahrelang gekämpft
in den Bergen.
532
00:24:47,607 --> 00:24:49,086
(FO) Versteckt im Busch!
533
00:24:49,807 --> 00:24:50,922
Ein Partisan.
534
00:24:51,727 --> 00:24:54,844
Ah! War im Widerstand!
535
00:24:54,927 --> 00:24:56,918
"The Bull" war mein Kampfname.
536
00:24:59,327 --> 00:25:00,999
Eines Morgens...
537
00:25:03,127 --> 00:25:05,516
Ich sah ein Kind damit spielen
Schrott
538
00:25:06,167 --> 00:25:08,601
Die Oapi sofort gefährden.
539
00:25:09,407 --> 00:25:11,204
Ich habe es als Liebe auf den ersten Blick ausprobiert.
540
00:25:11,287 --> 00:25:13,960
Acchiappai, dass das Baby und die
frillai weg.
541
00:25:14,727 --> 00:25:15,796
Aber im Moment...
542
00:25:15,887 --> 00:25:17,366
explodierte mit einem Gebrüll ...
543
00:25:17,447 --> 00:25:19,483
die Eisenkugel, mit der er hat
spielte das Baby.
544
00:25:19,887 --> 00:25:21,764
Die Eisenkugel! Oh oh! Oazzo!
545
00:25:21,847 --> 00:25:23,246
(FO) War eine tödliche Handgranate.
546
00:25:23,767 --> 00:25:25,166
ll Baby du gerettet.
547
00:25:26,047 --> 00:25:27,480
Aber das Bein sollte nicht sein
finden!
548
00:25:27,847 --> 00:25:29,519
(FO)! Okay! Yay!!!
549
00:25:29,607 --> 00:25:32,041
Setzen Sie eine hölzerne ein. Das ist alles
das Gleiche!
550
00:25:32,127 --> 00:25:33,003
Lass uns gehen!
551
00:25:33,607 --> 00:25:36,838
Monddi?! Sie erinnert mich an a
bestimmte Person, die ist
Ausziehen im Dunkeln.
552
00:25:36,927 --> 00:25:37,962
(FO), aber wer? Seine Frau?
553
00:25:38,047 --> 00:25:39,560
Kam nie ins Bett.
554
00:25:39,647 --> 00:25:42,161
Öffnen und schließen Sie alle Schubladen.
555
00:25:42,247 --> 00:25:44,442
Dann gab er sie ihm. Danach
Er ging ins Badezimmer
solange er konnte aus dem Zimmer
Bad!
556
00:25:44,527 --> 00:25:46,995
Dann kam rein. War nicht,
niemals aufhören!
557
00:25:47,087 --> 00:25:48,918
Sie geht auch einfach und
Rückkehr.
558
00:25:49,007 --> 00:25:50,440
Und als wir ankamen, die
gehen.
559
00:25:50,527 --> 00:25:52,995
Aber was wird passieren? Du bist nicht
nie wieder?
560
00:25:53,087 --> 00:25:54,281
Was macht Sie? es ist
gespiegelt?
561
00:25:54,367 --> 00:25:55,720
(FO) Oh, sind die Lockenwickler auch?
562
00:25:57,567 --> 00:26:00,957
Wenn Sie es mögen, und das Gesicht
so was. Aber die Optik gefällt mir nicht.
563
00:26:01,047 --> 00:26:02,241
Der Tag davor!
564
00:26:04,167 --> 00:26:05,566
Hier bin ich! Hier bin ich!
565
00:26:12,967 --> 00:26:13,843
Gute Nacht!
566
00:26:14,447 --> 00:26:15,596
Gute Nacht zu deiner Liebe!
567
00:26:18,887 --> 00:26:21,082
(Russisch)
568
00:26:21,167 --> 00:26:24,284
(Russisch)
569
00:26:29,007 --> 00:26:30,725
Mondandi'! Aber das werden wir nicht
verirrt?
570
00:26:30,807 --> 00:26:31,557
Und das Meer?
571
00:26:31,647 --> 00:26:33,126
War das Meer hier?
572
00:26:33,207 --> 00:26:35,357
Dahinter liegt das Meer
Berge.
573
00:26:35,447 --> 00:26:38,564
Oontrolli, wo wir sind. Wir haben
Vergangenheit von Reggio.
574
00:26:38,647 --> 00:26:40,478
Ja. Ich sehe ich sehe!
575
00:26:40,567 --> 00:26:44,003
- Gab es einen richtigen Weg?
- Ach, das wäre...
576
00:26:44,087 --> 00:26:46,965
- Mir ist schwindlig!
- Ich sagte ... es würde geben, aber ...
577
00:26:47,047 --> 00:26:49,083
mit der Zirkulation der Annahme
nicht möglich.
578
00:26:49,167 --> 00:26:50,964
Wir saßen auf dem Loa fest.
579
00:26:51,247 --> 00:26:52,475
(Vers) Oh nein!
580
00:26:52,567 --> 00:26:53,397
Warnung!
581
00:26:53,487 --> 00:26:54,203
Was macht Sie?
582
00:26:56,767 --> 00:26:59,076
Der Blick in die Kurve? O ist die Schlucht!
583
00:26:59,167 --> 00:27:00,919
Es sind 2000 Meter!
584
00:27:01,287 --> 00:27:02,959
Sie ist müde!!! Ich weiss!
585
00:27:03,047 --> 00:27:03,877
Will er mich fahren?
586
00:27:03,967 --> 00:27:06,765
Nein. Wir schweigen!
Lass uns gehen!
587
00:27:06,847 --> 00:27:08,280
Er sollte sein Bein nicht belasten.
588
00:27:08,367 --> 00:27:11,279
Das Bein, meine Muskeln werden nicht müde
vorzeitig.
589
00:27:11,367 --> 00:27:12,925
Es ist wie ein Baum.
590
00:27:13,007 --> 00:27:14,963
Es muss segarla sein, um es zu können
Unterbrechung.
591
00:27:15,047 --> 00:27:16,878
Für die Führung ist ideal!
592
00:27:17,207 --> 00:27:19,084
der guido von hip! Um zu sehen?
593
00:27:19,927 --> 00:27:22,395
Auf TG3 höre ich Prost sagen:
594
00:27:22,487 --> 00:27:24,125
"Die Maschine ist keine Sache von
Beine ...
595
00:27:24,207 --> 00:27:25,606
du fühlst mit dem arsch "...
596
00:27:27,367 --> 00:27:28,925
Es ist die Realität!
597
00:27:29,647 --> 00:27:32,684
"Realität ist das Klügste von
unsere Feinde“ –
598
00:27:32,767 --> 00:27:33,802
sagte er Proust.
599
00:27:33,887 --> 00:27:37,675
Und zwischen Prost und dem Proust, wenn Sie
kann, gibt es einen großen
Unterschied!
600
00:27:37,767 --> 00:27:39,359
Ja. Es ist wie der Lorbeer und
Olivenöl!
601
00:27:44,487 --> 00:27:46,955
Ah! Hier ist sie, hinter der Villa
von meinem Freund Roccatti.
602
00:27:47,047 --> 00:27:48,844
Ja? Wir sind in Bordighera.
603
00:27:49,647 --> 00:27:51,444
Aber sie sagte ja
Auf dem Meer.
604
00:27:51,527 --> 00:27:54,200
Ja. das meer ist da, ist aber von 1 bis
4km.
605
00:27:54,287 --> 00:27:55,720
Hier sind wir mitten im Berg.
606
00:27:55,807 --> 00:27:56,922
Es ist viel cooler.
607
00:27:57,847 --> 00:27:59,599
Um frisch zu sein, ist es frisch!
608
00:27:59,687 --> 00:28:00,836
Aber es gibt kein Meer!
609
00:28:00,927 --> 00:28:03,361
Allerdings ist es schön, die Villa von
dein Freund. Ich liebe es!
610
00:28:09,207 --> 00:28:11,767
Töten! Es ist beeindruckend! Es ist schön hier!
611
00:28:11,847 --> 00:28:14,361
Gemessen an der Anzahl der Maschinen
612
00:28:14,447 --> 00:28:16,039
Es sollten viele Leute sein.
613
00:28:16,127 --> 00:28:18,243
Franz Roccatti ist immer ein
Zahl.
614
00:28:18,327 --> 00:28:19,646
Und „wer mag Spree!
615
00:28:20,007 --> 00:28:22,760
Oh, das wird lustig. Deshalb
dass wir gekommen sind.
616
00:28:22,847 --> 00:28:24,565
Glaubst du, er ist älter als drei Jahre?
Mine...
617
00:28:24,647 --> 00:28:26,365
aber wenn einer von uns das
Nachbarn...
618
00:28:26,447 --> 00:28:27,926
er scheint ein Kind zu sein.
619
00:28:28,247 --> 00:28:30,363
- Ja?
- Genau!
620
00:28:32,287 --> 00:28:34,847
- wir sind hier! Komm schon!
- (Weinen)
621
00:28:34,927 --> 00:28:36,155
- Erlaubt!
- Sc!
622
00:28:36,247 --> 00:28:37,521
Wer bin ich?
623
00:28:37,607 --> 00:28:38,722
Das Bestattungsunternehmen?
624
00:28:39,087 --> 00:28:39,997
Das Bestattungsunternehmen?
625
00:28:40,087 --> 00:28:41,679
Wir sind vor Müdigkeit gestorben...
626
00:28:41,767 --> 00:28:42,404
Ach nein!
627
00:28:42,487 --> 00:28:45,001
- Mondaldi!
- Wanja!
628
00:28:45,087 --> 00:28:46,839
(Tränen)
629
00:28:46,927 --> 00:28:48,042
Oh ist ein Erfolg?
630
00:28:48,127 --> 00:28:48,923
Gut! Das bin ich ...
631
00:28:49,007 --> 00:28:51,646
-Mondaldini...
- All unser Franz ist weg!
632
00:28:51,727 --> 00:28:54,161
- Aber was soll ich sagen?
- Ich habe ihm heute Morgen etwas mitgebracht
Kaffee...
633
00:28:54,247 --> 00:28:57,125
Es war da. Es schien, als ob er
habe geschlafen.
634
00:28:57,207 --> 00:28:59,004
Und im Gegenteil, ist tot.
635
00:28:59,287 --> 00:29:02,199
In seinen Schlaf gegangen.
636
00:29:02,287 --> 00:29:03,561
Und der Tod ist besser, Lady.
637
00:29:03,607 --> 00:29:04,801
Ah! Für mich...
638
00:29:04,887 --> 00:29:09,677
- Es ist der Tod ...
- (weint) da ist noch mehr!
639
00:29:09,767 --> 00:29:11,962
Ost! Möchten Sie die Leiche sehen?
640
00:29:12,047 --> 00:29:13,002
Wenn er will!
641
00:29:13,607 --> 00:29:14,881
Ist sie?
642
00:29:14,967 --> 00:29:16,320
Nein. Nicht ich. Ist ihm.
643
00:29:16,407 --> 00:29:17,522
Gehen! Gehen! Mondaldin!
644
00:29:18,567 --> 00:29:19,682
Sehen Sie sich die Leiche an.
645
00:29:20,447 --> 00:29:23,166
- Verzeihung! Ach, das wäre...
- Oder das Badezimmer?
646
00:29:23,247 --> 00:29:24,202
Nein. Küche.
647
00:29:24,287 --> 00:29:26,482
Weil mich diese Dinge aus der Fassung bringen
mach dich nervös!
648
00:29:26,567 --> 00:29:28,717
- Ich habe da ein Loch!
- Sein! Oh ich ich.
649
00:29:29,847 --> 00:29:32,645
Ach du lieber Gott!
650
00:29:32,727 --> 00:29:36,242
Onkel muss ich ohne ihn sein?
651
00:29:37,127 --> 00:29:39,721
Oapirai! Mondaldini sagt uns das
Pass an meinem Freund des Meeres...
652
00:29:39,807 --> 00:29:41,763
- viel Spaß ...
- Willst du Kaffee?
653
00:29:41,847 --> 00:29:44,077
Nein. Das macht mich noch nervöser!
654
00:29:44,167 --> 00:29:45,395
Oh, ich habe hier ein Loch.
655
00:29:45,487 --> 00:29:48,524
Okay, ein bisschen, ich weiß nicht
dass ich mehr zeichne!
656
00:29:48,607 --> 00:29:50,677
Wenn Sie keine haben, ein bisschen
Obst!
657
00:29:50,767 --> 00:29:51,677
Diese sind?
658
00:29:51,767 --> 00:29:53,246
Panzotti mit Walnusskernen.
659
00:29:53,327 --> 00:29:55,045
- Panzotti?
- er will warm sein?
660
00:29:55,127 --> 00:29:57,687
heiß? Auch gut kalt.
661
00:29:57,767 --> 00:29:59,723
Eher, wenn ich einen Schluck Wein hätte!
662
00:29:59,807 --> 00:30:01,240
Willst du Glimmer-Champagner?
663
00:30:01,327 --> 00:30:03,124
- Kühl? <-S -> Frisch!
664
00:30:03,207 --> 00:30:04,196
Ja. Gut!
665
00:30:04,287 --> 00:30:05,561
Und das will er!
666
00:30:05,927 --> 00:30:06,962
Mich aufmuntern!
667
00:30:07,447 --> 00:30:08,323
Sie sind hier!
668
00:30:12,287 --> 00:30:13,436
Und wer hat auf ihn gewartet!
669
00:30:15,967 --> 00:30:17,639
„Ich schäme mich für nichts!
670
00:30:18,407 --> 00:30:19,237
Nein!
671
00:30:22,327 --> 00:30:24,045
Die Dame sagt, sie hat geschlafen!
672
00:30:24,127 --> 00:30:24,923
Heiß!
673
00:30:26,767 --> 00:30:27,836
Und offen!
674
00:30:29,447 --> 00:30:31,597
Ah! Armer Wanja!
675
00:30:31,687 --> 00:30:32,676
Sie ist immer noch so schön!
676
00:30:32,767 --> 00:30:35,918
Aber wenn du ihn vor zwanzig Jahren gesehen hättest,
wenn Sie in Italien angekommen sind.
677
00:30:37,007 --> 00:30:38,679
Er hatte zwei Augen!
678
00:30:38,767 --> 00:30:40,359
(FO) War eine Dame!
679
00:30:40,447 --> 00:30:41,118
Ach Dame?
680
00:30:41,207 --> 00:30:43,846
Er ist ein Mörder. Er hat ihren Mann getötet.
681
00:30:43,927 --> 00:30:45,519
Aber was ist im Kopf?
Battistini?
682
00:30:45,607 --> 00:30:47,996
Ja Ja Ja. Ich gehe jetzt
erzähl mal wie es gelaufen ist.
683
00:30:48,087 --> 00:30:50,647
Ich werde Ihren Liebling überraschen
mit einem anderen Mann.
684
00:30:50,727 --> 00:30:52,558
Sie gab ihm eine Pizza...
685
00:30:52,647 --> 00:30:53,921
er ist nach hinten gefallen...
686
00:30:54,007 --> 00:30:55,156
er hat die köpfe getroffen...
687
00:30:55,247 --> 00:30:57,761
Sie lag auf dem Bett ... armer Kerl!
Es ist nicht wach.
688
00:30:57,847 --> 00:30:59,519
Aber sei still! Dissakrator!
689
00:30:59,607 --> 00:31:02,075
Ja Ja Ja. Und es ist! Doch er
nichts von ihm gehört?
690
00:31:02,167 --> 00:31:04,476
Sagte, es sah so aus, als wäre er drinnen
schlafen und er war tot.
691
00:31:04,567 --> 00:31:05,841
Und dank dir! Er hat sie getötet!
692
00:31:05,927 --> 00:31:08,964
O zu diesen gierigen Augen, ganz bekleidet
Schwarz!
693
00:31:09,047 --> 00:31:10,366
(FO) Schwarz, schwarz! Alles schwarz!
694
00:31:10,447 --> 00:31:12,756
Vorausgesetzt, die schwarzen, armen
Ding. Und in Trauer. Und die
Witwe...
695
00:31:12,847 --> 00:31:14,280
Und wir wollten verwitwet werden!
696
00:31:14,367 --> 00:31:16,722
- Es ist das Meer!
- Ah, endlich das Meer!
697
00:31:16,807 --> 00:31:19,321
Dann kommt Portofino heraus
diese Teile?
698
00:31:19,407 --> 00:31:22,717
waren noch nie dort, aber die
Lied sagt alles!
699
00:31:22,807 --> 00:31:26,038
Ich finde meine Liebe in Portofino...
700
00:31:26,887 --> 00:31:30,197
Ich finde meine Liebe in Portofino...
701
00:31:30,287 --> 00:31:31,959
Beachten Sie, dass es noch eine andere schöne gibt
Stück.
702
00:31:32,047 --> 00:31:33,196
Machen wir eine kleine Pause?
703
00:31:33,287 --> 00:31:35,596
- Er hat vor langer Zeit nichts gegessen?
- Ja!
704
00:31:35,687 --> 00:31:37,564
Ich könnte es essen, aber sie hat mich
vergriffen!
705
00:31:37,647 --> 00:31:40,115
Ich habe gerade zwei geschüttelt
panzarotti der mörder...
706
00:31:54,007 --> 00:31:56,077
Mondaldi ', sag was du willst,
Aber...
707
00:31:56,167 --> 00:32:00,319
Pesto Trenette, was sie hineingelegt haben
diese Bereiche, töte mich!
708
00:32:02,127 --> 00:32:04,561
Entschuldigung, aber sie...
709
00:32:04,927 --> 00:32:07,361
hast du schon mal an den tod gedacht?
710
00:32:11,967 --> 00:32:13,878
- was?
- Tod, Tod!
711
00:32:15,447 --> 00:32:17,324
Nie während der Mahlzeiten.
712
00:32:18,487 --> 00:32:19,237
Niemals!!!!
713
00:32:20,287 --> 00:32:21,276
(FO) Ich sagte nein! Es weit bringen!
714
00:32:21,367 --> 00:32:23,039
Während er dort bleibt. Autsch egal!
Es geht in die Kanalisation!
715
00:32:26,887 --> 00:32:28,320
Nimm es nicht. Omilla!
716
00:32:43,407 --> 00:32:44,237
Aber isst er nicht?
717
00:32:47,327 --> 00:32:49,682
Aber ist es Mondaldini? Wer grüßt?
718
00:32:54,767 --> 00:32:57,440
(DS) Oh, er will dabei bleiben
Mädchen?
719
00:33:04,047 --> 00:33:07,926
Mondaldi“, sage ich. Wer war schon da
an Arschfans geschickt...
720
00:33:08,647 --> 00:33:10,683
verkomplizieren Sie die Situation nicht.
721
00:33:10,767 --> 00:33:11,756
In unserem Alter...
722
00:33:12,127 --> 00:33:14,277
wenn die sgallettata ja das ist es.
723
00:33:14,367 --> 00:33:16,039
Es ist besser, sich zu übergeben
Pasta.
724
00:33:16,127 --> 00:33:17,640
Iss, Montaldi', iss!
725
00:33:17,727 --> 00:33:19,957
Magni! Oh, das kenne ich besser!
726
00:33:22,367 --> 00:33:23,243
Täglich!
727
00:33:24,127 --> 00:33:27,039
Es tut mir leid im Voraus! Aber
Ich war ein wenig...!
728
00:33:27,127 --> 00:33:29,925
Fühlen. lnvece des Taschentuchs ist es
nicht dass ich derjenige bin
passieren.
729
00:33:30,007 --> 00:33:32,282
- Wo gehst du hin?
- die Riviera. DU?
730
00:33:32,367 --> 00:33:33,686
Nein. Wir haben in Portofino!
731
00:33:33,767 --> 00:33:35,837
Alle auf der anderen Seite! ach ben
Entschuldige Schatz!
732
00:33:36,287 --> 00:33:37,845
Hier ist der Schuss.
733
00:33:37,927 --> 00:33:40,395
Fragen Sie nach Fahrern
LKW. Ihre Ladung.
734
00:33:40,487 --> 00:33:44,082
Wenn Sie möchten, kann ich eine machen
Schnittpunkt mit reißen
die Aurelie.
735
00:33:44,167 --> 00:33:46,317
- Vielleicht!
- Nein nein. Nein, Battistini!
736
00:33:46,407 --> 00:33:49,285
Die Berge dahinter. Er setzt ein
denn du bist für den Herrn.
737
00:33:49,367 --> 00:33:50,846
Gehen! Er ist auf der rechten Seite.
738
00:33:50,927 --> 00:33:52,121
Mein Platz ist hinten.
739
00:33:52,207 --> 00:33:53,640
Ich hatte mit dem Piloten platziert
740
00:33:53,727 --> 00:33:55,638
nur weil ich das befürchtet habe
addmentasse u.
741
00:33:55,727 --> 00:33:59,197
In Anbetracht des Alters! Kennt,
der Älteste, der die Maschine steuert.
742
00:33:59,287 --> 00:34:00,686
Gruselig!
743
00:34:02,007 --> 00:34:06,797
Widersprechen Sie ihm nicht. Aber wieso
die Riviera? Es ist so schön zu
Italien.
744
00:34:06,887 --> 00:34:08,081
- Magst du Italien nicht?
- Ja.
745
00:34:08,167 --> 00:34:09,885
Aber wie? Sie kommen von allen
Teile der Welt!
746
00:34:09,967 --> 00:34:12,276
Denn wir müssen weiter
Französische Riviera? Verzeihung?
747
00:34:12,367 --> 00:34:14,597
Aber wieso? Sie kennt die Küste
azurblau?
748
00:34:14,687 --> 00:34:16,757
Nein. Ich weiß nicht...
749
00:34:16,847 --> 00:34:18,917
und will es gar nicht wissen.
750
00:34:19,007 --> 00:34:22,124
Entschuldigung, warum ist das so?
an der französischen Riviera?
751
00:34:22,287 --> 00:34:24,676
Nein. Ich mag die Küste nicht
Azurblau!
752
00:34:26,007 --> 00:34:27,565
Wir wollen aber nicht gehen.
753
00:34:27,647 --> 00:34:28,477
Kann ich?
754
00:34:28,567 --> 00:34:30,000
Aber lassen Sie mich Ihnen sagen!
755
00:34:30,847 --> 00:34:34,362
- Was ist mit seinen Freunden? Finde sie?
- Ich finde sie ... Ich treffe sie
Neu!
756
00:34:34,447 --> 00:34:36,005
Und wenn ich ihn treffe
neu, wen interessiert das!
757
00:34:36,087 --> 00:34:36,963
Ich kann mich selbst reparieren.
758
00:34:37,527 --> 00:34:39,483
Also jetzt mit Alberto wir
sind die Früchte.
759
00:34:39,887 --> 00:34:40,478
Onkel?
760
00:34:40,567 --> 00:34:42,637
Ja. In dem Sinne, dass es sich um ein
Beziehung, die nicht funktioniert.
761
00:34:42,727 --> 00:34:44,604
Der Mann ist zu eifersüchtig, das kann er nicht
die Unterstützer.
762
00:34:44,687 --> 00:34:46,598
Sobald sie meine Geschichte hörte
mit Bubi...
763
00:34:46,687 --> 00:34:48,086
das macht scheisse!
764
00:34:48,167 --> 00:34:51,477
Bubi ist die Kleine, bei ihr
Schwarz?
765
00:34:51,567 --> 00:34:52,966
Nein. Was ist Andrea!
766
00:34:53,047 --> 00:34:55,242
Bubi wäre ein Patrizier. Aber ich
nennt ihn Bubi.
767
00:34:55,327 --> 00:34:56,680
Ich verstehe nicht!
768
00:34:56,767 --> 00:34:59,281
War sie in einer Beziehung mit einer Frau?
769
00:34:59,367 --> 00:35:00,800
Ja. Etwas wie das!
770
00:35:00,887 --> 00:35:03,560
Eines Nachts haben wir geraucht, das haben wir
war etwas verärgert...
771
00:35:03,647 --> 00:35:05,524
Bubi war da und wir
Liebe.
772
00:35:06,487 --> 00:35:08,125
Er liebt Bubi!
773
00:35:08,207 --> 00:35:09,799
Ja! Es passiert richtig?
774
00:35:10,327 --> 00:35:12,204
Und wie niemand! Und natürlich!
775
00:35:12,287 --> 00:35:13,003
(FO) Passiert!
776
00:35:13,767 --> 00:35:15,166
Fühlen Sie Mondaldì?.
777
00:35:15,247 --> 00:35:16,805
Sagte, es passiert!
778
00:35:16,887 --> 00:35:17,842
(FO) Wussten Sie schon?
779
00:35:17,927 --> 00:35:19,963
Sìssignore! Und das ist normal!
780
00:35:27,087 --> 00:35:27,837
(FO) UND normalerweise die!
781
00:36:30,127 --> 00:36:30,764
Oh oh!
782
00:36:31,727 --> 00:36:32,603
Wo ist er?
783
00:36:33,687 --> 00:36:34,722
Mondaldi'!
784
00:36:35,367 --> 00:36:36,800
(lacht)
785
00:36:45,207 --> 00:36:47,767
Ah! Mondaldi'!
786
00:36:47,847 --> 00:36:50,156
Viel Spaß schon, huh!
787
00:36:50,247 --> 00:36:52,636
Ich lag richtig! Aber das ist nicht der
Ende der Welt?
788
00:36:52,727 --> 00:36:54,524
Aber schau, was für eine Show!
789
00:36:54,607 --> 00:36:56,916
Oh oh! Anders als an der französischen Riviera!
790
00:36:57,007 --> 00:36:58,679
Portofino ist immer noch das Portofino.
791
00:36:59,567 --> 00:37:02,320
Gut! ach eins? Onkel? Der Hafen in einem
Ecke des Paradieses ...
792
00:37:02,407 --> 00:37:03,681
und er ist nicht glücklich?
793
00:37:03,767 --> 00:37:04,961
Battistini ich ...
794
00:37:05,047 --> 00:37:06,526
muss ich ihm was sagen...
795
00:37:06,607 --> 00:37:07,722
Ja! Sag, sag!
796
00:37:07,807 --> 00:37:10,037
Dem jedoch gerecht werden
Postkarte...
797
00:37:10,127 --> 00:37:12,357
Die Postkarte von Portofino ist attufato.
798
00:37:12,447 --> 00:37:14,085
Er ist viel besser in der Welt
Real.
799
00:37:14,167 --> 00:37:15,520
Oentomila mal!
800
00:37:15,607 --> 00:37:16,437
Die Kirche, wo ist sie?
801
00:37:17,487 --> 00:37:18,761
Mondaldini, um sie zu sehen,
die Kirche?
802
00:37:18,847 --> 00:37:20,405
Die kleine Kirche, wo sie ist?
803
00:37:22,407 --> 00:37:23,999
Aber wer ist er? Das Mädchen?
804
00:37:24,087 --> 00:37:26,521
ach? Und beigetreten
hier? Hat er seine Meinung geändert?
805
00:37:26,607 --> 00:37:28,518
Ah! brava!
806
00:37:28,607 --> 00:37:30,165
Er sah, dass ich ihm gab
Biegen Sie rechts ab?
807
00:37:30,247 --> 00:37:32,203
Aber ist es nicht überraschend, Portofino?
808
00:37:32,287 --> 00:37:34,562
Aber wo findet man so einen Ort
die Riviera?
809
00:37:34,647 --> 00:37:35,523
oh? Ein Eis in der Waffel?
810
00:37:35,607 --> 00:37:37,165
Vielen Dank! Und ist sie für mich? Gut!
811
00:37:37,727 --> 00:37:38,921
- Danke Frau!
- Aber Sie sagten noch einmal?
812
00:37:39,927 --> 00:37:41,326
Oh, ich musste sagen, Mondaldini?
813
00:37:41,407 --> 00:37:43,602
Oh, hier sind wir in Portofino.
814
00:37:43,687 --> 00:37:46,997
Ah! Insbesondere war ich
Kirche gesucht?
815
00:37:47,087 --> 00:37:48,076
Wo ist die Kirche?!
816
00:37:48,167 --> 00:37:49,759
Oh ist es? Sanremo? Rapallos?
817
00:37:49,847 --> 00:37:50,996
Die Aspekte! Sag es mir nicht!
818
00:37:51,087 --> 00:37:53,203
San Benedetto del coso.. del Tronto!
819
00:37:53,287 --> 00:37:54,163
St. Tropez.
820
00:37:54,247 --> 00:37:58,525
Hier ist er! Onkel sagte, entschuldigen Sie mich?
821
00:37:58,607 --> 00:38:00,245
St. Tropez. Ostblau.
822
00:38:00,567 --> 00:38:03,206
- (FO), (lacht)
- Nein!
823
00:38:03,487 --> 00:38:04,840
Nein!
824
00:38:04,927 --> 00:38:06,042
Es ist ein Witz!
825
00:38:07,887 --> 00:38:09,798
Sie wissen nicht, was sie sagen.
Entschuldigen Sie.
826
00:38:09,927 --> 00:38:12,805
Meine Freunde wollen, dass ich das glaube
Wir sind hier in Portofino.
827
00:38:12,887 --> 00:38:14,161
Wir sind hier in Portofino, richtig?
828
00:38:14,247 --> 00:38:15,805
(Französisch) Oh schrecklich? ich verstehe nicht
nicht.
829
00:38:16,767 --> 00:38:18,803
Oh, bist du Französin?
830
00:38:18,887 --> 00:38:19,683
- Ja.
- Ja!
831
00:38:19,767 --> 00:38:23,043
Wo wir hier sind, in Portofino bzw
St. Tropez.
832
00:38:23,127 --> 00:38:24,321
Und „Saint Tropez.
833
00:38:35,527 --> 00:38:36,596
Mondaldi'!
834
00:38:37,407 --> 00:38:39,443
Sie ist ein Bösewicht!
835
00:38:39,527 --> 00:38:41,324
Ach nein! Es wäre!
836
00:38:43,087 --> 00:38:45,157
Noch ein Duft...
837
00:38:45,247 --> 00:38:47,715
Wenn du danach ungezogen bist, habe ich es verstanden
erstellt !!!
838
00:38:47,807 --> 00:38:49,525
Wieso den? Oh, will er, dass ich es ihm sage?
839
00:38:49,607 --> 00:38:50,835
Oh, er will einen kleinen Kuss?
840
00:38:51,167 --> 00:38:54,443
- Und wirf das "Ich bin die Schlagsahne
gefroren!
- Jetzt übertreiben Sie es nicht!
841
00:38:54,527 --> 00:38:56,040
- lass uns gehen!
- Ja. Vorausgesetzt, wir gehen!
842
00:38:56,127 --> 00:38:57,355
Wir reisen auch, wir
lass uns gehen!
843
00:38:57,447 --> 00:38:59,165
Das hat damit nichts zu tun. Das ist von meiner
Error.
844
00:38:59,247 --> 00:39:01,477
Sie ist es, die nichts damit zu tun hat.
Es geht uns nichts an.
845
00:39:01,567 --> 00:39:03,717
l Pakte waren klar.
846
00:39:03,807 --> 00:39:04,842
Nur an der französischen Riviera!
847
00:39:04,927 --> 00:39:06,997
Sie will an die französische Riviera
mit dem jungen Mädchen?
848
00:39:07,087 --> 00:39:08,520
Okay! ach geh! Ach für ihn,
nicht erlaubt!
849
00:39:08,607 --> 00:39:10,438
Dann ruft er mich an, weckt mich auf...
850
00:39:10,527 --> 00:39:11,596
und ich gehe runter.
851
00:39:11,687 --> 00:39:14,155
Wir haben es von zu Hause aus probiert
Zoll, wenn er aufwacht...
852
00:39:14,247 --> 00:39:17,364
und sie murmelte im Schlaf, und
Ich zitiere den Text:
853
00:39:17,447 --> 00:39:19,438
"Fräulein Lasciateme!" Tacci
deine !!!!! "
854
00:39:19,527 --> 00:39:20,960
Und ich mache! Es weckt mich auf!
855
00:39:21,047 --> 00:39:22,719
Ich habe die Oarta aus ldentità entfernt.
856
00:39:24,127 --> 00:39:25,560
Ich habe das Dokument gestohlen.
857
00:39:26,007 --> 00:39:28,396
Aber wie? Bring mich her mit dem
Enttäuschung während ich schlafe?
858
00:39:29,007 --> 00:39:31,919
Es ist eine Krise der Person.
Könnte ich ablehnen!
859
00:39:32,007 --> 00:39:34,760
- Aber sei nicht so lächerlich!
- Schweiß!
860
00:39:34,847 --> 00:39:36,405
Aber was für eine Übertreibung!
861
00:39:36,487 --> 00:39:37,761
Ich sollte Ihnen dankbar sein
Ort
862
00:39:37,847 --> 00:39:39,758
nachdem er am meisten eingeführt hat
schöner Ort auf der Welt.
863
00:39:39,847 --> 00:39:40,916
Du hast es vorhin selbst gesagt.
864
00:39:41,007 --> 00:39:42,804
Ich sagte es, weil ich es nicht wusste
nicht wo ich war!
865
00:39:43,647 --> 00:39:44,523
Ach nein?
866
00:39:44,607 --> 00:39:47,041
Ich würde gerne wissen, warum es so ist
immer braun brechen...
867
00:39:47,127 --> 00:39:48,765
Portofino... Portofino! Oosa hat
gegen die französische Riviera?
868
00:39:48,847 --> 00:39:51,486
Ein Moment! Ich komme jetzt!
869
00:39:51,567 --> 00:39:52,636
Und ich muss es ihm sagen?
870
00:39:52,727 --> 00:39:54,957
Ich habe meine Gründe, wenn ich kommen wollte
an der azurblauen Küste.
871
00:39:55,047 --> 00:39:57,117
Okay? Es ist ein Mangel an Respekt!
872
00:39:57,447 --> 00:40:00,439
- Oiao, ich gehe!
- Oiao, ja, hallo!
873
00:40:00,527 --> 00:40:01,277
Gut sein!
874
00:40:02,007 --> 00:40:02,962
(FO) Oiao!
875
00:40:03,567 --> 00:40:05,319
Oh, du bist verliebt?
876
00:40:09,927 --> 00:40:11,042
Der Frieden?
877
00:40:14,767 --> 00:40:16,166
Frieden, oder?
878
00:40:16,247 --> 00:40:18,887
Hure! Onkel Kinder.
879
00:40:18,887 --> 00:40:21,321
Der Frieden! Aber jetzt ist sie es
nimm und steck mich gleich rein
Italien.
880
00:40:21,407 --> 00:40:25,002
Nein nein. Das weiß sie sehr gut
Diesmal fahre ich nicht gern.
881
00:40:25,087 --> 00:40:26,122
Die Aussicht ist...
882
00:40:26,207 --> 00:40:27,560
- Hier werden Sie sehen!
- Nein nein!
883
00:40:27,647 --> 00:40:31,083
Ich bitte Sie nur um eine Nacht
St. Tropez.
884
00:40:31,167 --> 00:40:34,159
Und morgen früh bei Sonnenaufgang.
Er, ich schwöre es.
885
00:40:34,247 --> 00:40:36,477
- Ich schwöre, die Gnadenfrist ist da
Italien.
- Rennen!
886
00:40:36,567 --> 00:40:38,398
Portofino, Rapallo, wohin er will!
887
00:40:38,487 --> 00:40:39,363
Heute Abend in Saint Tropez.
888
00:40:51,767 --> 00:40:52,882
Hier ist er! Fermi, Fermi!
889
00:40:52,967 --> 00:40:53,763
Wieder Mondaldi'!
890
00:40:54,687 --> 00:40:56,962
Hier, schau! Das Rathaus. EIN
schönes Hotel!
891
00:40:57,047 --> 00:40:59,003
Genau wie in Rom. Doch er
ist etwas teuer!
892
00:40:59,087 --> 00:41:01,647
Aber es ist kein Hotel. Und "
Das Rathaus.
893
00:41:01,727 --> 00:41:02,762
Und warum sie es nennen
das Hotel?
894
00:41:02,847 --> 00:41:03,518
Er sagt es.
895
00:41:03,607 --> 00:41:04,517
Sind das nicht die Zimmer?
896
00:41:04,607 --> 00:41:05,926
Nein. Nur Büros.
897
00:41:06,007 --> 00:41:07,440
Ah. Ich weiß nicht.
898
00:41:07,527 --> 00:41:10,166
Das Rathaus in
in Hotels sind sie
Gesendet?
899
00:41:11,647 --> 00:41:14,081
Sie sind alle die ganze Saison über voll!
900
00:41:14,167 --> 00:41:15,646
Battistini!
901
00:41:16,647 --> 00:41:17,124
Ja!
902
00:41:17,207 --> 00:41:18,526
Wir werden es noch einmal versuchen,
jetzt.
903
00:41:24,407 --> 00:41:26,875
- Haben Sie Zimmer?
- Nein. Wir sind komplett!
904
00:41:26,967 --> 00:41:29,401
- Aber hier?
- Nein. Ich habe dir gesagt, es ist voll.
905
00:41:31,207 --> 00:41:32,799
Wissen Sie, woher wir kommen?
906
00:41:32,887 --> 00:41:36,163
Sie werben viel und
dann keine Zimmer!
907
00:41:43,247 --> 00:41:46,000
- Mondaldi', na und?
- Nichts! Es gibt nichts mehr.
908
00:41:46,087 --> 00:41:48,647
Jetzt in diesem Hotel
Lass mich das machen. Ach ich spreche.
909
00:41:48,727 --> 00:41:51,560
- Hector, sie spricht die Sprache nicht!
- Ich kenne die Sprache nicht, aber
Da habe ich den Mut!
910
00:41:51,647 --> 00:41:53,239
Einen muss man erschrecken
Dieses hier.
911
00:41:53,647 --> 00:41:56,878
- Das! Verschwinde von hier!
- gut gut!
912
00:41:56,967 --> 00:41:59,765
- Ja ja! Ich bin da rausgekommen!
- Gute Fahrt ... und gute Fahrt!
913
00:42:18,007 --> 00:42:20,157
Aber schau, was für eine Schönheit!
914
00:42:20,247 --> 00:42:25,605
O Spektakel! ll das Meer, Sonnenuntergang
von der sonne, das panorama.
915
00:42:28,527 --> 00:42:30,040
Aber was hat sie getan?
916
00:42:30,127 --> 00:42:31,526
Weil es dir hier nicht gefällt?
917
00:42:31,607 --> 00:42:33,677
Ja! Und schön!
918
00:42:33,767 --> 00:42:34,722
Und schön!
919
00:42:35,127 --> 00:42:36,719
Aber ich sehe das Hotel nicht.
920
00:42:37,247 --> 00:42:38,316
Wo ist das Hotel?
921
00:42:38,727 --> 00:42:40,285
Hier, unser Hotel!
922
00:42:41,167 --> 00:42:43,078
oh? Das Auto!
923
00:42:43,167 --> 00:42:45,761
- Hallo!
- Ist das unser Hotel?
924
00:42:45,847 --> 00:42:47,121
Schlafen wir dort?
925
00:42:47,207 --> 00:42:50,404
Und wir sind 2000 km gefahren. Wir
Wir kommen im Oosta Bleu an ...
926
00:42:50,487 --> 00:42:52,876
Schlafen im Auto wie ein
zwei Zozzoni.
927
00:42:52,967 --> 00:42:54,446
Keine zwei Zozzoni...
928
00:42:55,247 --> 00:42:56,839
aber wie die beiden jungen Männer.
929
00:42:56,927 --> 00:42:58,201
Junger Zozzoni!
930
00:43:00,007 --> 00:43:01,281
Lass uns gehen! Und „Kredite?
931
00:43:01,367 --> 00:43:02,436
Ein Moment!
932
00:43:02,527 --> 00:43:03,198
Ich bin im Badezimmer!
933
00:43:03,287 --> 00:43:04,003
Ich bin da.
934
00:43:04,367 --> 00:43:05,083
Hier ist das Ding.
935
00:43:06,047 --> 00:43:07,036
Fertig fertig!
936
00:43:07,887 --> 00:43:10,720
Ah! Wie findest du mich?
937
00:43:12,487 --> 00:43:13,806
Gesicht ein wenig zu sehen?
938
00:43:13,887 --> 00:43:14,797
Touren ein wenig!
939
00:43:14,887 --> 00:43:15,524
Touren!
940
00:43:18,287 --> 00:43:22,166
Gut! Es war eher geeignet für
die Beerdigung seines guten Freundes ...
941
00:43:22,247 --> 00:43:23,680
Eine Nacht in Saint-Tropez.
942
00:43:23,767 --> 00:43:25,041
Gut! Ich sehe gut aus!
943
00:43:25,127 --> 00:43:26,719
Sie sieht aus wie eine Sängerin
Vielfalt...
944
00:43:26,887 --> 00:43:29,037
mit einem Anzug mit Pailletten,
Perlen ...
945
00:43:29,647 --> 00:43:30,966
Aber mit wem machst du Witze?
946
00:43:31,047 --> 00:43:32,400
Es ist reines Shantum aus Seide!
947
00:43:32,487 --> 00:43:34,557
Berühren! Berühren!
948
00:43:34,647 --> 00:43:37,445
Warnung! Du wirst es nicht finden
Kap.
949
00:43:37,527 --> 00:43:39,677
Ach ja, ich habe meine Tochter begleitet
Vor der Hochzeit.
950
00:43:40,007 --> 00:43:41,884
- Dich verlassen?
- Nein!
951
00:43:42,047 --> 00:43:43,446
- von der Maschine!
- Und was passierte?
952
00:43:43,527 --> 00:43:44,926
- ist keine Fußstütze!
- erschrecken mich!
953
00:43:45,007 --> 00:43:46,725
Von seiner Krawatte. Die Karte,
Aber...
954
00:43:46,807 --> 00:43:48,365
- dass der Rest des Beins in der ist
Hand!
- Sicher!
955
00:44:12,647 --> 00:44:13,477
Ach je?
956
00:44:13,567 --> 00:44:16,843
Insomma! Das billigste Gericht ist es
Fischsuppe.
957
00:44:16,927 --> 00:44:19,077
Die Fischsuppe! Und was ist das?
958
00:44:19,167 --> 00:44:21,681
Es ist eine Art Brühe aus
Fische.
959
00:44:22,767 --> 00:44:25,042
- Und die Kosten?
- 80 Franken.
960
00:44:25,847 --> 00:44:28,919
- Oh, würden sie sein?
- knapp über 18.000 Lire!
961
00:44:29,647 --> 00:44:31,319
18.000 Lira eine Suppe !!
962
00:44:31,727 --> 00:44:33,763
Und ein Hummer, wie sie sagen! Ihre
Millionen von Dollar?
963
00:44:33,847 --> 00:44:35,041
Ich würde sagen, lass.
964
00:44:46,367 --> 00:44:49,882
Es muss einen Einheimischen im Hafen geben
kosten
965
00:44:49,967 --> 00:44:52,037
mit schönen Frauen, wo Sie
kann tanzen...
966
00:44:52,127 --> 00:44:53,924
- Lachen...
- Ich habe nur Spaß, wenn Sie
ISS gut.
967
00:44:54,727 --> 00:44:57,002
- Oh! Hier ist er!
- Und das!
968
00:44:57,087 --> 00:44:59,840
Hört sich gut an! Und süß dieser Localuccio.
969
00:44:59,927 --> 00:45:02,316
Onkel, gnädige Frau?
970
00:45:02,407 --> 00:45:04,523
Wann kommst du rein? Oder?
971
00:45:04,927 --> 00:45:07,521
- hier! <-S -> und du wirst sehen wie
er wird Spaß haben!
972
00:45:16,327 --> 00:45:18,761
Töten! Onkel, das macht Spaß!
973
00:45:18,847 --> 00:45:22,476
Aber das?! Mondaldi'! Es ist ein Einheimischer
des alten.
974
00:45:22,887 --> 00:45:24,843
Und doch erinnere ich mich wann
Ich kam hierher
975
00:45:24,927 --> 00:45:27,122
es war randvoll mit jungen Leuten.
Alle Kinder.
976
00:45:27,207 --> 00:45:28,526
Und wenn sie jung sind.
977
00:45:28,607 --> 00:45:29,801
Mo bist du alt.
978
00:45:29,887 --> 00:45:31,206
Ich kenne immer die, die tanzen.
979
00:45:31,287 --> 00:45:36,566
Siehst du sie? Er ist nett, das ist es
dass es auch Abendkleider gibt,
980
00:45:36,647 --> 00:45:38,842
für diese verrückte nacht um
St. Tropez.
981
00:45:39,167 --> 00:45:42,398
Saint-Tropez? Aber es ist Santa Oalla!
982
00:45:42,487 --> 00:45:45,126
Okay! Okay! Es ist mein Fehler.
983
00:45:45,207 --> 00:45:47,596
Verschwende keine Zeit und lass uns gehen. Sicher!
984
00:45:47,727 --> 00:45:52,039
Nein nein! Die Aspekte! Oalma! Oalma!
Eintritt haben wir bezahlt.
985
00:45:53,047 --> 00:45:56,005
Zuerst nehmen wir a
Schauen Sie sich das Buffet an, weil...
986
00:45:56,327 --> 00:45:58,887
alter Mann weiß viel! Sie
schlecht tanzen..
987
00:45:58,967 --> 00:46:00,480
aber sie wissen, wie man gut isst.
988
00:46:00,967 --> 00:46:02,559
Und ich vertraue dem alten.
989
00:46:02,647 --> 00:46:03,397
Ach nein!
990
00:46:04,487 --> 00:46:07,957
Guten Abend! Ich sehe ihn traurig. Nicht das
dich amüsieren?
991
00:46:08,047 --> 00:46:08,797
Sie sagte?
992
00:46:10,927 --> 00:46:12,155
Keine Balladen?
993
00:46:21,007 --> 00:46:22,076
Ach habe ich gesagt?
994
00:46:22,167 --> 00:46:23,520
Ein reichhaltiges Buffet! Altroche!
995
00:46:23,607 --> 00:46:24,881
Oornihon, bitte!
996
00:46:24,967 --> 00:46:26,195
Earnichon, Mylord!
997
00:46:26,287 --> 00:46:28,084
Ötriolini? Hier ist er!
998
00:46:28,167 --> 00:46:29,566
- Oornihon!
- Und ich weiß!
999
00:46:29,647 --> 00:46:30,045
Ohiamali-Gurke, aber immer noch die
Gurken sind!
1000
00:46:33,607 --> 00:46:37,316
Mondaldi“, man glaubt es nicht
aber ich bin 20 jahre alt...
1001
00:46:38,047 --> 00:46:41,517
Ich aß weniger als sie. Ich habe
sommer trocken, trocken, trocken, trocken!
1002
00:46:41,607 --> 00:46:43,723
Dann hatte ich das Pech...
1003
00:46:43,807 --> 00:46:46,037
Die? Als er seine Frau verlor?
1004
00:46:47,847 --> 00:46:51,237
Ebbeh! Von diesem Moment an habe ich
angefangen zu essen.
1005
00:46:51,327 --> 00:46:53,602
Magna, dass das große Ich ... ich habe
halt mehr!
1006
00:46:55,247 --> 00:46:58,796
Aber es hängt von meiner ab
die Unersättlichkeit, die ich immer noch habe.
Oh ist es?
1007
00:46:58,887 --> 00:47:01,242
Aber ich weiß es nicht! Könnte sein
...
1008
00:47:01,327 --> 00:47:02,726
Mangel an Zuneigung.
1009
00:47:03,727 --> 00:47:04,921
- Ja?
- Ja!
1010
00:47:12,047 --> 00:47:14,800
Also was weiß ich "alles
fehlt Zuneigung.
1011
00:47:14,887 --> 00:47:17,765
Yay!!! Beobachten Sie es wie eine Magna!
Ist ein Waisenkind!
1012
00:47:29,247 --> 00:47:31,556
Falls mir hier etwas gefällt
es ist Brot!
1013
00:47:31,647 --> 00:47:32,875
ll Baguette.
1014
00:47:32,967 --> 00:47:34,082
- Onkel ist gut.
- Nur Brot?
1015
00:47:35,127 --> 00:47:36,606
Ich esse alles mit dem Brot.
1016
00:47:43,727 --> 00:47:45,922
Wie die Erinnerung an Piaff?
1017
00:47:46,007 --> 00:47:48,316
Ah! Diese Stimme!
1018
00:47:49,047 --> 00:47:51,561
Eine Frau, die ein Wunder war.
1019
00:47:53,127 --> 00:47:55,436
- (Kolibri)
- (FO) Le Piaff, Ohevalier...
1020
00:47:55,527 --> 00:47:58,564
Aber für mich, den ich liebte,
es war Nilla Pizzi.
1021
00:48:01,087 --> 00:48:03,920
Als er "The Ivy" sang, habe ich
fast geweint.
1022
00:48:04,527 --> 00:48:06,836
Wussten Sie, wann ich war?
jung ...
1023
00:48:07,607 --> 00:48:08,926
Wir hatten eine nette Stimme?
1024
00:48:09,367 --> 00:48:09,924
Ah!
1025
00:48:10,527 --> 00:48:11,960
Nein? huh!!!
1026
00:48:12,647 --> 00:48:14,046
Ich musste beim vorsprechen
Radio...
1027
00:48:15,487 --> 00:48:17,045
dann hatte ich ein problem.
1028
00:48:17,127 --> 00:48:18,719
Ah! Bein!
1029
00:48:20,007 --> 00:48:22,965
Bein? Und ich weiß, dass ich geboren wurde
ohne Knochen oder was?
1030
00:48:23,607 --> 00:48:25,916
Als Kind hatte ich drei
Beine!
1031
00:48:26,007 --> 00:48:29,158
Wie war sie als Kind?
Hohe Qualität, sehr stark und voll
Haar?
1032
00:48:36,367 --> 00:48:37,402
brava!
1033
00:48:38,607 --> 00:48:42,600
Vielen Dank! Beifall,
Stark, Josette!
1034
00:48:42,687 --> 00:48:44,086
Vielen Dank! Vielen Dank!
1035
00:48:44,167 --> 00:48:46,965
(Englisch) wir werden sehen, ob es da ist
hat einen Konkurrenten...
1036
00:48:47,047 --> 00:48:48,400
Kommen Sie!
1037
00:48:49,127 --> 00:48:51,846
Möchtest du herkommen? Auf meine Herren!
1038
00:48:51,927 --> 00:48:54,999
Sehe dort jemanden...
1039
00:48:55,847 --> 00:48:57,758
Du, Herr! Ost! Ost!
1040
00:48:57,847 --> 00:49:00,645
Sei nett!
1041
00:49:00,727 --> 00:49:03,400
Komm schon!
1042
00:49:03,487 --> 00:49:07,196
Mondandi'! Entschuldigung, sie...
1043
00:49:08,087 --> 00:49:09,805
Ich habe meinem Freund gesagt...
1044
00:49:09,887 --> 00:49:12,879
als ich ein Junge war i
gesungen ...
1045
00:49:12,967 --> 00:49:15,967
aber jetzt weiß ich es nicht
welches Lied.
1046
00:49:15,967 --> 00:49:17,958
Ost!
1047
00:49:19,567 --> 00:49:20,795
Hilf mir
Verzeihung!
1048
00:49:20,887 --> 00:49:22,764
Erlaubt? Herr Battistini.
1049
00:49:22,847 --> 00:49:24,485
- Incantato!
- Ist mir ein Vergnügen
Treffen.
1050
00:49:24,567 --> 00:49:26,319
Aber wer hat gesagt, mich anzurufen!
1051
00:49:26,407 --> 00:49:29,683
Ich sagte, als ich eins war
Junge c, es war in Ordnung, aber …
1052
00:49:29,767 --> 00:49:31,723
jetzt! oh wow lied!?
1053
00:49:31,807 --> 00:49:34,560
- (Französisch sprechen)
- Und nein! Ich kann Englisch!
1054
00:49:34,647 --> 00:49:36,603
Ich mag Französisch sehr!
1055
00:49:36,687 --> 00:49:39,485
ah danke! viel gnade,
Gentleman!
1056
00:49:39,567 --> 00:49:41,797
(Englisch) Oh, willst du singen?
1057
00:49:41,887 --> 00:49:44,037
(Englisch) Oh Lied?
1058
00:49:44,127 --> 00:49:45,037
- Oh Lied?
- (Französisch) Ja.
1059
00:49:45,127 --> 00:49:47,687
Und dieses Lied? Es ist ein Wort!
1060
00:49:48,487 --> 00:49:49,078
- Ein Lied?
- Ja!
1061
00:49:52,207 --> 00:49:59,887
(die französische Nationalhymne singen)
1062
00:49:59,967 --> 00:50:07,362
(die französische Nationalhymne singen)
1063
00:50:07,447 --> 00:50:14,398
(die französische Nationalhymne singen)
1064
00:50:14,487 --> 00:50:15,078
(die französische Nationalhymne singen)
1065
00:50:15,727 --> 00:50:18,605
Und ich, der Einzige, den ich kenne!
1066
00:50:18,687 --> 00:50:20,484
Onkel ist weg? Bin ich in Ordnung?
1067
00:50:29,287 --> 00:50:30,481
Laut ihr...
1068
00:50:31,567 --> 00:50:35,446
Einsamkeit verlängert die Zeit bzw
Garnierung?
1069
00:50:37,407 --> 00:50:41,559
Buh! Ich weiß, dass es immer so ist
der Einsamkeit betrogen!
1070
00:50:45,767 --> 00:50:49,919
"Der Egoist hasst die Einsamkeit",
sagte Paskal.
1071
00:50:50,767 --> 00:50:51,882
Ach, das gesagt?
1072
00:50:51,967 --> 00:50:53,559
Paskal.
1073
00:50:53,647 --> 00:50:54,921
Und wer ist er?
1074
00:50:55,847 --> 00:50:57,565
Töte den armen Mann!
1075
00:50:57,647 --> 00:51:00,286
Ich bin ein armer Pascal, das muss da sein
keinen gehabt zu haben.
1076
00:51:01,567 --> 00:51:03,558
Aber auch „selbst“
ist erstaunlich!
1077
00:51:03,927 --> 00:51:06,282
Aber nur in deren Gesellschaft
was wir lieben.
1078
00:51:07,007 --> 00:51:07,883
Aber in Rom, wo ist er?
1079
00:51:08,567 --> 00:51:09,477
Es gibt...
1080
00:51:10,207 --> 00:51:11,037
wo ist er?
1081
00:51:15,247 --> 00:51:16,885
Mondaldi!
1082
00:51:16,967 --> 00:51:18,002
Was macht Sie? Weinen?
1083
00:51:18,087 --> 00:51:19,600
Und "das Meer, hm?
1084
00:51:20,287 --> 00:51:21,959
Jod, Salz...
1085
00:51:22,047 --> 00:51:23,036
wie die Zwiebel!
1086
00:51:23,127 --> 00:51:24,560
Es gibt diese Streiche! Weinen!
1087
00:51:25,967 --> 00:51:27,559
Aber rede keinen Unsinn!
1088
00:51:28,967 --> 00:51:31,845
Was willst du nach so einer Nacht
Tust du?
1089
00:51:32,447 --> 00:51:35,359
Es ist Jahre her, dass ich
träumte davon, diesem Land zu entkommen
Scheisse
1090
00:51:35,447 --> 00:51:36,721
und schau, wo ich gelandet bin?
1091
00:51:38,087 --> 00:51:39,122
Mondaldi ...
1092
00:51:40,807 --> 00:51:43,640
Ich möchte nicht sein, dass feiert
Schlag in den Kopf, aber...
1093
00:51:44,567 --> 00:51:47,081
die Idee, nach Saint-Tropez zu kommen,
Es war seins!
1094
00:51:47,167 --> 00:51:49,078
Als ich vor 20 Jahren hierher kam,
1095
00:51:49,167 --> 00:51:50,759
Ich kam mit einer großen Schönheit
Damen.
1096
00:51:51,447 --> 00:51:55,520
Und jetzt habe ich mich gefunden
hier mit einem Verrückten, der de
Marseillaise.
1097
00:51:56,607 --> 00:51:58,962
Sogar die Antwort! Es ist alles
Verlangen!
1098
00:51:59,047 --> 00:52:01,686
Ich hatte einen Triumph von nichts!
1099
00:52:03,447 --> 00:52:07,804
Und dann, ihr Herr, vor 20 Jahren,
Mondaldi '...
1100
00:52:07,887 --> 00:52:10,401
sie sind noch da! Sie sind mit
warte darauf! Sieht es?
1101
00:52:10,487 --> 00:52:12,205
Schön !!! Schau wer!
1102
00:52:12,287 --> 00:52:13,845
Wenn erinnert sich?
1103
00:52:13,927 --> 00:52:15,804
Ich möchte ein Geheimnis machen.
1104
00:52:16,887 --> 00:52:19,720
Klingt paradox, ist aber so
Wo.
1105
00:52:19,807 --> 00:52:22,560
Ich war noch nie bei einem von denen dort.
Niemals!!!!
1106
00:52:22,927 --> 00:52:25,487
Aber stattdessen habe ich heute Abend
gehe zu!
1107
00:52:25,567 --> 00:52:27,683
Aber nein! Die Aspekte! ach ist das ernst?
1108
00:52:28,007 --> 00:52:32,239
Mondaldi", ich war ein Scherz! vor 20 Jahren
darüber mussten wir jahrelang nachdenken!
1109
00:52:32,327 --> 00:52:35,080
Jetzt auf die Beine! Sie sagte
das ist da?
1110
00:52:35,167 --> 00:52:36,839
Achte darauf, dass die Blätter hineinkommen
ihre Unterwäsche!
1111
00:52:37,647 --> 00:52:38,921
Denken Sie darüber nach, wer saugt!
1112
00:52:39,007 --> 00:52:41,680
Und dann ist es doch schade, in seinem Alter!
1113
00:52:41,767 --> 00:52:44,565
- lass uns gehen!
- Aber ich bin jung, meine Lieben!
1114
00:52:45,487 --> 00:52:46,715
Und wie der Dichter sagt:
1115
00:52:46,807 --> 00:52:49,002
„Jugend ist eine Eroberung von
das Gespenst...
1116
00:52:49,087 --> 00:52:50,964
es ist nur einem bestimmten passiert
das Alter!"
1117
00:52:53,287 --> 00:52:54,083
Ja?
1118
00:52:56,047 --> 00:52:57,958
Und das die Appizza für die Dame?
1119
00:52:58,047 --> 00:52:58,843
Geist?
1120
00:52:59,207 --> 00:53:00,765
Halt!!! Halt!!!
1121
00:53:02,567 --> 00:53:04,080
Ach nein! Warnung!
1122
00:53:07,687 --> 00:53:10,247
Herr Mondaldini, wohin geht er?
1123
00:53:10,327 --> 00:53:13,797
Nichts! Du hast es zur Hälfte geschafft
spaziere mit mr.
1124
00:53:14,607 --> 00:53:15,596
(FO) Herrgott, das bin ich.
1125
00:53:15,887 --> 00:53:18,765
Und "dank ihr wie wir
endete alle zwei um
St. Tropez.
1126
00:53:18,847 --> 00:53:21,281
Wussten Sie, dass wir das nicht einmal tun?
nicht das Hotelzimmer?
1127
00:53:21,727 --> 00:53:23,399
Besser! Schlafen Sie bei uns!
1128
00:53:24,567 --> 00:53:26,478
Mondaldi', hast du gehört? Oder?
1129
00:53:26,567 --> 00:53:28,922
Wir gehen zum Strand
genießen Sie ein BBQ. Ihr alle
Venus?
1130
00:53:29,007 --> 00:53:30,406
- (FO) Onkel nicht! Ach komm schon
jetzt!
- danke Danke!
1131
00:53:30,487 --> 00:53:32,762
Es ist sehr teuer! Aber jetzt gerade
es ist ein bisschen spät! Nein?
1132
00:53:32,847 --> 00:53:34,405
Im Moment habe ich Hunger!
1133
00:53:34,487 --> 00:53:35,920
- wir kommen, wir kommen! Lasst uns
Gehen!
- Und ich...
1134
00:53:36,007 --> 00:53:37,963
- ICH? Sie geht, es ist vorbei
gemütlich
1135
00:53:38,047 --> 00:53:40,322
Komm Mondaldì!
1136
00:53:40,407 --> 00:53:43,001
Ich mache es wie ein Werwolf, aber es ist so
ihm auch!
1137
00:53:43,087 --> 00:53:44,759
Mondaldi', gab eine gerettete ab
nichts!
1138
00:53:44,847 --> 00:53:45,962
(hinten) am Abend! Gnädige Frau!
1139
00:53:46,567 --> 00:53:48,558
Los, junge Leute!
1140
00:54:08,287 --> 00:54:10,517
Töte ihn ... schlecht! Onkel 'ist gut' ist
zeitlicher Ablauf!
1141
00:54:10,607 --> 00:54:11,357
Frisch!
1142
00:54:13,487 --> 00:54:15,637
Braves Mädchen! Kosten
Und sein!
1143
00:54:16,087 --> 00:54:17,725
Oi hat ein paar Chippones!
1144
00:54:20,407 --> 00:54:23,365
Lass uns gehen! Und mit dem ‚ist es
Einsamkeit!
1145
00:54:23,447 --> 00:54:25,642
Sie sagt, sie fühle sich jung.
1146
00:54:25,727 --> 00:54:28,719
Auf geht's! Du wirfst einen Teich
nackter Rücken!
1147
00:54:28,807 --> 00:54:31,719
Beeindrucken Sie mit diesen jungen Leuten
Männer, seine Kollegen.
1148
00:54:31,807 --> 00:54:34,605
Haben Sie ein Bad! Ich habe welche
Essen. Ich will sterben!
1149
00:54:42,087 --> 00:54:46,717
Mondaldi'. Antworte mir ernsthaft.
1150
00:54:47,567 --> 00:54:50,320
Aber sie hatte auch das Gefühl zu überleben
noch?
1151
00:54:50,407 --> 00:54:53,717
Sicher! Für das Auge und für das Kreuz. Wurf
eine Figur. Wie viel?
1152
00:54:56,807 --> 00:54:59,367
Ich möchte unsterblich sein.
1153
00:54:59,927 --> 00:55:00,962
Und sie nicht?
1154
00:55:04,127 --> 00:55:06,516
Ssssì! Obwohl ich!
1155
00:55:06,847 --> 00:55:08,485
Aber nicht für immer!
1156
00:55:16,327 --> 00:55:17,157
So?
1157
00:55:17,247 --> 00:55:18,521
Onkel sind meine Kinder?
1158
00:55:18,607 --> 00:55:20,438
huh!!! Außer die Kinder!
1159
00:55:20,527 --> 00:55:22,119
Er ist wertlos!
1160
00:55:22,207 --> 00:55:25,404
- Der Grill war gut!
- Sehr gut! Vielen Dank!
1161
00:55:25,487 --> 00:55:28,001
Danke an alle! Sind 250
Franken pro Kopf!
1162
00:55:28,087 --> 00:55:31,284
Hier ist er! 250 halbiert.
1163
00:55:31,367 --> 00:55:34,165
500 für den Grill!
1164
00:55:34,247 --> 00:55:35,202
Und schlafen?
1165
00:55:35,287 --> 00:55:36,356
Dass Sie Gast sind!
1166
00:55:36,447 --> 00:55:38,278
Ja? Vielen Dank! Pay Mondaldi'...
1167
00:55:38,367 --> 00:55:41,643
Ich habe jetzt, ich bin nicht!
1168
00:55:43,487 --> 00:55:44,886
- Es ist hier!
- Vielen Dank!
1169
00:55:47,207 --> 00:55:49,198
Es ist im Bein! Siehst du.
1170
00:55:50,047 --> 00:55:51,366
(DS), darf ich dich etwas fragen?
1171
00:55:51,447 --> 00:55:55,281
Aber siehst du mich? SIE
scheint der zu sein, der zu allem passt?
1172
00:55:55,367 --> 00:55:58,359
Mit allem gehen? Und für uns ... die
Fragen? Und ich weiß nicht...
1173
00:55:58,447 --> 00:55:59,721
Onkel ist zu sagen!
1174
00:55:59,807 --> 00:56:03,766
Sag ihnen, dass du das bei diesem hier machst
Themen sind sehr hilfreich!
1175
00:56:03,847 --> 00:56:06,486
Ich weiß nicht, warum ich das frage
Fragen.
1176
00:56:06,567 --> 00:56:08,876
Um zu sehen! Alberto ist unerträglich !!!
1177
00:56:08,967 --> 00:56:10,685
Erst jetzt mache ich eins
Szene umsonst.
1178
00:56:10,767 --> 00:56:12,280
Nur weil ich es ihr gesagt habe
Ich kam zu dir...
1179
00:56:12,647 --> 00:56:14,763
- Ja?
- (FO) und ich war süß.
1180
00:56:14,847 --> 00:56:16,724
Und weil du entkommen bist
hinter?
1181
00:56:16,807 --> 00:56:18,763
Autsch sind sie? wie hast du das gewusst?...
1182
00:56:18,847 --> 00:56:20,838
...genügend! das neue Blatt!
1183
00:56:20,927 --> 00:56:22,679
Nein nein Nein! Die Aspekte! Ach, tot!
1184
00:56:23,487 --> 00:56:25,000
Entschuldigen Sie, Ma'am, aber...
1185
00:56:25,087 --> 00:56:26,918
ihr Freund, mit dem er hat?
1186
00:56:27,007 --> 00:56:29,475
Sei nicht neidisch darauf
Fagott Ton?
1187
00:56:29,567 --> 00:56:31,603
(FO) Alberto ist auf alles eifersüchtig.
1188
00:56:31,687 --> 00:56:33,564
Sogar die Luft, die ich atme.
1189
00:56:33,647 --> 00:56:35,922
Aber warum sollten wir anfangen
sofort denken, wer weiß was
Die
1190
00:56:36,007 --> 00:56:37,406
ob ich Sympathie für erstere habe?
1191
00:56:37,487 --> 00:56:40,320
Aber man sieht sehr gut
dass sie ein freies Mädchen ist...
1192
00:56:40,407 --> 00:56:43,001
(FO) neugierig, überschwänglich...
1193
00:56:43,087 --> 00:56:44,645
Ja, aber er wird es mir nicht sagen...
1194
00:56:44,727 --> 00:56:47,480
wer könnte lust haben
für einen Mann in einem bestimmten Alter?
1195
00:56:47,567 --> 00:56:49,797
Mondaldi“, heißt es in einer Mitteilung des
Dies. huh!!!
1196
00:56:49,887 --> 00:56:53,402
(FO) (lacht)
1197
00:56:57,007 --> 00:56:57,962
Du möchtest probieren?
1198
00:56:58,047 --> 00:56:59,366
- Ach, was ist los?
- Oh was?
1199
00:56:59,727 --> 00:57:02,321
- Ein wenig Rauch. Entspannen!
- Nein warte! Ach, entspann dich!
1200
00:57:02,407 --> 00:57:03,522
Und die Aspekte! Oh ist es?
1201
00:57:03,607 --> 00:57:05,245
Aber nicht das Ding?
1202
00:57:05,327 --> 00:57:05,725
Ja!
1203
00:57:05,807 --> 00:57:08,321
Und wenn es das ist, was dann?
Scheiße, wenn du rauchst?
1204
00:57:08,407 --> 00:57:10,125
Mo! Gut! Ja.
1205
00:57:10,207 --> 00:57:10,844
Ja?
1206
00:57:17,647 --> 00:57:18,682
oh fühlt?
1207
00:57:20,047 --> 00:57:21,116
Und ', hä?
1208
00:57:21,927 --> 00:57:23,155
Mondaldi', ist das Ding!
1209
00:57:24,087 --> 00:57:24,837
(FO) Ist die Wirkung?
1210
00:57:25,767 --> 00:57:28,600
Ach nein! Ach nein! Er ist schon verrückt.
1211
00:57:28,687 --> 00:57:31,520
Ammazzala, wie stark er ist!
1212
00:57:33,647 --> 00:57:34,796
oh? Sind Sie Abbiocca?
1213
00:57:35,087 --> 00:57:37,237
Aber was ist die Wirkung?
1214
00:57:37,327 --> 00:57:39,887
- Schön!
- Ja? Es macht Spaß?
1215
00:57:41,607 --> 00:57:43,279
- Oh... ist dir schlecht?
- Nein!
1216
00:57:44,487 --> 00:57:45,761
Oh ist es?
1217
00:57:46,927 --> 00:57:50,522
Rauch. Mach dich nicht lächerlich!
1218
00:57:50,607 --> 00:57:53,440
Und das... es ist lächerlich! Es ist hier
sehe das zum ersten Mal
Zigaretten.
1219
00:57:53,527 --> 00:57:55,119
Ich war nie angekommen!
1220
00:57:55,207 --> 00:57:56,196
Ich würde gerne wissen, was die Wirkung ist.
1221
00:57:56,287 --> 00:57:58,357
<-S -> Versuchen Sie es! Versuchen!
- Okay!
1222
00:57:58,447 --> 00:57:59,766
Wenn sie geraucht hat, kann ich das
mach es selbst!
1223
00:58:04,647 --> 00:58:06,046
Noch nie gesehen, was ich liebe!?
1224
00:58:06,887 --> 00:58:08,445
(FO), aber wer ist er?
1225
00:58:08,527 --> 00:58:11,121
Sind stärker als die National! ich
nichts fühlen!
1226
00:58:12,087 --> 00:58:14,806
Noch!
1227
00:58:14,887 --> 00:58:16,240
Noch!
1228
00:58:17,807 --> 00:58:18,922
So fühle ich mich!
1229
00:58:20,007 --> 00:58:21,599
Ich fühle mich gut, so wie ich es tue
Mondaldi'!
1230
00:58:23,607 --> 00:58:25,086
Oh, wie ich es liebe!
1231
00:58:25,167 --> 00:58:28,239
Aber es ist ein Paradies.
1232
00:58:28,527 --> 00:58:29,846
Onkel ist schön!!!
1233
00:58:31,207 --> 00:58:32,765
- Ja ja! Planen, planen!
- von hier!
1234
00:58:32,847 --> 00:58:35,156
Planen, planen! Bitte,
Mondaldin!
1235
00:58:36,247 --> 00:58:37,202
Planen, planen!
1236
00:58:38,687 --> 00:58:40,643
Du verwöhnst wie ein Junkie.
1237
00:58:40,727 --> 00:58:41,398
Hier ist er!
1238
00:58:43,727 --> 00:58:45,080
Ah, wie ich Gusta!
1239
00:58:46,367 --> 00:58:47,561
Ist er abbioccato?
1240
00:58:47,647 --> 00:58:50,207
Ja ja!
1241
00:58:50,287 --> 00:58:52,323
Ja! Nett!
1242
00:58:52,407 --> 00:58:55,285
Nett! Ich gehe zu abbiocca "Ich!
1243
00:58:57,007 --> 00:58:59,840
Mama! Mama! Oi sind zwei Männer
hier! Mama!
1244
00:58:59,927 --> 00:59:02,964
Komm schon, Mama!
1245
00:59:04,647 --> 00:59:05,602
Aber was ist es?
1246
00:59:07,807 --> 00:59:09,445
Autsch bist du?
1247
00:59:09,527 --> 00:59:13,600
Zozone! Ich ziehe das Kostüm an!
1248
00:59:14,767 --> 00:59:17,201
Ach nein! Und das?
1249
00:59:17,287 --> 00:59:20,245
Obwohl die Mutter! Mondaldi'!
1250
00:59:20,327 --> 00:59:21,601
- Aber was ist passiert?
- Ja!
1251
00:59:21,687 --> 00:59:22,278
Oh ist es?
1252
00:59:22,367 --> 00:59:25,404
- Sehen Sie sich die Show an!
- Ando 'sind wir?
1253
00:59:25,487 --> 00:59:28,320
Wenn wir tot sind, sind wir es auch
im Paradies.
1254
00:59:28,407 --> 00:59:32,082
Und wenn wir leben, wir
sind im Paradies gleich.
1255
00:59:32,167 --> 00:59:33,759
Aber wer sind sie? Alle nackt!
1256
00:59:33,847 --> 00:59:35,075
Aber wann kamen sie an?
1257
00:59:35,167 --> 00:59:36,964
Wir haben die Nacht hier verbracht.
1258
00:59:37,047 --> 00:59:38,958
- Ist das heute Abend passiert?
- Und das ist Erfolg!
1259
00:59:39,047 --> 00:59:40,002
Wir haben nichts gesehen
ist!
1260
00:59:40,087 --> 00:59:41,486
Oi wir sind adormiti als zwei
Idioten!
1261
00:59:41,567 --> 00:59:45,321
500 der Grill! Ich brauche ein Bett
frei, er hat es gesagt! Du und Ich
glauben!
1262
00:59:45,407 --> 00:59:46,999
Am Strand, mit einer Decke,
1263
00:59:47,087 --> 00:59:48,566
Wir haben nur zwei aufgegeben
frignoni.
1264
00:59:48,647 --> 00:59:49,682
(Englisch) Oh, machst du hier?
1265
00:59:49,767 --> 00:59:52,406
(auf Französisch) Hier ist Naturismus.
Sie sind bei der Kleidung!
1266
00:59:52,487 --> 00:59:54,239
(Französisch) oder ausgezogen oder du
geh dorthin!
1267
00:59:54,327 --> 00:59:56,557
Sie sagte: „Ich bin Zozone? Oh er
wollen?
1268
00:59:56,647 --> 00:59:58,558
Die Aspekte! Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag!
1269
00:59:58,647 --> 01:00:03,038
Er sagt, es ist ein FKK-Camp.
1270
01:00:03,127 --> 01:00:05,687
und wenn wir hier bleiben wollen,
du musst dich ausziehen.
1271
01:00:05,767 --> 01:00:08,918
Nein nein Nein! Oaro Oupido!
1272
01:00:09,007 --> 01:00:11,965
Los geht's! Wir sind nicht geschnitten
Das ist schade.
1273
01:00:12,647 --> 01:00:15,878
Aber seien Sie vorsichtig, wenn wir gehen müssen
um! Ich verstehe, dass die
weiblich...
1274
01:00:15,967 --> 01:00:20,563
- aber der Mann ergibt für mich Sinn!
- Aber er geht! Es ist so schön
Natur!
1275
01:00:20,647 --> 01:00:23,798
Ich mag es wirklich! Er ist fast
da und ich ziehe mich auch aus!
1276
01:00:23,887 --> 01:00:25,445
Ich ziehe einen schönen Akt an ...
1277
01:00:26,007 --> 01:00:29,283
Aber sie saugt so Kleid! obwohl
nackt!!! Und "sveni"!
1278
01:00:29,967 --> 01:00:31,241
Nichts mit dem Kind zu tun.
1279
01:00:31,407 --> 01:00:33,523
Nichts gegen das Kind! Zu unserer
das Alter...
1280
01:00:33,607 --> 01:00:36,724
Kinder zu haben ist kein Recht,
Es ist ein Fehler!
1281
01:00:38,367 --> 01:00:40,085
Du denkst, nackt, da, in der Mitte!
1282
01:00:40,167 --> 01:00:42,283
Und das ist alles! Suchen Sie nicht weiter
Schlecht!
1283
01:00:42,367 --> 01:00:43,880
Jetzt langsam...
1284
01:00:43,967 --> 01:00:46,003
wir nehmen das auto...
1285
01:00:46,087 --> 01:00:48,601
Sie hält das Versprechen und bringt mich zurück
in Italien ...
1286
01:00:48,687 --> 01:00:51,076
Portofino. Es ist wahr!
1287
01:01:20,647 --> 01:01:23,559
Hier ist er! Sehen Sie Mondaldini? Dies ist das
Azur Oosta!
1288
01:01:24,207 --> 01:01:26,118
Wenn wir in Italien wären,...
1289
01:01:26,207 --> 01:01:29,040
wir hätten mindestens einen gefunden
Dutzende Bars...
1290
01:01:29,127 --> 01:01:32,164
Eis, bibitari,
cocommerari!
1291
01:01:33,127 --> 01:01:34,276
Hier aber nichts!
1292
01:01:34,367 --> 01:01:35,846
Sie können verdursten.
1293
01:01:36,527 --> 01:01:38,483
Oh Gott, wie durstig ich bin!
1294
01:01:38,567 --> 01:01:42,480
Aber was gibt es sonst noch? Aber wo
wir haben masse "ist die maschine?
1295
01:01:42,567 --> 01:01:43,556
Er sollte sein...
1296
01:01:43,647 --> 01:01:45,126
- Soll da sein!
- Onkel da?
1297
01:01:45,287 --> 01:01:46,925
Es ist eine Pflanze. Oh ist es?
1298
01:01:47,007 --> 01:01:48,918
- Frag jetzt.
- Fragen Sie ein wenig.
1299
01:01:49,007 --> 01:01:52,477
Buongiono! Wissen Sie, wo die
Ort des Belvedere?
1300
01:01:52,567 --> 01:01:56,879
(Französisch) À L'Abri! gehen sie
Rechte von ....
1301
01:01:56,967 --> 01:02:01,279
- Ja!
- Die zweite Straße rechts...
1302
01:02:02,247 --> 01:02:05,956
- nachher: der dritte auf dem
links...
- nicht wieder vorkommen!
1303
01:02:06,047 --> 01:02:07,480
Und von „dort!
1304
01:02:08,327 --> 01:02:10,557
Ich sehe einen schönen Brunnen!
1305
01:02:10,647 --> 01:02:14,435
Er könnte mir ein Glas Wasser geben
frisch! Oh, ich habe Durst, dieser Idiot!
1306
01:02:14,527 --> 01:02:16,882
<-S -> -, tut mir leid, aber das werde ich nicht
Ich verstehe nicht.
- um Ihn bezahlen zu lassen!
1307
01:02:16,967 --> 01:02:19,322
- Er sagte: ein Glas Wasser!
- Oh! Ein Glas Wasser!
1308
01:02:19,407 --> 01:02:21,125
- Kommen!
- Vielen Dank!
1309
01:02:21,207 --> 01:02:24,085
Vielen Dank!
1310
01:02:24,167 --> 01:02:26,283
Und wir laufen den ganzen Tag
am Strand!
1311
01:02:26,367 --> 01:02:28,835
Wenn einer von uns durstig ist, soll es so sein
frisches Wasser.
1312
01:02:28,927 --> 01:02:30,883
Yay!!! Schön aussehen!
1313
01:02:30,967 --> 01:02:33,356
Sie möchten unser Werk besichtigen?
1314
01:02:33,687 --> 01:02:35,405
Erwähne es nicht!
1315
01:02:35,487 --> 01:02:37,762
Wenn es einen Weg gibt.
1316
01:02:37,847 --> 01:02:39,519
Natürlich! Kommen Sie!
1317
01:02:39,607 --> 01:02:42,326
Außer Softdrinks!
Wasser ist stilles Wasser!
1318
01:02:42,607 --> 01:02:45,201
Frisch! Töte ihn ... schlecht, dass sie
gut! Oh oh!
1319
01:02:45,287 --> 01:02:47,278
- Kommen Sie, mein Herr!
- Ja, das bin ich!
1320
01:02:47,367 --> 01:02:52,282
Dieses Zentrum der Reinigung ist das größte
modernen Frankreich.
1321
01:02:52,367 --> 01:02:54,323
(Französisch sprechen)
1322
01:02:54,407 --> 01:02:55,760
(Französisch sprechen)
1323
01:02:55,847 --> 01:02:58,566
(Französisch sprechen)
1324
01:02:58,647 --> 01:03:02,037
(Französisch sprechen)
1325
01:03:02,447 --> 01:03:03,516
Aber was sagt er?
1326
01:03:03,607 --> 01:03:05,325
Er sagt, die Experten …
1327
01:03:05,407 --> 01:03:06,965
genau bestimmen kann
1328
01:03:07,047 --> 01:03:08,685
die Zahl der Touristen aus La Oosta
Blau
1329
01:03:08,767 --> 01:03:11,156
nach Materialmenge
behandeln.
1330
01:03:11,247 --> 01:03:11,997
Wie viele sind es?
1331
01:03:12,087 --> 01:03:13,520
300.000!
1332
01:03:13,607 --> 01:03:15,199
Wir beide natürlich!
1333
01:03:15,287 --> 01:03:18,677
Für mich zählte ich da
im Austausch der Luft, die ich habe
einige Schwierigkeiten.
1334
01:03:18,767 --> 01:03:19,882
Und somit...
1335
01:03:19,967 --> 01:03:22,276
- es ist sehr interessant!
- Es wird interessant, aber...
1336
01:03:22,367 --> 01:03:23,800
Da ich es nicht verstehe...
1337
01:03:23,887 --> 01:03:25,798
Das Set von „I am the casino, at
wie toll?
1338
01:03:25,887 --> 01:03:29,357
Mit anderen Worten, ist es gewohnt
Scheiße in Wasser verwandeln.
1339
01:03:29,447 --> 01:03:32,166
Ja? Im Wasser!
1340
01:03:32,247 --> 01:03:33,600
Wasser so?
1341
01:03:34,967 --> 01:03:35,638
Onkel ja?
1342
01:03:35,727 --> 01:03:36,876
Und ja! UNS'.
1343
01:03:38,487 --> 01:03:39,522
Fick sie!
1344
01:03:39,607 --> 01:03:41,563
Oh, wir können
betrunken? Ein Glas Scheiße?
1345
01:03:41,647 --> 01:03:42,443
Ja!
1346
01:03:44,527 --> 01:03:46,802
Hier ist der letzte Blick auf die Oosta
Azurblau!
1347
01:03:46,887 --> 01:03:51,085
Beccamose gut wie die
laufen und endlich sind wir drin
Italien, Mondaldi'!
1348
01:03:51,167 --> 01:03:54,796
Oi Sohn von Orten, die mich erinnern
Als ich jung war!
1349
01:03:54,887 --> 01:03:57,242
Als er jung war? töte das
Erinnerung.
1350
01:03:58,127 --> 01:04:00,436
Mondaldi', das verstehe ich wann
Sie war jung,
1351
01:04:00,527 --> 01:04:02,916
zur Zeit von Garibaldi, wenn Sie
schätzte es so, in Nizza.
1352
01:04:03,007 --> 01:04:04,679
Seien Sie jedoch geduldig!
1353
01:04:04,767 --> 01:04:07,918
Ich möchte Spaß haben, und ich
Schleife von "Ich bin der Weg, wenn du
erlaube es !!!
1354
01:04:08,007 --> 01:04:10,885
Die Wahrheit, lieber Battistini...
1355
01:04:10,967 --> 01:04:13,117
- dass sie keine echte Reisende ist.
- Nicht?
1356
01:04:13,207 --> 01:04:15,118
Sie ist materialistisch.
1357
01:04:15,207 --> 01:04:16,925
Eine Oberfläche.
1358
01:04:17,647 --> 01:04:22,163
Ich reise, das solltest du niemals tun
machen. Du hättest es schon
Fakten.
1359
01:04:22,247 --> 01:04:24,363
- Warum?
- Weil Sie dann gehen
denken Sie daran
1360
01:04:24,447 --> 01:04:26,039
- dass Reisen schön wird.
- So...
1361
01:04:26,127 --> 01:04:27,276
Was auch immer passiert, es passiert?
1362
01:04:28,127 --> 01:04:30,880
Bedeutet das, dass wir
Reise haben wir gegessen
1363
01:04:30,967 --> 01:04:31,797
und auch schlecht...
1364
01:04:31,887 --> 01:04:35,004
in der nähe von einem milioncino und wir sind
auch an Müdigkeit gestorben...
1365
01:04:35,087 --> 01:04:37,647
'staltr' Jahr, du kennst dieses Lachen,
wann werden wir uns erinnern!
1366
01:04:38,127 --> 01:04:39,799
Bleibst du hier stehen? Und es ist ein
viel Glück?
1367
01:04:39,887 --> 01:04:45,120
- Ohe ist schon mal Benzin
See?
- Nein! Benzin Ich habe es geschafft!
1368
01:04:45,207 --> 01:04:48,517
<-S> - Also?
- Gut! Oh, ist etwas, das ...
1369
01:04:48,607 --> 01:04:50,086
Ich hoffe es ist nicht ernst!
1370
01:04:51,807 --> 01:04:53,081
Wir hoffen!
1371
01:04:53,167 --> 01:04:55,840
Wenn nicht, wenn wir uns erinnern,
Sie kennen das Lächeln, das wir machen!
1372
01:04:57,047 --> 01:04:57,877
- Oh was?
- Autsch!
1373
01:04:59,727 --> 01:05:00,762
Oh ist ein Erfolg?
1374
01:05:00,847 --> 01:05:02,724
Therese hat das Ende!
1375
01:05:02,807 --> 01:05:04,843
Besser warten, bis er
Kalt!
1376
01:05:07,047 --> 01:05:07,684
Oase!
1377
01:05:07,767 --> 01:05:11,316
Du weißt, ich bin nie reingekommen
Ich habe das Oasinò noch nie gespielt?
1378
01:05:11,767 --> 01:05:14,645
Aus meiner guten Zeit war ich schon dabei
Innerhalb!
1379
01:05:14,727 --> 01:05:17,525
Und jetzt bin ich froh, dabei zu sein
sehen!
1380
01:05:17,927 --> 01:05:18,803
Onkel Frauen?
1381
01:05:21,527 --> 01:05:23,404
Schau, was da draußen ist!
1382
01:05:23,487 --> 01:05:25,364
Ihn zu sehen? Es wird weinen!
1383
01:05:25,447 --> 01:05:27,563
Armer Junge! Sie sind unbekleidet.
1384
01:05:27,647 --> 01:05:29,524
Jetzt zieht er die Waffe und
erschieß es.
1385
01:05:29,607 --> 01:05:31,006
- Ja! Natürlich!
- Nein nein Nein! Er ist sich nicht so sicher.
1386
01:05:31,087 --> 01:05:33,999
Manchmal weint sie vor Freude!
1387
01:05:36,847 --> 01:05:39,998
Hier ist er! Guarid, wenn ich es nicht getan hätte
Ritt!
1388
01:05:40,087 --> 01:05:41,281
Ja ja! Sie haben Recht!
1389
01:05:41,367 --> 01:05:43,085
Allerdings ist der Anblick dieser.
1390
01:05:43,167 --> 01:05:44,600
Deshalb ist es eine Freude
dauert kurz!
1391
01:05:45,207 --> 01:05:47,004
Denn das Geld, wenn sie essen
ihr alle! Um zu sehen?
1392
01:05:47,967 --> 01:05:49,923
Gleich essen...
1393
01:05:50,807 --> 01:05:53,480
Denn während Teresa ist
kühlt sich vom Kochen ab,
1394
01:05:53,567 --> 01:05:55,239
Gehst du nicht auf einen Snack?
1395
01:05:56,967 --> 01:06:00,846
Invece, bei Frauen ist es mehr
schwer zu verstehen, ob er gewonnen hat
oder wenn sie verloren haben.
1396
01:06:01,287 --> 01:06:03,562
Du weißt, wie sehr ich mich sorge
mich! "namo magna"!
1397
01:06:03,647 --> 01:06:05,444
- 'Namo!
- warte warte!
1398
01:06:06,367 --> 01:06:07,356
Mondaldi'!
1399
01:06:07,887 --> 01:06:09,525
agil! Oh, es ist wieder raus!
1400
01:06:11,167 --> 01:06:12,236
Verloren, gnädige Frau?
1401
01:06:14,167 --> 01:06:16,840
Battistini! Meinen Mantel, wenn Sie
Bitte!
1402
01:06:16,927 --> 01:06:17,677
Hier ist die Jacke!
1403
01:06:17,767 --> 01:06:19,200
- Lass uns passieren!
- lass uns gehen magna"!
1404
01:06:24,367 --> 01:06:26,961
Ich will keinen Quatsch!
1405
01:06:34,287 --> 01:06:37,757
(Englisch) Entschuldigung, kann ich Sie erreichen?
etwas sagen?
1406
01:06:37,847 --> 01:06:38,643
(Französisch sprechen)
1407
01:06:38,727 --> 01:06:40,604
Mondaldi'!
1408
01:06:40,687 --> 01:06:41,915
So siehts aus, wenn du anfängst...
1409
01:06:42,007 --> 01:06:42,723
um es zu stoppen!
1410
01:06:42,807 --> 01:06:44,001
Ich sage dir!
1411
01:06:44,087 --> 01:06:46,521
(Französisch) Ich bin hier vorbeigekommen...
1412
01:06:46,607 --> 01:06:48,040
Was musst du dir noch sagen...
1413
01:06:48,127 --> 01:06:50,118
alles vergeht, alles müde, alles geht kaputt...
1414
01:06:50,207 --> 01:06:53,677
Ich habe schon verloren!!! ich habe auch
hören Sie sich seinen Bullshit an?
1415
01:06:56,487 --> 01:06:58,205
Er hat einen Chip verloren!
1416
01:07:00,447 --> 01:07:01,596
Sie schämt sich!
1417
01:07:07,607 --> 01:07:09,165
(lacht)
1418
01:07:09,247 --> 01:07:11,841
(lacht)
1419
01:07:12,887 --> 01:07:16,596
(lacht)
1420
01:07:17,687 --> 01:07:22,124
Sie sagte aus einem Abfluss, dann tut er das
Sicht! Alle zusammen!
1421
01:07:24,927 --> 01:07:25,962
Vielen Dank!!!!
1422
01:07:26,047 --> 01:07:29,323
Oredevo, dass ich nicht mehr gehabt hätte
lange lachen wollen.
1423
01:07:29,407 --> 01:07:31,079
Und statt seiner...
1424
01:07:31,167 --> 01:07:32,316
es ist komisch!
1425
01:07:32,407 --> 01:07:34,443
Mondaldi'! Als ihm endlich langweilig wurde
1426
01:07:34,527 --> 01:07:36,836
Für die Damen, die es nicht wissen,
Ich bin hungrig! Wir werden essen!
1427
01:07:36,927 --> 01:07:39,919
Ich habe auch! Aber ich habe nur
dieser Chip!
1428
01:07:40,007 --> 01:07:43,283
Wenn du mir Mittagessen schickst, werde ich es tun
Bring sie an einen Ort
fantastisch!
1429
01:07:43,327 --> 01:07:44,680
Aber ist es so?
1430
01:07:44,767 --> 01:07:46,325
Sie sagte? Wo ist das „Ich bin
schöner Ort?
1431
01:07:46,367 --> 01:07:47,925
Lavin-Insel!
1432
01:07:53,367 --> 01:07:55,517
(Französisch) ... und ich komme aus a
FKK-Strand.
1433
01:07:55,607 --> 01:07:57,962
(Französisch), aber es war auch ein
Schmerzen....
1434
01:07:58,047 --> 01:08:01,642
- (auf Französisch) in meinem Alter!
- Ich verstehe!
1435
01:08:01,727 --> 01:08:03,957
Wenn du fertig bist,
Gib mir Bescheid.
1436
01:08:08,207 --> 01:08:09,799
Armer Battistini!
1437
01:08:09,887 --> 01:08:11,525
Oh, wir haben es wirklich vergessen.
1438
01:08:12,287 --> 01:08:15,597
Ja. M-ich, ich habe dir gesagt, es war ein
kleiner balengo!
1439
01:08:15,687 --> 01:08:17,518
Du wirst meine Schuld bereuen.
1440
01:08:17,607 --> 01:08:20,758
Mach mich glücklich! Geh zu ihm!
1441
01:08:34,647 --> 01:08:39,084
Nein. Es ist nicht das Boot, das ich bin
stört! Sie Mondaldini!
1442
01:08:39,167 --> 01:08:41,601
-?
- Noch! Aber ist das
So?
1443
01:08:41,727 --> 01:08:43,797
Wann immer wir eine haben
weiblich...
1444
01:08:43,887 --> 01:08:45,479
Sie vergisst, dass ich existiere.
1445
01:08:46,447 --> 01:08:49,200
- Ich, Herr. Battistini!
- Aber ich weiß!
1446
01:08:49,287 --> 01:08:51,881
Ich werde nicht dort bleiben, wie allein
ein Narr.
1447
01:08:51,967 --> 01:08:54,800
Abgesehen davon, dass wir
Idiot, auch wenn du drinnen bist
Gesellschaft ...
1448
01:08:54,887 --> 01:08:57,560
und nicht alle Schocks sind allein
und umgekehrt...
1449
01:08:57,647 --> 01:08:59,524
was ich nie getan habe
1450
01:08:59,607 --> 01:09:02,917
Ich würde dich gerne alleine nehmen
eine gute Erinnerung...
1451
01:09:03,007 --> 01:09:03,837
Zuhause!
1452
01:09:04,607 --> 01:09:07,201
Nein, ich sage es dir! wir schon
Lass uns alle Kosten teilen...
1453
01:09:07,287 --> 01:09:09,676
du meinst nicht wir
Lasst uns die Frauen teilen!
1454
01:09:09,767 --> 01:09:13,043
Aber Entschuldigung? Denn, sagen sie
Teile?
1455
01:09:13,767 --> 01:09:15,200
Aber wer ist die Frau?
1456
01:09:15,287 --> 01:09:16,845
Wir haben es gemeinsam gewusst!
1457
01:09:16,927 --> 01:09:19,043
Und wenn ich will, habe ich recht.
1458
01:09:19,127 --> 01:09:21,482
Ich bin kein Idiot wie du!!
1459
01:09:21,567 --> 01:09:23,637
der Typ Frau, den ich gut kenne.
1460
01:09:23,727 --> 01:09:26,480
Es ist eine Frau, die, wenn sie hat
gegessen und getrunken...
1461
01:09:26,567 --> 01:09:28,080
fünfzig, fünfzig Jahre...
1462
01:09:28,167 --> 01:09:29,805
begrüßt Sie ... fünfzig, ab
fünfzig!
1463
01:09:31,087 --> 01:09:32,520
ll 29 ist mein Untergang.
1464
01:09:32,607 --> 01:09:35,075
Ich intetardita und ich habe es verloren.
1465
01:09:35,167 --> 01:09:37,362
Und „dass ich den 29. so liebe.
1466
01:09:38,047 --> 01:09:39,685
Aber ich weiß, warum ich verloren habe.
1467
01:09:39,767 --> 01:09:41,325
Weil ich das falsche Casino habe.
1468
01:09:41,407 --> 01:09:43,841
Für mich ist es nur von Oannes, der
Glücksbringer.
1469
01:09:44,527 --> 01:09:46,245
Warum gehst du nicht nach Oannes!
1470
01:09:46,327 --> 01:09:47,840
Und ich weiß es nicht. Wieso den?
1471
01:09:47,927 --> 01:09:50,043
Es ist das Schicksal, das es gewollt hat!
1472
01:09:50,127 --> 01:09:52,516
Bist du Emilian?
1473
01:09:52,607 --> 01:09:54,996
Nein. das Aroma. Er ist Emiliano.
1474
01:09:55,087 --> 01:09:57,806
meine Großeltern waren
aus der Stadt Sassuolo.
1475
01:09:57,887 --> 01:10:00,879
Vor dem Krieg nach Lyon gezogen.
1476
01:10:00,967 --> 01:10:03,003
Arbeite dort. Im Krankenhaus.
1477
01:10:03,687 --> 01:10:05,086
Sie ist eine Ärztin?
1478
01:10:05,167 --> 01:10:07,237
Nein. Infermiera.
1479
01:10:07,327 --> 01:10:08,282
- Oh!
- (FO) Ja, Doktor!
1480
01:10:08,367 --> 01:10:11,279
(FO) ll die Kontamination des Spiels, ich habe es
war im Krankenhaus gewesen.
1481
01:10:11,367 --> 01:10:12,846
Bei einem Patienten mit Nierenerkrankung
1482
01:10:12,927 --> 01:10:14,360
während der Dialyse,
1483
01:10:14,447 --> 01:10:17,484
zwang mich, auf einem kleinen zu spielen
Taschen-Roulette.
1484
01:10:17,567 --> 01:10:19,558
(FO) mach das gleiche, im Krankenhaus,
diese Dinge!
1485
01:10:21,407 --> 01:10:23,284
Und du, was machst du damit?
1486
01:10:25,327 --> 01:10:27,761
huh!!! Dass? Oinema.
1487
01:10:28,207 --> 01:10:29,640
(FO) Hersteller?
1488
01:10:29,727 --> 01:10:32,764
(FO) Produzent sagt? versichern
Bedeutung.
1489
01:10:33,607 --> 01:10:35,802
Ouro-Werbung, Plakate, ...
1490
01:10:36,487 --> 01:10:39,365
Ich interessiere mich für die
Öffentlichkeitsbeteiligung an
Räume ...
1491
01:10:39,447 --> 01:10:42,644
und ich versuche die
Stimmungen, Geschmäcker...
1492
01:10:42,727 --> 01:10:46,003
vom Zuschauer! Mondaldi', weil
schaust du mich an? Korrigiere mich, wenn ich
verwechsel mich.
1493
01:10:46,087 --> 01:10:50,319
Aber es könnte nicht besser sein
ist das die Maske? Oh, zieh sie ab
Eintrittskarten?
1494
01:10:50,407 --> 01:10:52,125
Mmm! Und ich sagte?
1495
01:10:53,567 --> 01:10:56,559
Oh! Verzeihung! Habe ich es falsch gemacht?
1496
01:10:56,647 --> 01:10:57,397
Für wen? Für mich?
1497
01:10:57,487 --> 01:10:58,556
Wieso den?
1498
01:10:59,207 --> 01:11:00,356
War das nicht sein Bein?
1499
01:11:00,687 --> 01:11:04,362
Bein? Vielleicht war es die
Kaffetisch!
1500
01:11:04,447 --> 01:11:07,200
So viel von dem Bein meiner oder der
Tisch ist der gleiche!
1501
01:11:09,167 --> 01:11:09,917
Oh Gott!
1502
01:11:11,207 --> 01:11:13,846
- (Französisch) okay, meine Dame?
- Ja!
1503
01:11:18,207 --> 01:11:19,606
Oder eine Hündin!
1504
01:11:20,527 --> 01:11:21,437
Ich wusste.
1505
01:11:21,527 --> 01:11:22,755
- Aber was ist los?
- Oh, das ist, was los ist?
1506
01:11:23,287 --> 01:11:24,276
Und wer ist er?!
1507
01:11:24,447 --> 01:11:27,439
Ihn, ich habe dir gesagt, wir wollten
veni' auf der Oosta Bleu.
1508
01:11:27,527 --> 01:11:29,040
Das ist es!
1509
01:11:30,007 --> 01:11:31,122
Oh ist es?
1510
01:11:31,207 --> 01:11:34,005
O ist ein schlecht gekleideter Koch
alles in weiß...
1511
01:11:34,087 --> 01:11:35,486
dass er mich ansieht.
1512
01:11:37,047 --> 01:11:37,957
Aussehen!
1513
01:11:38,047 --> 01:11:39,196
Ihn zu sehen? ach gibt es?
1514
01:11:40,407 --> 01:11:41,442
Siehst du mich an?
1515
01:11:42,487 --> 01:11:45,320
Mehr als es anzusehen, scheint mir
dass er hierher kommt.
1516
01:11:48,807 --> 01:11:51,640
- Enttäuscht! Ich muss zum gehen
Toilette.
- Bitte!
1517
01:11:59,207 --> 01:12:00,242
Elvio!
1518
01:12:01,447 --> 01:12:02,482
Oiao!
1519
01:12:04,047 --> 01:12:04,638
Oiao!
1520
01:12:06,447 --> 01:12:07,357
Es ist ein Leben, nicht wahr?
1521
01:12:08,567 --> 01:12:10,000
20 Jahre!
1522
01:12:10,087 --> 01:12:11,486
21!
1523
01:12:14,447 --> 01:12:16,597
Komm schon! Lass uns weitermachen.
1524
01:12:17,047 --> 01:12:18,958
Komm schon! Komm schon!
1525
01:12:21,607 --> 01:12:25,520
Jetzt versteht er warum ich
hinterher zieht Battistini!
1526
01:12:27,167 --> 01:12:29,920
huh!!! Und ‚ein sehr einsamer Mann!
1527
01:12:30,007 --> 01:12:32,237
Die Arme! Und wie Oscar Wilde sagt:
1528
01:12:32,327 --> 01:12:35,239
Er redet gerne über nichts, wer da ist
alles was er kann.
1529
01:12:36,847 --> 01:12:38,724
Die Straßen hier! Komm schon!
1530
01:12:41,967 --> 01:12:43,923
Du weißt, dass ich das gerne mache
Wiedersehen?
1531
01:12:44,007 --> 01:12:45,838
Mmm! Nicht für mich!
1532
01:12:45,927 --> 01:12:46,837
Denken Sie ein wenig nach!
1533
01:12:48,527 --> 01:12:50,836
Machen wir zwei Schritte. Zu einem
wenig luft!
1534
01:12:53,447 --> 01:12:56,564
Oomunque, ich habe es versucht.
1535
01:12:56,647 --> 01:12:58,319
Und "ein bisschen" da, denke ich!
1536
01:12:59,407 --> 01:13:00,726
Kann ich dich hier finden?
1537
01:13:06,687 --> 01:13:08,678
Setz dich hier hin. Komm schon!
1538
01:13:17,007 --> 01:13:17,678
Weißt du was?
1539
01:13:20,007 --> 01:13:22,726
Weil Marie nicht hingegangen ist
die Unterseite.
1540
01:13:24,567 --> 01:13:26,523
Aber er schickte nicht nach unten
was?
1541
01:13:27,767 --> 01:13:30,565
Aber die Tatsache, dass er dich verlassen hat.
1542
01:13:32,967 --> 01:13:35,686
Er ist einer, der leidet! Nicht mehr!
1543
01:13:37,407 --> 01:13:38,886
Und ich weiß nicht, was ich tun soll.
1544
01:13:40,647 --> 01:13:41,443
Elvio!
1545
01:13:43,927 --> 01:13:45,997
Ich weiß, ich bin bei dir
Error,
1546
01:13:47,407 --> 01:13:48,522
Ich würde es aber gerne reparieren.
1547
01:13:48,607 --> 01:13:49,722
Aber um das zu lösen?
1548
01:13:49,807 --> 01:13:50,717
Wenn Sie einverstanden sind...
1549
01:13:52,327 --> 01:13:54,045
Ich möchte es wiederherstellen.
1550
01:13:54,967 --> 01:13:55,763
oh?
1551
01:13:56,287 --> 01:13:57,083
Verheiratet?
1552
01:13:58,647 --> 01:14:00,717
Aber ich soll zurückkommen? Nach 20 Jahren?
1553
01:14:00,807 --> 01:14:03,037
Und was ist das? Eine Uhr?
1554
01:14:03,127 --> 01:14:04,480
Ein Mantel? Ein Paar Schuhe?
1555
01:14:05,447 --> 01:14:06,721
Ohi, ich soll zurückkommen?
1556
01:14:06,807 --> 01:14:07,683
Eine Frau?
1557
01:14:08,167 --> 01:14:08,883
Eine alte?
1558
01:14:08,967 --> 01:14:12,801
Er ist nicht mehr jung, aber schon mit
Wurf.
1559
01:14:15,247 --> 01:14:17,044
Und doch gebe ich zu...
1560
01:14:17,727 --> 01:14:20,321
seine 9 Jahre tun wir nicht
immer mehr Liebe!
1561
01:14:20,407 --> 01:14:21,362
Und für mich, dringe in mich ein!
1562
01:14:22,167 --> 01:14:23,202
Wird sein "...aber in der Küche!
1563
01:14:23,287 --> 01:14:25,005
- die Küche? <-S -> - "Hm, hm,
äh !!!
1564
01:14:25,087 --> 01:14:27,726
- Marie in der Küche?
- Und ich scafata ich!
1565
01:14:28,207 --> 01:14:29,720
(FO) Ich wusste, wie man scafata!
1566
01:14:29,807 --> 01:14:31,081
(FO) UND "etwas, das ...
1567
01:14:33,407 --> 01:14:34,886
Aber rasierst du dich?
1568
01:14:36,007 --> 01:14:36,837
Der Bart?
1569
01:14:37,367 --> 01:14:39,005
Bei mir ist es der Bart.
1570
01:14:39,727 --> 01:14:41,718
Es ist nicht so, dass ich will...
1571
01:14:42,567 --> 01:14:45,320
er liebte nur Mary!
Um zu sehen...
1572
01:14:45,847 --> 01:14:47,883
für sie war es wie...
1573
01:14:48,607 --> 01:14:50,325
wie viel Spaß ...
1574
01:14:50,407 --> 01:14:51,476
von farme the bart!
1575
01:14:51,567 --> 01:14:54,684
Siehst du sie? Für mich der Bart
niemals getan!
1576
01:14:58,647 --> 01:14:59,397
Elvio ...
1577
01:14:59,887 --> 01:15:00,922
Ich bin sicher, dass...
1578
01:15:01,727 --> 01:15:04,321
dass, wenn du zu Marie sagst:
"Möchtest du mit mir kommen?"
1579
01:15:04,407 --> 01:15:06,238
du würdest de
Formulierung.
1580
01:15:06,647 --> 01:15:09,878
Aber um zu beenden, was du hast
zu cominciarla. Und ich will nicht
Wurf.
1581
01:15:09,967 --> 01:15:11,798
Gut! Nach 20 Jahren!
1582
01:15:14,007 --> 01:15:16,726
Aber das ist keine Frage
Jahre! 20, 30 ...
1583
01:15:16,807 --> 01:15:18,206
(FO) 40 ... 100 ...
1584
01:15:18,967 --> 01:15:21,322
Aber wie! wir steigen aus
eines morgens zu hause...
1585
01:15:22,687 --> 01:15:24,006
auf der anderen Straßenseite...
1586
01:15:24,247 --> 01:15:25,441
eine Straßenbahn ...
1587
01:15:26,767 --> 01:15:27,916
Beinteile ...
1588
01:15:28,007 --> 01:15:29,918
fahre selbst ins Krankenhaus, ab
Hör auf ...
1589
01:15:30,287 --> 01:15:32,482
und wen auch immer du auf dem Bett findest
neben mir?
1590
01:15:33,127 --> 01:15:36,517
Der Bastard eines Kochs mit Sound
Arme in Gips!
1591
01:15:36,607 --> 01:15:37,722
(FO) Scheint der Anführer zu sein!
1592
01:15:39,807 --> 01:15:41,763
"Und süß für seine Dame" - sagte er.
1593
01:15:42,567 --> 01:15:43,636
Und es ist mir egal!
1594
01:15:45,327 --> 01:15:47,557
Und so habe ich plötzlich...
1595
01:15:47,967 --> 01:15:49,366
Ich habe das Bein und die Frau verloren.
1596
01:15:51,847 --> 01:15:54,361
Um zu sehen? Es ist keine Frage
Jahre! das ...
1597
01:15:55,487 --> 01:15:57,284
Ich könnte es genauso gut vergessen.
Aber...
1598
01:15:59,367 --> 01:16:01,642
aber das, nein! Nein nein Nein!
1599
01:16:02,567 --> 01:16:04,762
Es ist nicht, wenn Sie es vergessen!
1600
01:16:11,727 --> 01:16:12,398
Und das hier?
1601
01:16:13,287 --> 01:16:15,755
Escusam, Alter! Und der Freund, der
stavanò hier?
1602
01:16:15,847 --> 01:16:16,802
Frau Franz?
1603
01:16:16,887 --> 01:16:19,560
Und mein Freund ist weg, mit dem
Bauch, alter Mann?
1604
01:16:19,647 --> 01:16:20,318
Wohin gehe ich?
1605
01:16:20,407 --> 01:16:22,363
(Französisch) Seine Feierlichkeiten. Sie haben
nahm das Boot nach Oannes.
1606
01:16:23,047 --> 01:16:24,321
Obwohl Oannes?
1607
01:16:24,407 --> 01:16:25,556
(Französisch) Eis?
1608
01:16:25,647 --> 01:16:27,285
Nein! Jetzt so groß!
1609
01:16:27,367 --> 01:16:28,846
Wo kann ich bezahlen? Die meisten?
1610
01:16:28,927 --> 01:16:31,236
- (auf Französisch) und "alles bezahlt.
- bezahlt? Bewachen! Wo gehst du hin?
1611
01:16:31,327 --> 01:16:33,283
Es sieht hässlich aus, oder?
1612
01:16:34,527 --> 01:16:35,403
Wenn ich schmolz!
1613
01:16:36,207 --> 01:16:37,276
Für Oannes weiß ich, dass "weg !!!
1614
01:16:37,367 --> 01:16:39,278
Ja ja! Ich weiss...
1615
01:16:39,447 --> 01:16:40,675
wo sie verschwanden.
1616
01:16:41,407 --> 01:16:43,363
Herr und Frau! Sie spielen
dein Spiel!
1617
01:16:47,007 --> 01:16:47,962
Keine Wetten mehr!
1618
01:16:50,887 --> 01:16:52,684
20 schwarz pro Durchgang.
1619
01:16:54,367 --> 01:16:55,482
- Danke, meine Herren!
- (schreiend)
1620
01:16:55,567 --> 01:16:56,841
Es scheint Schicksal zu sein!
1621
01:16:56,927 --> 01:17:00,203
(hinten) halt die Klappe!
Oerco ein Freund!
1622
01:17:00,287 --> 01:17:02,960
Eine geschälte Panzone, auf Italienisch, in
gesellschaft von madame fransè ...
1623
01:17:03,047 --> 01:17:05,163
Zwei Minuten!
1624
01:17:05,247 --> 01:17:06,646
Wenn nicht, kann ich es finden, ich werde gehen
Gehen!
1625
01:17:11,007 --> 01:17:12,599
(FO) Meine Damen und Herren, tun Sie das
Ihr Spiel.
1626
01:17:12,687 --> 01:17:15,884
(Anruf)
1627
01:17:17,527 --> 01:17:19,518
Verzeihung! Mondaldi'!
1628
01:17:19,607 --> 01:17:20,835
Aber ist es so?
1629
01:17:20,927 --> 01:17:23,839
Ich gehe ins Badezimmer, 5 Minuten entfernt,
und sie entkommt und kommt ins Casino?
1630
01:17:23,927 --> 01:17:25,201
- (schreien)
- Oh Gott! Oh ist es?
1631
01:17:25,287 --> 01:17:26,515
Oh ist ein Erfolg? Verirrt?
1632
01:17:26,607 --> 01:17:29,041
- Ich habe gewonnen! Ein voller!
- Wir haben gewonnen?
1633
01:17:29,127 --> 01:17:30,446
Dann der Champagner heute Abend!
1634
01:17:43,567 --> 01:17:46,240
(singt) Und wenn Frankreich es nicht ist
eine Hündin ...
1635
01:17:46,327 --> 01:17:49,763
Aus Nizza und Savoyen muss es sein
Komm zurück!.
1636
01:17:49,847 --> 01:17:51,963
Die Gewohnheit der Finesse!
1637
01:17:52,047 --> 01:17:54,003
Und nein! O muss Nizza wiederherstellen.
1638
01:17:54,087 --> 01:17:55,884
Wenn es sonst nichts zu essen gibt
Christen!
1639
01:17:55,967 --> 01:17:57,719
- Dich verlassen?
- Aber niemals das Gespenst!
1640
01:17:58,327 --> 01:18:00,283
Lass ihn erzählen! Es ist lustig!
1641
01:18:00,367 --> 01:18:03,245
Aber entschuldigen Sie! Wir bezahlen die
Restaurant zu essen. Gesetz?
1642
01:18:03,327 --> 01:18:06,080
Ebbeh! Sie ruft ihn zum Essen,
die sie uns gegeben haben?
1643
01:18:06,167 --> 01:18:08,317
O war das das Hauptgewand in der
Frak ...
1644
01:18:08,407 --> 01:18:10,125
es war eine halbe Stunde zu tun
Gericht beschreiben.
1645
01:18:10,767 --> 01:18:11,358
sagte:
1646
01:18:11,447 --> 01:18:13,563
Du willst sie groß... (Französisch)
1647
01:18:13,647 --> 01:18:17,720
(französische Makkaroni)
1648
01:18:17,807 --> 01:18:19,126
Töten! - Ich sage! Und dass ich es trage?
1649
01:18:19,887 --> 01:18:22,526
Oh oh! Es war ein kleines Stück
Fleisch, wie eine Hostie!
1650
01:18:22,607 --> 01:18:24,279
Oh an die ganze Cacarella herum
aus!
1651
01:18:24,367 --> 01:18:26,437
Salatblätter, zwei Oliven
und Kapern.
1652
01:18:26,527 --> 01:18:28,279
O hat auch Kapern in der Mitte.
1653
01:18:28,647 --> 01:18:32,481
Ich sage aber! Gib mir einen Teller
Spaghetti und zur Seite gehen
sicher. Gesetz?
1654
01:18:33,367 --> 01:18:35,562
- Und "richtig, aber nicht
machen!
- Immer kritisieren!
1655
01:18:35,647 --> 01:18:38,081
Aber wenigstens mehr Respekt
für die dame...
1656
01:18:38,167 --> 01:18:39,600
- es ist Französisch!
- Kritik ...
1657
01:18:39,687 --> 01:18:42,485
weil die dame auf französisch ist...
aber es ist auch Geist!
1658
01:18:43,007 --> 01:18:46,158
Sie auch, obwohl sie satt ist
des Geistes! Wie du sehen kannst!
1659
01:18:46,247 --> 01:18:48,078
Wir haben zwei Flaschen geleert
Beaujolais!
1660
01:18:48,167 --> 01:18:50,283
- Und fast die Hälfte der
Sekt...
- Ja!?
1661
01:18:50,367 --> 01:18:52,278
Für französischen Wein...
1662
01:18:52,367 --> 01:18:53,686
Ich biete dir die Waffen an.
1663
01:18:53,767 --> 01:18:57,396
Nach uns kommt der beste Wein von
Welt!
1664
01:18:57,487 --> 01:19:00,081
Aber die neue Küche ... igitt!
1665
01:19:00,167 --> 01:19:01,839
Sie tun dies in Frankreich
Biegen Sie rechts ab?
1666
01:19:02,847 --> 01:19:04,997
Aber jetzt sind es Menschen
Zeit schlafen zu gehen!
1667
01:19:05,407 --> 01:19:06,601
Die Oma?
1668
01:19:06,687 --> 01:19:08,359
Oannes ist voller Touristen...
1669
01:19:08,447 --> 01:19:12,326
und du wirst kein Bett finden! er
Wir müssen noch im Auto schlafen.
1670
01:19:12,407 --> 01:19:15,444
Madam, Glück, sein Zimmer er
bekommt!
1671
01:19:15,527 --> 01:19:18,803
Nein nein Nein! Mondaldi'! das Auto
ist nicht da, ich bin müde!
1672
01:19:18,887 --> 01:19:20,036
Da bin ich schläfrig!
1673
01:19:20,367 --> 01:19:23,598
Ich habe am Strand geschlafen. Ich bin
mitten in der Wolke aufgewacht.
1674
01:19:24,407 --> 01:19:26,682
Oannes das Gesicht wie das von a
alter Mantel.
1675
01:19:26,767 --> 01:19:29,918
Aber ich will ein Zimmer! Ich will
Schlaf in meinem Zimmer!
1676
01:19:30,007 --> 01:19:32,441
Wirst du mit ihr schlafen, Teresa!
Gehen!
1677
01:19:32,527 --> 01:19:33,198
Es tut uns leid!
1678
01:19:33,527 --> 01:19:35,438
Ich kenne den Hotelmanager.
1679
01:19:35,527 --> 01:19:37,404
Er ist der einzige, der mir eine gibt
kleine Suite.
1680
01:19:37,647 --> 01:19:39,877
Ich könnte mich um einen anderen kümmern
niemand...
1681
01:19:39,967 --> 01:19:41,161
Nein nein Nein!
1682
01:19:41,247 --> 01:19:44,284
Nein danke. Ich will sie nicht
Belästigung!
1683
01:19:44,367 --> 01:19:47,006
Enttäuscht! ich kann nicht schlafen
ohne mein Beruhigungsmittel. Ich bin fertig!!!
1684
01:19:47,087 --> 01:19:48,440
Ich gehe in die Apotheke, um zu kaufen
aus! Eine Minute!
1685
01:19:48,527 --> 01:19:50,165
Ja! Go Go Go GO,
Los Los!
1686
01:19:55,407 --> 01:19:59,605
Entschuldigung, Mondaldini! Aber sie mit
im Melonenbecher?
1687
01:20:00,207 --> 01:20:02,118
Oder ich kenne das "verrückt oder sie hat gehandelt
nicht verstanden...
1688
01:20:02,207 --> 01:20:05,085
aber wie, wer bietet uns an
schlafen ... und hat sie das gesagt?
1689
01:20:05,167 --> 01:20:06,282
- Nein danke!
- Nein nein Nein!
1690
01:20:06,367 --> 01:20:07,163
Nein Wir"! Er sieht, dass es so ist
sie, die nicht verstand?!
1691
01:20:08,847 --> 01:20:10,644
Und für mich, wer angeboten!
1692
01:20:12,567 --> 01:20:15,400
Und sie verschwindet sofort.
1693
01:20:15,567 --> 01:20:17,205
Oon relevant, ich verstehe!
1694
01:20:17,287 --> 01:20:20,404
Haar! Ich habe meine persönliche Strategie!
1695
01:20:20,487 --> 01:20:23,160
Okay! Sie hat eine Strategie. Aber
wo werde ich schlafen?
1696
01:20:23,247 --> 01:20:25,078
- Ich sagte?
- Aber sei nett!
1697
01:20:25,167 --> 01:20:26,885
- lass uns gehen!
- Sehr lustig! Aber was soll ich tun?
1698
01:20:26,967 --> 01:20:28,559
Sollte gehen.
1699
01:20:29,367 --> 01:20:32,359
Jetzt mache ich zwei Schritte
mit frau...
1700
01:20:32,447 --> 01:20:34,563
Ich sage ein paar Worte...
1701
01:20:34,647 --> 01:20:36,126
und eskortiere ihn dann zum Hotel...
1702
01:20:36,207 --> 01:20:39,085
und ... und ich verlasse die Maschine
offen!
1703
01:20:39,167 --> 01:20:42,159
Wenn du ein Bett findest, sei es so
besser!
1704
01:20:42,247 --> 01:20:44,397
Wenn nicht, können Sie es finden
bleib immer drin...
1705
01:20:44,487 --> 01:20:46,000
und wir sind in der
Morgen. hä???
1706
01:20:47,007 --> 01:20:48,725
Und jetzt arbeiten Sie zusammen! Aber
lass uns gehen!
1707
01:20:48,807 --> 01:20:50,035
Wir sind in einer Gesellschaft! Nein?
1708
01:20:50,127 --> 01:20:52,766
Das ist sie in der Gesellschaft
wenn praktisch, oder?
1709
01:20:53,207 --> 01:20:55,323
Okay! Okay!
1710
01:20:55,407 --> 01:20:56,999
Okay okay! Mondaldin!
1711
01:20:57,087 --> 01:20:58,156
Ich gebe Ihnen das freie Feld.
1712
01:20:58,247 --> 01:21:00,363
Seiner neuen Freundin geht es gut
Französisch.
1713
01:21:00,447 --> 01:21:01,516
Nun, ich bin allein.
1714
01:21:01,607 --> 01:21:02,437
Battistini.
1715
01:21:05,007 --> 01:21:06,235
Battistini.
1716
01:21:08,367 --> 01:21:09,117
Aber wohin gehst du?
1717
01:21:09,207 --> 01:21:11,516
Ich weiß, dass "Schwänze von mir!
1718
01:21:12,727 --> 01:21:13,955
Aber du bist! Passieren!
1719
01:21:15,247 --> 01:21:16,885
- Mondaldi!
- Häh?
1720
01:21:16,967 --> 01:21:18,320
O war ein bisschen wie eine Linie!
1721
01:21:18,407 --> 01:21:20,477
- Oh! Gut!
- Aber Battistini?
1722
01:21:20,567 --> 01:21:22,364
huh!!! Er trank!
1723
01:21:22,447 --> 01:21:24,517
Wieso den? Was denkst du ist passiert?
heute Morgen verbracht
1724
01:21:24,607 --> 01:21:26,723
im Restaurant, nicht links
Spuren?
1725
01:21:26,807 --> 01:21:29,367
Vielleicht! So schien es mir
fröhlich!
1726
01:21:29,447 --> 01:21:31,836
Wie erklärst du es dir?
für ihn, dass es so viel zu trinken war?
1727
01:21:32,927 --> 01:21:34,326
Armer Battistini!
1728
01:21:35,207 --> 01:21:37,482
mah! wusstest du das trotz
alles ist die Frau
1729
01:21:37,567 --> 01:21:39,717
dass das Schicksal und Leben von a
Mann...
1730
01:21:39,807 --> 01:21:42,685
Von allem Leben! Und manchmal
gleich...
1731
01:21:43,207 --> 01:21:45,163
für nur eine nacht!
1732
01:21:45,647 --> 01:21:46,921
Wohin geht es?
1733
01:21:47,847 --> 01:21:49,519
In seinem Hotel.
1734
01:22:01,927 --> 01:22:04,487
Relevant, ich möchte Ihnen sagen, a
Millionen Dinge zu tun!
1735
01:22:04,567 --> 01:22:08,685
Joseph! Wählen Sie eine für sie aus
Fall! Ich will keine Morgendämmerung!
1736
01:22:08,767 --> 01:22:11,645
Dann habe ich zu viel getrunken. Ich habe ein
große Lust zu schlafen!
1737
01:22:12,607 --> 01:22:13,722
Deutsch!
1738
01:22:15,967 --> 01:22:17,958
Zu zweit schläft es sich besser!
1739
01:22:19,127 --> 01:22:21,163
Durch! Mach kein Italienisch!
1740
01:22:21,247 --> 01:22:22,236
Guten Abend Josef.
1741
01:22:24,367 --> 01:22:26,881
Und... diese Einladung?
1742
01:22:27,287 --> 01:22:28,686
Einander mal.
1743
01:22:31,647 --> 01:22:33,126
Ich, ich träume von dir!
1744
01:22:36,287 --> 01:22:37,402
Wenn ich schlafen gehe!
1745
01:22:43,607 --> 01:22:44,562
Gute Nacht!
1746
01:22:46,087 --> 01:22:47,440
Die Nacht!
1747
01:22:56,407 --> 01:22:58,318
- Wo sind die Nachrichten?
- Nein, gnädige Frau!
1748
01:22:58,407 --> 01:22:59,396
- Gute Nacht!
- Gute Nacht!
1749
01:23:16,167 --> 01:23:17,202
Ach du lieber Gott!
1750
01:23:17,887 --> 01:23:18,717
Battistini?
1751
01:23:19,007 --> 01:23:19,803
Deutsch!
1752
01:23:19,887 --> 01:23:20,763
Ich "Ich! Siehst du mich?
1753
01:23:20,847 --> 01:23:22,485
Aber ja, ich sehe sie!
1754
01:23:22,567 --> 01:23:24,478
Aber wer ist dabei
der Aufzug?
1755
01:23:24,567 --> 01:23:27,206
Was soll ich tun? Er ist auf einem
eine halbe Stunde, dass ich aufsteige
und unten! Schau sie an!
1756
01:23:28,127 --> 01:23:30,163
Deutsch! Ich nehme seine Einladung an.
1757
01:23:30,247 --> 01:23:33,717
Mondaldini sagte: „Nein, das ist der
Fan-Shop! ". Ich sage:" Ja, die
Fan-Shop! "
1758
01:23:35,567 --> 01:23:37,000
Und feuer mich nicht!
1759
01:23:37,087 --> 01:23:37,678
Und die Nacht.
1760
01:23:37,967 --> 01:23:39,195
Wo werde ich zuschlagen“?
1761
01:23:39,287 --> 01:23:41,960
Kann ich in ein Loch fallen? Ich weiss
dieser „pure Rausch.
1762
01:23:42,047 --> 01:23:44,402
Ja! Ich bin deswegen auch betrunken
obwohl ich!
1763
01:23:44,927 --> 01:23:45,916
- Aber wirklich?
- Ja!
1764
01:23:46,007 --> 01:23:48,043
Wir sind zu zweit allein in der betrunkenen
Nacht!
1765
01:23:48,127 --> 01:23:50,197
Wir haben eine tolle Zeit zusammen.
Wirklich relevant?
1766
01:24:01,807 --> 01:24:03,240
Aber was ist es? Mondaldin?
1767
01:24:04,327 --> 01:24:07,956
würde dieses Küken schlagen! Arm
Junge! Ich bin gekommen, um zu nehmen!
1768
01:24:10,247 --> 01:24:11,157
Mondal ...
1769
01:24:11,247 --> 01:24:12,600
Oh oh! alt!
1770
01:24:15,047 --> 01:24:17,641
(lacht)
1771
01:24:17,727 --> 01:24:19,160
Mondaldi'!
1772
01:24:19,247 --> 01:24:20,726
Aber hier, ist sie?
1773
01:24:20,807 --> 01:24:22,286
(lacht)
1774
01:24:22,807 --> 01:24:24,160
Battistini!
1775
01:24:24,247 --> 01:24:27,159
Tattoos, was kann man hier machen?
voraussichtlich in der zu finden
Wagen.
1776
01:24:27,247 --> 01:24:29,477
Wo ... wo er die Nacht verbracht hat?
1777
01:24:29,567 --> 01:24:31,125
Und wie der Ort, an dem ich vorbeikomme...
1778
01:24:31,927 --> 01:24:33,519
Wieso den? Ist er dorthin gegangen?
1779
01:24:33,607 --> 01:24:36,804
Gut! als wir gingen...
1780
01:24:36,887 --> 01:24:41,199
Die halbe Nacht wusste sie es
wer ich war und wohin ich ging!
1781
01:24:41,287 --> 01:24:43,084
Soweit ich weiß! Ich weiss!
1782
01:24:44,247 --> 01:24:47,284
Weil es Deutsch bedeutet...
1783
01:24:47,367 --> 01:24:50,996
muschi, muschi, muschi, muschi! Und ist
im Hotel schlafen?
1784
01:24:52,207 --> 01:24:55,005
Er sieht, was er gut versteht,
wenn du es verstehen willst!
1785
01:24:55,087 --> 01:24:56,566
Und ich weiß, es ist dumm! Ich habe
realisiert, ja!
1786
01:24:57,247 --> 01:24:59,044
Und ist es Erfolg, Mondaldi?
1787
01:25:00,807 --> 01:25:05,005
- Ich habe alle Stromkreise gesprengt!
- Töten! Armer Junge!
1788
01:25:05,087 --> 01:25:06,964
wie es abgenommen hat! Und was ist das?
1789
01:25:07,047 --> 01:25:10,164
- Ich war ausgezogen
den ganzen Weg!
- Wenn es Magnato ist!?
1790
01:25:10,247 --> 01:25:11,396
Und was ist das? Ein Biest!
1791
01:25:11,487 --> 01:25:14,160
Hand! Es war nur eine Metapher!
Battistini!
1792
01:25:14,247 --> 01:25:16,761
Und sie ist wirklich sehr schön!
1793
01:25:16,847 --> 01:25:18,405
Oarne schöne Limonade und dann ...
1794
01:25:21,887 --> 01:25:23,161
Ehe!
1795
01:25:23,247 --> 01:25:25,477
- Ssss! Ich weiss!
- Ich für meinen Teil habe versucht ...
1796
01:25:26,367 --> 01:25:30,201
- Haltet die Fahne hoch!
- hoch, hoch, unsere Fahne!
1797
01:25:30,287 --> 01:25:34,599
Und wie viel? Fortfahren! Wegschmeißen.
1798
01:25:34,687 --> 01:25:35,278
Wie viel?
1799
01:25:35,607 --> 01:25:37,916
- das zweimal habe ich gegeben.
- Ihre?
1800
01:25:38,007 --> 01:25:39,122
Hure!
1801
01:25:39,207 --> 01:25:42,404
Und nein! Übertreiben Sie Mondaldi nicht!
Es gibt zu viele!
1802
01:25:42,487 --> 01:25:43,203
Lass uns gehen! Sicher! Lass uns gehen!
1803
01:25:43,287 --> 01:25:45,482
Ja Ja Ja! Ihre! Ja Ja Ja!
1804
01:25:45,567 --> 01:25:48,923
Aber aus der Sicht von
Qualität ... drei! Die drei von
wir!
1805
01:25:49,007 --> 01:25:53,364
Nein! Aber sie hat damit gerechnet
Aggression?
1806
01:25:54,727 --> 01:25:57,321
Und wo hast du das danach gemacht?
Oder?
1807
01:25:57,407 --> 01:25:58,123
Oder?
1808
01:25:58,207 --> 01:25:58,605
- Häh?
1809
01:25:58,687 --> 01:26:00,359
Gut! Aber in Germanes Zimmer!
1810
01:26:01,087 --> 01:26:02,964
Ah! Im Schlafzimmer!
1811
01:26:03,047 --> 01:26:04,321
(lacht)
1812
01:26:04,407 --> 01:26:07,444
Ich will nur wissen, ob sie
war hier. Aber wo war sie?
1813
01:26:07,527 --> 01:26:09,995
Lass uns gehen! Mondaldi'! Ich sah es.
1814
01:26:10,367 --> 01:26:11,686
War es versteckt?
1815
01:26:11,767 --> 01:26:14,406
Vielleicht war er unter dem Bett?
1816
01:26:14,487 --> 01:26:17,160
Aufgrund des oben Gesagten ist die
Lüge, da war ich!
1817
01:26:17,247 --> 01:26:19,078
Ach deutsch! das!
1818
01:26:19,167 --> 01:26:20,919
Oh, ich war konsumieren!
1819
01:26:21,007 --> 01:26:22,201
(lacht)
1820
01:26:23,527 --> 01:26:26,519
Töten! Oh Nacht verbrachte ich!
1821
01:26:28,367 --> 01:26:30,881
Und ich muss glauben, dass sie
verbrachte die meiste Zeit im Bett
Relevant?
1822
01:26:31,167 --> 01:26:34,000
Und dank ihr habe ich abgeschlossen.
1823
01:26:34,327 --> 01:26:35,885
Sie lehnte die Einladung ab.
1824
01:26:35,967 --> 01:26:37,366
Er ging in Weiß.
1825
01:26:37,447 --> 01:26:38,243
Onkel Wein!
1826
01:26:38,327 --> 01:26:39,362
Ein Weiß in Weiß.
1827
01:26:39,447 --> 01:26:44,077
Komm schon, Mondaldini! jubeln
als einer seiner Freunde in der.
1828
01:26:44,167 --> 01:26:46,044
Er sagte ihr, wir seien in einem
Gesellschaft!
1829
01:26:46,127 --> 01:26:48,766
Es tut uns leid! Aber sie darin
Hotel, wir haben keine Verbindung
zwischen dem Fuß
1830
01:26:48,847 --> 01:26:50,758
- Und du? <-S -> ja!
1831
01:26:51,287 --> 01:26:53,517
EIN! Gut!
1832
01:26:54,847 --> 01:26:56,200
Ah! Übrigens!
1833
01:26:57,047 --> 01:26:59,561
Als er sah, dass ein Bein fehlte,
Was wollte er machen?
1834
01:26:59,647 --> 01:27:02,605
Und "gescheitert? Gekreischt? Er
den Nachtwächter gerufen?
1835
01:27:04,207 --> 01:27:08,280
Nein. Meine eifersüchtige alte Panzone!
1836
01:27:08,367 --> 01:27:10,278
Alles "oder" entgegenwirkend!
1837
01:27:11,167 --> 01:27:12,725
Er hat keine Fledermaus in der
Augenlid!
1838
01:27:13,047 --> 01:27:15,720
Er sah mir in die Augen
Schweigen und ...
1839
01:27:15,807 --> 01:27:19,197
und wenn er wusste, wie und wo
Ich hatte mein Bein verloren...
1840
01:27:19,567 --> 01:27:21,922
sie kann ihre gefühle nicht kontrollieren.
1841
01:27:22,407 --> 01:27:25,319
Ich hielt mich an dem Pettone und ihm fest
ausgerufen:
1842
01:27:26,087 --> 01:27:27,839
"sie sind nur...
1843
01:27:27,927 --> 01:27:29,519
Liebe machen mit einem Helden! ".
1844
01:27:29,607 --> 01:27:31,996
Oapirai! Ich kenne das "rücksichtslos
auf dem Körper...
1845
01:27:32,087 --> 01:27:35,159
etwas Spielraum, aber wann
gleich! Töte, dass es dauert!
1846
01:27:35,247 --> 01:27:37,841
Oi hat zwei Chiappones! Sie sehen aus wie
Seien Sie zwei Prociutti!
1847
01:27:37,927 --> 01:27:39,565
Ah! Hier ist er!
1848
01:27:39,647 --> 01:27:40,523
Ich wollte sagen, dass ich es war!
1849
01:27:40,607 --> 01:27:41,835
- Aber wer ist verrückt?
- Ich sage Ihnen, wenn ich falsch liege!
1850
01:27:41,927 --> 01:27:43,121
Sie sagte?
1851
01:27:43,207 --> 01:27:45,118
Ich werde unser Abenteuer teilen!
1852
01:27:45,207 --> 01:27:47,437
Ich habe nur ein paar ausgegeben
angenehme Tage
1853
01:27:47,527 --> 01:27:49,199
- auf der Oosta Bleu.
- Ich weiss!
1854
01:27:49,287 --> 01:27:52,120
Hier, vor dem Casino, ist es voll
Junge Leute!
1855
01:27:52,207 --> 01:27:53,845
Und ich habe die jungen Leute angeschaut.
1856
01:27:54,287 --> 01:27:56,243
- Aber sie sahen mich an!
- Und glauben Sie es!
1857
01:27:56,327 --> 01:27:57,476
Und lebe!
1858
01:27:57,567 --> 01:27:58,079
Und ja!
1859
01:27:58,167 --> 01:27:59,964
Also habe ich dich getroffen!
1860
01:28:00,047 --> 01:28:02,322
Und keine andere Wahl haben...
1861
01:28:02,407 --> 01:28:04,921
Aber ich bin nicht "anders"
Glück"!
1862
01:28:05,967 --> 01:28:08,276
Aber das sind Josef!
1863
01:28:08,607 --> 01:28:09,676
Joseph?
1864
01:28:09,767 --> 01:28:10,244
Ja!
1865
01:28:10,327 --> 01:28:11,885
- Aber sie hat Joseph angerufen?
- Ja!
1866
01:28:11,967 --> 01:28:13,320
- Ich wusste nicht!
- Joseph! Joseph!
1867
01:28:13,407 --> 01:28:15,125
- ein schöner Name! Vergnügen!
- Sie stattdessen?
1868
01:28:15,527 --> 01:28:16,084
Oh ist es?
1869
01:28:16,167 --> 01:28:18,727
Ich fühlte mich wie ein Kerl
schwierig!
1870
01:28:18,807 --> 01:28:19,922
Gut! Gut!
1871
01:28:20,967 --> 01:28:23,765
- Ich gehe dafür!
- Nein! Ist ein Eindruck!
1872
01:28:23,847 --> 01:28:26,441
Und nein, es ist das Relevanteste!
Aber was du sagst! Lass uns gehen!
1873
01:28:26,527 --> 01:28:28,165
Sicher! Oh Joseph ec viel Spaß!
1874
01:28:28,247 --> 01:28:29,202
Sagen Sie diese Dinge nicht!
1875
01:28:29,287 --> 01:28:30,276
- scherzen!
- Und dann?
1876
01:28:32,127 --> 01:28:33,765
Hat er nichts getan?
1877
01:28:33,847 --> 01:28:35,121
- Und dann?
- Nein, nichts!
1878
01:28:35,207 --> 01:28:36,322
- O Frage!
- er hat mit geschlafen!
1879
01:28:36,407 --> 01:28:37,886
Onkel ein kleiner Engel!
1880
01:28:38,967 --> 01:28:41,481
Ohne die Notwendigkeit für Schlaftabletten habe ich
vergriffen.
1881
01:28:46,287 --> 01:28:48,039
- Eine Buciarda von nichts! <-S ->
Relevant!
1882
01:28:49,127 --> 01:28:49,923
Deutsch!
1883
01:28:51,407 --> 01:28:53,443
Oerchiamo vergessen!
1884
01:28:57,047 --> 01:28:58,002
Ist er ruhig!
1885
01:28:58,087 --> 01:28:59,361
Wir sind einfach besser dran!
1886
01:29:02,047 --> 01:29:02,957
Nein?
1887
01:29:17,487 --> 01:29:20,320
Mondaldi'! Und los geht's! Unterlassen Sie
machen!
1888
01:29:22,487 --> 01:29:24,079
ach gibt es? Wird es sentimental?
1889
01:29:24,167 --> 01:29:26,556
Aber das ist lächerlich! Lass uns gehen!
Schau mich an!
1890
01:29:26,927 --> 01:29:29,521
Ich habe es konsumiert und ich habe es bereits getan
Vergiss es!
1891
01:29:29,607 --> 01:29:30,960
Wer aß?!
1892
01:29:31,047 --> 01:29:32,366
Aber diese Art zu sprechen!
1893
01:29:32,447 --> 01:29:34,881
huh!!! Kann sie sehen, wie sie ist?
1894
01:29:34,967 --> 01:29:36,525
Beweise nicht!
1895
01:29:37,567 --> 01:29:41,276
Aber wenn wir ins Gesicht sagen, dass er hat
geschlafen wie ein kleiner Engel?
1896
01:29:41,367 --> 01:29:42,595
Dieser kleine Teufel ist ein Engel.
1897
01:29:42,687 --> 01:29:43,722
Ohe musste sagen, schlechte Kerbe!
1898
01:29:43,807 --> 01:29:44,922
- Lass uns passieren!
- Was er sagte
1899
01:29:45,007 --> 01:29:46,486
ist, dass sie nichts getan hat!
1900
01:29:46,567 --> 01:29:48,364
Nicht wahr? Glauben Sie, dass die
Prostituierte?
1901
01:29:48,927 --> 01:29:50,997
Oh oh! Es hat mich 300 Franken gekostet.
1902
01:29:51,087 --> 01:29:52,156
die, um die ich für dich gebeten habe
nichts...
1903
01:29:52,247 --> 01:29:54,078
weißt du, warum? Weil ich
bin ein toller Gentleman.
1904
01:29:54,167 --> 01:29:55,998
Nein! Sie ist kein Gentleman!
1905
01:29:56,087 --> 01:29:58,920
Sie ist eine Schurkin, eine Unhöfliche und eine
Narr!
1906
01:29:59,007 --> 01:30:01,680
Da ich weiß, dass er musste
Sag Kugeln!
1907
01:30:01,767 --> 01:30:04,839
„Ich bin stolz darauf, damit Sex zu haben
ein Held!"
1908
01:30:04,927 --> 01:30:05,996
Aber was für ein Held!
1909
01:30:06,327 --> 01:30:08,363
Würde sie es mir sagen? Ja?
1910
01:30:08,447 --> 01:30:12,486
Sie nie, nie, nie, ich
Nun, niemals, ein Unterstützer.
1911
01:30:12,567 --> 01:30:14,319
Sie hat nie ein Baby gerettet...
1912
01:30:14,407 --> 01:30:15,726
Ich bin noch nie auf eine Bombe gesprungen...
1913
01:30:15,807 --> 01:30:17,320
Sie ist die einzige Fahrerin von
Straßenbahnen auf der ganzen Welt
1914
01:30:17,407 --> 01:30:19,602
er verlor ein Bein unter dem
Straßenbahn vor 20 Jahren.
1915
01:30:19,687 --> 01:30:21,279
Hat Ohi ihm davon erzählt?
- Und "von Riccardo, dem Häuptling,
1916
01:30:21,367 --> 01:30:22,197
wer hat es mir gesagt.
1917
01:30:22,287 --> 01:30:23,766
Und ich bin immer noch drinnen.
1918
01:30:23,847 --> 01:30:25,200
nicht umiliarla!
1919
01:30:25,287 --> 01:30:26,037
Und warum?
1920
01:30:26,647 --> 01:30:28,160
Weil ich ein Idiot bin!
1921
01:30:28,887 --> 01:30:30,479
Und weil er es unterschätzt?
1922
01:30:30,567 --> 01:30:31,556
Warum nur eins?
1923
01:30:31,647 --> 01:30:33,399
Genügend! Es weit bringen!
1924
01:30:33,487 --> 01:30:34,966
Ich kann nicht sehen!
1925
01:30:35,047 --> 01:30:36,639
Ich kann dich nicht hören!
1926
01:30:36,727 --> 01:30:38,319
und wenn er einen Funken Würde hat,
1927
01:30:38,407 --> 01:30:40,875
sofort raus und
geh mit ihr nach hause
Ressourcen!
1928
01:30:41,487 --> 01:30:44,285
Es weit bringen! Es weit bringen! !
1929
01:30:44,367 --> 01:30:48,042
! Und tun so, als würden wir es nicht tun
nie bekannt!
1930
01:30:48,127 --> 01:30:48,923
Aber es ist falsch!
1931
01:30:49,367 --> 01:30:51,164
Aber wer hat sie nie gekannt!
1932
01:30:51,247 --> 01:30:53,920
Wir hätten es nie erfahren! Aber wer
ist sie?
1933
01:30:54,007 --> 01:30:55,156
Aber was willst du von mir?
1934
01:30:55,247 --> 01:30:56,600
Aber wer das noch nie gesehen hat!
1935
01:30:57,727 --> 01:30:59,319
Und pack seinen Koffer!
1936
01:30:59,407 --> 01:31:02,285
Sie konnte behaupten
das ich geklaut habe!
1937
01:31:02,367 --> 01:31:03,277
Er würde in der Lage sein ... ja!
1938
01:31:03,367 --> 01:31:05,961
Ja! Der Rinascente-Ballon!
1939
01:31:06,047 --> 01:31:07,685
Ich weiß, dass „die mutigen Gesichter mögen
das...
1940
01:31:07,767 --> 01:31:09,803
Bonus Bonus ... und dann verdammt
obwohl die Brieftasche!
1941
01:31:09,887 --> 01:31:11,161
Und du nimmst auch die Crik...
1942
01:31:11,247 --> 01:31:14,523
als Reserve für die
heroisch fehlendes Bein!
1943
01:31:16,687 --> 01:31:20,362
Und du nimmst diese Feige um seiner selbst willen
Eroberungen der Liebe!
1944
01:31:20,447 --> 01:31:23,996
(Himbeere)
1945
01:31:24,087 --> 01:31:27,477
Go ass fans you and tilt
Also für Teresa.
1946
01:31:27,847 --> 01:31:30,202
- Sie sagte?
- Wie nennst du Teresa, du?
1947
01:31:30,287 --> 01:31:31,766
Und dann zu Fuß!
1948
01:31:31,847 --> 01:31:33,326
Und wegnehmen“ ist der Bauch!
1949
01:31:33,647 --> 01:31:35,717
Bitte! Onkel Steigeisen?
1950
01:31:35,807 --> 01:31:36,956
Warte, erwarte. Oh oh!
1951
01:31:37,047 --> 01:31:38,162
Gentleman! Bitte!
1952
01:31:38,247 --> 01:31:39,202
Wo gehst du hin?
1953
01:31:39,287 --> 01:31:41,926
- Italien. Das ist der Bus nach Italien.
- Italien!
1954
01:31:42,007 --> 01:31:43,281
die Italiener.
1955
01:31:43,367 --> 01:31:46,564
Kann ich Ihnen helfen? Gib mir eins
Schritt?
1956
01:31:46,647 --> 01:31:51,767
(Anruf)
1957
01:32:05,127 --> 01:32:06,401
(Anruf)
1958
01:32:18,847 --> 01:32:21,281
Großes Glas Bier!
1959
01:32:21,367 --> 01:32:23,517
Herren! Gentleman!
1960
01:32:25,127 --> 01:32:26,560
Nun, da sind Sie!
1961
01:32:26,647 --> 01:32:28,922
Warum hast du den Bus angehalten?
1962
01:32:29,007 --> 01:32:30,281
Wieso den?
1963
01:32:30,367 --> 01:32:31,482
Wieso den?
1964
01:32:31,567 --> 01:32:33,637
Oha? Ich verstehe nicht!
1965
01:32:34,367 --> 01:32:35,641
Oh was ist passiert?
1966
01:32:37,727 --> 01:32:39,524
Aber es ist Teresa!
1967
01:32:39,607 --> 01:32:41,006
Ach nein! Mondaldin!
1968
01:32:41,087 --> 01:32:43,885
Genehmigung! Ich muss raus! Offen
die Tür!
1969
01:32:43,967 --> 01:32:45,685
Öffne, dass ich runter muss!
1970
01:32:45,767 --> 01:32:49,237
Ich weiss! Ich weiss! Mondaldi'!
1971
01:32:49,327 --> 01:32:50,362
Hier bin ich!
1972
01:32:51,247 --> 01:32:52,760
Halte dort an. Wohin geht es
Du?
1973
01:32:52,847 --> 01:32:55,680
Genehmigung! Mondaldi'!
1974
01:32:55,767 --> 01:32:57,519
- Mondaldi'! Ich ich!
- Lass ihn gehen!
1975
01:32:57,607 --> 01:32:58,596
Das ist mein Freund!
1976
01:32:58,687 --> 01:32:59,722
Aber was ist Erfolg?
1977
01:32:59,807 --> 01:33:03,277
Nur heute musste es passieren! ll
fünfzehn!
1978
01:33:04,127 --> 01:33:06,004
Es ist mein Geburtstag!
1979
01:33:06,087 --> 01:33:08,760
Er hatte rot markiert! ach ist
erstellt?
1980
01:33:08,847 --> 01:33:10,599
Bein! Eine ernsthafte Pause von der!
1981
01:33:10,687 --> 01:33:12,484
Battistini, komm!
1982
01:33:12,567 --> 01:33:13,682
Ich komme, ich komme, ich komme!
1983
01:33:13,767 --> 01:33:15,962
Mondaldi'! Ich gehe nicht mehr.
Ich werde mich dir anschließen.
1984
01:33:18,367 --> 01:33:19,720
(Horn)
1985
01:33:21,847 --> 01:33:26,398
(Meerjungfrau)
1986
01:33:35,367 --> 01:33:36,925
Hat er gehört, Mondaldi?
1987
01:33:37,007 --> 01:33:38,042
Bein!
1988
01:33:38,127 --> 01:33:41,483
Aber das Bein ist nicht nichts! die WHO
wissen, was ich dachte!
1989
01:33:41,567 --> 01:33:44,081
Bein! Und das ist ein Bein?!
1990
01:33:44,167 --> 01:33:45,805
Schau mich an!
1991
01:33:45,887 --> 01:33:48,959
Das Böse, Mondaldi“, besser als
das kann nicht sein!
1992
01:33:49,047 --> 01:33:50,605
Oder haben wir zwei Beine von zwei!
1993
01:33:50,687 --> 01:33:52,643
Wenn wir es ihm unter den Arm legen...
1994
01:33:52,727 --> 01:33:54,479
niemand scheint es zu bemerken
niemand.
1995
01:33:54,567 --> 01:33:55,477
(lacht)
1996
01:33:56,327 --> 01:33:57,555
Aber...
1997
01:33:57,647 --> 01:33:59,717
nicht mehr sti
Witze!
1998
01:34:00,167 --> 01:34:02,362
Er hat das Casino gesehen, wer kombiniert?
1999
01:34:02,447 --> 01:34:04,005
Verdammt gut, das hat sie getan!
2000
01:34:04,087 --> 01:34:06,476
Aber wie fährt der Krankenwagen?
2001
01:34:06,567 --> 01:34:07,920
Wo sind wir?
2002
01:34:11,727 --> 01:34:14,002
- Portofino!
- Wirklich?
2003
01:34:14,087 --> 01:34:17,238
Hat er gehört, Mondaldi? Portofino.
2004
01:34:17,687 --> 01:34:19,962
Es war Schicksal! ach wir mussten
Geh nach Portofino!
2005
01:34:20,847 --> 01:34:22,724
Aber sie weiß, dass ich sage...
2006
01:34:22,807 --> 01:34:24,240
wir haben uns durchgesetzt!
2007
01:34:24,327 --> 01:34:26,079
Sie ist schön, obwohl die Oosta
Azurblau!
2008
01:34:26,167 --> 01:34:28,806
Wir haben so viel Spaß!
2009
01:34:29,767 --> 01:34:32,076
Weißt du, wenn ich das sehe als...
2010
01:34:32,167 --> 01:34:33,395
mit diesem gesicht...
2011
01:34:33,487 --> 01:34:34,806
Also für mich ist es eine Frage des Lachens!
2012
01:34:35,687 --> 01:34:37,962
Ich war in Ordnung mit ihr. Ich will
kennt.
2013
01:34:38,087 --> 01:34:39,725
Onkel, wenn wir es noch hätten
vertraut....
2014
01:34:39,807 --> 01:34:41,798
Wie viel haben wir zusammen geschafft!
2015
01:34:42,527 --> 01:34:43,926
Also haben wir gestritten.
2016
01:34:44,007 --> 01:34:46,646
Dabei waren wir so gut
zusammen!
2017
01:34:46,727 --> 01:34:48,843
Die Frauen, die Bosse, das Casino!
2018
01:34:48,927 --> 01:34:51,316
Töten! wie viel haben wir verdient, richtig?
2019
01:34:51,407 --> 01:34:53,079
Wisst, dass ich das zu euch sage
Mondaldi'?
2020
01:34:53,167 --> 01:34:55,886
Oh, das ist einer der Gründe, warum
dovemo Jahre zurück auf der
Ostblau.
2021
01:34:55,967 --> 01:34:57,366
In Chis Gesicht diese Männer!
2022
01:34:59,407 --> 01:35:00,601
Hörst du mich, Mondaldi?
2023
01:35:01,647 --> 01:35:04,525
Mondaldi'? Aber hört sie mich?
2024
01:35:04,967 --> 01:35:07,037
Nein! Nein!
2025
01:35:07,127 --> 01:35:07,957
Und nein!
2026
01:35:08,047 --> 01:35:09,765
TU es nicht!
2027
01:35:09,847 --> 01:35:10,438
Aber gibt es einen?
2028
01:35:10,527 --> 01:35:13,564
Nein! Aber wie ist das möglich?
2029
01:35:13,647 --> 01:35:15,842
Nein! Mondaldi'!
2030
01:35:18,327 --> 01:35:19,476
Oh Gott!
2031
01:35:19,567 --> 01:35:21,319
Aaaa!
2032
01:35:21,407 --> 01:35:22,965
Ihr beide könnt ammazzatte!
2033
01:35:23,047 --> 01:35:24,321
Bein!
2034
01:35:24,407 --> 01:35:26,796
Ist sehr gut! Ist Wohlbefinden!
2035
01:35:26,887 --> 01:35:29,879
- Du verstehst?
- Aber wie kannst du das sagen?
wie gut bin ich!
2036
01:35:29,967 --> 01:35:33,084
Hör auf zu versuchen, das zu sagen
es war ein Abfluss.
2037
01:35:33,167 --> 01:35:34,202
Und wann...
2038
01:35:34,967 --> 01:35:37,162
wenn wir ins krankenhaus gehen...
2039
01:35:38,647 --> 01:35:40,205
konfrontierte ihn im Krankenhaus.
2040
01:35:40,287 --> 01:35:41,436
Es ist ein hoffnungsloser Fall!
2041
01:35:41,487 --> 01:35:44,001
Ich muss gestehen, denn ich bin es
schlimmer als ich von ihm bekommen habe!
2042
01:35:44,087 --> 01:35:44,917
Hure!
2043
01:35:46,087 --> 01:35:48,157
Ich habe überhaupt nicht gescherzt
alle!
2044
01:35:48,807 --> 01:35:49,762
Battistini!
2045
01:35:49,847 --> 01:35:51,519
War es die Gicht, die wieder auflebte?
2046
01:35:52,367 --> 01:35:54,676
Onkel soll dich anrufen?
2047
01:35:54,767 --> 01:35:55,279
Onkel?
2048
01:35:56,327 --> 01:35:57,316
- Onkel-ich rufe an?
- Hallo!
2049
01:35:57,407 --> 01:35:59,204
Elvio!
2050
01:36:00,247 --> 01:36:04,479
Joseph! Aber warum willst du mich nicht haben?
dir vorher gegeben?
2051
01:36:04,847 --> 01:36:05,757
Ah!
2052
01:36:06,807 --> 01:36:09,196
Kopf hoch!
2053
01:36:10,127 --> 01:36:11,446
Aber man muss ein Fan sein...
2054
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Maschinelle Übersetzung von:
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof