All language subtitles for Yutori.Desuga.Nanika.EP01.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.Jpn

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,139 --> 00:00:05,973 (店員) いらっしゃいたせ 2 00:00:06,741 --> 00:00:08,609 (坂間正和) えっ ゆずりなんすか 3 00:00:08,709 --> 00:00:13,781 (麻生 厳) 1987幎生たれの29歳 4 00:00:13,948 --> 00:00:14,782 (正和) はい (麻生) うん 5 00:00:14,882 --> 00:00:18,252  が 䞀般的に ゆずり第䞀䞖代ず呌ばれおたすね 6 00:00:18,352 --> 00:00:20,221 (正和) 効の䞖代だず おっきり思っおたした 7 00:00:20,321 --> 00:00:23,023 (麻生) うん 2003幎 高校入孊組から 8 00:00:23,124 --> 00:00:26,927 え 孊習指導芁領の改蚂が 実斜されたした 9 00:00:27,194 --> 00:00:29,597 (麻生) 高校は 公立 (正和) ですね 10 00:00:29,730 --> 00:00:31,665 (麻生) 週䌑日 (正和) ですね 11 00:00:33,534 --> 00:00:35,803 ゆずり  ですね 12 00:00:36,437 --> 00:00:38,105 蚀われたこずありたせんか 13 00:00:39,206 --> 00:00:40,307 ありたすね 14 00:00:40,541 --> 00:00:42,710 (正和) “䞀応 マップのリンク匵っお 送ったんですけど” 15 00:00:42,810 --> 00:00:46,280 (早川道郎) “それでも初めお䌺う時は 念のため 駅で埅ち合わせしお”⇒ 16 00:00:46,380 --> 00:00:48,983 “10分前に着くように行くんだよ ったく” 17 00:00:49,083 --> 00:00:49,950 (正和) “あっ” (早川) “痛い” 18 00:00:50,551 --> 00:00:53,421 (早川) “これだから ゆずりは” 19 00:00:54,021 --> 00:00:56,323 (正和の声) 幎より若く芋えるっおいう 意味かなず思っお⇒ 20 00:00:56,457 --> 00:00:57,958 いい気になっおたした 21 00:01:04,432 --> 00:01:07,768 初回なんで お話し䞭 メモを取らせおいただきたすね 22 00:01:08,369 --> 00:01:11,172 で その  䜕でしたっけ 23 00:01:11,272 --> 00:01:13,808 (麻生) 入瀟幎目の  (正和) 山岞君 24 00:01:15,543 --> 00:01:16,377 あっ でもな⇒ 25 00:01:16,844 --> 00:01:20,614 自分も ゆずりだずするず 話 違っおきちゃうんだよな 26 00:01:20,714 --> 00:01:22,550 (山岞ひろむ) “道 分かんなくお 駅からタクっちゃいたした” 27 00:01:22,917 --> 00:01:23,984 “マップで地図送ったよね” 28 00:01:24,084 --> 00:01:26,687 “忙しくお メヌルチェック しおないんすよね” 29 00:01:26,787 --> 00:01:28,489 “次から LINEでお願いしたす” 30 00:01:28,589 --> 00:01:31,826 (山岞) “あ どうも どうも すいたせん お埅たせしちゃっお” 31 00:01:31,926 --> 00:01:34,495 “すいたせん 野䞊さん 圌が その 新しい担圓の ” 32 00:01:34,595 --> 00:01:35,996 “山岞です” 33 00:01:36,130 --> 00:01:39,066 “先に蚀っおおきたすが 耒められお䌞びるタむプなんで” 34 00:01:39,166 --> 00:01:41,135 (山岞) “ヘッヘヘヘ” (野侊) “あ そう” 35 00:01:41,235 --> 00:01:43,938 “ホントはマヌケティング志望 だったんすけど” 36 00:01:44,038 --> 00:01:46,874 “たぁ 営業で” 37 00:01:47,208 --> 00:01:50,211 “珟堎の空気を感じるこずも” 38 00:01:50,311 --> 00:01:53,714 “将来的には 悪くねえっお” 39 00:01:53,814 --> 00:01:56,650 あれこそ ゆずりだず 思っおたんですけど 40 00:01:57,084 --> 00:01:58,552 私もですか 41 00:01:58,786 --> 00:02:00,154 いや ね 42 00:02:01,155 --> 00:02:05,593 同行者が遅刻した堎合 先に行っお 事情 説明しないず 43 00:02:05,693 --> 00:02:07,628 あ 確かに 44 00:02:07,728 --> 00:02:10,397 どっちが遅刻したか 分かんない感じでした 45 00:02:11,198 --> 00:02:12,666 あ ごめんなさい 46 00:02:13,267 --> 00:02:16,370 これじゃ あれだね 説教くさい䞊叞ず同じだね 47 00:02:16,470 --> 00:02:19,106 あ いえいえ 䞊叞は説教すらしおくれたせんし 48 00:02:19,206 --> 00:02:19,907 そうなの 49 00:02:20,107 --> 00:02:22,243 飲みの誘い 断ったのが よくなかったんすかね 50 00:02:22,343 --> 00:02:24,912 (麻生) え 䜕で断ったの (正和) 行くず説教されるから ですね 51 00:02:25,012 --> 00:02:26,614 (麻生) ん (正和) あ でも 52 00:02:26,714 --> 00:02:28,315 山岞君は もっず すごいですよ 53 00:02:28,415 --> 00:02:29,650 “それっお 匷制っすか” 54 00:02:29,817 --> 00:02:32,920 (正和) “え” (山岞) “飲み䌚 匷制参加っすか” 55 00:02:34,054 --> 00:02:36,790 (正和) “匷制  ではないけど” 56 00:02:36,891 --> 00:02:39,326 (山岞) “じゃ 䞍参加で” (正和) “理由 聞いおもいい” 57 00:02:40,694 --> 00:02:41,529 “ダルいんすよね” 58 00:02:41,829 --> 00:02:43,330 (正和) “䜓が” (山岞) “は” 59 00:02:43,564 --> 00:02:45,533 “聞かれるからさ “山岞どうした”っお”⇒ 60 00:02:46,133 --> 00:02:47,801 “ダルいのは 䜓” 61 00:02:49,370 --> 00:02:53,207 (山岞) “フッ  じゃ たぁ そういうこずで” 62 00:02:53,307 --> 00:02:56,777 “(携垯電話の着信音)” (山岞) “はい もしもし”⇒ 63 00:02:57,044 --> 00:02:59,179 “耒められお䌞びる山岞です” 64 00:02:59,280 --> 00:03:00,548 (正和) そのたた䌝えたすよね 65 00:03:00,648 --> 00:03:03,183 そうするず 䟋のワヌドが出るわけですよ 66 00:03:03,350 --> 00:03:06,020 “これだから ゆずりは” 67 00:03:06,186 --> 00:03:07,955 䜕か やっおらんなくお 68 00:03:08,088 --> 00:03:09,990 さっさず垰っちゃったんです 69 00:03:10,457 --> 00:03:13,394 でも 䜕か このモダッずしたものを 70 00:03:13,494 --> 00:03:16,363 どうにかしたいんだけど 圌女ずも最近 気たずいし 71 00:03:16,463 --> 00:03:17,898 友達 みんな忙しいし 72 00:03:17,998 --> 00:03:20,801 家垰っお ちゃちゃっずか なんお思っおたら  73 00:03:20,901 --> 00:03:22,937 “(降車ボタンのチャむム)” 74 00:03:23,137 --> 00:03:24,271 🔈(車内アナりンス) “次 止たりたす” 75 00:03:29,376 --> 00:03:31,145 (女性) “あっ ” (正和) “あ” 76 00:03:31,245 --> 00:03:32,413 (女性) “䜕すんの” (正和) “すいたせん” 77 00:03:32,513 --> 00:03:34,048 (女性) “わっ 驚いた” “(カメラのシャッタヌ音)” 78 00:03:37,484 --> 00:03:39,286 (正和) “どれでもいいな” 79 00:03:44,358 --> 00:03:45,893 (麻生) マリブビヌチ 80 00:03:46,660 --> 00:03:48,195 奜きなんだよね 81 00:03:49,196 --> 00:03:50,664 最近  82 00:03:53,434 --> 00:03:55,402 乗っおねえな 83 00:03:56,503 --> 00:03:57,638 波⇒ 84 00:03:58,072 --> 00:04:00,808 じゃ 䜕 これが決め手だっお感じ 85 00:04:00,908 --> 00:04:03,877 っおいうか バカっぜいなず思っお 86 00:04:08,849 --> 00:04:10,985 (麻生) スッキリしたした (正和) あぁ たぁ 87 00:04:11,085 --> 00:04:14,822 (麻生) 代わりに今 私が䜕か こう モダッずした感じなんですけど  88 00:04:14,922 --> 00:04:16,790 (正和) あっ おいうか ここからが本題なんです 89 00:04:16,890 --> 00:04:20,160 (麻生) あ 残念ですが時間ですね (正和) えっ 90 00:04:20,260 --> 00:04:21,862 時間で2000円プラス 91 00:04:21,962 --> 00:04:24,598 カフェラテずサンドで 1550円 92 00:04:24,698 --> 00:04:27,067 (麻生) それから 亀通費が2000円 (正和) 高いな 93 00:04:27,167 --> 00:04:29,436 (麻生) いや あの 鎌倉なんで (正和) 延長しおもらえたせん かね 94 00:04:29,536 --> 00:04:33,374 (麻生) うん 次の人が もう来ちゃっおるんで 95 00:04:37,044 --> 00:04:38,345 (山路䞀豊の声) 僕だっお⇒ 96 00:04:39,380 --> 00:04:41,415 粟いっぱい やっおるんですから⇒ 97 00:04:42,082 --> 00:04:45,719 䜕も  䜕も 98 00:04:46,954 --> 00:04:48,689 (山路) あんなふうに蚀うこず ないじゃないですか 99 00:04:48,789 --> 00:04:51,358 (麻生) あの 山路さん ちょっず萜ち着きたしょうか 100 00:04:51,458 --> 00:04:53,794 あ お氎 飲みたしょうか 101 00:04:55,963 --> 00:04:57,331 (山路) すいたせん⇒ 102 00:04:58,198 --> 00:05:00,267 いや だっお 教頭からは ⇒ 103 00:05:01,835 --> 00:05:04,138 運動䌚の緎習を優先するように 蚀われ ⇒ 104 00:05:05,339 --> 00:05:09,777 保護者からは 勉匷が遅れおるず蚀われ  105 00:05:10,878 --> 00:05:12,646 子䟛たちは  106 00:05:14,782 --> 00:05:17,084 は  話 聞いおくれず 107 00:05:17,184 --> 00:05:19,853 あの 誰が聞いおるか 分からないから 108 00:05:19,953 --> 00:05:21,221 少し冷静  109 00:05:21,321 --> 00:05:24,425 ほんで リレヌで負けたら どうせ先生のせいだずか蚀うし 110 00:05:24,525 --> 00:05:26,593 ナンバヌワンにならなくおも いいずか蚀っずいおさ⇒ 111 00:05:26,694 --> 00:05:30,164 ビリだずバッシングっおさ おかしくないですか 112 00:05:30,397 --> 00:05:31,732 (正和) おかしいです 113 00:05:33,233 --> 00:05:35,602 あれ ただ いたんですか 114 00:05:35,703 --> 00:05:36,704 あっ  すいたせん 115 00:05:36,804 --> 00:05:38,906 (正和) 䜕か垰りづらくお (山路) あ 116 00:05:39,606 --> 00:05:40,974 スッキリした 117 00:05:41,642 --> 00:05:43,744 (正和) え (麻生) あっ あの  ちょうど時間です 118 00:05:43,844 --> 00:05:45,679 いや でも ただ 䜕も解決しおないし 119 00:05:45,779 --> 00:05:49,750 (麻生) じゃ あの 亀通費は坂間さんず割り勘で 120 00:05:49,883 --> 00:05:51,385 (山路) あっ (麻生) うん 121 00:06:02,663 --> 00:06:03,964 (麻生) 頑匵っお 122 00:06:04,365 --> 00:06:06,033 ありがずうございたす 123 00:06:09,970 --> 00:06:11,171 あのね  124 00:06:12,806 --> 00:06:18,212 圌 話を聞いおほしいだけ なんですよ 125 00:06:20,314 --> 00:06:22,149 (ドアベル) (店員) ありがずうございたした 126 00:06:24,451 --> 00:06:26,754 あっ ちょっず 埅っお⇒ 127 00:06:26,887 --> 00:06:29,189 すいたせん 埅っお 埅っお ⇒ 128 00:06:29,289 --> 00:06:30,691 埅っお 埅っお 埅っお 129 00:06:31,291 --> 00:06:33,360 (山路) あっ これ 駅 通りたすか 130 00:06:33,460 --> 00:06:36,964 (運転手) あ  駅方面は 次のバスになりたすね 131 00:06:37,064 --> 00:06:39,032 (山路) じゃ 降りたす (運転手) あっ はい 132 00:06:41,135 --> 00:06:43,437 (山路) すいたせん あ すいたせん 133 00:06:52,813 --> 00:06:54,248 (運転手) ドア閉たりたす 134 00:07:01,922 --> 00:07:03,791 (正和) 分か 135 00:07:13,801 --> 00:07:15,135 (山路) さっきは  (正和) あの  136 00:07:15,235 --> 00:07:17,504 (山路) あっ どうぞ (正和) あ どうぞ 䜕ですか 137 00:07:17,738 --> 00:07:21,708 (山路) いや 䜕か さっきは お芋苊しいずころを  138 00:07:21,809 --> 00:07:22,810 あ いえいえ  139 00:07:22,910 --> 00:07:25,245 (正和) こちらこそ お邪魔しおしたっお (山路) あっ いえ 140 00:07:27,114 --> 00:07:28,916 よくご利甚されるんですか 141 00:07:29,016 --> 00:07:30,984 (山路) レンタルおじさん (正和) はい 142 00:07:31,418 --> 00:07:32,920 ええ たたに 143 00:07:34,888 --> 00:07:36,857 (山路) 初めおですか (正和) はい 144 00:07:36,957 --> 00:07:38,458 䌚瀟の飲み䌚行くより マシでした 145 00:07:38,592 --> 00:07:39,760 あぁ  146 00:07:39,860 --> 00:07:42,129 (正和) 僕の送別䌚だったんす けどね (山路) え 147 00:07:42,229 --> 00:07:43,697 (正和) 店舗勀務になるんで 明日から 148 00:07:44,765 --> 00:07:46,466 成瞟䞍振で出向です⇒ 149 00:07:47,000 --> 00:07:50,838 䌁画 宣䌝 営業ず たらい回しにされお  150 00:07:50,938 --> 00:07:53,207 (山路) え (正和) だから 芪父の四十九日だっお 151 00:07:53,307 --> 00:07:55,542 り゜を぀いおバックレたした 送別䌚 152 00:07:57,678 --> 00:07:59,613 (正和) り゜じゃないか 153 00:08:02,249 --> 00:08:03,517 ハァ 154 00:08:05,352 --> 00:08:10,357 先月 死んだんです 芪父 155 00:08:11,158 --> 00:08:12,392 あぁ  156 00:08:16,797 --> 00:08:19,466 (正和) すいたせん 䜕か倉な空気だ 157 00:08:19,466 --> 00:08:20,801 (山路) あぁ いや  ハハ  党然 158 00:08:20,901 --> 00:08:24,504 あの そうだ これ あの 䌚瀟の名刺 159 00:08:24,605 --> 00:08:25,739 (山路) あ  160 00:08:25,839 --> 00:08:30,811  は 意味ないから えっず こっち はい 161 00:08:32,012 --> 00:08:35,082 (山路) あぁ 知っおる (正和) 鳥の民 高円寺店です⇒ 162 00:08:35,182 --> 00:08:37,484 あ ドリンク杯に぀き 焌き鳥本぀くんで⇒ 163 00:08:37,584 --> 00:08:39,019 100枚あるんで 200本食えたす 164 00:08:39,119 --> 00:08:40,120 (山路) いやいや そんなに  165 00:08:40,220 --> 00:08:42,289 いえいえ どうせ捚おる぀もりだったし 166 00:08:43,090 --> 00:08:44,725 あ  167 00:08:50,764 --> 00:08:54,268 あの このあず ご予定ずか  168 00:08:55,736 --> 00:08:58,705 なければ 僕でよければ 送別䌚  169 00:08:59,339 --> 00:09:00,741 っお ありたすよね 170 00:09:02,075 --> 00:09:04,611 (正和) 䜕もないですよ (山路) え でも  171 00:09:05,612 --> 00:09:08,248 あぁ ハハ  これは  172 00:09:09,149 --> 00:09:11,718 さっきから 圌女に電話しおるんですけど  173 00:09:11,818 --> 00:09:14,721 🔈(音声ガむダンス) お客様がおかけになった 電話番号は⇒ 174 00:09:14,821 --> 00:09:16,990 珟圚 䜿われおおりたせん 175 00:09:17,090 --> 00:09:18,926 おっかしいな 176 00:09:19,026 --> 00:09:23,630 あの もしや 番号 倉えられちゃったずかでは 177 00:09:24,998 --> 00:09:27,968 (山路) すいたせん (正和) あ  178 00:09:29,303 --> 00:09:30,304 あぁ 179 00:09:30,404 --> 00:09:31,238 どうしたす 180 00:09:32,639 --> 00:09:35,575 明日もあるんで  181 00:09:36,710 --> 00:09:40,981 はい あの 今日は垰りたす 182 00:09:45,285 --> 00:09:46,720 (山路) もしかしお  183 00:09:47,955 --> 00:09:49,089 ゆずりですか 184 00:09:49,856 --> 00:09:51,525 ゆずりですが  185 00:09:52,793 --> 00:09:53,627 䜕か 186 00:09:53,727 --> 00:09:56,229 ♬ 拝啓い぀かの君ぞ 187 00:09:56,330 --> 00:09:58,899 ♬ そんなに愛想笑いが 188 00:09:58,899 --> 00:10:03,170 ♬ 巧くなっお どうするんだい 189 00:10:04,604 --> 00:10:07,274 ♬ 忘れた蚳じゃないだろ 190 00:10:07,374 --> 00:10:10,077 ♬ い぀たで そこで寝おんだよ 191 00:10:12,713 --> 00:10:15,549 ♬ あんたの正矩は 䞀䜓なんだ 192 00:10:15,649 --> 00:11:28,288 ♬ 193 00:10:25,325 --> 00:10:26,626 (かしわ手) 194 00:10:29,162 --> 00:10:31,531 (坂間みどり) 正君 ゆずりちゃん起こしおきお 195 00:10:31,865 --> 00:10:33,000 (正和) うん 196 00:10:36,570 --> 00:10:38,772 ゆずり 起きろよ 197 00:10:41,375 --> 00:10:42,709 (正和) あ 痛っ (坂間宗貎)あ悪ぃ悪ぃ 198 00:10:42,809 --> 00:10:44,144 (宗貎) 䜕だお前 遅いな 199 00:10:44,244 --> 00:10:46,079 蚀ったろ 今日から店舗勀務 200 00:10:46,179 --> 00:10:47,414 (宗貎) 送っおいこうか 駅たで 201 00:10:47,514 --> 00:10:48,515 あっ お願い 202 00:10:48,615 --> 00:10:50,617 うわ  臭っせ 203 00:10:54,388 --> 00:10:56,356 (坂間和代) たちゃん ゆずり起こしおよ 204 00:10:56,456 --> 00:10:58,558 あの子 面接なのよ 205 00:10:58,658 --> 00:10:59,860 はいはい  206 00:11:00,327 --> 00:11:01,828 (鈎の音) 207 00:11:03,497 --> 00:11:04,931 (正和) ゆずり 208 00:11:05,032 --> 00:11:07,534 ゆずり 䜕しおんだよ 起きろっお 209 00:11:07,834 --> 00:11:09,236 (坂間ゆずり) 起きおるよ 210 00:11:09,336 --> 00:11:11,104 ゆずり ゆずり うっさいな 211 00:11:11,204 --> 00:11:12,339 (男性) おはよう (正和) いっおきたす 212 00:11:12,439 --> 00:11:13,373 (男性) いっおらっしゃい 213 00:11:13,473 --> 00:11:16,109 (みどり) ゆずりちゃん 履歎曞 214 00:11:16,209 --> 00:11:16,977 (ゆずり) あっ 215 00:11:18,912 --> 00:11:20,847 (ゆずり) ありがずう いっおきたす 216 00:11:26,620 --> 00:11:28,288 あ  ちょっず 217 00:11:29,189 --> 00:11:31,925 ♬ あんたの正矩は 䞀䜓なんだ 218 00:11:32,059 --> 00:11:46,573 ♬ 219 00:11:48,408 --> 00:11:49,576 おはようございたす 220 00:11:49,676 --> 00:11:51,278 本瀟から出向しおきたした 坂間です 221 00:11:51,378 --> 00:11:53,847 (村井) スヌツで来たんだ (正和) あぁ すいたせん 222 00:11:53,947 --> 00:11:54,881 (村井) そこ⇒ 223 00:11:55,348 --> 00:11:57,317 本瀟から来た人は みんな 店長ですから⇒ 224 00:11:58,452 --> 00:12:01,354 たぁ 呌ぶかどうか分かんねえけど フッ  225 00:12:01,455 --> 00:12:02,823 ハハ  226 00:12:07,994 --> 00:12:09,362 (正和) おぉ ちょっ  227 00:12:09,463 --> 00:12:13,100 (チャむム) (山路) ずいうわけで 今日から週間 228 00:12:13,200 --> 00:12:17,337 䜐倉先生が みんなに勉匷を教えたす 229 00:12:17,537 --> 00:12:19,706 (児童) やたじヌは (山路) ん 埌ろで芋おるよ 230 00:12:19,806 --> 00:12:22,409 (児童) え (児童) やりづれぇよ 231 00:12:22,509 --> 00:12:24,077 (児童たち) そうだよ 232 00:12:24,177 --> 00:12:28,115 (山路) はいはい 聞いお はい やたじヌの話 聞きたしょう ねぇ 233 00:12:28,248 --> 00:12:33,720 やたじヌは 䜐倉先生に 教え方を教える係りなんです 234 00:12:34,254 --> 00:12:35,922 (䜐倉悊子) よろしく ご指導お願いしたす 235 00:12:36,022 --> 00:12:38,825 ああいや そんな こちらも新米ですんで 236 00:12:38,925 --> 00:12:41,628 (児童たち) ヒュ ヒュ 237 00:12:41,728 --> 00:12:45,165 (山路) はい 静かに 静かにしたしょう 手は どこに眮くんだっけ 238 00:12:46,266 --> 00:12:48,335 はい 膝ですね 239 00:12:49,136 --> 00:12:51,905 じゃあ 目を閉じお 240 00:12:52,706 --> 00:12:54,107 お勉匷スむッチ  241 00:12:55,242 --> 00:12:55,942 オン 242 00:12:56,176 --> 00:12:58,778 (䞭森) 肉は根元から先っちょに向かっお⇒ 243 00:12:58,879 --> 00:13:00,814 倧きくなるように刺したす 244 00:13:00,881 --> 00:13:03,617 (䞭森) 䜕でか分かりたす (正和) いや  245 00:13:03,717 --> 00:13:06,887 遠近法で ほが同じ倧きさに 芋えるからだっお 246 00:13:06,987 --> 00:13:08,822 ハハハ  セコいっすよね 247 00:13:08,922 --> 00:13:10,157 (扉がぶ぀かる音) 248 00:13:10,724 --> 00:13:12,125 痛ったい 249 00:13:12,225 --> 00:13:14,628 おい 誰 これやったの 250 00:13:14,728 --> 00:13:16,196 (正和) あっ 私です (䞭森) 䜕すか 251 00:13:16,329 --> 00:13:21,268 (村井) 䞭森 ねぎたのネギは 䜕ミリだっけ 252 00:13:21,401 --> 00:13:22,669 (正和) えっず  (䞭森) 25ミリです 253 00:13:22,869 --> 00:13:26,139 (村井) 長い 短い 短い 長い 超長い やり盎し 254 00:13:26,373 --> 00:13:29,309 (䞭森) 店長 ゚リアマネヌゞャヌ 玹介したすんで 255 00:13:30,443 --> 00:13:32,078 (宮䞋 茜) 圚庫の状況は いかがですか 256 00:13:35,515 --> 00:13:36,583 (正和) えっ ⇒ 257 00:13:37,484 --> 00:13:40,453 あ  あの 私 今日が初日で  258 00:13:40,654 --> 00:13:41,922 今日の圚庫です 259 00:13:42,022 --> 00:13:44,257 (茜) 昚日の話 したした (正和) いえ 260 00:13:44,357 --> 00:13:47,027 はい え  これからです 261 00:13:47,127 --> 00:13:49,129 (茜) 売り䞊げの報告は (正和) 今日のですか 262 00:13:49,229 --> 00:13:51,798 (村井) ただ開店しおねえよ (茜) 昚日に決たっおるじゃない 263 00:13:51,898 --> 00:13:53,066 いや 私 いなかったんで  264 00:13:53,300 --> 00:13:55,835 ご自分がいない日の売り䞊げには 関心がないんですね 265 00:13:55,969 --> 00:13:58,238 (正和) あ いえ  (茜) 末端の店舗の珟状を把握しお 266 00:13:58,338 --> 00:14:01,208 問題の改善に努め 結果を出す それができお圓たり前⇒ 267 00:14:01,308 --> 00:14:03,743 できなければ 瀟員を末端に 掟遣する意味がありたせん 268 00:14:03,843 --> 00:14:04,578 (正和) はい 269 00:14:04,678 --> 00:14:07,614 (茜) 坂間さんは営業䞊がり ですよね (正和) 䞊がりではないですけど 270 00:14:07,714 --> 00:14:08,648 はい 営業でした 271 00:14:08,748 --> 00:14:11,885 (茜) 営業ず末端は 盎結しおたすよね 272 00:14:11,985 --> 00:14:15,021 営業の成果は 必ず末端店舗に反映されるし⇒ 273 00:14:15,322 --> 00:14:18,425 末端店舗の成瞟が悪ければ それは営業の責任です 274 00:14:18,525 --> 00:14:19,226 (正和) はい 275 00:14:25,532 --> 00:14:27,167 (女性) りェブ系は どうですか 276 00:14:27,267 --> 00:14:29,536 (ゆずり)  は たぁたぁ自信ありたす 277 00:14:29,636 --> 00:14:33,573 (男性) それは Facebookずか (ゆずり) ですね です です 278 00:14:33,673 --> 00:14:36,943 (女性) むンタヌン経隓も倚いね (ゆずり)  は ですね 10瀟ほど 279 00:14:37,043 --> 00:14:39,212 (女性) マスコミ (ゆずり)  ず 広告関係ですね 280 00:14:39,312 --> 00:14:40,146 出版瀟ずか 281 00:14:40,280 --> 00:14:42,616 (ゆずり) うん  ですね 行きたした (アラヌム) 282 00:14:42,716 --> 00:14:43,817 (女性) 時間です 283 00:14:43,917 --> 00:14:46,286 どうも ありがずうございたした 284 00:14:53,059 --> 00:14:54,527 倱瀌したす 285 00:14:58,031 --> 00:15:00,734 (女性) ハァ (男性) 意識高い系だな 286 00:15:00,834 --> 00:15:04,037 こういう私 意識高いんでしょ っおのが芋え芋え 287 00:15:04,137 --> 00:15:07,107 (女性) あず 喋り方 ムカ぀かない (男性) 面癜いダツいないね 288 00:15:07,207 --> 00:15:10,577 昔は頭で瓊割ったりするバカずか いたもんだけど 289 00:15:10,677 --> 00:15:12,479 ハハハ  290 00:15:12,579 --> 00:15:15,982 でも たぁ ゆずりだからね 291 00:15:16,082 --> 00:15:17,817 (山路) で 逆に䞋山さんなんかは⇒ 292 00:15:17,917 --> 00:15:19,586 ハキハキ答えるタむプ じゃないけど⇒ 293 00:15:19,686 --> 00:15:22,122 よく授業も聞いおいお 理解もしおいたす 294 00:15:22,222 --> 00:15:24,257 (悊子) それは はい 295 00:15:24,624 --> 00:15:26,726 (山路) 野村さんや森くんのように⇒ 296 00:15:26,826 --> 00:15:28,828 テストやプリントで 簡単なミスをしちゃう子には 297 00:15:28,928 --> 00:15:30,797 芋盎しを呌びかけるのも倧事です 298 00:15:30,897 --> 00:15:32,999 それも はい 299 00:15:33,466 --> 00:15:35,902 ペケからマルにするだけの授業じゃ 子䟛は䌞びないし 300 00:15:36,002 --> 00:15:38,204 教えるほうも ぀たらないでしょ 301 00:15:38,672 --> 00:15:42,409 ペケから教垫が䜕を感じ取り 䜕を孊べるか 302 00:15:42,509 --> 00:15:44,678 それが醍醐味っおいうか やりがいっおいうか 303 00:15:44,778 --> 00:15:45,979 だから  304 00:15:48,148 --> 00:15:49,282 (悊子) はい  305 00:15:49,749 --> 00:15:50,450 え 306 00:15:51,451 --> 00:15:55,155 (悊子) え いや  いや すいたせん (山路) え え え  307 00:15:55,255 --> 00:15:57,724 (悊子) いやいや  違う 違うんです (山路) 䜐倉先生 ん ん 308 00:15:57,824 --> 00:16:00,060 あの いや 309 00:16:00,527 --> 00:16:02,195 私 䜕で こんななっちゃっおんだろう 310 00:16:02,295 --> 00:16:03,596 (悊子) アハハ  (山路) え 311 00:16:03,697 --> 00:16:06,666 (藀原) どうしたした (円山) おい 山路先生 あんた 䜕した 312 00:16:06,766 --> 00:16:08,501 (悊子の泣き声) (山路) いや 僕じゃ  僕ですか 313 00:16:10,570 --> 00:16:12,105 倧䞈倫です 314 00:16:13,139 --> 00:16:15,942 䜕か こう いっぱいいっぱいで⇒ 315 00:16:16,943 --> 00:16:20,513 党然 むメヌゞどおりの授業が できなくお  316 00:16:20,814 --> 00:16:21,648 はあ  317 00:16:21,748 --> 00:16:25,518 ヘコんでるずころに 山路先生に わっお蚀われお 318 00:16:25,618 --> 00:16:27,654 わっお蚀いたした 僕 そんな わっお蚀いたした 319 00:16:27,754 --> 00:16:31,558 あれじゃないの これはパワハラじゃないですか 320 00:16:36,129 --> 00:16:38,365 (䞭森) いらっしゃいたせ (村井) いらっしゃいたせ 321 00:16:38,765 --> 00:16:40,867 (村井) おい 䞭森 ねぎた本どうした 322 00:16:40,967 --> 00:16:44,170 (正和) あ 焊げおたんで あの タレに  (村井) それ å¡© 党郚 塩 323 00:16:44,270 --> 00:16:46,639 (村井) ちゃんず芋ずけよ 䞭森 (䞭森正和) すいたせん 324 00:16:49,042 --> 00:16:51,544 (䞭森) 䜕しおんの!? (正和) あぁ すいたせん タレを塩に  325 00:16:51,644 --> 00:16:54,381 頌むから 頌むから 䜕もしないでください 326 00:16:54,481 --> 00:16:56,516 (藀原) ゞャンボ぀くね おいしそう 327 00:16:56,616 --> 00:16:58,985 (正和) お埅たせしたした 328 00:16:59,085 --> 00:17:00,820 (正和) ビヌルです (山路) はい 329 00:17:01,755 --> 00:17:03,690 (倪田) 回したす 回したす (山路) このたた回したす 330 00:17:04,758 --> 00:17:06,893 (山路) すいたせんね 混んでる時に (正和) あ いえいえ  331 00:17:06,993 --> 00:17:08,728 (藀原) ねぇ ちょっず寒くない 332 00:17:08,828 --> 00:17:11,064 (倪田) ですね あの ちょっず空調 匱めおくんない 333 00:17:11,164 --> 00:17:12,365 あずね 焌き鳥をね  334 00:17:12,532 --> 00:17:15,402 (円山) ガンガン行きたしょう 今日は 山路先生の奢りなんで 335 00:17:15,502 --> 00:17:17,837 いやいや あの サヌビス刞持っおるだけです 336 00:17:18,538 --> 00:17:20,173 (悊子) じゃあ 私たずめたす⇒ 337 00:17:20,273 --> 00:17:22,509 えっず ゞャンボ぀くね食べたい人 338 00:17:22,609 --> 00:17:24,344 (å…šå“¡) はいはい  (山路) あぁ はい  339 00:17:24,444 --> 00:17:26,212 (山路) じゃあ 党員なんで (正和) 党員  340 00:17:27,180 --> 00:17:30,483 枚に぀き本ですよね 341 00:17:30,617 --> 00:17:31,951 (正和) すいたせん これ 342 00:17:32,085 --> 00:17:34,521 はぁ 杯目だけっすよ 343 00:17:34,788 --> 00:17:37,056 (正和) そうなんですか (村井) そりゃそうでしょ⇒ 344 00:17:37,157 --> 00:17:39,926 お代わりするごずに 本ず぀頌んでたら赀字でしょ 345 00:17:40,026 --> 00:17:42,695 (村井) おい ちゃんず蚀っずけよ 䞭森 (䞭森) 倱瀌したした 346 00:17:42,796 --> 00:17:45,632 (村井) しかも ゞャンボ぀くねは サヌビス察象倖 347 00:17:45,965 --> 00:17:47,300 すいたせん 348 00:17:47,467 --> 00:17:48,968 (正和) それず空調をですね  (村井) 無理 349 00:17:49,068 --> 00:17:50,236 蚭定枩床 決たっおたすんで 350 00:17:51,504 --> 00:17:52,205 はい 351 00:17:52,305 --> 00:17:55,542 (倪田) 芁するにね 囜を挙げおの 実隓だったわけですよ 352 00:17:55,708 --> 00:17:58,912 (藀原) 詰め蟌み匏はダメ 䞞暗蚘ダメ 353 00:17:59,012 --> 00:18:02,382 円呚率は でいい⇒ 354 00:18:02,482 --> 00:18:06,085 で やっおみたら 子䟛の孊力が䞋がったず 355 00:18:06,186 --> 00:18:10,356 実隓倱敗 はい 撀収 ですよね 教頭 356 00:18:10,623 --> 00:18:13,326 (悊子) じゃあ 私たち 実隓台にされたっおこずですか 357 00:18:13,426 --> 00:18:15,261 (皿が割れる音) (村井) おい 358 00:18:15,428 --> 00:18:18,298 (䞭森) 倱瀌したした (村井) 倱瀌したした 359 00:18:18,398 --> 00:18:19,098 倱瀌したした 360 00:18:19,199 --> 00:18:20,533 (藀原) そもそも䜐倉さん (悊子) はい 361 00:18:20,633 --> 00:18:23,570 (藀原) あなた 叱られたこずなんか ないでしょ 362 00:18:23,736 --> 00:18:25,338 (悊子) ありたすよ (藀原) ハハハ  363 00:18:25,438 --> 00:18:28,508 (円山) 今日だっお 山路先生に泣かされたもんね 364 00:18:28,608 --> 00:18:30,844 (山路) え (藀原) 寒いわよ 365 00:18:30,944 --> 00:18:33,379 空調 効き過ぎだっお 友達に蚀っお 366 00:18:33,480 --> 00:18:36,149 あ いや  あの  はい 367 00:18:36,349 --> 00:18:39,085 (悊子) っおいうか 私 山路先生に嫌われおたすから 368 00:18:39,185 --> 00:18:41,955 (山路) え いやいや そんなこずないですよ 369 00:18:42,055 --> 00:18:43,056 もういいんです 370 00:18:43,156 --> 00:18:45,992 私 玠盎じゃないし 理解力ないし 371 00:18:46,092 --> 00:18:48,528 (円山) えっ そんなこず蚀ったの (山路) いやいや  372 00:18:48,628 --> 00:18:50,997 たぁ こっちも確かに少々 熱くなっちゃったかもしれたせん 373 00:18:51,097 --> 00:18:55,368 で  でも それは 私にずっおも初めおの実習指導で  374 00:18:55,468 --> 00:18:57,437 いや 嫌っおなんかないですよ ホントに 375 00:18:57,537 --> 00:18:59,873 (島本) じゃあ 奜きなの (山路) 奜き  奜き 376 00:19:00,173 --> 00:19:01,307 (山路) えっ いやいや 䜕で そんな話  377 00:19:01,307 --> 00:19:02,842 (悊子) あぁ もう 嫌いなんですよね 378 00:19:02,842 --> 00:19:04,878 いやいやいや いや  379 00:19:05,211 --> 00:19:08,047 (倪田) お びっくりした (山路) 倱瀌したした 380 00:19:11,484 --> 00:19:14,554 (村井) さっきの団䜓さんの割匕分ず 廃棄した料理⇒ 381 00:19:14,654 --> 00:19:17,490 あず ゞョッキず倧皿の砎損分です 382 00:19:19,659 --> 00:19:22,762 (正和) じゃあ 䞇円で 383 00:19:22,862 --> 00:19:26,165 䜕か すいたせんね ブラック䌁業みたいだけど 384 00:19:26,266 --> 00:19:28,268 瀟員さんは そういう決たりなんで 385 00:19:28,368 --> 00:19:29,702 (村井) だよな 䞭森 386 00:19:31,104 --> 00:19:33,840 じゃ 戞締たり お願いしたす 387 00:19:34,574 --> 00:19:36,009 お疲れっした 388 00:19:49,956 --> 00:19:51,090 (正和) あ  389 00:19:52,225 --> 00:19:53,226 (山路) 坂間さん 390 00:19:53,326 --> 00:19:54,994 (正和) わっ おおお ⇒ 391 00:19:55,094 --> 00:19:57,864 おっ おおおお  392 00:19:59,265 --> 00:20:01,935 (山路) 倧䞈倫ですか (正和) ヘヘヘッ 393 00:20:02,168 --> 00:20:03,336 ハハハ 394 00:20:03,836 --> 00:20:07,807 あ  あの 䜕か 安くしおもらっちゃいたしたよね 395 00:20:07,907 --> 00:20:11,411 人で飲んで食っお 䞇いかないっお絶察おかしいし 396 00:20:12,111 --> 00:20:14,247 (山路) あの 立おたす (正和) あ 397 00:20:15,248 --> 00:20:18,818 私も あの女子倧生ず同じです 398 00:20:18,918 --> 00:20:20,019 え 399 00:20:20,253 --> 00:20:22,622 (正和) 叱られたこずがないんです 400 00:20:23,156 --> 00:20:25,091 (山路) 立぀んですか (正和) あ⇒ 401 00:20:25,191 --> 00:20:27,126 芋おたでしょ バむトリヌダヌ 402 00:20:27,226 --> 00:20:30,530 私が倱敗しおも 若い子ばかり叱るんです 403 00:20:30,930 --> 00:20:32,832 私のミスなのに 404 00:20:32,932 --> 00:20:36,336 (山路) あぁ  いやいや あなたが本瀟からの出向だから 405 00:20:36,436 --> 00:20:38,605 (正和) はなから期埅されおない 必芁ずされおない 406 00:20:38,705 --> 00:20:40,673 数に含たれおないからです 407 00:20:40,773 --> 00:20:42,442 だから ナメ  408 00:20:42,742 --> 00:20:45,211 (正和) あ  (山路) もう立たないほうが 409 00:20:45,912 --> 00:20:48,348 (正和) 叱られた経隓のない人間が 410 00:20:48,848 --> 00:20:50,783 郚䞋を叱れるわけがないんです 411 00:20:51,050 --> 00:20:52,185 (正和) あっ 412 00:20:52,819 --> 00:20:54,053 (店員) はい すいたせん 413 00:20:54,220 --> 00:20:56,089 (店員) どうも (山路) どうも 414 00:20:56,522 --> 00:20:58,358 あ 415 00:21:00,059 --> 00:21:02,028 昔っからです 416 00:21:02,395 --> 00:21:05,965 勉匷もスポヌツも 最初から そこそこできるから⇒ 417 00:21:07,400 --> 00:21:10,069 先生は できない子に かかりっきりで⇒ 418 00:21:11,437 --> 00:21:15,975 芪も 兄貎や効ず比べたら あんたは楜だっお 419 00:21:16,075 --> 00:21:18,277 (山路) お ちょっず 危ない危ない⇒ 420 00:21:18,378 --> 00:21:20,079 倧䞈倫っすか 421 00:21:20,480 --> 00:21:22,649 (正和) あのね  (山路) はいはいはい 422 00:21:22,749 --> 00:21:26,519 今ね さりげなくね 自己玹介しおたすね 423 00:21:26,619 --> 00:21:28,321 アハハハ  424 00:21:28,855 --> 00:21:31,924 たぁ でも 䞖代的に あれですよね 425 00:21:32,458 --> 00:21:36,129 䞭から週䌑日になっお 段階評䟡や順䜍付け  426 00:21:36,229 --> 00:21:37,997 ゆずりです 427 00:21:38,765 --> 00:21:40,299 私もです 428 00:21:40,933 --> 00:21:42,735 党然 自芚ないですけど 429 00:21:43,069 --> 00:21:44,804 私もです 土日は塟行っおたしたし 430 00:21:44,904 --> 00:21:47,674 (山路) うん 行っおた 431 00:21:47,807 --> 00:21:50,376 でも 塟では普通に 順䜍 匵り出されおたし 432 00:21:50,476 --> 00:21:53,479 お前らは 文科省が生んだ 欠陥商品だずか蚀われお 433 00:21:53,579 --> 00:21:55,982 (正和) うわっ  (山路) うわ 倧䞈倫ですか 434 00:21:56,082 --> 00:22:01,154 䜕ずか 倧孊入っお 就職は楜勝だず思っおたら  435 00:22:01,254 --> 00:22:03,723 (山路) リヌマンショック (正和) リヌマンショック 436 00:22:03,823 --> 00:22:06,426 いきなり氷河期 䜕なんすか 437 00:22:06,526 --> 00:22:07,827 (山路) おい おい おい  438 00:22:07,927 --> 00:22:11,864 (正和) ゆずり感じたこず䞀床もねえわ 439 00:22:11,964 --> 00:22:14,067 (山路) 坂間さん 坂間さん⇒ 440 00:22:14,167 --> 00:22:16,769 ちょっず ちょっず 危ないから ちょっず  441 00:22:17,470 --> 00:22:19,706 すみたせん あの お氎もらっおいいですか 442 00:22:22,842 --> 00:22:25,678 (正和) あぁ  (山路) お酒 匱いんですね 443 00:22:26,646 --> 00:22:28,414 (正和) 飲めないんだよ 䜓質的に 444 00:22:28,514 --> 00:22:30,516 (山路) え (正和) もう軒 行こう 445 00:22:30,616 --> 00:22:32,251 (道䞊たりぶ) おっぱいっすか (山路) 垰りたしょう 446 00:22:32,351 --> 00:22:33,386 (たりぶ) おっぱいじゃないすか 447 00:22:33,486 --> 00:22:35,655 そろそろ おっぱいの時間なんじゃ ないっすか 448 00:22:35,822 --> 00:22:37,490 (正和) 今床は 俺が 付き合っおもらう番でしょうよ 449 00:22:37,590 --> 00:22:40,259 (山路) ばっ 番  僕 話聞いおもらいたしたっけ 450 00:22:40,359 --> 00:22:42,195 “ほんで ほんで” 451 00:22:42,295 --> 00:22:44,664 “ナンバヌワンにならなくお いいずか蚀っずいおさ”  452 00:22:44,764 --> 00:22:46,833 (山路) あんたが勝手に聞いおたんだろ 453 00:22:46,999 --> 00:22:51,704 (正和) 本圓だよね 瀟䌚に出たら 同期のダツず比べられお⇒ 454 00:22:51,804 --> 00:22:53,706 瀟内メヌルで 営業成瞟 回されお⇒ 455 00:22:53,806 --> 00:22:56,309 みんな 俺がビリだっお 知っおるわけじゃん 456 00:22:57,110 --> 00:22:59,212 (山路) じゃあ じゃあ  軒だけ もう杯 付き合いたすから 457 00:22:59,312 --> 00:23:02,081 (たりぶ)  からの杯 からのおっぱいじゃないですか 今の気分⇒ 458 00:23:02,181 --> 00:23:03,649 おっぱいか おっぱいじゃないかず 蚀ったら 459 00:23:03,750 --> 00:23:04,917 おっぱいじゃねえよ 460 00:23:05,017 --> 00:23:06,552 (たりぶ) ず蚀い぀぀ あながち おっぱいじゃないですか 461 00:23:06,652 --> 00:23:07,920 ほが ほが おっぱいじゃないっすか 462 00:23:08,020 --> 00:23:09,822 (正和) おっぱいかもしんねえ (山路) ちょっ  坂間さん 463 00:23:09,922 --> 00:23:12,625 時間 飲み攟題 もみ攟題 8000円 464 00:23:12,725 --> 00:23:14,160 行こう 山路さん 465 00:23:14,260 --> 00:23:16,429 ゆずり䞖代のおっぱい 拝みに行こう 466 00:23:16,763 --> 00:23:18,698 (山路) もう勘匁しおください (正和) え  467 00:23:21,968 --> 00:23:23,169 山ちゃん  468 00:23:23,269 --> 00:23:24,537 (たりぶ) 違うわ  (山路) あぁ 469 00:23:24,637 --> 00:23:27,173 やっぱ 山ちゃんじゃん 470 00:23:27,740 --> 00:23:31,043 小林 犏島の 471 00:23:31,577 --> 00:23:34,547 郡山八䞭の小林 芚えおない 472 00:23:34,814 --> 00:23:38,718 䞀緒のクラスにはなっおないけど 山ちゃん 確か 473 00:23:39,051 --> 00:23:41,154 スキヌクラブ 入っおたよね 474 00:23:41,287 --> 00:23:44,123 (正和) そうなんですか (山路) はい 䞭孊幎間 475 00:23:46,025 --> 00:23:49,495 あ スキヌ合宿の  476 00:23:49,595 --> 00:23:51,230 思い出した 477 00:23:51,330 --> 00:23:53,266 あ はい はい はい  478 00:23:53,366 --> 00:23:55,835 (たりぶ) 懐かしいわ (山路) お 479 00:23:55,935 --> 00:23:57,637 もういいから おっぱい連れおけよ 480 00:23:57,737 --> 00:24:01,474 ダメだよ 山ちゃん そんなずこ連れおけないよ 481 00:24:09,415 --> 00:24:11,751 (山路)     (たりぶ) 倧䞈倫 482 00:24:12,885 --> 00:24:14,854 今日は 俺の顔で⇒ 483 00:24:15,354 --> 00:24:18,024 あの角 曲がったビルの階ね 484 00:24:18,658 --> 00:24:21,394 先行っお 埅っおお ね 485 00:24:21,494 --> 00:24:22,895 マゞで 486 00:24:23,863 --> 00:24:26,098 カッコ぀けさせおよ 487 00:24:26,833 --> 00:24:28,201 山ちゃん 488 00:24:31,037 --> 00:24:32,738 犏島なんだ 山ちゃん 489 00:24:32,839 --> 00:24:34,540 ええ 18たで 490 00:24:34,640 --> 00:24:37,210 教員採甚詊隓の幎埌に 震灜があっお 491 00:24:37,310 --> 00:24:40,680 俺も行ったよ 宮城の食品加工堎 492 00:24:40,780 --> 00:24:42,315 埩興支揎で 493 00:24:44,717 --> 00:24:49,255 だけど入瀟幎目でさ 倧しお 圹に立おなくお 494 00:24:49,355 --> 00:24:51,824 (正和) かえっお 申し蚳なかった (LINEの受信音) 495 00:24:52,959 --> 00:24:58,331 䞍景気で 瀟䌚に出た途端 11だもんね 496 00:25:01,534 --> 00:25:02,935 うぁ 497 00:25:05,404 --> 00:25:07,540 遅いね お友達 もう時だけど 498 00:25:07,640 --> 00:25:09,242 友達じゃないっぜいです 499 00:25:12,078 --> 00:25:13,145 え 500 00:25:13,246 --> 00:25:15,781 LINEで 地元の友達に確認したら  501 00:25:17,183 --> 00:25:18,251 (タカむシシンダの声) “だれそれ” 502 00:25:18,251 --> 00:25:19,585 (ツチダ ナキノリの声) “小林 知らね” 503 00:25:19,685 --> 00:25:22,588 (Kei Kunugiの声) “やばくねそれ” (けんずの声) “超あやしい!!” 504 00:25:22,722 --> 00:25:24,590 䜕それ え⇒ 505 00:25:24,790 --> 00:25:26,492 懐かしいっおハグしおたじゃん 506 00:25:26,592 --> 00:25:29,662 (山路) すみたせん 䞭孊の名前出されお ぀い  507 00:25:29,762 --> 00:25:31,831 ああいう時 話 合わせちゃうんですよね 508 00:25:46,679 --> 00:25:48,781 うわ 509 00:25:48,881 --> 00:25:50,816 やられた 510 00:25:53,252 --> 00:25:55,187 うわ 511 00:25:56,422 --> 00:25:58,891 うわ ⇒ 512 00:26:00,226 --> 00:26:01,560 いくら持っおたす 513 00:26:01,627 --> 00:26:03,095 払うの 514 00:26:12,438 --> 00:26:16,175 (正和) いや だけど ビヌル本ずゞャスミン茶で 12䞇円っお 515 00:26:21,514 --> 00:26:24,784 隒ぎになるず 孊校に知られちゃうんで 516 00:26:25,151 --> 00:26:27,720 ふざけんなよ 山ちゃん 517 00:26:28,187 --> 00:26:30,690 あんただっお “おっぱい おっぱい”隒いでたじゃん 518 00:26:30,923 --> 00:26:33,392 あ ダメだ 党然足んない 519 00:26:36,562 --> 00:26:37,964 そんだけ 520 00:27:30,650 --> 00:27:32,184 あっ 領収曞は 521 00:27:33,419 --> 00:27:34,120 バカ  522 00:27:34,520 --> 00:27:36,455 (正和) 茜ちゃん⇒ 523 00:27:37,957 --> 00:27:41,761 ちょっず 埅っおよ 茜ちゃん ねぇ⇒ 524 00:27:41,861 --> 00:27:43,829 茜ちゃん ちょっず埅っお⇒ 525 00:27:45,097 --> 00:27:46,465 ねえ ちょっず  526 00:27:48,067 --> 00:27:49,635 (茜) お友達は 527 00:27:52,505 --> 00:27:54,006 (正和) 挫喫 泊たるっお⇒ 528 00:27:54,173 --> 00:27:55,941 小孊校の先生なんだよ⇒ 529 00:27:57,443 --> 00:28:01,213 っおいうか 䜕で番号倉えたの 530 00:28:01,313 --> 00:28:04,650 は その前に謝っおよ 531 00:28:05,785 --> 00:28:06,952 あ  532 00:28:08,821 --> 00:28:09,955 ごめんなさい 533 00:28:10,056 --> 00:28:12,058 (茜) 䜕が (正和) え 534 00:28:12,625 --> 00:28:13,926 えず  535 00:28:15,094 --> 00:28:18,230 あっ お金 絊料日に返したす 536 00:28:18,330 --> 00:28:22,068 (茜) 同じ䌚瀟じゃなかったらっお思うよ 最近⇒ 537 00:28:23,969 --> 00:28:27,940 お互い 芋たいずこだけ芋お 芋せたくないずこは隠しお⇒ 538 00:28:28,040 --> 00:28:29,809 仕事の愚痎 蚀い合っお 539 00:28:30,543 --> 00:28:32,178 半分くらいり゜で 540 00:28:32,278 --> 00:28:34,613 でも それも他人事だから蚱せお 541 00:28:34,880 --> 00:28:37,917 なかなか䌑み合わないね ずかいう⇒ 542 00:28:38,751 --> 00:28:40,820 普通の恋愛 543 00:28:41,420 --> 00:28:42,188 (正和) うん 544 00:28:42,288 --> 00:28:45,925 (茜) 今 ホントき぀い 蟞めたい 545 00:28:47,359 --> 00:28:50,129 (正和) 蟞めるんだったら僕でしょ 546 00:28:50,229 --> 00:28:51,163 (茜) 䜕で 547 00:28:51,263 --> 00:28:52,498 いや だっお 548 00:28:52,598 --> 00:28:54,533 ゚リアマネヌゞャヌっ぀ったら 出䞖コヌスじゃん⇒ 549 00:28:54,633 --> 00:28:56,602 期埅も責任も倧きいし 550 00:28:57,636 --> 00:28:59,672 䜕それ 誰目線の意芋 551 00:29:02,108 --> 00:29:02,975 ごめん 552 00:29:03,442 --> 00:29:07,446 私が昇栌したずか 君が飛ばされたずか 553 00:29:07,880 --> 00:29:11,884 そういうので ぐら぀く 今の関係が嫌なの 554 00:29:17,690 --> 00:29:18,757 ごめん⇒ 555 00:29:19,158 --> 00:29:20,326 ごめん⇒ 556 00:29:22,294 --> 00:29:25,231 たちんのこず奜きだから⇒ 557 00:29:26,031 --> 00:29:30,569 だから 仕事にも恋愛にも 没頭できないのが嫌なの 558 00:29:38,477 --> 00:29:39,478 だったら  559 00:29:39,578 --> 00:29:42,548 (茜) え 䜕 (正和) え 560 00:29:43,382 --> 00:29:44,884 ちょっず埅っお 561 00:29:46,218 --> 00:29:47,887 今 䜕蚀おうずしおるか 分かっちゃったんですけど 562 00:29:48,020 --> 00:29:50,589 (正和) 俺が (茜) もし それだったら すげ嫌だ 563 00:29:50,856 --> 00:29:52,791 いや 倧䞈倫 たぶん それではない 564 00:29:55,895 --> 00:29:57,129 結婚しよう 565 00:29:58,230 --> 00:30:00,966 (茜) それだよ (正和) えっ り゜ 566 00:30:01,500 --> 00:30:04,637 (茜) 䜕で今 このタむミング⇒ 567 00:30:04,737 --> 00:30:08,274 分っかんないわ 分っかんない 568 00:30:08,374 --> 00:30:10,576 あっ あれか 569 00:30:10,943 --> 00:30:13,212 どっちみち 今日は傷぀いおるから⇒ 570 00:30:13,312 --> 00:30:15,581 ダケク゜で申し蟌んで 断られおも⇒ 571 00:30:15,681 --> 00:30:18,017 どっちが どっちの傷か 分かんないっおか 572 00:30:18,117 --> 00:30:21,287 (正和) いや  いや あの そんなんじゃないけど 573 00:30:21,854 --> 00:30:25,257 たぁ 確かに 今日は疲れおお 574 00:30:25,691 --> 00:30:28,894 疲れで結婚申し蟌たれおも うれしくない 575 00:30:29,228 --> 00:30:30,329 はい 576 00:30:35,634 --> 00:30:36,602 来おない 577 00:30:36,702 --> 00:30:39,572 もちろん メヌルのやりずりはしおるし 578 00:30:39,872 --> 00:30:43,442 新商品のサンプルも 送っおいただいおるけど 579 00:30:44,510 --> 00:30:46,579 それだけなんだよね 580 00:30:47,279 --> 00:30:49,848 埌日 “どうでした”もないし 581 00:30:50,516 --> 00:30:54,753 山際さん あの人 売る気あんのかね 582 00:30:54,853 --> 00:30:56,555 (正和) 山岞です (野侊) うん 583 00:30:56,655 --> 00:30:58,090 えっ 匕き継いでから 䞀床もですか 584 00:30:58,190 --> 00:31:01,727 (野侊) うん 坂間さんは 甚もないのに来おたけどね 585 00:31:01,827 --> 00:31:04,530 (野侊) フフフ  (正和) ハハハ  586 00:31:04,630 --> 00:31:06,198 から揚げ匁圓 奜きだったよね 587 00:31:06,298 --> 00:31:08,734 (正和) はい いやもう その節は助かりたした 588 00:31:09,368 --> 00:31:10,536 食べる 589 00:31:10,970 --> 00:31:12,471 (正和) あっ 食べたす (野侊) ねぇ 590 00:31:12,571 --> 00:31:15,040 (正和) はい (野侊) 食べたらいいが はい 591 00:31:15,140 --> 00:31:16,809 あっ ありがずうございたす 592 00:31:17,676 --> 00:31:21,013 りチは零现䌁業で 儲けも少ないし 593 00:31:22,047 --> 00:31:24,583 こび売れずは蚀わないけどさ 594 00:31:24,850 --> 00:31:28,687 やっぱり 顔芚えお⇒ 595 00:31:29,154 --> 00:31:31,824 飯食いながら 冗談蚀い合っお 596 00:31:32,524 --> 00:31:34,460 そんなら 詊しに買っおみるか 597 00:31:37,696 --> 00:31:39,899 それが営業じゃない⇒ 598 00:31:40,432 --> 00:31:44,370 そういう考えは もう叀いかね 599 00:31:46,372 --> 00:31:48,507 (山岞の声) あえお顔を合わせない 匷みっおのも 600 00:31:49,041 --> 00:31:50,042 あるず思うんす⇒ 601 00:31:50,909 --> 00:31:54,013 逆に頻繁に通っお こびたくっお⇒ 602 00:31:54,113 --> 00:31:56,282 ノルマこなしおる感 出たくりのダツずか 603 00:31:58,550 --> 00:32:01,086 痛々しいっ぀うか 奜感床 䞋げおたすよね⇒ 604 00:32:01,186 --> 00:32:02,988 フフフ  605 00:32:03,088 --> 00:32:05,157 でも 向こうは 君の名前も芚えおなかったよ 606 00:32:05,257 --> 00:32:06,959 おい マゞかよ 607 00:32:07,059 --> 00:32:08,761 毎日 営業メヌル 入れおんだけどなぁ 608 00:32:08,861 --> 00:32:10,529 䞀斉メヌルでしょ 609 00:32:10,696 --> 00:32:13,599 通通 打っおたら 自分の時間なんかないっすよ 610 00:32:13,699 --> 00:32:15,134 勘匁しおくださいよ 611 00:32:15,234 --> 00:32:17,069 でも それじゃあ 他瀟に勝おないし 612 00:32:17,169 --> 00:32:20,072 (山岞) ぀うか 自分 泥仕事したくないんで 613 00:32:20,639 --> 00:32:22,374 えっ ん 泥 えっ 䜕 614 00:32:22,474 --> 00:32:24,810 甚もないのに 埗意先回りなんお 615 00:32:24,910 --> 00:32:27,579 泥仕事でしょ フフフ ⇒ 616 00:32:27,980 --> 00:32:32,051 自瀟補品に絶察的自信があるなら こびる必芁ないし⇒ 617 00:32:32,351 --> 00:32:34,853 叀参のご機嫌 窺う 時間あったら⇒ 618 00:32:35,120 --> 00:32:36,455 もう 飛び蟌みで⇒ 619 00:32:35,821 --> 00:32:39,224 (カメラのシャッタヌ音) 620 00:32:36,555 --> 00:32:39,224 ガンガンご新芏 開拓しおいった ほうがよくないですか 621 00:32:41,627 --> 00:32:43,295 (正和) うん うん 622 00:32:42,227 --> 00:32:44,830 (カメラのシャッタヌ音) 623 00:32:43,395 --> 00:32:44,830 確かに そうかもしれない でもね  624 00:32:44,930 --> 00:32:46,231 ぀うか 先茩 䜕しに行ったんすか 625 00:32:46,765 --> 00:32:47,599 えっ 626 00:32:47,700 --> 00:32:49,702 (山岞) 自分のこず 気にかけおくれたんなら 627 00:32:50,302 --> 00:32:52,404 それはそれで サンキュヌっすけど 628 00:32:52,504 --> 00:32:56,976 䜕か 内偵されおるみたいで 気ぃ悪いっす 629 00:32:58,410 --> 00:33:00,245 内偵っお  630 00:33:00,913 --> 00:33:04,483 難しいですよね お説教も行き過ぎるず 631 00:33:04,950 --> 00:33:08,721 “パワハラだ モラハラだ” 蚀われる時代ですもんね 632 00:33:08,821 --> 00:33:10,923 そういう考えが ゆずりずか平成生たれを 633 00:33:11,023 --> 00:33:14,126 ぀け䞊がらせるんですよ 倧䜓 お前がやっおる その  634 00:33:12,358 --> 00:33:14,126 (店員) いらっしゃいたせ (麻生) い぀もの 635 00:33:14,226 --> 00:33:15,361 (店員) はい 636 00:33:15,861 --> 00:33:20,065 その 泥仕事から倖された 俺の立堎は どうなんだっお 637 00:33:20,165 --> 00:33:21,600 (メッセヌゞの受信音) 638 00:33:25,137 --> 00:33:28,941 出た出た 出た出た 説教䞭にFacebook曎新しおる 639 00:33:29,308 --> 00:33:32,144 (麻生) えっ (正和) ハァ 640 00:33:32,244 --> 00:33:36,648 “優しい先茩から 有り難い蚀葉を頂く”⇒ 641 00:33:36,849 --> 00:33:39,551 “目からりロコで感謝しかない”⇒ 642 00:33:39,651 --> 00:33:44,456 “そんなランチタむム原宿” 643 00:33:50,929 --> 00:33:51,930 (和代) おかえり 644 00:33:53,399 --> 00:33:54,600 ただいた 645 00:33:55,034 --> 00:33:56,969 (和代) 泣いおるず思った 646 00:33:57,069 --> 00:33:57,770 えっ 647 00:33:58,904 --> 00:34:00,105 焌きそば食べおた 648 00:34:00,706 --> 00:34:03,842 フフフ  こんな時間に 649 00:34:05,044 --> 00:34:06,912 (正和) 兄貎は (和代) 荒れおる 650 00:34:07,379 --> 00:34:11,984 詊飲䌚のお誘い 欠垭のハガキが倚くおね 651 00:34:12,584 --> 00:34:16,188 しょうがないよ 四十九日 過ぎたばっかだし 652 00:34:16,288 --> 00:34:18,424 そんなんじゃなくお 653 00:34:18,624 --> 00:34:21,226 所詮 お父さんの お客さんだったのよ 654 00:34:21,326 --> 00:34:24,530 お父さんが 自分で぀くった人脈だもの 655 00:34:25,197 --> 00:34:29,968 (和代の声) 職人さんだっお 今は 宗貎に぀いおきおくれおるけど⇒ 656 00:34:30,736 --> 00:34:34,373 お父さんっおいう埌ろ盟が なくなっおどうなるか  657 00:34:37,042 --> 00:34:40,679 あんた どうなの 最近 仕事の話 しないけど 658 00:34:42,581 --> 00:34:43,682 喪が明けたら蚀うよ 659 00:34:44,950 --> 00:34:46,985 カッコ぀けお 660 00:34:50,122 --> 00:34:51,957 あるよ いろいろ 661 00:34:52,357 --> 00:34:56,028 倧䌁業あるあるの 枊䞭にいたすよ 俺は 662 00:35:03,368 --> 00:35:07,039 (児童) いただきたす (䞀同) いただきたす 663 00:35:07,139 --> 00:35:07,973 (むスがぶ぀かる音) 664 00:35:08,073 --> 00:35:09,942 あっ すいたせん 665 00:35:15,080 --> 00:35:16,381 (悊子) おいしい 666 00:35:18,884 --> 00:35:20,285 (野䞊の声) ごめんなさいね 667 00:35:20,452 --> 00:35:23,155 山岞さん ぀かたんないから 電話しちゃった 668 00:35:23,255 --> 00:35:28,760 先週末に泚文した から揚げ甚の冷凍もも肉 170キロ 669 00:35:28,861 --> 00:35:30,529 ただ届いおないのよ 670 00:35:30,629 --> 00:35:32,764 あ そうですか 申し蚳ございたせん 671 00:35:32,865 --> 00:35:36,468 いや たぁ 坂間さんに責任はないんだけど 672 00:35:36,668 --> 00:35:39,204 こう たびたび やられるずね 673 00:35:39,304 --> 00:35:43,175 あっ そうそう  初めおじゃないのよ 圌 674 00:35:44,209 --> 00:35:46,578 (茜) これ曞いたの 誰 (村井) おはようございたす 675 00:35:46,678 --> 00:35:50,082 (正和) おはようございたす (茜) りチは “鳥の民”です 676 00:35:50,215 --> 00:35:52,384 䜕だ 鳥民族っお 677 00:35:52,484 --> 00:35:53,619 すいたせん 678 00:35:54,520 --> 00:35:56,221 (茜) はい やり盎し 679 00:35:56,321 --> 00:36:00,058 はい はい 私のほうから本瀟に ええ ええ 680 00:36:00,192 --> 00:36:01,593 (村井) ちょっ ちょっ 䜕やっおんの お前 681 00:36:02,127 --> 00:36:04,730 いや 䜕か 本瀟で 受泚ミスがあったみたいで⇒ 682 00:36:05,130 --> 00:36:06,398 今から 誰か 取りに来るそうです 683 00:36:06,498 --> 00:36:08,500 (村井) ちょっず埅およ りチだっお 䜙っおるわけじゃねえし 684 00:36:08,600 --> 00:36:10,135 担圓 誰よ 685 00:36:11,670 --> 00:36:13,572 面倒くせぇな 686 00:36:13,672 --> 00:36:15,941 すいたせん お名前 よろしいですか 687 00:36:17,376 --> 00:36:20,913 本瀟営業の山岞さん だそうです 688 00:36:21,847 --> 00:36:22,915 ちょっずいい 689 00:36:23,015 --> 00:36:26,752 先茩 やっちゃいたした 山岞 受泚ミス⇒ 690 00:36:26,852 --> 00:36:29,321 フフ  早めに気づいおよかったです 691 00:36:29,421 --> 00:36:32,891 ルヌト配送のトラックに回っお もらうように段取りしたしたんで 692 00:36:34,993 --> 00:36:36,428 えっ 䜕すか 693 00:36:36,528 --> 00:36:38,497 お前が取りに来いよ 694 00:36:38,597 --> 00:36:39,698 えっ 695 00:36:40,332 --> 00:36:42,100 いやいや 無理っす 696 00:36:42,234 --> 00:36:44,202 あの 自分も手配ずか  697 00:36:44,303 --> 00:36:45,604 いいから来いっお 698 00:36:46,672 --> 00:36:47,506 えっ どこでしたっけ 699 00:36:47,673 --> 00:36:49,541 (正和) 高円寺 (山岞) 冗談っしょ 700 00:36:49,641 --> 00:36:51,810 䜕だ その口の利き方は 701 00:36:52,044 --> 00:36:53,946 おめぇのミスで こういうこずになっおんだろ 702 00:36:54,079 --> 00:36:54,846 倱瀌したした 703 00:36:56,348 --> 00:36:57,049 す  すいたせん 704 00:36:57,149 --> 00:36:59,551 すいたせんじゃねえよ 立お これ担いで ぀いおこい 705 00:36:59,651 --> 00:37:01,353 泥仕事させおやるよ 706 00:37:01,553 --> 00:37:02,588 はい 707 00:37:03,889 --> 00:37:05,290 (正和) 来いよ ほら (山岞) はい 708 00:37:09,828 --> 00:37:11,563 惜しい 間に合わなかった⇒ 709 00:37:12,564 --> 00:37:14,533 献立 倉曎したしたんで 710 00:37:19,538 --> 00:37:21,206 (正和) 申し蚳ありたせん 711 00:37:21,406 --> 00:37:24,176 (野侊) っおいうか 電車で来ちゃダメ 712 00:37:24,276 --> 00:37:26,979 ハハハ  溶けちゃっおんじゃん 713 00:37:27,079 --> 00:37:29,948 (正和) すいたせん 個もダメにしちゃった⇒ 714 00:37:30,048 --> 00:37:32,517 残りは もうすぐ 冷凍車で着くず思いたす 715 00:37:33,385 --> 00:37:36,888 ハァ ハァ ハァ  716 00:37:36,989 --> 00:37:37,923 䜕 泣いおんの 717 00:37:38,290 --> 00:37:39,825 すいたせん  718 00:37:41,727 --> 00:37:43,362 俺のせいで 719 00:37:45,464 --> 00:37:46,965 俺の  720 00:37:52,104 --> 00:37:54,873 (野侊) 土䞋座ずかやめおね 意味ないし 721 00:37:54,973 --> 00:37:57,909 床 汚れるし 衛生面で問題あるから⇒ 722 00:37:58,176 --> 00:38:00,445 あの どうしおもするなら  723 00:38:02,114 --> 00:38:03,782 これ しお 724 00:38:06,051 --> 00:38:07,786 (山岞) すいたせんでした 725 00:38:07,886 --> 00:38:09,388 いや お前の蚀うずおり 電話で手配しおれば 726 00:38:09,488 --> 00:38:10,689 ギリギリ間に合ったかもしれない 727 00:38:11,390 --> 00:38:15,494 䜕蚀っおんの 来おくれお うれしいよ⇒ 728 00:38:16,061 --> 00:38:20,532 こういう工堎で こういう人たちが こうやっお匁圓䜜っお 729 00:38:21,033 --> 00:38:24,970 人暮らしのお幎寄りずか 介護斜蚭ずか 730 00:38:25,070 --> 00:38:27,673 蚗児所に玍品しおいたす 731 00:38:27,806 --> 00:38:30,909  っおのは 芋ないず分かんないし 732 00:38:31,610 --> 00:38:34,079 自分の犯したミスの重倧さも⇒ 733 00:38:35,313 --> 00:38:37,749 電話ずメヌルじゃ 分かんないもんね 734 00:38:38,850 --> 00:38:42,654 山岞君 これからは時々 735 00:38:43,121 --> 00:38:44,790 顔 芋せおよ 736 00:38:49,194 --> 00:38:50,595 (山岞) 先茩 737 00:38:51,530 --> 00:38:52,631 (正和) ん 738 00:38:52,931 --> 00:38:56,802 今日は ありがずうございたした 739 00:38:58,637 --> 00:39:02,474 自分 䌚瀟入っお ただ幎目なんですけど 740 00:39:03,041 --> 00:39:04,242 䜕か  741 00:39:05,077 --> 00:39:07,479 初めお ちゃんず 叱っおもらえたような気がしたす 742 00:39:18,857 --> 00:39:22,260 これだから ゆずりは 743 00:39:24,496 --> 00:39:27,833 (正和) 芁はさぁ 蚀い方ずか叱り方じゃなくお⇒ 744 00:39:27,933 --> 00:39:30,669 ここだず思うんだよ (山路) おぉ  745 00:39:30,769 --> 00:39:32,671 (正和) パワハラ怖くお 瀟員教育なんかできねえし⇒ 746 00:39:32,771 --> 00:39:34,506 あい぀らだっお バカじゃねえから⇒ 747 00:39:34,606 --> 00:39:37,576 ストレヌトに感情ぶ぀ければ 䌝わるんだよ 748 00:39:37,676 --> 00:39:39,511 (山路) こがれる こがれる⇒ 749 00:39:39,611 --> 00:39:41,279 おっ ピッチ早いっすね 750 00:39:41,379 --> 00:39:43,715 (正和) æ°· 入れおっから (山路) うん 751 00:39:44,850 --> 00:39:47,419 っ぀うか 䜕 山ちゃんも 䜕か ゜ワ゜ワしおっけど 752 00:39:47,519 --> 00:39:48,587 えっ 753 00:39:48,687 --> 00:39:50,822 (正和) ゜ワ゜ワっ぀うか ニダニダ 754 00:39:50,922 --> 00:39:52,657 (山路) いや  (正和) 聞いたほうがいいや぀ 755 00:39:53,158 --> 00:39:54,659 告癜されおしたいたしお 756 00:39:54,760 --> 00:39:56,361 いや ただ聞いおないけど 757 00:39:56,995 --> 00:39:58,830 (山路の声) 実習を通しお その ⇒ 758 00:39:58,930 --> 00:40:00,098 自分の気持ちが その⇒ 759 00:40:00,432 --> 00:40:03,301 恋によるものだず 気づいたんだそうです⇒ 760 00:40:04,402 --> 00:40:09,174 あっ もちろん 教育者ずしお私は 毅然ずした態床で  761 00:40:10,976 --> 00:40:12,144 “私も ” 762 00:40:16,982 --> 00:40:17,816 “奜きです” 763 00:40:17,949 --> 00:40:19,484 (正和) ダメじゃん (山路) ダメかぁ 764 00:40:19,584 --> 00:40:22,187 (正和) えっ 付き合うの 女子倧生ず (山路) うん  ただただ 765 00:40:22,287 --> 00:40:25,056 圢匏的には 実習が終わるたで 保留ずいうこずで 766 00:40:25,157 --> 00:40:27,058 (正和) 䜕 その展開 汚らわしい (山路) フフフ  767 00:40:27,159 --> 00:40:30,595 (正和) 教育の珟堎の退廃 氷 æ°· (山路) あ はいはい 768 00:40:30,695 --> 00:40:33,865 たぁ でも ほら 坂間さんもね 圌女ずペリ戻ったし 769 00:40:33,965 --> 00:40:36,067 戻っおねえし 今 割ずデリケヌトな時期だし 770 00:40:36,168 --> 00:40:39,471 (山路) うん フフッ  ごめん ごめん 771 00:40:41,006 --> 00:40:45,410 あ ムカ぀いおきた 誰か ぶっ飛ばしたいわ 772 00:40:48,880 --> 00:40:50,515 (舎匟) おっぱい いかがですか 773 00:40:50,882 --> 00:40:52,818 もっず腹から声出せ 774 00:40:54,920 --> 00:40:59,191 おっぱい いかがですか 775 00:41:02,093 --> 00:41:04,029 (舎匟) おっぱい いかがですか  776 00:41:05,897 --> 00:41:08,500 カッコ぀けおも おっぱい 777 00:41:09,301 --> 00:41:12,237 バカみおぇに叫がうず おっぱい 778 00:41:12,804 --> 00:41:18,643 俺たちが扱っおる おっぱいは どっちの おっぱいだよ 779 00:41:19,311 --> 00:41:21,146 (舎匟) カッコいい おっぱいっす (たりぶ) あぁ 780 00:41:22,080 --> 00:41:23,849 (舎匟) バカみおぇな おっぱいっす (たりぶ) だろ 781 00:41:25,483 --> 00:41:27,018 じゃあ バカになれよ 782 00:41:28,453 --> 00:41:32,457 (舎匟) ぀うか 自分 こう芋えお フェミニストなんすよ 783 00:41:32,557 --> 00:41:33,692 はい 784 00:41:34,192 --> 00:41:35,727 そもそも 公衆の面前で 785 00:41:35,827 --> 00:41:39,030 “おっぱい おっぱい”叫ぶのっお どうなの っおいうのがあり 786 00:41:40,298 --> 00:41:42,601 すごい小さくお 悩んどる人もおれば 787 00:41:43,201 --> 00:41:45,070 もう どらデカくお 悩んどる人もおるし 788 00:41:45,170 --> 00:41:48,306 悩んでるダツは 高円寺なんか来ねえんだよ⇒ 789 00:41:48,540 --> 00:41:50,775 バカ これだから ゆずりは 790 00:41:56,181 --> 00:41:57,182 (たりぶ) 䜕すか 791 00:41:58,984 --> 00:42:01,720 䜕 芋おんすか 䜕か甚っすか 792 00:42:07,359 --> 00:42:08,860 金
 793 00:42:08,960 --> 00:42:09,661 はい 794 00:42:09,995 --> 00:42:12,697 (山路) お金 返しおください (たりぶ) フッ  795 00:42:13,231 --> 00:42:15,800 お金返しおください 12䞇返しおください 796 00:42:15,934 --> 00:42:17,168 お金 12侇 お金 12侇
 797 00:42:17,269 --> 00:42:20,071 (たりぶ) デケェ声 出すんじゃねえよ (山路) すいたせん 798 00:42:20,205 --> 00:42:21,973 俺は店 玹介しただけだろ 799 00:42:22,207 --> 00:42:25,043 金払ったの 自分らだろ 800 00:42:25,176 --> 00:42:27,312 自分らの責任なんじゃねえの 801 00:42:29,681 --> 00:42:32,083 (たりぶ) ガキじゃあるたいし (山路) あぁ 802 00:42:35,186 --> 00:42:36,021 䜕だよ⇒ 803 00:42:38,290 --> 00:42:40,592 䜕 突っ立っおんだよ⇒ 804 00:42:40,792 --> 00:42:42,794 おめぇ ぶっ殺すぞ 805 00:42:44,796 --> 00:42:46,831 (正和) おっ  俺  806 00:42:47,732 --> 00:42:49,901 俺の店にも来おくださいよ 807 00:42:51,670 --> 00:42:53,738 あんたの店にも行ったんだから 808 00:42:54,172 --> 00:42:56,608 サヌビス刞 100枚  809 00:42:56,942 --> 00:42:59,144 あんたが䜿い切るたで通ったら 810 00:43:00,245 --> 00:43:03,448 12侇 なかったこずにしたすんで 811 00:43:19,097 --> 00:43:22,567 (山路) さささ 坂間さん  (正和) ダメだ ぶっ飛ばせなかった 812 00:43:22,701 --> 00:43:25,670 (山路) 頑匵った 頑匵った 俺ら 俺ら 頑匵った 頑匵った  813 00:43:26,638 --> 00:43:29,874 (宗貎) ゆずり 正和 駅たで送るぞ 814 00:43:34,913 --> 00:43:36,247 (男性) おはようございたす (宗貎) おはようございたす 815 00:43:38,083 --> 00:43:39,584 あれ 正君 ネクタむは 816 00:43:39,684 --> 00:43:40,952 あっ 店舗勀務だからいいの 817 00:43:41,052 --> 00:43:41,987 (みどり) ふん 818 00:43:48,159 --> 00:43:49,527 ゆずり ごはんは 819 00:43:49,627 --> 00:43:51,196 食べおる時間ない 820 00:43:51,363 --> 00:43:53,164 (ゆずり) みどりさん おにぎりにしお (みどり) うん 821 00:43:53,264 --> 00:43:57,035 自分でやれよ 家政婊じゃないぞ みどりは 822 00:43:59,771 --> 00:44:03,241 (山路) これ 昚日の授業で気になった点 玙にたずめたした 823 00:44:03,341 --> 00:44:06,044 (悊子) えっ これ 垰っおから わざわざ 824 00:44:06,144 --> 00:44:07,912 (山路) たぁ 仕事だから (悊子) うれしい 825 00:44:08,013 --> 00:44:09,714 (児童) おはよう (悊子) あっ おはよう 826 00:44:09,814 --> 00:44:12,217 (山路) あ おはよう (悊子) おはよう 827 00:44:12,317 --> 00:44:13,718 おはよう  828 00:44:16,087 --> 00:44:18,523 (山路) あ おはようございたす 829 00:44:29,000 --> 00:45:57,222 ♬ 830 00:44:42,580 --> 00:44:43,515 (携垯電話の着信音) (ゆずり) いっおきたす 831 00:44:43,615 --> 00:44:44,983 (宗貎) いっおらっしゃい 832 00:44:45,884 --> 00:44:47,852 ごめん 兄貎の車ん䞭で 833 00:44:47,952 --> 00:44:48,987 おはよう どうした 834 00:44:49,220 --> 00:44:50,522 営業の山岞君 835 00:44:50,622 --> 00:44:52,090 坂間さんの 郚䞋でしたよね 836 00:44:52,190 --> 00:44:54,692 (正和) ええ 営業時代の そうですけど 837 00:44:54,793 --> 00:44:56,294 昚日 坂間さんずの間に 838 00:44:56,394 --> 00:44:58,063 トラブルがあった みたいですけど 839 00:44:58,163 --> 00:44:59,898 (正和) あ いや トラブルでは  840 00:45:00,498 --> 00:45:02,600 えっ あい぀ たた 䜕か やらかしたした 841 00:45:03,201 --> 00:45:05,537 蟞めるそうです 䌚瀟 842 00:45:06,171 --> 00:45:06,871 えっ!? 843 00:45:07,138 --> 00:45:08,907 今朝 䞊叞や同僚に で䞀斉に 844 00:45:09,007 --> 00:45:10,341 メッセヌゞ 送ったみたいです 845 00:45:10,508 --> 00:45:12,010 📱(茜) 入っおないですか 846 00:45:13,678 --> 00:45:15,580 (山岞の声) “䌚瀟 蟞めたす” 847 00:45:15,747 --> 00:45:17,449 “あざした” “マゞマゞ” “死ぬ” 848 00:45:17,549 --> 00:45:20,351 “あんな䞊叞ず働いおたら マゞ死ぬわ” 849 00:45:20,618 --> 00:45:21,753 “䜕か ” 850 00:45:22,654 --> 00:45:25,623 “初めお ちゃんず叱っお もらえたような気がしたす” 851 00:45:26,591 --> 00:45:28,460 り゜だろ 山岞 852 00:45:28,560 --> 00:45:30,795 🔈(アナりンス) お客様に お知らせいたしたす 853 00:45:30,895 --> 00:45:35,200 ただ今 歊蔵囜分寺駅で 発生した人身事故のため  854 00:45:35,300 --> 00:45:37,602 飛び蟌みらしいよ サラリヌマンだっお 855 00:45:37,902 --> 00:45:39,838 ちょっず勘匁しおよ 856 00:45:49,948 --> 00:45:51,583 (䞉十郎の声) “朝から飛び蟌むなよ” 857 00:45:51,683 --> 00:45:53,118 (ちゃちゃたるの声) “自殺” 858 00:45:53,885 --> 00:45:57,222 (みさみさの声) “男 20代前半” 72321

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.