Original subtitles

Assistant Director..

Hello..

I'm going back, first.

Ok.. You worked hard.

Right, please drop by the practise room.

Dr. Jeong Ah-Mi kept asking when will you be back.

Ok, I'll go there later.

Ok, see you tomorrow.

Do you want to take a look at the practise room with me?

No, I'm going back now.

I came to see you as I was a little worried after hearing that you were unwell.

Then..

Everybody worked hard.

all:Everybody worked hard.

Everybody worked hard.

Why did you come here?

That was really beautiful.

My heart even stop beating.

Why are you changing the subject, when I ask 'why are you here'?

I was passing by and I thought that you might be here.

Oh, my..

Joon-Woo..

You look a lot better.

I was so worried that it might be very serious.

Thanks for your flowers.

It's the first time that I ever received flowers.

Really?

Do you still have anything, haven't done before?

I want to give you all your first times..

How was your business in Cheon-Ju?

I just came back just now.

Can I take a look there if I have the time?

Sure..

Right..

Let me introduce to you, he is Choi Do-Gyeong.

He is one of my friends.

You lift me up too high.

I'm so happy to meet you, my name is Choi Do-Gyeong..

This is the assistant Director of Jun Artist Centre, Kim Joon-Woo.

We met at the front door a while ago, right?

That's right, how are you?

Joon-Woo, are you free now?

Let me treat you for some beer.

I still have something on.

Don't say so much, let's go together, ok?

Can't we even drink one glass together?

Ok, I'll go with you after tidying up.

Do-Gyeong, let's meet in the hall later.

I've to go change up.

Jun Artist Centre...

Assistant director, Kim Joon-Woo.

I heard about it somewhere.

Where did I heard it before?

Why can't I remember?

I'm sure I heard it somewhere.

It's really familar.

I already have someone I like.

He's cooler than you...

His education is good, his background is great and he even went overseas to study.

He is a really good man.

Kim...Joon....Woo..

I'm not joking about it.

He's the assistant director of Jun Artist Centre.

Seo Yeong-Ji..

Why is there such a thing?

Nice to meet you..

Joon-Woo, the beer serve at this place is not bad,right?

It's not bad..

Next time, are you bringing Yeong-Ji along?

No, we are going to a better place with Yeong-Ji if she is around.

Do you know Yeong-Ji?

Of course, we are next door neighbours.

So, it's like this.

Recently, I heard her saying that she has fallen in love with somebody.

But why hasn't she introduce him to me?

Isn't Do-Gyeong, the person that Yeong-Ji likes?

No, she said that I can't even be compared to that person.

Isn't she saying that to make you jealous?

Didn't Yeong-Ji confess out her love for you, Do-Gyeong ?

That's only a joke, of course.

I'm really sorry, you've to go the wash room to wash up quickly.

It's alright, I didn't get spill on either.

No, it won't come out if you don't wash up now.

Come.. Hurry.. Now go there, quickly.

Then excuse me for a moment.

Let's drink a glass together.

You don't have anymore wine.

Yeah, that's right.

Sister, please bring me another 500cc.

It'll be much better if Yeong-Ji was here.

Do you know Yeong-Ji for a very long time?

That's not the main point.

I can see that the person that Seo Yeong-Ji likes is Mr. Kim Joon-Woo.

Do you understand Seo Yeong-Ji's character?

She is not the kind of person to say these things out causally.

She is smart and even knows discretion.

If she says that she likes a certain person..

That's is really not a simple thing.

Yeong-Ji is a good girl.

Cute, beautiful and strong.

I know that too.

You know that?

I just know that you have the smart eye to see through people.

What are you so happy about?

It's nothing..

Come, have a drink..

Sister!

When are you going to bring my 500cc?

Are you going to give me after 500 years?

Yeong-Ji, over here..

What the reason for you to call me out so early?

I got news, some very urgent news..

Let us join hands, ok?

What nonsense are you speaking now?

I met Kim Joon-Woo, yesterday..

Jun Artist centre's Assistant director, Kim Joon-Woo..

I saw him, that guy that you like..meeting Jeong Ah-Mi.

Just look at your disappointed expressions.

You called me out just to say those things?

Then I'm leaving since you have finished.

Is that just a small matter?

I can see that you are close to crying.

I'm going to take off my shoes again if you keep talking about it..

I like Jeong Ah-Mi and you like Kim Joon-Woo, right?

We are fighting on the same side of war, Yeong-Ji..

But isn't it, you who told me not to dream?

Didn't you tell me that that sort of person is impossible?

No, I'm sure that it's possible after seeing him yesterday.

I'll help you, so you must also help me too.

I've already given up.

>From what I seen, yesterday..

That person also likes Yeong-Ji too.

I don't care if he likes me or not.

I have already forgotten about it.

You're lying..

Do you want me to say out what you're thinking now?

That's right, Choi Do-Gyeong.. Please help me..

I want to catch hold of that guy and be able to live good life.

Please reconsider my offer.

This is the one big chance of our life.

Contact me on the phone if you have the need.

I have already returned back to the Seo Yeong-Ji, I was before I met this person.

I'll become a strong willed Seo Yeong-Ji.

Ok?

Ok!!

Dad!

I've already forgotten clean about that person.

I've nothing on my mind now.

Fighting.. Very good...

Dad, I'll be finishing a chapter of my fairy-tale by next week..

Just wait for it with anticipation.

Coming soon..

You are still in the bog, right?

The more you stuggle, the deeper you get trap..

In the end, you'll be a goner.

What?

I can't hear, Dad!

You have already stepped into it, there's no way out.

The more you stuggle, the more painful it gets..

Just wait quietly and see..

There'll be a way out, so don't be too hard on yourself.

There's really coming soon..

What day is it, today?

It's not my birthday either..

It's nothing..

I just want to live on more strongly starting from today.

What's the matter with you?

I'm going to start my own business from today.

Come look at the ear rings, beautiful ear-rings!

These ear-rings are made by me, personally!

Come look at the ear rings!

Come look at the ear rings!

Welcome!

Miss!! What are you doing here?!

Doing business..

This is my place! Go away!

Get away from here, now!!

Come look at the ear rings!

Come look at the ear rings! Big discounts!!

Welcome!

Just look at whatever you like..

These are all made by me..

Miss, your skin is really fair..

Red is the matching colour for you..

Try out two of them together..

How much is it?

The original price is 6000 Won but just give me 5000 Won..

You are not allowed to do business here..

I'm so sorry!

You have to discuss that matter with Mr.Moon from the promotional department.

Yes.. Yes..

Ok..

Oh, Yeong-Ji..

What nonsense are you talking about?

You are going in my stead for the Fine Arts Association's gathering today..

Why isn't Dad going?

Something crop up suddenly.

There is a requirement for husband and wife to attend together.

Don't go there alone.

Right, ask Dr.Jeong Ah-Mi if she has the time..

If that's impossible, just bring Joon-Mi along.

Yes..

[ Kim Joon-Woo]

[Jeong Ah-Mi]

Hello.. Ah-Mi.

Aunty just called me up, just now.

She hopes that I can accompany you for a certain gathering..

What time is it?

Then at what time shall I have to reach your place?

Let's go there together..

Yes..

Then give me a call at that time.

I'm doll up myself beautifully today, to let the lights shine on you.

Ok, see you later..

You are really a vixen..

I did it really well, right?

Are things going smoothly?

Yes..

Do you love him?

I'm preparing to.

You haven't yet?

Right now, I still...

Only need him, I haven't even reach the stage of love.

Hey, that situation is really dangerous.

I'll love that person, it's good enough that I don't dislike him.

You need to have a talk with me.

Being your senior in life, I've lots of things to tell you.

Can't you just tell me later?

I'm going for another surgery now.

Welcome!

It's pretty..

Feel free to look around.

How much is this?

This?

5000 Won, isn't it pretty?

Yes..

This is orginally very expensive.

But I'm giving a big discount as it's my opening day, today.

Try on two together..

Sister, is it pretty?

Yes, Doctor..

Can you help me bring some clothes from home?

There's an important dinner which popped up suddenly and the clothes that I'm wearing doesn't seem to be suitable.

Right now?

Bring me some elegant dresses.

Right, and some shoes to go with the clothes as well.

It's best if you can rush here before seven.

I'm really grateful, Yeong-Ji..

You didn't get to do any business because of me, right?

It's nothing.

Select a few items out for the nurses and employees, I'm buying them from you.

There's no need to, it's really alright.

Then what if I want it?

Don't say anything and just select 5 items out for me quickly.

Good-bye.

What are you doing here?

Dr.Ah-Mi asked me to bring something for her.

Why didn't you answer the phone, just now?

I couldn't hear anything as I was at a very noisy place.

I only saw it later.

Then why didn't you return the call?

I'm really busy now.

I'll give you a call later.

Hello..

Mr.Kim Joon-Woo, you are here already..

Let me introduce to you..

This is the Assistant Director of the newly open Jun Artist Centre, Mr. Kim Joon-Woo.

He is professor Kim Jung Sek's son..

Hello, this is our first meeting..

Nice to meet you.

Who is the person, that's here with you?

She is Dr. Jeong Ah-Mi, she is a professional in the plastic surgery field.

Nice to meet you.

We are meeting for the first time..

My name is Jeong Ah-Mi..

Right, I really like that artist.

I'm really anticipating that exhibition.

Be sure to invite me for it.

That's of course.

I'll be there to see it on time.

Thank you..

I've hand-made necklaces.

Quick, come over to see..

There are pretty and cheap ear rings!

Quick, come over to see..

Over here.. Ear rings

Yes.. Welcome!

Please take a look at these ear rings..

It really matches you.

How much is it?

It was 6000 Won orginally.

But I'll only charge you 5000 Won as I just open up for business today.

Thank you..

>From what I see, this really goes well with you.

You look good when you wear this type of necklaces.

There's a mirror here, so just look as you wish.

Thank you, I hope to be seeing you again.

Hand-made necklaces, come over here to see quickly.

Just look into the mirror.

How about this style?

Fighting! You done well! Very well!

How much money did I made?

>From what I see, you look great wearing this..

My stomach..

I'm really sorry..

Excuse me for a moment as I've to go to the washroom.

Just go if you have to.

Then when I come back, I'll sell to you 500 Won cheaper on whatever you select.

Ok..

Thanks..

Seo Yeong-Ji, you are alright?

Go back to who, you were before..

Super strong, Seo Yeong-Ji.

Fighting!

What's this?

Where has it gone to?

That..

Excuse me, did you see the three women that were looking at the necklaces in front?

I didn't..

You think that I'll just accept things like that?

This is better..

Now run back home in one breathe, aja!

The dairies of a little rat.

Today's title..

" Come as much as you want, disappointments.."

What's better than to be stuggling in the uneasy hopes..

When it's even stable and comfortable inside failures.

Why did I have to meet that person?

The answer is the same as " Why did it choose to rain now?"

25 years old..

I've been fighting with disappointments every day in my life.

I'm still fighting with it today.

I'll stuggle until one day, when fate becomes tired as well.

Fighting! Little rat...

Never cry and run forward with all your might.

Hey, I say! Go back to your room if you want to sleep!

Oh, just take a look at you.. really!

Who?!

You scared me!

You're back..

It seems like Mom is coming back.

The dream that I had last night, wasn't the normal type of dreams.

It must be the directions given to me by god.

It's really long..

Where is Yeong-Ji's place?

May I know who are you?

I'm Yeong-Ji, Seo Yeong-Ji..

Can't you remember me?

Yeong-Ji.. Yeong-Gu.. Yeong-Min..

I'm your mother..

Mom!!

Our mother!

Cheers..

During this period, Mom has done well in her business and has become a millionairess.

She was determine to seek us out after she succeed..

That's why it was over 15 years..

She said that she'll give us whatever we want..

Mom, organize a theater group for me.

I'm really full of talent.

Mom.. I want to study overseas..

My school results are alway first.

I'm.. so happy that I'm speechless, Mom.

I don't have to be afraid of anything now, Mom..

I won't have regrets for anything..

I won't feel inferior anymore.

And there's nothing to be sad about anymore.

Mom..

Thanks a lot! Cheers!

A thousand years.. Mom live as long as a thousand years.

My heart like it was about to explode.

I never thought that a day like this would come during my lifetime..

How good it is, if that's reality.

Maybe it'll really come true.

That feeling when Mom hugged us.

I still remember it clearly.

Why isn't there any pickled carrots?

It was all eaten up.

And also we sat on that car and went to a really good place to eat.

There was lots of delicious food on a table, this big..

That's really a good sign.

Let's go and find Mom..

There's a service in the police stations that help people find their lost relatives.

Really? Let's go there, immediately..

Who'll know?

Mom had made a few millions and is looking for us now.

I finally understand why you never made it to the top thirty while you were in school.

You can't see the differences between dreams and reality?

You can't differentiate what's important and what you have to forget?

That's why you are moving backwards along the line.

Dad, there are miracles existing in the world..

Steam shistle? ( In korean, miracles and Steam shistle have the same sound)

The sound that come out from a car is call steam shistle..

The sound of the steam shistle which came to your ears was from far away.

Stop speaking rubbish and eat up quickly.

Dad, when did you become so fake?

I became so fake after I dyed my hair wrongly..

Why?

Anyway we had found Mom..

Can you not mention about that mother of yours?

She should have returned much earlier if she had wanted to, it's already 15 years!

If not, she doesn't plans to return! If not, she must have died!.

These are the only two possible reasons!

Looking for your mother in thirty thousand miles, those are lines that are only found in comics!

Just try to mention your mom again in front of me..

Really.. just try.

Lee_ Yeong_ Sook_

She's fifty this year.

All the files that we have now show that she already dead.

She haven't returned for 15 years, so..

Did you bring any of her photos?

No, there are no photos..

She never contacted anyone since she left home?

No.. Not even once.

Sister.. Sister.. We had found mom!

What?

What? Why is my mom working at this sort of place?

Don't speak nonsense and come with me.

There, it is.. Club Natasa..

Let's go..

Over here..

My feelings are not really good..

Me, too..

What's this? It's completely different from my dreams.

Over that side.. in the very last room.

Yes, thank you..

Yeong-Ji, you don't remember what Mom looks like as well?

I maybe able to reconize her if I see her.

Sister, let's just leave..

If our mother is really working at that sort of place..

I won't want to meet her at all, understand..

Keep quiet!

You came to see me, right?

Are you our mother?

Who is your mother?

Lee Yeong-Sook..

I told them that I knew Lee Yeong-Sook.

I guess that they heard wrongly.

You are not our mother, right?

I'm now looking for Lee Yeong-Sook as well.

But there are a lot of people with that name.

I'm also not too sure if the Lee Yeong-Sook, I know is the same person that you are look for.

How did you get to know Lee Yeong-Sook?

It was about 15 years ago..

I got to know her when we were working at the food canteen.

Aunty Yeong-Sook was working in the kitchen..

I was doing host service..

She said that she misses her children.

She said that she had to abandon her children because of family matters.

My mom is so pitiful..

But then what happened to our mom?

I heard that she went into business with the money, she earned while working.

It seems like she made quite a lot of money.

Is that real?

I also heard that she got into an accident..

And later, we lost all contacts of her.

I'm not clear about anything from then onwards.

Mom got into an accident!

That can't be, our family would be informed if such a thing happen.

Anyway, she borrowed 1 million Won from me when the accident occurred..

Among the three of you, who'll be returning it?

It's already over 10 million Won with interest counted in.

That's impossible! This woman is a swindler!

Don't feel so let down.

It'll be strange if we find her so quickly.

Our mother's name is too famous..

Maybe that'll take us a longer time.

Do both of you have the confidence?

What?

What if it's not the same as Oppa's dreams?

Mom is not a millionairess.

She is very poor and has nothing at all.

And she had became sick as well.

If not, she is heavily in debts..

Can we still welcome her if she's like this?

Just see, you have no confidence at all.

But still I hope that mom will return..

Why?

Sister will have to carry more burdens that way.

But still..

I still want a person that I'll be able to call mom.

What's so good about it?

Compare to others, we are now lacking a lot more..

We have no money, no education..

And no mother as well..

Just imagine how happy we'll be if mom is around.

Will you still be happy if she comes back penniless?

I have another need of a person that will love me by my side.

Is the developments going smoothly at the Cheon-Ju's side?

Yes, that's of course..

Go take a look when both of you have the time..

That's of course, we'll take a look at it of course.

The Chief Director of the Artist centre have full praise of Dr.Jeong Ah-Mi..

He said that she has good manners, carries herself well..

And is even that beautiful..

She interact well with strangers..

How do you find Dr.Jeong Ah-Mi?

How?

You wanted to get married during the blind date period.

Are you tired of it already?

No..

There's nothing bad about it..

Wait till the Cheon-Ju's project is completed..

If you are not that busy, with great sincerities..

Tell her that we'll like to meet her parents.

Hello..

Yes, Dad..

What's the matter?

You gave a call to the bank?

You shouldn't have made a call to that side even if you can't get me on the handphone.

I quitted because of something.

Don't worry, I've found a even better job.

It's true, what I just told you is the truth.

Today?

Hey, do you think that we can pass his eyes with a show like this?

Please just help me out, brother..

I'm just trying to be filial.

What's going on?

Didn't you said that's nothing, today? And we'll only be meeting in the afternoon..

Seo Yeong-Gu, why aren't you wearing a suit?

I'm fainting, where would my suit come from?

I've already brought what Yeong-Gu have to wear.

I was really a little plump at that time.

I really can't bear to look at him..

Although he's a village man..

But my dad will still know with just one look.

It won't happen with my good acting skills, dont' worry..

Yeong-Gu, your dream is to become a comedian?

Then just let me see how good is your acting skills..

Although we have not met for ten years..

But will your dad still reconize me?

Back in those days, I would spent my whole day eating and playing at your place.

Brother, he will never reconize you as you've gone down a lot.

Is that so?

Wear a pair of sunglasses as well..

That's a good idea.

Do you have the confidence?

He's here..

Why doesn't he answers the phone?

It's so good..

It's really good..

Dad!

My son..

Dad!

Fine.. Fine..

Why did you slim down so much?

I've not become thinner..

So this is the place, you are working at?

It's really tall..

Let's go out for a meal..

Right..

Yes..

Why did you quit your bank job without discussing it first with our family?

Is this place.. your office?

That's of course.

You are not lying to me, right?

Which floor is your office located?

Let's go up and see..

Dad, you can't go up as there are still other employees.

Let's go out for lunch and I'll treat you to something good.

Let's go...

Hi, Rong-Da Wong.. It's nice to meet you..

How are you? Thank you..

Your business, ok?

Very good..

I'm helping you to lie..

Of course, he didn't know I'm lying..

I'm a good friend of yours..

Ok..

Mr.Tachimara, how are you?

Fine.. How are you?

Let me introduce, this is my father..

He's my father, I love him very much..

Hello..

Hello..

They are the overseas businessmen from Hong Kong and Tokyo.

And both of them graduated from the Harvard University.

Har..vard..

This is really my pleasure to meet you.

I'm Choi Do-Gyeong's father, Choi Cha-Bok..

You dad is really no.1..

What did he just say?

He said that Dad is really great..

What? Is your son still ok?

Are you still suspecting that I'm lying?

But this person looks a lot like Sung-Wol..

Translate what I just said to him..

About the fellow who spent his whole day at our home, eating three meals without leaving.

And how rotten was his homework..

He does looks so much like him.

Translate what I just said to him..

Dad, they won't be happy to be hearing such words.

These people are the top heads in the financial fields.

I say! Wholesellers aren't allowed in here!

Get out of here, immediately!

We are not wholesellers!!

Get out all of you!

Why do those people speak korean so well?

He only knows how to speak that sentence..

Is that so?

When they first came to Korea to do business..

They had to endure lots of bullying.

They were accuse of being a wholeseller and were chased out everywhere.

So the first korean sentence that they learnt was..

Was the sentence "We are not wholesellers".

Dad, do you understand now?

Is that so?

Dad, let's go for lunch..

Mom is really great..

She made so many things.

The rice is ready..

Dad, please wait a while.

It'll be ok soon..

Hey, is this girl the one that you like?

Yes.. I suppose so..

But what is it written here?

I can't see anything without my glasses..

It's nothing..

Take your seat, Dad..

Please eat..

That is... Son..

Yes..

I have been hesitating today, whether to tell you this or not.

But now it seems that I can finally let it out without any worries.

What is it about?

Your brother's bank loan will be due on the first of next month.

We'll have to pay up this time as we had delayed the last payment.

Because of the wild boars creating troubles..

There are not much havests in the fields this year.

>From what I see, your brother won't be able pay for it.

If you can help him..

Ok..

Dad, that is no big deal.

Then I'll give your brother a call and tell him not to worry.

Yes!

Now even the wild boars have come to create troubles for me.

I started hating the wild boars from a very long time ago.

You saw it all, right?

The reason why I have to catch hold of you..

Assistant Director, your pictures turn out really fine.

The both of you look really matching.

Are both of you dating?

No..

Dr.Jeong Ah-Mi seems to like Assistant Director a lot.

Haven't you feel it?

Is the Cheon-Ju's performance schedule out, yet?

Bring it over so I can run through it.

Yes..

Or are you interested in that lady that I seen here before?

The one that wears sport shoes and always ties up two braids on her hair.

Oh my.. I can see through that you like her..

I say, Miss.Park Eun-Hee..

Can't you be less concern about my matters?

I also know that I'm a handsome guy as well.

It's quite frustrating.

Don't be so frustrated..

Just remember to give a call to the Mi-Rae's publishing editor..

He wants to have a talk with you regarding the works of the new writers.

Ok..

And right..

Does Mi-Rae still publish fairy-tales types of books?

Why do you still have the heart to do it again after being ripped off of an entire box?

You only get to know how strong willed.. I'm now?

Even after putting in an effort.

I still can't sell it out..

I might as well return to back to be a driver.

Then will that story be completed on time?

Of course, I'll be able to complete it.

I'll let you see the true colours of a fighting writer.

Don't be like that..

Just get an increment directly from the female house owner.

Speaking the truth, I'm now getting money for doing nothing.

There is nobody here and nothing else to do.

I feel sorry and thankful at the same time for her.

Then what about that guy?

I have forgotten clean about him.

It's the truth.

Don't you see how happy, I become now?

Yes?

Miss Seo Yeong-Jui..

It's not Jui.. but Ji..

Seo Yeong-Ji..

Yeong-Ji..

I'm sorry..

I heard Yeong-Ji is a budding writer with a bright future.

Our Mi-Rae publishings are always interested to promote new writers with great potiential.

We really feel that this is very important.

That's why we contacted Miss.Yeong-Ji to have a look at your works.

Thanks..

I want to take a look at 2 or 3 of your works that were written recently.

Yes, I'll bring it over once I compile it.

I'm really grateful to you for giving me such a chance.

No... No... No problem..

You don't need to be grateful to me.

There is a person who has been putting his best words in front for Yeong-Ji..

Who is the person doing it?

For that, I can't tell you anything.

Why?

What why? Assistant Director Kim Joon-Woo told me not to tell you..

Oops.. I said it.

Thanks!!

I'll do my best!

I suddenly want to fly!

I'll put in lots of effort!

Thank you!! Thank you!!

Assistant Director, good-bye..

Wait a moment, Yeong-Ji..

Wait there and don't go away!

Yeong-Ji!!!

Hey! Yeong-Ji!!

Have you been living good?

Yes..

What about you, Assistant director?

I'm a little busy these days.

Thanks, although I don't what the end results will be like.

I'll put in lots of effort.

There'll be a good ending.

That's of course.. Don't you know who's doing the recommending?

Do you want me to do the drawings for you if the book comes out?

Really?

Didn't I promised you that I will do the drawings for your first work?

To Yeong-Ji, your first work must really mean a lot to you..Right?

I like it, I really like it..

Ok..

Author , Seo Yeong-Ji..

Illustrations, Kim Joon-Woo..

5 million copies.. Selling like hot cakes.

It makes me feel excited just thinking about it.

It looks like I have to go to Art School starting from today.

What's with you?

I suddenly feel that I'm all charge up with energy and I want to fly.

Are your armpits feeling itchy? Are you going to grow out wings?

No, my feet are going to grow out some flying devices.

Just look, I'm flying..

Then let me see you fly for a while..

Shoo... Shoo..

You are really flying!

You stayed in mid-air for 10 secs..

You are really going to be flying away.

I say.. Yeong-Ji, it'll be a big matter if you fly away.

But why does Yeong-Ji looks so cute..

Just like the centre of all happiness..

I'm really grateful to you.

I'll put in lots of effort.

Good-bye..

Be careful of that bicycle! That bicycle!

If my work can get selected..

And become a bestseller as well.

Maybe my fate can also be change.

My bank account..

The house that leaks when it rains..

And also.. The love that I thought that I'll never have, at first..

Chief Editor, if Seo Yeong-Ji comes back to you with her manual scripts..

Please take a good look at it..

And also I'll be doing the illustrations for the front page..

Yes.. I'll contact you again, ok..

Author , Seo Yeong-Ji..

Illustrations, Kim Joon-Woo.. Our fairy-tale is finally published.

If it becomes a bestseller..

If it is a bestseller..

I have to do something around here..

So I came to see you along the way.

And this?

When I passed by the gift shop..

It called out to me.

Telling me to bring him to Jeong Ah-Mi's side.

That's good, I just to act more naturally.

I have to do something around here..

So I came to see you along the way.

Someone is here for consultation.

Ok, just send her in.

Please come in.

Welcome here, third half-sister..

Are you happy to see me?

I'm of course unhappy.

Then why are you smiling?

That's because I'm poisonous and fake.

Your mother is unwell.

Of course, she wouldn't be telling that to you.

Both mother and daughter are the same, your poisonous behaviors are so abnomal.

How is my mother unwell?

I won't be coming here to inform you specially if she just caught a simple cold.

Then..

My mother passed away because of your mom.

A woman that ruined other people's lives..

Wouldn't be able to live a comfortable life , isn't it so?

She has to accept punishments.

She had a tumor operation.

Don't worry as she is in a stable condition.

It's the truth.

I gave a call to father.

He told me that she was discharged from the hospital, yesterday.

There's enough to upset my stomach.

Sister, are you very disappointed?

I'm so sorry.

The hospital looks rather good.

You worked hard to overcome your birth complex, Jeong Ah-Mi.

Why don't you publish your own autobiography?

Aren't you tired after qicking on me for 30 mins?

Of course, I'm tired.

Unless if we go to the fortune teller.. I won't be able to tell how much longer, you'll be living.

I really hope that you'll have a short life.

Then you'll not feel tired anymore.

But from what I see, your mother is going to go before me.

I say, who is going to come for the concubine's funeral?

The concubine's daughter will attend the concubine's funeral, of course..

Aren't you supposed to throw your temper at this time?

Why are you still smiling?

I really feel that you are frightening.

Sister, it was all of you that made me so strong.

I'm alway very grateful.

Jeong..

Mom..

Is your illness so serious?

Why didn't you tell me? You, fool..

Yes, Lawyer Lee..

No, I'm at the hospital..

Ok, I'll be going there right now.

Did you see me cry?

Sorry, I didn't do it on purpose.

It was only pure coincidence.

It's alright.

What are you doing here for?!