All language subtitles for Miki Mihama JUQ-665 JP

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸ

ๆ˜จๆ—ฅ้šๅˆ†้…ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€

ๅค•้ฃŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

็คพๅ“กใŸใกใจๅ…„ใŒๅ–ใฃใŸใช

็‰›ไธผใ ใฃใŸใ‹ใ€

ใƒ”ใ‚ถใ ใฃใŸใ‹

ๆฎ‹ๆฅญใฏไป•ๆ–นใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใ€

ไปŠๅฟ™ใ—ใใฆใ•ใ€

้ฃŸไบ‹ใพใงๆฐ—ไฝฟใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€

ใใฃใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚†ใฃใใ‚ŠใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใญ

ใฉใฃใ‹่กŒใใŸใ„ใฎ

ๆธฉๆณ‰

่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰

่กŒใ“ใ†

ใ‹

ใฃใ“ใ„ใคใฏ

ใ“ใ“ใซๅฏใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†็คพ้•ทใฎ่ฆ‹ๆ–นใŒไนฑๆšดใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€

ไผš็คพๅด

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ไผš็คพใŒ

็พŽๆจนใ•ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ†ใกใฎไผš็คพใ€ไปŠ็ตๆง‹ใ‚„ใฐใใฃใฆใ€็ดๅ“ใ—

ใŸใจใใจใ‹ใ€ใƒใ‚ฐใพใฟใ‚Œใง

ๆ–ญใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใง้–‹็™บ่ณ‡้‡‘ใ‚‚

ใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใคใพใ‚Šใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ

ใ“ใฎใพใพใ ใจ

ไผš็คพใŒๆฝฐใ‚Œใพใ™

ไผš็คพใŒ

ใใ‚“ใช็Šถๆณใ ใฃใŸใฎ

้Š€่กŒใฎ่ž่ณ‡ใ‚‚ๆ–ญใ‚‰ใ‚ŒใŸใ—ใ€

ใ‚ใจใฏๅฑฑๆ นใ•ใ‚“ใฎๅŠ›ใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใ—ใ‹

ๅฑฑๆ นใ•ใ‚“ใฃใฆ่ชฐใงใ™ใ‹

ๅ€‹ไบบๆŠ•่ณ‡ๅฎถใงใ€ใ†ใกใฎๅคงๆ ชไธปใงใ™

ใงใ‚‚็คพ้•ทใ€ๅฑฑๆ นใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ็›ธๅฝ“ๅซŒใฃใฆใ‚‹

ใฟใŸใ„ใงใ€

ใใ‚“ใชๅฅฝใใจใ‹ๅซŒใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใชใ‚‰

็คพ้•ทใ€ใƒ—ใƒฉใƒณใƒ‰้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใจใ“่กŒใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅฑฑๆ นใ•ใ‚“ใซ

้ ผใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€

็งใŒ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฉใ†ใž

ใงใ€ใใ†

ไผผๆตœ็คพ้•ทใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅƒ•ใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ๅ‰ใฎใŠ้ก˜ใ„ใฎไปถใง

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใƒกใƒผใƒซใซๆฅใŸใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช็Šถๆณใชใ‚“ใ 

ๅบงใ‚‹ใญใ€

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ€ไธ‰ๅณถ็คพ้•ทใซใฏใ•ใ€

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใŸใฎ

ใ„ใ„ใˆ

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€

็นŠ็ถญ่ฆ‹ใ›ใชใ„

ใ›ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ

ใใ†ใใ†

็ต‚ใ‚ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใž

ไฝ•ใจใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•

ๅœŸไธ‹ๅบงใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ใŠ้‡‘ไปฃใ‚ใ‚Šใซๆฅ

ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฏ’ๅบงใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจใ€

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ‚ใ€

่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใช

ใŠๅ‰ใฎไฝ“

ใ—ใชใ„ใงใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆšๆ‚Ÿใ‚‚ใญใˆใใ›ใซใงใ—ใ‚ƒใฐใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆšๆ‚Ÿใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚‹

ไผใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็”ทใ ใ‘ใงใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ‚‚

ใ†ใใ†ไฝ“ใงใ„ใ„ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใŒ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐๅฒฉ้–“็คพ้•ทใŒๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใใฎ็จ‹ๅบฆใฃใฆใ“ใฃใŸใ‚

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชๅฅฅใ•ใ‚“ๆŒใฃใŸ

ใ‚“ใจใ‹

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็„ก็†ๆฑบใพใฃใฆใ‚“

ใ„ใคใ‹่ฟ”ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‹ใใ‚“ใชๅฃ็ด„ๆŸใง

ๅ…ˆใซใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠใงใ™ใ‹

ไปŠใ—ใ‹ใชใใชใ„

ใ•ใฃใ•ใจ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€

ไธ‰ๆœจใ•ใ‚“็คพ้•ทใ‹

ใ„ใ—ใ‚‡ใงใ™ใ‹

ๅฏใ‚ใฃใ‹

ๆฃฎใฎใ‚นใ‚ณใƒผใƒฉใงใ™

็คพ้•ท

ใ‚ใชใŸใ€

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใซๅ‘ใ“ใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€็คพ้•ทๆ€ฅใซๅ€’ใ‚Œ

ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใŸใ ใฎ่ฒง่ก€ใ ใ‚ˆ

ๅคงใ’ใ•ใชใฎใŠๅ‰ใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰

็พŽๅฎนใƒใƒฉใƒณใ‚นใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใช

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎใพใพใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใ€ใฉใ“ใ‚ˆ

ไธ‰ๆตœๅ›ๅ€’ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•ใ€ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ‚‚้ฃŸใ‚ใ—ใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ๆฅใŸใฃใฆใ“ใจใฏใ•

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใจใžใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚„

ๆœ่„ฑใ’

ใพใŸ็ตๅฑ€ๅฃใ ใ‘

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒญใƒผใ‚ปใƒณไธ€ไฝ“

ใงใใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใปใ‚‰ๆ€ใ„ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ™ใ‚“ใญใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ธใƒฉใ‚นใญใ€

็—›ใ‚ใ—ใŸใใฆใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€

ใƒใ‚คใ‚ฏๅ‡บใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

็„ผใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆไพ›ใฎๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰้‡‘ไปฃใ‚ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Œใ‚„

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„

็งใฏ่„ฑใ„ใ ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใŠ้‡‘

ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็›ธๆ‰‹ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ€

ๅพŒใ‚ใ‚„ใ‚Œ

ๅ–‹ใ‚Œใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ†ใกใ€่ฆ‹ใฆ

ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€่ƒธใ‚’ๆจใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฉใ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…ฌๅ‹™ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‰ใซๆฅใ„

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ๆ”พ็ฝฎใใ‚

ใƒใƒฉใƒƒใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ—ใฆใ€

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใพใŸๅบƒใ’ใ‚

ใ‚ˆ

ใ‚Šใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

็‡ƒใˆใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฉใฃใฆ

้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ‘ใ‚

ใพใ ใ•ใ€้š ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไบŒ้šŽใฏใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใช

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใฉใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆ‰‹ใŒ้•ใ†ใช

็ถบ้บ—ใชไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใ€

ใ“ใฃใกใซไน—ใฃใฆใ€

ใŠๅ‰ใฎ้ก”ใจใ‚ปใƒƒใƒˆใงๅ–ใ‚ŠใŸใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€ๅค•ๅˆ†ใ‘ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใพใšใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏ

ใใฃใ‹ใ‚‰ใ ใช

ๅ„ชๅ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใ‚Œใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใญใ€่ˆˆๅฅฎใงใใชใ„ใช

ไฟบใ‚’็ซ‹ใŸใ›ใชใ„ใจๆฌกใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใœ

ๅˆฅใซ

่ถณใŒ้–‰ใ˜ใฆใใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใใŸ

ใŠๅ‰ใ„ใคใ‚‚ไธ€ไบบใงใใ‚“ใช้ขจใซใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

้•ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ 

็ถšใ‘ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ‚“ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ€ๅฃฐ

ใ‚‚ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ™ใ•

ใพใ‚“ใชใ„ใ‚ชใƒŠใ‚คใซใ—ใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ•

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ€ๅคง่ƒ†ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚ŒใŒๅซŒใ‚‰ใ—ใๅคง่ƒ†

ใŠๅ‰ใชใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใงใ™

่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ„ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆŒฏใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใซใชใ‚Œใ‚„

่ฒทใ„ใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

่ฆชใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใใŸใญ

่ถณใƒ”ใƒณใ‚นใ—ใฆใ€

่ˆˆๅฅฎใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใ 

้•ใ„ใพใ™

ๅฅฝๆ„ใŒใ„ใ„ๆ„ŸใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

็ถšใ‘ใ‚

ๆœŸๅพ…ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใคใใญใ€

ๅ–ๅผ•็އใ‚’ใ•ใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใŸ

ๅคง่ƒ†ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฉใฃใกใ‹ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใง

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ…จ็„ถๆ„Ÿใ˜ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใคใพใ‚“ใญใˆใช

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒๅ‹•ใงใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ—

่จ€ใ‚ใชใใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฝ•ๆ€ฅใซ่งฆใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€

ใใ†่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‘ใ ใ‘ใฉใ€่งฆ

ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ€่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ๆ—ฉ

ใๆ—ฉใ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ ใ‚

ๆ—ฉใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ทใƒญ

็งใฏ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝ“ใฆใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ่จ€ใ„ใคใ‘ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็นŠ็ถญใŒไผใ‚ใ‚“ใญใˆใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

็„ก็†

็„ก็†

ใ‚„ใฃใฑ่ถณใ‚“ใชใ„

็„ก็†ใ—ใŸใฎใซใ“ใ‚“ใช็‰ฉๆฌฒใ—ใ„ใ‚„

ใงใ€

ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ใใฎๅทฎใฏใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ€ใช

ใ‚“ใ‹ไผใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆตใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„

ใฃใฆไปŠใ•ใ‚‰้ ๆ…ฎใชใ‚“ใ‹ๆŠŠๆกใ—ใ‚

ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใจใ”ๅฏพ้ขใ ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚“ใช่ž่ณ‡ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฟ…ๆญปใชใ‚“ใ 

ๅฟ…ๆญปใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ•ใ€

ๆบๅธฏใŒๆถˆใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

็นŠ็ถญใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅฃใง

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚Œใฐ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ

ๅผฑใ„ใจ

ไฟบใซๅ‹•ใ‹ใ—ใ™ใ‚‹ๆฐ—

ๆŒใก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใคใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆ€’ใ‚‹ๆ–นใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ซ‹ใฃใฆใ„ใคๆ‰‹ใ ใ‚

ๅ‰ใ‚‚ๆบถใ‘ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹

ใ™ใฃใ”ใพใ‚‹่จ€ใ†ใชใ‚‰ใญใ€

่€ƒใˆใฆใ‚„ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ€่ˆใ‚ใ‚

ๆ‰‹ใŒไฝ™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใ‚ใชใ„ใจใ€

ใ“ใฃใกใ•

็މๆฎดใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ•

ใชใ‚“ใ‹ๅŠ ใˆใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ“้€ƒใ’ใ‚“ใฎใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

่ฝใกๆŠœใ‘

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใคใคใ€

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ€

ใพใŸใ‚ฆใƒฉใƒ–ใƒฉใ‚คใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏŽๆ—ฅใ‚„

ใฃใŸใ‚‰่ฝใก่พผใ‚€

ใใ“ใง่ฆ‹ใ›ใฆใพใŸใงใ™ใ‹

ใพใŸ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ•ใ›ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

่ฆชๅ‹ๅคงๅœฐใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใจๅพ…ใกใ‹

ใกใ‚‡

ใ“ใฃใก่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‹ใ€

็ถšใ‘ใ‚

ๆฐ—ใฅใ‘ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใงใ™

ๅคงใใชใ‚นใ‚ญใƒซใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชๆ–นใŒ

ๆฐ—ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸๅบƒใŒใฃ

ใŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฉใ‚€ใชใฃใฆใใŸใญ

่‡ชๅˆ†ใง็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒใ ใ‚“ใ ใใ†ใ ใชใ€

ใ“ใฃใก

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใจใ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ—ใพใ†ใ‚“ใ 

ใช

ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

็„ก็คผ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ€

่‡ชๅˆ†

ๆœˆใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆญฃ็›ดใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใพใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใช

็”ทๅŒๅฃซใจใ‹้ป™ใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใงๆฅใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใˆใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏ่ปขใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็ง็”Ÿใƒใƒณใ‚ณใ—ใ‹็„ก็†ใชใ‚“ใงใ™

็”Ÿใƒใƒณใƒใ—ใ‹ใชใ‚Šใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠๅฃใŒๅฏ‚ใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใ‚“ใชใซ

็ญ†ใŒๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„ใใ‚‰ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๆ—ฅใ‚‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚

ไฝ•้จ’

ใŽใ™ใŽ

ใชใ‚“ใงใใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆ‹ใณใใซใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‹ใชใใ‚“ใจๅ…จ็„ถใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใฎ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใใ†ใจใฏ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใใฎไบบๆ€’ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใงใใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใ‘ใฉๅˆฅใ 

่ฌใ‚‹ใคใ‘ใŸ

ๆœ€ๅพŒใฏใ„ใ„ๅ‹•ใใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅนดใŒใŠใใ‚ใ‹ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ไธ‰ๆตœๅ›ใซใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅฎฎๆœฌ็Šฌใ˜ใ‚ƒใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎใŸใ‚ใซใ€่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ„ใ˜ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆœฌๆฐ—่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใŒๅ‡บใฆใใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ตใƒผใƒใƒณ

ๅๅ‰ใ‚‚ๅค‰ใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ๅ‰ใซ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅˆฅใซ

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใซๆฅใฆใ€ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใคใ‘ใฆใ‚‹

้›ชใฉใใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„

ใงใ™

็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

่กŒใ

ใŠๅ‰ใฎไปฒ

ๅคงใงใ™

ใ‚€ใ—ใ‚ๅ‰ใซ่ฒธใ—ๆ‰“ใกใ ใช

้ชจใŒๅผ•ใ„ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใŒ

้ขจๅ‘‚ใ‹

้–‹ใ‘ใชใ„ใงใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅœŸ่ถณใงไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹

ๆš—ใ„ใƒกใƒผใƒซ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใฃ

ใฆใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใใ“ใฏ

ๅฏๅฎค

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใงไธ‰ๆตœๅ›ใจๅฏใฆใ‚“ใ 

ใฉใฃใกใฎใƒžใƒผใ‚ซใƒผไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ๅŒ‚ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•

ใ‚ญใƒชใƒ™ใƒƒใƒ‰ๆฅใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏใ•ใฃใใฎๅฅฝใใ ใ‚

ๆ™‚้–“ใŒใ™

ใงใฏใ€ไฝ•ใ•ใ‚“

่ช˜ใฃใฆใใ‚“ใฎ

่ช˜ใฃใฆใชใ„ใงใ™

่ฅฒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใจใ„่ช˜ใ„่พผใ‚“ใงใ•

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‘

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใงใ‚‚ใ€่ฉฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅพ…ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใงใ™

ๆฉŸๆขฐใŒ็ตกใฟใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚ˆใญใ€

ๅฃใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸ

ใใ‚“ใชๅฅณใฎ้ก”ใ—ใฆ

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๅ‡บ่ณ‡ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ’ใ‹ใ„ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใ„ใญ

ๅ‡บ่ณ‡ใฏใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰ใ•ใ€

ใŠๅ‰ใฏไปŠ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใชใ„

ใ ใ‘ใช

ใ•

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ“ใญใ€

ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ใ†ใชใจใ“ใ‚

ใ“ใ“ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็‰นๆ€ฅใ—ใฆใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œ

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ„ใพใ ใ‚‰ใ™ใŽใ‚“ใ ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง้€ƒใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไธŠใซใ‚ใใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใฃใ‘

ๆด—ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใใ‚“ใช

่‡ชๅˆ†ใŒๆฑบใพใฃใŸๆฐ—ๆŒใก

ๅ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใชๅ›ใซใฏใ€

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ—ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใฎ

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚‹

ไธŠใซ

ๆ—ฉใ

ใใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไฝœใ‚‰ใช

ใใ‚ƒใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใใชใ„

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใƒใ‚ฟใ‚‰ใ›ใ‚ˆ

็ฅˆใ‚Šใ‚„

ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ไฝ•ๅ™›

ใ‚“ใงใ‚“ใฎ

ใ—ใ‹

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟๆตœๅ›ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ ใ‘

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎ

่ž่ณ‡ใฎใŸใ‚ใงใ™

ใ“ใฎๆ™‚ใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ไฝ“ใฎๆญฃ็›ด

ๆŒŸใ‚“ใงใฐใฃใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใซใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œ

่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใใ‚“ใชไฟบใซๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ไฝ•ๅฏพๆŠ—ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠๅ‰ใ€

ใใ‚“ใช็ซ‹ๅ ดใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฑ—ใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๆบใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฑฑๅฃใใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ€ใ‚ใ—ใใฟใ‚„ใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใ‘

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ…จๅ›ฝใŒใ•

ใใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ขใŒๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒžใ‚ธ

ใ•ใ‚“ๅ‚ทใคใ‘ใŸใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ

้ข็™ฝใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ“ใพใงไปŠใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆญปใฌใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‹•ใ‘

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ใ‘

ๅผพใ„ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆ

็—›ใ„ใฎใ‚‚ๆฅฝๅฑ‹

ๅ…จ่บซไฝฟใ„

ใ‚‚ใ ใ„ใถๆฅใฆใ‚‹ใช

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ใใ‚‰ใ™ใช

ไปŠใฎใ›ใšใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

้–‹ใ‘

ใŸใ‚ใ‘

่ฆ‹ใฆใŠใ‘

ใใ†

ใ„ใ

ใ ใ‘ใญ

ๅธใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ‚‚ใฃใจ่ƒŒ่ฒ ใฃใฆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ’ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ–™็†

ใใ†ใงใ™ใญ

็„ก็†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒชใ‚ทใƒŠใจใ‹็”จๆ„ใ—ใพใ™

ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅฑฑใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไผš็คพๅŽณใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใฃใ™

ๅฅฅใง่ฉฑใ—ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บ่ณ‡่€…ใจใ—ใฆไธ€ๅฟœ

ๆ”พใฃใจใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠใ‹ใ‚‰10ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซ

็คพๅ“กใ‚’ๅฃใง่กŒใ‹ใ›ใ‚‹

็คพๅ“กใชใ‚‰่ชฐใงใ‚‚ใ„ใ„

10ๅˆ†ไปฅๅ†…ใซใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใ‚‹ๅ†™็œŸ

็„ก็†ใงใ™

ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸไผš็คพใฎไบบ

ใ‚ใฏใ„ๆ˜ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใกใ‚‰ใงๅŽใพใฃใฆใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏ่ฆ‹ๅฑฑใฎๅฆปใงใ™

็คพ้•ทใฎๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใƒ„ใƒŽใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใŠใ‚Šใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ไธญใซใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹

ไฝ•ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅฃใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใงใ™

ๅƒ•ใ€ใ‚ฏใƒ“ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ณชๅ•ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ฟใ‚ชใƒซใƒ€ใƒกใงใ™

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

่ƒธใ‚’็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ™

ๆฐ—ใชใž

ๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใž

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใ€ๅบงใฃใŸ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€

ใƒใƒฌใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ่ชฐใŒ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

่‡ช็„ถใ—ใฆ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

็คพ้•ทใฏใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใใ ใ‘ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€็งใฏ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ไฝ•ใŒๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ๅ›ฐใ‚‹

ๆฐ—ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‹

ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚‰ใ•ใ‚‰ใซๆ›ฒใŒใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ—ฉใ

ๆบๅธฏ่กŒใฃใŸใฃใฆใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹

ๅซŒใ„ใช

่‡ชไฝœใ—ใฆ

10ๅˆ†็ตŒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

็คพ้•ทใซใ‚‚

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใง

ใ“ใฎใ“ใจใฏๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆš—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ€ใใ†ใใ†

ใ“ใฎๅ‰ใฎใŠๅผๅฝ“

ใฟใ‚“ใชๅ–œใ‚“ใงใŸใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝœใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅฐ‘ใ—้…ใ„ๆ™‚้–“ใซๆฅใฆใใ‚Œ

ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใ‚‹ๅฅดใ‚‰ใซใ‚‚้ฃŸใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ

ๅฑฑๅ›ใ•

ไผš็คพใ‚‚ใใ“ใพใงใƒคใƒžใ‚ฏใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้Š€่กŒใ‹ใ‚‰

ๅ„ช็ง€ใฏ้…ใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใง

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใงไฟบใซใ•ใ€ๅฆปใ ใ‹ใ›ใ‚“ใฎ

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ†ทใ‚ใŸใจใ‹

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

้…”ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ

ใ™ใ”ใ็–ฒใ‚Œใฆใ€ๅธฐใฃใŸๆ—ฅใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅฎถใซๅธฐใ‚‹ใจใ€

้ƒจๅฑ‹ใฏ็ถบ้บ—ใซ

ๆ•ด็†ใ•ใ‚Œใฆใ€

ใƒใƒชไธ€ใคๆฎ‹ใฃใฆใŠใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅฆปใฏ็พŽใ—ใ็€้ฃพใฃใฆใ€

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซใฏ

่ฑช่ฏใชๆ–™็†ใŒไธฆใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ„ใ„ใช

ไฟบใŒใ“ใ‚“ใชใซ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ไฝ•ไธ€ไบบใงๅฎถๆ—ใ”ใฃใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฆปใซๅฏพใ—ใฆๆฎบๆ„ใŒๆนงใใพใ—ใŸ

ๅ…„ไธ€ไบบใง

ๅนธใ›ใใ†ใซใ—ใฆใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใŒ่จฑใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅพฉ่ฎใจใ‹ใ—ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจ

ๅฃŠใ—ใŸใ„ใ ใ‘ใงใ™

็‹‚

ใฃใฆใ‚“ใงใ™

ไฝœใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฝฎใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฅฝใ

ใช

ใƒŸใ‚ญใ•ใ‚“

ใฉใ†ใž

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใƒŸใ‚ญใ‚นใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใ

ใใ†ใ‹

ไฟบใ‚‚

็งใŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใŠๅผๅฝ“ใŒใงใ—ใ‚‡

ใƒŸใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๅคงๅฅฝใใชใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‹

ใƒŸใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใƒ„ใƒขใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจ

่žใ„ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใŸ

ใ“ใฎใฉใฃใกใ ใฃใ‘

ใชใฉใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใšใฃใจใƒŸใ‚ญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฒธใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใ€็ตๅฉšๅผใง่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใงใ‚ใ–ใ‚ใใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใพใ™ใญ

็งใ€้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ในใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆณจๆ„ใ—ใŸไบบใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„

ใ‹

ใƒŸใ‚ทใƒฅ

ใ‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกไพฟ็ง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚

ใ™ใ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใจๆ€ชใ—ใ็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใชๅœฐๅŒบ

ใšใฃใจ้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใปใ‚“ใจ็Ÿฅใ‚‹ใใ†

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ•ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆผซ็”ปใงใ‚‚

ใ™ใ’ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใŸใพใ‚“ใฎใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚ใƒผ

ๅฟƒๅœฐใฏ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

่ถณใŒใ‚“้–‹ใใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฐ‘ใชใ„ใช

ๆœ€ๅผทใ ใฃใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠๅฐปใ‚‚็”Ÿใพใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใง้–‹ใ

ใงใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจใใ‚“ใชใจใ“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใจๆ€ใ†

ๅคงไฝ“็‹‚ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅคงใใใชใ„

ใใ“้€šใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใงใใŸใช

ๆตใ—ใจใ‹ใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฎ

็—ฉใ›ใชใ„ใงๆตใ•ใ›ใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฃฒใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‹ใชใๆŠ‘ใˆใ‚‹ใจใ

ใ‚„ใŒใ‚‰

ใƒ“ใƒใƒฅใƒ“ใƒใƒฅใ˜ใ‚ƒใ‚“

้™ไผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจๅซŒใ‚„

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆœ€้ซ˜็”Ÿ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅ†—่ซ‡ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ๅ‘ณใฎ่งฆใ‚Œ

ๆฌฒใ—ใ„ใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใกใ‚ƒ

ใŠใฃใ‹

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๆฏ›ใ‚‚ใชใใฆ็ถบ้บ—ใชใƒฏใƒณใ‚ฏใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ‘ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ

็ถบ้บ—ใชไฝ•ๅ€‹ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ใ™ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚Œ

ๆœ€่ฟ‘

ใฏ็ถšใ‘ใ‚‹

ใชใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ

่กŒใๆ™‚ใฏใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฎถ

ใ‚’ใ•ใ‚“ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

้ข็™ฝใ„ใฎๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไปฒ้–“ใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใจใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ•

ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ•ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ่‚ฒใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใชใ‚“ใช

ใ‚‰ใ—ใ„

ใƒใ‚ญใƒ“ใซ

ๅ‹้”ๆฐ—ๆŒใกๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใž

่ฆ‹ใซๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฅฝใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ‚„

ใจ

ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฎ่ฉฑ

ใฎๆ–นใซ

ใƒฏใƒณใ‚ณใฎ

ๆ…Œใฆใจใ—ใ„ใฎ

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡

ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

็งใฏ

็งใฏ็งใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ€

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็ชๅฆ‚ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใงใ€ใ‹ใ—ใ‚‰ใซใ‹ใ—ใ‚‰ใซ

ๅฃใŒ็‰ฉๆฌฒใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใชๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

้•ใ„ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใฎใ‚ˆใ˜ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆœŸๅพ…ใ 

ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใŒใ‚‰

ไฟบใฏ็คพ้•ท็š„ใซใ‚ใพใ‚Šใ™ใ”ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไฟบใฏๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใฃใฆใฟใ‚ˆใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใช

ใŸใ ใ—ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใถใ‚Šใฏใ€ใƒใ‚ฒใƒƒใƒˆใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใคใŒไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚„ใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ‘ใฐใ€

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

่จ˜ๆ†ถ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฝใกใ‚“ใ 

ๆฌก

ไฝ•ๅ€‹

ใ—ใ‚ˆใ†

่ตฐใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใชใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

็ตๆง‹

้ป’ใ„่ฉ•ไพก

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŠใใจใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒณใƒ—ใƒผใŒใ€ใƒžใƒผใƒใŒใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่ฆšใˆใกใ‚ƒใ†ใช

ใใ‚“ใชๅ‡บใฆ

ๆŒใฃใฆ

ใ‚

ใ„

ใ‚„

ใ“ใฃใกใ‚’ใ™ใ‚“ใ 

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅฅฝใใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ไฟบ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใใ‚จใƒƒใƒใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎใพใพใงใ™ใ‹

ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŠๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

้›ฃใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆตฎใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ไธŠใ’ใงใใ‚Œ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ไธ€ๅฟœ็Ÿฅใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ ใŠใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ—ใ€

ใพใŸใ‹ใฃใŸ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ‘ใ‚‹

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

็ตๆง‹ใ“ใ“ใซใ‚ฑใƒณใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใญ

่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰

ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใง

ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใ ใ—ใ€

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใงใ™

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใ€

ไฟบ

ๅ‰ใ‚‚ๅ‹่ฒ ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใƒŸใ‚ญใ‚ตใƒผใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใงใƒ‘ใƒณ็ฒ‰ๅ€’ใ‚Œใฆใ€

ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณ

้›‘่ชŒใซๆ‰ฑใˆใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ–ใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ‹ใ‚‚ใ‚บใƒœใงใถใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ™

ใƒžใƒณใ‚ดๅบƒใ’ใฆใพใ™

็ตๆง‹ๆ—ฅๆœฌใ—ใ‚ƒในใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่ด…ๆฒขใ—ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใƒณใƒใฉใฃใกใ‚‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใซๆฅใฆใ‚‹ใ€

่ฆ‹ๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ข็™ฝใ„

ใ“ใจใ‚‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ—ใพใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใŸ็›ฎ

่ฆ‹ใฆใชใ„

ใใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ“ใ†

ใƒŸใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ไฝœใฃใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฅใซๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ๆจใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใฎใพใ‚“ใพใใ†ใชใฎ

ไธ€ๅ›ž้€ฒใฟ็ถšใ‘ใฆใ‚ˆใใชใ„ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ—ใฆใ€้ฃŸใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้•ใ†ใ ใ‘ใ 

็–ฒใ‚ŒใŸ

่กŒใๆ™‚่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใ—ใใฏใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใƒใ‚ซใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„ใŠใใ„ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ™ใญ

ๆฟ€ใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‘ใฉใ€

ไธ€ใค

ไฟบใŸใกใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใจใฏ่จ€ใˆใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใซ่กŒใใญ

้ข็™ฝใ„

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

็›ฎ็ซ‹ใก็ถšใ‘ใ‚‹

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚ฑใƒผใ‚นๆŠœใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใพใŸ

ใ“ใฃใก

ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„

ใ‚ใ€ใ“ใ„ใค

ใƒญใƒƒใƒ†ๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

็ตๆง‹ๅฅฝใใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใ„ใ‹

่กŒใฃใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉ

ใคใ„ใฆ

ใ‚‚

ใใฃใคใ„ใฆใฆ

ๅฅฅใฎไบบใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€็•ชๅ‹•็”ปใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใจใ€ไฟบ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

่กŒใฃใฆใ‚ˆใ—

้•ทใ

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ—ใฐใ‚‰ใๅบ—ไธปใ„ใฃใฑใ„ๅ†™็œŸ

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“

ใซ

ใ“ใฃใกใฎๅฝขใงๅบŠใซใคใ‘ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹่จ€ใฃใฆใŠใใ‚ˆ

ใ†

ใฉใ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‹ๆฐ—ใฎใƒฏใƒณใ‚ณใ‚คใƒณใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜่จ€ใ†ใ‹

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ€ใ‚‚

ใ‚Œ

ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใŸใ‚“ใชใ„ใงใ€

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใฏ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

้ญ”ๆณ•ใ„ใ‹ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ไฟบใซๆตฎใ‹ใ•ใ›ใฆใช

ใ„

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใญ

ๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚‹ใจใ“ใชใ„

ใงใ‚‚ใ•ใ€ไฟบใ•ใ€

ๅƒใ‹ใชใ„

ใปใ‚“ใฎ็„ก็†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆๅƒใใพใ™

ๅฟ…ๆญปใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚ใ€่€ƒใˆใจใใ‚ใ€

ๅƒ•ใ€ๅ…ˆ่กŒใใ‚“ใงใ€ใ“ใฃใกๅดใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅฝ“็„ถใ€

ใ•ใฃใใ‚ˆใ—ใฎ้–“้•ใˆใฆใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ฌ็ฝชใ—ใพใ™

ใŠใ›ใฃใค

ใใชใ‚“ใง่กŒใฃใฆใ€ใŠใฟใ™ใŽ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠ่ŒถใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ”็”จๆ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.