All language subtitles for Haru.ni.Nattara.EP04.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,952 --> 00:00:07,829
（岸(きし)）美奈子(みなこ) 書いたの？
エントリーシート
2
00:00:07,913 --> 00:00:10,540
（美奈子）ん？ 何 言ってんの
もう出しまくりだよ
3
00:00:10,624 --> 00:00:11,750
えっ マジ？
4
00:00:12,459 --> 00:00:14,628
（美奈子）
のんびりしちゃダメだよ 岸君
5
00:00:14,711 --> 00:00:16,713
もう みーんな
就活 始めてんだから
6
00:00:17,547 --> 00:00:19,799
（瞳(ひとみ)）あっ これ どう？
7
00:00:19,883 --> 00:00:23,720
（美奈子）おお いいじゃん！
うまくなったねえ 瞳
8
00:00:23,803 --> 00:00:25,096
（瞳）でしょ？
9
00:00:25,180 --> 00:00:26,014
瞳 就活は？
10
00:00:26,097 --> 00:00:28,808
あー 私は ほら
助産師になるって決めてるから
11
00:00:28,892 --> 00:00:29,809
（岸）いいなあ
12
00:00:29,893 --> 00:00:33,104
俺なんて これじゃなきゃダメ
って仕事ないからなあ
13
00:00:33,188 --> 00:00:35,273
まあ なんか 人の役に立つ仕事を
やりたいっていうのはあるけど
14
00:00:35,273 --> 00:00:36,816
（携帯電話の振動音）
15
00:00:36,816 --> 00:00:38,610
（携帯電話の振動音）
16
00:00:38,610 --> 00:00:39,277
（携帯電話の振動音）
17
00:00:39,277 --> 00:00:40,612
もう なんだよ…
18
00:00:40,695 --> 00:00:42,572
（美奈子）誰？
（岸）おふくろ
19
00:00:47,535 --> 00:00:49,871
あんなこと 言ってるけど
絶対 あいつ マザコンだよね？
20
00:00:49,955 --> 00:00:52,123
ああ ハハハ…
21
00:00:54,584 --> 00:00:57,379
これもいいんだけど…
22
00:00:58,129 --> 00:01:00,340
ちょっと違うか
23
00:01:08,472 --> 00:01:10,058
これは？
24
00:01:10,141 --> 00:01:11,267
（美奈子）あっ うん めっちゃいい
25
00:01:11,351 --> 00:01:13,979
だよね だよねえ 自信作
26
00:01:14,062 --> 00:01:17,273
ここね 影が めちゃくちゃ
かわいかったんだよね
27
00:01:33,331 --> 00:01:37,459
結婚のことは
いったん待ってほしい
28
00:01:39,671 --> 00:01:40,922
（龍之介(りゅうのすけ)）パパ
29
00:01:43,133 --> 00:01:43,967
（一馬(かずま)）ん？
30
00:01:44,050 --> 00:01:45,719
（龍之介）どうしたの？
31
00:01:45,802 --> 00:01:47,595
（一馬）なんでもないよ
32
00:01:48,263 --> 00:01:49,556
ほら もう寝な
33
00:01:49,639 --> 00:01:52,434
（龍之介）分かった
（一馬）うん
34
00:01:57,230 --> 00:01:58,857
（龍之介）おやすみ
（一馬）はーい おやすみ
35
00:01:58,940 --> 00:02:03,695
（ドアの開閉音）
36
00:02:17,125 --> 00:02:20,378
結婚の話はさ 忘れて
37
00:02:24,049 --> 00:02:25,383
（雅彦(まさひこ)）フゥー
38
00:02:32,807 --> 00:02:34,184
（瞳）フゥー
39
00:02:37,645 --> 00:02:39,647
（加賀屋(かがや)）えー 先端が
キャッチ力に優れた⸺
40
00:02:39,731 --> 00:02:41,775
短い繊維が付いておりまして
41
00:02:41,858 --> 00:02:45,653
えー 静電気の力で しっかりと
ほこりを からめとってくれます
42
00:02:48,031 --> 00:02:49,366
（雅彦）はい はいはい ストップ！
43
00:02:49,449 --> 00:02:50,575
（加賀屋）はい
44
00:02:50,658 --> 00:02:52,285
（雅彦）あの しゃべり硬いし
（加賀屋）はい
45
00:02:52,368 --> 00:02:54,537
それで あの 作業
これ バラバラじゃない
46
00:02:54,621 --> 00:02:56,581
バランスよくやってほしいな
（加賀屋）ああ… そうっすね
47
00:02:56,664 --> 00:03:00,251
あの 実演販売っていうのは
しゃべりと手元 それが５ ５
48
00:03:00,335 --> 00:03:01,503
５ ５…
49
00:03:01,586 --> 00:03:02,962
（中井）加賀屋君 どうですか？
50
00:03:03,046 --> 00:03:05,757
もう現場 立たせた方が
いいと思いますよ
51
00:03:05,840 --> 00:03:07,217
お客さんの前に
52
00:03:07,300 --> 00:03:11,428
まあ 自分で どこが悪いのかって
自分で分かった方がいいんですよね
53
00:03:11,513 --> 00:03:14,182
（中井）うん…
椎名(しいな)さんが そう言うなら
54
00:03:14,265 --> 00:03:15,558
やらせてみますか
55
00:03:15,642 --> 00:03:18,895
いやあ… そろそろ
ねっ 引退ですし 私も
56
00:03:18,978 --> 00:03:20,355
（中井）なーに言ってんですか
57
00:03:20,438 --> 00:03:22,941
椎名さんだったら
70まで できますって
58
00:03:23,024 --> 00:03:24,317
（雅彦）70？
（中井）はい
59
00:03:24,400 --> 00:03:26,611
そんな悠長なこと
言ってられませんよ
60
00:03:26,694 --> 00:03:27,946
は？
61
00:03:29,823 --> 00:03:31,282
いやいや いやいや…
62
00:03:31,366 --> 00:03:34,828
赤ちゃんは
子宮の収縮の周期に合わせて
63
00:03:34,911 --> 00:03:37,122
産道を通って準備をします
64
00:03:37,205 --> 00:03:38,540
見えますか？
65
00:03:38,623 --> 00:03:42,210
こんなふうに
回旋しながら産まれてくるんです
66
00:03:42,794 --> 00:03:46,089
（男性）ありがとうございました
（瞳）お疲れさまでした
67
00:03:46,172 --> 00:03:48,466
（愛里(あいり)）分からないことあったら
いつでも
68
00:03:48,550 --> 00:03:50,343
（亜弥(あや)）ありがとうございました
69
00:03:52,345 --> 00:03:55,181
その後 ご両親とお話は？
70
00:03:55,974 --> 00:03:57,016
（祐作(ゆうさく)）まだ…
71
00:03:57,100 --> 00:03:59,394
（亜弥）結婚したことも
まだ反対してますから
72
00:03:59,477 --> 00:04:02,063
ホント頑固な父親で
73
00:04:02,897 --> 00:04:04,524
そうですか
74
00:04:05,358 --> 00:04:08,278
（節子(せつこ)）でも もうすぐ
赤ちゃんに会えますからね
75
00:04:10,238 --> 00:04:14,117
私たちでよければ いつでも
お話しさせていただきますよ
76
00:04:14,200 --> 00:04:15,201
ありがとうございます
77
00:04:15,285 --> 00:04:17,662
（節子）ここに いらして
いただいてもいいし
78
00:04:18,538 --> 00:04:21,457
お２人が 赤ちゃんと ちゃんと
向き合ってるとこ見てもらえれば
79
00:04:21,541 --> 00:04:23,251
ご両親の気持ちも
変わってくれるかも
80
00:04:23,334 --> 00:04:24,752
はい
81
00:04:24,836 --> 00:04:27,130
（祐作）２人で考えてみます
82
00:04:28,006 --> 00:04:29,174
ありがとうございます
83
00:04:30,216 --> 00:04:32,469
（亜弥）じゃあ 先生 また
（瞳）はい また
84
00:04:48,359 --> 00:04:49,944
阿波野(あわの)先生
85
00:04:54,073 --> 00:04:56,826
（瞳）もう頭の中が
ぐちゃぐちゃなんです
86
00:04:57,577 --> 00:04:59,204
（阿波野）ぐちゃぐちゃですか？
87
00:05:00,330 --> 00:05:01,623
（瞳）父と
88
00:05:02,248 --> 00:05:05,418
どんなふうに過ごしていいのか
分かんなくて
89
00:05:05,502 --> 00:05:06,586
（阿波野）ああ…
90
00:05:08,379 --> 00:05:12,383
（瞳）できるかぎり
父に寄り添ってあげたいんですけど
91
00:05:13,885 --> 00:05:18,890
先生は 父が死ぬまでに
やりたいことリストっていうのを
92
00:05:18,973 --> 00:05:21,184
作ってること ご存じですか？
93
00:05:21,726 --> 00:05:22,810
（阿波野）はい
94
00:05:25,313 --> 00:05:30,527
父の夢だから
かなえさせてあげたいんですけど…
95
00:05:31,694 --> 00:05:36,074
でも それが なんていうか…
96
00:05:37,200 --> 00:05:39,244
カウントダウンみたいで
97
00:05:41,204 --> 00:05:42,664
（阿波野）おつらいんですか？
98
00:05:43,831 --> 00:05:44,958
（瞳のため息）
99
00:05:47,627 --> 00:05:50,964
お父さんは 前向きな方ですが
100
00:05:51,047 --> 00:05:54,383
もしかしたら 本当は
怖がってるのかもしれないし
101
00:05:55,218 --> 00:05:57,178
瞳さんのことを心配して
102
00:05:57,262 --> 00:05:59,764
ああいうふうに振る舞って
らっしゃるのかもしれない
103
00:06:02,517 --> 00:06:04,143
バケットリスト
104
00:06:04,727 --> 00:06:08,481
死ぬ前にやりたいことリストを
実現させていくことが
105
00:06:08,565 --> 00:06:11,276
カウントダウンのようだ
っていうのは よく分かります
106
00:06:12,277 --> 00:06:15,113
でも それは お父さんにとって
107
00:06:15,697 --> 00:06:20,535
残された時間を上手に生きるために
必要なことなんじゃないでしょうか
108
00:06:21,119 --> 00:06:22,870
上手に生きる…
109
00:06:22,954 --> 00:06:24,539
でも 瞳さん
110
00:06:26,457 --> 00:06:28,334
ご自分のことも大事にしなきゃ
111
00:06:29,043 --> 00:06:30,044
え？
112
00:06:31,337 --> 00:06:34,507
（阿波野）前に おっしゃってた
ご自身の結婚のこと
113
00:06:35,717 --> 00:06:38,761
ああ… あー いや それは
114
00:06:39,762 --> 00:06:44,434
誰かが がんになると
家族全員 普通ではいられなくなる
115
00:06:44,517 --> 00:06:46,019
よくある話です
116
00:06:46,102 --> 00:06:50,106
でも それで大切なことを
失っていくのは よくない
117
00:06:51,566 --> 00:06:54,902
誰もが いつかは亡くなるんです
118
00:06:54,986 --> 00:06:57,238
僕だって
明日 死んでしまうかもしれない
119
00:06:57,864 --> 00:07:00,491
だからこそ 今を生きるんです
120
00:07:03,578 --> 00:07:07,999
どうか 瞳さん
ご自分の幸せも考えてください
121
00:07:11,586 --> 00:07:12,587
はい
122
00:07:13,129 --> 00:07:14,130
（阿波野）ねっ
123
00:07:15,256 --> 00:07:18,676
（雅彦）んっ… おお
124
00:07:20,178 --> 00:07:21,512
（戸が開く音）
（瞳）ただいま
125
00:07:22,263 --> 00:07:23,723
あっ おかえり！
126
00:07:27,101 --> 00:07:30,563
おう あっ 今
俺も帰ってきたとこ
127
00:07:30,647 --> 00:07:31,939
今日 仕事 忙しかったの？
128
00:07:32,023 --> 00:07:36,819
うん あの 新人のレクチャーと
実演販売の撮影でね
129
00:07:38,571 --> 00:07:40,365
あー 瞳
130
00:07:40,448 --> 00:07:43,326
あの カズマルとのこと
どうなった？
131
00:07:43,409 --> 00:07:45,578
いいから お父さん あれ見せて
132
00:07:46,537 --> 00:07:47,372
あれ？
133
00:07:47,455 --> 00:07:49,415
死ぬまでにやりたいことリスト
134
00:07:50,541 --> 00:07:52,001
え… なんで？
135
00:07:52,085 --> 00:07:54,170
いいから見せて
136
00:07:55,463 --> 00:07:58,216
（瞳）“神(じん)に謝る！”って…
137
00:07:59,008 --> 00:08:02,929
（雅彦）あっ 神君っていうさ
友達がいてさ
138
00:08:03,513 --> 00:08:07,517
昔 その神君に
ものすごい悪いことしちゃって
139
00:08:07,600 --> 00:08:10,978
こう… いまだに謝れてなくて
140
00:08:11,062 --> 00:08:12,271
悪いことって何？
141
00:08:12,355 --> 00:08:14,232
い… いや 言えないよ
142
00:08:14,315 --> 00:08:16,401
そんなひどいことなの？
143
00:08:16,484 --> 00:08:19,237
（雅彦）ん… 瞳には言えない
144
00:08:21,072 --> 00:08:24,700
（瞳）それが ずっと
今でも心に引っかかってるの？
145
00:08:25,952 --> 00:08:26,786
まあ
146
00:08:28,371 --> 00:08:31,416
その神君がさ
どこにいるかは知ってるの？
147
00:08:31,499 --> 00:08:32,750
いや 分かんない
148
00:08:32,834 --> 00:08:36,546
えっ でも ちょっと調べれば
分かるでしょ 友達に聞くとか
149
00:08:36,629 --> 00:08:38,756
うん まあ そうだけど…
150
00:08:39,465 --> 00:08:43,009
謝りたいんだったら
勇気 出さなきゃ
151
00:08:46,263 --> 00:08:49,142
うん… はい
152
00:08:50,768 --> 00:08:54,397
（小田原）
東大を中退して芸人…
153
00:08:54,480 --> 00:08:56,524
お… お笑い芸人です
154
00:08:57,316 --> 00:09:00,695
（小田原）
どうして中退されたんですか？
155
00:09:00,778 --> 00:09:02,905
芸人になりたくて…
156
00:09:04,198 --> 00:09:09,120
（小田原）うちの講師になっても
芸人は続けるおつもりですか？
157
00:09:09,620 --> 00:09:13,040
いえ 芸人は辞めます
158
00:09:16,377 --> 00:09:18,045
あっ この人じゃない？
159
00:09:18,880 --> 00:09:20,006
（雅彦）え？
（瞳）ほら
160
00:09:20,089 --> 00:09:23,801
（瞳）この人！ 神 健一郎(けんいちろう)
（雅彦）え？
161
00:09:26,471 --> 00:09:27,763
神君
162
00:09:29,348 --> 00:09:31,559
ねえ なんで こんな早く
見っかっちゃうの？
163
00:09:31,642 --> 00:09:33,978
（瞳）ハハッ 吉祥寺(きちじょうじ)だって
164
00:09:34,061 --> 00:09:36,105
都内じゃん 会えるじゃーん
165
00:09:36,189 --> 00:09:38,941
（雅彦）
いや そうだけど…
166
00:09:39,734 --> 00:09:41,944
何 急に怖くなったの？
167
00:09:43,154 --> 00:09:44,781
怖くなった
168
00:09:44,864 --> 00:09:47,575
ねえ 何があったの？
いつの話？
169
00:09:48,326 --> 00:09:49,160
中２んとき
170
00:09:49,952 --> 00:09:50,786
中２？
171
00:09:50,870 --> 00:09:54,373
（雅彦）神君 好きな人がいてさ
小川(おがわ)久美(くみ)ちゃんっていうんだけど
172
00:09:55,082 --> 00:09:57,126
でも神君…
173
00:09:57,210 --> 00:09:59,545
（神）俺 告白する勇気ないよ
174
00:09:59,629 --> 00:10:01,464
（雅彦）
ええー！ 頑張れ 頑張れ！
175
00:10:01,547 --> 00:10:03,049
椎名
176
00:10:03,841 --> 00:10:05,092
頼む！
177
00:10:05,176 --> 00:10:06,177
えっ 俺？
178
00:10:06,260 --> 00:10:09,347
（瞳）えっ？ お父さんが
その小川久美ちゃんに？
179
00:10:09,430 --> 00:10:13,476
神君の気持ち伝えて
付き合ってやってくれって
180
00:10:13,559 --> 00:10:15,478
へえ それで？
181
00:10:15,561 --> 00:10:17,146
そしたら…
182
00:10:17,730 --> 00:10:19,440
（雅彦）話があるんだけど…
183
00:10:21,108 --> 00:10:22,318
（久美）私も
184
00:10:22,985 --> 00:10:23,820
（雅彦）えっ？
185
00:10:24,987 --> 00:10:26,823
（久美）椎名君のことが
186
00:10:28,157 --> 00:10:29,450
好きです
187
00:10:31,536 --> 00:10:32,370
はっ？
188
00:10:32,453 --> 00:10:36,249
私と 付き合ってください
189
00:10:38,292 --> 00:10:40,586
（雅彦）俺は 告白された瞬間
190
00:10:40,670 --> 00:10:42,046
久美ちゃんのことが
好きになっちゃった
191
00:10:42,129 --> 00:10:43,089
はあ？
192
00:10:43,172 --> 00:10:44,423
あるだろ？ そういうこと
193
00:10:44,507 --> 00:10:45,341
ないよ
194
00:10:45,424 --> 00:10:46,467
でも 好きになっちゃったんだもん
195
00:10:46,551 --> 00:10:47,426
それで？
196
00:10:47,510 --> 00:10:49,345
（雅彦）付き合った
（瞳）えっ！
197
00:10:49,428 --> 00:10:50,763
神君にナイショで
198
00:10:50,847 --> 00:10:53,516
ウソでしょ？
それ 神君には なんて言ったの？
199
00:10:53,599 --> 00:10:56,143
だから 神君にはダメだったって
200
00:10:57,478 --> 00:10:59,730
神君にウソついて
お父さんが付き合った
201
00:10:59,814 --> 00:11:00,857
そう
202
00:11:00,940 --> 00:11:03,484
ああー 最悪
203
00:11:03,568 --> 00:11:04,986
でも久美ちゃんには
204
00:11:05,069 --> 00:11:07,196
半年もしないで
フラれちゃったんだよ
205
00:11:07,822 --> 00:11:09,323
他に好きな人ができたんだって
206
00:11:09,407 --> 00:11:11,534
いや だからって…
207
00:11:11,617 --> 00:11:14,912
分かってるよ
だから謝りたいんだよ
208
00:11:14,996 --> 00:11:18,833
俺はさ なんか 親友を
裏切った形になっちゃったから
209
00:11:23,546 --> 00:11:27,967
でも 中２ってことは14歳？
210
00:11:29,010 --> 00:11:30,428
48年前
211
00:11:30,511 --> 00:11:34,181
いや そんな昔のこと
神君も忘れてると思うよ
212
00:11:34,265 --> 00:11:36,058
（雅彦）うん 忘れてたっていいの
213
00:11:36,142 --> 00:11:38,728
神君のことを思い出すたびにさ
214
00:11:38,811 --> 00:11:42,064
ずっと この後ろめたい気持ちに
なるんだよ ずっと
215
00:11:42,148 --> 00:11:43,649
だったら会いに行けば？
216
00:11:44,984 --> 00:11:47,153
うん… うん
217
00:11:47,236 --> 00:11:49,363
“うん”じゃなくて
218
00:11:49,447 --> 00:11:52,283
神君も笑って許してくれるよ
219
00:11:53,868 --> 00:11:55,244
そうかな
220
00:11:55,328 --> 00:11:58,247
もう どんな深刻な話かと
思ったら…
221
00:12:15,473 --> 00:12:17,308
（ドアベル）
222
00:12:17,391 --> 00:12:18,476
（神）いらっしゃいませ
223
00:12:22,563 --> 00:12:23,439
お１人様ですか？
224
00:12:23,522 --> 00:12:25,691
（雅彦）はい
（神）どうぞ カウンターに
225
00:12:28,903 --> 00:12:31,072
あっ メニュー そちらになります
226
00:12:31,155 --> 00:12:32,156
（雅彦）ああ
227
00:12:33,491 --> 00:12:34,825
あっ コーヒーで
228
00:12:34,909 --> 00:12:36,494
（神）ブレンドでよろしいですか？
（雅彦）はい
229
00:12:36,577 --> 00:12:38,454
（神）はい 分かりました
230
00:12:51,717 --> 00:12:52,551
神君
231
00:12:55,179 --> 00:12:57,348
お… 俺 椎名
232
00:12:58,432 --> 00:12:59,642
椎名雅彦
233
00:13:02,436 --> 00:13:04,480
（神）えっ 椎名君？
234
00:13:04,563 --> 00:13:06,023
覚えてる？
235
00:13:08,150 --> 00:13:09,318
うん…
236
00:13:10,820 --> 00:13:13,322
（雅彦）あの ネット開いたらさ
237
00:13:13,406 --> 00:13:15,783
神君 ここで
お店やってるってのが分かって
238
00:13:16,575 --> 00:13:19,704
久しぶりに こう
しゃべりたいなって…
239
00:13:19,787 --> 00:13:22,164
ああ… ビックリした
240
00:13:23,958 --> 00:13:25,209
元気そうだね
241
00:13:26,085 --> 00:13:29,422
（神）うん 椎名君も フッ…
242
00:13:29,505 --> 00:13:32,091
いや 俺 そうでもないんだけど
243
00:13:36,470 --> 00:13:41,642
実はさ 俺 神君に
謝らなきゃいけないことがあって
244
00:13:41,726 --> 00:13:43,686
今日 ここに…
245
00:13:50,901 --> 00:13:52,653
あの…
246
00:13:54,905 --> 00:13:57,115
小川久美ちゃんのこと…
247
00:13:59,493 --> 00:14:00,786
中学んときの
248
00:14:03,289 --> 00:14:06,375
彼女のこと 神君 好きでさ
249
00:14:07,251 --> 00:14:10,046
その気持ち 俺が伝えに行くって
250
00:14:10,755 --> 00:14:11,839
覚えてる？
251
00:14:12,965 --> 00:14:14,091
うん…
252
00:14:14,759 --> 00:14:19,930
（雅彦）実は あんとき
彼女に告白されちゃってさ
253
00:14:23,267 --> 00:14:26,479
それで 俺
254
00:14:27,646 --> 00:14:31,567
あの… 彼女と
付き合っちゃいました
255
00:14:32,943 --> 00:14:34,195
申し訳ない！
256
00:14:36,280 --> 00:14:38,657
え… そのことを？
257
00:14:38,740 --> 00:14:41,160
あの 裏切った形になっちゃって…
258
00:14:41,243 --> 00:14:43,621
俺たち 友達だったのに
259
00:14:45,122 --> 00:14:46,332
申し訳ない
260
00:14:47,750 --> 00:14:48,876
（神）椎名君
261
00:14:50,419 --> 00:14:53,798
あ… 謝らなきゃならないのは
僕の方だよ
262
00:14:55,591 --> 00:14:56,425
えっ？
263
00:14:58,219 --> 00:14:59,386
まいたのこと
264
00:15:00,971 --> 00:15:02,389
え… マイタ？
265
00:15:03,390 --> 00:15:04,600
高校んとき
266
00:15:05,810 --> 00:15:07,853
えっ なんのことだろ…
267
00:15:07,937 --> 00:15:09,563
いや 覚えてんだろ
268
00:15:10,189 --> 00:15:11,023
いや
269
00:15:11,107 --> 00:15:12,775
ああ もう…
270
00:15:14,068 --> 00:15:16,278
もういいや もういい
271
00:15:17,404 --> 00:15:18,614
（雅彦）えっ…
272
00:15:25,913 --> 00:15:26,997
それで？
273
00:15:29,500 --> 00:15:32,461
（雅彦）
黙って コーヒー飲んで帰った
274
00:15:32,545 --> 00:15:33,420
なんでよ？
275
00:15:33,504 --> 00:15:35,840
（雅彦）神君
なんにも しゃべんないからさ
276
00:15:36,507 --> 00:15:37,716
あっ でもね
277
00:15:37,800 --> 00:15:40,261
小川久美ちゃんのことは
ちゃんと謝ったから
278
00:15:40,344 --> 00:15:42,596
うん その“マイタ”って
なんだったの？
279
00:15:42,680 --> 00:15:45,015
それが分かんないんだよねえ
280
00:15:45,099 --> 00:15:48,352
（瞳）でも 謝るのは
自分の方だって言ったってことは
281
00:15:48,435 --> 00:15:50,521
神君とお父さんの間に
何かあったんでしょ？
282
00:15:51,397 --> 00:15:52,273
そうなのかな？
283
00:15:52,356 --> 00:15:54,316
あったんだよ
284
00:15:54,400 --> 00:15:57,403
もう どうして 神君に
ちゃんと聞かなかったの？
285
00:15:57,486 --> 00:15:59,655
このままじゃ気持ち悪いじゃん
286
00:15:59,738 --> 00:16:01,699
まあまあ そうだけど
287
00:16:02,365 --> 00:16:03,534
なんなん もう…
288
00:16:03,617 --> 00:16:04,618
（メッセージの受信音）
289
00:16:05,744 --> 00:16:06,745
もう
290
00:16:10,207 --> 00:16:11,208
あっ
291
00:16:17,006 --> 00:16:18,007
え？
292
00:16:27,391 --> 00:16:28,225
かず君
293
00:16:32,771 --> 00:16:36,817
えー… かず君がスーツ着てる
294
00:16:36,901 --> 00:16:39,111
もう社会人だから
295
00:16:41,071 --> 00:16:42,198
（一馬）駅前にね
296
00:16:42,281 --> 00:16:45,075
中央ゼミナールっていう
塾があるんだよ
297
00:16:45,159 --> 00:16:46,702
そこの講師
298
00:16:46,785 --> 00:16:48,120
（瞳）ああ…
299
00:16:48,996 --> 00:16:51,790
えっ それはアルバイト？
300
00:16:51,874 --> 00:16:53,834
（一馬）ううん じゃない
301
00:16:53,918 --> 00:16:58,255
もちろん 研修期間はあるんだけど
それをクリアすれば 正式採用
302
00:16:58,339 --> 00:17:00,090
週６日だって
303
00:17:01,842 --> 00:17:03,594
毎日 授業があるの？
304
00:17:03,677 --> 00:17:05,471
いや 結構 忙しいんだよ
305
00:17:05,554 --> 00:17:09,058
昼間は いろいろ準備して
夕方 授業でしょ
306
00:17:09,141 --> 00:17:11,602
で 土日は午前中からだって
307
00:17:13,770 --> 00:17:14,605
でも まあ
308
00:17:14,688 --> 00:17:18,067
やっと東大に入ったキャリアが
生かされるよ
309
00:17:21,069 --> 00:17:26,325
え… かず君 芸人は？
310
00:17:27,992 --> 00:17:29,119
辞めちゃうの？
311
00:17:30,578 --> 00:17:32,122
瞳ちゃんに
312
00:17:32,748 --> 00:17:35,250
結婚は待ってほしいって
言われたでしょ？
313
00:17:40,047 --> 00:17:45,010
瞳ちゃんが お父さんが心配なのは
よーく分かるし
314
00:17:45,970 --> 00:17:50,057
だから もう これ以上
悩みは増やしたくないんだよ
315
00:17:54,478 --> 00:17:55,521
ありがとう
316
00:17:58,440 --> 00:17:59,441
でも
317
00:18:02,152 --> 00:18:03,946
かず君の夢は？
318
00:18:05,572 --> 00:18:06,615
もういいの？
319
00:18:06,699 --> 00:18:09,618
うん もう決めた
320
00:18:11,036 --> 00:18:14,999
でも これは前向きな決断だから
全然 大丈夫
321
00:18:17,876 --> 00:18:19,920
龍(りゅう)ちゃんは？ 知ってる？
322
00:18:21,422 --> 00:18:23,173
知ってるけど…
323
00:18:23,257 --> 00:18:25,509
後悔すると思うなあ
324
00:18:25,592 --> 00:18:27,219
しないよ
325
00:18:28,304 --> 00:18:29,263
するね
326
00:18:29,346 --> 00:18:32,558
“後悔 先に立たず”ってことわざ
知らないの？
327
00:18:33,434 --> 00:18:35,227
（瞳）龍ちゃんらしい
328
00:18:36,562 --> 00:18:38,147
これが一番いいんだ
329
00:18:39,356 --> 00:18:41,942
うん 一番いいと思う
330
00:18:47,323 --> 00:18:48,699
（加賀屋）よし
331
00:18:49,366 --> 00:18:50,701
（雅彦）頑張ろう
（加賀屋）はい！
332
00:18:50,784 --> 00:18:52,661
（雅彦）よし いこう！
（加賀屋）はい
333
00:19:00,878 --> 00:19:02,046
こんにちは！
334
00:19:03,464 --> 00:19:04,590
こんにちは！
335
00:19:05,215 --> 00:19:06,383
こんにちは！
336
00:19:09,011 --> 00:19:10,471
いけ いけ！
337
00:19:10,554 --> 00:19:11,555
（加賀屋）はい
338
00:19:13,182 --> 00:19:16,018
どうも ニュー加賀屋です
339
00:19:16,101 --> 00:19:18,020
今回 ご紹介させていただきます
340
00:19:18,103 --> 00:19:21,231
こちら… ほこりんぼう
341
00:19:22,399 --> 00:19:23,984
（一馬）①
342
00:19:24,526 --> 00:19:26,403
（生徒たちの笑い声）
343
00:19:26,487 --> 00:19:30,199
どうしようもなく悲しい気持ち
344
00:19:30,282 --> 00:19:32,201
はい ②
345
00:19:32,284 --> 00:19:33,827
（生徒たちの笑い声）
346
00:19:33,911 --> 00:19:37,956
踊りだしたくなるほど
楽しい気持ち
347
00:19:38,916 --> 00:19:42,753
誰かに感謝したくなる気持ち
348
00:19:42,836 --> 00:19:44,671
（一馬）分かる人？
（秀人）はい！
349
00:19:44,755 --> 00:19:46,590
（生徒たち）はい！ はい！
350
00:19:46,673 --> 00:19:48,175
でもね 一番速い じゃあ 佐野(さの)君
351
00:19:48,258 --> 00:19:49,843
（秀人）はい ２番
352
00:19:50,761 --> 00:19:52,429
正解！
353
00:20:00,229 --> 00:20:01,313
（メッセージの受信音）
354
00:20:37,391 --> 00:20:39,184
（ドアチャイム）
355
00:20:39,268 --> 00:20:40,310
（雅彦）はい 上がって 上がって！
356
00:20:40,394 --> 00:20:42,438
（岸）お邪魔しまーす
（雅彦）あっ もらったよ 瞳
357
00:20:42,521 --> 00:20:44,565
（瞳）ああ ありがとう！
いらっしゃーい
358
00:20:44,648 --> 00:20:46,275
（雅彦）どうぞ どうぞ
あの 荷物とかさ
359
00:20:46,358 --> 00:20:47,651
この辺 置いちゃってください
（岸）あっ ありがとうございます
360
00:20:47,734 --> 00:20:48,735
（美奈子）すいません
361
00:20:48,819 --> 00:20:51,697
ああっ えっと 確か えー…
362
00:20:51,780 --> 00:20:52,906
（雅彦）美奈子ちゃん
（美奈子）はい！
363
00:20:52,990 --> 00:20:54,825
（雅彦）…と岸井(きしい)君
（岸）あっ 岸です
364
00:20:54,908 --> 00:20:56,451
（雅彦）ああ 岸君ね
（岸）岸です
365
00:20:56,535 --> 00:20:57,661
（雅彦）岸君 オッケー オッケー
（岸）はい
366
00:20:57,744 --> 00:20:59,413
あの ２人 何？
今日は⸺
367
00:20:59,496 --> 00:21:00,747
仕事終わり？
（美奈子）あっ そうです
368
00:21:00,831 --> 00:21:02,166
葬儀終わって 駆けつけました
369
00:21:02,249 --> 00:21:03,459
（雅彦）葬儀？
（岸）はい
370
00:21:03,542 --> 00:21:06,837
（瞳）言ったでしょ お父さん
岸君 葬儀屋に勤めてるって
371
00:21:06,920 --> 00:21:10,674
あっ！
あっ そっか 葬儀屋のね！
372
00:21:10,757 --> 00:21:12,176
（岸）はい そうです！
（雅彦）そっか！
373
00:21:12,259 --> 00:21:14,303
（瞳）あっ もう少しで出来るから
ゆっくり待っててね
374
00:21:14,386 --> 00:21:15,220
（美奈子）あっ 手伝うよ
375
00:21:15,304 --> 00:21:18,223
（雅彦）うん あの
そうね 飲み物は⸺
376
00:21:18,307 --> 00:21:19,766
ビールとワインしかないんだけど
377
00:21:19,850 --> 00:21:21,435
もし あれだったら
買ってくるからさ
378
00:21:21,518 --> 00:21:23,228
（瞳）お父さん 張り切りすぎ
379
00:21:23,312 --> 00:21:24,521
（瞳）もう落ち着いて
（岸）だ… 大丈夫っす
380
00:21:24,605 --> 00:21:25,480
あの 僕 買ってきます
381
00:21:25,564 --> 00:21:28,734
いい… なんだよ 岸井君！
382
00:21:28,817 --> 00:21:30,110
（岸）岸です
（雅彦）礼儀正しいな！
383
00:21:30,194 --> 00:21:31,945
（雅彦）岸君ね！
（岸）岸です
384
00:21:32,029 --> 00:21:33,697
（一同）カンパーイ！
385
00:21:33,780 --> 00:21:34,615
（雅彦）どうも
386
00:21:34,698 --> 00:21:37,242
（瞳）来てくれてありがとう
（美奈子）こちらこそ
387
00:21:38,994 --> 00:21:40,037
（瞳）ああ～
388
00:21:40,120 --> 00:21:41,580
食べて 食べて ねっ
389
00:21:41,663 --> 00:21:44,166
（雅彦）いただきます！
（岸･美奈子）いただきまーす
390
00:21:44,249 --> 00:21:45,250
（雅彦）おいしそうだな
391
00:21:45,334 --> 00:21:47,544
あっ ごめんね
お父さんの体のこと考えて
392
00:21:47,628 --> 00:21:48,712
ちょっと味付け薄い
393
00:21:48,795 --> 00:21:50,047
（美奈子）ううん
（岸）うん
394
00:21:50,130 --> 00:21:52,090
あっ お父さんね
これダメだから 食べたら
395
00:21:52,174 --> 00:21:53,717
あと楽しすぎて飲みすぎない
396
00:21:53,800 --> 00:21:56,053
（雅彦）
ん～ 今日はいいじゃん もう
397
00:21:56,136 --> 00:21:56,970
（瞳）ん？ ダメ
398
00:21:57,054 --> 00:21:59,264
あ… お体の具合はどうなんすか？
399
00:21:59,348 --> 00:22:01,183
ねえ すごい
お元気そうに見えますけど
400
00:22:01,266 --> 00:22:04,269
えっ！ そっか
知ってたんだっけ？
401
00:22:04,353 --> 00:22:06,730
（瞳）え？
お父さんが自分で言ったんでしょ
402
00:22:06,813 --> 00:22:07,898
かず君のライブんとき
403
00:22:07,981 --> 00:22:10,275
俺 そのころ死んじゃうんだぞ！
404
00:22:10,359 --> 00:22:12,319
（美奈子）死んじゃう？
（岸）えっ どういうこと？
405
00:22:12,402 --> 00:22:13,654
あー そうだった そうだった！
406
00:22:13,737 --> 00:22:14,988
もうビックリしました
407
00:22:15,072 --> 00:22:17,366
いや 瞳とお父さんの迫力 すごくて
408
00:22:17,449 --> 00:22:18,617
もう大丈夫よ
409
00:22:18,700 --> 00:22:21,620
あの 僕の場合は
もう今 開き直ってっから
410
00:22:21,703 --> 00:22:24,248
おお～ 岸井君
411
00:22:24,331 --> 00:22:25,165
はい いや 岸です
412
00:22:25,249 --> 00:22:27,209
（雅彦）飲むねえ
（岸）おお～！
413
00:22:27,292 --> 00:22:28,585
あっ ごめん ごめん
414
00:22:30,837 --> 00:22:32,881
（美奈子）マイタ？
（雅彦）そう
415
00:22:32,965 --> 00:22:36,260
その神君って人が
マイタって言ったんだって
416
00:22:36,343 --> 00:22:37,761
（美奈子）うーん
417
00:22:37,844 --> 00:22:39,805
（岸）人の名前？
418
00:22:39,888 --> 00:22:43,350
いやあ そんな人 いないよ
419
00:22:43,433 --> 00:22:46,436
あっ ねえ これ
お父さんの高校の卒業アルバム
420
00:22:46,520 --> 00:22:47,437
（岸）おお
（美奈子）おっ
421
00:22:47,521 --> 00:22:50,399
（雅彦）おおお…
422
00:22:50,482 --> 00:22:52,067
（岸）あっ お父さん
（美奈子）あっ！
423
00:22:52,150 --> 00:22:53,235
（雅彦）テヘヘ…
424
00:22:53,318 --> 00:22:55,404
（雅彦）あっ 隣 これ 神君
（美奈子･岸）へえ
425
00:22:55,487 --> 00:22:57,364
あっ マイタって先生は？
426
00:22:57,447 --> 00:22:59,700
ううん そんな先生いない
427
00:22:59,783 --> 00:23:02,035
（瞳）先輩とか後輩にも
いなかったって
428
00:23:02,119 --> 00:23:03,954
じゃあ 地名とか？
429
00:23:04,037 --> 00:23:06,206
いやあ それも違うと思う
430
00:23:06,290 --> 00:23:07,165
（美奈子）ふーん
431
00:23:07,249 --> 00:23:09,668
全然 覚えてないそうです
432
00:23:10,168 --> 00:23:11,586
“マイタ”
433
00:23:11,670 --> 00:23:16,341
“直交する２軸の両方の端数が
同じ かさ歯車を”
434
00:23:16,425 --> 00:23:18,969
“マイタ歯車と呼ぶ”
435
00:23:19,052 --> 00:23:19,886
何それ
436
00:23:19,970 --> 00:23:22,806
（瞳）意味 分かんない
（雅彦）全然 関係ないと思うよ
437
00:23:22,889 --> 00:23:24,641
（岸）ですよね
（雅彦）うん
438
00:23:24,725 --> 00:23:27,477
まあ でも その
マイタの意味が分からないと
439
00:23:27,561 --> 00:23:29,479
モヤモヤしたまんまなんですもんね
440
00:23:29,563 --> 00:23:30,689
（雅彦）うん
441
00:23:31,565 --> 00:23:35,068
このままだったらさ 死ねないよ
442
00:23:35,152 --> 00:23:36,737
お父さん やめて そういうの
443
00:23:37,279 --> 00:23:39,156
ああ… あー
ごめん ごめん ごめん
444
00:23:39,239 --> 00:23:40,907
（雅彦）全然 気にしないで
（岸･美奈子）あっ…
445
00:23:40,991 --> 00:23:43,493
（雅彦）これ 瞳との…
（瞳）気にしないで
446
00:23:43,577 --> 00:23:45,621
（雅彦）椎名家のやつだから
（美奈子）アハハ…
447
00:23:48,999 --> 00:23:50,167
（美奈子）どうしたの？
448
00:23:52,002 --> 00:23:53,754
何 考えてんの
449
00:23:55,005 --> 00:23:58,091
瞳のお父さん
絶対 無理してるよな
450
00:23:58,175 --> 00:23:59,760
瞳も
451
00:23:59,843 --> 00:24:01,094
（美奈子）うん…
452
00:24:01,678 --> 00:24:04,056
なんか 悔しいよ
453
00:24:04,139 --> 00:24:05,766
俺には なんにもできないもん
454
00:24:07,642 --> 00:24:10,062
ホントに結婚しちゃうのかな
あいつ
455
00:24:11,688 --> 00:24:14,316
絶対 そんな気分じゃないと
思うんだよな
456
00:24:20,739 --> 00:24:22,366
（雅彦）マイタ…
457
00:24:24,910 --> 00:24:26,119
マイタ…
458
00:24:29,247 --> 00:24:32,334
ねえ お父さんが通ってた
高校に行ってみない？
459
00:24:33,877 --> 00:24:34,878
えっ？
460
00:24:37,672 --> 00:24:40,467
（雅彦）わあ ついに 瞳 来た！
461
00:24:40,550 --> 00:24:41,927
（瞳）うん １人で行かないで
怪しいから…
462
00:24:42,010 --> 00:24:44,930
（雅彦）いや 懐かしいな
（瞳）はい はい はい
463
00:24:45,013 --> 00:24:45,972
（雅彦）おい 瞳！
464
00:24:46,056 --> 00:24:48,183
懐かしいなあ
465
00:24:48,266 --> 00:24:50,769
（瞳）うーん 懐かしいねえ
（雅彦）あっ あっちさ⸺
466
00:24:50,852 --> 00:24:53,814
２年と３年
で こっちは１年の校舎で
467
00:24:53,897 --> 00:24:56,942
で 奥の方に美術室と音楽室かな
（瞳）うん
468
00:24:57,025 --> 00:25:00,195
おいおい おいおい 来たな
469
00:25:00,904 --> 00:25:01,822
うん
470
00:25:01,905 --> 00:25:03,198
で マイタは？
471
00:25:04,950 --> 00:25:05,784
あっ マイタ？
472
00:25:05,867 --> 00:25:06,743
いや マイタよ マイタ
473
00:25:06,827 --> 00:25:09,496
（雅彦）マイタ… マイタ マイタ
474
00:25:09,579 --> 00:25:10,414
（瞳のため息）
475
00:25:10,497 --> 00:25:15,127
やっぱりさ
神君に聞くのが一番早いよ
476
00:25:15,210 --> 00:25:16,461
ねえ 神君に
もう１回 会ってさ…
477
00:25:16,545 --> 00:25:18,296
できないよ
478
00:25:18,380 --> 00:25:20,173
申し訳ないって思ってんのにさ
479
00:25:20,257 --> 00:25:22,509
何があったんだなんて
聞けないでしょ
480
00:25:22,592 --> 00:25:24,177
（瞳）うーん…
（雅彦）ハァー
481
00:25:24,261 --> 00:25:26,721
じゃあ もう神君のことはいいの？
482
00:25:26,805 --> 00:25:29,766
このまま なんか
モヤモヤした気分で
483
00:25:30,934 --> 00:25:32,018
（雅彦）うん…
484
00:25:33,061 --> 00:25:34,479
マイタ…
485
00:25:35,105 --> 00:25:36,148
（雅彦）あれ？
486
00:25:36,940 --> 00:25:38,108
あれ なくなっちゃってる
487
00:25:38,191 --> 00:25:39,443
（瞳）ん？ 何？
488
00:25:40,318 --> 00:25:44,739
（雅彦）お父さん 高校んときに
学校の帰り道 ここに寄ってた
489
00:25:44,823 --> 00:25:45,657
カドパン
490
00:25:45,740 --> 00:25:46,992
カドパン？
491
00:25:47,075 --> 00:25:50,162
うん 角にあるからカドパン
492
00:25:50,871 --> 00:25:53,623
ああ ハッ… パン屋さん
493
00:25:56,543 --> 00:25:58,670
（雅彦）あっ！
（瞳）うわ ビックリした！ 何？
494
00:25:58,754 --> 00:26:00,130
マイタ…
495
00:26:00,839 --> 00:26:01,840
（瞳）え？
496
00:26:02,340 --> 00:26:06,887
あ… あの カドパンの本当の名前
497
00:26:07,596 --> 00:26:08,680
まいたパン
498
00:26:09,639 --> 00:26:10,932
（瞳）まいた
499
00:26:22,861 --> 00:26:25,197
（美奈子）
教えてくれないの？ お父さん
500
00:26:25,906 --> 00:26:27,991
あれっきり黙ったまま
501
00:26:28,575 --> 00:26:32,537
もう絶対 なんか思い出した！
って顔してたのに
502
00:26:34,206 --> 00:26:35,832
（美奈子）
よっぽどのことがあったんだろうな
503
00:26:35,916 --> 00:26:37,125
そのパン屋さんで
504
00:26:37,209 --> 00:26:41,713
なんかさ お父さん
すっごい深刻な顔しちゃって
505
00:26:43,089 --> 00:26:45,634
瞳は どうなったらいいなって
思ってんの？
506
00:26:46,885 --> 00:26:51,890
そりゃ お父さんと神君が
高校のときみたいに
507
00:26:51,973 --> 00:26:54,226
友達に戻れたらいいなって
思ってるよ
508
00:26:54,309 --> 00:26:55,477
（美奈子）うん
509
00:26:56,353 --> 00:26:59,773
あのリストに
神に謝りたいって書いたのも
510
00:26:59,856 --> 00:27:03,485
きっと友情を
取り戻したかったからだと思うし
511
00:27:03,568 --> 00:27:04,736
友情…
512
00:27:05,737 --> 00:27:08,532
（瞳）なんの遠慮もなく
話せるようになりたいんだよ
513
00:27:08,615 --> 00:27:09,658
お父さん
514
00:27:12,327 --> 00:27:13,703
アーッ
515
00:27:13,787 --> 00:27:16,248
あー でも どうしたらいいんだろう
516
00:27:18,917 --> 00:27:20,418
あ… 瞳
517
00:27:20,502 --> 00:27:21,336
（瞳）ん？
518
00:27:22,337 --> 00:27:27,467
（美奈子）あの… 大変なときに
ホント申し訳ないんだけど
519
00:27:27,551 --> 00:27:30,637
タイミングが今じゃない
っていうのも分かってんだけど
520
00:27:31,346 --> 00:27:32,764
えっ 何？
521
00:27:32,847 --> 00:27:34,599
驚かないでね
522
00:27:34,683 --> 00:27:36,560
（瞳）ん？ 何？
523
00:27:36,643 --> 00:27:39,813
いや その 私…
524
00:27:40,730 --> 00:27:44,860
岸君のことが 学生のときから
525
00:27:44,943 --> 00:27:47,988
ずっと す…
526
00:27:48,071 --> 00:27:49,406
（瞳）知ってた
527
00:27:50,156 --> 00:27:50,991
（美奈子）え？
528
00:27:51,783 --> 00:27:52,784
好きなんでしょ？
529
00:27:55,495 --> 00:28:00,083
いや… えっ そんなん
知ってた 知ってた
530
00:28:00,166 --> 00:28:01,167
（美奈子）え…
531
00:28:02,002 --> 00:28:03,253
あー なん…
532
00:28:03,336 --> 00:28:07,757
でも岸君は
瞳のこと 好きなんだよね
533
00:28:09,092 --> 00:28:10,093
えっ？
534
00:28:11,469 --> 00:28:12,846
ウソでしょ
535
00:28:15,765 --> 00:28:17,225
えっ 岸君だよ？
536
00:28:19,311 --> 00:28:22,105
（美奈子）
だって 私と２人っきりになったら
537
00:28:22,188 --> 00:28:25,358
いつも瞳の話題になるんだもん
あいつ
538
00:28:27,819 --> 00:28:28,737
（瞳）いやあ…
539
00:28:30,488 --> 00:28:32,365
友達だから 瞳は
540
00:28:32,866 --> 00:28:35,243
うん もう全部 正直に話す
541
00:28:36,703 --> 00:28:37,704
うん
542
00:28:39,873 --> 00:28:44,920
私は 瞳に
幸せになってほしいって思ってる
543
00:28:45,003 --> 00:28:45,921
これはホントに
544
00:28:47,797 --> 00:28:48,757
だから…
545
00:28:49,424 --> 00:28:53,386
瞳が かず君のこと 大好きなら
546
00:28:54,596 --> 00:28:58,058
２人の結婚を
心から祝福したいって思ってた
547
00:29:00,435 --> 00:29:03,605
でも もしかしたら…
548
00:29:07,150 --> 00:29:08,652
もしかしたら
549
00:29:12,322 --> 00:29:14,783
瞳が結婚すれば
550
00:29:19,079 --> 00:29:22,457
どっかで安心する自分が
いるのかもなって
551
00:29:26,503 --> 00:29:28,213
ずっと言えなくてごめん
552
00:29:30,090 --> 00:29:31,508
ハァー
553
00:29:31,591 --> 00:29:34,761
もう ホント最低だ 私
554
00:29:36,680 --> 00:29:39,015
（黒沢(くろさわ)）
芸人さんたちの出し物をやめる？
555
00:29:39,724 --> 00:29:41,059
はい
556
00:29:41,142 --> 00:29:42,852
あ… 招待状も
557
00:29:42,936 --> 00:29:46,398
芸人仲間だった人たちには
出さないことにします
558
00:29:46,481 --> 00:29:51,486
え… それでは 参加人数が
少なくなってしまうことに
559
00:29:51,569 --> 00:29:53,488
すいません たびたび変更して
560
00:29:53,571 --> 00:29:56,825
それは かまいませんが
椎名様は ご了承済みで？
561
00:29:56,908 --> 00:29:58,618
彼女には
562
00:29:58,702 --> 00:30:02,038
このことよりも 優先しなきゃ
いけないことがあります
563
00:30:02,956 --> 00:30:05,959
僕が責任を持って決めます
564
00:30:06,876 --> 00:30:08,586
（舞衣）
また変更って どういうこと？
565
00:30:08,670 --> 00:30:10,547
（黒沢）僕にも分かりません
566
00:30:10,630 --> 00:30:12,841
（舞衣）なんかイヤな予感がする
567
00:30:12,924 --> 00:30:15,135
私のときと おんなじにおいがする
（黒沢）えっ？
568
00:30:15,218 --> 00:30:17,554
（舞衣）最初の結婚のときよ
569
00:30:17,637 --> 00:30:20,682
あの人 私に黙って
勝手に話 進めちゃって
570
00:30:20,765 --> 00:30:22,475
本人は サプライズとか
言ってるけど
571
00:30:22,559 --> 00:30:25,895
それが 全然 面白くないから
サプライズにならないのよ
572
00:30:25,979 --> 00:30:27,397
森野(もりの)さん
573
00:30:27,480 --> 00:30:31,860
結局 結婚生活も面白くなくて
半年で離婚
574
00:30:33,611 --> 00:30:35,697
（黒沢）やめてくださいよ！
縁起でもない
575
00:30:36,531 --> 00:30:38,116
あーっ もう！
576
00:30:51,421 --> 00:30:54,591
（神）あっ いらっしゃいませ
今 開けましたから どうぞ
577
00:30:54,674 --> 00:30:56,509
椎名 瞳といいます
578
00:30:57,927 --> 00:31:00,263
椎名雅彦の娘です
579
00:31:01,598 --> 00:31:02,599
（神）え？
580
00:31:04,476 --> 00:31:06,102
（瞳）いい香り
581
00:31:06,936 --> 00:31:07,937
いただきます
582
00:31:08,021 --> 00:31:09,189
（神）どうぞ
583
00:31:11,441 --> 00:31:15,111
（瞳）んー おいしいです
（神）よかった
584
00:31:16,988 --> 00:31:18,698
あなたのお父さんが
いきなり 来たときは
585
00:31:18,782 --> 00:31:20,200
ビックリしました
586
00:31:21,367 --> 00:31:25,580
あれ以来ずっと
彼のことが頭から離れません
587
00:31:27,040 --> 00:31:31,544
それは
まいたパン店のことですか？
588
00:31:33,505 --> 00:31:34,756
ええ
589
00:31:34,839 --> 00:31:36,174
（瞳）ああ…
590
00:31:36,758 --> 00:31:38,718
父が言ってました
591
00:31:38,802 --> 00:31:41,596
あのパン屋さんを
“カドパン”って呼ぶ人と
592
00:31:41,679 --> 00:31:43,139
“まいた”って呼ぶ人がいたって
593
00:31:43,223 --> 00:31:46,101
アッハハ… そう そう そう
594
00:31:46,184 --> 00:31:48,186
僕は まいた派でした
595
00:31:48,269 --> 00:31:49,354
（瞳）ああ…
596
00:31:50,688 --> 00:31:52,607
何があったんですか？
597
00:31:54,109 --> 00:31:57,195
父は 私には
何も話してくれないんです
598
00:31:57,278 --> 00:32:02,075
でも このことを
うやむやにしちゃいけない気がして
599
00:32:10,333 --> 00:32:12,919
（神）高校１年のときです
600
00:32:13,753 --> 00:32:15,505
その まいたの裏に
601
00:32:16,131 --> 00:32:19,050
周りからは見えない
隠れ場所みたいな所があって
602
00:32:19,133 --> 00:32:20,260
そこで
603
00:32:21,010 --> 00:32:26,224
同じ野球部の先輩に誘われて
タバコを吸おうとしてたんです
604
00:32:27,267 --> 00:32:28,184
タバコ？
605
00:32:28,268 --> 00:32:31,771
ハッ… まあ
先輩の言うことは絶対だから
606
00:32:31,855 --> 00:32:33,815
僕は断れませんでした
607
00:32:36,276 --> 00:32:40,154
最初に その先輩が
自分のタバコに火をつけたとき…
608
00:32:43,366 --> 00:32:44,200
（店員）何してんだ！
609
00:32:49,163 --> 00:32:49,998
（雅彦）うわっ
610
00:32:50,748 --> 00:32:51,583
え…
611
00:32:54,669 --> 00:32:56,254
（神）その翌日
612
00:32:56,337 --> 00:32:59,841
椎名君が まいたの裏で
タバコを吸ってたって
613
00:33:01,593 --> 00:33:03,595
学校に突き出されたことを
知りました
614
00:33:04,179 --> 00:33:05,305
えっ？
615
00:33:05,388 --> 00:33:08,683
（神）椎名君は２週間の停学処分に
616
00:33:08,766 --> 00:33:09,642
停学？
617
00:33:09,726 --> 00:33:11,311
でも僕は
618
00:33:11,394 --> 00:33:14,564
本当は 自分たちが犯人だとは
言えませんでした
619
00:33:15,356 --> 00:33:18,776
バレたら野球部が
甲子園(こうしえん)予選に出られなくなるから
620
00:33:19,736 --> 00:33:21,279
（瞳）ああ…
621
00:33:21,946 --> 00:33:25,617
（神）２週間後
学校に戻ってきた椎名君は
622
00:33:25,700 --> 00:33:27,160
いつもの彼でした
623
00:33:27,243 --> 00:33:31,039
（雅彦）いやあ
ヤバいとこ見つかっちゃった
624
00:33:31,122 --> 00:33:32,624
（生徒）バカだなあ
625
00:33:33,333 --> 00:33:35,418
あっ おはよう 神
626
00:33:37,629 --> 00:33:39,422
（神）僕は苦しかった
627
00:33:40,173 --> 00:33:42,342
椎名君は親友だったのに…
628
00:33:44,219 --> 00:33:48,514
彼は その停学の履歴が理由で
629
00:33:49,265 --> 00:33:52,060
志望大学の推薦入試を
受けられなかったんです
630
00:33:53,102 --> 00:33:54,145
（瞳）え…
631
00:33:55,396 --> 00:33:57,398
（神）僕はもう
声もかけられなくて
632
00:33:58,399 --> 00:34:02,904
そのまま 高校卒業して
別々の大学に進みました
633
00:34:06,616 --> 00:34:08,743
椎名君が ここに来たとき
634
00:34:09,619 --> 00:34:12,372
そのことを言われるのかって
身構えました
635
00:34:12,914 --> 00:34:16,792
でも しかし彼は
全然 違う話で僕に謝ってきた
636
00:34:17,961 --> 00:34:23,216
でも僕は 椎名君が あのことを
忘れてるとは思えなかったから
637
00:34:23,299 --> 00:34:26,803
最後まで 彼の顔を
まともに見られなくて…
638
00:34:27,887 --> 00:34:32,183
彼が そのまま帰っていったときは
ホッとしたというより むしろ⸺
639
00:34:33,350 --> 00:34:35,687
どんどん気が重くなってしまって…
640
00:34:40,608 --> 00:34:43,528
（瞳）父は ホントに
忘れてたみたいです
641
00:34:44,696 --> 00:34:45,530
え？
642
00:34:47,448 --> 00:34:49,367
父らしいと思います
643
00:34:50,410 --> 00:34:51,618
そういうとこ
644
00:34:55,330 --> 00:34:56,416
でも
645
00:34:56,499 --> 00:35:00,378
今は 神さんが
話してくださったこと
646
00:35:00,461 --> 00:35:02,338
思い出したんでしょうね
647
00:35:02,964 --> 00:35:04,132
なんか…
648
00:35:05,216 --> 00:35:07,343
思い詰めてるというか
649
00:35:08,011 --> 00:35:10,972
神さんのことを
怒ってるとかじゃなくて
650
00:35:12,306 --> 00:35:16,144
とにかく 昔のように戻りたいって
651
00:35:17,562 --> 00:35:19,981
どうしたら戻れるのかって
652
00:35:21,899 --> 00:35:24,402
それを考えてるんだと思います
653
00:35:26,863 --> 00:35:28,031
神さん
654
00:35:30,658 --> 00:35:34,871
娘として あなたに
お願いがあります
655
00:35:40,209 --> 00:35:41,294
（まき）おいしょ…
656
00:35:41,377 --> 00:35:42,837
手伝いましょうか
657
00:35:45,298 --> 00:35:46,799
（まき）ねえ どうしたの？
その格好
658
00:35:47,884 --> 00:35:50,261
（一馬）
あの 塾の講師になったんです
659
00:35:50,344 --> 00:35:52,680
（まき）え？ 講師？
660
00:35:52,764 --> 00:35:54,098
（一馬）
ええ 芸人は辞めました
661
00:35:54,182 --> 00:35:56,225
（まき）えっ 何…
662
00:35:56,309 --> 00:35:59,187
（一馬）もうそろそろ
現実に目を向けようと思って
663
00:35:59,270 --> 00:36:01,355
（まき）え？ あっ そこ置いて
（一馬）あっ はい
664
00:36:01,439 --> 00:36:04,400
（まき）いや 現実って…
665
00:36:04,484 --> 00:36:06,152
ホントに辞めちゃったの？
666
00:36:06,235 --> 00:36:08,905
あっ そうだ
あの 結婚式のお花
667
00:36:08,988 --> 00:36:10,990
そろそろ具体的に
しなきゃいけないんで
668
00:36:11,074 --> 00:36:13,201
次 ウエディングプランナーの方と
会うときに
669
00:36:13,284 --> 00:36:15,870
まき伯母さんも
一緒に来てくださったら助かります
670
00:36:15,953 --> 00:36:18,664
（まき）
いや それはいいんだけどさ
671
00:36:18,748 --> 00:36:22,460
雅彦 知ってんの？
芸人 辞めたこと
672
00:36:22,543 --> 00:36:26,089
あー どうでしょう…
分かんないですけど
673
00:36:28,716 --> 00:36:31,511
残念がるかもよ
674
00:36:31,594 --> 00:36:32,428
はい？
675
00:36:32,512 --> 00:36:34,180
（まき）
こないだの「Ｄ１(ワン)グランプリ」
676
00:36:34,263 --> 00:36:37,475
かず君に投票したんだって 雅彦
677
00:36:38,184 --> 00:36:39,852
面白かったって
678
00:36:41,354 --> 00:36:42,563
え…
679
00:36:43,397 --> 00:36:44,565
（雅彦）あー 瞳
680
00:36:44,649 --> 00:36:47,652
あの 今日 俺 洗い物するから
先 お風呂 入っちゃっていいよ
681
00:36:47,735 --> 00:36:49,070
（瞳）ああ ありがとう
682
00:36:49,862 --> 00:36:51,906
明日さ 仕事終わったら
683
00:36:51,989 --> 00:36:55,159
お父さんの通ってた高校に
行ってみない？ もう１回
684
00:36:56,244 --> 00:36:57,203
えっ？
685
00:36:57,286 --> 00:36:58,830
いや 今日 電話したの
686
00:36:58,913 --> 00:37:02,500
ＯＢの父が 校舎の中を見たいって
言ってるんですって
687
00:37:02,583 --> 00:37:05,128
そしたら
放課後だったらいいですよって
688
00:37:06,003 --> 00:37:08,172
どうして そんな…
689
00:37:08,256 --> 00:37:10,883
いや 私も見たいから
690
00:37:10,967 --> 00:37:12,969
お父さんの思い出の場所
691
00:37:14,053 --> 00:37:15,012
うん
692
00:37:15,096 --> 00:37:16,597
（雅彦）ああ… あっ そう
693
00:37:17,849 --> 00:37:21,978
（雅彦）
かあ～ ここも変わってないよ
694
00:37:22,645 --> 00:37:24,021
（シャッター音）
695
00:37:24,105 --> 00:37:25,815
（雅彦）あ！ あっ 瞳
（瞳）ん？
696
00:37:25,898 --> 00:37:29,652
（雅彦）ここだよ
ここ 今も３年２組なんだ
697
00:37:29,735 --> 00:37:31,529
（雅彦）ここ ここ！
（瞳）ここ？
698
00:37:31,612 --> 00:37:34,532
（雅彦）うわあ
699
00:37:36,033 --> 00:37:37,493
（雅彦）ねえ 瞳
（瞳）ん？
700
00:37:37,577 --> 00:37:41,164
お父さんの席 ここ 真ん中
701
00:37:41,247 --> 00:37:42,748
（瞳）へえ
702
00:37:42,832 --> 00:37:44,625
えっ 一番前じゃん
703
00:37:44,709 --> 00:37:47,128
ここでさ 一番前なのにさ
704
00:37:47,211 --> 00:37:49,547
早弁しちゃって
先生に怒られたりしてさ
705
00:37:49,630 --> 00:37:50,464
（瞳）何それ
706
00:37:50,548 --> 00:37:53,843
あっ あとさ！
あの あれ ここで
707
00:37:53,926 --> 00:37:57,722
先生 眠くてしょうがないから
このまま寝てるとさ
708
00:37:57,805 --> 00:38:01,225
後ろから先生来て
ここ 引っ張られて アイテテテ…
709
00:38:01,309 --> 00:38:04,395
（神）覚えてるよ それ
710
00:38:04,478 --> 00:38:05,480
（雅彦）えっ
711
00:38:10,693 --> 00:38:11,861
神君…
712
00:38:11,944 --> 00:38:13,070
ハッ…
713
00:38:14,447 --> 00:38:16,073
（瞳）私 外 出てるから
714
00:38:23,164 --> 00:38:24,540
椎名君
715
00:38:28,419 --> 00:38:29,962
申し訳なかった
716
00:38:30,755 --> 00:38:33,007
本当に悪かった
717
00:38:35,426 --> 00:38:36,260
神君
718
00:38:37,929 --> 00:38:41,390
あのときの僕は 卑怯(ひきょう)だった
719
00:38:43,059 --> 00:38:46,312
君に罪をなすりつけて 本当に…
720
00:38:47,146 --> 00:38:48,439
本当に最低なことした
721
00:38:50,441 --> 00:38:51,817
何 言ってんだよ
722
00:38:51,901 --> 00:38:54,570
もう あれは
40年以上前のことじゃないか
723
00:38:54,654 --> 00:38:56,072
（神）その40何年間
724
00:38:56,864 --> 00:39:00,952
ずっと しこりみたいな重い物が
僕の心の中にあったんだ
725
00:39:02,203 --> 00:39:04,664
なんで あんなこと
しちゃったんだろうって
726
00:39:04,747 --> 00:39:07,333
（雅彦）いや だからもう…
727
00:39:07,416 --> 00:39:09,669
俺が勝手にやったことじゃないか
728
00:39:09,752 --> 00:39:14,131
それと 俺と神君
親友だったじゃん
729
00:39:14,715 --> 00:39:19,428
でも あのせいで
椎名君 志望校の推薦入試に…
730
00:39:20,179 --> 00:39:21,806
何 言ってんだよ
731
00:39:22,390 --> 00:39:25,643
あれはさ 俺の成績が
悪かっただけだよ
732
00:39:26,185 --> 00:39:27,019
関係ない
733
00:39:29,522 --> 00:39:30,398
椎名君…
734
00:39:30,481 --> 00:39:34,527
神君 わざわざ
ここまで来てくれて
735
00:39:36,279 --> 00:39:37,488
ありがとう
736
00:39:43,786 --> 00:39:47,957
（神）僕を 許してくれる？
737
00:39:51,294 --> 00:39:52,795
許すも何も…
738
00:39:57,717 --> 00:39:59,176
許す
739
00:40:04,015 --> 00:40:05,391
許してやるよ
740
00:40:15,234 --> 00:40:16,277
ハッ…
741
00:40:17,695 --> 00:40:18,863
ありがとう
742
00:40:21,324 --> 00:40:24,076
本当に ありがとう
743
00:40:26,287 --> 00:40:29,290
ハァー やっと元に戻れた
744
00:40:31,000 --> 00:40:32,418
ありがとう
745
00:40:33,377 --> 00:40:34,795
（神）本当にありがとう
746
00:40:36,213 --> 00:40:37,631
ありがとう
747
00:40:50,978 --> 00:40:51,979
（雅彦）ありがとう
748
00:40:53,439 --> 00:40:54,649
（神）よかった…
749
00:41:03,032 --> 00:41:04,700
あ… 実は
750
00:41:05,993 --> 00:41:09,830
君に謝らなきゃならないことが
もう１つ
751
00:41:11,791 --> 00:41:13,167
（雅彦）え？
（神）あー いや
752
00:41:13,250 --> 00:41:15,586
こないだ ほら
謝りに来てくれた⸺
753
00:41:15,669 --> 00:41:18,339
中学のときに付き合ってた
小川久美…
754
00:41:18,422 --> 00:41:19,256
（雅彦）うん
755
00:41:19,340 --> 00:41:23,177
今 僕の奥さんなんだ
756
00:41:25,346 --> 00:41:27,306
奥さん？
757
00:41:28,099 --> 00:41:30,101
へ？ え…
758
00:41:30,184 --> 00:41:31,227
あっ なんか ごめん
759
00:41:33,521 --> 00:41:35,398
フッ ちょ…
760
00:41:36,399 --> 00:41:37,858
あっ 大丈夫？
761
00:41:37,942 --> 00:41:39,610
（神）ごめんね
（雅彦）ええー
762
00:41:39,694 --> 00:41:42,488
（神）いやいや… ごめん ごめん
（雅彦）そん…
763
00:41:42,571 --> 00:41:44,448
（雅彦）ええー！
（神）ハハハ…
764
00:41:44,532 --> 00:41:46,701
（雅彦）お前… ホントに？
（神）ホント ホント…
765
00:41:46,784 --> 00:41:50,705
あの 椎名君と
別れたあとから付き合って
766
00:41:50,788 --> 00:41:52,623
で 途中
ちょっと間が空いたんだけど…
767
00:41:52,707 --> 00:41:55,668
（雅彦）おい～！
（神）なんだよ なんなんだよ！
768
00:41:55,751 --> 00:41:58,754
（雅彦）神！ 神！
（神）なーに…
769
00:41:58,838 --> 00:42:00,297
やめろって
770
00:42:00,381 --> 00:42:02,550
（神）痛(いて)えな…
771
00:42:02,633 --> 00:42:04,677
（神）痛えよ
（雅彦）おーい
772
00:42:04,802 --> 00:42:06,637
（神と雅彦の笑い声）
773
00:42:15,229 --> 00:42:17,356
（美奈子）
ああ… ２人とも いい笑顔
774
00:42:17,440 --> 00:42:18,607
（瞳）フフフ…
775
00:42:19,567 --> 00:42:21,861
なんか いいなあって思った
776
00:42:21,944 --> 00:42:24,780
40年経っても変わらない友情って
777
00:42:25,531 --> 00:42:26,657
（美奈子）分かる
778
00:42:29,368 --> 00:42:31,120
（瞳）美奈子
（美奈子）ん？
779
00:42:32,496 --> 00:42:36,125
40年経っても 一緒にお茶してね
780
00:42:36,917 --> 00:42:38,252
一緒に もんじゃ行こうね
781
00:42:39,628 --> 00:42:41,172
瞳…
782
00:42:42,173 --> 00:42:43,424
（瞳）私さ
783
00:42:43,507 --> 00:42:47,219
美奈子が 岸君のこと
784
00:42:47,303 --> 00:42:51,140
正直に話してくれたの
うれしかった
785
00:42:52,850 --> 00:42:53,934
でも
786
00:42:55,478 --> 00:42:57,396
ずっと しんどかったよね？
787
00:42:59,023 --> 00:43:03,486
私も ホント鈍感で
自己嫌悪
788
00:43:04,069 --> 00:43:04,904
ごめん
789
00:43:06,447 --> 00:43:08,199
私こそ ごめん
790
00:43:15,539 --> 00:43:18,417
（瞳）美奈子
（美奈子）なんだい？
791
00:43:19,251 --> 00:43:21,086
私 美奈子に
相談したいことある
792
00:43:21,170 --> 00:43:22,379
（美奈子）えっ 何？
793
00:43:22,463 --> 00:43:23,464
（瞳）いい？
（美奈子）うん
794
00:43:25,341 --> 00:43:26,467
あのね
795
00:43:27,301 --> 00:43:32,014
かず君が
学習塾の講師になった
796
00:43:32,848 --> 00:43:33,682
えっ？
797
00:43:34,308 --> 00:43:35,976
芸人 辞めるって
798
00:43:36,060 --> 00:43:37,561
（美奈子）
え… なんで？
799
00:43:37,645 --> 00:43:39,814
主人公は
なぜ自分の間違いを
800
00:43:39,897 --> 00:43:41,857
認めなかったんでしょうか
801
00:43:41,941 --> 00:43:44,026
宮城(みやぎ)君
なんて書きましたか？
802
00:43:44,109 --> 00:43:45,694
おお… “男の意地”
803
00:43:45,778 --> 00:43:47,863
（生徒たちの笑い声）
（翔太）なんで？
804
00:43:47,947 --> 00:43:48,781
ダメなの？
805
00:43:48,864 --> 00:43:49,865
（一馬）えー？
806
00:43:49,949 --> 00:43:50,783
（秀人）
ここに書いてるよ
807
00:43:50,866 --> 00:43:52,326
（生徒）
違うに決まってんじゃん
808
00:43:52,409 --> 00:43:53,244
うん 大丈夫だよ
809
00:43:53,327 --> 00:43:56,121
ドンマイ ドンマイ！
僕は好きだよ フフフ…
810
00:43:56,205 --> 00:43:57,832
そうだね
ここに書いてある仲間を
811
00:43:57,915 --> 00:43:59,708
かばうため…
（秀人）カズマルくん？
812
00:43:59,792 --> 00:44:00,835
（美鈴）
カズマルくんって何？
813
00:44:00,918 --> 00:44:02,127
（秀人）
えっ お笑い芸人
814
00:44:02,211 --> 00:44:03,337
「Ｄ１グランプリ」に
出てた
815
00:44:03,420 --> 00:44:07,633
（生徒たちのざわめき）
816
00:44:07,716 --> 00:44:09,969
違う 違う 違う…
817
00:44:10,052 --> 00:44:11,428
あー 静かにして
818
00:44:30,489 --> 00:44:31,699
（雅彦）くーっ くーっ！
819
00:44:31,782 --> 00:44:34,827
クソー 神のヤツ
820
00:44:34,910 --> 00:44:37,705
もう… 久美ちゃんと
結婚してたなんてさ！
821
00:44:37,788 --> 00:44:41,125
それは もういいじゃん
お母さん 聞いてるよ
822
00:44:43,794 --> 00:44:44,628
あっ 瞳
823
00:44:46,213 --> 00:44:49,091
最近 カズマルの話 しないけど
824
00:44:50,759 --> 00:44:52,636
（瞳）そう？
（雅彦）なんかあった？
825
00:44:53,512 --> 00:44:55,431
べつに 何もないよ
826
00:44:58,225 --> 00:45:01,312
あっ あとさ うちに来た彼
827
00:45:01,395 --> 00:45:03,147
（雅彦）岸君っつったっけ？
（瞳）うん
828
00:45:03,230 --> 00:45:05,482
彼 いいなあ
性格もいいね
829
00:45:05,566 --> 00:45:07,902
（瞳）フフフ…
それが？ どうしたの？
830
00:45:10,279 --> 00:45:13,949
瞳 彼 また会いたいね
831
00:45:14,033 --> 00:45:15,159
（瞳）ん？
832
00:45:15,242 --> 00:45:17,828
（雅彦）
父さん 彼のこと気に入った
833
00:45:18,954 --> 00:45:19,788
ええ？
834
00:45:21,540 --> 00:45:22,750
気に入った！
835
00:45:24,293 --> 00:45:25,836
（雅彦）葬式のこと考えんの
当然だよ
836
00:45:25,919 --> 00:45:28,213
（瞳）お父さんのお葬式とか
想像したくないの
837
00:45:28,297 --> 00:45:30,507
結婚は待ってほしいって
838
00:45:30,591 --> 00:45:32,051
（一馬）正社員になったんだよ 僕
839
00:45:32,134 --> 00:45:33,761
どうして こうなっちゃったんだろ
840
00:45:33,844 --> 00:45:36,221
（岸）瞳に
あなたは ふさわしくない
841
00:45:36,305 --> 00:45:37,806
人生ノート？
842
00:45:37,890 --> 00:45:40,434
自分の大切な思いを
伝えるためのノートです
843
00:45:40,517 --> 00:45:43,270
（美奈子）自分の気持ちを
伝えるのって エゴだと思う？
844
00:45:43,354 --> 00:45:45,522
（一馬）ごめんね
パパ 急に忙しくなっちゃって
845
00:45:45,606 --> 00:45:49,276
（節子）心を寄せてあげることが
私たちの仕事ですよ
846
00:45:49,360 --> 00:45:51,236
（一馬）龍之介
あれ？ いない
847
00:45:51,320 --> 00:45:52,821
え？
848
00:45:52,905 --> 00:45:54,698
（瞳）龍ちゃん！
どこ…
74222
