All language subtitles for Tyler.Perrys.Sistas.S06E15.Too.Close.To.Home.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-INARI_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Get the fuck off of him!

[Danni] Previously on Sistas...

Roll your sleeves up.

Some nigga over here who calls himself J Bones.

I'm sorry about that.

I'm not the one you need to be apologizing to, am I?

He's upstairs.

[Zac] So what did they do? Kill him?

Less we know, the better.

I wish I could take you to my house right now

- and make love to you. - I might like that.

Wait, did we just meet...

three really great guys in Atlanta?

I wonder if he's still wearing Pampers.

[Fatima] I don't know, babe. We'll figure it out.

Oh, shit.

Come on, let's just keep it moving.

Yeah.

Got you doin' all this?

Yes, I do.

Who is this?

- Karen... - Who is he?

You know what, babe? Come on.

Let's just go check out. Come on.

You got diapers too. What...

Babe, come on.

Zac...

He look just like you.

Karen--

Wait, is, is he the one from the woman

who said he was the father?

What are you doing?

No, he look just like you, Zac.

Don't do that. He's asleep.

Oh, okay. He's asleep.

So you a happy, uh, homemaker now?

Karen, what is your problem?

My problem at this moment is you.

- Yeah. - [Karen] Yeah.

I know that.

I'm glad you know that you're a problem.

[Zac] Okay, we are not doing--

Yeah, 'cause I'm a problem for a lot of insecure women.

- Insecure? - That's what I said.

[chuckles] Okay.

Baby, let's go to the car.

No.

I got this. Come on.

- I got it. - I'm good.

I'll wait.

- Baby. - Yes. Baby.

Karen, she's my baby, my love. My life, my everything.

I've told you this already a thousand times.

I'm really not sure how many more ways

he can explain that to you.

I'm really getting tired of this.

- Oh, you're gettin' tired? - [Zac] Yes.

You're tired?

Well, I don't know what to tell you

'cause you got another child on the way, so figure it out.

- Karen... - I'm calm.

I ain't causin' no issues in this supermarket.

But I'm talkin'.

Okay, what do you want to know, Karen?

This is your child.

Yes, it is.

And you took a DNA test?

Not that you need one, 'cause he's got your face.

Yes, I did.

You gonna take care of him?

Why you even care, Karen?

'Cause I wanna know where our child fits in, that's why.

Karen, you ever see me mistreat a child?

I ain't never seen you with a child.

I asked the question.

No.

So when I tell you that our child will be fine,

I need you to believe me.

Okay, Zac, you can't just--

No, stop! Stop!

Stop what?

I haven't even finished what I'm sayin'.

Stop what?

Let's go. I can't do this.

No, I'm not finished talkin', Zac.

Excuse me? Really?

- Oh, okay. - Yes, really, Karen.

All right, Zac. All right.

โ™ช My girls hold me down

โ™ช When them boys mess around

โ™ช And my love life is a headache โ™ช

โ™ช We're goin' out tonight

โ™ช 'Cause I'm lookin' for love

[Karen] Excuse me.

- Come on, come on. - Zac!

Come on.

I said ain't done talkin'.

[Zac] I'm done talkin', all right, Karen?

Okay.

She ain't sayin' nothin', Fatima.

Oh, I ain't sayin' nothin', really?

- [Zac] No. - Okay.

[Zac] Oh my gosh, come on...

Fatima.

Karen.

I need to know something.

What?

I want to know about his other babymama.

But if we gonna do this whole coparenting thing,

we gonna have to be cordial movin' forward.

- I already said that I would. - [Karen] Good.

When I ain't around, I need to know

that my child is being treated right.

We talked about this as well.

And I said that I would never harm your child or this child.

Okay, you could've fooled me.

Baby, let me put him in the car. He's waking up.

[sighs] All right. Go strap him in, okay?

- I got you. - All right.

So he just gonna strap him in? He ain't got no car seat?

Karen...

you're gonna be a loving and caring mother.

You're not gonna leave your child at home by himself

to sit in his own waste

with some man that beats the shit out of him.

Yeah.

We went to check on him today, and that's how we found him.

So we took him.

Now, if you want, we can take him back

and let his mother continue misusing him

until we get a car seat.

So if you don't mind,

this child is tired, hungry, and scared.

I just want to get him home, give him a bath

and the love that he obviously has never had.

So don't worry about your child. That child will be loved.

And hopefully you can see what we're trying to do here.

[sighs]

[music]

[Maurice] Ugh.

[music]

Oh.

See the TV got delivered.

Child, it may as well have stayed.

There's nothing to watch.

All right, well, I'm gonna grab some water

and I'm going to bed.

Uh, Calvin, stay up.

Maurice...

What?

Why do you want me to stay up?

Well, you're gonna miss me when I'm gone.

You're not going anywhere, Maurice.

I don't know how you can be so sure about that.

That African hates me.

[Calvin] Maurice...

He does.

Look, Sabrina said she was gonna call him.

I guess.

Goodnight.

Calvin, no!

Don't go to sleep. Hold me.

I'm scared.

Nigga, I'm not holding you. Now good night.

Fine, go to bed! Just leave me!

[sighs] Look...

I know you're scared.

But it's gonna be all right.

I'm just trying to do the right thing,

since Que's triflin' ass won't.

No. No, he won't.

So, that is why I'm staying up.

Maurice, staying up all night is not gonna help.

I'll, I'll sleep all day.

That's definitely not gonna help.

[sighs]

Hmph.

I just have some really hard things to think about.

Some questions to ask myself.

Like what?

Shit.

Don't, don't worry about it.

You can just go to bed. It's fine.

I'm up now. So what's up?

I just don't understand why I...

keep making the same mistakes.

Dating the same kind of guy--

straight presenting, always gonna hurt me--

over and over.

Sabrina tends to think that it has something to do with my--

'Cause you were trying to save your father.

But I know it's not that.

Well?

[Maurice] What?

Maurice, that childhood trauma shit,

that affects us when we're men too.

You said men?

No, no, no. I'm a lady.

Well, whatever you are, it still affects us the same.

I guess you're right.

I know I'm right.

After all the shit I've been through?

What have you been through?

Oh, no, no, no, no, no. Mm-mm.

We're not doin' that tonight.

- Oh, it's too deep for you? - Yeah.

Besides, it's not enough alcohol in this house.

You know I have a stash in the room.

[chuckles]

Look, man, you were just trying to help him out.

Hm. And look where that got me.

Well, you can't let people change you.

You're right.

Especially some evil-ass fuck nigga

who didn't deserve you in the first place.

Period!

[Calvin] I'm serious.

He didn't deserve you.

Thank you for that, Calvin.

You're a good man, Maurice.

Lady.

Lady Marmalade.

- Yah? - You know what I mean.

I know. I'm just kidding.

I'm a man.

And a good one.

And anyone who can't see that is just plain stupid.

That really means a lot to me.

You're welcome.

Now can I please go to bed?

Sure, have at it.

Just leave me alone in the cold.

Thank you. [sighs]

- Good night. - I love you, Calvin.

I love you too, Maurice.

All right, go on to bed.

It got too light skinned in this motherfucker.

[laughs] Good night.

[door shuts]

Welcome home, man.

- You okay, baby? - Yeah.

You take him. I'm gonna go run him a bath.

Okay.

Come on, buddy.

You're okay?

Okay, you gotta wake up, all right?

You okay?

What's wrong?

Huh?

What's wrong?

You all right?

Zac!

[Zac] Yeah?

Come here.

[music]

Just got the bath started. What's up?

Zac, look.

[music]

Hey, man, you all right?

Are you hurt?

No?

Does it hurt when I touch anywhere here?

It's all right. It's all right.

Here? Here?

Up here?

Oh, come on, it's all right.

Come here.

Go ahead, baby, go ahead. He might be hungry.

Go get him something to eat right now.

- Are you okay? - [Fatima] Yeah.

Man, does it hurt anywhere else?

Ain't nobody gonna bother you no more.

It's 'cause you're with Daddy now.

I got you, all right?

[music]

Hey.

Hey!

I thought you'd be asleep by now.

I was trying to wait for you.

How are you feelin'?

Oh, you mean now that you overdosed me.

Overdose. Overdose, wow.

Danni, I couldn't feel my face.

And I don't mean like my face is numb.

I mean I couldn't feel my face.

Preston, that little bit of weed

doesn't usually do all that to people.

I don't...

Then I don't know what the hell happened.

You want some more?

Mm, hell no!

I'm never, ever smokin' that shit again.

Fine by me. More for me.

I was out of my damn mind.

You were... gone.

I had your uniform on and everything.

It wasn't cute.

Nobody fills that skirt out like me.

Well, at least it was only you and me that saw it.

Oh...

I'm glad you're back to normal.

No thanks to you.

I tried to help you. You the only one in it.

I mean, I guess you had too much?

I mean, you're a big guy...

It was one hit. That was not much.

[Danni] I know, I know.

I don't--I don't know what's wrong with you.

I don't know how you do that.

I'm a pro.

Obviously.

Well, I'ma go take a shower, okay?

Yeah, uh, maybe I should join you.

Nah, no. I'm good.

- You sure? - Mm-hmm.

You should, uh, sleep a little...

I don't mind waiting up.

Well, uh...

I have to be up in the morning, 10:00.

So where you been?

Oh, okay, well, Andi had a blind date.

So were you like the third wheel?

No, me and Sabrina went to make sure she was safe.

It was like an online dating app kind of thing.

I get it.

Um, I left dinner out for you,

though, gotta be honest...

I have no idea what I made.

- I'm good, thank you. - I don't--I don't blame you.

- I'll pass, yeah. - Yeah.

I don't blame you.

All right, well, I'ma go get ready for bed.

You get some rest.

Like the flower.

Hm?

In your hair, the flower.

Oh! Yeah.

Where did you get it at? It looks good.

- They sell them on the street. - Oh, okay.

Look, before you go, you sure you don't want me to join you?

Mmmm...

Mm-mm! I'm good.

I gotta get up in the morning.

Okay. All right.

- I mean... - Next time.

Okay, I'ma get some rest,

but you let me know if you change your mind.

- I'm, I'm ready. - I'll let you know.

But, you know, your semen said

that they didn't wanna go inside.

That's what they told you.

Danni, what are you-- what are you talking--

I'm finished talking to you.

Don't offer me no more of that shit.

[laughs]

Semen...

[phone vibrates]

Hey, Preston, you are too white...

[chuckles] Look, sorry.

...to just stand behind me in the mirror--

- I have to pee. - You're like a ghost.

All right, just knock! Talk, something!

- My bad. - Yeah.

- Can I pee? - Yes, you just scared me.

Why were you smiling?

You know, I was just...

- Textin' the girls, right? - Yeah.

[Preston pees]

[knocking on door]

Who is this?

[sighs]

[knocking on door]

Karen?

- Hi, um... - Hey.

I was just at the store,

and it's kind of late, but anyway...

It had some stuff for kids. I just figured...

Thank you.

Um, yeah.

- Thank you so much. - Mm-hmm.

I'm sorry.

It's fine.

Zac has been through a lot of that stuff too.

I know.

I wouldn't wish that on no child.

I know you wouldn't.

Okay.

Do you wanna come in?

No, I'm good.

Okay.

Maybe someday, but not now.

I understand.

I'm sorry.

It's fine.

Look, whatever you do, just...

take care of that baby, okay?

We will.

And just know that I'm not mad at you.

[indistinct] all this...

Karen, you told me that.

And I'm not mad at you either.

I look forward to the day when I can just look at Zac

and be okay.

Look, I told you, I get it. I've been there.

[Karen] Right.

Okay, well, um...

have a good night.

You too. And thanks again.

- Yeah. - All right, thanks.

[Karen] Bye.

Who the hell was that?

That was Karen.

She brought all these things for him.

- Really? - Yeah.

- Car seat and all. - Damn.

That's nice of her.

Yeah.

You okay?

Yeah, I'm good.

- You sure? - Yeah.

I know he's gotta be hungry.

Yeah, we'll get him something to eat in the morning.

Wait 'til she finds out that we have him.

It is what it is.

- Wanna eat? - Yeah.

- Come on. - All right.

[music]

[Zac] Oh, that look good!

[Fatima laughs] You hungry?

- Finally, yeah. - [sighing] Yeah.

[insects chirping]

[Instructor on video] A big warm welcome to everyone

from the Power Pilates team.

[phone ringtone]

Hi.

[Karen] I knew you'd be up.

You're up early.

[Karen] Yeah, I'm in the lobby. Can I come up?

- Sure. - [Karen] Okay.

Hi, could you please let up Karen Watt?

Thank you.

[Instructor] Shift back onto your mats

so you're in the center.

Slowly ease yourself down so you're facing upwards...

[elevator dings]

Andi?

I'm in here!

- Hey. - Hi.

How are you?

I'm good. How are you?

Good too.

How much longer you got on this workout?

I'm just finishing up.

All right, good.

Why you lookin' at me like that?

I don't know which Karen I'ma get today.

[sighs]

Yeah, I know it's been kind of crazy.

That's an understatement.

All right, Andi, I know. I apologized.

Okay, if you say so.

You know I'm sorry.

Okay, Karen.

Don't make this hard for me, Andi.

Karen, what do you want from me?

I'm trying.

I really should be pissed at you.

But I can't 'cause you're my best friend.

Good.

Have some sympathy for the pregnant woman.

Is that gonna be your excuse now?

At least for next seven months.

- Oh! - Come on!

Let me see your belly.

- You want to see it? - [Andi] Yes.

Okay. Look.

Oh! [laughs joyfully]

- It's poking a little bit. - You're showing!

- I know. - I can see it!

My mama said it's just gonna, pow, pop out someday.

- Oh, it's starting. - I know.

[Andi laughs]

You're starting to sound like yourself.

I don't feel like myself.

Well, you're starting to sound like yourself,

and that's a start.

Mm.

Um... I wanted to ask you something.

- You want to have a seat? - Okay.

Um...

So, um...

I told Aaron that we're done.

How did he take that?

Not good.

But I can't help him with that.

No, you can't.

I just wanna be by myself.

I think that's a good idea.

Yeah.

But...

I'm scared.

- Why? - Because it's a lot.

You know, my shop just burned down.

Oh, Karen...

by the time this baby pops out,

you're gonna be back in that shop.

It's gonna be perfect.

Listen, I tore up that check from Zac.

I know.

That's fine.

I can loan you the money.

You can?

Of course.

You do not have to be scared.

Andi, I can always count on you for stuff like this.

Yes, you can count on all of us.

- I know. - You know that.

I know.

And I was thinkin' 'bout that, actually, last night,

when I was at the store buyin' some stuff for Zac's baby.

Wait. What?

- Yeah, I didn't tell you. - No.

I ran into Zac and Fatima at the store.

- Oh no. - No, they were with his son.

It's okay, it was fine.

- Okay, well... - Yeah.

What happened?

Nothing.

They were just taking real good care of him.

They said that he had been abused by his mama?

- I don't know. - What?

I don't know, but...

Yeah, I just-- I went to the store

and dropped some stuff out 'cause I kinda...

went off a bit.

You did?

And then what happened?

Nothing. We just talked.

I mean, I even went to the house to drop off some stuff.

She answered the door. It was just regular.

You talked like--

Regular. Yes.

two regular women--

- Yes. - conversing.

- Andi... - Okay!

Yes.

That's good.

Yeah.

[sighs] You know, I'm done.

Zac and I, we didn't work out, and that's fine.

I'm just gonna focus on me and my baby.

- Okay. - Yeah.

And you know you got your sistas.

- I do. - Mm-hmm.

- Thank you. - Of course.

And I have some good news myself.

What?

The date was amazing.

- Was it? - It was!

Okay.

It was, um...

He was great.

And... we met up with his friends,

and they're just like us.

Oh, okay.

They're close like us.

And Danni and Sabrina hit it off with them.

Well! That's cool.

Yeah, we, um...

We had a little adventurous trip on a bus.

Wait. Are they broke?

No, it wasn't like that. It was--

- You on a bus? - I know. [laughs]

- It was... - Scary.

It was disastrous, but it was a cute disaster.

- All right, then. - [laughs]

- Okay. - Yeah.

- Oh, what's his name? - Jordan.

- Jordan? - Mm-hmm.

Okay, Jordan.

It'll be good for you to get away from Gary.

- Yes. - Yes.

Yes, it's been a long road with Gary and we're done.

But you're gonna see Jordan again?

- I'd like to. - Uh-huh.

But I'm not gonna sit around and wait for his phone call.

Really? Okay.

But, you know, you still in Gary's--

My.

This is my apartment.

This is Andi's penthouse.

- Andi's penthouse. - Yeah.

You're in Andi's penthouse.

Excuse me, I almost misspoke.

- That's okay. - Okay? Okay.

Is that all you wanted?

Yeah, um... yeah.

- It is. - Okay.

Well, I gotta hop in the shower. I have to work.

I have to go to the salon anyways, so...

- thank you. - Of course.

Yeah, um...

I really appreciate being able to count on you.

- I got you. - All right.

All right, girl.

- Take a shower. - Ah!

- Is it that bad? - [Karen] Yup! Yup.

Okay.

[music]

[shutter click]

Don't do that.

He's asleep.

He's super tired.

Don't wake him up.

Come on.

[music]

[Zac grunts]

Oh my gosh, my neck. That couch is terrible.

- He's so cute. - He is.

- Baby? - Hm?

Should we call Heather?

She ain't call me.

I don't know.

I'm sure they told her by now that we have him.

Yeah.

It just goes to show what kind of mother she is.

I know.

But we still need to call her.

All right, we'll, we'll call her.

Just let him get as much sleep as he can.

Yeah, okay.

I'm gonna go ahead and go to work.

- All right. - All right.

- I love you. - Love you too.

And thank you.

You don't have to thank me for this.

No, I do.

Like, this is--this is a lot.

And you're just being cool with him staying here,

and we had to sleep on the couch,

and you slept by yourself.

I know how much you hate that.

Babe, that big baby is not a problem.

I can handle him.

We still gotta talk about him, though.

I know, babe.

Just let him get some rest

and let me think about everything, okay?

I will. We gotta see the lawyer, too.

Yes, um, he said we can meet him today,

[indistinct], but he's not in yet.

- I'll let you know. - All right.

[sighs]

And we also need to take him to the doctor.

Yeah, I was thinking about that.

Yeah, just to make sure he's okay.

Do you know of any?

I haven't been to a doctor in years.

Okay, you need to change that too.

But I'll ask around at work.

I wonder why he's not talking.

The doctor will tell us.

- Yeah. - Yeah.

All right, well, you gotta get out of here.

All right, y'all get some rest

and I'll just see you in a little bit, okay?

- Yes, ma'am. - All right.

I'll see you later.

Where's my kiss? What you doin'?

I already gave you one.

- I want another one. - Boy...

I only get one kiss? I can't get two kisses?

Okay, yeah.

[kissing]

Mm-hmm, that's what I'm talkin' about, yes.

All right. Bye, Big Zac.

- Bye, hon. - Bye, Little Zackie.

[chuckles] [knocking on door]

[Maurice sighs]

- Hey, you. - Hey.

You okay?

Meh.

I made breakfast. You want some?

- Mm-mm. I'm good. - Okay.

- Hey, boots bitch! - Hi.

[Maurice] Want some coffee or somethin'?

- You look gaunt. - No, thank you.

What's wrong with you?

I just came here to tell you...

That I was right.

You were right.

So what?

The lawyer didn't want to help Maurice?

No.

[sighs]

They're talking about having the bail revoked.

What? Why?

I didn't like what he was saying.

Girl, I know I did this shit to you,

but bitch, you got to get that money.

Listen, I could just probably ask Andi.

Maybe she'll let me borrow it?

Do what you gotta do, jailbird.

Oh, I don't like this.

Girl, you might not like it,

but you got to fuck that man for that money.

- Oh, no! - Oh, yeah--

Maurice, stop, stop, stop, stop, stop!

I don't care how much money someone has.

I don't want to hang out with anybody

that does stuff like that.

So he's really homophobic?

Yes.

It's like a racist who claims they're not racist,

- but they're clearly racist. - Right.

So now what?

We got to figure something out.

I know.

All I know is they coming to get me.

Maurice, they're not coming to get you.

Okay.

Maurice, they're not.

Bitch, I said okay.

Listen, I'm gonna go to Andi's office to go talk to her.

You should come.

- Me? - Yes, you.

Girl, why would I go over there?

So that we can explain our side.

- Mm-mm. - [Sabrina] Maurice...

- She don't like me, no. - What? What? Since when?

Never did.

Now, Andi's not homophobic.

Sabrina, just 'cause your boyfriend homophobic

don't mean everybody else is. She just don't like me!

- She jealous. - Why?

I step on the scene, all the niggas want me.

She step on the scene, the niggas run away.

I'm good, she bad. I'm big, she little.

I step on and I'm just everything,

and she lookin' like a piece of crepe paper with faux locs.

Okay, Maurice, that's my friend you're talking about, okay?

Look, just go down there and hear what she has to say.

Go get ready!

- Okay, whatever. - Okay.

But let me put on my pumps and my good wig

'cause she'll never catch me slippin'.

Whatever you do, just get your ass ready so we can go.

I don't believe she passed that bar.

Maurice! Get up!

[music]

Okay, well, since we're in a rush.

Our freedom is on the line!

[Maurice] I'll be back.

- Hi! - Hey!

How was your night?

- It was fine. - Yeah?

Anything interesting or fun?

Uh, yes, but not as interesting as your night.

- Hm? - Mm-hmm.

- Oh! - Flowers.

[laughs]

Oh, okay.

So I'm guessing the date went well?

Yeah, it was...

Uh-huh, read the card too.

Oh, okay. That's cute.

- Mm-hmm. - It went incredible.

- Damn! - Yeah.

Okay. [laughs]

I mean, if I had a better word for it, I would say it,

- but I don't, so... - Wow.

He was smart and funny and thoughtful.

Clearly.

So what was that bus talk? Is that, like, sex talk?

- Fill me in. - No. [laughs]

We rode home on the bus. Well, kind of.

- We attempted to. - I'm sorry, what?

It's not like that. I thought the same thing.

But it was cute. It was... I'll explain it.

Okay... well, when Zac and I met, he was on a bike,

and I am not the handlebars kind of chick, so...

It wasn't like that.

- Okay. - I promise! [laughs]

I mean, I'm just sayin', when I hear "bus pass," I think scrub.

Okay, that makes sense.

But, um, speaking of explaining--

- Yes? - Are we gonna talk about

Zac and this baby?

- Mm-hmm. - You talked to Karen.

Yes, I did.

Is she... okay?

Yeah, she's fine.

Like, mentally is she all there?

Fatima, she's... great.

Okay, 'cause I was thinkin',

maybe y'all should have her checked out

because one minute she's super nice,

and then the next minute she's on a whole 'nother level.

I mean, there's actually a clinical term for that.

- Um, bi... pol... - Don't, don't...

Nope, she's not that.

She's having some unusual hormone experiences

because of the baby.

Yeah, pregnant women don't act like that.

It has been pretty different. But she's fine.

Okay, if you call that fine.

Anyway, I need, um, the reports for the meeting later.

Already done.

- Oh! - Yes.

Okay.

And I might need, like, 30 minutes later

for a meeting with Zac's--custody--

- A favor? - Yes, please?

- Fatima... - [sighs] I promise,

you won't even know I'm gone, okay?

Just call me if you need me. I'll be in and out.

- Are all the files in order? - Of course!

I wouldn't have asked you if I hadn't already taken care of it.

Mm-hmm. Okay. I'll see you later.

- It's no problem. - Thanks. [laughs]

[Zac] Hey, what's up, man?

Are you gonna actually eat anything?

You know you can eat it, right?

It's all yours.

[music]

Look, how about this? How about...

I just leave you here with it,

and when you decide that you wanna eat it,

then, then you can eat it.

[phone ringtone plays]

โ™ช Ring, ring

โ™ช Ring, ring, ring

โ™ช Ring, ring

- What's up? - Hey! Are you on your way?

Yeah, we, um...

We'll be out of here in about five.

Okay, um, how's he doin'?

It seem like he doin' good.

All right, good.

[Zac] So, uh, what did the lawyer say?

Um, he's actually not in yet.

You guys should probably be getting in

around the same time.

[Zac] [sighs] Okay.

[sighs] So just hurry up, okay?

[Zac] Okay.

- Shit. - What is it?

He's taking the food and hiding it in his pocket.

What?

[Zac] What the fuck did they do to him?

Zac, can he hear you?

[Zac] No, he can't.

[sighs] Okay, good.

Yeah, look, we, we about to leave here.

I'll see you in a little bit.

All right, just text me when you get here.

- I'll meet you at the elevator. - [Zac] All right.

- I love you. - [Fatima] I love you too.

I'll see you in a bit.

Hey, man.

Hey.

You okay?

Look at me.

Hey, hey.

I don't know who's been doing stuff to you,

but you don't gotta worry about that with me, you know?

And we are not doing this anymore.

There's gonna be plenty of food.

[music]

Come on, give it to me.

Here we go.

Hey, how much stuff did you put in your pocket?

That's everything?

You know you don't gotta worry about

none of that stuff with me.

You're safe here. Okay?

Come on, let's go see this judge.

[sighs]

See if we can get this all figured out.

[music]

You know you are too loud to be trying to sneak outta here.

I wasn't trying to sneak. I was trying to be quiet.

You know I get up with the chickens.

I see that.

You want some breakfast?

No, I'll skip it.

[Preston] Okay.

[Danni] I'll see you later.

Why you rushin'?

I'm not rushing.

Just wanna beat the traffic.

Danni, you still have over two hours

before you have to be at work.

I just wanna beat the traffic, Preston.

But what--hold on. Before you go,

I just wanted to check in.

What do you mean?

Like, with us, how we're doin'.

I mean, it's only been a few days, but, uh...

[Preston] No, I get that.

Just... I wanna see how me and you, how we're doin'.

We're fine. I'm fine.

You sure?

Okay. I just--

I didn't wanna wake up to any surprises.

What do you mean?

You know, I just don't want you waking up one day,

saying you've had enough and you're ready for me to leave.

I wouldn't do that to you. What do you...

Danni, you've done that before.

[Danni] Oh, no, no, no.

I said I needed space, so you packed your shit.

No, Danni, you said that you--it doesn't matter.

- Okay. - I'm just checkin' in

because I wanted to see how we're doin'.

Okay.

So, is everything okay?

[Danni] Yes.

You sure?

Yes. Are, are you good?

Yeah, I'm just asking because...

it just seemed like you were

actin' a little strange last night.

It seems like you're acting strange right now.

What's so strange about me going to work?

I don't--

Danni, I've seen this before,

where you commit and then, out of the blue,

you start doin' this.

Well, it's the first time we've committed, but, um,

I don't do that, so...

Danni, this is me you're talkin' to, okay?

Oh, that's right, that's right. But you know what?

I know me. I do.

- Okay. - [Danni] Okay?

All right, I gotta go to work.

All right.

[Andi] Gettin' cabin fever.

I'll see you later!

No goodbye kiss? No nothin'--

Of, of course. Of course.

Come on, now, you better give me my sugar.

- It's what I needed! - Mm-hmm!

That's all.

[music]

Save a little bit for later.

- Get out the house. - I'm good now.

- Today. - That's all I needed.

- Okay. - Just a little sugar.

[Danni] That's all right. You got your sugar.

That's what I'm talkin' about.

[music]

[Zac] You ready to go?

Yes, you are?

- [Heather] There he is! - Wait, what?

Arrest him! He stole my baby!

No, I didn't!

Yes, he did!

[Officer Maxwell] Sir?

Relax, relax. Hey, don't snatch him like that!

- Step away from the baby! - Arrest him!

What if we you tried it for, like, six months?

Okay.

But I want you to sign a post-nup.

[Danni] Next, on Sistas...

I will take your ass to court. I'm dead serious.

Nigga, I don't care about no court!

It's Zac's baby.

Are you sure?

I'm 100 percent positive.

[DA Burke] This is District Attorney Charles Burke.

The fuck?

What do they want? Do you know?

He couldn't say over the phone.

Is it that damn bad?

I'd say it's very unusual.

- This is not good. - Mm-mm.

[music]

[BET theme]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.