All language subtitles for Tyler.Perrys.Sistas.S06E06.Mending.Fences.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-INARI_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

You're not feeling it tonight?

No.

Well, get the hell out.

[Andi] Previously on Sistas...

Aaron...

I don't wanna do this.

I don't.

We all thought she was dead!

And Fatima, she looked pissed.

Well, she gon' have to get over that.

I thought you hated me.

[Zac] Karen, I don't hate you.

- I love you. - I love you, too.

Yeah?

[door closing]

Damn.

[music]

All right, how'd...?

How did you get in my bed? Hmm?

What?

What are you doin' in my bed?

Danni, what do you mean?

Did I--

You came in here.

I jumped-- I jumped on you.

Yeah. Yeah, you did.

I was high.

I was high. I was too high.

[Preston] I know.

And I was...

You were doin' the cowgirl all night long,

- that's what you were doin'. - Okay.

All right. Okay.

I gotta stop doin' this shit.

No, no, no, just give me a little more warning next time.

All right, you got your warning. You can get up.

What?

We're not doin' this.

Mm-mm. Mm-mm.

Danni, we already did this.

We're not gonna keep doin' it.

Come on, now.

You loved it, and I damn sure loved it.

I...

was...

- Enjoying it. - No.

- I wasn't gonna say that. - Yes, you were.

I wasn't gonna say that.

- I... - Come on.

Shit.

You're getting excited right now.

What are you talkin' about?

Look at your nipples.

I'm not a man.

I don't have some type of erection or somethin'.

I mean, I'm gonna... I...

I'm gonna get ready for work.

- And... - I know.

You know.

That's, that's that on that. That's the end of this.

'Kay?

And you gotta go find that girl.

She's gone, Danni.

Is she, now?

Come on, now.

Lookin' at you sad last night about Karen.

Yeah.

That was a lot.

I know, so I'm sayin' we need to be straight up and honest.

- I am. - [Preston] I know you are.

But last night, you was sayin' somethin' completely different.

Like what?

Danni, last night, you said that you loved me

and that you were sorry about all of this.

Here we go.

- I didn't say that. - [Preston] You said that

you only wanted to be with me,

but you were scared of gettin' your heart broke.

That might be what you heard, but that's not what I said.

How did I hear it if that's not what...?

Okay.

Look, I knew I should've recorded it.

You better not have.

But you did say it.

I didn't say it. I didn't say that. No, I didn't.

[Preston] Danni, you filmed us havin' sex.

I didn't make a sex tape, Preston!

All right.

What the hell were you smokin'?

I don't know, it was strong.

I need to call my weed man.

Yeah, you might wanna do that.

All right.

Sex tape.

- Oh. - [Preston] See?

But that's not...

It's not, not, not what you makin' it.

[Preston] Just look.

Posted a picture, though. Still...

You tried to post this on a porn channel.

It wouldn't have qualified as porn, okay?

I'm tellin' you.

[Danni] All right, Preston. You full of shit.

I'm never smokin' again, shit.

[Preston] Yeah, that's probably a good idea.

'Cause last night, you smoked enough for all of us.

Shit, okay, okay.

But it was fun, though.

This is not funny.

That's because you don't remember it.

But I do.

Damn...

I like you like this.

High and out of my mind? You creep.

No...

No, straight up and honest.

[Danni] Shit.

Where you goin'?

[Danni] To get away from you.

Don't be embarrassed now.

Oh, yeah. You did that, too.

You know, I cannot believe you licked my butt.

I did not lick your ass, and you know it.

- [Preston] You were in there. - You are lyin'!

That dude really rubbed off on you.

What did you learn from him?

You're disgusting.

- The lies. - [Preston] I'm joke, I'm joking!

I'm playin'.

You tried, but you know that's not my style.

- I know you lyin' now. - I don't get down like that.

Now I know you lyin'.

Where you goin'?

To drown myself.

- [Preston] Get back here. - How's that sound?

Oh my God.

[music]

โ™ช My girls hold me down

โ™ช When them boys mess around

โ™ช And my love life is a headache โ™ช

โ™ช We goin' out tonight

โ™ช 'Cause I'm lookin' for love

[music]

Hi. Yes, please send her up.

[Fatima's voicemail] Leave a message.

Good morning, Fatima.

I heard word that they are pushing

the Johnson meeting to 5 P.M.,

I need you to move that up because

I have an appointment earlier.

I know it's early, but knowing you,

you are already up.

So, call me.

Hi.

Hey.

How are you?

I'm good, I'm just on the way to the salon.

Okay?

My house isn't on the way to the salon, so...

I know that, but I needed to talk to you.

Oh.

What?

I...

I wanted to talk to you, too.

Oh, okay. About what?

What happened?

You first.

Okay.

Well...

Pam called me last night and told me to call Zac.

Why?

Because he offered to help with the money

to help rebuild the salon.

Okay.

So, you called him?

Yes, I did.

And what did he say?

Well...

He was sweet.

Like he used to be God knows when.

And then she walked in.

And then what happened?

Nothin', he just got real cryptic.

But he ain't get off the phone.

Okay.

All right, Andi. Don't "okay" me, come on.

I'm just...

No, you my friend.

Of course I'm your friend.

Okay, then don't give me that bullshit, come on.

Yes, I'm both of you all's friend.

All right, but I have known you longer, come on.

[Andi] I know, Karen.

Just listen.

I'm...

I'm just here to listen.

Okay.

So, Zac is gonna meet me at the salon

to give me the money to rebuild and reopen the salon.

Okay.

Yeah. That's it.

Why him?

- He offered. - [Andi] I offered.

Okay, well, I want it from him.

Karen, what is this?

What is what? What do you mean?

Is Zac the baby's father?

Okay, I told you I ain't talkin' about this

until I talk to him.

[Andi] Which him?

Okay, Andi, come on. Stop.

Karen...

[Karen] What?

Zac is in love with Fatima.

You saw the way he came for me when he thought I was dead.

I did.

[Karen] He didn't even look her way.

- Friend... - Don't "friend" me.

- Friend, friend...? - [Andi] Listen, we have...

closed this book, and you wanna open it up again.

I'm not reopenin' anything.

- He thought you died, Karen! - Exactly.

And that's enough to make the truth come out.

Okay? I know him.

I know him...

- He knows me. - Okay, Karen.

Okay. Yeah, okay.

Don't okay me, but okay.

If you don't want the truth, why'd you come over here?

Whatever.

No...

You know what?

This is what you need. You need some girl time.

We'll go to lunch, and we'll talk about it

- as a group. - Oh, hell no. Mm-mm, mm-mm.

Why not?

[Karen] 'Cause all they gon' wanna talk about

is who this baby's father is.

Come on.

But that's a fair question.

On that note, I'mma head to the salon.

- No... - Okay?

Wait...

- [Karen] What? - The dead body's still there.

Andi.

It was the homeless man.

And they took it out last night.

Oh, no...

They're tryin' to find his family, so...

[Andi] That's so sad.

Yeah.

What...?

What about you?

[Andi] What?

You said you had somethin' to say, what, what...?

Oh, you want to segue from a dead body

- to my...? - [Karen] Okay.

- Personal life? - [Karen] Andi, I ain't got

that much time, just tell me what happened.

Well...

Gary came over last night.

- Okay. - Don't look at me like that.

I did not do that to you.

I was just listening.

Just listening.

Well, I said some things.

Like what?

Full disclosure, I was crossfaded...

from...

the celebration we had.

And I may have said something along the lines of...

he's only good for sex.

I only date tall men...

The details are a little bit foggy.

But...

I said some things.

Okay.

[Andi] What?

You ain't done nothin' but tell him the truth,

but what's the problem?

I know, but...

[Karen] But what? Nothin'.

What?

I didn't mean to say it like that.

You know he needed to hear it like that.

The truth is...

I needed to hear it.

We've been tryin' to tell you.

Yeah, I know.

[Karen] Yeah.

Well...

Anyway.

Enough about me.

I gotta head to the salon and meet Zac, so...

- Of course. - Yeah.

Talk to you later?

Yeah.

- Okay. - Alright.

And I promise not to tell Fatima anything.

Oh, you gon' tell her.

[Andi] I'm not. I promise.

Okay.

Sure.

[music]

[elevator dings] [doors slide open]

[music]

[phone buzzing]

Hey.

[Danni] Girl...

What's goin' on?

I'm never smokin' again. No.

Danni, you say that every time,

and you're smoking a few minutes later, so...

No. No.

I'm done for real.

[Sabrina] Okay, Danni. Did you do something stupid?

Yeah, well, I did somethin' stupid.

Well, I have to talk to you about it later,

because I'm on my way now to pick up Maurice.

We have to see a lawyer.

[Danni] He ain't back yet? All right, okay.

[Sabrina] The lawyer's waiting for me, the one that Bayo got.

I heard he's really good, and I don't wanna be late.

[Danni] All right.

[Sabrina] Okay, I'mma call you later.

All right. Bye.

Proud of yourself?

Huh? Hmm?

This who we are?

Shit.

[music]

[snoring]

[music]

[Andi] Good morning, Fatima.

I heard word that they are pushing

the Johnson meeting to 5 P.M.

I need you to move that up because

I have an appointment earlier.

I know it's early,

but knowing you, you are already up.

So, call me.

[music]

[snoring]

[phone buzzing]

Yeah?

[Karen] Hi.

What's up?

It's mornin'.

[Zac] What time is it?

7:45 A.M.

Damn.

[Karen] I wanted to get to the salon a little bit early.

Can you still meet me?

Yeah, yeah, I can do that.

[Karen] Okay.

You sure she won't mind?

[Zac] I'm good, I'm positive.

Thank you.

Yeah.

[Karen] Well, I'm in the car on the way now.

So...

Aight, give me like, 45 minutes. I'll get in the shower.

Oh, that's perfect. I can stop for breakfast.

[Zac] Alright.

You want somethin'?

No, I'm, I'm all good, I'm good.

[Karen] You sure?

I can get that biscuit that you used to love so much.

Nah, I'm, I'm good.

Okay. Well, I'll see you soon.

[Zac] All right.

All right. Bye.

Fatima!

Fatima!

[phone dialing]

[Fatima] Hi, you've reached the voicemail of Fatima Wilson.

Leave a message.

Yo, Fatima, man...

Where you at?

I see you still bein' petty, you made up half the bed.

Where you at, work? The gym?

Call me back.

Damn, man!

[music]

[birds chirping]

- Hey. - [Hayden] Hey.

[door closing] [Hayden sighing]

Did you call earlier?

Yeah, I've been calling you all morning, bro.

Okay, well, hey, look. Relax.

Have a seat.

Alright.

[Gary] I've been tryin' to talk to you, too.

Yeah, well, I need to talk to you, because...

I got a big problem, man.

Alright, what's the problem?

I did somethin' really, really stupid last night.

Okay.

[Hayden] So, you know that girl I've been seeing.

- So, we went to Vegas, right? - Mm-hmm.

So, she originally, she wanted to go to Miami,

but she just changed her mind and wanted to go to Vegas,

so we went to Vegas.

Okay, sounds fun.

And we got really, really fucked up.

Sounds like a great time to me. I, what, what's goin' on?

I married her, bro.

Yes.

You did what?

We did the Elvis chapel and everything.

Bro, it's not funny.

- Bro... - [Gary] Oh my goodness!

Well, listen...

You're a lawyer, you can get it annulled.

I could get it annulled, but I like her, man.

Okay. Stay married to her.

[Hayden] But I just met her.

Why are you doing this to me this morning?

I'm sorry, I just...

I don't know what came over me, man.

Well, I can tell you what came over you.

Don't say it. Don't say it.

Wow. She got you.

She did.

I gotta meet this woman.

- [Hayden] Yeah, she bad, man. - Mm-hmm.

Well, look, you deserve to have someone in your life, man.

Congratulations.

- Thank you. - [Gary] Yeah.

But...

I don't really know her like that.

Well...

You said you vetted her, right?

Well...

See, I was gonna talk to you about that.

Hayden...

- [Hayden] See, I... - You, you did vet her, right?

Nah, I did, but, like, I did my own kind of vetting, like...

Oh my God. Wow!

What?

You didn't.

Alright. You know what?

[Hayden] What?

Write down her name,

- and her social... - Shit, man, no, look...

[Gary] Just, just give it to me.

Bro, I did a search. I did.

I'm not talkin' about online.

Alright?

I know everyone in the city.

By this afternoon, I'll know the slave ship

her ancestors came in on.

She is Black, isn't she?

Yeah, of course, man.

I just...

Okay. Make sure.

I can't believe that I did this.

[Gary] Look, you can just, just get it annulled.

Yeah.

Yeah, don't stress about it.

[Hayden] Yeah, I will, I just...

I gotta tell her still. You know?

Well, go and tell her.

What if she doesn't understand?

Oh my God, man, I don't have time for this, alright?

I have my own drama to deal with, Hayden.

- Okay? - What, with the Andi shit again?

- [Gary] Yes. - Come on,

nobody tryin' to hear that no more, man.

- Okay. - You can go.

Okay, I'm sorry. I'm sorry.

Tell me, please.

No, you don't wanna hear about it.

[Hayden] No, I was just playin', bro.

What happened?

Alright, let me tell you.

This woman...

She was sayin' a whole bunch of mean shit to me,

about just...

You know what?

She was high.

She was high.

You know that's when they tell the truth, though.

Oh, like how you got married?

- Oh, okay. - [Gary] That was my bad.

- [Hayden] Yeah. - That's, that's...

- [Hayden] You foul for that. - Yeah, look...

She was just saying that if I wasn't good in bed,

that she would've been long gone.

That's bullshit.

I know, right?

[Hayden] No, I know that that's bullshit.

What does that mean?

She said that 'cause she wants your money, man.

You know what?

You're full of shit.

Hey, I'm just telling you the truth.

- Just get out of my office. - Somebody gotta tell you.

- I'm just sayin'. - [Gary] Just get out, go.

Okay, okay, okay, okay, okay. Look, I'm sorry.

Alright? My bad.

You know, I'm not helpin' you, actually.

[Hayden] No, no, no, no, no. No, for real.

I'm desperate, bro. Help me out.

Please.

Alright. I'll get you the info.

- [Hayden] My guy. - Alright.

[Gary] Don't stress over it. Just relax.

And just enjoy the rest of your day.

Mr. Husband.

That's too soon, bro.

You foul.

- You're a married man! - [Hayden] Uh-huh.

[door closing]

Wow.

[music]

Rawr.

[door knocking]

Come in!

- [Sabrina] Hey. - [Calvin] Hey.

Look at this.

Yeah, where is he?

Oh, I tried to wake him up.

You're kidding me, right?

Nope. I tried.

[Sabrina] Maurice!

You can go back there and see if you want.

I told him that we have to go to the lawyer

first thing this morning.

[Calvin] Well, he ain't budgin'.

I see he got some new furniture, huh?

Yeah, you like?

It's kinda tacky.

No?

Actually, it, it's mine.

Yeah, it's mine.

I got it out of storage.

Right.

It's beautiful.

It, it's fine.

Good color selection.

Thank you, thank you.

Maurice, right?

Maurice, get your ass out here!

Maurice!

Oh my God.

Like I said, he ain't budgin'.

[Sabrina] Maurice!

Maurice, I know you hear me.

Get outside!

โ™ช Here comes the me

Oh my God.

[Maurice] โ™ช I'm sad, you see

โ™ช These niggas keep on

โ™ช Fuckin' with me

Why are you not dressed yet?

Sabrina, leave me.

I'm "depress-ed".

Oh my God, you're gonna be more "depress-ed"

if you don't get dressed and come with me.

Sabrina, not today.

I can't hardly face my tens and tens of fans.

Would you stop bein' so damn dramatic?

Shut up, bitch. It's my moment.

I am the moment.

Maurice, we have to go.

No.

I'm not goin' to see a lawyer.

[Sabrina] Why not?

Because your African boyfriend hired him.

Oh my God, can you stop...?

[Maurice] He doesn't like me.

- You don't know that. - He's homophobic,

and he will have you out of jail and me locked away forever!

He wouldn't do that, okay?

Yes, he would.

I know he would.

Oh, yes, I feel it in my spirit! Oh!

Please, please, get your spirit and yourself dressed

so we can go.

Okay?

Didn't that African hire him?

He's helping us.

Ain't no us. He's helping you.

I have to get my own lawyer.

With what money?

Let's see, Calvin.

Maybe I'll go to your room,

pick up all your dildos, sell them for profit?

I'm sure I'll make a killing.

Maurice, come on.

- [Maurice] No. - I have to go.

You're gonna make me late!

- Come on, man. - [Sabrina] Let's go!

Let's no.

At least go down there and hear what the man has to say.

If you don't go down there,

you probably gonna go back to jail.

Listen to Calvin.

Well, one thing about jail is...

they got a slew of niggas waitin' on me.

Oh, yes! They love me in jail!

Please help me.

Give 'em hell in jail.

Give me patience.

Oh, yes.

[Sabrina] Maurice...

Let's go.

This might be our only shot.

No, baby.

No.

I can't deal with him when he's like this.

I, I can't, either.

[Maurice] Then don't.

Okay. Talk to you later.

- [Calvin] Alright. - I'm gonna fight for my freedom.

You need to fight for that white after Labor Day.

Tacky bitch.

Look, man, I honestly think that this is your only shot.

- Oh, Calvin, I just can't. - [Calvin] Come on, man.

At least go down there and hear what the brother has to say.

Ain't nobody cuttin' on my leg,

- and that's that! - [Calvin] Would you stop it?!

All right?!

Just go down there and hear what he has to say.

Look, I'll tell you what.

If you go down there...

I'll take you to your favorite restaurant.

And I can get anything I want?

[Calvin] Anything you want.

Well, you should've said something sooner.

Let's hit it.

Well...

Except for the bitch left me.

That's okay, I will drive you.

Always my driver.

Now, hurry up. Get dressed.

Well...

[Calvin] Matter of fact, what the hell do you have on?

It's a dressing gown, bitch.

Have you ever heard of it?

I'm sure you own plenty, your daddy was gay.

And white.

Look, I got a, "What you got on?"

Stank motherfucker.

[music]

- Hey, girl. - [Fatima] Hey.

- Good morning. - [Fatima] Good morning.

I, I got your message.

Oh, okay.

Yeah, and I just left the file on your desk.

Oh, good. Wait, where you goin'?

I'm just gonna go ahead and get the day started.

Okay, slow down. What's...?

Andi, don't do that.

Do what?

[Fatima] Andi...

You know what? I'm...

I'm not playin' these games with you this morning.

Okay, I'm sorry, I honestly don't know what you're...

Oh.

"Oh."

Oh.

The way he stormed out of here?

Right, and just left me and ignored me.

Yeah, that was, that was pretty bad.

Right?

Well, what did he say?

I didn't talk to him.

You didn't talk to him?

- [Fatima] No, Andi. - Why not?

Because I know me.

I know I need to calm down and rationalize things.

'Cause that bitch inside me just...

Yes, we know her.

[Fatima] And he does, too.

Yes, he does.

Yes, and I've, I've been workin' on it,

and it takes a while to get there, but...

Andi, when I'm gone, I'm gone.

Yes, you are gone.

And I need not get there, so...

Okay, well, do what you have to do.

I'm tryin' to get it together, I am.

Okay, I support you.

Thanks, I even left the house early

just so I wouldn't have to talk to him today, so...

It's just...

I don't know what good that's gonna do,

because he's here.

- [Linda] Excuse me. - Shit!

Do you want me to tell him you're busy?

- Please, I just, I... - Yeah, of course.

You know you're gonna have to talk to him.

There's someone here to see you.

The proper protocol is to call when we have a client.

- Thank you. - I'm sorry.

- [Andi] Don't do that again. - I'm so sorry.

Should I take him back up front?

- [Andi] Yes. - Okay.

What is goin' on?

We are headed into a meeting.

We have had a very hectic morning.

Thanks for asking.

Do not hit me with the bullshit.

Zac...

Fatima, would you mind please

getting the recorder ready for our meeting?

- Yes, I will. - [Andi] Thank you.

You just left this morning, and you didn't say bye.

As I mentioned, we have a very hectic morning.

- Fatima, please. - [Zac] You serious?

- Yes. - [Fatima] Yes.

- Wait, wait, wait! - [Fatima] Zac, I'm at work.

- She's at work! - I gotta go.

Wow.

Thank you, Fatima.

[Fatima] Yes.

For doing her job.

She really that mad?

Well...

"Well" what?

Okay, you really don't have a clue why she's upset?

Enlighten me, Andi. Please.

Does yesterday ring a bell?

How you made her feel?

Okay, how did I make her feel?

Okay...

Yesterday, you stormed out of here to go see Karen.

We all did.

Yes, but we all didn't leave our significant other alone.

We thought Karen was dead.

You don't get it, do you?

We're talking about death, Andi.

It don't get no much more worse than that.

She almost died!

We're talking about the way you made your future spouse feel.

I wasn't tryin' to make her feel no kinda way, Andi!

[Andi] Okay, but you did. So, now what?

So, now she don't wanna talk to me.

Just give her some time.

You know how she gets. Just...

I'm tryin', I'm tryin'.

Y'all just... Y'all got a lot goin' on.

And what is that supposed to mean?

Women shit.

Like, everything gotta be about y'all.

Like, okay, Karen almost died. I went there to go help her.

But you know what? It's fine.

All right?

I just wanted to tell her that

I'm going to see Karen right now.

So...

Wait.

Do you even hear yourself speaking?

What?!

Zac, why are you doing that?

Why? Why would you do that?

She's your best friend, right?

She lost everything.

I'm goin' to help her with the salon!

What's so bad about that?

Okay, never mind.

Thank you. Can you do me a favor for once?

Can you tell her for me? 'Cause I don't want no shit.

Oh...

It's too late.

You're already up shit's creek, buddy.

Okay.

Why am I up shit's creek?

I'm, I'm really just tryin' to help.

Zac, Zac...

Stop trying to help. Okay?

Alright, fine.

What, did she talk to you about my son?

[Andi] No, she didn't.

- Okay, 'cause I need... - I have to work, thank you.

Everybody just be walkin' away!

Damn!

Is he gone?

Yep.

And now he's goin' over to Karen's salon.

[Andi] Fatima...

No, I know he is.

I heard him talkin' this morning.

I don't know what to say.

Oh, I do, if that's what he wanna do, then fine.

Okay, but Fatima, you don't even know what they're talking about.

They could be talking about him helping her.

[Fatima] Andi...

No, I know Zac's "I'm in love" voice.

I know his "I'm angry" voice,

I know his "I wanna have sex" voice.

And this morning, when he talked to Karen,

it was definitely his "I'm in love" voice.

Oh.

[Fatima] Yes.

What are you gonna do?

Like I said, I just gotta process it,

but I'm tellin' you, it's not gonna be good.

[Andi] What are you doin'?

Sittin' here lookin' at this ring, and...

Fatima, are you taking it off?

Can you just...?

Can you hold on to it for me?

I don't wanna leave it layin' around here.

Uh...

Please, Andi?

Okay.

I'm gonna put it right here, in a safe space.

I'm sorry.

It's fine.

Well, we have a deposition.

Wanna come with me in it?

Andi, you know you don't need me in there.

[Andi] I want you.

You gotta get practice. You're gonna be a lawyer.

Okay, yeah.

Okay!

Okay.

Let's...

do this.

There we go.

[music, cars driving by]

[door opening]

Good morning, I'm Michael Smith.

Nice to meet you.

And, Sabrina Hollis, right?

Um, yes, I'm sorry. Yes, that's me.

Where is...?

I don't think he's gonna make it.

Oh. Okay.

[Sabrina] Yeah.

So, did you get to look at the case?

Yes. And it's...

[Maurice] Hello.

[Calvin] Hi.

Maurice Webb.

You only got two seats in this bitch?

Get off!

Y'all really couldn't [indistinct].

Maurice...

This is terrible, tacky.

[Sabrina clearing throat]

That African hired you?

- [Sabrina] Maurice! - I'm sorry?

Well, you're no African.

[Calvin] Stop it!

- Is there a problem? - No, no, not at all.

Please go on, he was just about to tell us about the case,

- so you just be quiet right now. - I'm listenin'.

I'm sorry, I'm Calvin. Calvin Rodney.

My driver. I'm Miss Daisy.

Hi.

Do, do you want him to stay, or...?

Yes. It's fine.

Please go on. Thank you.

Okay.

So, the case isn't very strong.

- Quincey... - That bitch!

That's what he is, that's what he was born to be.

Maurice!

- [Michael] Well, he's... - A bitch.

No.

He has a very long record,

and he's not a very reliable witness.

All right, he's been, you know,

given a new job and then tried to be cleaned up

so he appears to be a better witness.

Well, he won't, and fuckin' won't.

Exactly.

[Calvin] Stop it...

He's not our biggest hurtle.

The biggest hurtle is this.

[Maurice] I was the mastermind behind

you and your dumbass friends robbin' the bank.

Maurice!

Ooh, ooh.

Is that you?

"Is that you?"

Yes, it's me. But it's a joke.

Well...

[Maurice] Anybody can hear that. You know I was joking.

It doesn't seem that way to me.

And a jury may not have your sense of humor.

Well, motherfuck the jury.

[Michael] Okay, Mr. Webb...

I'm going to have to ask you to refrain from using

that kind of language.

- He's sorry, he's sorry. - He's sorry.

He's sorry.

Okay, so I'm gonna move to have the case dismissed.

However, I don't think that that's actually going to happen.

Why, why not?

The DA. She wants this.

What does that mean?

Well, it's both simple and complicated.

- Ah, shit. - Stop talking.

Best case scenario, it gets kicked out.

Okay? But it's highly unlikely.

But you have clean records, so there's a shot,

but it's a small one.

[Sabrina] Okay.

What's the worst case scenario?

Well...

- What? - [Sabrina] What?

- Tell us. - [Calvin] Tell us!

You both go to jail for 15 years.

[screaming] No!

15?

We're gonna do all that we can so that that does not happen.

Are you kidding?

I wish I was.

Did you say 15 years?

[music]

[cars driving by]

Look ladies, we're not open, as you can see.

I don't know when we gon' be, but I'll let you know.

Okay? I'll give you a call.

Have a great day.

Good morning.

What are you doin' here?

Came to see how bad it is.

Oh, wow, I wish you came this early when we was open.

Ooh, well, look who's back from the dead reading.

Okay, you know what, Pam? You of all people got some...

What is he doin' here?

Aaron...

Hey.

What are you doin'?

I was just cleanin' up.

What?

Yeah, just wanted to help out.

They said no one could get inside.

I don't care about that, Karen, I wanna help.

I know, but...

What? You don't want me here?

Hell yeah she wants you here!

And anybody else that'll help

with her no insurance-having self.

Well, you don't look like you're here to help.

I'm the pointer, I give instructions.

You can at least tell Aaron thank you.

Thank you.

- Sure. - [Karen] Yeah.

So...

How bad is it?

You probably wanna see it yourself.

Not really, no.

[Aaron] I mean, honestly, it's not that bad.

- No? - Yeah.

I mean, we gotta be mindful of the...

- Chemicals. - [Aaron] Chemicals.

Right, the fire, and actually,

with you bein' pregnant, it's probably...

not a good idea for you to be in there.

So...

I need to see it.

[Aaron] Yeah...

I could have you stand at the side door.

So at least you could take a peek.

Oh no, hold on, is the body still in there?

No, it's gone.

[Pam] Poor man.

Yeah.

Well...

[music]

Oh, shit.

So, that's why you didn't want him here?

Stop it, Pam!

Hey, Zac.

[Zac] Nice work, Pam.

Thank you, what are you doin' here?

[Karen] Mind your business.

What's up, Zac?

Nice suit, Aaron.

That's the best I've seen you look.

Thanks.

I think they got a youth size in there for you.

- Nice. - [Aaron] Yeah.

Did you come here to help out and be useful, or...?

[Karen] Aaron, could you give us a second?

Please.

Sure.

Ooh, he mad, mad.

Pam, go inside.

Nosy, just nosy.

Sorry.

It's all good.

So...

I ain't been inside, yet. But...

I'm pretty sure that's not good for the baby.

No. I don't think it is.

You good though, right?

Yeah. I'm good.

I just gotta tell you, Karen...

You don't have to say anything. Okay?

You don't.

You know she just kissed me on the cheek.

Where's your ring?

Fatima.

[Zac] Next on Sistas...

He said I could get 15 years.

- What? - [Sabrina] Yeah, because...

Que is their witness.

[Fatima] Is that...?

We got married.

I told you to get him, but not like that!

What's really goin' on with Karen and Zac?

Child, you tell me.

Like, what hold does he have on her?

I got shot.

Que, I don't give a shit.

What are you doin'?

- [Danni] I got you. - [Que] What are you doin'?

[music]

[music]

[music]

[music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.