Original subtitles

sonunda bir konuda yardımı kabul

etti duvarında küçük de olsa bir çatlak

oluştu oradan içeri Hiç beklemediğin

Işıklar sızabilir

Fırat bir şey mi istemiştin

su su

alacağım ben halledeyim

pardon oh

Ne

oldu Bir şey mi

söyleyeceksin şu analiz meselesi hocamla

konuşman Normalde

Senin uzmanlık alanın benim başıma bela

açmak

ama arada iyi şeyler de

yapıyorsun

başarıyorsun yani kısacası bu yakışıklı

sana teşekkür

ediyorum Teşekküre gerek

yok o Tarlalarda Benim ailemin demeyi

büyük Ben çabalarken onları da

düşünüyorum sonuçta bu tarlalar bugün

var

olmadı demek Zeynep geçmişi hala

önemsiyor ailesine ait her şeyin Halil

tarafından alındığı Belli ki aklının bir

köşesinde yer etmiş Belki de ona

Öfkeli ben babaanneme kahvaltısını

yaptırayım

yaptır teşekkür olayını bozulmadı değil

mi

kardeşim benim biraz işlerim

var gitmem

gerek seni nereden vuracağımı artık o

kadar iyi biliyorum ki

bunlara babam Gözü gibi

bakardı Şimdi de ben sahip çıkıyorum

Onun

hatıralarına işçiliği tutuşu çok

iyi öyledir

sakin ol kardeşim fırlatmaya

herhalde ne

vardı babaannem köye airlin yanına

gitmek istiyor Bülent hala dışarıda

tehlike saçarken Hiçbir yere

gidemezsin Tamam haklısın da bu kadar

büyük bir tepki vermene gerek

yoktu

Ee Halili birine değer veriyorsa

gözünden bile sakınır Zeynep

Hanım

Tamam ben babaanneme Köye neden

gitmediğimiz tam olarak anlatamam ama

onu oyalamaya çalışırım

benim anladığım Bülent'in derdi zeyneple

bütün çaban onu korumak sanki Gözünün

önünden ayırmak

istemiyorsun Amacım sadece onu korumak

değil

Alper benim hanem içindeki çatım

altındaki herkesi

korumak Eğer sorumluluk

benimse Onlar da benim emanetimdir

emanet benin

şeydir ne kadar korumacı olduğunu

biliyorum kardeşim beni bile kurtardın

vaktinde Sen istediğin kadar saklamaya

çalış ben anlayacağımı çoktan

anladım an