Original subtitles

( indistinct chatter ) GOOD EVENING, MA'AM.

( elevator bell dings ) ( indistinct chatter )

HEY, JIMMY RAY, WHAT'S UP, MAN? YOU GOT SOME SMOKES?

YEAH, I GOT SOME SMOKES.

YOU GOT THE LAUNDRY TRUCK SET UP FOR ME?

AROUND BACK.

I GOT DANKER RIGHT IN FRONT OF ME.

NO, ATLANTA.

DID YOU SEE THAT GUY IN THE CAR, MAN?

MAKE SURE HE DOESN'T FOLLOW ME.

YEAH, SURE.

YOU GOT IT.

( coughs ) HEY, WHAT'S UP, MAN?

YOU GOT A WARRANT?

I'M TELLIN' YOU GUYS.

I'LL CUT YOU, MAN!

YOU SON OF A-- YOU'RE PICKING ON

THE WRONG GUY.

FBI.

WE'RE COOL. WE'RE COOL.

( chuckles ) ( wind whistling )

STUPID SONS OF BITCHES.

( muttering ) AHH!

OHH!

UHH!

YOU SURE THIS'LL WORK?

I TOLD YOU, THEY DESIGNED THIS NEW SYSTEM FOR QUICK

ACCESS, IN CASE OF EMERGENCIES.

I CUT THIS ALARM, AND WE ARE HOME FREE.

( beep ) HOW'D IT GO?

JUST LIKE YOU SAID.

HEY.

THIS IS MY BROTHER.

YOU'RE A GENIUS, BOB.

IT WAS SO SIMPLE. WE JUST-- GET IN THE VAN.

DAMN! WE DID IT!

WE REALLY DID IT!

MARCY, I LOVE YOU.

I FEEL SO LUCKY-- ENOUGH OF THAT.

I SAID ENOUGH.

HEY. JIMMY.

WHAT? YOU NEVER SEEN ANYBODY KISS YOUR SISTER BEFORE?

I SAID ENOUGH OF THAT.

WHAT? WHAT?

DID YOU FUCK THIS GUY?

DON'T.

WHAT HAPPENED BACK THERE?

JIMMY, DON'T.

JIMMY? I THOUGHT HIS NAME WAS BOB.

ANSWER ME, GODDAMNIT!

DID YOU FUCK HIM?!

I DID WHAT YOU TOLD ME TO DO.

I MADE HIM FALL IN LOVE WITH ME.

WHAT?!

YOU'RE NOT MARCY'S BROTHER?

NO.

STOP IT.

NO!!!

AND HER NAME IS NOT MARCY.

STOP IT!

UHH! UHH!

STOP IT! JUST STOP IT!

THIS IS YOUR FAULT.

I TOLD YOU I'D KILL ANYONE THAT TOUCHED YOU!

( "Marcy" whimpering ) STUPID...

( gears grind ) I'M SORRY, HONEY.

I REALLY AM.

I JUST LOVE YOU SO MUCH.

I CAN'T STAND TO THINK OF THAT PUNK TOUCHING YOU.

DON'T TURN AWAY FROM ME, HONEY.

PLEASE.

I CAN'T LIVE WITHOUT YOU.

I CAN'T LIVE WITHOUT YOU.

DON'T EVER, EVER LEAVE ME.

PLEASE.

PLEASE...PLEASE DON'T.

STOP IT.

MAKE LOVE TO ME.

OH!

SAY "JIMMY RAY."

SAY "JIMMY RAY."

SAY "JIMMY RAY."

JIMMY RAY.

SAY, "JIMMY RAY, I LOVE YOU."

JIMMY RAY, I LOVE YOU.

I LOVE YOU TOO, BABY.

YOU WON'T EVER LEAVE ME.

I LOVE YOU.

FBI Agent: I WENT TO ATLANTA TO NAIL HIM. I KNEW HE WAS

GOING THERE ON A JOB.

YOU WERE DOWN THERE ON VACATION.

YOU REPRESENTED YOURSELF IN AN OFFICIAL CAPACITY.

UNOFFICIALLY.

THAT'S THE WRONG ANSWER.

I READ YOUR REPORT.

IT'S LUNACY. NEXT?

AW, COME ON, JACK.

THE BASTARD'S RICH NOW.

HE'S TURNED THIS STOLEN MONEY INTO REAL ESTATE; HE'S SO LEGIT

HE EVEN PAYS TAXES!

SO? THE MAN'S A PATRIOT.

HE MIGHT NOT PULL ANOTHER JOB!

I'VE WAITED 15 MONTHS FOR ATLANTA. IF I DON'T SMOKE HIM

OUT NOW, I MAY NEVER GET HIM.

YOU'RE TAKING THIS VERY PERSONALLY.

WHAT'S YOUR OBSESSION WITH THIS GUY?

ENLIGHTEN ME.

HE'S BEATEN ME TWICE.

HE'S PLAYING WITH ME NOW.

AND I CAN'T PROVE SHIT.

DOES THAT SOUND LIKE SOMEONE WHO'S OBSESSED?

( both laugh ) OPEN THE DOOR! STEP THROUGH!

EVEN WITH THE AUTHORIZED RELEASE FROM THE COURTS,

THIS HAS TO BE STRICTLY VOLUNTARY ON THE PART

OF THE PRISONER.

GEE, YOU THINK HE'LL CHOOSE TO STAY HERE?

COME ON, MAN.

MAKE THAT GOODBYE MOVE.

IT'S OVER.

( chatter, laughter ) CHECK.

All: OH, YEAH!

( enthused chatter ) WILL YOU DUMB SCHOOLGIRLS

SHUT UP?

( chatter stops ) YOU LEFT YOUR QUEEN

UNPROTECTED.

( laughter ) ( chatter )

THAT AIN'T NO WAY TO TREAT A LADY.

CHECK.

SCOLD HIM! SCOLD HIM!

YOU KNOW, HISTORICALLY, ALL THE GREAT MILITARY CAMPAIGNS

WERE WON ON PAPER BEFORE A SHOT WAS EVER FIRED.

NOW, TAKE ROBERT E. LEE, A MASTER STRATEGIST.

WHO GIVES A SHIT?

YOU IN CHECK, MAN.

IT'S YOUR MOVE.

( laughter ) JUST TRYING TO GIVE YOU

AN EDUCATION, BIGGS.

NOW, FOR HIS VICTORY AT FREDERICKSBURG, HE HAD

ANTICIPATED HIS OPPONENT'S EVERY MOVE, SO WAS ABLE TO APPLY

THE APPROPRIATE COUNTERMOVE.

SUCH AS...

CHECKMATE.

( chatter, laughter ) THE KING IS DEAD!

LONG LIVE THE KING!

WHOO-HOO!

WHAT'S GOING ON HERE?

GRUDGE MATCH, SIR.

( all shouting ) COOL IT, ASSHOLE!

HE STARTED IT!

COME ON!

I'M ALL RIGHT.

HE DIDN'T HURT ME.

( shouting ) THAT'S YOUR MAN. COOPER.

AHHH.

YOUR HIGHNESS.

OR WOULD YOU PREFER YOUR MAJESTY?

ACTUALLY, WE PREFER "YOUR ROYAL MAJESTY."

PLEASE, BE SEATED.

HA HA HA HA!

A MAN AFTER MY HEART, A REGULAR WISE-ASS.

IT'S ONLY BECAUSE I'M SO HAPPY TO BE HERE.

IF YOU WEREN'T SUCH A HOTHEAD YOU'D BE OUT OF HERE BY NOW.

IF I WERE DOING TWELVE-TO-TWENTY FOR ARMED ROBBERY, I WOULDN'T

BE PUNCHING GUARDS AROUND.

I'D SAY YOU'RE GONNA DIE IN THIS LOVELY LITTLE ROOM.

WELL, I'LL TELL YA, THE WAY I LOOK AT IT,

WITH GOOD BEHAVIOR I COULD BE OUT IN THIRTY YEARS.

WELL, I'M YOUR FAIRY GODMOTHER.

I WOULDN'T SAY THAT TOO LOUD IN HERE.

THE WARDEN TOLD YOU MY PLAN?

YEAH. YOU WANT ME TO FLY TO DENVER TO SET UP JIMMY RAY

IN EXCHANGE FOR PAROLE.

WELL, IF YOU DON'T SCREW IT UP.

YOU'RE THE CLOSEST THING TO A FRIEND OF JIMMY RAY'S

I COULD FIND.

YOU HAVE ANY TROUBLE CROSSING AN OLD CELLMATE?

JIMMY RAY IS A PSYCHOPATH.

YOU SAVED HIS LIFE IN HERE.

WHY?

WAIT A MINUTE.

IF SOME GUY WANTS TO TAKE THE HIGH HARD ONE UP THE

KEISTER, THAT'S FINE WITH ME SO LONG AS IT'S HIS IDEA.

BUT FIVE-ON-ONE WAS NOT HIS IDEA; THEY WERE GONNA RAPE HIM

OR KILL HIM.

YOU'RE A MORAL CRUSADER?

NO. NO, I AM WHAT IS KNOWN AS A FUCKING IDIOT.

BECAUSE A WEEK LATER, THE LAUNDRY ROOM SOMEHOW CAUGHT

ON FIRE AND SOME FRIENDS OF MINE GOT BURNED. MAYBE IF I HADN'T--

DO WE HAVE A DEAL?

HERE'S THE SET-UP.

IF YOU CROSS ME AND RUN, I WILL DEVOTE MY LIFE TO FINDING YOU

AND BLOWING YOUR HEAD OFF.

I'M NOT GONNA RUN, OSCAR.

YOU HAVE MY WORD.

IS THIS KIND OF A PERSONAL THING WITH YOU AND JIMMY RAY?

JUST DOIN' MY JOB.

UH-HUH. WELL, YOU'RE THE EXPERT HERE, BUT YOU THINK HE

MIGHT BE SUSPICIOUS WHEN I GREET HIM WEARING HANDCUFFS?

FUNNY. NOW, THERE'S AN EXTRA LITTLE WRINKLE HERE.

JIMMY RAY HAS GOT A GIRLFRIEND, A FORMER DANCER, REAL PRETTY.

MONEY'LL BUY THAT.

NOW LISTEN TO ME.

SHE'S UNBALANCED.

SHE HAD ONE OF THOSE NIGHTMARE CHILDHOODS.

SHE'S DANGEROUS, YOU'RE VULNERABLE.

YOU'RE GOING IN THERE TO GET JIMMY RAY--

JUST CONCENTRATE ON HIM.

YOU FOLLOW?

ONE MORE.

YA FUCKIN' PRICK.

YOU DIRTY DOG.

PUT 'EM ON DOWN, JIMMY.

( approving chatter ) HEY, TAKE IT SLOW, MAN.

YEAH! JIMMY RAY!

OH, YEAH! JIMMY RAY!

MY MAN JIMMY! WHOO!

GO, J.R.

JIMMY RAY!

YOU AIN'T STUPID ENOUGH TO BE HUSTLING ME, ARE YA?

WHOO.

YOU CALLIN' ME A HUSTLER?

YOU CALLIN' ME A HUSTLER?

THAT'S RIGHT, ASS-WIPE.

HE AIN'T A HUSTLER.

YOU JUST STINK.

AND WHO THE FUCK ARE YOU?

I'M THE BILLIARDS POLICE.

YOU KNOW, IT'S ALWAYS THE WORST STICKMEN THAT WILL CALL SOMEONE

A HUSTLER.

I'LL PUT THIS STICK UP YOUR ASS, MARY JANE.

NO SHIT? HEY, TINY.

OHH!

UHH!

HEY, DOUG, GIMME THAT BEER.

( choking ) T.C. TEDDY COOPER.

JIMMY RAY.

SON OF A BITCH, HUH?

WHAT ARE YOU DOING HERE?

AH, I WAS CRUISING AROUND, STOPPED IN DENVER, THOUGHT

I'D SEE PIKE'S PEAK.

YOU KNOW.

PIKE'S PEAK?

HOW COME THEY LET YOU OUT?

I LET THE WARDEN BLOW ME.

( both laugh ) WELL, I CAN'T SAY I MISSED

YOU, BUT IT SURE IS GOOD TO SEE YOU.

WHERE YOU STAYIN'?

I'M NOT REALLY STAYING ANYWHERE.

WELL, YOU ARE NOW.

GONNA TAKE ME HOME ON MY NEW HARLEY.

I OWN ALL THE LAND GOING UP TO THE CREEK.

AND ANOTHER 60 ACRES OF WOODS OVER THERE.

THERE SHE IS.

HOME SWEET HOME.

IMPRESSIVE, HUH?

EVER SINCE I WAS A KID EATING DIRT FOR BREAKFAST

I ALWAYS KNEW I'D ONE DAY OWN A PLACE LIKE THIS.

MY PHILOSOPHY: YOU SEE SOMETHING YOU WANT, TAKE IT. SIMPLE.

HA HA HA HA!

JULIA!

JULIA!

JULIA?

MR. DANKER.

YOU'RE BACK EARLY.

BEN, UH, MEET T.C.

AN OLD BUDDY OF MINE THAT'S GONNA BE STAYING WITH US

FOR A FEW DAYS.

HOW DO YOU DO.

HOW YA DOIN', BEN?

PUT HIM UP IN THE GUEST HOUSE, TAKE HIS THINGS.

AND, UH, CAN YOU PUT OUT A JACKET AND SHIRT FOR ME?

I'VE GOT TO GO BACK INTO TOWN.

YES, SIR. WHERE'S JULIA?

ON HER WAY DOWN, SIR.

NOW YOU ARE ABOUT TO SEE WHY I AM THE LUCKIEST MAN ALIVE.

JULIA.

REMEMBER I TOLD YOU ABOUT T.C.?

HELLO.

JULIA SOMERS, LOVE OF MY LIFE...

MEET TEDDY COOPER, THE MAN WHO SAVED MY LIFE.

NOW... WHY DON'T YOU CUT THE BULLSHIT

AND TELL ME WHY YOU'RE HERE.

WHAT DO YOU MEAN?

PIKE'S PEAK MY GRANDMA'S ASS.

I THINK WE SHOULD TALK ABOUT THIS WHEN WE'RE ALONE, OKAY?

NO. JULIA, SHE'S MY RIGHT EYE, SHE'S MY LEFT ARM,

SHE'S MY HEART AND SOUL.

YOU CAN SAY ANYTHING YOU WANT IN FRONT OF HER.

YOU STILL WORKIN', JIM?

UH...

NO, I'VE RETIRED NOW.

BUT YOU CAN TRY AND TEMPT ME.

HOW'S HALF A MILLION IN DIAMONDS SOUND?

DIAMONDS.

WHERE DO I COME IN?

WHY? YOU'RE RETIRED, MAN.

WELL, MAYBE I'LL MAKE A COMEBACK.

YOU KNOW, MAYBE I'M JUST MAKING THIS ALL UP, J.R.

Julia: CAN WE CHANGE THE SUBJECT?

SHH. NOW, DARLIN', NOT WHEN I'M TALKIN' BUSINESS.

COME ON.

WE'RE NOT TALKING BUSINESS.

ARE WE?

YOU GOT ANYTHING DECENT TO WEAR?

I FEEL MORE COMFORTABLE BEING INDECENT.

I'M GOING TO TAKE YOU TO A CHARITY EVENT

I'M HOSTING TONIGHT.

YOU'LL BE VERY IMPRESSED.

YOU KNOW, I BEEN THINKIN'...

THE WARDEN WASN'T EXACTLY YOUR TYPE, SO HOW THE HELL

DID YOU GET OUT OF THERE?

DON'T LIE TO ME.

JIMMY RAY, I RATTED PEOPLE OUT.

THERE WAS GONNA BE A PRISON BREAK, I WAS THE WARDEN'S MAN.

NOW, I'M NOT PROUD OF IT, BUT I'M OUT.

HA HA HA HA!

WELL, I'M PROUD OF YOU.

DIDN'T THINK YOU HAD IT IN YOU.

LISTEN, I'VE GOT TO GO INTO TOWN TODAY.

SO YOU HANG AROUND THE HOUSE, USE THE POOL, USE THE SAUNA,

USE ANYTHING YOU WANT...

EXCEPT JULIA.

THIS IS YOURS FOR AS LONG AS YOU WANT TO STAY.

LITTLE ISOLATED, BUT I GUESS IT BEATS THE SLAMMER, EH?

( knocks ) HI.

HI.

WOULD YOU LIKE TO GO FOR A RIDE?

ARE YOU ANY GOOD ON A HORSE?

YEAH, I CAN USUALLY AVOID FALLING OFF.

GOOD.

PUT YOU ON LIGHTNING.

LIGHTNING?

WHOA! WHOA!

YAHHH!

WHOA. WHOA. WHOA.

Julia: COME ON, PEPPER.

OH, SHIT!

WHOA! OOHHH!

OHH...

OH, GOD. YOU OKAY?

YEAH, I'M OKAY.

I USUALLY DON'T FALL OFF HORSES... BECAUSE

I DON'T USUALLY GET ON 'EM.

( both laugh ) CATHERINE, COOL 'EM OUT,

OKAY?

YES, MISS SOMERS.

YOU'RE THE GIRL FROM THE Z.Z. TOP VIDEO

DANCING ON THE BEACH, RIGHT?

OH, MY GOSH. ( laughs ) YEAH.

THAT WAS ME.

IT'S HARD TO BELIEVE.

WHY? DON'T YOU LIKE DANCING?

NO. NOT REALLY.

IF YOU'RE THE LEAST BIT ATTRACTIVE EVERYONE THINKS

THAT YOU'RE REALLY STUPID.

IT'S NOT LIKE I WAS A SERIOUS DANCER, A BALLERINA OR ANYTHING,

I JUST WANTED TO GET AWAY FROM HOME.

TRAVELED ALL OVER.

I'VE BEEN TO EUROPE AND NEW YORK, L.A.

I EVEN DID A COMMERCIAL-- ONCE. HA HA!

HALF THE TIME I WAS SO SCREWED UP ON DRUGS I DIDN'T

EVEN KNOW WHERE I WAS.

I USED TO WAKE UP AND NOT KNOW HOW I GOT THERE.

I WAS HIGH FOR YEARS.

THINGS ARE MUCH BETTER NOW, THOUGH.

WHAT, YOU MEAN SINCE YOU MET JIMMY RAY?

OH, YEAH.

HE SAVED ME.

EVEN THOUGH HE BEATS YOU?

LOOK, I KNOW JIMMY RAY, AND I CAN SEE THE BRUISE,

IT'S RIGHT THERE.

HE IS EXCITABLE, THAT'S ALL.

HE CARES ABOUT ME TOO MUCH.

DO YOU BELIEVE IN REINCARNATION?

I'LL BET YOU DO.

YEAH.

I THINK THAT WE COME BACK HERE MANY TIMES TO LEARN SOMETHING.

WE TRY TO FIND OUR SOUL MATE.

THEY SAY THAT WHEN YOU SEE YOUR SOUL MATE...

THAT YOU KNOW HIM RIGHT AWAY...

THAT THE MOMENT YOU SEE HIM, YOU JUST...YOU JUST KNOW.

( sighs ) YOU KNOW, I'M REALLY JUST HERE

TO STEAL SOME DIAMONDS.

( rock music plays ) HEY, I DON'T SUPPOSE THAT

J.R. STANDS FOR "JIMMY RAY."

HELL, I'D NEVER HAVE NOTICED.

MISS SOMERS, YOU'RE LOOKIN' LOVELY TONIGHT.

JIMMY RAY, GOOD TO SEE YA.

RIGHT OVER HERE.

( rock music continues ) IT WOULD APPEAR YOU'RE PRETTY

POPULAR AROUND HERE, JIMMY RAY.

I'M JUST AN OLD-FASHIONED AMERICAN CAPITALIST.

I STOLE MONEY, AND I INVESTED IT.

NOW I'M RESPECTABLE.

I ALWAYS DREAMED OF OWNING A CLUB LIKE THIS, T.C.

YOU HAVE NO IDEA HOW IT FEELS TO HAVE ALL YOUR DREAMS

COME TRUE.

THAT RIGHT, SWEETHEART?

DANCE WITH ME, JIMMY.

WITH A PROFESSIONAL?

NO, THANK YOU.

TEDDY.

YOU WANNA DANCE WITH ME?

( Teddy chuckles ) YOU KNOW HOW SOME GUYS

HAVE TWO LEFT FEET?

I GOT THREE.

HE'S BRAGGING. REMEMBER, I SAW HIM IN THE SHOWER.

HA HA HA!

COME ON, A NAME.

MEDNIKOW JEWELERS, BERNEL JEWELERS.

OH, YEAH?

MENDIKOW'S?

BERNEL. YOU COULDA GOT THOSE NAMES STRAIGHT OUT OF

THE TELEPHONE BOOK.

YEAH, BUT WHO SUPPLIES 'EM?

JIMMY, YOU SAID AFTER THE LAST TIME WE'D QUIT FOREVER.

ANGEL, YOU JUST LISTEN TO THE MUSIC.

T.C., ARE WE PLAYING TWENTY QUESTIONS HERE?

I WANT A NAME.

I WON'T RIP YOU OFF.

THIS IS YOUR GIG, I RESPECT THAT.

WE'LL GO, UH, WE'LL GO FIFTY-FIFTY.

IF WE CAN'T TRUST EACH OTHER, WHO CAN?

CRAWSON'S. KANSAS CITY.

WELL?

WELL, IT'S A NAME.

I'LL THINK ABOUT IT.

Man: JIMMY RAY?

I'M BEING SUMMONED.

YOU'LL HAVE TO EXCUSE ME.

DARLIN', YOU LOOK BEAUTIFUL.

DOESN'T SHE LOOK BEAUTIFUL?

( laughs ) Emcee: HELLO.

( taps microphone ) UH, HELLO. GOOD EVENING!

EVERYBODY HAVING A GOOD TIME TONIGHT?

Crowd: YEAH! ( cheering ) WELL, I CAN CERTAINLY TELL

HE LOVES YOU.

HE SAID HE'D KILL ME IF I EVER TRIED TO LEAVE.

HE MEANT IT.

Emcee: ...LEADING CITIZENS, JAMES RAY DANKER, NOT ONLY

FOR GRACIOUSLY HOSTING THIS FUNDRAISER TONIGHT, BUT ALSO

FOR DONATING THIS GENEROUS CHECK OF $10,000!

GIVE IT UP FOR MR. JAMES RAY DANKER!

I BEEN TRYING TO STAY AWAY FROM TEQUILA.

THANK YOU, THANK YOU.

THANK YOU KINDLY.

GOOD TO SEE Y'ALL HERE TONIGHT, BECAUSE IF THERE'S ONE THING

I DO BELIEVE IN, IT'S CHARITY.

ALL I WANT TO HEAR IS THE RUSTLE OF LARGE DOLLAR BILLS AND CHECKS

IN THIS LITTLE OLD HAT OF MINE.

YOU GONNA GIVE?

Crowd: YEAH!

EVERYBODY SAY YEAH?

Crowd: YEAH!!!

WELL, IN THE MEANTIME, YOU CAN PARTY ON.

BUT ALWAYS REMEMBER, JIMMY RAY IS WATCHING.

( crowd cheers ) ♪ I GOT A LITTLE CHANGE

♪ IN MY POCKET, GOIN' ♪ JINGLE-INGLE-JINGLE

♪ GONNA CALL YOU ON ♪ THE TELEPHONE, BABY

♪ GIVE YOU A RING ♪ BUT EACH TIME WE TALK

♪ I GET THE SAME OLD THING ♪ ALWAYS NO HUGGY, NO KISSY

♪ UNTIL I GET A WEDDING RING ♪ MY HONEY, MY BABY, DON'T PUT

♪ MY LOVE UP ON NO SHELF, SHE ♪ SAID DON'T GIVE ME NO LINES

♪ AND KEEP YOUR HANDS ♪ TO YOURSELF... ♪

Julia: HE LOVES TO HUMILIATE ME LIKE THIS.

♪ BABY, BABY, BABY, WHY YOU ♪ GONNA TREAT ME THIS WAY

♪ YOU KNOW I'M STILL YOUR ♪ LOVER BOY, I STILL FEEL

♪ THE SAME WAY, I SAID ♪ SHE TOLD ME A STORY... ♪

YOU SURE YOU WON'T DANCE WITH ME?

IT'S NOT A GOOD IDEA.

♪ MY HONEY, MY BABY ♪ DON'T PUT MY LOVE ON NO SHELF

♪ SHE SAID DON'T HAND ME ♪ NO LINES, AND KEEP

♪ YOUR HANDS TO YOURSELF ♪ ♪ OVER HERE

♪ SEE, I WANTED HER REAL BAD ♪ AND I WAS ABOUT TO GIVE IN

♪ AND THAT'S WHEN SHE STARTED ♪ TALKIN' ABOUT TRUE LOVE

♪ STARTED TALKIN' ABOUT SIN ♪ I SAID, HONEY, I'LL LIVE

♪ WITH YOU FOR THE REST ♪ OF MY LIFE, SHE SAID

♪ NO HUGGY, NO KISSY ♪ UNTIL YOU MAKE ME YOUR WIFE

♪ MY HONEY, MY BABY ♪ DON'T PUT MY LOVE ON NO SHELF

♪ SHE SAID, DON'T HAND ME ♪ NO LINES, AND KEEP YOUR HANDS

♪ TO YOURSELF ♪ HEY.

GET OUT OF THE WAY.

YOU OKAY, MR. DANKER?

NO, I'M NOT OKAY.

WHERE IS THAT BITCH?

YOU STUPID SLUT.

BASTARD.

GET IN THE CAR.

DON'T TOUCH ME, JIMMY.

GET IN THE CAR.

GET IN THE CAR!!!

HEY, TAKE IT EASY, JIM, COME ON.

JUST STAY OUT OF IT.

THIS IS BULLSHIT.

WHAT IN THE FUCK DID I DO TO DESERVE THIS?

JIMMY-- HEY. ( laughs sheepishly )

WAS THAT JUST YOU BACK THERE?

I'D FORGOTTEN HOW GOOD YOU WERE.

I APPRECIATE IT.

THANKS.

I GUESS THAT'S ANOTHER ONE I OWE YOU.

THEN DO THIS JOB WITH ME, JIMMY BOY. COME ON.

WELL, I BEEN THINKING ABOUT IT.

I'VE GOTTA GO TO BOULDER TOMORROW ON BUSINESS.

I THOUGHT MAYBE I'D GO OVER TO KANSAS CITY AND CHECK

THE PLACE OUT, IF IT'S ALL RIGHT WITH YOU.

IF YOU DON'T TRUST ME.

NO, IT'S JUST THE WAY I WORK.

IF I LIKE IT, I'LL DO IT.

THERE'S JUST ONE LITTLE THING.

DO YOU FIND JULIA ATTRACTIVE?

AND...

ARE YOU THINKING OF DOING HER, MAYBE, WHILE I'M AWAY?

HMM?

YEAH, I FIND HER ATTRACTIVE.

WHO WOULDN'T?

BUT I DON'T EVEN THINK ABOUT SLEEPING WITH MY FRIEND'S

OLD LADY.

IT'S A GOOD ANSWER.

BECAUSE IF YOU HAD DENIED IT, THEN I'D HAVE KNOWN YOU

WERE SCHEMING ON HER.

I'M SORRY, MAN.

HAVE YOU EVER BEEN IN LOVE WITH A WOMAN? I MEAN,

SO IT'S DRIVING YOU OUT OF YOUR MIND?

NO.

WELL, I CAN TELL YOU, YOU'RE LUCKY.

I TELL YOU, IT'S HELL ON EARTH.

NOW, YOU KNOW I'VE DONE SOME BAD THINGS IN MY TIME, T.C.

(sarcastic) NO.

BUT I SWEAR...

I THOUGHT GOD HAD FORGIVEN ME THE DAY HE SENT ME JULIA.

SHE'S THE FIRST WOMAN I'VE EVER FELT I COULD SETTLE DOWN WITH.

SEE, ALL THIS...

WOULD BE NOTHING WITHOUT HER.

I DO EVERYTHING FOR HER NOW.

IT'S JUST THAT I'VE GOT TO PROTECT HER.

BECAUSE, YOU KNOW, SHE GETS A LITTLE CRAZY HERSELF

SOMETIMES.

WHEN...

WHEN SHE TOUCHES ME...

HER SKIN...

HER HAIR, HER HANDS...

SHE READS MY HAND SOMETIMES.

AND YOU KNOW, I COULD SIT AND JUST WATCH HER HANDS

ALL DAY.

I GUESS WHAT I'M TRYING TO SAY TO YOU...IS THAT I...

I VALUE OUR FRIENDSHIP, I REALLY DO.

BUT IF YOU TOUCH HER...

THANKS FOR LISTENING TO ME.

GET SOME REST.

I'LL BE OUT OF HERE WHEN YOU GET UP IN THE MORNING.

Oscar: ACT LIKE YOU'RE TAKING A PISS.

( Teddy sighs ) ANOTHER NIGHT ON THE TOWN

WITH JULIA AND JIMMY RAY.

JIMMY RAY IS A FUCKIN' ASSHOLE.

BUT DOES HE LIKE DIAMONDS?

TOMORROW HE'S GOING TO KANSAS CITY TO CHECK ON

CRAWSON'S.

PERFECT. OUR MAN THERE WILL TELL HIM ALL

HE NEEDS TO KNOW-- ACCIDENTLY.

OSCAR, THOSE ROCKS BETTER BE REAL.

JIMMY RAY KNOWS HIS DIAMONDS.

I DON'T WANT TO GET SHOT IN THE HEAD WHEN HE OPENS THAT SACK.

UNLESS THEY'RE REAL, I CAN'T BUST HIM.

WHAT ELSE DID YOU FIND OUT TODAY? LIKE ON THE HORSE TRAIL,

FOR INSTANCE.

WHY DO I FEEL LIKE YOU'RE WATCHING ME, OSCAR?

( chuckles ) SHE'S GETTING TO YOU

ALREADY, HUH?

WHAT DO YOU MEAN?

JULIA.

SHE'S A BLACK WIDOW SPIDER, MAN.

YOU GET CAUGHT IN HER WEB, SHE'LL EAT YOU UP.

HOW POETIC.

HAVE I PISSED ENOUGH?

DON'T LET YOUR PECKER FUCK THIS UP.

I'M WARNING YOU.

I'VE PISSED ENOUGH.

YOU KNOW, OSCAR, I DON'T SEE WHAT'S SO CRAZY ABOUT JULIA.

YOU MEAN EXCEPT FOR ONE LITTLE MINOR DETAIL--

SHE LIVES WITH JIMMY RAY.

YEAH?

CAN I COME IN?

YES.

HI.

HI.

BEN SAID YOU DIDN'T WANT ANY BREAKFAST, BUT ROSA MADE

FRESH STRAWBERRY PIE.

I THOUGHT YOU MIGHT LIKE SOME.

THAT'S VERY KIND OF YOU.

YOU WANTED TO KISS ME YESTERDAY.

I DID.

YES, YOU DID.

I DID.

I WISH THAT YOU HAD.

YOU'RE WITH JIMMY RAY.

( coughs ) I'M JUST A...

IF YOU DON'T FEEL THE SAME AS ME, THEN JUST TELL ME NOW

AND I'LL FORGET IT.

YOU BETTER GO.

ARE YOU SURE?

WAIT. WAIT. WHAT-- THIS IS NUTS. WHAT AM I DOING?

WHY AM I DOING THIS?

THIS IS CRAZY!

THIS DOESN'T MAKE ANY SENSE!

BECAUSE THIS FEELS RIGHT.

THIS IS HOW IT'S SUPPOSED TO FEEL.

OH, TEDDY...

I KNEW YOU'D COME.

AND NOW YOU'RE HERE.

UHH! UHH!

NO.

LOOK AT ME.

LOOK AT ME, LOOK AT ME.

NOT LIKE THIS.

JUST FEEL ME.

I'M HERE FOR YOU.

I'M NOT GOING ANYWHERE.

JUST...JUST FEEL ME.

OH, GOD.

JULIA...

SOMETIMES YOU MAKE ME FEEL CRAZY.

IT'S LIKE I DON'T KNOW WHO I AM ANYMORE.

YOU KNOW, A LITTLE NOURISHMENT IS PROBABLY NOT

A BAD IDEA.

( sighs ) MY GOD.

( starts car ) IT WAS STUPIDITY, REALLY.

YOU KNOW, WHEN I WAS A KID MY OLD MAN DIED, AND SOMETIMES

I THINK HE DIED JUST TO GET AWAY FROM MY MOTHER.

BUT ANYWAY, WE WERE POOR, I WAS ALWAYS BROKE, WORKING

MY WAY THROUGH SCHOOL, AND I WAS JUST SICK OF

EVERYTHING.

SO I GOT AHOLD OF THESE GUYS FROM THE OLD NEIGHBORHOOD,

AND THEY HAD A PLAN.

AND LIKE AN IDIOT, I GET DRUNK,

GET A GUN-- IT WASN'T EVEN LOADED--

I MEAN, IT WAS REALLY STUPID.

MUST BE HORRIBLE TO BE LOCKED AWAY LIKE THAT.

THE FIRST TWO YEARS, I DON'T KNOW... BUT I STARTED

TO EDUCATE MYSELF.

I SET GOALS.

THE THIRD YEAR I DECIDED I'D READ ALL THE RUSSIANS--

CRIME AND PUNISHMENT, OF COURSE, WAR AND PEACE--

WHAT'S THE MATTER?

I'M BORING YOU, RIGHT?

NO.

I DON'T KNOW.

THIS IS HAPPENING SO FAST.

YOU COULD REALLY HURT ME.

I'LL NEVER HURT YOU, JULIA.

YOU DON'T UNDERSTAND.

I DON'T TRUST PEOPLE.

YOU CAN TRUST ME.

YOU CAN.

YOU CAN.

YOU KNOW, I HAD TOO MUCH ICE TEA, I THINK.

EXCUSE ME.

YOU STUPID DUMB-ASS SON OF A BITCH!

OSCAR, YOU GOT THIS GIRL ALL WRONG, MAN.

I DO? TELL ME.

SHE'S KIND, SHE'S SWEET, SHE'S THE NICEST GIRL

I EVER MET. SHE JUST HAS A LITTLE SELF-DESTRUCT GOING,

THAT ALL.

AND YOU WANT TO HELP HER.

YEAH, I'M GONNA TRY.

YOU ASSHOLE! YOU'RE BEING TAKEN IN BY THE MAYA!

WHAT THE FUCK ARE YOU TALKING ABOUT, MAYA?

WHAT IS THAT?

THAT'S HINDU-- ILLUSION IN THE SHAPE OF A WOMAN.

SHE AIN'T WHAT SHE APPEARS TO BE.

AND WHATEVER SHE'S TELLING YOU, SHE'S NEVER GONNA LEAVE

JIMMY RAY.

MAYBE I JUST TRUST PEOPLE MORE THAN YOU DO, OSCAR.

OH, MAN.

HAVEN'T YOU FIGURED IT OUT?

THE WOMAN IS A LIAR.

( runs faucet ) YOU REALLY LIKE THIS

CRYSTAL, HUH?

I MEAN, I GIVE YOU A $20 NECKLACE, AND YOU ACT

LIKE IT'S A DIAMOND.

IT'S WHAT IT MEANS.

I WANT TO GIVE YOU SOMETHING.

NOT THAT. HA HA!

I ONLY WEAR THIS WHEN I'M ALONE.

CLOSE YOUR EYES.

DON'T LAUGH. I MADE IT WHEN I WAS LITTLE.

PUT OUT YOUR HAND.

OPEN?

YEAH.

WOW! IT'S AN INDIAN NECKLACE, HUH?

YEAH.

IT'S KIND OF SILLY.

YOU MADE THAT?

DON'T EVER LEAVE ME.

I NEVER WILL.

JULIA?

OH, MY GOD, HE'S BACK.

Jimmy Ray: YOU UPSTAIRS?

JULIA?

YOU'RE BACK.

YEAH.

HEY, YOU'RE WET.

YEAH, I WAS IN THE BATH.

WHERE'D YOU GET THIS?

OH, UH, IT'S A CRYSTAL.

I BOUGHT IT TODAY.

IT'S SUPPOSED TO BE MAGIC.

UH-HUH.

LET'S GO DOWNSTAIRS.

I'LL MAKE YOU A DRINK.

I'VE HAD TOO MUCH TO DRINK.

COME ON.

YOUR SKIN IS THE ONLY MAGIC I NEED.

COME ON, LET'S GO.

WHAT'S GOING ON?

COME HERE.

THE WINDOW'S OPEN.

YOU'LL GET YOUR DEATH OF COLD.

( laughs nervously ) ( door opens )

WAKE UP, BOY.

JIMMY RAY.

WHEN'D YOU GET BACK, MAN?

COUPLE OF HOURS AGO.

LET'S GET SOME LIGHT ON IN HERE.

NO, COME ON, MY EYES.

WHAT YOU BEEN DOIN'?

NOT MUCH. YOU KNOW, UH...

READING, JUMPED IN YOUR POOL.

SPEND MUCH TIME WITH JULIA?

YEAH. WE DROVE INTO TOWN.

SHE BOUGHT A DRESS.

I GOT SOME BOOKS.

SO TALK TO ME.

GOT AN ASHTRAY?

HERE. USE THIS.

SO? YOU CHECK OUT MY STORY?

IT'S TRUE.

CRAWSON'S TAKE DELIVERY FROM GALVESTON.

LOOK, MAN, I DON'T GIVE A FLYING FUCK WHERE

IT COMES FROM.

I JUST GOT OUT OF JAIL.

I AIN'T GOT NO MONEY, I GOT NO HOME--

IF THIS DOESN'T HAPPEN, I'M GONNA BE FLIPPIN' BURGERS

FOR FIVE DOLLARS AN HOUR.

SO WHAT DO YOU SAY, YES OR NO?

I'VE JUST BEEN WONDERING...

HOW DID YOU FIND OUT ABOUT THIS?

( chuckles ) THAT MY SECRET, JIMMY BOY.

HEY, LOOK, I'LL TELL YA.

BIG DEAL. A LIFER GAVE IT TO ME.

PART OF MY END GOES TO HIS OLD LADY.

BUT LOOK, MAN, IT'S GOING DOWN THE DAY AFTER TOMORROW.

YOU GOTTA TELL ME YES OR NO.

WELL...

IT'S NOT BECAUSE I NEED THE MONEY...

BUT WHEN ALL IS SAID AND DONE, DIAMONDS ARE A GIRL'S

BEST FRIEND.

( laughs ) SO...

WHAT'S THE PLAN?

RIGHT THERE.

I CAN'T READ THIS WITHOUT A LIGHT.

( paper rustling ) I'M IMPRESSED.

LOOK AT THAT.

YOU GOT YOUR MAP, SCHEDULE, ALL RIGHT THERE.

YOU ALWAYS WERE A CLEVER BOY, T.C.

THIS IS ONE OF YOUR CHESS GAMES.

LET'S HOPE IT MAKES US SOME MONEY...PARTNER.

( door opens ) ( Jimmy Ray sighs )

YOU AND T.C. HAVE FUN IN TOWN TODAY?

UH, YEAH, I-I GOT A DRESS, AND HE WANTED TO GET

SOME BOOKS OR SOMETHING.

WHAT HAPPENED THEN?

WHAT, ARE YOU INTERROGATING ME OR SOMETHING? IS THAT IT?

NOW, DON'T LIE TO ME.

DON'T YOU LIE TO ME.

DID YOU PULL YOUR LITTLE PRICK TEASE ACT AGAIN TODAY?

YOU'RE HURTING ME.

I WAS NICE TO HIM BECAUSE HE'S YOUR FRIEND.

WELL, HE'S LYING TO ME.

LYING?

YEAH.

ABOUT ALL OF THIS.

IT'S...

IT'S TOO EASY.

SUDDENLY HE'S FREE.

THEN HE'S GOT A PLAN.

I DON'T TRUST HIM.

TEDDY?

WHERE DO YOU THINK I MET HIM?

AT A COUNTRY CLUB?

HE'S A CON.

AND WE'D SAY AND WE'D DO ANYTHING TO SURVIVE.

I KNOW HE'S GOT A HARD-ON FOR YOU A MILE LONG.

WHAT IS THAT SUPPOSED TO MEAN?

( chuckles ) IT MEANS HE WANTS

YOUR LITTLE TRIANGLE.

WHAT DO YOU THINK IT MEANS?

CAN'T SAY I BLAME HIM.

CAN'T SAY I BLAME HIM AT ALL.

HE'S BEEN INSIDE SO LONG, YOU KNOW, HONEY, HE'D FUCK

A RATTLESNAKE NOW IF HE COULD FIND SOMEONE TO HOLD ITS MOUTH

OPEN LONG ENOUGH.

YOU'RE DISGUSTING, YOU KNOW THAT?

( chuckles ) HA HA HA!

NOW, GIRL, I WANT YOU, TOMORROW, TO FIND OUT WHAT HE'S UP TO.

I WANT YOU TO TALK TO HIM.

MY VIBRATION'S TELLING ME THAT HE'S LYING.

WHAT'S THE MATTER WITH YOU, HONEY?

DID YOU HURT YOUR BACK?

YEAH, RIDING PEPPER TODAY.

I PULLED SOMETHING.

HEY, YOU SHOULD HAVE TOLD ME.

I'LL BE GENTLE WITH YOU.

HEY.

WHEW. YOU LOOK BEAUTIFUL.

DOESN'T SHE LOOK BEAUTIFUL?

YEAH.

I'VE GOT BAD NEWS FOR BOTH OF YOU.

WOULDN'T YOU KNOW, I'VE GOT TO VISIT A TAX LAWYER

THIS AFTERNOON.

SO JULIA, YOU'RE GONNA HAVE TO ENTERTAIN OUR BOY HERE

ALL ALONE ON HIS LAST DAY BEFORE HE LEAVES US.

SHOW HIM A GOOD TIME.

OKAY?

OKAY?

OKAY.

OKAY.

DON'T LET ME DOWN.

( Jimmy's car starts ) HOW CONVENIENT FOR HIM

TO LEAVE US ALONE.

YOU'RE LEAVING TOMORROW.

WHERE?

TORONTO.

THANK YOU FOR TELLING ME.

YOU'RE COMING WITH ME.

HOW? WHAT ARE WE DOING?

I DON'T KNOW ANYTHING THAT'S GOING ON HERE.

JULIA, YOU'RE LEAVING THAT MANIAC AND COMING AWAY

WITH ME TOMORROW.

WHAT ELSE DO YOU NEED TO KNOW?

I REALLY WISH THAT I COULD BELIEVE THAT YOU WERE

TELLING ME THE TRUTH.

ABOUT WHAT?

ABOUT EVERYTHING.

OKAY, TOMORROW I'M GONNA LEAVE YOU A MAP OF WHERE

WE'RE GONNA MEET. OKAY?

NOW, YOU KNOW YOU CAN TRUST ME, JULIA, YOU KNOW--

NO, NO, I DON'T.

I DON'T KNOW THAT.

IF THERE'S SOMETHING THAT I NEED TO KNOW, YOU HAVE TO TELL ME.

I'M SO CONFUSED. I-- DON'T! DON'T!

DON'T.

I LOVE YOU, JULIA.

I LOVE YOU SO MUCH.

OH...

COME ON.

COME ON.

( car drives away ) ARE YOU SURE YOU WANT

ANOTHER DRINK?

OH YEAH.

OKAY.

MISS, COULD I GET ANOTHER MARGARITA, PLEASE?

No tequila.

SURE.

WHAT DID YOU JUST SAY TO HER?

NOTHING, I ORDERED ANOTHER DRINK.

DO YOU THINK SHE'S CUTE?

WH-WHAT?

WELL, YOU WERE LOOKING AT HER ASS SO MUCH, I THOUGHT

MAYBE THAT YOU LIKED HER ASS.

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT, JULIA?

I WANT TO MAKE LOVE WITH YOU...NOW.

LET'S GET A MOTEL OR SOMETHING.

I'LL GET THE CHECK.

Waitress: MAY I TAKE YOUR ORDER?

CAN I GET THE BILL, PLEASE?

EXCUSE ME A MOMENT.

THERE'S TWENTY, OKAY?

NOW, YOU COME BACK.

YEAH, RIGHT.

COME ON, BABE, WAIT UP!

JULIA, COME ON! THE GIRL WOULDN'T LET GO OFF MY HAND--

DON'T TOUCH ME.

YOU THINK I'M GONNA JUST STAND THERE AND LET YOU

MAKE A FOOL OUT OF ME?

WHAT'S GOING ON? COME ON.

YOU'RE LIKE EVERY OTHER MAN.

I THOUGHT YOU WERE DIFFERENT!

JULIA, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

YOU WANT TO HIT ON THAT LITTLE TRAMP IN FRONT OF ME,

THAT'S FINE! I DON'T CARE!

JULIA, THIS IS CRAZY!

THIS IS NUTS!

DON'T CALL ME NUTS!

GODDAMNIT, THE GIRL GRABBED MY HAND, SHE WOULDN'T LET GO!

THAT'S ALL THAT HAPPENED!

YES, AND YOU ACTED LIKE THE SCUM OF THE EARTH!

WHAT DID YOU CALL ME, HUH?

WHAT DID YOU CALL ME?!

THE SCUM OF THE EARTH!

HOW COULD YOU CALL ME THAT, HUH? WHAT ABOUT JIMMY RAY, HUH?

DON'T HIT ME, OKAY?

JULIA, I'M NOT GONNA HIT YOU.

I'M NOT GONNA HIT YOU.

I LOVE YOU. I JUST DON'T UNDERSTAND WHAT'S GOING ON

IN YOUR MIND.

JUST LEAVE ME ALONE.

YOU GOT IT?

YOU LEAVE ME...

YOU LEAVE ME ALONE.

I DON'T BELIEVE THIS. JULIA!

HAPPY NOW?

LIE DOWN WITH DOGS AND GET UP WITH FLEAS.

NOT NOW, OSCAR.

YOU DON'T LIKE THAT CLICHE?

I GOT OTHERS.

ARE YOU GONNA BLOW THIS THING OVER SOMETHING YOU DON'T

UNDERSTAND? I WARNED YOU.

AND NOW YOU'RE MESSING WITH MY LIFE.

OSCAR, YOU DON'T KNOW WHAT'S GOING ON HERE.

THERE'S A REAL DARKNESS IN YOU, ISN'T THERE?

YOU'RE ATTRACTED TO THE DARK.

I WARNED YOU, BUT HERE YOU ARE-- A BRAINLESS BUG FLYING HAPPILY

INTO THE WEB, BECAUSE YOU...

LIKE IT ON THE DARK SIDE!

YOU ARE CRAZY, OSCAR, YOU KNOW THAT? YOU ARE SICK.

IF TOMORROW GOES RIGHT, YOU'RE FREE.

BUT IF YOU FUCK THIS UP OVER HER...

I WON'T PUT YOU BACK IN JAIL.

YOU UNDERSTAND ME?

JULIA TOLD ME YOU WERE COMING ON TO HER!

ARE YOU IN LOVE WITH HER?

OHH!

YOU SON OF A BITCH.

I KNEW YOU WERE LYING TO ME!

HA HA HA! BUT I NEVER THOUGHT IT COULD BE ABOUT JULIA.

AHHH!

YOU KNOW SOMETHING?

WOMEN BEATERS SCARE ME.

GIRLFRIEND GETS A LITTLE CONFUSED SOMETIMES, HUH?

FUCKIN' ASSHOLE.

FUCKING ASSHOLE.

( chuckles ) SHE'S MINE!

UNDERSTAND? MINE!

REMEMBER THAT, BOY.

JUST REMEMBER THAT. MINE!

( laughs ) SEE YA IN THE MORNIN'.

( door opens ) JULIA, WHAT--

WHAT ARE YOU DOING?

TEDDY, JUST HOLD ME, PLEASE.

DO YOU HATE ME? I COULDN'T LIVE IF YOU HATED ME.

I DON'T HATE YOU, BUT THIS CANNOT BE SAFE.

DON'T MAKE ME GO.

HE'S ASLEEP. PLEASE, I KNOW THAT I CAN'T LIVE WITHOUT YOU.

JIMMY TOLD ME THAT YOU JUST WANTED TO FUCK ME.

JULIA, THAT SON OF A BITCH HAD A GUN TO MY HEAD

AT THE TIME. COME ON.

OH, MY GOD.

OH, GOD, I COULD HAVE LOST YOU.

(crying) I'M SORRY.

IT'S OKAY.

DO YOU FORGIVE ME?

YEAH, I FORGIVE YOU. YEAH.

YOU DO?

OH, BABE.

COME HERE.

YOU'VE NEVER HAD ANYBODY WHO LOVED YOU AND CARED FOR YOU

THE WAY I DO, BABY.

YEAH.

BUT I DO.

I REALLY DO.

IT'S SUCH A STRANGE THING THAT'S GOING ON.

A WEEK AGO I DIDN'T EVEN KNOW YOU WERE ALIVE, AND NOW I DON'T

THINK I COULD EVER LIVE WITHOUT YOU.

LET'S JUST RUN AWAY FROM HERE, LET'S JUST GO.

HE'S ASLEEP, LET'S JUST GO RIGHT NOW.

I CAN'T.

WHY? YOU DON'T HAVE TO GO THROUGH WITH THIS ROBBERY.

YES, I HAVE TO.

WHY? I DON'T UNDERSTAND!

SHH! SHH! QUIET!

LISTEN TO ME. YOU WANT TO KNOW WHY I HAVE TO DO THIS?

BECAUSE THE FBI GOT ME OUT OF JAIL!

THIS WHOLE ROBBERY IS A SET-UP!

HE'S GONNA GET BUSTED TOMORROW.

THE FBI WILL WANT ME, TOO.

I DID A TERRIBLE THING.

DON'T WORRY ABOUT IT.

I DID A REALLY BAD THING.

DON'T WORRY. YOU AND I ARE GONNA DISAPPEAR, BABY.

IS IT OSCAR?

HOW DO YOU KNOW OSCAR?

HE'S BEEN AFTER JIMMY RAY SINCE I MET HIM.

RIGHT. LISTEN, IT DOESN'T MATTER. NOW, THIS

IS WHAT'S GONNA HAPPEN....

WHERE WERE YOU?

WITH TEDDY.

AND?

AND I FOUND OUT WHAT YOU WANTED.

YOU CAN'T GO THROUGH WITH THIS, JIMMY.

HE'S WORKING FOR THE FBI.

THEY'RE GONNA COME ARREST US TOMORROW.

GOD IN HEAVEN.

I KNEW HE WAS LYING TO ME.

YOU PROMISE ME, JIMMY.

YOU CAN'T GO THROUGH WITH THIS.

YOU GOTTA KEEP ME SAFE.

OH, I'M GONNA GO THROUGH WITH IT ALL RIGHT, HONEY.

I'M GONNA GO THROUGH WITH IT.

JIMMY, IT'S THE FBI.

YOU THINK I'M SCARED OF THEM?

( laughs ) WELL DONE.

GOOD WORK.

GOOD WORK.

GOOD WORK.

Jimmy Ray (distant): YOU FUCKING TOLD ME, MAN.

YOU FUCKIN' LIED TO ME!

YOU DID! KANSAS CITY!

IT'S NOT GOING DOWN THE WAY I TOLD YOU IT WAS. FORGET IT!

JULIA TOLD ME. YEAH.

T.C. IS WORKING FOR THE FBI.

( Jimmy continues, indistinct ) ( door slams in distance )

( gasps ) OH, GOD, TEDDY.

YOU'RE EARLY, MAN.

( chuckles ) LET'S GO.

WHICH DOOR IS IT?

THE TOP OF THE STAIRS.

LOCK UP ALL EXITS.

THEY'RE ON THE ROOF.

Teddy: RIGHT ON TIME.

YOU KNOW WHAT TO DO?

YEAH.

SAM. CAN YOU SEE THEM?

THEY MOVED BEHIND THE TRUCK.

COME ON, BOYS!

WAIT A MINUTE. THIS ISN'T THE WAY OSCAR HAD IT PLANNED.

SHUT UP! DIAMONDS IN THE BOX?

YEAH.

EVERYBODY MOVE IN NOW!

HANDS THROUGH THE MIRROR BRACKET. HANDCUFF 'EM.

( starts, revs motorcycle ) GET OSCAR. NOW!

WE GOT JIMMY RAY, BUT COOPER IS GONE.

AND SO ARE THE DIAMONDS.

SHIT!

GODDAMNIT!

OHH!

THAT'S IT!

SUSPENSION, PENDING INVESTIGATION.

YOU NEVER LISTEN, OSCAR.

WE TRACED COOPER TO TORONTO, FENCING SOME OF THE DIAMONDS.

HE'S IN CHINATOWN.

I'LL GET THE SON OF A BITCH, AND THE DIAMONDS BACK.

( sighs ) ( chuckles )

T.C.

♪ ONLY YOU AND YOUR TOUCH ♪ CAN CURE MY

♪ JEALOUS HEART ♪ YOU SAY YOU LOVE ME, I SUPPOSE

♪ BUT THEN YOU-- Ben: EXCUSE ME, MR.DANKER.

THIS GENTLEMAN SAYS HE'S AN OLD FRIEND OF YOURS.

WELL, WELL, WELL.

WE HAVE COMPANY, DARLIN'.

JULIA SOMERS, MEET OSCAR PIERCE.

YOU'VE HEARD ME SPEAK OF HIM.

MISS SOMERS.

I'VE ENJOYED YOUR SHAMPOO COMMERCIAL.

HA HA HA HA!

WELL, OSCAR, I'D POUR YOU A DRINK...

ONLY I DON'T WANT TO.

NOW, YOU...

AND YOUR F-B-FUCKIN'-I DECIDED I COULD NOT

BE PROSECUTED.

SO WHAT ARE YOU DOING HERE?

AH...I NEED YOUR HELP.

COOPER'S BEEN TRACED SELLING OFF SOME OF THE DIAMONDS.

HELP ME GET THEM BACK AND I WILL FORGET I EVER HEARD OF YOU,

AND YOU CAN SETTLE THINGS WITH COOPER ANY WAY YOU WANT.

( laughs) ( continues laughing )

ANY WAY I WANT?

OSCAR...

JUST HOW STUPID DO YOU THINK I AM?

LOOK!

ASS-WIPE...

GETTING THOSE DIAMONDS BACK IS THE TICKET TO MY LIFE.

NOW, I COULD KILL COOPER TODAY, BUT IT WON'T GUARANTEE

GETTING THOSE DIAMONDS BACK.

HE'S GOING TO HAVE TO BE LURED INTO GIVING THEM OVER.

AND YOU...HAVE THE ONLY THING HE WANTS.

NO.

NO, JIMMY, I WON'T DO THAT.

(laughs) YOU SEE, OSCAR?

YOU SEE...

HOW THIS LITTLE EPISODE WITH TEDDY COOPER HAS INTERFERED

WITH MY OTHERWISE PERFECT RELATIONSHIP WITH MS. SOMERS?

NOW, DARLING, OSCAR'S OFFERING TO FINALLY LEAVE ME ALONE.

AND I'M GONNA GET T.C.

IF IT'S THE LAST THING I DO ON EARTH.

SO YOU HAVE TWO CHOICES.

YOU EITHER COME TO YOUR SENSES AND YOU HELP ME, OR YOU GET

THE FUCK OUT OF HERE.

TODAY. ALONE.

NO MONEY. NO CLOTHES.

ALONE.

ONE HUNDRED PERCENT ALONE.

NOW...

...WHAT'S IT GONNA BE?

JULIA?

JULIA.

JULIA.

Teddy: I ONLY RECENTLY STARTED THINKING ABOUT THESE

THINGS, THE DARKNESS, MAKING AN EFFORT TO MOVE TOWARDS

THE LIGHT.

I REALLY APPRECIATE OUR CONVERSATIONS, BUT I HAVEN'T

BEEN COMPLETELY HONEST WITH YOU.

THERE'S SOMETHING I'VE BEEN AFRAID TO TELL YOU.

I STOLE SOMETHING...

VERY VALUABLE.

BUT I DECIDED I WANT TO RETURN IT SO I CAN STAY WITH YOU

AND LEARN WITH A CLEAN SLATE.

YOU ARE MAKING PROGRESS.

YOU ARE ALREADY TEACHING YOURSELF.

TAKE THIS BOOK.

IT WILL HELP YOU.

BY THE WAY, DID I MENTION THAT I COMMUNICATED WITH MEMBERS

OF THE POLICE UP HERE?

IT SEEMS THEY'RE EXTREMELY UNDERPAID, SO IT TOOK A BIT

OF MY SAVINGS.

BUT IF ANYTHING GOES WRONG, MOTHERFUCKER, BEFORE I GET

THOSE DIAMONDS, YOU TWO WILL BE FOUND LYING FACE DOWN

IN A CHINESE LAUNDRY.

IT WOULD PAIN ME TO SEE THAT HAPPEN.

( car horn honks ) HE'S BACK.

OKAY, TELL ME AGAIN.

I KNOW WHAT TO DO.

JUST GET THE DIAMONDS.

UNDERSTAND?

THEN HE'S A DEAD MAN.

GO AHEAD AND GET DRESSED.

( Oscar chuckling ) ( footsteps )

TEDDY?

IT'S JULIA.

TEDDY, PLEASE LET ME IN.

HOW DID YOU FIND ME HERE, JULIA? HOW DID YOU FIND ME?!

JIMMY RAY, THROUGH THE DENVER POLICE.

FUCKIN' NIGHTMARE.

I'M SORRY.

I'M JUST GONNA GO.

JULIA, YOU ARE MY WORST FUCKIN' NIGHTMARE.

DON'T EVEN TRY TO LIE TO ME, JULIA. YOU TOLD JIMMY RAY

EVERYTHING. I HEARD YOU.

GIVE ME THIS.

DON'T! AAH!

YOU FUCKING LIAR!

OSCAR WAS RIGHT ABOUT YOU.

YOU'RE SOME KIND OF FUCKING DEMON!

DON'T CALL ME THAT!

LISTEN TO ME.

LISTEN TO ME!!!

TEDDY, I LOVE YOU.

TELL ME HOW YOU DO IT, JULIA.

TELL ME HOW YOU DO IT, HUH?!

I LOVED YOU, AND YOU TRIED TO KILL ME!

NO, I DIDN'T.

NO, I DIDN'T.

YOU DID.

I WAS SCARED.

I WAS AFRAID.

I DIDN'T WANT THE ROBBERY TO HAPPEN, I TOLD YOU I DIDN'T

WANT THE ROBBERY TO HAPPEN!

AND I THOUGHT YOU WERE GOING TO ABANDON ME, TEDDY!

PLEASE, I SWEAR TO GOD, I LOVE YOU!

OH, SAVE YOUR LIES!

I DON'T WANT TO HEAR IT.

LISTEN TO ME.

ALL RIGHT, I'M LISTENING!

TALK TO ME! SAY IT!

HOW DO YOU DO IT?!

I DON'T KNOW.

I DON'T KNOW WHAT I DID.

I'M SORRY. EVERY MOMENT OF EVERY DAY I THINK ABOUT YOU, AND I

WAKE UP AND I THINK THAT WE SPENT THE NIGHT TOGETHER AND

THEN I REALIZE YOU'RE NOT THERE.

OH, TEDDY--TEDDY, I'M-- I FEEL LIKE--

( gasping ) I FEEL LIKE I'VE COMMITTED

MURDER.

YOU TRIED.

I--I FEEL LIKE I MURDERED MYSELF.

I CAN'T DO ANYTHING!

I CAN'T THINK OF ANYTHING BUT YOU.

YOU'RE EVERYWHERE, EVERY MOMENT, EVERY MINUTE, EVERY BREATH.

TEDDY, YOU'VE BEEN INSIDE OF ME.

IT DOESN'T GO AWAY.

AND IF I CAN'T BE WITH YOU, THEN I WANT TO BE DEAD.

WELL, WHAT DO YOU GOT?

PAIR OF EIGHTS.

PAIR OF NINES.

( laughing ) WELL, UH, HE HASN'T

THROWN HER OUT, SO IT MUST BE WORKING.

I GUESS.

I GOTTA HIT THE CAN.

DO I TRUST YOU, OR DO I HANDCUFF YOU?

IF I WERE YOU, I'D HANDCUFF ME.

AHH. HA HA HA!

I THOUGHT WE WERE GETTING TO BE FRIENDS.

SORRY, OSCAR, I WANT THE DIAMONDS TOO.

( gunshots ) ( shouting in distance )

NO BLOOD.

SEE THAT?

$490,000 IN DIAMONDS.

AND I'M JUST LEAVING IT.

WE SHOULD--WE SHOULD GO.

I'M LEAVING 'EM HERE, JULIA.

'CAUSE YOU'RE TELLING ME THAT JIMMY RAY'S FOLLOWING YOU,

RIGHT? WE SHOULD GO.

IS THAT IT? GOTTA GO.

LET'S GO. LET'S JUST GO RIGHT NOW, OKAY?

( gunshot ) AAHH! OHH!

GOOD WORK, BABE.

( crying ) YOU SET ME UP AGAIN. HA HA!

GET OFF HIM, JULIA.

GET OFF HIM!

NO! NO!!!

NO! OHHH!

YOU DIDN'T BELIEVE ME.

I CAN'T FORGIVE BETRAYAL.

GO TO HELL, JIMMY RAY.

( laughs ) I DON'T BELIEVE IN HELL.

( gunshot ) Julia (sobbing): NO!

THE GAME IS OVER.

( Teddy groans ) TAKE IT EASY.

TAKE IT EASY.

BETTER GET AN AMBULANCE.

FORGET ABOUT THE AMBULANCE.

GO GET THE CAR. WE'LL TAKE HIM IN THE CAR. PUT HIM DOWN HERE.

OKAY. EASY, EASY.

OHH...

ARE YOU ALL RIGHT?

( grunts, coughs ) I'M SORRY, OSCAR.

NO, MAN, IT'S ME THAT'S SORRY.

I JUST WANT YOU TO KNOW I NEVER WANTED JIMMY RAY

TO GET TO YOU.

PLEASE BELIEVE THAT.

YOU KNOW, THAT DARKNESS IN THE LIGHT--IT'S ALL MY FAULT.

IT'S MY FAULT. MY FAULT.

JUST DON'T TALK ANYMORE.

COME ON.

OKAY, GET HIM UP.

( groaning ) EASY.

GOT HIS LEG?

( siren wails ) I'M GOING WITH YOU.

NO, YOU'RE NOT GOING WITH ME.

TAKE HER TO THE STATION.

TEDDY?

TEDDY, I THOUGHT THAT YOU WOULDN'T WANT TO BE WITH ME

IF I TOLD YOU THE TRUTH.

COME ON, COME ON.

HEY! EASY.

HERE ARE THE DIAMONDS.

THIS GUYS SAYS HE KNOWS YOU.

YOU WANNA TALK TO HIM?

WELL, I GOT THE DIAMONDS AND JIMMY RAY TOOK CARE OF TEDDY.

THAT WAS THE DEAL.

DON'T BE SUCH A HYPOCRITE.

COME HERE.

( crying ) SIT DOWN.

YOU'RE FREE TO GO, YOU KNOW.

( continues crying ) YOU KNOW, YOU'RE THE ONE WHO

CAUSED THIS TO HAPPEN.

I DID?

I SENT YOU IN THERE TWO YEARS AGO TO GET JIMMY RAY.

BUT YOU ENDED UP LIVING WITH HIM.

HE CARED ABOUT ME.

I CARED ABOUT YOU.

I COULD HAVE PUT YOU IN JAIL FOR DRUG TRAFFICKING.

BUT I FELT SORRY FOR YOU.

YOU FELT SORRY FOR ME?

DON'T YOU MEAN YOU WERE OBSESSED WITH ME?

ISN'T THAT WHAT YOU MEAN?

THAT YOU WERE OBSESSED WITH ME AND YOU COULDN'T STAND IT THAT

I STAYED WITH JIMMY RAY?

I DIDN'T CAUSE THIS.

YOU DID.

HEY...

HAVE A NICE LIFE.

DID YOU HAVE TROUBLE FINDING IT?

NO. THANK YOU.

HE IS FORTUNATE, FOR NOW HE IS FREE.

HE IS NO LONGER BOUND BY THE DARKNESS OF HIS PAST.

I ENVY HIM.

I MISS HIM.

GOODBYE, TEDDY.

YOUR POLICEMAN FRIEND HAS GIVEN YOU

THE GIFT OF DEATH.

NOW YOU CAN BEGIN A NEW LIFE.

WHAT DO I DO FIRST?

YOU MUST BURY HER.

HERE. NEXT TO YOU.

( thunder rumbles ) ( car starts )

♪ DOCTOR, COULD YOU ♪ ♪ CHECK MY VISION ♪

♪ TELL ME IF I'M GOING BLIND ♪ ♪ TAKE A GOOD LOOK ♪

♪ INSIDE MY HEAD, 'CAUSE ♪ ♪ I THINK I'M LOSING MY MIND ♪

♪ NO NEED TO PUT ME UNDER ♪ ♪ 'CAUSE I'M ALREADY ♪

♪ UNDER HER SPELL ♪ ♪ ONLY THING I STILL WONDER ♪

♪ IS IF I DID IT ♪ ♪ ALL BY MYSELF ♪

♪ I REMEMBER HER SAYING ♪ ♪ SHE LOVED ME ♪

♪ BUT I MIGHT HAVE BEEN ♪ ♪ TALKING IN MY SLEEP ♪

♪ DREAM ♪ ♪ I MUST HAVE BEEN ♪

♪ DREAMING ABOUT HER ♪ ♪ DREAM ♪

♪ I MUST HAVE BEEN ♪ ♪ DREAMING ABOUT HER LOVE ♪

♪ BUT I SAW IT IN ♪ ♪ LIVING COLOR ♪

♪ MAN, I COULD HAVE SWORE ♪ ♪ IT WAS REAL ♪

♪ WRAPPING HER ARMS ♪ ♪ AROUND MY BODY ♪

♪ AND THE WAY THAT ♪ ♪ SHE MADE ME FEEL ♪

♪ WAS IT MY IMAGINATION ♪ ♪ RUNNING AWAY WITH ME ♪

♪ JUST A BEAUTIFUL INSPIRATION ♪ ♪ THAT ONLY A FOOL MIGHT SEE ♪

♪ WELL, I GUESS ♪ ♪ I SHOULD HAVE KNOWN BETTER ♪

♪ THAN BELIEVING THAT ♪ ♪ IT MIGHT COME TRUE ♪

♪ DREAM ♪ ♪ I MUST HAVE BEEN ♪

♪ DREAMING ABOUT HER ♪ ♪ DREAM ♪

♪ I MUST HAVE BEEN ♪ ♪ DREAMING ABOUT HER LOVE ♪

♪ SWEET LOVE ♪ ♪ DREAM ♪

♪ DREAMING ABOUT HER ♪ ♪ DREAM ♪

♪ I MUST HAVE BEEN ♪ ♪ DREAMING ABOUT HER LOVE ♪

♪ SWEET LOVE ♪ ♪ DREAM ♪

♪ DREAM ♪ ♪ MUST HAVE BEEN DREAMING ♪

♪ DREAM ♪♪