Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใ
ใใ
ใใใใญใ
็ฌใฃใฆใฟใใใ
ใใใๆๅพใซใชใฃใ
ใชใใฑใผ
ใขใใฌใผใใใใฃใกใ็ตใใฃใใใ
ใใใ
้ฃในใพใใใ
ๆๅพใ
ใใกใใใกใใใใใใใใพใใใ
ใใฎๅพใฎๅผทๅถ
ใใธใใใงใใใฃใใ
ใใฃใจใญใใใฎๅพใญใ17ๆ
ไฝๅใใฃใใใใๅ จ็ถๅใฃใฆใชใใฆใใ
ใใใ
ใใใญใฑๅฐใชใใ ใใฉใใชใใๅคงๅใซใช
ใฃใใฟใใใงใ
ใใฎๆๆใ ใใๆใใใ ใญใ
ใใใงใใญใ
ไฝใงใใชใใงใใ
ใกใใฃใจๅใฃใกใใฃใฆ
ๆฎๅฝฑใงใใใใญใ
ใใใใใฐๆกใซใใใใใใใใจใใฃใ
ใใ ใใ
ไฝใงใใใ
็ฅใๅใใใ็ดนไปใใฆใใฃใใใ ใฃใใ
ใใใใใใใใใฆใ
็ตๆง่ธ่ฝไบบใซใขใใซใ้ใฃใฆใใฟใใใ
็ฅใๅใใฎๅๅๅบใใฎๅฒๅผใใใใชใใ
ใ ใฃใฆใ
ไผๅกใฟใใใ ใใ
ใใใใใฐไปๅบฆใฏใใกใฎใขใใซใใใซ
ใกใใใ
ใใ่กใใใ
ไปๅบฆไธ็ทใซ่กใฃใใใ
ใใใใฆ็งใฏใใฎ่ณชใๅบใซ้ใใใจใซใช
ใฃใใฎใงใใ
ใใใใพใใ
ใใใชใใจใซใชใใชใใฆ
ใใฎๆใฏใพใ ๆใฃใฆใ่ฆใพใใใงใใใ
ใฉใใใใใงใใใ
็งใฎๆฐใใใฆ
ใใกใใใฎใใใฎใๅบใใๆฅใฆใใใงใใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจ็ฒใใใ
ใพใใใใใฆใ
ใงใใปใ
ใใใพใๅคใชใจใ่กใใชใใใใชใใงใใใ
ใใใฏไบๅๆใฎ็ดนไปใ ใใ
ๅฎๅฟใใใชใใงใใใ
็ขบ
ใใซใใใงใใญใ
็ไธญๆงๅคงๅคใๅพ ใใใใใใพใใใ
ใ้จๅฑใฎๆนใ็จๆใงใใพใใใฎใงใใ
ๆบๅใฎๆนใ้กใใใใใพใใ
ใใกใใงใ
ใ่ชฌๆใใใใพใใ
ใงใฏใ่พปๆฌๆงใงใใใฃใใใใพใใญใ
ใขใณใฑใผใ็จ็ดใฎใๆใกใซใฏใใใใใฃ
ใใงใใใใใ
ใใใใใ้ ใใใใใใพใใ
ใงใฏใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใใฆใใใ ใใพใใญใ
ใๅฎขๆงใฏๅฝๅบใฎใๆฅๅบใฏๅใใฆใงใใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใกใชใฟใซใใ็ฒใใฎ็ฎๆใจใใฏใฉใใใ
ใใใพใใใ
้ฆใจใ้ฆใ่ ฐใงใใ
ใใฎ่ ฐใฏใใใใใพใใพใใใ
ๅฝๅบใงใฏใงใใญใๆฝ่กใฎ้ใซใขใญใใชใค
ใซใไฝฟ็จใใใใงใใใใฉใใใชใคใซใง
ใใถใใใใจใใขใฌใซใฎใผใ่ตทใใใใ
ใใใใจใฏใใใใพใใใ
ใกใชใฟใซใจในใใฃใณใฎๆนใฃใฆๅฅณๆงใฎๆนใซ
ใใฆใใใ ใๆใใงใใใ
ๅฝๅบใฏใงใใญใไป็นใจใฏ้ใใพใใฆใ
็นๆฎใชๆฝ่กใ่กใใใใซ็ทๆงใฎใปใฉใใน
ใใใใใใพใใใ
ไฝใๅ้กๆใใใใพใใงใใใใใ
ใใใงใใใญใ
ๅฝๅบใฏๅฎๅ จไผๅกๅถใฎใจในใใตใญใณใงใใ
ใใพใใ
ใณใผในใซใใฃใฆใงใใญใๆงใ ใใใใพใ
ใใใใงใคใทใฃใซใจในใใใใใในใใ
ใใใใใฃใ
ใใใงใใญใ
ๆ่ฟใงใใจ
ใชใณใใใฌใใผใธใฅใชใฉใไบบๆฐใงใใใ
ใพใใ
ไปๅใๅฎขๆงใฎๅ ดๅใงใใจใใใใงใใญใ
ใ่ฉฆใใง40ๅใใณใผในใจใใใใใง
ใใใใใ
ใใใงใฏใ้กใใใพใ
ใใ
ใใใใใใพใใใ
ใงใฏใงใใญใๆฉ้ใ้จๅฑใฎๆนใซใๆกๅ ใ
ใใฆใใใ ใใพใใ
ใ้จๅฑใฎๆนใซๅฐ็จใฎใใฉใจใทใงใผใใใ
ใใใพใใฎใงใใใกใใซ็ๆฟใใฆใๅพ ใก
ใใ ใใใพใใ
ๆบๅใใงใใพใใใใใๅฃฐใใใใ ใใ
ใพใ
ใใ
ใไบ็ดใฎใๅฎขๆงใใใฃใใใใพใใใ
ใใใใขใใซใใใ ใใใฃใฆ
ใ็ถบ้บใชๆนใงใใญใ
้ๅธธใฎใณใผในใงใใใใใฃใใงใใใใ
ใใใพใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใๆบๅใฎๆนใใใใ ใใใใใพใใใ
ใงใฏใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใๅพ ใใใใใใใพใใใ
ใงใฏใๅฐใ ๆบๅใใใใใพใใฎใงใใใก
ใใซใใคไผใใซใชใฃใฆใๅพ ใกใใ ใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใงใฏใใใกใใฎใฟใณใใฎๆนใๅคฑ็คผใใใฆ
ใใใ ใใพใใ
ใงใฏใๆฉ้ๆฝ่กใฎๆนใๅงใใใใฆใใใ
ใใพใใ
ใๅฎขๆงใ
ใใๅ ฌๅใใใฆใใใฎใฏไฝใใ็็ฑใใ
ใใใพใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใพใใ
ใใใใในใฏใฎๆนใใ้ ใใใใใใพใใ
ใงใฏใๆฉ้ๅงใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใพใใฏ่ถณใฎๆนใใๅงใใใใฆใใใ ใใพ
ใใฎใงใ่ปฝใ่ถณใ้ใใฆใใใ ใใพใใใ
ใ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใฏๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅคงไธๅคซใ
ใงใฏใใพใ่ถณใฎๆนใซใชใคใซใๆตใใใฆใ
ใใ ใใพใใ
ไฝใใชใคใซใจใใซ้ๅๆใฏใใใใพใใใ
ใใใพใใพใใใ
ๅผทใใใงใฏใใใใงใใใใพใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใๆฐใซใชใใจใใใจใใใใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ ใใถ็ฒใใฎๆนใใใใฃใใใใฟใใใง
ใใญใ
ใใใใใใพใใใใ
็ฌฌไธๅใงใใ
ใงใใใๅฎขๆงใใชใไธๅ่บซใฎๆนใใ็ฒใ
ใฎใใใงใใญใ
ใใฎ่พบใใใใปใใใฆใใชใณใใฎๅๅใ
่ฏใใใชใใจใ็ฒใใๆฎใฃใฆใใพใใพใใใ
็ฅ็ณป้จใฎไปใๆ นใฎใจใใใซใงใใญใใชใณ
ใใฎๆตใใ้ไธญใใฆใพใใฆใ
ใใกใใฎๆตใใ่ฏใใใชใใจ็ฒใใๆใ
ใชใใใงใใใ
็นใซใใฎ่พบใงใใญใ
ใๆฐใซใชใใใชใใงใใ ใใใ
ใกใใฃใจ้ใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใงใฏใงใใญใไปๅบฆ่ถณใฎใใชใ้ใใฆใใ
ใ ใใฆใ
ใใฎ่พบใงใใญใ
ใ ใใถ็ฒใใๆบใพใฃใฆใใใฃใใใใพใใญใ
ใๆฐใซๅ ฅใใใ
ใใใซ็ตๆงใงใใใ
ใงใฏใงใใญใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใ ใใพ
ใใใ
ใ่ฆงใซใชใใพใใ
ใงใฏใๆฉ้ๅงใใใใฆใใใ ใใพใใ
ไฝใ้ๅๆใจใใใใใพใใใใ
่ใฎๆนใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใกใใฎๆนใ
ๅคงไธๅคซใ
ๆฅฝใซใใฆใใ ใใใ
่ถณใฎๆนใง่ฉฑใใฆใใใ ใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใใกใใฎๆนใๅบใใใฆใใใ ใใฆใพใใ
ใใใใใใพใใใ
็ณป้จใซใฏไธ็ช็ซๆดพใชๆตใใ้ไธญใใฆใใ
ใพใใฎใงใใใฎ่พบใใใๆตใใฆใใใชใ
ใจใงใใญใ
็ณใใฆใพใ้ใใไฝใฎ็ฒใใฏใชใใชใๆ
ใใชใใงใใใ
ใใฎ่พบใงใใญใ
ใๆฐใซใฏ่ใใฆใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
็งใฎๆนใใ่ฆใใฆใพใใใใ
ใงใฏใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใงใฏใใใกใ่ธ้จใฎๆนใซใ่กจใ่ฆๅบใใ
ใฆใใใ ใใพใใ
ใๆฅฝใซใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใฃใจใใฃใจไธๅฟๅ ฅใใฆใใใ
ใใฎๅทฆ่นใฎใงใใญใใใฎๅบๅฃใฎใจใใใซ
ใงใใญใใชใณใใฎๆตใใฎๅบๅฃใจใใใฎใ
ใใใใพใใฆใใใใใใผใใปใใใชใ
้ใใงใใญใ
ไฝไธญใฎใชใณใใฎๆตใใจใใใฎใๆปใฃใฆใ
ใพใใใงใใใ
ๅใๆใใฆใใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ
ใงใฏใๅผใ็ถใใใฑใผใใซใใใฆใใใ
ใใพใใ
ใฉใใๆฐใซใชใใใชใใงใใ ใใใ
ๆฅฝใซใใฆใใใ ใใฆ็ตๆงใงใใใ
ๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฐใซๅบใใชใใงใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใญใ
ใใใงใใใ
ใใชใใณใใฑใผใ
ใใฎใใใใใงใใ
ใใใใใใใฆใใ ใใใ
็ง
้ฃใใใพใใ
ใใใชใใใงใใใ
ๅใฃใฆใใใงใใใ
ใใใงใใใ
ใใชใใ
ใฐใฉใใขใขใคใใซใฎ่พปๆฌๆใใใงใใใญใ
ไปใพใงใฎ
ใใชใใฎใใฎๅงฟใ
ๅ จใฆๅใใใใฆใใใ ใใพใใใใ
ใฉใใใพใใใใใญใ
ใใใใใไธใซๅบใใ
ใใใๆฅใใใใใใจใซใชใใใงใใใ
ใใใงใใใใใงใใใ
ๅ จ้จใ
ใใชใใฎ
ใใฎ
ไฝใๅ ใฟ้ ใใชใใใใ
ใ ใ
ใฃใฆใใ ใใใพใใใใ
ใใใใงใใใ
็ใใใฎ็ฎใซใ
่พปๆฌ่ฉใใใฎใใฎ
่ฃธใใ
ๅ ฌ้ใใใฆใใใใใงใใใ
ใใใงใใใ
ใใฃใใๅฑใใฆใใ ใใใ
ใใใฏใงใใพใใใญใ
่พปๆฌๆงใ
ใใใใงใใใ
ๅ จไฝใงใใ
ใใใใใงใใ
ใใใใใตใใงใใใใๆฐใฅใใใฆใใพ
ใใใใใใชใใงใใญใ
ใใใฆ
ใๅฎขๆงใฉใใใใพใใใ
ไธญใงใปใใใฆใใใพใใใใ
็็งใใใใพใใใใ
ใใๅฐใๅคใใฆใใใพใใใใญใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใฏใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ๆฌๆฅใฎใณใผในใฏใใใง็ตไบใงใใ
็ๆฟใ็ตใใใพใใใใๅไปใฎๆนใธใ่ถ
ใใใ ใใใ
ใใใ ใ
ใกใชใฟใซใใฎใใจใ
ใใ่ชฐใใซๅใฃใกใใฃใใใใใใฉใใช
ใใ
่พปๆฌใใใ
ใๅใใใซใชใใพใใใญใ
ๆฅ้ฑใ
ใไบ็ดๅ ฅใใฆใใใพใใฎใงใ
ใๆฅๅบใฎ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ใงใไป
ใใใ
ใใใฆ็งใฏ
่ชฐใซใ็ธ่ซใงใใใ
ใใฎในใใใๅบใซ
้ใใใจใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
ไธไฝใฉใใใใใใใฎใ
่ชฐใ
ๅฉใใฆ
ใ้กใใ
ใๅฎขๆง
ๆบๅใฎๆนใฏใใใใ ใใใใใพใใใ
ใงใฏใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๆฌๆฅใใๆฅๅบใใใใจใใใใใพใใ
ใพใๆฅใฆใใใ ใใใใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใ
ๅๅใจๅๆงใ40ๅใณใผในใงใใใใใง
ใใ
ใใใพใใพใใใ
ใใใไปๆฅใใญใไฝๅ จ่บซ
ใฎใปใใใจใใใจ
ใใใใฏในใใใฃใฆใใพใใใงใใชใฉใ
ใฏในใใฆใใ ใใใญใ
ใใใใพใใใคไผใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใญใใฟใชใซใฎๆนใ้ ใใใใกใใ
ใพใใญใ
ไฝใไปๆฅใ
็นใซ่ช ๅฎใ
ใ่ฆๆใฎ็ฎๆใจใใใใใพใใใ
็นใซ
่ณขใใใพใใใ
ใงใฏใๅๅๅๆงๆตใใฆใใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใ้จๅฑใฎๆธฉๅบฆใฎๆนใฏๅคงไธๅคซใงใใใ
ใชใคใซใใใชใๅธๅใใใฆใใใพใใญใ
ใกใใฃใจใ็ฒใใงใใใ
ใงใฏใใใณใใฎๆนใใใใใฆใใใ ใใพ
ใใญใ
่ปฝใใญใ
่ถณใ้ใใฆใใ ใใใ
ๅใๆใใฆใใ ใใใญใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใพใๅๅ ฅใใพใใจๆฝ่กใซๅฝฑ้ฟใๅบใพใ
ใใงใ
ๅๆใใฆใใ ใใใญใ
ใใใฏๅคงไธๅคซใ
ใใใใๅฎขๆงใ
ๅๅใฎๆใใใใชใ็กฌใใชใฃใฆใพใใใงใ
ไปๆฅใฏใใฎ่พบใ้็น็ใซๆตใใใใจๆใ
ใพใใ
ใใใใใงใใใ
็นใซใใฎ่พบใไธ็ช
้่ฆใช็ฎๆใซใชใฃใฆใใพใใใงใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฐใซใชใใใชใใงใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฉใใใใพใใใ
ใๅฎขๆงใ
ใใใซๅคงไธๅคซใงใ
ใใ
ใใใฏ่ใใฆใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅฅใซๅฃฐใๆๆ ขใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใใใญใ
ใฏใผใใ็ฒใๆงใงใใ
ใงใฏใ็ถใใฆใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
่ถณใฏไผธใฐใใฆใใใใ
ๆฐใซใชใใใชใใงใใ ใใใญใ
ใใๅคงไธๅคซ
ใงใฏใ
ๆฅฝใซใใฆใฆใใ ใใใ
ใใใใใฏๅคงไบๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใพใใใญใ
ๅฐใๅใฃใฆใใใใใงใใใ
ๅใใใใจ้ช้ญใซใชใใพใใใใใชใฉใ
ใฏในใใฆใใ ใใใญใ
ไปๆฅใฏๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใๅฎขๆง
ๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใใงใใใญใ
ใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆใใใ ใใฆใใใ
ใงใใใ
ใใฎ็ด ็ณป้จใฎไธญๅฟ้จๅใไธ็ชใชใณใใฎๆต
ใใๆฅใฆใพใใใใ
ใใฎ่พบใๆตใใชใใจ
็ฒใใๅใใพใใใ
ใใ้ช้ญใงใ
ใญใ
ไปๆฅใฏๅใๅฐใ ใฎใขใใซใใใใใฃใใ
ใฃใฆใชใใใงใใญใ
้ใใใฟใณ
ใใใ ใใใ
ใใใใงใใใ
ใใใๅฃฐใใใใใๅบใฆใพใใญใ
ใใใใงใใใ
ไธๅๆใใฆ
ใใใฆใใ ใใใ
ไธใฎๆนใใๅฅณ
ๆงใใใพใใใ
ใชใณใใฎๆนใๆตใใฆใใใพใใ
ไฝใฎไธญๅฟ้จใใใปใใใฆใใใชใใ
้ๅใใใพใใใ
ใใฃใฑใใๆๆ ขใใใใใงใใญใ
ใใกใงใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใพใใ
ใฉใใฃใขใขใคใใซใฎๅใฏใ
ๅฃฐใฎไบบใฏใญ
ๆณๅใใใฆใพใใใงใใใใ
ใใใฆ
ใใใใ่พปใใ
ใใ ใฎไธญใใใใใซๆตใใฆใใใพใใใใญใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ไฝ่จใใใพใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใฃใกใฎๆนใๅชใใใงใใใใญใ
่จใฃใฆใใ ใใใ
ๅใใใชใ
ๆใใใใกใใๅชใใใงใใ
ใใใฏในๅนๆใๅบใฆใใพใใใ
ใจใฆใใ
ใใ
ใใใใๆฌกใฏใๅพใใใใคใใฆใใใพใใ
ไฝใใใใ็ฑใใชใฃใฆใพใใใ
ๆตใใ่ฏใใชใฃใฆใใฆใ่จผๆ ใงใใญใ
ใใใงใ
ใญใ
ใใใไฝใฎไธญๅฟใพใง
ใใกใใใชใใ
ใๅฎขใใใใใใใชใใงใใ
ใปใใ
ๅคฑๆๅบใฆใพใใใ
ใใฃใใใใใใๅซใใใๅญใซ
ๆฌๅฝๆใใฆใฟใใใใชใใใงใใใ
ใใใใ
ใใใญใ
่ใใฆใใใ
ใใใใใญใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ไปๅบฆใฏใกใใฃใจ่ชใใใใซ
ๆฅใใใ
ใชใใฑใผใ
ใฉใใชใ
ๆงใงใใใ
่ฆใฆใ
ใ้กใใใพใใ
็ฒใใใ
ๆฐใชใใใ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใใใฐใ
ใฌใผใใผใงใใฃใฆใ
ใฉใใ ใฃใใ
่กใฃใ
ใใใฃใใงใใ
ใฉใฃใคใใชใใ
็ตๆงใญใ
่ฏใใฃใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใฉใใใใ
ๅ ๆฐใชใใใฉใ
ใใใ
ใใใชใใจใชใใงใ
ใใ
ใกใใใฎๆฎๅฝฑใใใใใใกใใฃใจ
้ฃฒใใงใใใงใใใ
่ชใ็ตใใฆใใกใใใกใงใใใ
ๆฎๅฝฑใ
ใใใใ้ขจใซใใฆใใใงใใญใ
ใใใญใๅไปใง่คๆฌๆใใใฎ้ขไฟ่ ใ ใ
ใฃใฆ่จใฃใใใ
ใใ
ใใใชใๆธกใใฆใใใพใใฆใ
ใใผใ
็ตๆง็ทฉใใใงใใญใ
ใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจ
ๅคใใใ ใๆฅใกใใใพใใใ
ใใใใงใใใ
ใใฎๅใฎใใจๅบใใฆใใใ
ใพใ็ซใฃใฆใใกใใฃใใใงใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใฉใใชไบบใใฆใใใใพใใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใใงใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ๆญใฃใใใ
ใใฎๅใฎใใจใ
ใฐใฉใ
่พปใใใ
ใใใชใซใฟใ ใๅซใใใใใจ
ๅ ฌ่กจใใกใใใพใใใ
ๆฐดใงๅงฟใ
็ซใฃใฆใใใใชใใงใใใ
ใใใใงใใใ
่จใฃใกใใใพใใใ
็ใใ
ๅ
ใงใใใ
ใใฎๆนใ็ด ๆตใงใใใ
่ฆใฆใใ ใใใ
้ใใซ
้ใใซใใฆใปใใใใ ใฃใใใใใใใจ
่ใใฆใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใใใ
ใใชใใงใใใ
ไปๆฅใๆฟกใใฆใใใงใใใ
ใใใ
่ใไบบใใใชใใงใใใ
ใใฃใจๆญฏใ้ใใพใใ
ใใใใ
ใฟใใใชใฎใ
่ฆใใใฃใใ
ใใๅฐใใใ ใ
ใใ
่ฆใฆใใ ใใใใ
ใใซใใซ
ใใใใใใใชใใงใใใ
ๆฉใใใชใใจใใกใใใใใใใพใใใใ
ใใใญใใจใใใใใทใผใณใใใชใใงใใใ
ใใใใฉใฃใกใๆฎ้ใฏๅคงไธๅคซใ
ๆใๅฏใฃใฆใใใงใ
ใใฉใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
ๅซใงใใใ
ๆใใใ่จฑใใฆใใใพใใใ
่ฆใคใใฃใ
็ใใ
ใฉใฃใกใ
ใฃใใใ
ใใใง
้ปใใใฆใปใใใงใใญใ
ใปใใ
ใใใชๆใ้กใใชใ
ใไปใใซ่ฆใฆใใ ใใใ
ใถใใกใใใพใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
ๆใใใ่จฑใใฆใใใพใใใ
ๆฉใ่ฆใๆนใใใใใใใชใใงใใใ
็ใใใ
ใใใชใฃใฆใใใใ
ใใใชใใ
ๅฏ่ขๅฃฒใใพใใใ
ใใใพใใใใ
ใใใผใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใๅฎๅ จใซใชใฃใฆ
ใใ
ๅใ
ใ ใใใฃใฑใๅบใใฆใ็ถใใฆ
ๆฉใใชใฃใใใใ
ใใ
ใใฃใใญใ
่้ฃใใใใฃใฆ
่จใใใใ
ใพใใฏใๅใฎใฝใผใปใผใธ้ฃในใฆใใใญใ
่ๆฑ
ใใๆ้ใๆใฃใฆไฝฟใฃใฆ
ๆฟใใใใฃใฆ
ใใใพใใใใ
ใใใใ
ใจใใฃใกใฏใในใฏใใใใฆ
ไธใใใฆ
ๆฉใ้ใใ
ๅใใใฎไบบใใๆฐใฅใใฆใใฃใกๆฅใ
ใใงใใญใ
ไผธใฐใใฆ
็ถใใฆใใ
ใใช
ๅๅๆธใใฆใใ
ใๅผทใใชใฃใฆใใใ
ๅบใใฆใใใใใญใ
ใปใ่กจใใฆใใ
ๆฑใใฆใใ
ๆๅพใพใง
็ตใใฃใฆ
ๆปใใ
ใๅฎขใใใฎใๆนฏใใใใฏใใใใงใใใ
ๅ ็ซฏใจในใใฏๅใใฆใ
ใชใใงใใใฃใใ
ใฉใใใไฝใใใใจใใใจใใใใพใใ
ใใ้ ๆ ฎใชใใใฃใใใฃใฆใใ ใใใญใ
ใใฎ
ใใใงใใ
ใฉใใใใใใใใใ
ใใไปฅไธใ
ใปใณใฟใผใจในใใฏ
็พๅฎนๅนๆใฏใใกใใใ
็พ็ฝๅนๆใ
ๆฐ้ณไปฃ่ฌใ่ฏใใชใใพใใฎใงใ
ใ่ใใใซใใซใชใใพใใใใ
ใใฒในใใญใชใใฆๅธฐใฃใฆใใฃใฆใใ ใใใญใ
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใ
ๆใฏไฝใฎๆจชใงๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใ
้ ๆ ฎใฎ็ฉบใใใฆใใใใงใใ
ใญใ
ๅฅณๆงใฎใ่ใซใจใฃใฆใใใใงใใใใ
ใใใงใฏใใฃใใๆตใใฆใใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ไธๅ่บซใฎๆนใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ไฟ่ฒ่ชฒใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฉใใใพใใใ
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆ
ใๅคงไธๅคซใงใใ
้ ๆ ฎใชใใใชใใงใใใใงใใใ
ใใกใใใใฃใใ็ถบ้บใซใใฆใใใพใใใใ
ๆฒน็ฏใๆฅใซๅใใจใใๆนฏใ้กใซ่ทณใญใฆใ
ใพใใพใใใใญใ
ใใใงใฏใใกใใทใฅใธใฅใฎใฎไธญใซๆณกใๅ ฅ
ใฃใฆใใพใฃใใฎใงใไธใใใฆใใใพใใญใ
ๆณกใๆฎใฃใฆใใจ่ใ็ฉบใใฆใใพใใพใใ
ใใญใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใฃใใๆณกใๆตใใฆใใ ใใใ
่ฆใฆใใ ใใใ
ๅใจใคใชใใงใใใ
็ฆๆ้ใใงใใฏใใพใใ
ๆใฏๆจชใซใ
ใใใงใฏใพใไธใใฃใฆใใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใฉใใใใพใใใใใ
ใใใใใงใใใ
ๅๅ ๆธใฏใใใๅฐใๅผทใๆนใใใใใใง
ใใใ
่คๆฌๆงใ
ใ ใใถๆฑใใๆญขใพใฃใฆใใฟใใใงใใญใ
ๆญขใพใฃใฆใใพใฃใๆฑใใ้กใ
ใใฃใใ่ฝใจใใฆใใใพใใใใญใ
ใใใงใฏใพใๆตใใพใใใ
ใใฃใใๆตใใฆใใใพใใ
ใ่ธใฎๆนใฏใ ใใถ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใพใใญใ
ใใใงใฏไปๅบฆใฏใๅฐปๅดใ็ถบ้บใซใใฆใใ
ใพใใใใ
ใใฃใใๅใใใๅใใฆใใใ ใใฆใ
ใใใซ่ใๅใใฆใ
ใใใงใฏใพใใพใใฏใๆนฏใง็ถบ้บใซใใฆใ
ใใพใใญใ
ไปๆฅใฏใใใงใใใใ
่ฆใใฆใใใพใใใใ
ใใใงใๆณกใไฝฟใฃใฆๆดใฃใฆใใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใกใใใใฃใใๆฑใใๆบใพใใใใๅ ด
ๆใซใชใฃใฆใพใใฎใงใ
ๅฟตๅ ฅใใซๆดใฃใฆใใใพใใญใ
ใใ
ใใใชใซในใใฉใ ใงใใใญใ
ใใใงใใ
ใกใใใจใใ่นไฝใในใใผใธใพใง
ๆใใ
ใใใฃใฆใใใฎใฏ
ใใกใใฎใใจใงใใใ
ใๅฎขๆงใใใกใใซๅใฏๆญฏใๆบใพใฃใฆใใ
ใฟใใใงใใญใ
้กใจใใฆใใใพใใใใญใ
ใฉใใใพใใใ
ใชใใๅคใชๅฃฐใๅบใฆใพใใญใ
ใใใงใฏใใฎใพใพใใฃใใใใกใใๅใ
ใฆใใ ใใใ
ใใใงใฏใพใ
ใๆนฏใงๆตใใฆใใใพใใ
่ถณใ
้ปใ
ๅใๆฐใใฆใชใใจๅฑใชใใงใใใญใ
ใใฃใใไธกๆใงๆธฌใฃใฆใใ ใใใญใ
ๅใฃใฆใใพใใใ
ใใกใ
ใฎใใใ่ตคใ้ข
ใใฆใใใพใใใใ
ๅฌใใใชใใ
ๆฅใใใใใใชใใฆๅคงไธๅคซ
ใงใใ
็งใฎๆนใใไธๆฆ่ฆใใฆใใใพใใใ
ใงใฏใใพใๅใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใกใใใจใใกใใ็ถบ้บใซใใฆใใใชใใใ
ใใใฏ
ใใใ ใฃใฆใใใใใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใงใฏใ
ใใฃใใๅฅใใใฆใใใพใใใใ
ใใใฏ้ช้ญใชใฎใง่ฆใใกใใใพใใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใงใฏใๅ จ่บซๆตใใฆใใใพใใญใ
ใกใใใจๆฐๆใกๆชใใจใใใฏใชใใงใใ
ใใฃใใๆตใใฆ
็ถบ้บใซใชใใพใใใญใ
ใพใ ๆฑใใๆบใพใฃใฆใใฟใใใงใใญใ
ใใฃใจใญใ
็ถบ้บใซใใๆนใใใใใใใใชใใใฉใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใชใใงใใ
ใใใฆใ
้ ๆ ฎใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใฃใใใใฆใใใพใใใใ
ใใกใใฎ
ไธใฎๆนใใใซใใใฆๆฑใใๅบใฆใใพใใใ
ใซใชใญใฅใชใใฆใใใพใใใใ
ๅฃใฏ็ถบ้บใซ
ใใฃใใๅใฃใฆใใพใใ
็ถบ้บใซใใฆใพใใใใ
ๆฌๅฝใซๅคใใใงใใใ
ใใใงใใ
ใใใงใกใใฃใจใกใใฃใจ็ฅใฃใฆใพใใ
ใใฃใจ
ๆฅใฆใใใพใใใใ
ใใฃใฆใใพใใใใญใ
้ผปใฎไธญใซๆบใพใฃใฆใฆใ
้ใใฆใพใใ
ๅ ฅใใใใ
ใใใ
็งใฎๅฃใงใ
ใใฃใใใ
ใใใงๆปใใชใใ
ใใใใใชใ
ๆฐใๆฎใฃใฆใพใใใใ
ๆๅพใฏ
ๆฐๆใก
ใงใใ
ใชใใฆ
ใใไฝใใชใใ
ใฉใใใพใใใ
่กใฃใกใใฃใใใงใใใ
ใใใงใใใฏในใใฆใฟใพใใ
ใปใใจใ
ใ
ใใ
็ถใใฆใ
็งใฏ
ใใ
ใ
ใกใใใใใชใ
ใใ
ใกใ
ใใก
ใใกใ ใ
ใใฟใพใใใ
ใๅฎขใใ
ใใฃใใ็ถบ้บใซใใใฎใซใ
ใพใๆฑใใกใใใพใใใญใ
ๆฌๆฅใ
ใๆฅๅบใใใใจใใใใใพใใใ
ใๅฎขใใๅฐใ ใๅพ ใกใใ ใใใ
ใๅฎขๆงใ
ใใใใใใใงใใใ
ใ ใใถๆญขใพใฃใฆใใฟใใใงใใญใ
ใใชใใ็ฒใใฎใใใงใใญใ
ๆฌๆฅใ
ใใใใใใใใฏในใใใใพใใฎใงใ
ใฉใใ
ไฝใใชใฉใใฏในใใใฆใใ ใใใญใ
ใงใฏใ็งใฏใใใซใฆๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใจ
ใงใฏ
ใชใใ
ไฝใงใใใใงใใใ
่จฑใใฆใใฆใใใใใงใใใ
ๆ็ใใใฆใใฆใใใใฎ
ๅใใ
ใใใงใใชใใงใใใ
ใใใฆใใใใใงใใใ
ๅใฏ
ใใใใใใชใใงใใใ
ใใไธใใฃใ
ใใฃใจใใใใใงใใใญใ
ๅฐ็ใใพใใใ
ๆใใใฃใใใใใพใใใใ
ใใๅผใฃๅผตใใใพใใ
ใงใใใ
ๆ็ชใๅบใใฆใ
ใใใซๅ ฅใใพใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใซใชใใใใ
ใงใใใ
ใฉใใใใใงใใใ
ใใ
ๆฌฒใใใงใใใญใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใใใใ
ใงใใใ
ๅใใฆใใ ใใใ
ใพใใฏ่ชๅใงใ็ดนไปๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใชใซๆฅใฆใใใ
ใใใ
็ใใใฆใใ ใใใ
ใฃใฆ่จใใใฆใใใใกใใใพใใใ
็ขบใ
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใใญใ
ใใใชใฃใฆใพใใ
ใใฎใพใงใ
ไปๆใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใฃใกใใใใ
็ท ใๅใใใใชใใ
ๅฅฝใใใใฉใใชใ
ใใใใ
ใใใกใใใพใใใ
ใใกใๅฐใใใ
ใกใใฃใจๆฌฒใใใ
่คใใ
ใใใชใ
ใใใใงใใญใ
ใใฎใๅฎขๆง
ๅฎๅ จใซ่ฝใกใกใใใพใใใญใ
ใงใใ
่ฝใกใใพใงใๆฅฝใใใใงใใใฉใญใ
ใใใใ
ใใชใใๆชใไบบใงใใญใ
้ดๆจใใใ
ใใใ
ใพใๆฌกใฎ็ฒ็ฉ้ฃใใฆใใฆใใ ใใใญใ
ใๆฅๅบ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ใฏใฉใใฃใขใขใคใใซใฎไปไบไบใฃใฆใใ
ใใใงใใใฉใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.