All language subtitles for JUQ-577.V2-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ขใ‚ผใƒซใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚น

่‡ชๅˆ†

ๅฎ‰ๅ…จใ ใ‹ใ‚‰ๅคงใ’ใ•ใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ๆ—ฉใๅธฐใ‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚

ใใ‚ใใ‚ๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ไธ€ใคใงใ™ใ€‚ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ•ใฆใ€็งใฎๅฎถใงไฝ•ใ‹ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็งใฎ็ฅžใฏใ‚ใชใŸใจใจใ‚‚ใซใ„ใ‚‹ใจ็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ทใƒใƒฅใƒผใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใใ‚ŒใฏใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ทใƒใƒฅใƒผใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚Œใฏ็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใŸใ ใ„ใพ

ใƒฆใƒŸใ€ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใƒฆใƒŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏๅฏใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใˆใ€ใ‚ทใƒใƒฅใƒผใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใตใƒผใ‚€๏ผŸใ‚ทใƒใƒฅใƒผ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ๏ผŸใใ‚Œใฏไธๅฏ่ƒฝใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŠใŠ๏ผ่ฆ‹ใฆ๏ผใใ“ใซใใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹๏ผ

ๅฎŒไบ†ใ—ใพใ—ใŸ๏ผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆธฉใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ

ใŠใ„๏ผๅฏ’ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„๏ผ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ๏ผ

ใ‚ทใƒใƒฅใƒผใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ€‚

็งใฏ1ใคใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ€ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆ”พใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ€‚

็งใ‚‚ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒŠใƒŠใƒŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ•ใฆใ€ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใญใˆใ€ใใ‚Œใงใฏใ‚ใใ“ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

็ฆๅฒกใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใงใ™ใ€‚

ใˆใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใˆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ๏ผŸใฏใ๏ผŸ

ใ‚ใใ“ใ€ๅปŠไธ‹ใงใ™ใ€‚ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ซใƒŠไธๅ‹•็”ฃใฎ็ฌฌไบŒๅ–ถๆฅญ้ƒจใงใ™ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ้ƒจไธ‹ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚็งใฎๅๅ‰ใฏ็ฏ ็”ฐ้›…ไนŸใงใ™ใ€‚

ใˆใฃใ€ใชใœใใ†ใชใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€่ชฒ้•ทใŒ็งใซใ‚ทใƒใƒฅใƒผใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ซๅ‚ทใ—ใŸใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ๅค–ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ†ทใ‚„ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

่ตคใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ†ทๆฐดใงๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฏ’ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ€‚

็งใ‚’่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ใฏ็งใŒๆด—ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ‡บใฆๅทฆๅดใฎๆฃšใซใƒใ‚นใ‚ฟใ‚ชใƒซใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงไฝ“ใ‚’ๆ‹ญใใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคขใฎ่ก—

ใ‚ใชใŸใฎ่ƒŒไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅฐ‘ใ—่ตคใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๅŒป็™‚ใซๅฟœ็”จใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใ‚’ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

็พŽใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅฎถใซๅธฐใ‚Šใพใ™

่กฃ่ฃ…ใ‚‚็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš็ถบ้บ—ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€้ฃฒใ‚“ใงใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚ไปŠๅบฆ้ฃฒใฟใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใงๅๅˆ†ใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๆˆปใฃใฆใใฆไธ€ๆฏ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅ‰ๅ›žใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ๏ผŸ

ใพใŸ้คŒใ‚’ใ‚ใ’ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃŸในใฆใ„ใชใ„

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ‚ใชใŸ๏ผŸ

ๅ–ถๆฅญ็ฌฌไธ€้ƒจใฎ็™ฝ็”ฐๆญฃๆ˜Žใงใ™ใ€‚

้ƒจ้•ทใ€้ฃŸไบ‹ไธญใซ็œ ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ไปฅๅ‰ใฎ็ซๅ‚ทใŒใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

่ตทใใŸใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ไปŠใฏใ ใ‚ใชใฎใ€‚

ใฒใฉใ„ใงใ™ใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŸใ ่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚‰

ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏๅ”ๆฏใงใ™

็พŽใ—ใ„ใงใ™

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใŸใ ๅคงใใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฝขใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

่‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใๅผ•ใ็ท ใพใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎๅฅณๆ€งใ‚’ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใตใ†ใซ...

็งใซ่งฆใ‚ŒใŸใ‚‰โ€ฆ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็”ฑ็พŽใ•ใ‚“ใ€ใใฎ้ก”ใฏๆ€–ใ„ใงใ™ใ€‚

็”ฑ็พŽใ•ใ‚“ใ€ใใฎ้ก”ใฏๆ€–ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใฏใจใฆใ‚‚ๆป‘ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏ็—›ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

้ก”ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ—ใ‚ƒใฟ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใชใ„ใงใญ

ใญใˆใ€ใƒŠใƒŸใ•ใ‚“

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ“ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใจใฆใ‚‚่ฟ‘ใ„

ๆ—ฅๆฏ”ใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹

ใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญใ€‚

็งใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ€Œใ˜ใ‚‡ใ‚„ใ—ใ€ใจใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้›ขใ•ใชใ„ใงใญ

ๅ‘ณๅ™Œใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใ‚“ใ 

ๅˆใ‚ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ™ใ”ใๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ€ๆŒฏใฃใฆ

ใ™ใ”ใๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„ใงใ™

็†ฑใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ๅงฟใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใ„ใˆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†่ฉฑใง

ใ™ใ”ใๆ—ฉใ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใคใใชใฃใฆใใฆใ„ใพใ™ใŒใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใŸใกใฏๅŒใ„ๅนดใงใ™

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใŒ่ตทใใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ€‚

ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใœ๏ผŸไปŠๆ—ฅใฏไป•ไบ‹ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใฏๅค–ๅ›žใ‚Šใฎไป•ไบ‹ใชใฎใงใ€ใใฎใพใพไป•ไบ‹ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅฃฒไธŠใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ€‚

ใƒฆใƒŸใซไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๅฏ„ใ‚Š้“ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅคซใŒใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่‹ฅๅนฒ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใญใˆใ€ใƒฆใƒŸใ•ใ‚“ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ ใฃใŸใ‚‰็ฎก็†ไบบใŒๆˆปใฃใฆใใฆใ‚‚ใ™ใใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใƒฆใƒŸใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใง่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆ™ฎๆฎตใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใชใœใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

่…•ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

้›ฃใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใงใ‚‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ…ฃใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

็งใฏใจใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚จใƒŸใฏใ•ใ‚‰ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใฒใ‚ใ•ใ‚“ใฎๆฑšใ„ใจใ“ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆถˆใˆใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ 

ใƒ—ใƒชใƒณใ‚ปใ‚นใ€ใฉใ“ใธ่กŒใใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅœๆญข

ใƒฆใƒŸใ€ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฅฝใใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น?

ใฏใ„

ๆ•™ใˆใฆ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ–œใ‚“ใง๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ๆŒใกใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆ

ใใ‚Œใฏใ™ใงใซใใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠใฏใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใพใจใ‚‚ใซใŠ้…’ใŒ้ฃฒใ‚ใชใใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใพใ‚Šๅฝนใซ็ซ‹ใคใจใฏ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

ๆœ€ๆ‚ช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

้ฃฒใฟใซ่กŒใฃใŸใ‚Š่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใงใ™

ใŸใ ใ„ใพ้“่ทฏใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็†็”ฑใ‚’ใคใ‘ใฆๅคœใซใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผใ„๏ผใƒฆใƒŸใ•ใ‚“ใฎๆ–™็†ใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™๏ผ

้›…ไนŸใใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚ๅค–้ฃŸใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฎถๆ—๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚ๆ™‚ใ€…ๅฝผๅฅณใŒๅฎถใซๆฅใฆไฝœใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ‚ฌใƒผใƒซใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใŒใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใŸใกใฏไปŠๅˆฅใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒฆใƒŸใฏ็งใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใˆใ€ๅˆฅใ‚Œใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฏใ๏ผŸใชใœ๏ผŸ

ใใ‚Œใซใฏ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅคซใจๅˆฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใƒฆใƒŸใ•ใ‚“ใฏใŸใ ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฎใ‚ใŒใพใพใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใใ‚Œใฏ็งใฎใ›ใ„ใงใ™

ใŠใ„

ไผšใ†

่ฉฑใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒžใ‚ตใƒคใซไผšใ„ใŸใ„

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‰€ๆœ‰่€…

ใ‚ปใ‚คใ‚ฟใƒญใ‚ฆใ•ใ‚“

ๅฝผใฏๅฎถใฎใ“ใจใฏไฝ•ใ‚‚ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎ้–“ใซใ‚‚ๅฝผใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ้…’ใซ้ ผใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใŒใ€

ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้›…ไปฃใใ‚“ใ€ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅฝผๅฅณใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใ€ๅฝผๅฅณใฏ็งใจไธๅ€ซ้–ขไฟ‚ใซใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏไบบใจใ—ใฆๆœ€ๆ‚ชใฎใ“ใจใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๆœ€ๆ‚ชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใญใˆใ€ใƒžใ‚ตใƒคๅ›ใ€ๆœฌๆฐ—ใงไธๅ€ซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€‚

็†ฑใ„

ๅ†ทใ‚„ใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็†ฑใใ™ใ‚‹

ๅฏ’ใใชใ„

็งใฎ่ƒƒใŒ็—›ใ„

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใจ็งใฎๆ‹ไบบใ‚’้›ขใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚็งใจ็งใฎๆ‹ไบบใจ็งใฎๆ‹ไบบใจ็ง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎใพใพๆฐธไน…ใซๅฐๅฐใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

็งใ‚’ใ ใพใ™ใฎใ‹๏ผŸ

ใ™ใ‚‹

ๆœฌ็‰ฉ๏ผŸ

ใ•ใฆใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๅพŒใ‚ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไธ่ฆใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ไฝ•ใŒไธๅฟ…่ฆใชใฎใ‹๏ผŸ

ไปŠใพใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

็”ทๆ€งใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™

ๅฎŸ้š›ใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ€ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ

ๅฝผๅฅณใŒ็งใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ“ใจ

่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„๏ผŸ

ๅคซใŒใ“ใ‚Œใพใงใซใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฎใชใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ถšใ

็งใซ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใฏใ„ใคใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใ„ใพใ™

ไฝ•ๆ™‚ใซใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

้ข็™ฝใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใญใˆใ€ใƒžใ‚ตใƒคๅ›

ไปŠๅคœใฏใŠๆณŠใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญ

้›…ไนŸใใ‚“ใ€ไปŠๅบฆ้ฃฒใ‚€ๆ™‚ใฏใ†ใกใซๆณŠใพใ‚‰ใชใ„๏ผŸ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆๆณŠใพใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅฎถใฎ้ตใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใƒžใ‚ตใƒคๅ›ใ€ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ€‚

ใฏใ๏ผŸใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใฏ็ฎก็†ไบบใฏๅฎถใซๅ…ฅใ‚Œใชใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅฏๅฎคใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚

ๆฑบใ—ใฆ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆๅƒ•ใŸใกใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒžใ‚ตใƒคใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ใฏใ๏ผŸใ„ใ‚„ใ€่ชฒ้•ทใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆใ€‚

ใใฎๆ—ฅใชใœใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใชใœ๏ผŸ

ใ ใฃใฆใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใŒโ€ฆ

ใชใœ็งใฎไธญใซใƒใƒณใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ...

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใจใฆใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

็›ธๆ‰‹ใฎ้Ÿณใ‚’่งฃๆ”พใ—ใพใ™ใ€‚ใ™ใ้šฃใซใ„ใ‚‹ใฎใซใ€ใถใคใ‹ใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ใใ‚ŒใฏใƒฆใƒŸใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ๏ผŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŸใใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ๅ‚็…งใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

่Šฑ็ฒ‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆทซใ‚‰ใซใชใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„

้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„ใงใ™

ใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–๏ผŸ

ใฎใ‚ˆใ†ใซ๏ผŸ

ใƒžใ‚ตใƒคใ€ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใฃใŸไปŠใšใถๆฟกใ‚Œใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ“ใซใฏ

ใŠใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใฆ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใ€็งใฎใƒšใƒ‹ใ‚น๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใ™ใŽใฆๆ€–ใ„ใงใ™ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

่’ธใ—ใƒ‘ใƒณใงใ™ใ€‚

ๅ›ฐใฃใŸ้ก”

ใ“ใ‚Œใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใชใฎใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ™ใ‚‹

่ถณใ‚’ๆŽดใ‚“ใง

ๅ›ฐใฃใŸ้ก”

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆš‘ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ“ใ“ใพใงใฏ้ †่ชฟใงใ™ใญใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็”˜ใใฆ็”˜ใ„

ใƒžใ‚ตใƒคใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๆ„›ใ—ใฆใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใพใ™ใ€‚

ๅฃใ‚‚้ผปใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ€‚

ๅ‰Šใ‚Š่ฝใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใฏใฏ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใใกใใกใ‚…

ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅ…ฅๅŠ›

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฏใ‚‹ใฐใ‚‹

ๅฅฅใพใงๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ„

ใŸใใ•ใ‚“่ฒฌใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚จใƒณใƒˆใƒชใƒผใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็พใ‚Œใ‚‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใŠๅฐปใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใŸใใ•ใ‚“่งฆใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅˆฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŠใ„

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒกใ 

ไปŠใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

้ฃฝใใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใใ‚Œใฏใพใšใ„ใงใ™

ๆ‚ชใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็งใฏๆ€–ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€่จ€ใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

้‚ช้ญ”ใซไฝฟใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใใ‚Œใฏ็†ใซใ‹ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏใƒŽใƒผใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใพใ 

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใฏใฉใ†ใžใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใจใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใพใ™

ใใ“ใซใ‚ใฃใŸ

็—›ใ„ใฎ๏ผŸ

ใพใ ๏ผŸ

่ถณใ‚‚ๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใซใ‚ใฃใŸ

ๆฅใฆ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใพใ™

ๆฏ่ฆช

ๆฏ่ฆช

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€็ฎก็†ไบบใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚’็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

AZER ๅˆถไฝœ [whisperjav 0.7 ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆไฝœๆˆ]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.