All language subtitles for VGQ-024 (CCML)

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ˆใ—

้…ใ„ใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚

ๆฅใŸๆฅใŸ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๅค•้ฃŸๅฑ‹ใฎๆ–นใธ

้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ‘

ใฉใŠๅŒ–็ฒง้…ใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆŠœใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ๆŠœ

ใ‘ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใƒˆใ‚คใƒฌใง่ฆ‹ใฆใŸใฎใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฏใƒผ่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใฆ

ใ“ใ‚Œ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅˆใ‚ใฆใญ

ใฟใ‚“ใชใงๆ—…่กŒ่กŒใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญๆผฌใ‘ใซไธ€็™บ

ๆ’ƒใกไธŠใ’ใฆใใŸ

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌกใฏใ‚‚ใ‚‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ‚‚ใง

ใŠๅธฐใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚‚ใ‚‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไฝ•ใ—ใฆใใŸใˆ

ใพใ ใ—ใฆใชใ„็งใฏใŸใ‚ใฆใใŸ

ๆœๅฏๅŠใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใƒžใฏๆณฃใใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ—…ใฎไธ€้ƒจๅง‹็ต‚ใ‚’ๅ…จ้ƒจ

ๅŽใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใŠ

ใ‚ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่ชฟๆ•ดใ‚‚

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚‚ๅ–ใฃใŸใ—ใญ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ้›ป่ปŠ่ฆ‹ใฆใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใฎๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฝ•ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใ ใญใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฟใŸใ„ใชใฎ

ใญใ‡ๅพŒใง่ฆ‹ใ‚‹ใฎๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ๅธฐใฃใฆไธŠๆ˜ ไผšใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใใ†ใ ใญใญใ‡

ใ”้ฃฏใ‚ฐใƒƒใ‚บใ‚’ไฝœใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใฏใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ๆ—…่กŒใฃใฆใฉใ“่กŒใใฎ

ใญใ‡ใฉใ“่กŒใ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใˆ

ใชใ‚“ใงใชใฎๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใชใ„ใงใ‚‚ใ†่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ“่กŒใใ‹

ๆ•™ใˆใฆๆ•™ใˆใฆ

ใพใšใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๅ›žใฏ

ๆธฉๆณ‰ใซ่กŒใใพใ™

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ๅ ดๆ‰€ใฏ

็ฎฑๆ น

็ฎฑๆ น็ฎฑๆ น็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ†ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใใฎๆธฉๆณ‰ใฃใฆใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใ‚ˆใใชใใฆใ‚‚

ใ™ใ‚‹ใฎใ™ใ‚‹ใฎ

ใ•ใ™ใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใฎๅ…ฌๅผ

ใƒฉใƒ†ใƒณ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๅฟœใญใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ไปฒๅ‡บใ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ไฟบใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไปฒๅ‡บใ—ใ‚„ใฐใ„

ๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใฆใใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใปใฉใฎใ“ใจใŒใชใ„้™ใ‚Šใฏ

ใ‚‚ใ†ๅค–ๅ‡บใ—ๅŽณ็ฆใ ใ‹ใ‚‰ใ„

ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ้†้†ๅ‘ณใฏไธญๅ‡บใ—ใงใ—ใ‚‡

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฏใ•ใ‚“

ใญใˆใใ‚ŒใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใใŠใฎ็ฒพ็ฅžใƒ‰ใƒใƒƒใƒˆใง

ใญใˆใƒ‰ใƒใƒƒใƒˆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

้“

ไปŠๆ—ฅใฏๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใชใฎใญไปŠๆ—ฅใญใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณ

ใ‚ฒใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅƒ•ใ‚‚ๅพŒใงๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒกใƒ‰ใƒชใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใจใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒ

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญๆฌกๆœŸใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ

่ฆ‹็ฟ’ใ„ใงใ‚‚

ใ‚‚ใฎใƒžใƒณใ‚ณๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅ–ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใฃใฆ

ๅพŒใง่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใŠๅฐปใจใญ

ใŠๅฐปใจใญ

ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒช

ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒช

ใญใˆใญใˆๆ—ฉใ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ปŠ่ปŠ

่ปŠใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปŠใพใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ››ไบบใง

ๆ‰‹ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ

่กŒใใž

ใฏใ„ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ๅฏใ‚‚ใ†ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ‚‚ใฎใŠๅฐปใจใ‹ๅ–ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆๅพŒใ‚

ๅ‘ใ„ใฆๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๆ—ฉใใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆ่ฃธใซใชใ‚ŠใŸใ„

ๆ—ฉใๆธฉๆณ‰ไฝฟใฃใฆ

ๆ—ฉใใ”้ฃฏใจใ‹ใ‚‚้ฃŸในใฆ

้›ปๆฐ—ใคใ‘ใฆ

ใชใ‚“ใง

ๅค–ใฃใฆๅค–ๆฅใฆใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใฎๅ‰ใซ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใญใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใฆใ†ใ‚“

ใใ‚Œใงใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆธฉๆณ‰ใคใ„ใฆ

ใญ

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใใ‚‹ใ‚ˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใฉใ‚Œ

ใ‚ไปŠ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใŠใ˜ใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ

่ฆ‹ใˆใŸใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ„ใ„ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‹่ปขใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจๅทฆ

ๆ‰‹ใง้‹่ปขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงๅค‰

ใ‚ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้’ใฎ่ญฆๅฏŸใฎๆ–นใŒ

่ฆ‹ใˆใŸ

ใปใ‚‰

ๅฏ„ใฃใฆๅฏ„ใฃใฆๅฏ„ใฃใฆ

ๅฏ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ตใƒ‹ใƒผใƒฌใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๅฃใง่จ€ใฃใฆ

ใพใ ใพใ 

ใพใ ใคใ‹ใชใ„ใฎ

ๆ—ฉใใ‚‚่ฉฑ

ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใจ

ใพใ ไธ€ๆ™‚้–“ใฏใ‹ใ‹ใ‚‹

็„ก็†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

็„ก็†ใ ใ‚ˆใฝใ‚ˆใฝใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ‚‚ใฎๆ‰‹่งฆใฃใฆใชใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใงใใ‚‹

ใ‚ไปŠๆ—ฅ็ท‘ใ 

็ท‘ใชใฎ

ๆœฌๅฝ“็ท‘ใ ่ฒทใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใใŸใฎใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใญ

ใ„ใ‚„

ใƒ‘ใƒ‘ๆ—ฉใใ—ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๆ—ฉใๆ€ฅใ„ใงๆ€ฅใ„ใง

ใใ†ใงใ™

ใ‹

ไธปใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

้“้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใˆใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ้‹่ปขใ—ใฆใ‚‚

ใใ‚ใใ‚ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชใจใ„ใ†ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

็งใฏ็ตๆง‹ๆ„ๅค–ใจๆธ‹ใใฆ

ไธญๅณถๅฅไบบใจใ‹ใธใˆ

้Šๆˆฏ็Ž‹ใฎๆ–นใŒๅคขใ ใ‹ใ‚‰

ๆธ‹ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ๆญŒ่ฌก

ไปŠๆ—ฅๅฏ’ใ„ใ‚ใญใ‡

ใใ†ใญ

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใฏ

ไฝ•ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎ

้ฃŸในใŸใ„ใŠๅœŸ็”ฃ่ฒทใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใ†

ใ‚ใฎใ”้ฃฏใฏๅพŒใง้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅœŸ็”ฃใจใ‹

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ไฝ•่ฒทใฃใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใฏๅฏ่ƒฝใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใฟใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆ

็งใฏๅˆฅใซใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ›ใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆ

ๆ•ฐใ€…ใใ‚Œ

ใƒ„ใƒœใ‚

ใƒ„ใƒœ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒžใƒž้ฃŸในใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ

ใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ”ใคใ„ใฎใŒๅฅฝใ

ใ‚ขใƒž

ใฏใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใฟใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใพใ ๆ•ฃใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใจๆ€

ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใใ‚Œใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใƒ‘ใƒ‘

้‡‘ใฏใพใšใ‚ใ‚Œใฎๅ ดๅˆใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆน–่ฆ‹ใˆใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใกใฎ

ๆ–น่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ๆน–ใฎ

ใญใˆๆณณใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅค

ใซๅคใซใฟใ‚“ใชใง่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅบฆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ•ใ™ใŒใซๆณณใ’ใชใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ™ฏ่‰ฒๆฉ‹ใฎๅญ

ๆฉ‹ใฎๅญ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹่‰

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎ็ตถๆ™ฏใ‚’ใญ

ใฉใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒœใƒผใƒˆ

ใƒœใƒผใƒˆใงใ‚‚

ใชใ„ใญ

ใ‚ใฎใชใ‚“ใ ใฃใ‘

็™ฝ้ณฅใฎใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใใ‚Œใ„ใ„ใช็™ฝ้ณฅใฎใ‚„ใคไน—ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญ

ไน—ใ‚ŠใŸ

ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ฎใƒฃใƒผ

ใ‚นใƒผใ‚นใƒผใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใšใ‚‹ใ„

ใšใ‚‹ใ„ใญ

ใƒใƒซใ‚ฟใƒชใƒผใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ„ใ‚„

ๅค‰ใ ใ‚ใ ใฃใฆใ—ใ‹ใ‚‚

ใ‚ณใƒผใƒˆ็Ÿญใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใฎ้ฅ…้ ญ้ฃŸใน

ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใง้ฅ…้ ญ้ฅ…้ ญ้ฅ…้ ญ

ไฝ•ใ‚’ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ‚ขใƒณใ‚ณใฎใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใจใญ

ใ†ใ‚“

ๆธฉๆณ‰้ฅ…้ ญใญ

ๆธฉๆณ‰้ฅ…้ ญ

ๆธฉๆณ‰ใฎ

ใ‚ใ‚Œๆธฉใ‹ใ„ใ‚„ใค

ใ ้ฅ…้ ญ้ฃŸในใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใŠ่…นๆธ›ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ่…นๆธ›ใฃใŸใญ

ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†้ฃŸในใŸใ‚‰

่ปฝใใ”้ฃฏ้ฃŸใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ 

ๆ—…้คจใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใงใคใชใ„ใง

็”˜ใ„ใฎใŒๅ’ฒใ

ใ‚ใใ“

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใƒ›ใ‚ซใƒ›ใ‚ซใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ•ฐใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็ฒ’

่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็ฒ’ใ‚็ฒ’

ใ‚“ใงใฏใ„ใคใพใ‚“ใง

ใฏใƒผใ„

ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็™ฝใ„

ใ‚ใƒผ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹

ใญ

ใ‚

ๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจๆš—ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ 

ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใชใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆ

ใŸ่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ใˆใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ๅ…จ้ƒจ่ฝใจใ—

ใŸ

ใ‚ใ‚“ใ“ใŒ็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ใฏใ„ใ‹ใšใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพ

ใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ†ใก

ใ†ใพ

ใ„

ใ‚ใ‚“ใ“

ใ™ใ”

ใ„ใ“ใฎใตใ‚ใตใ‚ๆ„Ÿ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

้ฃ›ใ‚“ใงใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•ใŒใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚„ใค

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใ“ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅฐใ•ใ„้ ƒ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฏๅ‡บใŸใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ†ใพใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใญ

ใ„ใฃใฑใ„่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฎถๆ—ใ 

ๅƒ•ใฉใ‚Œ

ใง

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๆฏใ•ใ‚“ใใ‚Œใชใ‚‰

้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใชใฎ

ใ‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใŠๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒขใƒขใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไผผๅˆใ†

ไผผๅˆใ†ใŠๅงซๆง˜ใŠๅงซๆง˜

ไธ‰ไบบไธ‰ไบบ

ใ‚“ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใƒ”ใƒƒใ‚ฟใƒชใ 

ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒž

ใ‚ใƒผใ„

ใพใšๅก—ใฃใฆใ‚‹

ๅ‰้ซชๅ‰้ซช

ๆœ€่ฟ‘็ตถๅฏพ็‰ฉใ˜ใ‚ƒๆ€ชใ—ใ„ใญใ‚“ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใฃใŸไบบใจใ‹ใฏๆŠœใ‘ใŸใญ

่ฒทใ‚ใชใ„ไปฅไธŠ

็ใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆ™ฎ้€š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใฎไบบใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใฎใ„ใ„ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„

ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใ†ใ‚ˆ

ๅพŒใง

ๅพŒใงใญๅพŒใง็ง‹ๅคซใซ่กŒใใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใกใคใใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅคงไบบใซใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅœŸ็”ฃใŒใ‚ใ‚‹

ๅฏ„ใฃใฆใฃใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใญใกใ‚‡ใ“ใฃใจใญ

้–‹

ใ‘ใฆใฟใฆ

ใ‚ดใƒ ้‰„็ ฒใจใ‹

้ข็™ฝใใ†

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไฝฟใˆใใ†ใ ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ 20ๅ€‹

ๅƒ•ใฎๆฐด้‰„็ ฒใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๅคšๅˆ†็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅคšๅˆ†ใ™

ใ”ใ„้‰„็ ฒใง

ใ‚ใฃใกใซ

่ฉฆ้ฃŸใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใฃใกใ‚ใฃใก

ใ‚ใฃใกใ‚ใฃใกใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ๅญฆๆ กใซ

ใ›ใ‚“ใน

ใ„ใ›ใ‚“ใน

ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„

่ฑ†ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใญใ‡

ไธ€ๅ€‹้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Š

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ป’่ฑ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฑ†ใ ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้Š…่ฑ†็พŽๅ‘ณใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ่ฑ†ใ ใญ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„

ใพใ ใงใ‚‚ใŠๅœŸ็”ฃๅฑ‹ใ•ใ‚“

ไป–ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใงๆฑบใ‚ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใฎใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎ

ๆฑบใ‚ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใฎ้Ÿณใ“ใ‚Œ

ๅทฅไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎๅทฅไบ‹

ใชใ‚“ใ‹ไฝœใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใฉใ†

ใ•ใคใพๆšใ’

ใชใ‚“ใ‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใซไผผใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไผผใฆใ‚‹

ๅฐ้บฆใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใญใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ใ‚ซใ‚นใŒใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ซใ‚นใŒใชใ‚“ใ‹

ๅคฉๆฐ—ใฟใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใ ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฌๅœ’่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใจไฝ•ใ‚‚

้ฃŸในใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”่ฟทๆƒ‘ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‹ใพใผใ“

ใ‚

ๅ‡บใŸ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใใ‚“ใชใซใŽใซใŽใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใŒใงใใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใฎๆ ผๅฅฝใง็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ๆน–

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ•ใฃใใจ้•ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ไบบๆ’ฎใ‚Šใ‚‚ใชใ„

่ชฐใ‚‚ใ„ใช

ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ไธ€ไบบ้€šใ‚Šใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใ™ใ”ใ„้ขจใŒ

ใ›

ใƒผใฎไบŒใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆน–

ใจใฎใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใฎใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใชใ‚‰ๆฅใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใชใ„่ฆ‹ใˆใชใ„่ฆ‹ใˆใชใ„

ใŠ

ๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก่กŒใ“ใ†ๆฌก

่กŒใ“ใ†ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ—ใพใฃใฆใ—ใพใฃใฆๆ—ฉใใ—ใพใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅบงใฃใฆใƒžใƒž

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใŸใญใˆ

็›ฎๆจ™้”ๆˆใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹่‡ช็„ถใฎไธญใฃใฆใ„ใ„ใญใญใˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใฆใฎ้ ƒใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใฃใกใ‚„ใฃใŸใ‹ใช

ใ„ใ„ใชใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใง

ไปŠใฏใญใƒ‡ใ‚ธใ‚ซใƒกใ ใ‘ใฉใญๆ˜”ใฏ

ใƒใ‚ฌใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ†™็œŸใฎๅ‹‰ๅผท้ƒจใงใ™ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆๅพŒใ‚ใ‚

ๆน–ใŒใ‚ใ‚‹ๅฑฑใจๆน–ใจใ™ใ”ใ„ๆ™ฏ่‰ฒใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใˆใฆใŸใจใ“ใ‚ใ‚ˆใญใ“ใ“ใญ

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใˆใŸใจใ“ใ‚ใ“ใฎๆน–

ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใŸ

ใฎๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใ„ๆ™ฏ่‰ฒ

ใƒญใƒผใƒ—ใ‚ฆใ‚งใ‚คใ ใ‚ˆใƒญใƒผใƒ—ใ‚ฆใ‚งใ‚ค

ใฏ

ใƒ‹ใƒฃใƒ‹ใƒฃ

ใชใ‚“ใ‹่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚ŠใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใใ†ใใ†

่‡ช็”ฑ่‡ช็”ฑ

่‡ช็”ฑใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่‡ช็”ฑ็ฉบ้–“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใšใ„ใ‹

ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใฆ

ใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉ

ใƒƒใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉ

ใƒƒ

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

้šฃใ‚Šใ™ใ‚Œ้•ใ†ใญ

ใ‚ดใƒณใƒ‰ใƒฉใŒ

ไน—ใฃใฆใ‚‹ใจใญ

ไน—

ใฃใฆ

ใ‚‹ใญ

ๆฌกใฏ้ง…ใซ็€ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ ่ฆ‹ใˆใฆใใŸ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใฉ

ใƒ€ใƒกใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

็งใ‚‚

ๅ‘ใ“ใ†ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

่ฆ‹ใ›ใŸใ„่กๅ‹•ใซ้ง†ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใ“ใ“

ใ†

ใ‚

ใ‚บใƒœใƒณใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‹ใ„ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚

ไธ€ๅ›žๆŠœใ„ใฆใ„ใ„

ๆŠœใ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ๆŠœใ„ใฆใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใŒใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

้ง…ใ•้€šใ‚Š้ŽใŽใ‚‹ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่‚ฉ

ๅฝขใŒ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๆŠผใ•ใชใ„ใจ

ๆŠผใ•ใชใ„ใจๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆใˆ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚‚

ๅฎถๆ—

ใ‚‚ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚ฆใ‚งใ‚ค

ใงใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใคใพใ„ใ‚‚ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใคใพใ„ใ‚‚

ใ•ใคใพใ„ใ‚‚

ใ•ใคใพใ„ใ‚‚ใ‚ใ•ใคใพใ„ใ‚‚

้ฃŸในใพใ™

้ฃŸในใพใ™ๅŽ็ฉซใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใŸใญใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใงใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ“ใงใ‚„ใ‚‹ใจใพใŸๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไนๅทžใฎๆ–นใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใใ†ใ ใญ

ๆจ™้ซ˜3000mใใ‚‰ใ„ใ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใ‚‚ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒˆใ‚คใƒฌใงใใŸ

ใ‚ใƒผๆœฌๅฝ“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฑฑใจๆฐด

ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ‚‚ใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ„

ใ‚„ใ“ใ“ใงใ‚ใ‚“ใพๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใฏใพใšใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ”ใจ่ฝใฃใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่…ฐๆŒฏใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚

ใ†

ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†้ง…ใซ็€ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ—ใพใ„

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใพใŸใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใใชใ„ใจ

ใคใพใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่พ›ใ‹ใฃใŸ

ใƒซใƒผใƒซใ‚’ๅฎˆใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŠๅ…„

ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใˆ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

้ขจใŒๅผทใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒญ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ ใ‘

้ขจๅผทใ„ใ‘ใฉ

ใใฎ่พบใง

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใกใ‚ƒ

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ไธ€ๅ›ž้ฟ้›ฃใ—ใ‚ˆใ†

3

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใฏๆฟƒใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒใƒใƒใ ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ†

ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใใฎใพใพใ ใจๆ€ใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใฆ

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚„ใฃใฆ

ๅคงไบบใ—ใใ”้ฃฏ้ฃŸใน

ใ‚‹ๆ™ฎ้€šใซ

้ฃŸในใ‚‹

ใ‚“

ไฝ•

ไฝ•่„ฑใ„ใงใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸๆš‘ใ„ใชใ‚‚ใ†่ปŠใฎไธญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆใฎไธŠใซใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

้ †็•ช้–“้•ใˆใŸ

ใชใ‚“ใง้–“้•ใˆใ‚‹ใฎ

ๆœใ‹ใ‚‰้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใƒขใƒขใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ่‰ฒไธ€็ท’ใ 

ๆƒใ„ใชใฎใญไธ€็ท’

ไธ€็ท’ใ ใญ

้’

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใจ

ใ‚„ใฃใฑใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’

ๅค‰ใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซ

ใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใ‚จใƒญใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใฃใฝใ„ใงใ—ใ‚‡

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†

ๅพŒใ‚่„ฑใŽใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„่ขซใ‚‹

ๅƒ•

่ขซใ‚‹่ขซใ‚‹

ไปŠๅธฝๅญๅŽšใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใ ใ‚‚

ใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใŒๆญฃใ—ใ„ๅฝข

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Š

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญ

ๅนธใ›

ๅนธใ›ใ ใฃใฆ

ใ‹ใšใก

ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใ‚“ใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‚

ใ“ใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใใŸใฎไปŠๆ—ฅ

ๅฎถใซใ‚ใ‚‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎ็ฎฑใฎไธญใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใคใฎ้–“ใซ่ฒทใฃใŸใฎ

ใ„ใ„ๆฏๅญใซ่‚ฒใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใงใใ‚‹

ใ“ใ‚ŒไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ๆ•ฐ

ๅƒ•ใชใ„ใชใ‚“ใ‹

ไบ”็จฎ้กžใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹

ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซไฝฟใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่ฒทใฃใฆใใŸใญ็ง‹่‘‰ๅŽŸใง

็งใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅผทใ„ใฎใŒใ„ใ„

ๅผทใ„ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใชใฎใ“ใ‚Œ

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใชใ„ใ“ใจใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚นใƒชใƒผใƒˆใƒŽใƒผใƒžใƒซ

ใƒใƒฅใƒผใƒณใงใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

้ดไธ‹ไธ‹ใŒๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ“ใฎ่พบใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚้–‹ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ไธธ่ฆ‹ใˆใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‹่ปขใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ็งๅ‰่ฆ‹ใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใฎใพใพ่ตฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใฏใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎ

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›ž่กŒใฃใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚่กŒใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใŠๆฏใ•ใ‚“

่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใพใ ใ„ใฃใฑใ„็จฎ้กž

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใพใŸไฝฟใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใกใฎใ‚ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ็ฎฑใฎไธญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใใฎๅ‰ใซ

ใ†ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ†

ใ‚“ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใฉใฃใ‹ใใฎ่พบ่ปŠๆญขใ‚ใฆใ‚“ใชใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใๅ ดๆ‰€ๆŽขใ—ใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆณฃใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใŠๅ‰ใฏ

ๆณฃใใชๆณฃใใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ˆถใ•ใ‚“ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ้‹่ปขใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ๆผใ‚Œใใ†ๆŒใกใใ†่ตทใ“ใ—ใŸใ„

ใญ

ใˆใˆใƒžใƒžใ‚‚ใ—ใŸใ„ใฎ

ใƒžใƒžใซใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ››ไบบใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ››ไบบใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ†ใ‚“

ใใฎ่พบใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่‰ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใƒŸใƒŸใ‚บใŒใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ ใช

ใชใ‚“ใงใƒŸใƒŸใ‚บใŒใ„ใชใ„ใจใƒŸใƒŸใ‚บใซ

็…งๆ˜Žใ‹ใ‘ใ‚‹ใจ

ใƒใƒณใ‚ณ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœจใŒๆžฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใ“ใง

ใ“ใฎ่พบใ“ใฎ่พบ

ใใฃใกใ ใชใใฃใก

ใƒžใƒžใจไธฆใ‚“ใงใŸ

ๆบ–ๅ‚™ๆบ–ๅ‚™ใฏๅคงไธˆๅคซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚€

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚€้ดๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒๅ››ไบบใงไปฒ่‰ฏใ่กŒใใ‚ˆ

ๅƒ•ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„

ๆ•ฐใฏๅคงไธˆๅคซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใฃใ›ใƒผใฎใ›ใ ใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ใงใ

ใ„

ใฃใ›ใƒผใฎใ›

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ™›ใ‚“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใพใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“้ป„่‰ฒใ„

ๆ „้คŠใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ป„่‰ฒใ„ๆ „้คŠใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ้ฃฒใ‚“ใ ใฎ

ใณใฃใใ‚Š

ใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใƒžใƒžใฏใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹

ใพ

ใ 

ๅ‡บใฆใ‚‹ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

้ฃ›่ท้›ขไธ€็•ชใ‚ใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

่ฒ ใ‘ใŸใฎ่ฒ ใ‘ใŸ

่ฒ ใ‘ใŸๅ…จ็„ถ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸ

ใ‚‚ใ‚‚ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ป„่‰ฒใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎๆ ผๅฅฝๅ‘็Œฅใ ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใฏๆญฃ่งฃใ‚ˆๅคšๅˆ†

็ตๆง‹้ข็™ฝใ„

่ถณ

ๅ…ƒใ‚‚

ๆฏ›ใซใคใ„ใฆใ‚‹

ใŠใ—ใฃใ“

ใ‚

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ่ชฐใ‹ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ๆŒใฃใฆใชใ„็ง

ๆŒใฃใฆใชใ„

ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹ใš

ใ‹ใšใƒžใƒžใฎ

ใƒžใƒžใฎ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใชใ„ใ‚ˆใช

ใชใ„ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹

ใšใŠๆฏใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œ

ๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใงใ‚‚ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸๅพŒใชใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซๅƒ•ใŒไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใฎใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“่žใ“ใˆใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๆˆปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆ

ใ—่กŒใ“ใ†่กŒ

ใ“ใ†

ใŠใŠ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅˆ‡ใ‚‹ใฎ

ๅพ…ใกใใ‚Œใชใ„

ๅพ…ใกใใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใงใ•ใฃใใฎๅŒใ˜ใง่กŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ถณใ‚Šใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใพใ ใพใ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ•ใฃใใฎไฝ™้ŸปใŒ

ใพใ 

ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ—ใŸใ„

็ตๆง‹่ปŠ่ตฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๅพ…ใก้ฆ–ใ ใฃใฆ

ใช

ใ‚ใชใ‚“ใง

่ปŠใงใ™ใ‚‹ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚ใ‚Œ

็ˆถใ•ใ‚“ใจ่ปŠไฝใ‚€ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใฃใ‘

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใช

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒไนณ้ฆ–

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ปŠ้€šใฃใฆใ‚‹

ไน—ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚ˆใ‚Šใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰

ๆบ€่ถณใงใใชใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใฉใฃใกใซใชใฃใŸใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใƒžใƒžใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ตฐใฃใฆใ‚‹่ตฐใฃใฆใ‚‹

ๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใฃใŸๆŠœใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ—

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆ

ใ‚‹

ใ‚“

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใฎ

่…น็ซ‹ใค

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณ้–‹ใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅญซ

ใฉใ†ๅ‘ณๅ™Œๆฑ

ๆกƒใฎๅ‘ณ

ใ‚ใƒผ

ใใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚„ใฃใฑ

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใ„ใ„

ใŠใ‚„

ใ™ใฟ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ๆœจใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚Šใ—ใ‚Š

ไปฒ่‰ฏใ

ใŠใƒผ

ใƒ”ใƒณใฃใฆใ—ใฆใ‚‹

ใƒ”ใƒณใƒใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆจชใฎใƒ™ใƒญใƒณใงใ“ใ“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅดใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ๅ‹ใกใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ็กฌใ„ใŠใกใ‚“ใฝๅคงๅฅฝใ

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„

ไนณ้ฆ–ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใˆใฃ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใฏ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ

ใŸ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใฃใฑใ‚‰ใ“ใ™ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑ

ใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใฆใ‹ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใŸใ„

ใ‚„ใ‚ใŸใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใ

ใ†

ใ‚“

ใพใ ใญๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใใชใ„็งใ‚‚

็—›ใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้ฃŸในใŸใ„ใƒžใƒž

ใ“ใ‚Œๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้คƒๅญๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅบƒใ’ใฆใ†ใ‚“

ใใ†

้คƒๅญๅ…ฅใ‚Œใฆ

้คƒๅญๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ธใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆ

ใ‚ธใƒณใƒๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ‘ณ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆ–ฐ่ž็ด™

ใ‚ใ‚

ใŠๆ•ฃๆญฉใง่กŒใใŸใ„

ใŠๆ•ฃๆญฉใง่กŒใใŸใ„ๆ—ฉใ

ใ†

ใกใ‚“ใ“ใงใŠใใคใ„ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใ“ใงใŠใใคใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ”‡ใ‹

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ฉใ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ“

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅนผ็จšๅœ’

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚„

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

้žๅธธๆ„่ญ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ๅ›žใ‹ใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใซ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ 

ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹

ไธๆ€่ญฐใชใจใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆใ‚‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚€ใใ‚‚ใก

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ๆš–ใ‹ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚ˆใƒผใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ†

ใ‚“ๅ…ˆ้ †ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ‚‹ใญใ†ใใ†

ใ‚“ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใง

ใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ๆ€ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ†ใ‚“

ๅฒฉๆ —

ใญใˆใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ๅ…จ็„ถ่กŒใ‘ใ‚‹

ใ•ใฃใใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใƒใƒฉใƒƒใจใŠๅบ—่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่กŒใฃใŸ

ใƒžใƒžใŒๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใงใ—ใ‚‡

ๅ˜˜ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ใšใฃใจๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚่ถ…ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ๆฌกใ ใ‹ใ‚‰

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฌใƒ„ใƒณใ ใญ

ใŠๅˆบ่บซใจใ‹่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ”้ฃฏใฏใ„ใ„ใ‚ˆๆ—ฉใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ”้ฃฏใ„ใ‚‰ใชใ„

ใใ‚Œใจๅคงไบ‹ใ ใฃใฆ

ใ”้ฃฏใ ใจๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ›ใฃใ‹ใใฎใŠใ‹ใšๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏ้ฃŸใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œไปฅไธ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ ญใ„ใ„ใ”้ฃฏ้ฃŸใ„ใชใŒใ‚‰

ใ›ใ‚ใฆๆ€’ใ‚Šใพใ™

ๅฎถใฏใญๆฌฒใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใญ

ๆฌฒๆœ›ใฎ่ก—ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ“ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ”

้ฃฏใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”

ใ„ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅฅฎ็™บใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

้ฃฏใŒใ™ใ”ใ„

ใ„

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—

้ฃฏใจใฎ้ฃฏใจใฎ้ฃฏ้ฃฏ้ฃฏ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ

้ญš

้ญš

่‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

่‚‰่‚‰

่‚‰

่‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅˆบ่บซใซใ—ใฆๅˆบ่บซ

ใ†ใ‚ใ‚ไน—ใฃใŸ

ไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใญ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ ใญ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ“ใฃใกใ‹ใŠๅˆบ่บซใ„ใ„ใญ

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใŠ้‹ใ‚‚้‹้‹

้‹้‹

ใŠ้‹ๆŒใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠ้‹ๅคงไธˆๅคซๆŒใฆใ‚‹ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ซใƒ‹

ใ‚ซใƒ‹ใ‚ซใƒ‹ใฎๅˆ†ใญ

ใ‚ใจใญใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใช

ใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™็งใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

็”˜ใชใ‚“ใ‹ๅ›ฃๅญใฟใŸใ„

ๅ›ฃๅญใ†ใ‚“ๅ›ฃๅญ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใฉใ“ใฎใ‚ดใƒผใƒซใ“ใ‚Œ้•ใ†

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹ใƒ‘ใ‚ทใƒชใ‹ใชใฃใฆ

่ฟ‘ๆ‰€ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ–ฐ

ๆ‰€

ๆ–ฐๆ‰€ใ ใฃใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—ๆ—ฉใ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†ไนพๆฏใญ

ๅญไพ›ใŸใกใฏ

ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ‘ใ‚ˆใ†

ๅ†ท่”ตๅบซใฎใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใซ

ใŠใฃใจใฃใจ

ใŠใฃใจใŠ

ใŠใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‚˜ๅ‚˜ใŒใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œๅก—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒ“ใƒผใƒซใพใฟใ‚Œ

ๅพŒใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๅพŒใงใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸใญ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใฆใชใ„

ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚Šใพใใ‚‹ใž

้ฃŸในใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใ—้ฃŸใŠใ†ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพ

ใ™ใ„ใŸใ ใใพ

ใ™

ๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œ

็›ฎ็งปใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใใ‚Œใ‚ซใƒ—ใƒƒใƒˆ

ใ‚ซใƒ—ใƒƒใƒˆ

ใใ‚Œ้‡‘็މใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚ดใƒžใ‹ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“้‡‘็މ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆ่ฒธใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไบŒใค

ไธฆในใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚Œใฐไธ€ๅ€‹ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‰‹ใงใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰่žใ„ใŸใ“ใจ่žใ„ใŸ

ๅŒใ˜ใ™ใ”ใ„

้‡‘ๅตใจ

้‡‘็މใฎ้ฅ…้ ญใจใŠใฃใฑใ„ใŒๅ››ใค

ใชใ‚“ใ‹

ไธธใ„ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธธใ„ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ„ใใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใพใ„ใ†ใ‚“ใ„ใใ‚‰

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ—ใŸใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ–™็†ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚

ใซใ‚‡ใŸใ„็››ใ‚Š

ใซใ‚ƒใซ

ใ‚ƒใซใ‚ƒใซใ‚ƒ

ใฉใ†

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใŸใ„ใ‚‚ใ‚Šใฏใช

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹ใกใ‚‡

ใฃ

ใจๅบงๅธƒๅ›ฃๆ•ทใ„ใฆใใฃใกใ

ใฃใกใใฃใก

ใใฃใกใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚

ใปใ‚‰ๅˆบ่บซๅˆบ่บซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ไธญๅฟƒใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใŠใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใญ

ใˆใพใŸไฝœใ‚ŠใŸใ„

้›ฃใ—ใ„ใช

ใˆใ™ใ”ใ„ๅ†ทใŸใ„ใ‚“ใ 

้–‹ๅฐใ™ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒใƒจใƒใƒจใ—ใฆใญใชใ‚“ใ‹ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพๆบใ‚‰ใ™ใจ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ้ญšใฏ

ใƒฌใƒขใƒณใ‚’ใญใ“

ใ†ใฉใ†ใžใใ‚Œใ„ใ„

ใƒฌใƒขใƒณใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜็งใฏใญใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ใ“ใ“ใซใ‚„ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใง่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ไธ‹ใฎๆ–นใŒๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใƒ”ใƒƒใƒใƒณ

ใง

ใ‚ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใใฎ

ใใฎใช้•ทใ„ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ๆฏ›ใฎไธŠใซใ‚ใ‚

่ฝใกใŸใฎใ‚ˆๅคšๅˆ†

ใŠ่Šฑ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„่ฑช่ฏใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆจชใ‚ใŸใ‚ŠใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใ‚ๆจช

ๆจช

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใŒไน—ใฃใฆใ‚‹ใฎๆจช

ใ“ใฎ่พบใŒ

ใ‚ใ•ใณใ 

ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ•ใณใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ทใ‚ฝใฎไธŠใซไน—ใ›ใ‚‹

ใ ใ„ใถใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญๅฎŒๆˆ

็ถบ้บ—ใ ใฃใŸ็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้†คๆฒนใŠ้†คๆฒน

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

้ฃŸในใฆ้ฃŸในใฆใ„ใ„้ฃŸในใฆใ„

ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ•ใณใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใƒผใ—

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใซใ‚ƒใŸใ„็››

ใ‚ŠใŠใ„ใฒใ’

ใ“ใ“

ใ“ใ‚Œ็œŸใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰่กŒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏไธญใƒˆใƒญ

ไธญใƒˆใƒญใƒžใ‚ฐใƒญ

ใ†ใพใ„ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ’ใƒฉใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ„ใ„ใญใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใชใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใ†ใพใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅกฉๅ‘ณใ‹ใชไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏ็›ดๆŽฅ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใงใ—ใŸไปŠ

้ฃŸในใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ™จ

ใซใชใฃใŸ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใฃใŸใ‚

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใก

ใ‚‡ใฃใจๆด—ใ‚ใชใใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ้ญšใ‚ˆใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ”้ฃฏใฉใ“ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ๆŒใกไธŠใ’ใฆ

่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใชใงใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆ

ๆ—ฉใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ๆ€ฅใ’

ๆ€ฅ

ใ’

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใใฎ็Šถๆ…‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ่‚‰่‚‰

ไฝ•้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•

ใฉใ‚Œ

ใใ‚Œใฏ็ฉดๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช็ฉดๅญ

ใฉใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ

ใŠๅฏฟๅธใซ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†้•ทใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ‚‚ใ†

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„

ใงใฉใ“้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช

ใฎ

่‚ฉใฎใ‚ณใƒƒใƒ—ใซใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่‚ฉใซๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใงใƒžใ‚ธใงใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆใพ

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใ“ใ“ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใˆใˆๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ“ใฃใกใงๅพ…ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้…ธใฃใฑใ„้…ธใฃใฑใ„

1

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ„็”˜้…ธใฃใฑใ„

ๆœ€้ซ˜

ใ†

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

456

ใ™ใ”ใ„

123

456

ไธƒๅ…ซ

ใ‚ใฎ

ใ‚“

ๆŒŸใ‚€

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”

ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใซไฝ•ใ‹ใ—ใฆ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

5

2

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•

ใ‚“

ไฟบใฎ

ใŠ้‡‘ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆตท

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใ‚“

5

2

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ่‡ชๅˆ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใŠใฃใฑใ„ใซ่ช˜ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“

ใชใซ็ฒ‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚

ใ‚

ๅฎถๆ—ๅฎถๆ—

ใพใ ใพใ ใพ

ใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใฎใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใซ

ใ‚“

321

ใ“

ใฎ

ใ‚ˆใ†ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ˆใ

็œ ใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ไธญใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆš‘

ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒช

ใƒผใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ๅ–ใ‚ŒใŸใฎใซใ„

ใคใ‹ใพใŸ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใญ็ถšใใ—ใ‚ˆใ†็ถšใ

ใงใ‚‚

ใƒขใƒขใŒ

ไธ€ไบบใงๅพ…ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ 

ๅ››ไบบใง

ๆฌกๅ››ไบบใง

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ 

ๆบ–ๅ‚™ใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใˆใ‚‰ไนฑ่กŒ

ไนฑไบค

ไนฑไบคใ—ใพใ™

ๅฎถๆ—ไนฑไบคใ‚ˆ

ๅฎถๆ—ไนฑ่กŒ

ใ‚’ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฎถๆ—ๅ›ฃๅญใฏไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏใ„ใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซ

ใ‚ทใ‚งใ‚คใ‚ฏ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚„ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใพใจใพใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆœ€ๅˆๆœ€ๅˆใฏๆ‰ใ‚‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

ใ‚ขใƒผใƒกใƒณ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰ใ‚‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

ไปฒ่‰ฏใ—ไปฒ

่‰ฏใ—ใ‚ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚Œ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใƒƒใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใฆใŸ

ใ‚‰

ๅคœใƒใ‚คใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใƒžใฎใŠใพใ‚“ใ“็ถบ้บ—ใญ

ๅ…จ้–‹ใ ใญ

ใ™ใ’ใƒผๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠๅ‰

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆๅ˜˜

ใ ๆœฌๅฝ“

ๆ—ฉใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ไฝ•

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ“ใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

่ฑ†ใ ใ‚ฐใƒชใƒ‰ใƒชใ‚นใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏ

ไธ‹ใฏ

็ง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็งใฎใ ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠใพใ‚“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใˆใ‚‰ใ„่ณขใใชใฃใŸใ†ใ‚“ใ•

ๆญฏใฎ่‰ฒใงใ‚‚็ถบ้บ—ใช่ฒใฟใŸใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ฆ‹ใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅนดๅญฃใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ“้–‹ใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฉ

ใ†

็ถบ้บ—็ถบ้บ—

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฏใงใ™ใญ

ใใ‚Œ

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณใƒ”ใƒณใ‚ฏใงใ™ใ‹ใ‹ใšใจใ‚‚ใ‚‚

ใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰

ใ‚

ๅคง่ˆˆๅฅฎ

ๅคง่ˆˆๅฅฎ

ๅคง่ˆˆๅฅฎ

ใ‚ใƒผใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใใ†

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไนณ้ฆ–ๅ››ๅ€ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใฎๆ–นใŒ็ซ‹ๆดพใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ญใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚ˆใ‚Šใฏ่ตทใใ‚‹ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใ“ใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใฃใจใ„ใŸใ ใ

ๅŒใ˜ๆฐ—ๆŒใกใซ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใจๅฏ’ใ„ใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†

ใกใ‚“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆ

ไฟบใฏๅฎถใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„

ใ‚“

ใงใ‹ใ„

ใงใ‹ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ขใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

่…น็ญ‹

ใ‚

่ฒธใ—ใฆ่ฒธใ—ใฆ

่ˆใ‚ใฆใพใ™

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใฆใพใ™

็ฉดใŒใญ็กฌใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆ

ๅคงใใ„

ๆœจ้™ฐ้ฃพใ‚Š็‰ฉๆŒใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚“ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…จ็„ถ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œ่ถ…ๆฅตๆฅฝ

้‡‘็މ้‡‘็މ

้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ

้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘

็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ

้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ

้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ้‡‘็މ

้‡‘็މ้‡‘

็މ้‡‘็މ้‡‘็މ

้‡‘็މ้‡‘

็މ

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹

ใใฎๅ…จ้ƒจ็„ก็†ใฃใฝใ„ใฎใ‚ใฃใŸใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎไบบๅทฅๆš‘ใ„

ใ‚“

ใŠใฃใ•ใ‚“ใŒๅฏใ•ใ›ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใญ

ใ‚ใƒผใ“ใฎใพใพใ“ใ™ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ๅ–ใ‚Œใใ†ใ ใฃใŸ

ๆกƒใฎใŠใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏ

ใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใปใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅฏใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใผใฃใกใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆจชใซๅฏใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใŒๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใ‚คใƒŠใƒŸใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใกใ‚“ใ“ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใคใ„ใฆ

ใƒžใƒž

ใ“ใ“่กŒใ

ๆœ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็ˆถใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใฟ

ใฆ

ใ‚“

ใ”ๅ ฑๅ‘Šใซใ‚ใฃใŸใฎ

ใใ“ใใ“ใใ“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใซใ—ใจใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆๅœฐ็ƒใซใ‚ใฃใŸใฎใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๆ„›ใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงใใ„ใฎใŒ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใพใ“ใ’ๅˆ—่ปŠ

ใ‚ใ‚

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

้•ท็”Ÿใใใ†

็งใฏไปฒ่‰ฏใ—ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ไปŠๅบฆไปŠๅบฆใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใƒ‘ใƒ‘ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใพใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใง

ใใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๅ‡บใใ†ๅ‡บใใ†

ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๆœๆŠœใ„ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใฟใ‹ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‚‚็‡ƒใˆใช

ใ„

็‰ฉๅคฉไฝฟ

ๅฅฅๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

่กŒใใŠ็ˆถใ•ใ‚“่กŒใ

ใปใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใงใƒžใƒณใ‚ดใƒผใŒๆทฑใ„ใฎ

ใŠ

ๅ‰ใŒๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚ŒใŠ็ˆถใ•

ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฎšๆ‘ใ‚ตใƒณใ‚ธ้›†ใพใฃใฆใŠใ‚‹

้›†ใพใฃใŸ้›†ใพใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ๆ•™็ง‘ๆ›ธใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญ

ใŠใฃใฑใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅบ—ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้–“้•ใˆใŸใ‚

ใŠใŠใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ€ๅพŒใซไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚‚ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒ

ไธ€่จ€่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใŸใ—

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใงใ‚‚ใ†

ๆบ€่ถณใ—ใŸใฎใง

ใ•ใ™ใŒใซๅฏใพใ™

ใƒžใƒžๅฏใ‚‹ใพใ ๅฏใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบŒไบบใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ—ใฆๆฅใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€ใค

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ไธ€็ท’ใซ

ใพใŸๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใพใ™

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅคงใใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจๅๅ›žใ“ใ“ใงๅฏใ‹ใ›ใชใ„ใฎใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.