All language subtitles for HAVD-498-th
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,170 --> 00:00:08,570
{\an5}
การจูบอย่างบ้าคลั่งและเซ็กส์กับภรรยาใหม่และพ่อตา
2
00:00:00,570 --> 00:00:08,070
{\an8}
นำแสดงโดย: อายะ ทานากะ
3
00:00:20,855 --> 00:00:22,100
ครึ่งปีหลังจากแต่งงาน
4
00:00:23,055 --> 00:00:25,840
อีกเพียงครึ่งปีของฉัน
สามีเสียชีวิต
5
00:00:27,390 --> 00:00:29,271
ระหว่างทางกลับบ้านจาก
ทำงานเขาถูกรถชน
6
00:00:30,620 --> 00:00:33,160
ร่างของเขาแตกสลายไปทั้งตัว
และเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล
7
00:00:35,290 --> 00:00:37,660
เมื่อฉันโทรหาเขาเขาก็
ไม่รอให้ฉันมาถึง
8
00:00:38,480 --> 00:00:39,480
เขาหายใจเข้าลึก ๆ
9
00:00:41,430 --> 00:00:44,380
ผู้ขับขี่รถยนต์นั่นเอง
ตีสามีฉันวิ่งหนีไป
10
00:00:44,381 --> 00:00:45,781
เขาวิ่งหนีโดยไม่บอกลา
11
00:00:48,190 --> 00:00:49,940
อุบัติเหตุเกิดขึ้นบนถนนที่ว่างเปล่า
12
00:00:50,790 --> 00:00:52,830
วันผ่านไปโดยไม่มี
พยานหลักฐานที่เข้มแข็ง
13
00:00:57,750 --> 00:00:59,210
มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้า
14
00:01:06,310 --> 00:01:07,920
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต่อต้านการแต่งงานครั้งนี้
15
00:01:10,260 --> 00:01:11,780
คุณต่อต้านฉันดังนั้นคุณจึงทำเช่นนี้
16
00:01:18,010 --> 00:01:19,450
คุณเพียงแค่ต้องทำสิ่งที่ฉันพูด
17
00:01:22,650 --> 00:01:23,970
คุณจะอยู่เคียงข้างฉันเสมอ
18
00:01:28,560 --> 00:01:29,560
มานี่สิ.
19
00:01:30,360 --> 00:01:32,380
อายะ มานี่สิ
20
00:01:33,320 --> 00:01:34,320
มานี่สิ.
21
00:01:34,900 --> 00:01:35,900
พ่อ.
22
00:03:09,390 --> 00:03:10,570
คนตายไม่กลับมา
23
00:03:10,571 --> 00:03:11,571
พวกเขาไม่กลับมา
24
00:03:13,730 --> 00:03:15,051
มันไม่มีประโยชน์ที่จะอยู่ที่นี่ตลอดไป
25
00:03:25,880 --> 00:03:30,250
อายะ กลับมาเถอะ
26
00:03:32,730 --> 00:03:34,230
มาทำด้วยกันอีกนะ.
27
00:03:37,370 --> 00:03:41,350
เราเป็นครอบครัวสองคน
28
00:03:51,860 --> 00:03:53,060
พ่ออย่า
29
00:03:53,110 --> 00:04:33,780
พ่ออย่า
30
00:04:34,160 --> 00:05:23,200
อย่าโง่เลย
31
00:05:26,400 --> 00:05:27,840
พ่อของฉันเป็นขนมน้ำแข็ง
32
00:05:29,725 --> 00:05:35,120
เขาจะบีบมันทุกหยด
33
00:05:38,660 --> 00:05:41,640
เมื่อผมอยู่ม.2
เกรด แม่ที่ป่วยของฉันเสียชีวิต
34
00:05:41,840 --> 00:05:44,840
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาพ่อของฉันก็มี
มองหาร่างกายของฉัน
35
00:05:47,980 --> 00:05:50,620
ทุกคนต่างก็ทุกข์ทรมาน
เพราะพ่อของฉัน
36
00:05:50,621 --> 00:05:53,840
เขาเป็นสัตว์ประหลาด
37
00:05:55,595 --> 00:05:58,480
เขาเป็นสัตว์ประหลาดที่
ย่อมก่อให้เกิดผลเสียหายแก่โลก
38
00:06:02,540 --> 00:06:03,540
พ่อ.
39
00:06:04,340 --> 00:06:05,340
อายะ.
40
00:06:11,520 --> 00:06:12,520
พ่อ.
41
00:06:23,190 --> 00:06:31,320
ฉันคิดถึงคุณ.
42
00:06:31,620 --> 00:06:37,660
ฉันคิดถึงคุณมากเท่ากับที่ฉันคิดถึงคุณ
43
00:06:38,040 --> 00:06:39,060
พ่อ.
44
00:06:57,935 --> 00:07:10,500
คุณจะเป็นลูกสาวที่น่ารักของฉันตลอดไป
45
00:07:13,940 --> 00:07:17,340
คุณเป็นของฉัน.
46
00:08:05,440 --> 00:08:07,400
ฉันคิดถึงคุณ.
47
00:09:44,940 --> 00:09:56,880
ขอทำมันด้วยกัน.
48
00:09:58,910 --> 00:10:00,820
พ่ออย่า
49
00:10:00,821 --> 00:10:02,400
ไม่เป็นไรนะอายะ
50
00:10:19,490 --> 00:10:20,490
พ่อ.
51
00:10:33,570 --> 00:10:34,900
อย่า.
52
00:10:35,605 --> 00:10:38,600
อายะ.
53
00:10:48,780 --> 00:10:49,780
อย่า.
54
00:11:23,810 --> 00:11:24,810
อายะ.
55
00:11:27,540 --> 00:11:28,540
พ่อ.
56
00:11:28,650 --> 00:11:29,650
พ่อ.
57
00:11:30,580 --> 00:12:12,400
ฉันรักทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ
58
00:12:17,420 --> 00:12:18,700
พ่อ.
59
00:12:27,760 --> 00:12:28,960
อย่า.
60
00:13:29,370 --> 00:13:30,610
อย่า.
61
00:13:46,390 --> 00:13:47,390
พ่อ.
62
00:13:54,110 --> 00:13:55,110
พ่อ มันอบอุ่นนะ
63
00:13:55,440 --> 00:13:56,440
อย่า.
64
00:13:59,640 --> 00:14:01,290
พ่ออย่า
65
00:14:01,890 --> 00:14:02,890
อย่า.
66
00:14:03,900 --> 00:14:04,900
อายะ.
67
00:14:08,260 --> 00:14:09,640
มันเป็นของฉัน.
68
00:14:10,300 --> 00:14:11,300
มันเป็นของฉัน.
69
00:14:11,740 --> 00:14:12,860
มันเป็นของคุณ.
70
00:15:45,785 --> 00:15:46,980
อย่า.
71
00:15:47,020 --> 00:15:49,970
อายะ.
72
00:16:24,860 --> 00:16:25,770
อย่า.
73
00:16:26,131 --> 00:16:27,131
พ่อ.
74
00:16:29,590 --> 00:16:30,590
อย่า.
75
00:16:31,140 --> 00:17:32,160
ฉันจะทำให้คุณลืมฉัน
76
00:17:36,025 --> 00:17:41,060
ฉันจะทำให้คุณลืมฉัน
77
00:17:41,061 --> 00:17:42,061
อย่า.
78
00:17:42,380 --> 00:17:43,840
มานี่สิ.
79
00:17:58,020 --> 00:18:04,300
สายไปแล้ว.
80
00:18:17,780 --> 00:18:37,000
สายไปแล้ว.
81
00:18:37,590 --> 00:18:46,720
คุณรู้สึกดีไหม? -อย่า.
82
00:18:47,240 --> 00:18:48,240
อย่า.
83
00:18:54,410 --> 00:18:54,830
อย่า.
84
00:18:54,870 --> 00:18:55,870
มันเป็นของฉัน.
85
00:19:18,730 --> 00:19:21,680
หากคุณต้องการฉันสามารถให้ได้
86
00:19:27,980 --> 00:19:33,260
มันน่าทึ่ง.
87
00:19:45,240 --> 00:19:46,360
อายะ.
88
00:19:46,680 --> 00:19:47,680
พ่อ.
89
00:19:59,440 --> 00:20:01,020
อายะ.
90
00:20:01,470 --> 00:20:02,760
อย่า.
91
00:20:03,120 --> 00:20:05,480
ฟังฉัน.
92
00:20:08,600 --> 00:20:26,200
ปล่อยให้ฉัน.
93
00:20:27,430 --> 00:20:29,020
พ่อ.
94
00:20:29,710 --> 00:20:42,840
ใช้ได้.
95
00:20:43,060 --> 00:22:10,360
อย่า.
96
00:22:12,680 --> 00:22:12,860
ใช้ได้.
97
00:22:13,690 --> 00:22:15,000
ผ่อนคลาย.
98
00:23:45,540 --> 00:23:51,120
คุณเห็นมันไหม? -มันเป็นของฉัน.
99
00:26:36,500 --> 00:26:41,930
เชื่อฉัน.
100
00:26:42,360 --> 00:26:43,430
มันเป็นของฉัน.
101
00:26:44,315 --> 00:26:55,140
ใช้ได้.
102
00:26:59,770 --> 00:27:00,770
พ่อ.
103
00:28:39,770 --> 00:28:40,770
จูบฉัน.
104
00:32:11,410 --> 00:32:12,750
มันน่าทึ่ง.
105
00:32:15,830 --> 00:32:16,950
พ่อ.
106
00:32:35,950 --> 00:32:37,620
พ่อ.
107
00:33:42,100 --> 00:33:43,950
พ่อ.
108
00:34:44,570 --> 00:35:11,030
อย่า.
109
00:36:40,270 --> 00:36:42,120
พ่อ.
110
00:41:03,230 --> 00:41:04,310
อย่า.
111
00:41:04,630 --> 00:41:23,470
กลับบ้าน.
112
00:41:42,750 --> 00:42:13,740
ขออนุญาต.
113
00:42:13,741 --> 00:42:19,280
คุณต้องการอะไรไหม?
114
00:42:20,740 --> 00:42:21,740
เลขที่
115
00:42:23,060 --> 00:42:24,700
อายะ.
116
00:43:02,890 --> 00:43:03,890
คุณกำลังจะทำอะไร?
117
00:43:09,600 --> 00:43:13,040
หากคุณต้องการฉันจะอยู่ที่นี่ตลอดไป
118
00:43:15,560 --> 00:43:17,980
แต่คุณยังเด็กอยู่
119
00:43:17,981 --> 00:43:18,981
คุณสามารถทำได้อีกครั้ง
120
00:43:30,315 --> 00:43:31,315
ไม่ครับพ่อ
121
00:43:31,740 --> 00:43:34,110
ฉันไม่ต้องการที่จะทำมันอีกครั้ง
122
00:43:35,590 --> 00:43:36,890
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด
123
00:43:37,770 --> 00:43:39,430
ฉันไม่สามารถเอามันกลับมาได้
124
00:43:39,550 --> 00:43:41,070
ฉันไม่สามารถลบอดีตได้
125
00:43:41,370 --> 00:43:44,490
ฉันต้องชดใช้บาปของฉัน
126
00:43:45,310 --> 00:43:46,310
ฉันจะต้องถูกลงโทษ
127
00:43:48,320 --> 00:43:50,150
นั่นคือกฎของโลกนี้โดยไม่มีพระเจ้า
128
00:43:55,960 --> 00:45:22,900
คุณต้องการอะไรไหม?
129
00:45:24,450 --> 00:45:25,540
เลขที่
130
00:45:27,220 --> 00:45:28,220
ไม่มีอะไร.
131
00:45:31,240 --> 00:45:38,880
คุณคือผู้ชายเมื่อวันก่อนใช่ไหม?
132
00:46:04,590 --> 00:46:05,940
สิ่งสำคัญคืออะไร
สิ่ง? -ฉันเสียใจ.
133
00:46:20,600 --> 00:46:23,620
เกิดอะไรขึ้น? -ฉันเสียใจ.
134
00:46:24,440 --> 00:46:25,440
ฉันเสียใจ.
135
00:46:25,760 --> 00:46:27,480
ฉันเสียใจ.
136
00:46:28,040 --> 00:46:29,880
ฉันเสียใจ.
137
00:46:30,480 --> 00:46:32,560
ฉันเสียใจ.
138
00:46:33,120 --> 00:46:35,400
ฉันเสียใจ.
139
00:46:35,980 --> 00:46:36,900
ฉันเสียใจ.
140
00:46:38,745 --> 00:46:43,000
ชายคนนั้นสารภาพว่า
เขาทุบรถสามีของเขา
141
00:46:43,001 --> 00:46:46,660
มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
142
00:46:47,440 --> 00:46:52,600
มันคือทั้งหมดที่พ่อของเขาทำ
143
00:46:55,070 --> 00:46:56,820
ผู้ชายเป็นหนี้พ่อของเขาเป็นจำนวนมาก
144
00:46:57,990 --> 00:47:05,080
เขาสั่งให้สามีของเขาตาย
แทนที่จะรอความตายของเขา
145
00:47:06,950 --> 00:47:08,620
เขาทำไม่ได้
146
00:47:10,370 --> 00:47:14,140
พ่อของเขาไม่ต้องการแต่งงานกับเขา
147
00:47:15,180 --> 00:47:16,300
เขาไม่อยากแต่งงานกับเขา
148
00:47:32,280 --> 00:47:46,640
เขาได้ยินมาว่าเขาเป็น
แยกจากภรรยาของเขา
149
00:47:48,640 --> 00:47:49,921
ถ้าเขาไม่ได้มาที่บ้านนี้
150
00:47:50,715 --> 00:47:51,880
เขาคงไม่สูญเสียลูกชายคนเดียวของเขาไป
151
00:47:51,881 --> 00:48:15,790
พ่อครับ ผมขอโทษ
152
00:51:41,430 --> 00:52:24,640
ฉันเสียใจ.
153
00:57:35,200 --> 00:57:36,200
ฉันเสียใจ.
154
01:03:25,210 --> 01:05:17,040
คุณกำลังจะทำอะไร
กับสิ่งที่น่าเกลียดขนาดนั้นเหรอ? -พ่อ.
155
01:05:33,340 --> 01:05:35,500
ฉันจะทำเป็นว่าฉันไม่เห็นอะไรเลย
156
01:05:35,580 --> 01:05:37,220
ฉันไม่ใช่เด็ก
157
01:05:37,760 --> 01:05:39,020
ฉันไม่สนใจ
158
01:05:43,250 --> 01:05:45,020
ฉันไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ
159
01:05:46,680 --> 01:05:50,380
ฉันไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณ
160
01:05:50,381 --> 01:05:52,380
เราเป็นคนแปลกหน้า
161
01:05:53,680 --> 01:05:54,680
เราเป็นคนแปลกหน้า
162
01:05:56,100 --> 01:05:59,120
เราไม่สามารถทำอะไรเพื่อคนแปลกหน้าได้
163
01:06:00,760 --> 01:06:03,600
เราไม่สามารถทำอะไรเพื่อคนแปลกหน้าได้
164
01:06:08,240 --> 01:06:09,960
ขอแค่เรามีความสุขก็พอแล้ว
165
01:06:12,780 --> 01:06:14,760
เราไม่สามารถอยู่เพื่อตัวเองได้
166
01:06:18,000 --> 01:06:21,240
ดังนั้นคุณสามารถทำอะไรก็ได้
ต้องการไม่ว่าจะถูกหรือผิด
167
01:07:58,100 --> 01:10:14,630
ฉันเสียใจ.
168
01:11:24,430 --> 01:11:25,580
สวัสดี?
169
01:11:25,581 --> 01:11:26,581
-อ๋อ นี่อายะนะ
170
01:11:29,540 --> 01:11:30,620
เกิดอะไรขึ้น?
171
01:11:44,470 --> 01:11:47,280
ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าฉัน
รักสามีของฉันจริงๆ
172
01:11:50,770 --> 01:11:54,260
ฉันแต่งงานกับเขาเพื่อที่ฉันจะได้
ออกไปจากพ่อของฉัน
173
01:11:56,420 --> 01:11:58,140
ดังนั้นนี่ไม่ใช่การแก้แค้น
174
01:11:59,240 --> 01:12:08,761
ฉันไม่ได้ทำเพื่อสามีของฉัน แต่ฉัน
ไม่รู้ว่าฉันจริงจังหรือเปล่า
175
01:12:10,780 --> 01:12:12,040
ฉันไม่รู้ว่าจะทำได้ไหม
176
01:12:12,700 --> 01:12:16,080
นี่เป็นอาชญากรรม
177
01:12:17,240 --> 01:12:19,080
การฆาตกรรมถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรง
178
01:12:19,960 --> 01:12:21,040
ไม่ มันไม่เกี่ยวกับกฎหมาย
179
01:12:22,420 --> 01:12:24,140
แล้วมีปัญหาอะไรล่ะ?
180
01:12:25,420 --> 01:12:26,420
ฉันจะฆ่าพ่อของฉัน
181
01:12:27,360 --> 01:12:28,460
ฉันจะฆ่าแมลง
182
01:12:30,000 --> 01:12:32,860
ฉันจะต้องชดใช้เพื่อ
อาชญากรรมที่ฉันได้ก่อไว้
183
01:12:33,500 --> 01:12:34,500
ฉันจะต้องถูกลงโทษ
184
01:12:35,960 --> 01:12:38,880
ฉันจะต้องชดใช้เพื่อ
อาชญากรรมที่ฉันได้ก่อไว้
185
01:12:54,800 --> 01:12:55,800
เฮ้, อายะ.
186
01:12:56,070 --> 01:12:57,390
สิ่งสำคัญคืออะไร
สิ่ง? -ฉันต้องไปแล้ว.
187
01:12:58,830 --> 01:13:00,550
อย่ามา..
188
01:13:15,970 --> 01:13:25,190
อย่ามา..
189
01:16:30,690 --> 01:18:36,480
อย่ามา..
190
01:21:02,510 --> 01:21:54,400
อย่ามา..
191
01:25:58,390 --> 01:33:24,960
เกิดอะไรขึ้น? - ฉันร้อนมาก
192
01:33:25,180 --> 01:33:29,690
ฉันกำลังเผาไหม้.
193
01:45:04,235 --> 01:45:06,480
กิฟุไม่ได้ถามอะไรฉันเลย
194
01:45:07,140 --> 01:45:09,780
แต่ฉันคิดว่ากิฟุรู้ทุกอย่าง
195
01:45:12,325 --> 01:45:13,460
เขารู้ทุกอย่าง
196
01:45:13,620 --> 01:45:15,980
แต่เขาพยายามยอมรับทุกสิ่งที่ฉันพูด
197
01:45:18,020 --> 01:45:19,040
มันโหดร้าย
198
01:45:19,440 --> 01:45:20,000
มันโหดร้าย
199
01:45:20,400 --> 01:45:21,060
มันโหดร้าย
200
01:45:21,080 --> 01:45:21,440
มันโหดร้าย
201
01:45:21,560 --> 01:45:21,840
มันโหดร้าย
202
01:45:22,620 --> 01:45:23,720
มันโหดร้าย
203
01:45:23,880 --> 01:45:24,420
มันโหดร้าย
204
01:45:24,860 --> 01:45:25,860
มันโหดร้าย
205
01:45:25,940 --> 01:45:26,160
มันโหดร้าย
206
01:45:26,480 --> 01:45:27,620
มันโหดร้าย
207
01:45:28,600 --> 01:45:28,880
มันโหดร้าย
208
01:45:29,030 --> 01:45:35,040
มันโหดร้าย
209
01:45:44,945 --> 01:45:46,080
มันโหดร้าย
210
01:45:46,430 --> 01:45:47,160
มันโหดร้าย
211
01:45:47,161 --> 01:45:48,780
มันเป็นจุดสิ้นสุดของโลกที่ไม่มีพระเจ้า
212
01:46:22,010 --> 01:46:24,910
เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้วที่ฉันเริ่มดื่ม
213
01:46:27,130 --> 01:46:28,670
ฉันดื่มทุกวัน
214
01:46:31,420 --> 01:46:37,770
ฉันไม่รู้สึกเหมือนมี
แอลกอฮอล์ที่เหลืออยู่ในวันถัดไป
215
01:46:39,370 --> 01:46:42,170
แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกว่ามันแค่สองวันเท่านั้น
216
01:46:42,171 --> 01:46:46,650
มันน่าขยะแขยงมาก
217
01:46:48,050 --> 01:46:52,370
ฉันมักจะล้อเลียนผู้คนอยู่เสมอ
ที่ดื่มทุกสองวัน
218
01:46:54,330 --> 01:46:58,070
แต่ฉันไม่สามารถสนุกกับพวกเขาได้
219
01:46:58,520 --> 01:47:01,610
ฉันดื่มน้ำกะหล่ำปลี
เพื่อให้กระเพาะของฉันสดชื่น
220
01:47:03,280 --> 01:47:06,850
แต่ฉันไม่คิดว่ามี
เป็นวิธีที่ดีในการทำมัน
221
01:47:07,930 --> 01:47:09,370
วันหนึ่งฉันไปหาหมอ
222
01:47:10,850 --> 01:47:12,411
ฉันถามเขาว่าทำไมมันถึงแค่สองวันเท่านั้น
223
01:47:15,960 --> 01:47:18,250
เขาบอกว่าท้องของฉันอ่อนแอ
224
01:47:20,430 --> 01:47:23,310
ท้องจะอ่อนลงเมื่อคุณอายุมากขึ้น
225
01:47:25,360 --> 01:47:27,121
ฉันคิดว่าฉันต้องเป็น
ระวังเรื่องอาหารของฉัน
226
01:47:29,030 --> 01:47:30,050
ฉันเริ่มทานอาหารเสริม
227
01:47:30,051 --> 01:47:37,010
เพิ่งจะสามเอง
วันตั้งแต่ฉันเริ่มดื่ม
228
01:47:37,870 --> 01:47:40,530
ฉันไม่รู้ว่ามันจะ
จะเป็นเช่นนี้ในสามวัน
229
01:47:43,930 --> 01:47:46,970
ฉันคิดว่าฉันได้รับ
มีสุขภาพดีเพราะฉันดื่ม
230
01:47:48,340 --> 01:47:54,430
ฉันคิดว่าฉันได้รับ
มีสุขภาพดีเพราะฉันดื่ม
231
01:47:54,580 --> 01:47:58,370
ฉันคิดว่าฉันได้รับ
มีสุขภาพดีเพราะฉันดื่ม
232
01:47:58,720 --> 01:48:01,970
นั่นคือทั้งหมดที่
22434
