Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ุฐูู ุงูููุช ุงููุฐู ุฎููููุชู ููู ู ู ุฌุฏูุฏ ููููุงู
ุงูุญููุฉ 52: ุงูุฌู ูุน ููู ุฏูุฑ ููุนุจููู
ุญุณูุงูุ ุณููุนูููู ููุฑุฉ ุงูู ูุฑุฌุงู ูุงุนุชุจุงุฑุงุช ู ุณุชูุจูููุฉ
ุณููุ ู ุง ุงูุชุบูููุฑุงุช ุงููุชู ูู ุณุชููุง ูู ุงูููุธุงู ุงูุจูุฆูู ูููุญูุดุ
ูู ุงููุงูุนุ ุฃุฑุณูุชู ูุณุฎุงู ุฌุณุฏููุฉ ุูู ููู ู ูุงู ููุชุญุฑูู
ููู ุฃูุญุธ ุดูุฆุงู ูุณุชุญูู ุงูููู
ุฌููุฏ
...ูู ุฃุณูุฃ ุงูุฃุญูุงู
ูุงู ููุงู ุฏุจู ุงูุณููู ุงูุฃุดูุจ ูู ุงูู ูุทูุฉ ุุงูุดูู ุงูููุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ ู ู ุงูุบุงุจุฉ
ูุฐุง ูุถูุชู ุนููู
ุฅุฐุงู ูุง ู ุดุงูู ูุจุฑู
ุฅุดุนุงุฑ
ุฅุดุนุงุฑ
ุุฏุจู ุงูุณููู ุงูุฃุดูุจุ ู ุซู ุนููุจูุช ุงููุงุฑุณ
ูุญุด ุณุญุฑูู: ุฏุจู ุงูุณููู ุงูุฃุดูุจ
ููุณ ู ุณุชูู ุฎุทูุฑุฉ ุนููุจูุช ุงููุงุฑุณ
ุงูู ุฑุชุจุฉ ุงูู ูุตู ุจูุง
ููุตู ุจู ููู ูุบุงู ุฑูู ุจู ุฑุชุจุฉ ุฃ ุณุงูุจ
!ู ุงุฐุงุ
ูุญุธุฉุ ูุฐุง ู ุณุชูู ูุง ูุณุชุทูุน ุงูู ูุบุงู ุฑูู !ุงูุนุงุฏูููู ุงูุชูุนุงู ู ู ุนู
ุฃุฌู
ุญููุงูุ
ุุฅุฐุง ุชูุงุฌุฏ ุดูุก ุจูุฐู ุงููููุฉ ููุงู
ูุบุงูุจุงู ูุง ููุจุบู ุฃู ูุฑุณู ุงูู ูุฌููุฏูู ุงูุฌุฏูุฏ ู ู ุฐุงู ุงูุทุฑูู
ูู ุชููู ู ุดููุฉ
ุฃูุช ุฑููู ุฌุฏูุงู ู ุนูู
!ูุฐุง ูุญุด ูุง ูู ูููุง ุฃู ูุฑุฎู ุฏูุงุนูุง ุฃู ุงู ู
ุฅุฐุงู ุนููู ุจุจุณุงุทุฉ ุฃู ุชูุซูู ุชุฏุฑูุจูู
ุชู ุงู ุงู
!ุฃูููุง ุงูู ุชููุญุดุงู
ูุฐุง ูุฃูููุง ุฃููู
ุดุฑููุฑุฉ
ุฃุฌู
ููู ุณูููู ุชุนุฒูุฒ ุนุถูุงุช ุบูุจุชุง ูุทุงูู ู ุฃู ุฑุงู ุฌููุฏุงู
ุนูู ุฃูู ุญุงูุ ุงูู ุดููุฉ ุงูุญูููููุฉ ุชูู ู ูู ุธููุฑ ุงููุญูุด
ุณูููู ุงูุฃูุงู ูุฏ ูุงุช ุนูู ุงูุชุตุฑูู ุฅุฐุง ู ุง ุฃูุตูุจ ุดุฎุตู ุจุฃุฐู
ุณูุชุฑุชูุจ ุนูููุง ุงูุชููููุฑ ูู ุทุฑููุฉ ููุชูุนุงู ู ู ุนูู
ูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉุ ููู ู ูุง ููุตุจ ุญุงุฌุฒุงู ู ุถุงุฏูุงู ููุณูุญุฑุ
ุญุงุฌุฒ ู ุถุงุฏู ููุณูุญุฑุ
ุฃูุฌุฒูุงู ููุชู ูุง ุฒุนูู
ูู ูุฐุฌ ู ูููููุฏ ุณุญุฑ ุชููุงุฆูู ุจุดูู ูุงู ู
ุุนุฑูุชู ุจุฃููู ููุชู ุชุนู ู ุนูู ุดูุก ุณุฑูุงู
ููู ู ููููุฏ ุณุญุฑ ุชููุงุฆูู ุจุดูู ูุงู ูุ
ุฅููู ุฌูุงุฒู ุณุญุฑูู ุซูุฑูู ูุญุงูุธ
ุชููุงุฆููุงู ุนูู ุฃู ุชุนููุฐุฉ ุชูุฏุฎูู ุฅููู
ุฅููู ุฃุดุจู ุจุงูุณูุญุฑ ุงูุฑููููู ุฅุฐุงูุ
ุฃุฌูุ ููู ุจููุงุกุฉ ููุงุจูููุฉ ุชูุณููุน ุฃุนูู ุจูุซูุฑ
ูู ุง ุชุนูู ุ ูููุง ุนุฏูู ู ุงูุฌุฏูู ุชู ุงู ุงู ุฃุซูุงุก ููุถู ุงูุญุงุฌุฒ ุงูุณูุงุจูุฉ ุชูู
ูู ูุณุชุทุน ูุณูุงู ุฐูู
ูุง ุฃุตุฏูู ุจุฃูููู ุฃูุฌุฒุชูู ูู ูุฐุฌุงู ...ุฎูุงู ูุชุฑุฉ ูุตูุฑุฉ ููุฐู
!ูุคูุงุก ุงูุนุฌุงุฆุฒ ู ูุจูุฑูู
!ููุฑูุจู ูุฃูุง ูุฏูู ูุง ูุฏ ุงูุนูู ูู ุฃููุงุช ูุฑุงุบูุง
ุฃุฌู
ูู ุงูุญูููุฉุ ุณุงุนุฏุชููู ููููุงู ูุฐูู
!ุฅุฐุงู ูุฐู ุฐุฑูุฉ ุงูุชููููููุฌูุง ุงูุณูุญุฑูุฉ ูุชูู ุจูุณุช ููููุง
ุุชูู ุจูุณุชุ ูุฏููุฉ ูุญูุด
ุชู ุชูู ุชุฑููุฒุงู ุนุงููุงู ู ู ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ
ููุชู ุฃูููุฑ ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ ุญูู ุทุฑููุฉ ูุงุณุชุบูุงู ุฐูู
ู ููููุฏ ุงูุณูุญุฑ ุงูุชูููุงุฆู ุงููุงู ู ูุฐุง ุตูู ููู
ูุงุณุชููุงู ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ุงููุชู ุชููู ูู ุงูุฌูู
ููู ูููุง ุงุณุชุฎุฏุงู ูุฐุง ูุชุดููู ุญุงุฌุฒ ู ุถุงุฏู ููุณูุญุฑุ
...ุฃุฌูุ ููู
ูุฐู ููุณุช ูุงุฆุฏุชู ุงููุญูุฏุฉ
ุฃููุณ ุฅุจูุงุก ุงููุญูุด ุจุนูุฏูู ุจุญุงุฌุฒ ู ุถุงุฏู ููุณูุญุฑ ูู ูุฏููุงุ
ู ุง ูุฏ ุชููู ุงููุงุฆุฏุฉ ุงูุฃุฎุฑูุ
ุณูููุฌุฑ ุนููู ู ู ุดุฏูุฉ ุงูุตูุฏู ุฉ ูุง ุฒุนูู
ุงูุธุฑุ ููุตููุจู ูู ูุฐุง ุงูุดููุก ุฌูุงุฒ ุชุฌู ูุน ุฌุฒูุฆุงุช ุณุญุฑููุฉ
ุฅุฐุง ุงุณุชุฎุฏู ูุงูุ ูู ูููุง ุชุฎููุถ ู ูุฏุงุฑ ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ูู ุงูุฌูู
!ุฅููู ุญุฑูููุงู ุงูุดููุก ุงููุฐู ูุญุชุงุฌู ูุญูู ู ุดููุชูุง
ู ู ุชุงุฒ ูุง ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
ุบูุฑ ุฃูู ููุฐุง ุงูุฌูุงุฒ ุณูุจููุงุชู
ุุฏูู ู ุณุชูู ู ุนููู ู ู ุงููุซุงูุฉ ูุง ุชููู ููุงุกุชู ูุงูุนุฉ ุฌุฏูุงู
ููู ูุง ููุจุบู ุฃู ุชููู ูุฐู ู ุดููุฉ ูู ูุฐู ุงูู ุฏููุฉ
!ุฎููุงู ุฐููุ ุฅููู ู ุซุงููู
ุฅุฐุงู ู ูููุฏ ุงูุณูุญุฑ ุงูุชูููุงุฆู ุงููุงู ู ูุฐุง ูุฌู ุน ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ู ู ุงูุฌูู
ููุญุงูุธ ุนูู ูุฌูุฏ ุญุงุฌุฒ ู ุถุงุฏู ููุณูุญุฑ ุจุดูู ุชููุงุฆูู ุทูุงู ุงูููุชุ
ุูุฐุง ู ู ุฅุญุฏู ูุธุงุฆูู
ููู ุฅุฐุง ููุฏุช ุฌุฒูุฆุงุชู ุงูุณูุญุฑููุฉุ ูุฎุชูู ุงูุณูุญุฑ
ูุฐุง ุตู ูู ุชูู ุจุญูุซ ูู ุชูู ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุชุฎุฒูู ุจุนุถ ุงููููุฏ
ู ุง ูู ุงููููุฏุ
ุจูููุฑุฉ ู ุตููุนุฉ ู ู ุฌุฒูุฆุงุช ุณุญุฑููุฉ ู ุณุญูุจุฉ ู ู ุงูุฌูู
ุจุตูุบุฉ ุฃุฎุฑูุ ุจูููุฑุฉ ุณุญุฑููุฉ
ู ุงุฐุงุ
ุูุฏ ุฃุชูููู ุงุณุชุฎุฏุงู ุงูุญุฌุงุฑุฉ ุงูุณูุญุฑููุฉ
ููู ุฃูู ูููู ุงุณุชุฎุฏุงู ุงูุจูููุฑุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ููููุฏ ุนุฏูู ุงูููุงุกุฉุ
ุฅุฌุงุจุฉ
ุฅุฌุงุจุฉ
ุุนูุฏู ุง ุชูุญูููู ุจูููุฑุฉ ุณุญุฑููุฉ ุฅูู ุณุญุฑ ูุฅูู 90% ุชููุฏูุฑ ููุฐุง
ุจูููุฑุฉ ุณุญุฑููุฉ
ูุฐุง ุตุญูุญ
ููู ูุฏููุง ุงูุณูุญุฑ ุงูุฑููููู ุงููุฐู ุงุจุชูุฑุชู ููุงุ ุฃุชุฐูุฑุ
ุุจุงูุณูุญุฑ ุงูุฑููููู ุงููุฐู ููููุต ุงูู ูุฏุงุฑ ุงูู ูุฏูุฑ
ุญุชูู 10% ููุท ุณุชููู ูุงููุฉ ูุจุตูุฑุฉ ูุนูุงูุฉ ูุชุญููู ุบุงูุงุชูุง
ูููุณ ููุฃูู ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ุงูู ูุฏูุฑุฉ ุณุชุธูุฑ ูุชุฎุชูู ูุญุณุจ
!ู ุง ูุนูู ุจุงูุทูุจุน ุฃููู ูู ูู ุฅุนุงุฏุฉ ุงุณุชุฎุฏุงู ูุง
ููุนูู ุฃูุถุงู ุจุฃูู ุตูุน ุขูููุฉ ุฏุงุฆู ุฉ ุงูุญุฑูุฉ ูุฏ ูููู ู ู ููุงู
ุุจูุซุงูุฉ ุฌุฒูุฆุงุช ุณุญุฑููุฉ ู ูุฎูููุฉ
ุณูููุชูุฌ ุนุฏุฏ ุฃููู ู ู ุงููุญูุด ูุงูู ุฎูููุงุช ุงูุฑููุญููุฉ
ูุงุญุชู ุงูุงุช ุฃู ูููุชูุฌ ุดูุก ูุง ููุฏุฑ ุนููู ุบูุจุชุง ูุทุงูู ู ุดุจู ู ุนุฏูู ุฉ
!ูุฐุง ุงุฎุชุฑุงุน ู ูุจูุฑ ุจุญูู
!ุฅููู ูุนูุณ ุตููุงุช ุจูุฏูุง ุงููุฑูุฏุฉ ุจุดูู ู ู ุชุงุฒ
!ุจุงููุนู
ูุญุงุฌุฒ ู ุถุงุฏู ููุณูุญุฑ ููุณ ุงูุณูุญุฑ ุงููุญูุฏ ุงููุฐู ูู ูู ุงุณุชุฎุฏุงู ู ูุฃุฌูู
ุฑุบู ุฃูู ููุงู ุญุฏูุฏุงู ูุฃููุงุน ...ุงูุณูุญุฑ ุงููุฐู ูุณุชุทูุน ุชุญู ููู
ุณุฃุณุงุนุฏู
ุฅูู ุชุจุฏูู ูุฐุง ุงููุฑุต ุงูุณูุญุฑู ุงููุฐู ููููุดุช ููู ุงูุตููุบุฉ ุงูุณูุญุฑููุฉ
ูุณู ุญ ููุง ุจุชูููุฏ ู ูุฎุชููู ุฃุดูุงู ุงูุชูุนููุฐุงุช
!ุฅููู ุญุฑูููุงู ูุฌูุงุฒ ุชุณุฌูู
ูุง ุฃุตุฏููู ุจุฃูููู ุตูุนูุง ุดูุฆุงู ููุฐุง ุงุนุชู ุงุฏุงู !ุนูู ุงูุตููุฑุฉ ุงูู ูุจูู ุฉ ุงููุชู ูุตูุชููุง ููู
ุูุงุณุชุทุงุนูุง ุตูุน ูุณุฎุฉ ุฃุตุบุฑ
ูุฏ ูููู ู ู ุงูู ู ูู ุงุณุชุฎุฏุงู ูุง !ุจุตูุฑุฉ ุนู ูููุฉ ูู ููุงูุฉ ุงูู ุทุงู
ุฃู ุจูุณุนูู ุตูุน ูุณุฎุฉ ุฃูุจุฑ
ุชุณุชุทูุน ุชูููุฏ ุณุญุฑ ุนูู ููุทุงู ูุงุณุน !ุจู ุง ูููู ูุงุณุชุฎุฏุงู ูุง ูู ุญุฑุจ
ูุงูุขู ุงุณู ุญ ูู ุจุงูุชุฑุงุญ ูููููุฉ ุงูุงุณุชูุงุฏุฉ ู ููุง
ุฃูููุงูุ ูููุตููุจ ู ูููุฏุงุช ุณุญุฑููุฉ ุชููุงุฆููุฉ ุจุดูู ูุงู ู
ูู ุงูุทูุฑูู ุงููุฐู ูุดููุฏูุ ุนูู ู ุณุงูุงุช ู ุชุจุงุนุฏุฉ ุจูู ุงูุญุฌุงุฑุฉ ุจุดูู ู ุชุณุงูู
ุซู ู ููุนูู ุงูุญุงุฌุฒ ุงูู ุถุงุฏู ููุณูุญุฑ
ุู ุง ุฏุงู ุช ูุซุงูุฉ ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ุนุงููุฉ
ูุณูุง ุจุญุงุฌุฉ ูุชุฒููุฏูุง ุจุงููููุฏ
ุงูุนู ู ุงููุญูุฏ ุงููุฐู ุชุญุชุงุฌู ูู ุฏูุฑููุงุช ู ุฑุงูุจุฉ ููู ููุฉ ููุญุฑุต ุนูู ุนู ููุง ุจุตูุฑุฉ ุทุจูุนููุฉ
ู ู ุชุงุฒ. ูููุฑุชู ูู ุงูุฃู ุฑ ู ูููุงู
!ุฅููู ุณูู ุงูุงุณุชุนู ุงู ูุนู ููู
ูู ุง ูู ุตูุบุฉ ุณุญุฑ ุงูุญุงุฌุฒ ุงููุชู ุณูู ุชููุดููู ุจูุงุ
ุฏูุฑุฏ ูููุฌูุฒ ุฐูู ุงูุขู
ูุทูุจูุง ู ู ููุฑูุจู ุฅูุชุงุฌ ุงูู ูููููุฏุงุช ุจุงูุฌู ูุฉ
ูููุง ููุชุธุฑ ู ูุงููุชู ูุญุณุจ
ุฃุฌู
ุญุณูุงู
ุฅุฐุงู ูุง ููุณุชุงุ ูู ูู ูููู ุงูุงุนุชู ุงุฏ ุนููู ูู ุงูุฅุดุฑุงู ุนูู ุงูุนู ูุ
ุูุฏูู ุฏุฑูุณ ุฃููู ููุชูุนุงู ู ู ุนูุง ุงูุขู
ูุฐุง ุณูููู ุฐูู ู ู ุฏูุงุนู ุณุฑูุฑู
!ู ู ุชุงุฒ! ุงุจุฏุฃ ุบุฏุงู ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุช
ุนูููู
ุฅูููุง ุซูููุฉ ููููุงู. ุงุณู ุญ ูู ููุฑุฌุงูู ุจุชูุตูุจูุง
ุฃุดูุฑู ุนูู ุฐูู ูุง ุบููุฏ
ุฅุฐุงู ุญุงูู ุง ููุชูู ุฐููุ ูู ูููู ุฅุทูุงู ุนูุงู ูุงูุชู ูุฏุฑ ู ุง ุฃุดุงุกุ ุตุญูุญุ
!ูุงุ ูุง ูู ููู
!ุฅุฐุง ูุนูุช ุฐููุ ูู ูุนุธู ุณููุงู ุงูุจูุฏ ุณูู ูุชูู
...ุฃุฌูุ ููู
ููุชู ุฃูููุฏ ูุงูุชู ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ
โูุบุฏู ูุฐุง ู ูุฑูููู
ุชุญู ูู ูุญุณุจ
ุจุฆุณุงู
!ุนูู ุฃูู ุญุงู ูุง ุฑูู ูุฑู
ููู ุชุชุนุงู ู ู ุน ูุฐุงุ
ุฃูุงุ
ุฃูุญู ุชู ููู ุฐูู ุฏุงุฎู ู ุนุฏุชู ูุญุณุจ
ู ูุฐ ููุช ุฑูุบูุฑุฏ ุงูุชุจุงูู ุขูุฐุงู
ุนูุฏู ุง ุฃุตุจุญุชู ุณููุฏ ุดูุทุงูุ ุชูุฌูุฑ ุู ูุฏุงุฑ ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ูุฏูู
ููู ุชุทููุฑุช ุงูุดูุฑุงูุฉ ุฅูู ุจููุฒุจูุจูุจ ุูู ููุณ ุงูููุช
ุจูุฌุงุญ
ุชู ู ุงูุชูุญููู
ูุฐุง ุณูุนุฉ ู ุนุฏุชู ุงุฒุฏุงุฏุช ุจุดูู ูุจูุฑ ุฃูุถุงู
ูุฐุง ูุง ุฃุฑุบุจ ุจุชุงุชุงู ูู ุฅุทูุงู ุนูุงู ูุงูุชู
...ููู ูุง ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
ุฅุฎูุงุก ูุงูุฉ ุงูุดูุฎุต ููููุงู ูู ุง ููุนู ูููุฏูุฑุง-ุณุงู ุง ูููู ุฃุตุนุจ ุฃู ุฑ
ุญุชูู ุงูุณููุฏ ุจูููู ุงุฑู ูุฃุฎูุชู ูุณุฑูุจูู ููููุงู ู ู ุงููุงูุฉ
!ุตุญูุญ! ุฏูุงุจููุ ุฃูุช ุชููู ูู ุญููุงู
ุจู ุง ุฃูู ูููุฏูุฑุง-ุณุงู ุง ูู ุชูู ุฌุฒูุฆุงุช ุณุญุฑููุฉ ุุฃูุซุฑ ู ู ุงูุฌู ูุน ุจูุซูุฑ
ููุง ุจุฏู ุฃููู ู ู ุงูุตูุนุจ ูุชู ูุง ุจุดูู ุฏุงุฆู
ุฃุญููุงู ูุง ูููุฏูุฑุงุ
ุฃุฌู! ููุฐุง ุงูุณูุจุจ ุฃุฑุบุจ ุญููุงู !ูู ุชูุฌูุฑูุง ูู ู ูุงูู ู ุง
ุุฅุฐุง ูุงู "ุณููุฌูุฑูุง" ูู ู ูุงูู ู ุง ูุญุณุจ
ูุฅูู ุงูู ูุทูุฉ ุจุฃูู ููุง ุญููู ุณุชูุจุงุฏ
ุุซู ู ุณูููุชูุฌ ูุซูุฑ ู ู ุงููุญูุด ุงูุฎุทูุฑูู
ูุฑุจูู ุง ุญุชูู ูุญูุด ุจููุณ ู ุณุชูู ูุงุฑูุจุฏูุณ
ุญูููุง ุณุชููู ูุงุฑุซุฉ
ุญุณูุงู. ุณุฃุถุน ุฐูู ุจุนูู ุงูุงุนุชุจุงุฑ
ุงุตุจุฑ ููููุงู ูุญุณุจ
!ุญุณูุงู
ูู ูููู ุงูุตูุจุฑ ููุชุฑุฉ ุฃุทููุ ููู !ุญุงูู ุฃู ุชุณุชุนุฌู
...ุจุฆุณ ุงูุฃู ุฑ
ูู ุงูููุช ุงููุฐู ุธููุชู ููู ุจุฃูู ู ุดููุฉ ุูุซุงูุฉ ุงูุฌุฒูุฆุงุช ุงูุณูุญุฑููุฉ ูุฏ ุนูููุฌุช
ุทุฑุฃุช ู ูุดููุฉ ุฃูุซุฑ ุชุญุฏููุงู ุญุชูู
ุชูุถูู
ูุฃุฌูู
ุงูุญูุงุฉ ูุง ุชุณูุฑ ูู ุง ูุฑูุฏูุง ุชู ุงู ุงู
"ุฃู ููุจุบู ุฃู ุฃููู... "ุณูุงูู ูุง ุชุณูุฑ ูู ุง ูุฑูุฏ
...ุญุณูุงูุ ุณู ุนุชู ูุงููุฉ ุชูุงุฑูุฑูู ุ ูุฐุง
ุชูุถูู
ู ุง-ู ุง ูุฐุงุ
ุฃุฑูุฏู ุฃู ุชููู ู ุณุคููุงู ุนู ูุฐุง ุงูุจูุงุก
ุฅูููุง ููุนุฉ ูู ูููู ูุงูุขุฎุฑูู ููุชู ุฃุฑุณู ูุง ูู ููุช ูุฑุงุบู
ุฃุคู ู ุจุฃููู ุณุชูุดููุฏูุง ูุชุฌุนููุง ู ูุฏูุดุฉ
ู ุง ุฑุฃููุ ูู ุณุชูุนููุงุ
...ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
ุฑุจูู ุง ุถุบุทุชู ุนููู ุฒูุงุฏุฉ ุนู ุงูููุฒูู
ุงุนุชู ุฏ ุนูููุง ูุง ุฒุนูู
ุณุฃุฐูุจ ุฑููุฉ ุบููุฏ ูุฃุณุงูุฏู
ูุณุขุฎุฐ ู ูุฑุฏ ู ุนู ุฃูุถุงู
ูู ููู ุฃู ุชุนุชู ุฏ ุนูููุง ูู ุจูุงุก ูุฐู ุงูู ุฏููุฉ ู ุซูู ุง ุชุฑูุฏ ุชู ุงู ุงู
ุฃุฌูุ ุฃุนูู ุจุฃูููุง ุจูู ุฃูุฏู ุฃู ููุฉ ู ุน ูุงูุฌูู
ุณูููู ูุฐุง ุจุงูุบุฑุถ
ูู ูู ุชุจุฏูุฏ ุงูู ุดููุงุช ุงูุตูุบูุฑุฉ ุจุฃุฏุงุก ุงูู ุฒูุฏ ู ู ุงูู ูุงู ุงูุฌุฏูุฑุฉ ุจุงูุชููููุฐ
ุบููุฏุ ุฃุนูู ุจุฃููู ุฃูู ููุฐุง
ุูุจุงูุทูุจุนุ ุฅุฐุง ูุงุฌูุช ุฃู ู ุดููุฉ ููู ููู ุงูููุฌูุก ุฅููู
ูุฐุง ุงุดุฑุน ูู ุงูุนู ู ูุฃูุช ุฎุงูู ุงูุจุงูุ ุงุชููููุงุ
ูู-ููู ูุฐู ู ูู ูุฉ ูุงุฆูุฉ
...ุฅุฐุง ุฃุฎุทุฃุชู ูููุง
ุณุชููู ุงูุฃู ูุฑ ุจุฎูุฑ
ุญุชูู ูู ุฃุฎุทุฃุชุ ุณุชููู ุชุฌุฑุจุฉ ูุฎุจุฑุฉ ุจุงูููุณุจุฉ ูู
ูุงูุฎุณุงุฑุฉ ุณุชูุนุงุฏู ูููุฉ ู ุฏููุฉ ูุงุญุฏุฉ ููุทุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ูู ูููุง ุชุนููุถ ุฐูู ุฏูู ุงู
โูุฐุง ุตุญูุญ! ู ูุฐ ู ุฏูุฉ ูุตูุฑุฉุ ุญุชูู ุฃูุง
ู ุงุฐุง ูุนูุชู ู ูุฐ ู ุฏูุฉ ูุตูุฑุฉุ
ุชุนุงู ุฅูู ู ูุชุจู ูุงุญูุงู ูุฃุฎุจุฑูู ุจุงูุชููุงุตูู
!ูู ูุงู ุฐูู ูุฎูุงู ุฐูููุงูุ
ุดูุฑุงู ูู ูุง ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
ูุจุฏู ุฃูููู ูููุชู ูุซูุฑุงู ุนูู ู ุณุฃูุฉ ุชุงููุฉ
...ู ู ูุถูู
ุงุฆุชู ููู ุนูู ูุฐู ุงูู ูู ูุฉ
ุฃุฌู. ุฃุนุชู ุฏ ุนููู
!ููุณ ุนุฏูุงู ุฃู ุชู ูุญ ููู ุดูุก ูุบููุฏ
ุฅููู ุงูุฑูุฌู ุงูู ูุงุณุจ ููุนู ู
ูุฏููู ุนู ู ู ูู ู ุจุญุฏูู ุฐุงุชูู
!ูุง ุจุฏู ุฃููู ุชุนูู ุงูุทูุจุฎ
!ูููุง
ุนู-ุนูู ุฃูู ุญุงูุ ุฃูุง ู ุชุฃููุฏ ุุจุฃูููู ุชูุฌูุฏูู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูุฃู ูุฑ
ููู ุงูุทูุจุฎ ููุณ ู ุฎุตูุตุงู ููู
ู ุนู ุญูู ูุง ุดููู
ุนูููู ุญู ุงูุฉ ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง ุฃุซูุงุก ุบูุงุจู
!ุจุงูุชูุฃููุฏ
...ุญุณูุงู
ุฃุนุชูุฏ ูุฐุง ููู ุดูุก ุจุงูููุณุจุฉ ููููู
!ูุฏุชู ุฃูุณู
ุฏูุงุจููุ ููุณุชู ุน ุฅูู ุฎุทูุชู ูููู ูุงูุช ุชุณูุฑ
ุจุงูุทูุจุน. ุงุณู ุญ ูู ุจุงูุดูุฑุญ
...ุฃูููุงูุ ุจุงูููุณุจุฉ ููุณููุฏ ููู
ุงูู ุณุงูู ุฉ ู ุน ุงูู ูููููู ูุงูููุจูุงุก ุณุชููู ุตุนุจุฉ ุจุงูููุณุจุฉ ูู ุญุชู ุงู
ูุฐุง ุทูุจุชู ู ู ุฅุฏู ุงุฑูุณ ุฃู ูุนููู ู
ุนุงูู ููู ูุซูุฑุงู ุฃูุถุงูุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ุูุธุฑุงู ุฅูู ูููููุฉ ุณูุฑ ุงูุฃู ูุฑ
ูุฏ ูููู ู ู ุงูู ูุซูุฑ ุงุชูุฎุงุฐ ุฅุฏู ุงุฑูุณ ุญูููุงู
ูุฏ ุชููู ูุฐู ููุฑุฉ ุณุฏูุฏุฉ
...ูุจุงูููุณุจุฉ ูุฃุฎููุ ุงูู ูู ุงูุฌุฏูุฏ ุฅุฏูุงุฑุฏ
ูุจุฏู ุฃููู ุจุงููุนู ูุฎุทูุท ูุดูุก ุฎูู ุงูููุงููุณ
ููู ุฃูู ูุณุชุบุฑู ุฅุนุงุฏุฉ ุจูุงุก ุฌูุดูู ูุชุนุจุฆุชู ุนุฏูุฉ ุฃุดูุฑุ
ุุฃุฑูุฏ ุฅููุงุก ููู ูุฐุง ุจุณุฑุนุฉ
ูุฐุง ูุธููุชู ุฅุฌุฑุงุกุงุช ูุชุนุฌูู ุงูุฃู ูุฑ
โู ุงุฐุงุ ููู ุญูููุง ุชุญุถูุฑุงุชูุง ุณูู
ูุง ู ุดููุฉ
ุงุฆุชู ูุชู ุงูุณููุฏ ุจูููู ุงุฑู ุนูู ุจูุงุก ุฌูุดูุง
ุฃุฌู. ูุญู ุฌุงูุฒูู ุชู ุงู ุงู
ูุฏููุง ูููุงุช ุชุนู ู ูู ุงูู ูุฃ
ููููุฉ ุฃุฎุฑู ุฎูู ุงูููุงููุณ
ูู ุงููุงูุนุ ุฃุฑุงุฏ ุงูุฌู ูุนู ุงูุงูุถู ุงู ุ ูุฐุง ูุงู ุงุฎุชูุงุฑ ุงูุฌููุฏ ุตุนุจุงู
...ูู-ููุฐุง ุฅุฐุงู
ูุฐู ููุณุช ูุฒูุฉ ูุง ุดุจุงุจ
...ูุฃูุถุงู
...ู ุง ููุชู ูุฃุนุชุจุฑูุง ู ุดููุฉ ุชู ุงู ุงูุ ููู
ู ุงุฐุงุ
ูู ูุนูุฏ ุฑูููู ุจุนุฏ
ุฑูููู ุ
ุฃูุตูุชู ูู ุฑุณุงูุชูุ ุตุญูุญุ
ุฃูู ุชุตูู ูุนูุงูุ
ุูุง
ุฃุนุทูุชู ุฑูููู ุงูููุฑุฉ ุงูุจููููุฑููุฉ
ูุทูุจุชู ู ู ุชุงุจุนู ุฃู ูุฑุงููู ุฅูู ุนุงุตู ุฉ ุฅูุบุฑุงุดูุง
ูุง ูุณุชุทูุน ุชุงุจุนู ุฏุฎูู ุงูุนุงุตู ุฉ
ุุจุณุจุจ ุงูุญุงุฌุฒ ุงููุฐู ูุญูุท ุจูุง
ููู ุชุญูููุชู ู ู ุฃูู ุฑูููู ุนูู ุงูุฃููู ูุฏ ุฏุฎู ุงูู ุฏููุฉ
ุฅูุบุฑุงุดูุงุ
ุฅูุบุฑุงุดูุง ูููุจููููุณ ู ุชูุตูุงู ุจู ู ุฑู ุณุญุฑูู ุฎุงุตู ููุฏุนู ุจููุงุจุฉ
ุฃู ุฑุชู ุฑูููู ุจุงุณุชุฎุฏุงู ู
ุฅุดุนุงุฑ
ุฅุดุนุงุฑ
ุงูุจููุงุจุฉ ูู ุฏุงุฆุฑุฉ ุณุญุฑููุฉ ุชุณู ุญ
ุจููุงุจุฉ
ููุณููุฑ ุงูููุฑูู ุจูู ููุทุชูู ุนู ุทุฑูู ุจูุนุฏ ุฎุงุตู
ููุจุบู ุฃู ุฃุชูููู ุชูุฑูุฑุงู ุญุงูู ุง ูุนูุฏ ุฑูููู
...ูุจู ุง ุฃูู ุงูุชููุฑูุฑ ูู ูุตู ุจุนุฏ
ุชุนุชูุฏ ุจุฃูููู ูุชููู ูุฅุณูุงุชูุ
ูุงุ ูุง ุฃุซุฑ ูุญุฏูุซ ุฐูู ุจุนุฏ
ุู ูุงุฑุชู ุงููุฑูุฏุฉุ ุงูู ูุบูู
ุชุณุฑู ุฑูุญู ุงูุดูุฎุต ุงููุฐู ุฃุชุญููู ุจู ุฅุฐุง ู ุงุช
ุญุณูุงูุ ุฅุฐุง ูุงู ูุง ูุฒุงู ุญููุงูุ ููุฐุง ู ู ุชุงุฒ
ู ุง ุฏุงู ูุง ูุชู ู ุฅุณูุงุชู ูุฐูู ูู ููุนุงู ูู ุนูู ุฃูููุง ุฃุดุฑุงุฑ
ููู ูุฐุง ุณููุฆ ุจุนุถ ุงูุดููุก
ุงูู ุนููู ุงุช ููููุฉ ุฌุฏูุงู ุจุงูููุณุจุฉ ูู ููุญุตูู ุนูู ูุฑุงุกุฉ ุฏูููุฉ ููุฃูุถุงุน
ุฃุนุชุฐุฑ
ุฃุดุนุฑ ุฃููู ู ู ุงูุฎุทูุฑ ุฌุฏูุงู ุงูุชุณููู ุฅูู ุฏุงุฎู ููุจููููุณ
!ูุงุ ูุงุ ูุง ู ุดููุฉ
ูููุงุชุง ูู ููุจููููุณ ูู ููุงูุฉ ุงูู ุทุงู
ุฅููู ุงูุชููููุฑ ููุงู ูู ูููุนูุง ูู ุดูุก
...ูููุงุชุง ุณุงูุงุบูุชุดู
ูุฑุฏู ูู ุงูุฑูุณุงูุฉ ุงููุชู ุฃุฑุณูุชููุง ุจุฃูููู ุฃุฑุบุจ ูู ุทูู ุตูุญุฉ ุฌุฏูุฏุฉ\
ุฑู ูุชู ุจุฅุจุฑุฉ ุตุบูุฑุฉ ุฃูุถุงูุ ููู ูุฐุง ุฌุฒุก ู ู ุญูููุฉ ุงูุญุธู
ุงููููุงูุฉ ุงูู ุซุงูููุฉ ุณุชููู ุฃู ูุฎุชุงุฑูุง ุงูุชูุนุงูุด ู ุนูุง ูุนุฏู ุงุณุชุฎุฏุงู ุงูุนูู
ุูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ุฎุทูุฉ ุฏูุงุจูู ูุฏ ุชูุดู
ู ุง ุฏุงู ุช ุงููููุณุฉ ุงูู ููุฏูุณุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ ูุง ุชูุนู ุดูุฆุงู
ุดุฎุตููุงูุ ุฃูุถูู ุชุณููุฉ ุงูุฃู ูุฑ ุญุงูุงู
ุุจููู ุง ูุงู ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง ููุงุชู ุงููุฏููุณุฉ ูููุงุชุง
ูููุง ูุชุนุฑูุถ ููุฌูู
ุุงูุญุงุฏุซุชุงู ูุงูุชุง ู ุชูุตูุชูู ุจุงูุชูุฃููุฏ
ููุง ุจุฏู ุฃูู ููุงู ุดุฎุตุงู ูุงู ููุธูู ููู ุดูุก
ููุฅุซุจุงุช ุฐููุ ูู ูุญู ููุงูู ุงู ุฅูู ุนูู ู ูุฏุจููุฑ ูุฑุงุก ุงูููุงููุณ
ุงูุดูุฎุต ุงููุฐู ุฃุดุงุฑ ุฅููู ุจู"ูู"ุ
ุตุญูุญ
ูุฌุจ ุฃููุง ูุณุชุจุนุฏ ุงุญุชู ุงู ุฃู ูุชุญุฑูู "ูู" ูุฐูู
ูู" ุนุฏูู ูุง ูู ูููุง ุชุฌุงููู ูุฅูู ุงูู"
ูุฐุง ุตุญูุญ
ุฅุฐุง ุงูุชูู ุงูู ุทุงู ุจูุนูุจ ูุฐุง ุงูุดูุฎุต ุุฏูุฑุงู ูู ูุฐุง ุงูุฃู ุฑ ุฃูุถุงู
ููุฏ ุชุชุญุฑูู ูููุงุชุง ู ู ุฌูุชูุง ุฃูุถุงู
ููู ุซู ูุฉ ุดูุก ุบูุฑ ู ูููู
...ุฃุดุนุฑ ููุฃูููู ุฃููููุช ุดูุฆุงู
ูู ุชุนุชูุฏูู ุจุฃูู ูููุงุชุง
ูุงุฌู ูุชููู ุจู ุญุถ ุฅุฑุงุฏุชูุงุ ุฃู ูุฃูู ุดุฎุตุงู ูุฏ ุทูุจ ู ููุง ุฃู ุฃู ุฑูุง ุจุฐููุ
ู ุงุฐุง ุชูุตุฏุ
ุูู ุงููุงูุนุ ุจุตุฑุงุญุฉ
ูุง ุฃุชุฎููู ุฃูู ูููุงุชุง ุชุชูููู ุฃูุงู ุฑ ู ู ุฃุญุฏ
ุงูุฒูุนูู ุนูู ุญูู
ุงููุญูุฏ ุงููุฐู ูุฏ ุชุตุบู ูู ูุงุฆุฏุฉ ุงููุฑุณุงู ุงูู ููุฏูุณุฉ ูููุงุชุง ูู ุงูุฅูู ููู ูููุณ
...ุงูุฅูู ููู ูููุณ
ูู ููุช ููู ูููุณุ
ุชูู ุงูู ุฑุฃุฉ ูู ุชุตุบู ุญุชูู ููุฅู ุจุฑุงุทูุฑ ุงูู ูุนุฒู
ุฅูููุง ู ุดููุฑุฉ ุจุฐูู
ููู ุช. ููุชู ุนูู ุญูู ุฅุฐุงู
ูู ุชุตุบู ุฅููู ุฅุทูุงูุงู
ุฅุฐุงู ูุง ููุฌุฏ ุฃุญุฏ ูุณุชุทูุน ุฅุตุฏุงุฑ ุงูุฃูุงู ุฑ ุนูู ูููุงุชุงุ
ูู ูุงู ุงูุชููููุช ู ุฌุฑูุฏ ุตุฏูุฉ ุฅุฐุงูุ
ู ู ุงูู ู ูู ุฃู ูููู ุดุฎุต ูุฏ ุญุฑูุถูุง
...ููู
"ู ู ุบูุฑ ุงูู ุฑุฌูุญ ุฃู ูููู "ูู ูุฏ ุฃู ุฑูุง ุจูุนู ุฐูู. ุตุญูุญุ
ุชู ุงู ุงู
ูุงุฆูุงู ู ู ูููู "ูู"ุ ุฌุนูู ุู ู ููุฉ ูุงูู ูุซ ุชููู ุจุงูุชูุนุจุฆุฉ
ุูุชุญููู ุจุณููุฏ ุงูุดููุทุงู ููุงูู ุงู ุูุญุงูู ุชุฏู ูุฑ ุฏููุชูุง
ู ุน ุฐูู ุฅููู ุบูุฑ ูุงุฏุฑ ุนูู ุฏูุน ูููุงุชุง ููุนู ู ุง ูุฑูุฏู ูู
ู ุง ูุนูู ุจุฃูู ุงููููุณุฉ ุงูู ููุฏูุณุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ ูู ุชุชุตุฑูู ูู ูุฐุง ุงูููุช
ุฃูุฐุง ูู ุญุฏุณู ูุง ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุงุ
...ุฃุฌูุ ูุฐุง ู ุง ุฃูุตุฏู
ูุถูุญุชู ูุฃููุฏุชู ุจุฃูููุง ูุง ูุฑูุฏ ุฃู ุชููู ุงูุนูุงูุฉ ุจูููุง ุนุฏูุงูููุฉ
ู ู ุงูู ุคููุฏ ุฃูู ูููุงุชุง ููุณุช ุญู ูุงุก ุจู ุง ูููู ุูุฅุซุงุฑุฉ ุนุฏุงูุฉ ุชูู ุจูุณุชุ ุญูุซ ููุฌุฏ ูููุฏูุฑุง ูุฃูุง
ุจุนุฏ ุฃู ููุชู ุฐูู
ุูุงูุช ูููุงุชุง ุจุฃูููุง ูููุง ูุนุชุฑุถ ุทุฑูููุง
ุูุฃูู ุงููููุณุฉ ุงูู ููุฏูุณุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ ุุงูุนููุฏุฉ ุงููููู ูููุณุชููุฉ
ูุง ุชุนุชุฑู ุจุงูุชูุนุงูุด ู ุน ุงููุญูุด
ููู ุฑุจูู ุง ูุง ููุชุตุฑ ุงูุฃู ุฑ ุนูู ูุฐุง ููุท
ุฅุดุนุงุฑ
ุฅุดุนุงุฑ
ูุฑุตุฉ ูุนูุจ ุฏูุงูุน ุนุฏูุฏุฉ ุฏูุฑุงู ูุฏ ุฒุงุฏุช
ุงูุชุฑุงุถ ูุฑุตุฉ ูุนูุจ ุฏูุงูุน ุนุฏูุฏุฉ ุฏูุฑุงู ูุฏ ุฒุงุฏุช
ููู ูุฐู ุงูุฃุญุฏุงุซ ู ุชูุตูุฉ ุจุจุนุถูุง
"ูู"
ุณููุท ุชูู ุจูุณุช ุชุญุฑูุถ ุนูู ุงูุงูุชูุงู ุชุญุฑูุถ ุนูู ุงูุญุฑุจ ุชุญุฑูุถ ุฃุนุฏุงุก ุงูุฑุจู ุฃู ุฑ ุจุงูุตูุญูุฉ ูููุงุชุง ุงููุฏููุณุฉ ูุงูู ูุซ ุงููููุณุฉ ุงูู ููุฏูุณุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ ููุงูู ุงู
ุงููุฌูู ุนูู ุฑูู ูุฑู ุงููุฌูู ุนูู ุชูู ุจูุณุช ุฅุถุนุงู ุงููุญูุด ุชุญููู ุงูุงุชูุตุงูุงุช
ุณููุท ุชูู ุจูุณุช
ููู ุฃุณุชูุชุฌ ุจุฃูููู ูู ูููููุง
ุณููุท ุชูู ุจูุณุช
ูุชุบููุฑ ุงููุถุน ุจุญุณุจ ุงูุงูุณูุงุจููุฉ
ูุชุงุฌ ุฅุฑุงุฏุฉ ูุงุญุฏุฉ
ุฌูุด ูุงูู ูุซ ููู ุงูุฌููุฏ ุงูู ูุชุดุฑูู ูุฏ ู ุงุชูุง
ุงููููุณุฉ ุงูู ููุฏูุณุฉ ุงูุบุฑุจููุฉ ุณูุฑููุช ุงููุงุนุฏุฉ
ููุงุฉ ููุงูู ุงู
ูุดูุช ุงูุฎุทูุฉ ูุชูุฌุฉ ุตุญูุฉ ุฑูู ูุฑู
...ุงูู ุนุฐุฑุฉุ ุชูุตุฏูู ุฅุฐุงู
ุฅุฌุงุจุฉ
ุฅุฌุงุจุฉ
ูุงููุฉ ุงูุฏููู ูุงูุฃูุฑุงุฏ ูุงูุธูุฑูู ูุงูุนูุงู ู ุงูุฃุฎุฑู ู ุนูููุฉ
ุููููุฉุ ูุฏ ูุจุฏู ููุฃูู ููู ู ุตุงูุญูู ู ุชูุงุฒูุฉ
ููู ููุงู ุชูุงูุถุงุช
ุณูููู ู ู ุบูุฑ ุงูุทูุจูุนู ุชูุญูุฏูุง ุฌู ูุนูุง ูุฅุฑุงุฏุฉ ุนูู ู ุฏุจููุฑ ูุงุญุฏ
ุจุตูุบุฉ ุฃุฎุฑูุ ููุงู ุฃูุซุฑ ู ู ุดุฎุต ูุงุญุฏ ูุฑุงุก ุงูุฃู ุฑ
ููุฐุง ุฅุฐุงู... ุนูุฏู ุง ุฃูุธุฑ ููุฃู ุฑ ุจูุฐู ุงูุทูุฑููุฉุ ูุบุฏู ุฐูู ู ูุทูููุงู
ุูููุง ุนูุจุฉ ูู ุทุฑูู ููุงูู ุงู
ููู ูู ููุณ ุงูููุชุ ุญุงูู ุงุณุชุบูุงููุง
ูุฐุง ูู ุฏู ูุฑุชู ุฃูุง ููููุงุชุง ุจุนุถูุง ุงูุขุฎุฑุ ููุงู ูุฏ ุชุญู ูุณ
ุฃูุงุ ููุงุฆุฏ ุฏููุฉุ ููุชู ุนุงุฆูุงู ูู ูุฌู ู ู ููุฉ ูุงูู ูุซ
ูุงููุง ุบุงูุจุงู ูุชู ูููู ุฃู ุชูุชููู ูููุงุชุง
ุจุงูููุณุจุฉ ููููุงุชุงุ ูุธุฑุงู ูู ููููุง ุูู ุชุทุจูู ุงูุนููุฏุฉ
ูุงู ู ู ุงูู ุญุงู ุฃู ุชุชุฌุงูู ูุญุดุงู ู ุซูู
ููุง ุชุชุฑุงุตู ุฏูุงูุนูู ุงูุซููุงุซุฉ
ูููุถูุนูุช ุงูุฃู ูุฑ ูู ุนุฌูุฉ ุงูุชููููุฐ
ุูุชูุฌุฉ ุฐููุ ูุฑุจุชู ู ู ูููุงุชุง
ููุฒูู ูุชู ูุงูู ูุซ ูุชูููู ููุงูู ุงู
ูุงุฆูุงู ู ู ูููู "ูู"ุ ูุง ุจุฏู ุฃููู ู ุดุบูู ุฌุฏูุงู
ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจูุงุก ูููุงุชู ุจุนุฏ ุฃู ููุตูุง ุจุดูู ู ูุงุฌุฆ
ูู ุณูุญุงูู ู ุน ุฐูู ู ูุงุฌูุชู ุจุดูู ู ุจุงุดุฑุ
ุฅุฌุงุจุฉ
ุฅุฌุงุจุฉ
ู ู ุบูุฑ ุงูู ุฑุฌูุญ ุฃู ูุชูุฎุฐ ูุฐุง ุงูุฅุฌุฑุงุก
ู ู ุบูุฑ ุงูู ุฑุฌูุญ ุฃู ูุชูุฎุฐ ูุฐุง ุงูุฅุฌุฑุงุก
ุชููููุน
ุฅุฐุง ูุงูุช ูููุฉ ุงูุนูู ุงูู ูุฏุจูุฑ ุชููู ุุญุชูู ููุงูู ุงู
ููุงู ู ู ุงูู ุคููุฏ ุณูุชุฏุฎูู ูู ู ุฑุญูุฉ ู ุจููุฑุฉ
ุจุตูุบุฉ ุฃุฎุฑูุ ูุง ููุฌุฏ ุณุจุจู ูุฏูุนู ูุงุณุชูุฏุงูู
ุดุฎุต ูุงู ูุฎุชุจุฆ ุทูุงู ูุฐุง ุงูููุช ูู ูุชุญุฑูู ูุฌุฃุฉ ุงูุขู
ุฅุดุนุงุฑ
ูุง ุจุฏู ุฃููู ูุณูุช ุงูุงุญุชู ุงูููุฉ ุงููุจูุฑุฉ
ุจุฃูู ููุงู ุนุฏุฏุงู ู ู ุงูุฃุดุฎุงุต ูุนู ููู ูู ุงูุธููุงู
ูุฌูุฉ ูุธุฑ ุณุฏูุฏุฉ
ุูุฅุฐุง ูุงู ููุงู ุนููู ู ุฏุจููุฑุฉ ุฃุฎุฑู
ูู ู ุงูุณููู ุงูุชุตููุฑ ุฃูู ุงูุฅุฌุฑุงุกุงุช ุชูุชููุฎูุฐ ุฏูู ุงุนุชุจุงุฑ ููู ุง ุชุฑูุฏู ูููุงุชุง
ุุฅุฐุงูุ ูุธุฑุงู ููุฌูุฏ ุนุฏูุฉ ู ุตุงูุญ
ููุจุบู ุฃู ููุชุฑุถ ุจุฃูู ูููุงุชุง ูู ุชููู ุงูุนุงู ูู ุงูุญุงุณู ููุญุฏูุง
ุฃูุฐุง ู ุง ูุนููู ููู ูุฐุงุ
ุฏููู ูุนุงุฏุชู ูุง ุฏูุงุจูู
ุฑุจูู ุง ูููุง ู ุฎุทุฆูู
...ุจุฐูู ุชุนูู
ูู ุง ูุงู ุฏูุงุจูู ุชู ุงู ุงูุ ูุฏ ูููู ููุงู ุฃูุซุฑ ู ู ุนููู ู ุฏุจูุฑ ูุงุญุฏ ูุฑุงุก ููู ูุฐุง
ุููุฃูู ู ุตุงูุญูู ุบูุฑ ู ุชูุงุฒูุฉ ู ุน ุจุนุถูุง
ูุฅูููู ุบูุฑ ู ุชูุงูููู
ููุฐุง ุฅุฐุงู
!ู ุชุฃูููู ุงูุฐููุงุก ุฏูู ุงู ูุง ุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
ูุชุนุชูุฏ ุจุฃูู ุงูุดูุฎุต ุงููุฐู ูู ูุญ ุฅููู ููุงูู ุงู ูุชุขู ุฑ ู ุนูู ุ
ุูุง ุฃุณุชุทูุน ุงูุฌุฒู ุจุดุฃู ุฐูู
ููู ุณูููู ู ู ุงูุฎุทูุฑ ุงูุชุตุฑูู ุจูุงุก ุนูู ุงูุชุฑุงุถุงุช ูู ุญูู ุฃูููุง ูุง ูู ุชูู ุณูู ู ุนููู ุงุช ููููุฉ
ุฅุฐุง ูุถุนุชู ุจุนูู ุงูุงุนุชุจุงุฑ ุฃูู ูููุงุชุง ูุฏ ุชุตุฑููุช ุู ู ุจุงุจ ุงูุงูุชุฒุงู ุนูุถุงู ุนู ุงูุฃูุงู ุฑ
ูุณุชุบุฏู ุงูุฃู ูุฑ ู ูููู ุฉ ุฃูุซุฑ
ุฃุฌู
ุฅุฐุงู ุณูู ุฃุฌุฑู ุชุญูููุงู ุฅุถุงูููุงู
ููู ูู ุจุฃูู ุงูุชุฌูุงุฑ ูู ู ู ุฒููุฏูุง ุุฅุฏู ุงุฑูุณ ูุงูุขุฎุฑูู ุจู ุนููู ุงุช
ููู ุจุงูุชููููุฑ ูู ุงูุฃู ุฑ ุงูุขูุ ูุจุฏู ุฐูู ู ุดุจููุงู ููุบุงูุฉ
ู ููุงู... ุชุฌูุงุฑุ
ูู ู ู ู ุดููุฉุ
ุูููููู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ุงู ุนูู ุงูุญุฑุจ
ูููุงู ุฏูุนุงุฉ ุญุฑุจ ูู ููู ู ูุงู
ูุฐุง ููุชู ุฃููู ูููุณู ุฃููู ู ู ุงูู ู ูู ูุฃููุฆู ุงูุชุฌูุงุฑ ุฃู ูุนู ููุง
ูุฑุงุก ุงูููุงููุณ ุนูู ุฃู ู ูุณุจ ุฑุจุญ
ููุฐุง ุฅุฐุงู
ุดููุงุ ุชูููุฏู ุงูุณุฌููุงุช ุงููุชู ุญุตููุง ุนูููุง ู ู ููุนุฉ ููุงูู ุงู
ููุญุตูู ุนูู ู ุนููู ุงุช ุนู ูุงููุฉ ุงูุชุฌูุงุฑ ุงููุฐูู ุฒุงุฑูุง ุฐูู ุงูู ูุงู
ุนูููู
ุฏูุงุจููุ ุชุญุฑูู ุญูู ุงูุชุฌูุงุฑ ุงููุฐูู ุชุนุงู ููุง ู ุน ูุงูู ูุซ
ุจูููู ุณุฑูุฑ ูุง ู ููุงูู
ุจูููู ุงุฑูุ ุฃุนูุฏ ู ุนุงููุฉ ุชุนุฒูุฒุงุชูุง
ุงุญุฑุต ุนูู ุฃู ูููููุง ุฌุงูุฒูู ูุฃูู ุดูุก
ุจุงูุชูุฃููุฏ. ุงุนุชู ุฏ ุนููู
ุุฑูุบูุฑุฏุ ุณูููู ู ูุฑุฌุงูุงู ุถุฎู ุงู ูุฐุง ุฑุชูุจ ููู ุดูุก ูุฃุฌู ุฐูู
!ูุง ุฏุงุนู ูุฅุฎุจุงุฑู ู ุฑูุชูู
ุบููุฏุ ุงุจุฐู ูุตุงุฑู ุฌูุฏู ูู ุนู ูู
ุจุงูุทูุจุน
ูุงููุฑูุ ุณุงููุฏ ุจูููู ุงุฑู
ุญุณูุงู
ุบุงุจูุฑูุ ุณุงุนุฏ ุฑูุบูุฑุฏ
!ุญุงุถุฑ
ูุฑูุบูุฑุ ุฑุงุฌูุน ุงูุฅุฌุฑุงุกุงุช ุงูุฃู ูููุฉ ูู ุงูู ุฏููุฉ ุจุญูุซ ูููู ุฌุงูุฒูู
ูุฃูู ููุน ู ู ุงููุงุฆูุงุช ุงูุญููุฉ ูุฒูุฑูุง
ูู ููู ุงูุงุนุชู ุงุฏ ุนููู
...ูุดููู
...ุงูู ุนุฐุฑุฉ ูุง ุดููู
!ูุฌุฏุชููุง! ูู ูููู ู ุฑุงููุชู ู ุน ุฑุงูุบุง! ุฃุฌู
!ุญุงุถุฑุฉ
!ูู ููู ุงูุงุนุชู ุงุฏ ุนููู ูุง ู ููุงูู
ุณูููู ูุฐุง ุจุงูุบุฑุถ
ู ุงุฐุง ุนูููุ
!ุขู ุตุญูุญ
ูููุฏูุฑุงุ ูุง ุชุนุชุฑุถ ุทุฑูู ุฃุญุฏ
!ุฃูุง ุฌุงูุฒู ูุฐูู
ุฃูู ูุฐูู ุญููุงูุ
...ููุง ุบูุจุชุง-ูู
ุฃุนูู ุจุฃููู ู ูุฑูููุ ููู ูุง ุชูุณู ุฃู ุชุฃุชู ุฅูู ู ูุชุจู
ูููุฐุง ุงูุชูู ุงุฌุชู ุงุนูุง ุงูุชููููุฐู ุู ุซูู ุง ูุงู ููุชูู ุฏูู ุงู
ุฏูู ุฃู ูุชุฃุซูุฑ ุจุชุทูููุฑู ุฅูู ุณููุฏ ุดูุทุงู
ุฃุนุชุฐุฑ ุนูู ุงูุงูุชุธุงุฑ
ูุงูุขู ูููุจุฏุฃ
"ุงูุญููุฉ ุงููุงุฏู ุฉุ "ุงุฌุชู ุงุน ุงูุทูุฑูููู
ุงุฌุชู ุงุน ุงูุทูุฑููู
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.