All language subtitles for savarikh

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

أصابت أم خابت؟

هل هي مسرحية وتمثيلية متفق عليها؟

أم ضربة انتقامية قوية ورادعة حققت أهدافها ضد إسرائيل؟

أم هجوم فاشل تم التصدي له

وأسقاط الغالب العظمى من الصواريخ؟

التصريحات تضاربت من الجنبين الإيراني والإسرائيلي وحلفائهما

بعد الهجوم الإيراني على إسرائيل

الذي جاء ردًا على استهداف القنصولية الإيرانية في دمشق

وبينما تتوالت تصريحات المتضاربة على ألسنة القادة

فسأل الكثيرون حول الأسلحة المستخدمة من كلا الطرفين في الهجوم والدفاع

الترقب الذي ساد مشاهدين في انتظار الرد الإيراني على إسرائيل

تحول إلى ترقب للأثر الذي سيحدثه ذلك الهجوم الإيراني

وعلى حالة الهلع الشعبي والترقب في إسرائيل والمنطقة عموماً

التي استنفرت إلى درجة ما لحين انتهاء الهجوم الذي نفذ جوًا

لنلقي نظرة على ترسانة الأسلحة الإيرانية التي استخدمت في ذلك الهجوم

والأسلحة الإسرائيلية أيضًا التي استخدمت في التصدي

هذه الهجمات لم تكن من إيران وحدها

بل إنها انطلقت من العراق وإيران وسوريا واليمن باتجاه إسرائيل

انطلقت إنذارات الغارات الجوية في إسرائيل

وقال الجيش الإسرائيلي إن إيران أطلقت 300 طائرة مسيرة وصاروخ

منها 170 طائرة مسيرة

من أبرز الطائرات المسيرة تلك هي طائرة شاهد الإيرانية الصنع

وهذه المسيرة تستطيع قطع مسافة 1500 ميل

تحمل الذخيرة وتمتلك قدرات تدميرية عالية

أيضًا إيران أطلقت 30 صاروخ من صواريخ كروز

لم يدخل أي منها إلى الأراضي الإسرائيلية

إنما جرع اعتراضها قبل الوصول للأجواء الإسرائيلية

من بين الأسلحة التي أطلقت أيضًا الصواريخ البالستية

التي بلغ عددها 120 صاروخ

وتمتلك إيران مجموعة من الصواريخ أبرزها شهاب وفاتح وذلفقار وقيام

لكن كيف جرى إيقاف كل هذه الصواريخ والطائرات؟

في الحقيقة أمريكا وإسرائيل جرى تحذيرهما قبل الضربات

فتم تفعيل الدفاعات الجوية

لأن إسرائيل تمتلك أنظم الدفاعات هي من الأكثر تقدما في العالم

ومنها نظام أرو الدفاعي

الذي يصد الأجسام من على بعد مئات الأميال

أيضًا هناك نظام مقلع داوود

وهو يصد الأهداف من على بعد مئة ميل

وأخيرًا لدي إسرائيل نظام القبة الحديدية والقبة الحديدية البحرية

التي استخدمت للمرة الأولى

وهذا النظام متخصص بالدفاع قصير المدة

كانت هناك مساندة غربية لإسرائيل في صد تلك الهجمات

حيث تتمركز في شرق المتوسط

سفن حربية أمريكية قامت بدورها بصد الكثير من الصواريخ البالستية

أيضًا طائرات تايفون الحربية البريطانية الموجودة في قبرس

التي تصدت لعدد من الطائرات المسيرة

وكذلك طائرات حربية أردنية

شاركت بالعملية أو عملية التصدي

لما أطلقته إيران من مقدوفات

وشاركت طبعًا أيضًا فرنسا في تلك العملية

لكن مشاهدين ماذا عن نتائج هذه الهجمات على كلا الطرفين

وكيف ينظر للنتائج

الجيش الإسرائيلي قال إن عددًا قليلًا من الصواريخ البالستية

خطرق الأجواء الإسرائيلية وضرب الأراضي هناك

وقال المتحدث باسم الجيش دانيل هجاري

إن أحدها أحدث إصابة طفيفة

بقاعدة نفتم الجوية في صحراء النقب جنوب إسرائيل

مضيفًا أن القاعدة ما تزال تعمل

لكن وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية الرسمية

قالت إن الهجوم وجه ضربات قوية للقاعدة الجوية

انتهت العملية وفتح المجال الجوي الإسرائيلي

وكذلك المجال الجوي للدول المجاورة

لكن وزير الدفاع الإسرائيلي يواف غالنت

قال إن المواجهة مع إيران لم تنتهي بعد

وفي الوقت نفسه حذرت إيران إسرائيل

من أن ردها سيكون أكبر بكثير من ما قمت به

إذا ردت إسرائيل على إيران

وقال قائد الحرس الثوري الإيراني حسين سلامي أيضًا

إن طهران سترد على أي هجوم إسرائيلي

على مصالحها أو مسؤولها أو مواطنها

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.