Original subtitles

Vale pues había pensado que el buffet va

a ser para los principales y luego las

mesas altas serviremos los entrantes

vale Y si tienes Cualquier duda me me lo

puedes decir vale porque dudas tengo

muchas pero no sé si las quieres oir

todas si tiene que ver con la lubina es

que no me convence no sé pues no se

hable más fuera lubina y dentro caballa

por ejemplo una idea genial Sí sí sí

vale pues voy a ella Espera espera un

momento Oye no puedo dejar de pensar en

lo que pasó anoche y y tú y chef

preferiría no hablar de ello chef otra

vez me has dicho que en horario laboral

no a

ver para mí es complicado no es fácil lo

sé y y lo respeto pero me gustaría

decirte algo para que te quedes

tranquilao adelante Bueno pues ayer lo

único que pasó es que dos personas

se apoyaron y se dieron afecto porque

necesitaban

compañía y eso Bueno pues eso no es algo

malo no solo no es malo sino que está

muy

bien como Estaría muy bien que esa

caballa la Marina es con cítricos Pues

justo había pensado eso caballa marinada

con cítricos y manzana ves ves que le

voy a hacer yo si conectamos

también

Hola hola

me han dicho de recepción que que llegan

a las dos los del catering Vale y

perfecto Venga pues

vamos

luz ven un

momento Quién ha hecho las bolitas de

trufa de queso están

espectaculares Oye eh que te estoy

diciendo que que el que has hecho un

gran trabajo no sé Bueno pues gracias Ya

e qué te pasa porque no me has hablado

en todo el día ya es que prefiero no

hacerlo

vale Y

eso pues porque si hablo contigo tendré

que enfrentarme a cosas para las que no

estoy preparada no sé a qué te

refieres atención aquí

los clientes entran en 5 minutos Vale

Nos ponemos las pilas que empieza la

guerra oído cocina venga todo

[Música]

listo Hola aa Me pones un café porfa eh

Claro pero si llego a tarde a clase se

lo explicas tú a mi profesor Perdona

pensaba que estabas trabajando que es

que estoy como un poco qué te pasa por

no sé te noto como con menos luz

sí Bueno pues me pasa todo es por ahí

Noa me lo puedes contar eh Si quieres

Gracias pero es que es muy temprano como

para empezar de bajón vale Pero

igualmente en cualquier otro momento Si

quieres hablar de lo que sea aquí tienes

una prima amiga

gracias tú también eh lo que necesites

Estoy 247 para escucharte Vale cualquier

cosa de John por ejemplo

digo eh te ha dicho algo John no no

bueno a ver que es que en mi casa se

escucha todo e que no quiero parecer

Cotilla no no si no no pareces Cotilla

si sé que no eres Cotilla me me da pena

en verdad que no estéis sabes como que

me hubiese gustado tener una prima amiga

cuñada Ya bueno igual te puedes hacer

amiga de su nueva Novia qué nueva Novia

mi hermano no no no sí no Sara cuenta no

sé a ver que no sé si es su novia no sé

queé son pero vamos que ayer estaba aquí

mismo besándose con una chica besándose

en

serio patri

eh va a mi instituto y es muy maja así

que lo mismo tienes una nueva amiga

Cuñada tú

crees Sí a ver ella es muy maja la

verdad joho s junta con gente maja Así

que muy Guay todo

Guay qué

crack Ay

menudo no cumpláis los 30 eh que Mirad

cómo estoy

yo

enhora buena equipo hoy os habéis

superado sobre todo tú a Noa pedazo de

chef que tenéis brava Muchas gracias

pero el mérito es tuyo que eres el que

has hecho el menú y tú lo has ejecutado

Y de qué manera es un lujazo trabajar

contigo De verdad gra luz esto también

va por ti obvio hoy te has pegado un

buen

curro

e vámonos ya no que habrá que descansar

Gracias

equipo Oye luz podrías dar las gracias

al menos no que te está felicitando de

verdad Qué te pasa Estás bien no creo

que te importe Claro que sí cómo

no

os vi besando a

Noa vale por eso estás así V así todos

estos días No pues sí cómo quieres que

esté

Luz fue una tontería Pues a mí no me

parece una tontería Bueno pues es que es

la verdad porque entre David y yo no hay

nada que no lo entiendo de verdad O sea

estoy hecha polvo porque te he echo de

menos si tú vas y te besas con David En

serio precisamente porque yo también

estoy hecha a polvo Vale pues en ese

momento pues encontré a alguien con el

que compartir mis miserias y con el que

est en el mismo punto y nos entendemos

ya ya ya sé que tenéis muchas cosas en

común De hecho tiene todo lo que no

tengo yo luz de verdad es que no da

igual a Noa da igual De verdad sabes qué

que es que para mí tampoco ha sido fácil

dejarlo sabes que tú estás con tu

familia en tu pueblo y en la cocina

donde llevas desde

niña y yo qué sola durmiendo en una

habitación del hotel por favor Es que

qué me quieres decir que que David es un

clavo para sacar otro clavo Porque

fíjate que para mí no es eso para mí es

una persona que está a tu

altura de verdad que yo entiendo que

estés enfadada pero que noy no ha no

déjalo que no me tienes que dar ningún

tipo de explicación vale porque tú y yo

ya no estamos juntas no luz

ya luz por favor No que ya lo he pillado

vale Ya

está