All language subtitles for Luz y Ainhoa 46

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Música]

es que es muy raro Es que ayer no bajó a

cenar hoy tampoco ha bajado de desayunar

y lo tenía todo pagado eh

señor Fausto se encuentra usted bien

vamos a pasar para ver que está todo

bien

Fausto

[Música]

es imposible

he dormido Pero cómo va a estar dormido

en el baño José Antonio

que está morado

[Música]

[Música]

Bueno yo veo que tú estás muy tranquila

no así que mejor

te puedes encargar de esta movida

por ahí porque porque yo estoy muy por

debajo de la cadena de Mando que no

puedo tú no te subestimes de verdad si

tú eres alguien muy importante

que mi trabajo es utilizar otro tipo de

fiambres que esto te toca a ti esto para

ti

venga Va pues lo resolvemos entre los

dos

no sé Llamar a alguien de su familia

pues este señor tendrá un móvil vale

vamos a buscar porque esto empieza a

abrir

[Música]

premio

Y es de los antiguos no tiene contraseña

porque solo tiene tres contactos Timoteo

Gabriel hijo y teléfono de emergencia

Pobrecito se ha muerto solo

Ay mi pobre

ya se han llevado al cuerpo y Estas son

las pertenencias

que no quería que nadie lo viera y se lo

quisiera llevar ya alguien como por

ejemplo tú

Oye que yo no soy ningún ladrón eh que

lo estaba guardando por un buen motivo

porque está premiado

que sí que según el forense le dio un

ataque al corazón y yo creo que le dio

un parraca al ver el pastizal que había

ganado con la lotería pero pastizal

estamos hablando medio millón de euros

madre del amor hermoso

lo estaba guardando porque cualquiera

que fuera una administración de la

lotería podría cobrarlo

no sé si está bien que lo lleves tú

sabes Hola

qué haces aquí Arturo

ha muerto una persona en el hotel no soy

el alcalde lo normal es que me acerca

interesarme por el tema pero cómo puedes

enterarte de todo lo que pasa en el

hotel José Antonio me obliga obligación

a ver se sabe algo más pues sí que el

hombre y la cascada al ver que había

ganado medio millón de euros con la

lotería

y tenéis el boleto

Sí sí

está aquí bien bien bien bien pues nada

Yo creo que por seguridad A lo mejor el

guardalo luego en recaudo Ah sí sí

estamos de acuerdo está de acuerdo Lo

que pasa que ya no se fía Entonces yo

creo que tendríamos que dejarlo en la

caja fuerte del despacho no yo creo que

tendríamos que hablar con mi padre que

es de la guardia civil y pues sí está al

tanto sí sí sí sí sí sí molestar con ni

me edades hombre tu padre tiene cosas

más importantes que hacer lo guardo yo

Qué pasó soy el representante del pueblo

vale venga hasta luego

bueno estás tranquila que te ha faltado

Llamar a tu padre para que venga

detenerme José Antonio

se lo hemos dado precisamente a Arturo

claro

fuerte hacerte millonario pero perder a

tu padre en el mismo día

de gallina Mira mira mira

Hola buenas tardes Hola Soy Gabriel

González

Gabriel González

hijo de Fausto González el hombre que ha

fallecido

el señor González le acompañó mucho en

el sentimiento me podría dejar su dni

para agilizar unos trámites

gracias

chicos es el hijo de Fausto

Paolo te quedas un poco aquí con el

señor mientras nosotros llevamos a la

funeraria otra vez sí me acompaña le

provocó una tirita o algo

A quién [ __ ] le hemos dado medio millón

de euros no tengo ni idea [ __ ] Ya decía

yo que el otro estaba como poco afectado

Yo pensaba que la procesión se llevaba

por dentro pero no no no no quería sacar

tajada

no nos va a matar

Y dónde estás se ha ido ya

que no me extraña madre mía no me

extraña que luego pasen barbaridades Así

es que os nubla y se os ponen un

dinerito ahí delante y un nublais que sí

que sí que ya no tengo el boleto Ay

Arturo no me digas por favor que se le

has dado al tío ese

era lo correcto

que no era el hijo del muerto

cuando ha llegado ese señor tú lo has

comprobado que era realmente él

a vosotros

estás bien

cómo voy a estar bien si es que lo sabía

lo sabía

hacer lo correcto Arturo no tienes que

llevar por por la avaricia mis huevos

hecho lo correcto Vale y a lo mejor el

verdadero hijo pues no no reclama nada

porque incluso no sabe que había un

boleto premiado

el pie roto

Pero esto nos ha dado una Buena lección

a los tres cuál que no hay que pegarle

patadas a las cosas no que ser bueno en

la vida no te lleva a ningún lado

a mí me parece rarísimo no que mamá no

estoy aquí porque ya lleva muchas horas

pero bueno si tú estás tranquilo pues ya

está vamos a ver hijo

Tranquilo tranquilo no estoy pero cuando

seas mayor ya lo entenderás a veces la

vida de adulto pues te lleva familia

traigo cena

mi mamá todavía no ha vuelto

pues no no

sabemos dónde está No sabemos no sabemos

nada a ver si sabemos si sabemos que

llegará tarde o temprano pero va a

volver a casa entonces cuando vuelva

tranquilidad de acuerdo seamos como

decirnos seamos natural

[Música]

madre mía por favor

[Música]

me muero me muero me muero Perdón es que

me pasa también me duele la cabeza estoy

mareada de los pies no te me morías

deshidratada total pero pero estoy bien

los tenías preocupadísimos ya me he

pasado el día tranquilizando a todo el

mundo pero

muy mal Ya lo sé no prepárate

estás en casa todo está bien nada más

importa

qué pasa no estás bien no te encuentras

bien

Javi todos los papeles de seguro del

coche están

yo esto te lo voy a recordar eh Cuando

quieras salir de fiesta y yo cuando me

quiera reír un rato lo sé lo sé qué

horror

tranquilízalos

la respiración

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.