Original subtitles

Ay Paulo por fin Oye puedes venir un

momento a la cocina que hay que revisar

una cosa del menú

Sí claro luz ya ya voy en un momento no

me tardo

todo bien

Sí todo bien Todo bien los señores me

están preguntando por el servicio

habitación

ya puedes venir ya a la cocina es que

hay una movida que

vamos

me tengo que ir perdonar

[Música]

bueno bueno bueno bueno

Sí sí sí lo que era Era que había una

bolsa con monedas de oro

hacía un mes en el cuarto de las maletas

ya ya ya

que habrías hecho si hubieras encontrado

esa fortuna

y volver a comprar una casa en la

playita con su Porsche su piscinita me

hubiera llevado a luz

Bueno mira yo sé lo que haría montaría

un restaurante en Madrid bueno bueno

bueno bueno bueno bueno

competencia verá y tu luz yo pues Ay no

sé yo habría hecho como mi sueño de

hippie de irme con la maleta a

recorrerme el mundo

te pasarías la vida de un lado para otro

Pues sí vacaciones permanentes por dónde

empezarías

por Asia sí me gustaría conocer

Indonesia Tailandia tiene que ser una

pasada será hermoso eso y tú yo pues si

soy sincero yo no habría cogido el

dinero

Ya salió el honesto hombre todo el mundo

quiere dinero No no

es perfecta pero me gusta vivir con mi

hermano trabajar con mis amigos y no

cambiaría nada

pasta tío estar forrado todo el mundo

quiere estar forrado para poder ayudar a

la familia Yo le mandaría a mi mamá a mi

tía como a 20 primos en Barranquilla

dinero ya bueno es que es verdad que

ahora Julio

fenomenal Oye pero qué lista no no eras

tú la que decía que quería montar un

restaurante sola en Madrid y ahora vas y

piensas en los demás no

contigo evidentemente

los que piensan que el dinero no da la

felicidad me gusta mi vida desde mis

amigos

Ah sí aunque no vayas a Tailandia ni te

montas un restaurante

es bonito bonito y aburrido tío

Cuál es el lado positivo

pero una cosa si os la dieron seguirías

trabajando aquí aburrido

tú no le hagas caso

tú si quieres darnos a nosotras el

dinero pues Oye encantada nos vamos los

tres a Tailandia trabajando

como sabéis la maleta con las monedas ha

desaparecido

y creemos que ha sido alguien que

trabaja en el hotel

no pero no Pensarás que hemos sido

nosotros o sí como sabéis la maleta con

las monedas ha desaparecido y creemos

que ha sido alguien que trabaja en el

hotel que no has entendido Pablo pero

que nosotros somos gente honrada Sí ya

todos somos honrados hasta que dejamos

de serlo papá te digo una cosa aquí el

ladrón no está pues qué bien me alegro

pero voy a interrogar a todo el mundo en

serio otra vez papá otro interrogatorio

luz cuando estoy de servicio soy el

sargento romaña de acuerdo Javier

que nos conoces y sabes que nosotros no

seríamos capaces de esto muy bien Quién

es el primero José Antonio

vale Vale pues estupendo una cosa muy

importante no se va nadie del Hotel

nadie hasta que no haya interrogado a la

última persona de la plantilla del Hotel

está claro

hasta qué hora no se va nadie hasta que

haya interroga que es lo que no habéis

entendido porque me hacéis repetir las

cosas

qué pasa Ahí

tanta gracia

que nunca te habíamos visto Así tan

serio con nosotros Tan profesional

Es raro

Qué pasa que os estáis riendo de mí

No hombre pero es que tú te estás riendo

de mí Paolo

no no Javier tú te estás riendo de mí

José Antonio no entonces de que es de

que a lo mejor sabéis quién es el ladrón

No a lo mejor lo que pasa es que sabéis

que no es un ladrón sino dos ladrones es

eso no no no no De verdad habéis robado

las monedas José Antonio ha robado las

monedas José Antonio papá por favor soy

el sargento romaña

Ah perdón perdón perdón perdón

Perdóname José Antonio estoy muy

presionado

Estoy a punto de perder el puesto de

trabajo Sabes perdonadme por favor lo

estoy pagando con nosotros perdón

Lo siento me perdonas José Antonio si no

pasa nada