Original subtitles

ahí está

y nada más esto es todo lo que han

captado las cámaras

y alguna idea de quién se trata Pues a

ver que no está fácil cuñado porque el

tipo la tipa sabía muy bien lo que hacía

y lo primero que hizo fue tapar las

cámaras seguramente

no supiéramos lo que está pasando aquí

pues ya lo digo yo Ha sido uno de los

despedidos porque estás tan seguro Yo sé

que estás en una situación difícil

Javier pero probablemente ha sido una

venganza laboral de vuestra hija por

favor Andrés es que luz jamás haría algo

así Bueno entonces

uno de ellos yo no estaría tan segura

caca vamos Sí soy objetiva y por mi

experiencia Ay no es una persona digamos

que hay problemática pero de verdad

capaz de soltar unas cucarachas sí

Silvia la veo capaz ves ahí tienes a tu

primera sospechosa

acabamos de tener tres despidos en el

hotel exacto y justo ahora ocurre Esto

vale pongamos que es una represalia

gracias gracias

Tú te crees que yo soy imbécil no Andrés

por favor hombre calma mira estos tres

no van a volver a trabajar aquí en la

vida Me oyes además

evaluar los daños hombre Por supuesto

que vamos a hacer y si tú tienes algún

problema con ser Imparcial me lo dices

que yo hablo con el teniente ahora mismo

voy a cumplir con mi deber rigurosamente

Andrés

y voy a encontrar al que ha hecho esto

seguro

podéis seguir hablando

que esta gente trabajaba con nosotros

como si fuéramos culpables ya no sé

estoy como un ambiente de paranoia

interrogatorio

locos

Qué pasa

camisa no exista un malvado criminal

no Espera espera Recuerdo cuando cuca le

dio un cambio mal casi no se lo dice

pues no listo no se lo dice es verdad no

se lo dijo no se lo dijo en el momento

porque cuando

te acuerdas que casillas a mi abuela

eres un auténtico criminal

aquí todos lo sabemos

qué hoy José Antonio Pues un vaso en

unas tostadas

mi padre

que empiezan los interrogatorios

estuve en mi casa

estudiando nuevas recetas para para

renovar el menú del Hotel pero vamos a

verlo a ti te gustaría que José Antonio

y luz volvieran a estar en el hotel no

qué estás queriendo decir que yo lo he

hecho

cuéntanoslo tú claro

motivos tenía ganas también pero yo no

lo hice tú ya no eres trabajadora del

Hotel Porque sigues viviendo aquí ya es

que ya es mucho sin Buscar piso verdad

tenemos un problema Andrés sospecha de

ti no empieces compradas niña por favor

te lo pido no empieces

que entre fumigaciones indemnizaciones y

la leche la multa puede ser de miles de

euros leche que como tú no puedes

hacerte cargo tendría que apoyarte de tu

familia Cómo que no ha sido tú que tú no

eres capaz de hacer esto ya está

un criminal

eliminar Mira Javier o sea voy a

conseguir la nacionalidad en nada tengo

el examen En estos días tú crees que yo

de verdad me iba a poner a arriesgar

todo

He sido Javier Yo he sido cómo voy a

hacer podría Sí pero no porque yo esta

vez no he hecho nada papá te juro que yo

no he hecho nada a ver a ver yo si

supiera algo claramente os lo diría pero

puede ser este gracias

Qué bien Cuál es la colonia de este

chico verdad

míralo ahí como si la cosa no fuera con

él

a ver que dejas de disimular que no

cuela a ver chicas Si venís a echarme

algo en cara hoy no es el día

que mi padre nos ha contado todo

es que ya os vale uno debería estar tan

contentas Bueno qué quieres que hagamos

a estar contentas porque las han

despedido a las dos y no es justo Bueno

pues con eso ya por lo menos ahora

sabemos que tenemos un amigo dentro

Y eso cambia algo

una cosa Cómo conseguiste los bichos no

entiendo

Mira no me hables de eso que horror qué

asco No no ahora lo cuentas

chicas por internet que los cría y

ya ya me lo dices a mí

un diente térmico no pude ni pegar el

ojo sabes que les tengo fobias

venciendo sus fobias por sus compañeros

es que eres un héroe

no me jodas Javier ni un rastro ni una

huella

Ya claro pues me voy a encargar de que

todo el mundo se entere de que estás

encubriendo a tu hija y a sus amigos

pero Andrés acabar de amenazar a Javier

hombre Qué casualidad no que los

despedidos y los empleados todos tienen

una cortada sólida vale tú no te has

planteado que igual está en lo cierto o

está en lo conveniente sobre todo para

vosotros no no Perdóname los hechos son

los hechos Yo creo que tienes que

manejar ya otras opciones ya

no hay nadie fuera del ámbito del Hotel

que pueda tener algo contra ti mira

Silvia no intentes desviar tú también la

atención eh Perdóname Andrés Tú sabes

perfectamente que esos despidos son

injustificados

Pues yo no me voy a quedar de brazos

cruzados Uy qué miedo y qué vas a hacer

pues ir a la huelga porque si no le

remites vamos a parar todos si crees que

me vas a asustar con eso puedes esperar

sentada

quizá este no sea el mejor momento para

que tengamos una huelga papá si no se lo

creen ni ella

aún así hijo pero no nos cuesta nada

enfriar un poquito la cosa No criarla

claro

Tú crees que yo soy imbécil no

No claro que no tú tienes miedo porque

mañana son tus elecciones pues sí qué no

puedes retrasar esto 48 horas no no

puedo papá porque tus elecciones me

importan una bueno

Basta ya para allá con esta farsa

tranquilos todos que estamos Salvados ha

llegado lo más trabajadora del hotel

estás haciendo ridículo y tú Da gracias

a tu contrato blindado porque si no ya

estarías en la calle

eso es lo que quieres

vale

tú ganas

qué quieres decir

Pues que esto no es más que una venganza

contra mí

Claro que sí claro que sí no hace falta

que disimules Andrés y aquí lo sabe todo

el mundo sabes por qué Luz es mi sobrina

José Antonio es el hermano de Julio Tu

único objetivo es hacer daño a todos

menos a mí a toda la gente que quiero la

claro Qué más Qué más qué ridículo

Andrés y que estoy harta vamos a parar

ya con esta farsa no soy yo el que

decidió cuando separa esto no tú

tranquilo que te voy a hacer una oferta

que te va a encantar no tienes nada que

me puede interesar renuncia mi puesto

del hotel

a cambio quiero que ramitas a los

despedidos a los tres no no no no no no

no no no no no no no te precipites de

verdad Marta que todavía podemos hacer

presión los trabajadores

qué serviría no vamos a ir a la prensa a

llevarles a juicio sí Silvia y dentro de

dos meses lo vuelve a despedir y vuelta

a empezar que no déjalo de verdad Mira

para no dar un palo al agua ha salido

lista la chica

Bueno qué me dices

Trato hecho