All language subtitles for C-2789 (CCML)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅ‡บๅ‹คใฉใฃใกใ ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅฟœไธญ

็ขบ่ชใ™ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใฎไปŠๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅฐใ•

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไผšใ†ๆ–นใซ่ฒธใ™

ไบˆๅฎšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ

ใฃใกใ‹่ชฟๅญ

ๆ‚ชใใฆใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใพใ™ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใชๅ•้กŒใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ„ใ„

ใˆใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ไฝ•ใใ†ใงใ™ใญใ“ใฎๅพŒๆ™ฎ้€šใซ

ใšใฃใจใ‚ใ‚Œไผš็คพใซใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใง

ใ™ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

็งใฎ

ๅฆน

ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ไธปไบบใซๅ‹ใคใ‚ซใƒกใƒฉใกใ‚‡ใฃใจๆœใชใ‚“ใ‹่ชฟๅญ

ๆ‚ชใใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸ่ชฟๅญๆ‚ชใใฆ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใ†ใกใฎ

ไผš็คพใฎไบบ้–“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆ€ฅ้ฝ

ไธ€ๅฐๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ฐไธญใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ๅŠๅนดๅผฑ

ใใ‚‰ใ„ใพใ ๅŠๅนดใซใฏใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใชใ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš็ถบ้บ—ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ไธปไบบใ‚‚

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ

ใ“ใฎๆ—ฅใŒ

ใใ†ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ ใ„ใถใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใฃใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ๆœใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ

ใ‚ใฃใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปŠใง

็ฎฑๆ นใฎๆ–นๅ‘ใ‹ใŠใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

่ปŠใฎไธญใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑ

ใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใกใ‚‰ใซ

ๆ™ฎๆฎตใฏๆ‰‹ใ‚’็น‹ใ„ใงๆญฉใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใชใ‚“ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆ็ตๆง‹้•ทใ„ใฎใง

ใ‚ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

็ง

ใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใž

ไปŠๆ—ฅใฏๅŠฉๆ‰‹ๅธญ

ใง

ไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰ใใ•ใ‚“ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„

ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏๅŠฉๆ‰‹ๅธญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’็‹ฌๅ ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆใ„ใŸใ‚‰

ใ™ใไธ€็ท’ใซใ„ใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใซ

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใฃใฆๆ™ฎๆฎตใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŸใพใซ

ใใ‚“ใชใซ็ฐกๅ˜ใซใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉ

ๆธฉๆณ‰ใจใ‹่กŒใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใญ็ฎฑๆ นใงใ‚‚ใญ

็™ฝๆฟใจใ—ใŸ้™ฝ็ทšใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ็พŽ่‚Œใฎๆนฏใงๆœ‰ๅใชใจใ“ใ‚ใง

ๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใ‚‚

ใ†ใใ“ใ‹ใ‚‰็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใฎใŒ้›ฃ

ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใƒผใ‚ธใƒผใ‚จใƒ ใฎใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆตใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‚’ๆตใ—

ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅๆง˜ๅ‰ๅ›žใฎใ‚ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’ๆตใ—ใพใ™ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸใงใ™ใญ

่ฆ‹ใŸใจใ„ใ†ใ‹

ๅฟ…็„ถ็š„ใซใ“ใ†

่ฆ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใช

ใใชใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†ใ‹

ใ”ไธปไบบใซ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ”ไธปไบบ

ๅ–œใณใฎใƒกใƒผใƒซใ‚’ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ‚ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใพใ‚ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซไบ”ใ‹ๆœˆ็ตŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑๅŒใ˜ๆ˜ ๅƒใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

้ฃฝใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

้ฃฝใใŸใจใ‹ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ใพใŸ

้•ใ†ใ‚‚ใฎใ‚‚

ใชใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ๅ‰ๅ›žใฏไธ€ๅ›žใ ใ‘ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆœ€ๅˆ

ๅˆฅใ‚Œ้š›ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงไปŠๅ›ž้™ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ็ขบใ‹ใซ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญไบŒๅ›ž็›ฎใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใญ

ๅฎŸ็พใ™ใ‚‹ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไบ”ใƒถๆœˆ็ตŒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ”ไธปไบบใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใชใ‚“ใงใญ

ๆœฌๅฝ“

ใŠไผผๅˆใ„ใฎๅคซๅฉฆใ ใชใฃใฆๆ”นใ‚ใฆ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ไธ€ไบบใšใคใงใ—ใ‹ๅ˜็‹ฌใงใ—ใ‹ไผšใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบŒไบบไธฆใถใจใ‚„ใฃใฑๆœฌๅฝ“ใŠไผผๅˆใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็พŽ็”ทใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„่จ€่‘‰ใงใ™

็ฎฑๆ นใฏ่กŒใ‹ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ๅ‰ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ่กŒใฃใŸใฎ

ใ„ใคใ ใฃใŸใฃใ‘

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ๅๅนดใใ‚‰ใ„ใฏ็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตๅฉš็ฅญใฃใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠไนๅนด็›ฎใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ็‹ฌ่บซๆ™‚ไปฃใซ

ๅฎŒๅ…จๆ—…่กŒใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใพใ ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใชใใฎๆ™‚ใฏใญ

ๆ™ฎ้€šใซ้Šใณใซ่กŒใฃใŸๆ„Ÿ่ฆšใ ใฃใŸใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใใฎๆ™‚ใŒใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใŠๅญใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏๅคšๅˆ†ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ใใ“ใงๅ˜่ชžใง้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅญใ•ใ‚“ใŠใ„ใใค

ใชใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘ไปŠๅ…ญ

ใงใ™ใ‹ใƒชใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ•ต

ใƒ‡ใ‚ญใ‚ณใƒณใจใ‹ใฎใŠๅญใ•ใ‚“ใงใฏใชใ„ใงใ™

่žใใซใใ„ใ“ใจใ•ใ‚‰ใฃใจ่žใใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œ็”ท

ใฎๅญๅฅณใฎๅญใจใƒใƒฉใจไธ€็ท’ใชใจใ“ใงใ™ใ‚ใ‚

ใฉใกใ‚‰ใซไผผใฆใ‚‚ใงใ‚‚ใญใˆ

ใ„ใ‚„็†็ณปใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๅฅณใฎๅญใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใจใฏใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใƒใƒƒใƒใƒชใง

ไผผใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใฎ

ๅ‰ใซใŠไผšใ„ใ—ใŸๆ™‚ใซ

ไปŠใพใงใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง

okๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎ่พบใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใฎใใฎ

dvd ใจใ‹ใใฎๅ‹•็”ปใฎ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ใ‚‚ใ†ใปใผใปใผ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไป–ใฎ็”ทใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅคซๅฉฆใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใใ‚Œใ‹ใ‘ใฆใŒใ ใ„ใŸใ„ๅคš

ใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‹ใชใจใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹่‰ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚ˆใใฎ็”ทใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅงฟ

ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๆœ€ๅˆใฏ

ใญใ‚ใ‚Œใงใ—ใŸใ‘ใฉใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใคใค

ใ‚‚ใงใ—ใŸใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™ฎ้€šใฎใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใจใ„ใ†ใ‹ใใฎไปŠใพใง้€šใ‚Šใจใ„ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“ใ—ใŸใ„ใชใจใฏใŠใŠ

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹

ใšใฃใจใใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ็„ผ่‚‰ใฐใฃใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹ใจ

็ด่ฑ†

้ฃŸในใŸใใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒƒใ‚‚ใŸใ‚Œๆฐ—ๅ‘ณใจใ„ใ†ใ‹

ๅ‰ๅ›žใฎ็”ทๆ€งไบŒไบบใฏ็„ผ่‚‰ใซ

ไพ‹ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็„ผ่‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใฃใฆๅฅณๆ€งใฃใฆใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็”ทๆ€งใฏใƒใƒˆใƒฉใ‚ค้ก˜ๆœ›ใ‚ใ‚‹ไบบใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฅณๆ€ง

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใฏ

ใงใ‚‚ๆญฃ็›ด

ใใ‚“ใชๆ—ฅ้ ƒใจใ‹ไปŠใพใงใ‚‚ๅ…จ

ใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ๅฎŸ

้š›ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจใ‚‚ใ†ไฝ•ใŒใชใ„ใ‚„ใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚

็ตๅฑ€ใ‚ใ‚ŒใŒๅคข

ใ ใฃใŸใฎใ‹็พๅฎŸใ ใฃใŸใฎใ‹ใฃใฆ็พๅฎŸ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใฎๅพŒ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็พๅฎŸๅ‘ณใŒใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใ‚’ๆ˜ ๅƒใง่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใใ†ใงใ™ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ขบใ‹ใซ

ๆ˜ ๅƒใฎไธญใฎ

ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†

ใ ใ‚ˆใชใฃใฆใ„ใ†้ขจใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็–‘ๅ•

ใ˜ใฟใŸๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆๅคงๅค‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

้•ๅ’Œๆ„Ÿใจใ„ใ†ใ‹ใตใ‚ใตใ‚ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

่กจ็พใจใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„

ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฟใŸใ„

ใช็ขบใ‹ใซ

ๆœ€ๅพŒใฎๆ–น็ต‚ๅง‹ๅŠ็›ฎใซใชใฃใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญใชใ‚“ใ‹็›ฎใŒ่™šใ‚ใง

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฎใพใพๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ†ใใ‚‰ใ„

ไธปไบบๆง˜ใ‚’

่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใชใ„

่กจๆƒ…ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฎๅงฟใฏใงใ‚‚ใญใชใ‹ใชใ‹ๆฅใพใ—ใŸ

ใชใ‹ใชใ‹

่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹ๅคšๅˆ†

ใใ†ใงใ™ใญ็”Ÿใ˜ใ‚ƒ

็ตๆง‹้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใญใ”ไธปไบบใŒ

ใ‚ใใ“ใซใ„ใŸใ‚‰

ๅˆ

ใ‚ใฆใงใ„ใใชใ‚Šใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใใ“ใพใงๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใฎ

ๆทฑใใ“ใ†ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ฒพ็ฅž็š„ใชใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚„ใฃใฑๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฆๅฎšใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ˜ ๅƒใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹้€šใ‚Š

ใ‹ใชใจใฏ

ๆ€ใ„ใพใ™ๆ˜ ๅƒใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™

ใ‹

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅŠ›ๆŠ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใ—ใ‹ใ—ใญใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœชใ ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š็พๅฎŸๅ‘ณใŒ

ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿ่ฆšใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ใใฎ้žๆ—ฅ

ๅธธ็š„ใชใ“ใจใ‚’็ตŒ้จ“ใ™ใ‚‹ใจๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ

่ถณใ‚Šใชใใชใ‚‹ไบบใŒ็ตๆง‹ใ„ใฆ

ใใ‚Œใฏใญๅฅณๆ€งใงใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ๆ™ฎ้€šใฎใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

้€†ใซๆ™ฎ้€šใฎ

ๅคซๅฉฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฑ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใฆ

ใ‚„ใฃใฑๅˆบๆฟ€ใŒใชใ„ใจใฃใฆใ„ใ†ๅฅณๆ€งใ‚‚็ตๆง‹ๅคšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ้€†ใซ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ่ƒƒใ‚‚ใŸใ‚Œ็Šถๆ…‹

ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Œใงไธ€ใค

ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ใคไธ€ใคใฎใใ†ใ„ใ†

่กŒ็‚บใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใ‹ใชใ—ใ‹ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใพใ‚ใ‚‚ใ†ใ—ใฆใ—ใพ

ใฃใฆใŸใ“ใจใชใ‚“ใง

ใพใ‚ใพใ‚

ใ‚ขใ‚ฎใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ่‡ชๅˆ†ใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใฃใทใ‚Š

ใฏใพใ‚Šใพใ™ใ‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใฎใ‹

่ƒƒใ‚‚ใŸใ‚Œใ‚’ไปŠ่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใ‹ใ‹

ใชใจใฏ

ใพใ‚

ไพ‹ใˆใฐๆฏŽๆœˆใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚‹ใจ

็ตๅฑ€ใใฎ้žๆ—ฅๅธธใŒๆ—ฅๅธธใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใจๅŒใ˜ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้บป็—บใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŸใ ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฎ็ซ‹ๅ ดใจใ—ใฆใฏใ‚„ใฃใฑใญ

ใ

ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไปŠๅบฆ

ๅไบบใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใˆใˆ

่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใชใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚„ใฃใฑ

ใพใ‚ๆ–ฐใŸใชๅˆบๆฟ€

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๆ€

ใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใฎใŒๆœฌ้Ÿณใงใ™ใ‹ใญ

ๅ‰ๅ›žๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

่‰ฏใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใฎ

ไธ€

ๅ›ž็›ฎใฎ่กŒ็‚บใจ

ไบŒๅ›ž็›ฎใฎ่กŒ็‚บใฎๆ™‚ใซ

ๆœ€ๅˆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผ

ใซใ—ใฆใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹

่กŒใ“ใ†ใจ

ใ—ใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใฎใŒใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบŒๅ›ž็›ฎใฎๆ™‚ใจใ‹ใฏใ‚‚ใ†

ๆ™ฎ้€šใซๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

็ฉๆฅต็š„ใซๅŠ ใˆใฆใ„ใฃใฆใพใ—ใŸใญใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจๆœ€ๅพŒใจใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใใฆ่žใ“ใˆใฆใพใ—ใŸ

่กจๆƒ…ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ใจ็›ฎ้š ใ—ใจใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑ

ใใ‚“ใช่ผ‰ใฃใฆใชใ„ใจใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

ใใ“ใพใง

่ตทใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅณๆ€งใซ

ใ‚ˆใฃใฆใฏใญใ‚ใใ“ใพใงใ—ใฆ็„กๅๅฟœใฎๆ–นใŒ็ตๆง‹ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚ŒใŒๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆใฏใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใŸ็žฌ้–“ใŒๆฅใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงใใชไบบ็”จๅ“ใฎไธ€ใคใซใฏใชใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใญใŸใ ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใญ

ใใ†ใŸใ ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใพใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ˆใ‚ใใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใŸใ ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฟใŸใ„ใชใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸ็žฌ้–“

ๆ„Ÿๆƒ…ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

็ฒพ็ฅž็š„ใซ

่ฝใกใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‰ใšใ‚ใ‚Œ็ฉๆฅต็š„ใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎๅŠ ใˆใŸใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ไบบใ”ใจใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใƒžใ‚ธใง

ใšใฃใจๆˆ‘ใ€…ใฏ

ใšใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไป–ไบบใฎใตใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸไปŠ

ไธ€็žฌใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใฎๆ™‚

่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใŒ

็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใŸใฎใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒ่กจๆƒ…ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚“

ใ ใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ไป–ไบบใฟใŸใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ‚“ใชใฎ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใšใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใฏ

่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ๆฟใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

่‚‰ไฝ“็š„ใซใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚่‚‰ไฝ“็š„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่‡ช

ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใŸใฎใฏใ‚ใ‚Œใฏไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ๅคšๅˆ†ๆœฌ่ƒฝ็š„ใซ

ๆœฌ่ƒฝ็š„ใซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆœฌ่ƒฝ็š„

ใชใชใ‚“ใ‹ใˆใƒผใ™ใ”ใ„

ๆ—ฅ้ ƒ

ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่ˆˆๅ‘ณ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใง s

ๆฐ—ๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใญใใฎใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใใฎ

ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸๅˆ†ใŒ็ˆ†็™บใ—ใŸใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๆ€งๆฌฒใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงๆŠ‘ใˆใฆใŸใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใจใ“ใ‚ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒŸใƒƒใ‚ฟใƒผๅค–ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใชใจใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใƒ™ใ‚นๆฐ—ๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช้ ป็นใซ้ ป็น

ใซใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใชใ‹ใฃใŸๆญฃ็›ด

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใƒฌใ‚นๆฐ—ๅ‘ณใง

ใชใ‚“ใงๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใซ่ˆˆๅ‘ณๆŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅŒๅƒšใŒ

ๅฎถใซๆฅใŸๆ™‚ใซ

ใŠ้…’ใ‚’ไบŒไบบใฏ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใฆ

ๆœใซใฏ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใƒซใจใŠ้…’

ใ‚’้ฃฒใ‚€ๅŒๅƒšใง

้…”ใฃใŸๅ‹ขใ„ใฎ่ปŠใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใตใ–ใ‘ใฆ

ๆ‰‹ใจใ‹

ๆกใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใใ‚Œ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซ

ใ‚ใ‚Œใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†

่ˆˆๅฅฎๆๆ–™ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซ‰ๅฆฌใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ๅซ‰ๅฆฌ

ใ—ใŸใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๅ…ˆใจใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“

่ˆˆๅ‘ณๆœฌไฝใงใฏใชใใฆ

ๆกใ‚‰ใ‚ŒใŸ็žฌ้–“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ๆธกใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ–ใ‚‰

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใชใ„ใใชใ„

ๅฅณๆ€งใฎ้ก”ใซ

ไธ€็žฌใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใ„ใ†ไธŠใง

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ—

็›ธๆ‰‹ใ‚’็”ทใจใ—ใฆ

ๆ„่ญ˜ใ—ใŸ้ก”ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ขบๅฎŸ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ–นใงใ™ใ‘ใฉ

ใณใฃใใ‚Šใฏใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ช็„ถ

้ ญใฎๅ‰ใง่ฟท

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณใƒ‰ใ‚ญใƒƒใจใฏใ™ใ‚‹

็ตถๅฏพๅค‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฃใกใŒๆญฃใ—ใ„ใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใญใ‚„ใฃใฑ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใจ

ไป–ใฎ็”ทๆ€งใŒ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆๆ„่ญ˜

ใ™ใ‚‹็žฌ้–“ใฃใฆ

ใปใจใ‚“ใฉใชใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚Œๅฅฅใ•ใ‚“ๅƒ

ใ„ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใ‚ใ‚Œใ‹

ๆ˜ผ้–“่ทๅ ดใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใจ

ๅฅณใฎๅญใจๆŽฅใ™ใ‚‹ๆ–นใŒ

ๅคšใ„ใจ่จ€ใˆใฐๅคšใ„ใฎใง

ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉไธ€ๅฟœ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŠไป•ไบ‹

ใซใฏใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใใ‚Œใชใ‚Šใซใฏ

็”ทๆ€ง็คพๅ“กใ‚‚ใ„ใพใ™ใ—

ๆŽฅ็‚นใ‚‚ๅคšใ„ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ็Ÿฅใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒ็›ฎไฝฟใฃใฆใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ๅฅณๆ€งๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใพใ™

็ง

ใฏใใ†ๆ€ใฃใฆใชใใฆใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅนดไธ‹

ใฎๅญใŸใกใŒๅข—ใˆใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ไบบๆ‡ใฃใ“ใ„

ๅญใŸใกใ ใชใ

ใจใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹็งๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ขบใ‹

ใใฎไป–ใฎๅฅณใฎๅญ

ไปฒ่‰ฏใ„ๅฅณใฎๅญใฎ

ใจใ‹ใซใฏ

่ท้›ขๆ„Ÿ

ใ‚ใ„ใค่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญใฟใŸใ„ใช

็งใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ†ไฝ•ใ‚‚

ใ‚ใใ†ใชใฎใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ๅ…ˆ่ผฉๅพŒ่ผฉใ ใ—ไฝ•ใ‚‚

ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸใใ‚Œ

ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใพไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใ‚’

ใใ‚“ใชใ—ใชใ„ใง

่žใ่ฉฑ

ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰่žใ„ใฆใพใ—ใŸ

้ก”ใŒๆ€–ใ„้ก”ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

่ทๅ ดใฎ้ฃฒใฟไผšใจใ‹ใง

้…”ใฃๆ‰•ใ†ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใญใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅๅฟœ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ“ใ†ๅคšๅˆ†

ใใ†ใงใ™ใญ

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้…”ใฃใŸใฎใ‚’ๅฃๅฎŸใซใชใ‚Š

ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใพใ™ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸๅ‹ขใ„ใงๆ‰‹ใ‚’็ฃจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใงใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟ

้ฃฒใฟ็›ดใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅคšๅˆ†

ๅนดไธ‹ใฎ่‹ฅใ„ๅญใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใŸใจใˆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ‚‚

ๅฎถใซๅธฐใฃใŸใ‚‰ไธปไบบใŒใ„ใ‚‹ใ—

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใใฎ็ญ”ใˆใŒใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

็ตถๅฏพ็ง

ใฏใใ“ใฏใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ็ญ”ใˆใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใใ“ใฏใ‚‚ใ†็ตถๅฏพ

ๆ‹’ๅฆใจใ„ใ†ใ‹ๆ‹’ๅฆใฏ

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใงใ™้›ฃ

ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใฎไผš็คพใฎ

ใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ้€ƒใ’ใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใงใ‚‚ๅซŒใชๆฐ—ใฏใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ๅซŒใ‚ใ‚Œ

ใพใ‚

ใพใ‚ๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใงๅซŒใ‚ใ‚Œๅฝนใ‚’่ฒทใ†ใฎใฏไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆๆ…•

ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿๆƒ…ใ ใฃใŸใ‚‰

็ญ”ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใง

ใใชใ„ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ“ใ ใ‘ใฎ้–ขไฟ‚ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅคœใ ใ‘ใฎใใฎ

ใŠไบ’ใ„ๅ†…็ท’ใง

ใพใŸ่…ใ‚Œใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ

ใ”ไธปไบบใŒใ‚‚ใฃใจ่‹ฅใใฆใƒ‘ใƒฏใƒ•ใƒซใง

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใฟใงใใ‚“ใชใญ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใง

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฎถใซๅธฐใฃใŸใ‚‰ๅคงไบ‹ใชๅฎถๆ—ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ“ใฏ

่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‚„ไฝ“ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ ใฃใฆใ“ใฎ้–“ใ‚ชใƒฉใƒณใƒ€ใงใใ‚Œใซ

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใจใ‚„ใฃใฆ

ใพใŸๅˆฅ

ไฝ“ใŒๆ€งๆฌฒใฏๅˆฅใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅณๆ€งใ ใจ

ใ ใจใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ†

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใฃใฆใ“ใจใซใช

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎไผš็คพใฎ้–ขไฟ‚ใฏไฝ“

ใ ใ‘ใฎ้–ขไฟ‚ใ ใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚

ใใ†

ใพใŸ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใใ‚Œใฏ็ง

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ†…็ท’ใงใ‚„ใ‚‹ใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎๆตฎ

ๆฐ—ๆŒฏใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใงใ™ใ ใ‹ใ‚‰ๅซŒใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใ‚

ใ”ไธปไบบใŒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰่ช˜ใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใˆใˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

็ตถ

ๅฏพใใฎ้ฆดใ‚Œ้ฆดใ‚Œใ—ใ„ใญใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็ตถ

ๅฏพๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅณใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใใ‚Œใใฎ็”ท

ใฏใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ช˜ใˆใฐใญ

ใใฃใจใ™ใใคใ„ใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ๆ˜ผใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๆ˜ผๅดใฎ้ก”็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅญใŒๅคœใฎ้ก”

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆˆๅ‘ณใฏๆนงใใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใใ‚‰ใ20ไปฃๅ‰ๅŠใฎๆ™‚ใจใ‹

็คพไผšไบบๆˆใ‚Š็ซ‹ใฆใฎๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆฐ—ใซใฏใชใฃใฆใŸใ‹ใชใจใฏ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸ้š›ใใ†ใ„ใ†

ๅฝ“ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ—

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆ˜”ใฎ่ฉฑใชใ‚“ใงใญ

็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ‹ๆ„›ใ‚’

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใช

ไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠใใ‚‰ใใงใใฎใ”ไธปไบบไปฅๅค–ใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„็”ทๆ€ง

็ตŒ้จ“

ใใ†ใงใ™ใใ‚“ใชๆ–‡ๅฅใฏใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

้Šƒใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„ใงใ™ใ—

ใ”ไธปไบบ็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ๅˆใ‚ใฆ่žใ่ฉฑใ‚’

ๆทกใ€…ใจ่žใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ๅ

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ ใ„ใŸใ„ใงใ‚‚ๅใฏ่ถ…ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ„ใ‚„่ถ…ใˆใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆๅฐ‘ใชใ‚ใซ่จ€ใ„ใพใ™ใจใ•ใฃใ

่ฉฑใ—้ ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้€†ใซ

็–‘ใฃใฆใ—ใพใ†ใจใ„ใ†ใ‹

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚ŒใŸๆœŸ้–“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไธ€ๅนดใ‹

ใใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚็„ฆใฃใฆ

ๅๅนดใใ‚‰ใ„

ใฏไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚ใ‚ŒใŠไบŒไบบไปŠใŠใ„ใใคใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅ…ญ36ใซใชใ‚Šใพใ™ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ็ง35ใงใ™

ใฃใฆใ“ใจใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

25ๆญณใพใงใซๅไบบ

ใใ‚‰ใ„

ใพใ‚ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ็ตๆง‹

ใ‚„ใฃใฑใƒขใƒ†ใƒขใƒ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใƒผใ‚“ๅคšๅˆ†ใใฎ

่‹ฅใ„ๆ™‚ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใซใญ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ไบบๆ•ฐใฏใฉใ†

ใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใ‚ใงใ‚‚ใใ“ใฏใ‚คใ‚ณใƒผใƒซ

ใฎไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใใ†ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„่จ€ใ„ๆ–นใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉไธ€็žฌใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใจใ—ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†่ฉฑใฃใฆใ‚„ใคใฎใญ

ๆ‹ไบบใจใ‹

ใซใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ŽๅŽปใฎใญ

ใ”ไธปไบบใ‚‚ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใ‚‚ใ„ใŸใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญ

้›ช้€ฃใ‚ŒใฎๅฃฐใฟใŸใ„ใช่จ€ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบ

ใฃใฆ

ใƒŠใƒณใƒๆœ€ไฝŽใใฎๅ ดใ ใ‘ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใจใ‹

้ฃฒใ‚“ใ ๅพŒใจใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใคใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใใฎไธ€ไบบใฎใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใ‚’ๆŽ˜ใ‚Šไธ‹ใ’ใฆใ„

ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚“ใชใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณใง

้ฃฒใ‚“ใงใจใ‹ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใชใŠใ•ใ‚‰ใชใŠใ•ใ‚‰ใจใ‹็ง

ใใฎ้ฃฒใ‚“ใงใฎ

ๅ‹ขใ„ใŒ็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๆ‰‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ ใชใ‚ใจใ“ใ†

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆ

ไปฅไธŠใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ใŸใ ใŸใ ๅŒ็ดš็”Ÿ

ใจ

ใพใใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ

ๅญฆ็”Ÿใ‚ใ‚Œใฏ

ไธญๅญฆ็”ŸใŒไธ€็ท’ใ ใฃใŸ็”ทใฎๅญ

ใจใŸใพใŸใพ

ไฝ•ไบบใ‹้›†ใพใฃใฆ้Šใผใ†ใฃใฆใชใฃใฆ

ใใ“ใฎๆตใ‚Œใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒๅˆฅใซใใฎใŠ้…’ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใงใ™ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใช่งฃๆ•ฃใ—ใฆใตใ‚‰ใฃใจ

ๆฅใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญๅฝผใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ†ๆตใ‚Œใง่ฉฑ

ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅคœใ‚‚้…ใ„ใ—ๅธฐใ‚ใ†

ใ‹ใ ใ‘

ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ไฝ•ใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใฎไบบใฏใฃใฆๆ€

ใฃใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถๅฏ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฟใŸใ„ใช

่ฉฑ

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ใใ“ใพใง

ๅŒ็ดš็”Ÿใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใพใ ไธญๅญฆ็”Ÿๆ„Ÿ่ฆšใŒๆฎ‹ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใพใใ„ใฃใ‹ใชใงไธŠใ’ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŒๅŽŸๅ› 

ใงใ™ใญ

ใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใใฎใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ’ใŸใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่ฉฑใซใชใฃใฆ็งใฏ

ใŸใ 

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฎ่ฉฑใจใ‹้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚“ใง็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใใฎๆตใ‚Œ

ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ’ใŸใ‹ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใงใ™

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆ™‚ใฏใ‚“

ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใ‚Œใงใชใ‚“ใฆ็ญ”ใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใซ่ฉฑใ—ใฆๅธฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ็งใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆ™‚ใ‚ฎใƒƒใ‚ตใƒณใฃใฆใ—ใฆใŸใ‚“ใง

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅฝผ็š„ใซใฏใใฎ

ๅฝ“ๆ™‚ใฎๆ€ใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆๅฎŸใฏใใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บ

ๆ€

ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ๆฐ—ใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚‚่‡ช่ก›้šŠใงใ™ใญ

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸ

ๅญใงใฏใ‚ใฃใŸใฎใง

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚“ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๆœ€ๅˆใฏใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไป˜ใๅˆใ†ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฃๅฎŸใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚‚ใ—่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ็›ธๆ‰‹ใฎๅ‰ใงๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ่ฒ ใ‘ใพใ—ใŸใญ็งใŒ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช้•ทใใฏ็ถš

ใใ‚ˆใ†ใช้–ขไฟ‚ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง

็งใฎๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฎ

ไธญๅญฆๆ กใใ‚‰ใ„ใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใพใ™ใญใใฎๅฝ“ๆ™‚ใฎใ“ใจใ‚’

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใ“ใฎๅฝผใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใฆใพใ ๅฝ“ๆ™‚ไธญๅญฆ็”Ÿใฎใญ

ไฝ“ๅž‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ“ใฎๅˆถๆœใฎๆ™‚ใ—ใ‹ๅฐ่ฑกใ‚„ใฃใฑใชใ„ใ‚“ใง

ใพใใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใ‚ใŒๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใฉใ“ใพใงๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใช

ใใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ใฟใŸใ„ใชใใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹็›ธๆ‰‹ใฎใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใฎใ‚‚ใฎใจใ‹ใใฎใชใ“ใฎ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใจใ“ใ‚ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃ

ใฃใฆ

ใใ†ใงใ—ใ‹ใ‚‚ใใ“ใพใงใใ‚“ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใจใ‚‚ๆ€ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ—

ใใ‚Œ่ฆ‹ใˆใŸๆ™‚ใซใ‚ใ‚

ใฟใŸใ„ใช

ใใฎ็›ธๆ‰‹ใฎๅฅณๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ็งใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใฎๅฝ“ๆ™‚ใฏใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹

ใพใ 20ๆญณ

่กŒใๆ‰‹ๅ‰ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใงไน…ใ€…ใซไผšใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใˆใˆ

ใพใ‚

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฆใฏใใŸใ‘ใฉ

ใŸใ 

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใŒๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ็งใฏ

็„ก็†ใงใ—ใŸใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญๅญฆ

ไธ€็ท’ใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใฎๆ–นใŒๅ‹ใกใพใ—ใŸใญ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ๅพŒใ‚

ใฎใ”ไธปไบบใฎ้ก”ใŒใšใฃใจ

ๆญปใซใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ใฎใญ

ๅ†…ๅฟƒใญ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้–“้•ใ„ใชใใƒใƒณใƒใƒณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใฏ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠๅ‰ใŒ็ซ‹ใคใชใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใจใงใ‚‚็Ÿฅใ‚Šๅˆใ†ๅ‰ใฎ

็”ทๆ€งใฎ็ตŒ้จ“ใฎ่ฉฑใฃใฆใ‚„ใฃใฑ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใชใ‚“ใ‹

้ŽๅŽปใฃใฆใ„ใˆใฐ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใ—ใชใ‹ใชใ‹ใใ‚“ใช

็ฉๆฅต็š„ใซ่žใใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใชใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใช้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠ

ใใ†ใงใ™

้€”ไธญใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฅใ‚ฆใƒˆใซๅ–‹ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ–‹ใ‚‹ใช

็งใ‚‚ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๆ˜”ใฎใ“ใจใงใ™ใญ

ใใ“ใพใง่ฉฑใ—ๅˆใˆใ‚‹ไธญใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅคซๅฉฆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠๆ™ฎ้€šใซ

่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใจๅŒไธ€ไบบ็‰ฉใ ใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใใ‚‰ใ„

้’ๆœจใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“

ใซใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๅฅณๆ€งใซใจใฃใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

็ตๅฑ€ใ‚ใฎๆœฌ่ƒฝใ‚€ใๅ‡บใ—ใซ

ใชใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“ใฃใฆ

ไบบ้–“ใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๆ™‚ใŒใญ

ไธ€็•ชใ‚‚ใ†

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไปฅๅค–

ใ‚ใ‚“ใชใซๆœฌ่ƒฝใ‚€ใๅ‡บใ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

็คพไผš็”Ÿๆดปใ ใจใญ

ๆœฌ

ๅฝ“ใซใŸใ ใฎใชใ‚“ใ‹ๅ‹•็‰ฉใชใ‚“ใ ใชใฃใฆใ„ใ†

ๅฃฐใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใชใ“ใ†ๅŠ

้ขใซใชใฃใฆใ“ใ†ใญใ‚‚ใ†ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„้ก”

ใ—ใฆใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใˆใˆใใ•ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅพŒใจใ‹ใง

ไฝ•ใฎๅพŒใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅพŒ

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใฃใ‘ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใญ

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใพใ—ใŸใใฎๆ™‚

ใชใ‚“ใ‹

ๆๆƒšใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใช

ใ‚“

ใงใ™ใญ

ๅฅณใฎๆœฌ่ƒฝใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใใฎ

็”ทใฎ็”Ÿใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใฟใŸใ„ใช

็ญ’ใฎไธญใงใชใ„ใซใ—ใฆ็”ทใฎ็”Ÿใ‚’

ไฝ“ใงใใ†ใงใ™ใญ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆ

ใฎ

่กจๆƒ…ใจใชใฃใฆใ‚ใ‚Œ

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญใƒกใ‚นใฎๅนธ

ใ›ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง่žใ„ใฆใฆ้กŽใฎ่กจ็พใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใง

ใŠ่…นใฏใ‚‚ใ†

ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™

้ขจๆ™ฏๆ’ฎใฃใฆใ‚‚

ๅฟƒใ“ใ“ใซ็พใ‚Œใฆ

่ปŠ้…”ใ„ใจใ‹ใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใงใ—ใŸใ‚‰็งใฎ่†ใฎไธŠใซๆ‰‹ใ‚’

ๆŽดใ‚“ใงใŠใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ๅฐ‘ใ—ใฏใƒžใ‚ทใ ใจๆ€

ใ†

็ตๆง‹

ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŒใฃใกใ‚Šๆกใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใจไบŒไบบใใ‚Šใงๆ—…่กŒ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใจ่‰ใ‚’ๅฎถใซ็ฝฎใ„ใฆใฟใฆ

ไธๅ€ซๆ—…่กŒใซๆฅใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ‚‹

่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฐใƒƒ

ใƒ‰

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆญปใ‚“ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

่žใๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ†ทๆฐดใซไนพ็‡ฅใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ด…่‘‰ใฏใ™ใ”ใ„ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใฆใฟใพใ—ใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใญ

้ก”ใฎๅบƒ่‘‰ๆจนใฟใŸใ„ใซใกใ‚‡ใฃใจๆš–

ใ‹ใใชใฃใฆ

ไปŠใ™ใ”ใ„ๆ™ฎ้€šใซ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ™ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ๅฏๅ–ใฃใฆๅ†ท้™ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚“ใจ

ๆตฎๆฐ—็พๅ ดใ‚’็›ฎใฎๅ‰ใง็›ฎๆ’ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

้’ๆœจใ•ใ‚“ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใซๅบงใฃใŸใ‚‰

็Ÿญใ„้–“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎๆฎตใ“ใ‚“ใช

ๅฆปใ ใ‘ใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใฃใฆใชใ„ใฎใง

ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ™

ใŽใ“ใกใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆจชใซ

ๆ€ฅใซๆจชใซ็พใ‚ŒใŸใฎใง

ๆจชใง่ฉฑใ™ใ“ใจใฏใ‚ใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚

ๆจชใงๆ’ฎใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใ‚Œใฆใฆใ‚‚ๅ†™็œŸใฃใฆใใ†ใ ใ‚ˆใญๅ‹•็”ป

ใฃใฆใญใƒผ

ๆœ€่ฟ‘ๅˆฅใซๅ†™็œŸ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅญไพ›ใฎๆ–นใŒใญ

็ขบใ‹ใซ็ขบใ‹ใซๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‚‰

่ตค่ฃธใ€…ใซ่ชžใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใง

่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ„ใฎใปใ‹ๆตๆšขใซๅ–‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜”ใฎใ“ใจใงใ™ใพใ‚ใพใ‚ใใ†ใ ใญ

้š ใ—ใฆใ‚‚

้š ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

่ฉฑใ—ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใŠไบ’ใ„ใชใ‚“ใ‹้ŽๅŽปใฎ

ๆ‹ๆ„›ใชใ‚“ใ‹

ใพใ‚ใตใ‚ใฃใจใ“ใ‚“ใชๅญใŒใ„ใŸใ‚“ใ 

ใฟใŸใ„ใชใฎใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช

ใ‚ใฎใ‚จใƒƒใƒใฎ่ฉฑใจใ‹ใฏใญ

ไป–ใฎไบบใŸใกใฏ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ‚‚ใใ‚“ใช่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฃใŸใ‚“ใ‹

ใชใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญๅคšๅˆ†

ใใ‚“ใชๅˆถไฝœใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใชใ„ใ—

็„ผใ้ค…็„ผใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใญ

ใใ‚ŒใŒๆˆ‘ใ€…ใฎใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใŒ

่ฝใกใใ†ใชใ‚ใ‘ใงใ™

ใพใ•ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ๅˆ‡ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„่ตคใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑๅฑฑ

้“ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆบใ‚Œใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใชๅคซๅฉฆ

้šฃใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใใ‚“ใช่ฃใงใ™ใญใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญๆฅใš

ใ‹ใ—ใ•ใจ

้•ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ•

ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฏŽๆ—ฅ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใจ

ใ‹ๆจชไธฆใณใงใ™ใ”ใ„่ฉฑใชใ„ใ—ใชใ„ใ—

ใ”้ฃฏ

ใ ใจใ—ใฆใ‚‚

ๅญไพ›ใ„ใ‚‹ใ—ใใ†ใใ†

ๅญไพ›ใ‚’ๆจชใซ็ฝฎใ„ใฆ

ๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆใŸใ‚‰่ฉฑใ™ใ‘ใฉ็ขบใ‹ใซๅฎถใ ใจใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

่ฉฑใ™ใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐใใ†ใ ใ‚็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ‚„ใฃใฑไธŠใซ่กŒใ‘ใฐ่กŒใใปใฉใงใ™ใญ

ๅฏ’ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ด…่‘‰่ถŠใ—ใฎ

็ง‹ใŒๅฝ“ใŸใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ๆ™ดใ‚Œใฆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใ„ๆจช้ก”ใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆจช้ก”ใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใจๆฝฎใ‚‚ๆจช้ก”ใ‚’ๆ’ฎใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ

็ถบ้บ—ใ ใชใฃใฆ

ๅ‹•ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹•ๆบใ—ใพใ—ใŸ็งใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆ™ฎๆฎตใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹

ใฉใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง

ใชใ‹ใชใ‹ใญ

่จ€ใ‚ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใญใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้š ใ‚Œๅฎถ็š„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ”ไธปไบบใ‚ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฐ็”จๆ„ใ—ใฆใพใ™ใ‚“ใง

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใชใ‚“ใ‹็”ณใ—่จณใชใ„

็งใŒใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‚ช้ญ”ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ๆฑ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

้ƒฝไผšใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆฑ ไธ€ใคใซ

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญใ‚ซใƒ•ใ‚งใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“้ฃŸในใพใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใ

ไผš็คพใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ‹ใ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ๆŠ˜ใ‚Š่ฟ”

ใ—ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ๅˆถๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใฃใๅ…ฅใฃใฆใฆๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑใ ใ‘ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่พบใซๆƒฃ่œใƒ‘ใƒณใฟใŸใ„ใชใ†ใ‚ใใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใƒใ‚ซใƒƒใƒใƒฃใ 

ใฉใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ซใƒฌใƒผใƒ‘ใƒณ

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชใจใ“ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใฆๆฅใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใฏ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฉใ“ใพใง่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Œ

้›ป่ฉฑ

ใชใ‚‰่ฟ‘ใใงใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„

ๅ–ใ‚Š่พผใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใŸใพใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚Œใฏใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใซ้ ใใซ

ใชใ‚“ใ‹้ ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใฉใฃใกใ‚’้ธ

ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆฐ—้…ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใพใ ใ”้ฃฏๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

้ ใใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ่ฆณๅฏŸใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฎข่ฆณ็š„ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐ

ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆ™ฏ่‰ฒๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

็ถบ้บ—

ใซใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญใกใ‚‡ใ†ใฉใพใŸไบŒไบบใงๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ๅˆ†้‡ใงใ—ใŸใญ

ใ™

ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใใฐ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไปŠใ“ใกใ‚‰ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ไป•ไบ‹

ใฎใƒกใƒผใƒซใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†

้š ใ—ไบ‹ใฏใ—ใชใ„ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œ่žใ„ใฆๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฉใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎใจใ“ใ‚

ๅซ‰ๅฆฌใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใช

ใŸใใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‘ใงใฏใช

ใ„ใฏใšใชใฎใง

ไปŠใพใงใฏใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใงใ‚‚้ŽๅŽป

ใฎไบบใฎใ“ใจใงใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ŽๅŽปใฎไบบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๆ‰‹ใ‚’ๆกใฃใŸ็žฌ้–“ใจใ‹ใญ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ–็ทšใฏๅˆบใ•ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†่ฆ–็ทšใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็—›ใ„ใ ใ‘

็ง

ใจใ—ใฆใฏใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆใ“ใฃใกใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ๅคœๅ‹คใ‚‚ๆฅใ•ใ›ใ‚‹ใฎใฃใฆ

ๅฅณๆ€งใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎๆฅฝใ—ใ‚ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใจ

้€†่ปขใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚’ๆ‰‹็މใซๅ–ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใญ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ„ใ†ใฎๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•่€ƒ

ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฆใ—ใฏใ—ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใŒใญ

่ฆ‹่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ“ใจ

ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‹ใ‚‰ๅฟƒใ‹ใ‚‰

ใญ

ๆ€’

ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ‚ใฃใ‘ใซใฏๆ‰ใˆใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆ€ใฃใŸไปฅไธŠใซๅฅณๆ€งใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ‹ใช

่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†

ๆใ‚ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใจใงๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚พใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใงใ‚‚ๅนด

ใŒไธ€ใคใ—ใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŒไธ‹ใจใฏใ„ใˆไธ€ๅ€‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใพใ™ไปŠ

ใ‚ใชใŸใฎ่กจๆƒ…ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅฝใ—ใใ†ใซ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚„ใฃใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒณใ‚ฑ

ใƒผใƒˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆตฎ

ๆฐ—ใ‚’ๅฐพ่กŒใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ใญ

่ฟ‘ใใซใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใง้›ขใ‚ŒใฆๅบงใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ฆณๅฏŸ

ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹

่ฆณๅฏŸ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚‚

้›ขใ‚ŒใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ่žใ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅทปใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ใฎไบบไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„

ใใฎใพใพ้€”ๆ–นใซๆšฎใ‚Œใฆ

ๅซŒใ ใ‚‚่žใ„ใฆใชใ„ใ—ใฃใฆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ไปŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใจๅค‰ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‚‚

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใšใฃใจ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

่ณผๅ…ฅใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃ

ใฆๆ€ใฃใฆ

ใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใ‚„็ด ๆ•ตใชใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒ‘ใƒณใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ—

็ง

ใƒ‘ใƒณใฎๅพŒใฎ้ฃŸไบ‹ใฎ

ๅพŒใฎใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใŒไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ็”˜ใใฆ

ใจใ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅ‘ณใงใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠๅบฆๆ™‚้–“ใŒ

ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซใญใ‚†ใฃใใ‚ŠใพใŸๆฅใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซไป•่ฟ”ใ—

ใƒฌใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ ใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฎใจใ“ใ‚ใŒๅคšใ„ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใญ

ๆ™ฏ่‰ฒใฏๆœ›ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๆฐดใ‚’ใชใ•ใ‚‰ใš

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใฎ้šœๅญใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

้šœๅญใงใ™ๅฅฅใฎ้šœๅญใงใ™

ใใฎๆ™ฏ่‰ฒใ‚’

ไฝ•่ทณใณใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹่‰

้šœๅญ็ ดใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็›ฎใฎๅ‰ใฎไธ€ๆžšใ ๅฅฅใฎๅฑฑ

ๅ€Ÿๆ™ฏใงใ™ใ‘ใฉ้›‡็”จใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅŽณใ—

ใ„ใญ

ใ†ใ‚ใชใ‚“ใ‹็ด ๆ•ตใชๅปบ็‰ฉใ‹

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใช

ใพใ‚ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใคใ‚ใ„ใงๅ†ทใŸใ„ใฎใง้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

่ฒธๅˆ‡้ขจๅ‘‚ใŒ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจๅๅˆ†ใ‹

ใ‚ใฎ

ไธ€้ƒจๅฑ‹ใง

ไฝ•็ฎ‡ๆ‰€ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไธ€ใค้ƒจๅฑ‹ใง

ไธ€็ฎ‡ๆ‰€ใšใค

็ฉบใ„ใฆใ‚Œใฐไบˆ็ด„ใงใฏใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใง

ใฏใ„ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅๅˆ†ๅพŒใซ

ใ‚‚ใ†ไบˆ็ด„ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใๅฏใพใ™ใ†ใ‚“

ใ”ๅคซๅฉฆใง

ๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใงใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

็€ฌๅŽŸใ•ใ‚“ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰

ใ‹ใ‚‰ใใ•ใ‚“

ใ†ใกใฎใจไธ€็ท’ใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚ไฝ•่จ€ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅพŒใงใงๅคงไธˆๅคซ

่ปŠ้…”ใ„ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑฑ้“ใŒ

ใ‚ใ‚Œใง

ใˆ

ใˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚„ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏใญใˆ

ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏ

ใช

ใ‚“ใงไธ€็ท’ใซ

ๅคซๅฉฆไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ…ฅใ‚‹ใจไฝ™่จˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ„ใ„ใจใ“ๆฅใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใงๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ใพใ‚

ๆ˜ฅๆœˆใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅƒ•ใฏๅ…จ็„ถ

ๅคงๆญ“่ฟŽใงใ™ใ‘ใฉๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญไธ€ไบบใง

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

็งใจไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒๅซŒใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ๆ€ฅใชใƒใƒผใƒ‰ใƒซ

้ฃ›ใณ่ถŠใˆใŸๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ใญใ•ใฃใ

ใƒใƒผใƒ‰ใƒซใฏไธ€ใค

ใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้š ใ‚ŒใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ‚‰

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ช˜

ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ€ฅใช

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใคใ„ใฆใฏๆฅใฆใŸใ‘

ใฉใฉใฃใ‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ—

ใพใ‚่กŒใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใง

้›ป่ฉฑใจใ‹ใ‹ใ‹ใฃใฆใใฆ

ใŸใ‚“ใงใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใพใ‚ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญใใ‚ใใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจไธญ่ฆ‹ใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใจไผšใˆใฐใใ†ใงใ™ใญ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

้•ทๅดŽๆง˜ใฎไธ‹ใฎ

ๅคงๅทฅๅ ดใจใ„ใ†ใฎใฏไผ‘ใ‚€ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจๅฑ…ๆธก

ใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒใ‚งใ‚ขใจใ‹

ๅ†ทใŸใ„ๆฐดใจใ‹็ฝฎใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใใ“ใฎ

ๅณใŒ่ฒธๅˆ‡่ข‹ใฟใŸใ„ใชใฎใง

ๅ›ฒใ„ใฏใ“ใฃใกใชใ‚“ใง

ใ”ไธปไบบใƒˆใ‚คใƒฌใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใž

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฉใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใจใญ

็ตๆง‹ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็กซ้ป„ใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚

้œฒๅคฉใชใ‚“ใ ๅฅฅใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚คใ‚ดใƒชๆฒนใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ™ใ”ใ„

้ฆ™ใ‚ŠใŒ็‹ฌ็‰นใช

ใ“ใ‚Œ

ไธ€ไบบใง่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใฃใฆ่ด…ๆฒขใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ไธปไบบใŒๆฅใชใ„ใจ

ไธปไบบใ‚‚ไธปไบบใ‚‚

ๅ…„ใซๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจไธปไบบ

ใซ

ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ไธ€็ท’ใซ

ใใ‚Œไธปไบบใ„ใชใ„ใจ

ไธปไบบใŒใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ—

ใ™ใ่ชญใ‚“ใง็›ฎใฎๅ‰ใง

ใ˜ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไธปไบบใซ

ๆŽก็”จใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‹ใ‚€

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใง

่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šๆ™‚้–“ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†้€”ไธญใง

้‚ช้ญ”ใชใ‚ˆใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆปใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†

ใใ†ใใ†ๆ™‚้–“ใŒๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใŸใกใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆททๆตดใใ‚‰ใ„ใฏๅˆฅใซใ”ไธปไบบใ‚‚

ไปŠๆ›ดๆฐ—ใซ

ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆททๆตดใงใ™ใ‚ˆใ ใฃใฆๅˆฅใซ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใฎ้–‹ๆ”พ็š„ใชใจใ“ใ‚ใงใ™ใ”ใ„็”Ÿใ‚ใ‹ใ—ใ„ใญใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ไธปไบบๅ…ฌ

ใ•ใ™ใŒใซใ„ใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’

ใ„

ใใ‚Œใงใฏใ„ใŸใ ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒ•ใ ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ‰ๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆๅˆฅใซ่จฑใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใใ“ใพใงใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้–‹ๆ”พ็š„

ไธ‹ใ‚’่„ฑใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ†ใตใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ ใฃใฆไปŠๆ—ฅใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎใŒ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไธปไบบใกใ‚‡ใฃใจใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใฏใ•ใ™ใŒใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚ŒใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใ•ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใŠๅฐป

ใ“ใฎใŠๅฐป

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใคใ„ใฆใ‚‹ไผธใณใฆ

ใ™ใ”ใ„็พจใพใ—ใ‹ใฃใŸๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ„ๅฐปใ—ใฆใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใฆๅฅฅใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ๆนฏใฎ่Šฑ

็œŸใฃ็™ฝใฎๆนฏใฎ่Šฑ

8

ใ‚ใ™ใ”ใ„

็œŸ็ซ‹

ใกใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใพใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใจใใ“ใพใงๆš‘ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใตใ‚“ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚…ใ†ใฃใฆใชใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆš‘ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‹ใช

ๅŒ—ๆ —ใฎใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“

ไฝ“ใŒๅ†ทใŸใ™ใŽใŸใ‚“ใง

ไปŠใพใ•ใซไธ€ไบบใง้ขๅ€’้ฃŸใ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„้•ทใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ๆ็ซœใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใ—ใจใใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ปŠใฎไธญใงใฏใ ใ„ใถๆœŸๅพ…

ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’

่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆฎบใ•ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏ

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใƒใƒผใ‚บใงใ™

ใ‹ใ•ใ™ใŒใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใซไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็›ดใ›ใพใ—ใŸใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„ใงใ™

ๆ—ฉใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“

ใ‚Œใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅๅฐ„็š„ใซ่ˆŒๅ‡บใ™ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ่–ฌ

็”ทใฎๅฃใŒๆฅใ‚‹ใจใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฃ

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใŠๅ‰ใŒใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใชใŸใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใจ

ไฝ“ใฎๅๅฟœใŒๅ…จ็„ถ

็œŸ้€†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใญ

ใƒŽใƒผใ‚บใฃใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใƒŽใƒผใ‚บใ‚ฟใƒผใƒณใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐปใ“ใฃใก่ฆ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„ๅฑ

ใชใ„

ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็™ฝใ€…ใ—ใ„่Šๅฑ…ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸไปŠ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™

่จ€่‘‰ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใซๆฎ‹ใฃใฆๅพŒใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฃใซๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใฎๆ‰‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธ€็•ชๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

่ฆ‹ใฆใ“ใฎๆถฒๆ™ถใŒ

ใปใ‚‰

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„

ใŠไบ’ใ„ใซ่งฆใ‚Šๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใใฎๅบงใฃใฆ

ใใ†

ๅฎŒๆˆใ—ใพใ—

ใŸ

ๅ‡บใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚“

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๅ–œ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใƒใ‚นใ‚ฑใฏใ™ใๅค‰ใ‚ใ‚‹ใญ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคง้˜ช้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ“ใ“ใ‚‚้ขจ้‚ชใฒใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่งฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ๆธฉใ‚ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅณใฎไฝ“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฃใงๆธฉใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ 

ใใ†ใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ‡บใ‚ˆใ†

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใซใ“ใฎใ‚ทใƒผใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฎ‹ๅฟตใ“ใ“ใงใ“ใ†ใ—ใŸใ„ใฎใซๅฅฅใ•

ใ‚“ใ“ใ†ใ—ใŸใ„ใฎใซ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่‰ฏใ„

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ ใ‘ๅ‘ณ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

้ฃฒใพใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใงใ‚‚ไฝ•ๅ€‹ใ‹ๆŠœใ„ใฆใƒใƒณใƒใŒใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

็ถบ้บ—ใซๅ…ฅใฃใฆๆˆปใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎ

ใƒซใƒผใƒ ใƒฉใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ ใญ

ใกใ‚“ใ“ใŒ

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปๆตฎใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ๅฏใŸใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใง

ใ™ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใƒ€ใƒก

ใ”ไธปไบบใŒใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‘ผใ‚“ใงใ“ใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใใ†

ใฏ่จ€ใ†ใจๆ€

ใ†ใ†ใ‚“่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฎ‹ๅฟต

ๆ™‚้–“ใ 

ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅ†ทใŸใ„ใฎ้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

็ตๆง‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ๆˆปใ‚‹ๅ‰ใซ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ

้ฃฒใ‚ใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใฎใง

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใฎ่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ตๅฑ€ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ”ไธปไบบใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹ไฝ“่ชฟใญ

่ปŠๅฑ‹ใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใใฎ็Šถๆณใง่จ€ใ†ใฎใฏ

ไบบใŒไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฎใซไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใใฎไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

่ปŠใฎไธญใงใฏ็ตๆง‹

่…นใ‚’ใใ

ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ€ฅใซ

ๅง‹ใพใ‚‹ใจ

้€”็ซฏใซ่ฝใก็€ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใฎใพใพๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ•ใ™ใŒใซ

ไฝ•ใŒ่ตทใใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

็„ก่จฑๅฏใฏใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใ•ใ‚“ใฎ

่จฑๅฏ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใจใ‹

ใคใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใฎใคใ‘ใฆใจใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎๅ–ซ่Œถๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญไธ€ๅฟœใ•ใฃใ

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใๅ‰ใซ

่ฆ‹ใฆใŸใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ๅคšๅˆ†่ฆ‹ใฆ

ใฃใฆ

ใ‚ญใ‚นๅง‹ใพใฃใŸใ‚‰

้€Ÿๆ”ปๆญขใ‚ใซๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ๆ€’

ใฃใฆใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ๅคšๅˆ†

่ฆ‹ใฆใŸใฃใฆ

ๅ ‚ใ€…ใจ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ“ใจ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ใฎใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™็งใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใญๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅ–‹ใ‚Šๆ–นใฎใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒ

ใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŒใŒ

ๆทกใ€…ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใŒ่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญๅŸบๆœฌ็š„

ใซ่ฝใก็€ใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅซ‰ๅฆฌ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใใ‚Œใจใ‚‚

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹ใŒใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ๆŽดใฟใ‹ใญใชใใฆ

ใฉใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€

ใ†

ใ‚ฐใ‚ตใ‚ฐใ‚ตใจ่ฆ–็ทšใŒๅˆบใ•ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ ใƒƒใจใฏใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใŸใ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใŒ

่กŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใŸใ‚‰ๅค‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธŠใŒใ‚Šไธ‹ใŒใ‚Šใ‚ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใชใ„

ใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฎๅฟƒใซไผใ‚ใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹

ๆ‚ชใ„ๅฅณใชใ‚“ใ ใจใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงๆฐ—ใซๆธกใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅฎŸ้š›ใ•ใฃใใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใฆใชใ‚“ใงๆญขใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใจๆ€ใฃใฆ

ๆญขใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ไธ€ๅฟœใญๅซ‰ๅฆฌ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ป™ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใใชใ‚Š

ใพใ ๆ—ฉใ„ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‹

ไปŠใพใง้š ใ•ใšใซ

่ปŠใซไน—ใฃใŸๆ™‚ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้šฃใซ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅคšใ„ใช

ไธ€ไบŒ

345678

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅธฐ

ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆ

ใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใ‚’ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๅฏ่ปข

ใณใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ•

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ†

ๆ€’

ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใชใŸๆ–นใฏ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉๅ–œใถใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใ ใช

ๆฏ่ฆชใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ‚“ใฎใซ

ใ‚„ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใญ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใใŠ้ขจๅ‘‚ไธŠใŒใ‚‹ๆ™‚็ฟ’ใฃใฆใ‚“ใฎใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชไบ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไธฆใ‚“ใงใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใฃใ

ใชใ‚“ใฆๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹

ไธกๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœ€ๅพŒใซ่จ€ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ๆŒ‡

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐธไบ•ใ•ใ‚“ใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎๅฐปๅฐพ

ใกใ‚ƒใ‚“

่ฑšๆฑใŒใ™ใ”ใ„ๆบขใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใซๆˆปใฃใฆใ“ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„่จณใ™ใ‚‹

่จ€ใ„่จณใงใใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚ŒๅพŒใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ใฉใ†ใ›

ใ‚ซใƒกใƒฉใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

็›ฎ่ฆ‹ใฆ่จ€ใ„่จณใ—ใฆใชใ“ใ‚Œ

ใพใ‚ใปใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจๅง‹ใ‚ใจใ„ใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจๅง‹ใพใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใฟใ ใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธ‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆฅฝใ—ใฟใงใ—ใŸ

ใƒจใƒณใ•ใ‚“ๆœ€ๅˆใฏใ™ใ”ใ„ๅ˜˜ใใ•ใ„ใจใ‹ใพใ‚‹ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจๆœฌ้Ÿณใงๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ถณ้Ÿณ็ซ‹ใฆใกใ‚ƒใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใฎ้ŸณใŒใช

ใ‚ใ‚Œ

ๆ‰‹ๅ‰ใจ็ฝฎใใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใฎ

ๆ‰‹ๅ‰ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ g ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ 

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงไธกๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆใฟใŸใใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๆŒ‡ใงใปใ˜ใปใ˜ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

้ก”ๆ—ฆ้‚ฃใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๆ™‚ใซ่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‚“ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆ

ๅฝผใ‚’่ฉฆใ—ใพใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใซ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŠใใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใƒ„

ใใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚†ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชๆฐ—ๆŒใก

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใƒ€ใƒก

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใฟใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒใ‚ณใงใ“ใ‚Œ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใจไนๅนด

ใชใ‚“ใ ใ„ใ‚ญใ‚นใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใจ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅฃ็ด…ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใ„

ไบบ

ๅฆปใŒใใ‚“ใชๆฟƒๅŽšใชๅŸบ็คŽใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ไบบๅฆปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚จใƒญๅฆปใ ใช

ใปใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใŒใ„ใชใ„้–“ใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใ‚ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„็ด ็›ดใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ˆใไป•่พผใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ขใ‚คใƒญใƒณใฎ้ ญใซ

้’ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆŸ“ใ‚ไป˜ใใŒใ‚„ใฐใ„

้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใใ†ใ„ใ†ใจใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใชใ‚“ใ‹ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใซใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใจๅŒใ˜ใฎใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฎๆ‰‹ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‰ใฌๆฐ—ๆŒใก

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใงๆˆปใฃใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†ไปŠใ“ใฎ

็Šถๆณใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†

ใ•ใ™ใŒ่จ€ใ„่จณใŒๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒ–ใƒซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹็”ทใฎๅฐปๅฐพ

ใ‚ใ‚

ๅผพใฎๆ–นใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ•

ใกใ‚“ใฝ็›ฎใฎๅ‰ใซใ™ใ‚‹ใจๅˆฅไบบใซใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ‚ŒไปŠใฎใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„

ใชใ„ใ†ใกใซใ„ใ‚Œใ‚“

ใ‚„ใคใจใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏ

ใ‚„ใฃใฑไธ€้ƒจ

่จฑๅฏใฃใฆใ„ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ„ใ‘ใชใ„ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้Ÿณ

ใŒใ—ใŸใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใŸใ‹

ๆˆปใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅ–‹ใฃใฆ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„้ขจ้‚ชใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ€ใƒกๅฅฅใ•ใ‚“

็ถšใใ—ใฆใ‚ˆ

ใฟ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆไฝ•

็ถšใใ‚„ใฃใฆใ‚‚็ถšใ

ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซ

่žใ“ใˆใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

่จฑๅฏๅ–ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใˆใˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ˜ ๅƒใจ้•ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ™ใ”ใ„่กจๆƒ…ๅ›ณ

ใ“ใฎ

้Ÿณใจ

ใ„ใ‚„้Ÿณใ™ใ”

ใ•ใฃใ

ใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใฎ้Ÿณใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่žใ“ใˆใฆใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„่ˆŒไฝฟใฃใฆใใ‚Œใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็›ฎใฎๅ‰ใงไป–ใฎ็”ทใฎใƒใƒณใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‚

ใ†ๅ…จ็„ถๅนณๆฐ—ใซใชใฃใŸใญ

ใˆ

ใ‹ใ‚‰ใใ•ใ‚“ใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†

ใฉใ†ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจ

็กฌ

ใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†็กฌใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“

็กฌใใ†ใ ใชใƒผใฃใฆๆ€ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ–‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ไปŠใ“ใฎ็žฌ้–“ใŒไธ€็•ชๆœฌๅฝ“

ไฟบใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ๆŠผใ—ๅ€’ใ•ใ‚Œใฆใ‚ใƒผใฃใฆใชใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ„

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่ฌใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใใ‚Œใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅ–‹ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ๅ–œใถใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅนณๆฐ—ใงๅฆ™ใซ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ 

ใใ†ใใ†ใใ†ใ ๆกˆๅ†…ๅค–ใซ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็›ธๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅฃ

ๅฃใ ใ‘ใง

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฆปใฎ็›ฎใŒ

ใƒˆใƒญใƒณใจใ—

ๅง‹ใ‚ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ๅˆฅไบบใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ•ใžใ‹ใ—ใ‚‡ใ†ใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจๅทใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก

ใชใ‚“ใชใ‚Šๆฑบๆ–ญใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

ๅคงๅค‰ไธ€ๆ—ฅใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—ใ‚ƒในใฃใฆ

ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใงๆฒนๆ–ญใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฑใƒ„ใŒ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฏใ‚„ใฃใฑๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่จฑๅฏๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ๆ—ฉ้€Ÿๅฏใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฅฅๆง˜ใ“ใฎไธŠๅŠ่บซใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใ“ใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซ็ฝฎใ„ใฆใ•

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใใฎ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ใชใฎใ•ใ‚“

ใ“ใฎ้ก”

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฏ

ใ„

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸ

้–‰ใพใ‚Šใพใ™ใญ

ใšใฃใฝใ—ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญ

ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ

ๆ„Ÿ่งฆไผใˆใŸใใชใ„ใจ

็กฌใ„

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ

็กฌใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใ ใฃใฆใƒ€

ใƒก

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใฃใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€ๆžšๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ่พบๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใŠ

ใŠใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ใฎใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใฃใ•ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใชใใฆใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใชใใฆใ‚‚ๆ™ฎ้€šใซใŸใ ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญใƒใƒณใƒๆ—ฉใ„

ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใŸใพใซใฏๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹็›ธๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆ็›ธๆ‰‹

ไปŠๅƒ•ใŒใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ•ใ‚“ใ‚ใฃใก่กŒใ“ใ†

ใƒžใƒณใ‚ณใซใƒใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ“ใฎ้Ÿณ

่žใใจ่žใ่ฝใกใ‚‹ใญ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎ็›ฎใซใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹ใญ

็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‘ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ“ใ„ใคใจ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฎๅ‰ใงใ‚‚

้€ฒๆญฉใ„ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธ€็•ชๅซ‰ๅฆฌใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใงใ‚‚ใญไปŠๆ—ฅใฏ

ใใ“ใ„ใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๆถˆใˆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใพใ‚“ใ“ใŒใƒ’ใƒƒใ‚ฏใƒ’ใƒƒใ‚ฏใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใใ‚ŒใใŸใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚Œใƒ€ใƒก

ๅซŒใ ใฃใฆใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใใ†ใญ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ†ใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„

ใ—ใพใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ—ใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ ใ‚‰ใ—ใญใ‡้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ—ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†

ใใ‚Œใฏ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™

่จ€ใˆใชใ„ใฎ

่จ€ใˆใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„็ญ”ใˆใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ“ใฏไปŠๆ—ฅใฏ็ญ”ใˆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŸใ ใฎๅๅ‰ใงไธŠไน—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ†ใกใฎๅฆปใฎ

่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‘ใ‚ใฃใฆไธŠๆ‰‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™

ใฒใฉใ„ใชใจ

ใ“ใฎไบบใฏ่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใ‚‹

ใ“ใฎๆญฆๅ™จใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไปฒใŒ

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ™

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

็”ทใฎๅญ็พŠใฟใŸใ„

็”ทใซไน—ใ‚‰ใ‚Œใฆๆญฃๅธธใซ็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๅฅณใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ๆ€งๆฌฒใซๅ–ใ‚Šๆ†‘ใ‹ใ‚ŒใŸ้ก”ใง

ไฝ“ใ‚’

ใชใ‚“ใ‹ๅฅชใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๅฅณใฎๅญใฎๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็”ทใฃใฆใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ้ก”ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใช

ไผผใฆใ‚‹่žใ„ใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ™ใŽใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใฏๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ†ใกใŠ

้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไนพ็‡ฅ็—›ใ‚ใชใ•ใ„ๅ‚ทใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฏ”ในใฆใฉใ†ใฃใฆใ„ใ†่ˆŒใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฃใ‚’้–‹ใ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‹

ใพใŸ้•ใ†

ใ‚้•ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅณใฎไฝ“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็‰ฉไฝ“ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใฎ

่บซไฝ“ๅฅฝใใŒใ„ใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ†ไผใ‚ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ 

ๅ…จ่บซๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

่ƒŒไธญใŒ

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใ ใจ

ใ„ใ†ใ‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅๅฟœใ™ใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎไฟบใซใฏ

ๅฅดใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎไปŠ

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใฎ็ฉด่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด่งฆใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆ„Ÿ่ฌๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฝ•ๆญณใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใŠๅฐปใฎ

้›ขใ•ใชใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใง

ๆ—ฆ้‚ฃๆ˜ ็”ปใฎใƒใƒผใƒˆๆœ€้ซ˜

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ไปŠใฉใ†ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆททใœใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใ™ใ”ใ„็›ฎใŒ

็›ฎใŒใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ•่กŒใ

ใ‚ขใ‚ฐใƒ“ใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ๅ›žใ‚‚่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™ใญ

้–‰ใพใ‚‹่กŒใใจ

้–‰ใพใ‚‹

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใใฎไฝŽใใ—ใฆๆ–œใ‚ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅๅฏพใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„็ด ็›ดใ ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไฝ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ“ใฎใŠๅฐปใซๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎ

ๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎ้–“ใฎๆ˜ ๅƒใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็ท ใพใ‚Šใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒไป–ใฎ็”ทใซ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ’ใŸใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎไฝ“ใง

ใ‚ทใƒฃใƒผ่€ณใซใ•ใ›ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ทๅˆใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸใ“ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๆค…ๅญใ ใญ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ๆ€ใ„ใฃใใ‚ŠใคใใŸใ„ใช

ใ†ใพใ„ใƒใƒƒใ‚ฐใ†ใพใ„ใช

ใ†ใพใ„ใ‚ฑใƒ„

ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ‚ˆ

ใพใŸ็ท ใพใ‚ŠใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปๅฐพใŒใปใ‚‰

ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅพŒใ‚ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆๅพŒใ‚ใฎ้ก”

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใฃใกใซ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐๅˆใ‚ใ›ใฆๅบง

ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไบŒ

ไธ€

ใ‚ฐใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใพใใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ไฝ“ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๅ้ขใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๅ…ทๅˆใŒ่‰ฏใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

็”˜ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไฝ“

ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใใฎ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆทฑๅ‘ผๅธ

8

40

ใ‚ใ‚

ใใ“ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡

ใฃ

ใจๅพ…ใฃ

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ

ๆœ€ๅพŒใจใ‹

ๆœฌๅฝ“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ‚ใšๆกใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

้บๆ†พใŒๆฟ€ใ—ใ

ๅ”่‰ใซใ”ใ‘ใ‚“

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ—ใพใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎ

ใ™ใฃใ’ใ‡

ใ‚ใ‚ŒใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใช่จฑๅฏๅ–ใ‚“ใชใใฆใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ๅƒ•ใŒ่จฑๅฏๅ–ใ‚“ใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ็‚ŽไธŠใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ™

ใ‹ใ‚ใชใŸใŒใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ‚ฏใƒฉใƒ•ใƒˆใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใชใ„ใจใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‚ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠ•ใ’ใฆใใ‚ŒใฆใŸ

ใ“ใ“ๅบงใ‚Œใชใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅๅฟœ่‰ฏใใชใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒ…ใŒๆททใ–ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅญไพ›ใชใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ ใ‹ใ‚‰

่จฑๅฏใฃใฆใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰

่จฑๅฏใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

ๆฎ‹ๅฟตใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ๅฃใŒๅคง

ใใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚“

ใƒใ‚นใ‚ฑ

ใ„ใคใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใ‚นใ‚ฑ

ใ™ใฃใ”ใ„ใญๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏๅธฐใ‚Œ

ใ‚‚ใ†่ง’ๅบฆใŒใ™ใ”ใ„

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ

่ฟฝๅŠ ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใง่žใใฎ

่จฑๅฏ่ซ‹ๆฑ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ•ใฃใ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใˆใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๅฟœ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใฉใ‚“ใช้ก”ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆใกใ‚‡ใฃใจๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ‚‚

ใ™ใ”ใ„่ณชๅ•

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚“ใช

่žใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใคใ‚‚่ณชๅ•ใชใ‚“ใ‹ใ›ใšใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

ใใ‚Œใฏ่ชค่งฃใ‚’ๆ‹›ใใ‹ใ‚‰

ๅคซๅฉฆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ‚‚ใฎใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ„ใคใ‚‚้–‰ใพใฃใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅคงใ

ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎใŠๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ

ใŸใพใซใŠ

ๅฎขใ•ใ‚“ใฎใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฃใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎๆ™‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใฎๆš—ใ„ใจใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใฎๆŒ‘ๆˆฆใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„

้›ปๆฐ—ใคใ‘ใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ‚“ใง

ใคใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ•ใฃใใŠๆฐ—ใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆๅ–œใ‚“ใงใŸใฎใซ

ๆ„ๅค–ใจใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใชใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใช

ๆƒœใ—ใ„ใ‘ใฉใƒ€ใƒก

ใ‚ใชใŸใซใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใกใ‚“ใฝใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ไบŒๆœฌ็›ฎใฎใƒใƒณใƒ‘

ไธ€ๆœฌ็›ฎใฎใƒใƒณใƒ‘ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•

ใจ

ใ„ใคใ‚‚

ใ‚ˆใ‚Šๅพฎๅฆ™ใซ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ„ใคใ‚‚

ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒ€ใƒฉใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œใซ

ๆตธใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œใซๆตธใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใณ

ใฃใใ‚Šใ—ใŸใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ่ตทใใฆใ‚‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใฎใ‚ทใƒผใ‚จใƒ ใƒ“ใƒผใ‚ธใƒผใ‚ขใƒซ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅƒ•ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชๅ˜ไฝใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฉŸไธŠไฝใ‹ๆญฃๅธธไฝใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅŠ›ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญฃ่งฃใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ๅ‹ขไธŠไฝใ‹้จŽไน—ไฝ

ใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชใƒใƒƒใ‚ฐใŒๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆญฃไธŠไฝใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใงใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณใƒใƒงใ‚คใ‚น

ไปŠๅŠ้•ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅซ‰ๅฆฌใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใช

ใ•ใฃใใ•

ใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ•

ใ‹ใ‘ใฆใฟใฆใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ๅŠนใ‹ใชใ„ใงใ‚‚ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ™ใŽใŸ

av ใฎ็œŸไผผใ—ใŸใ‚‰

ๆ—ฉใ™ใŽใพใ—ใŸ

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใชใ‚“ใ‹

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒๆ‚”

ใŒ

้ŽใŽใพใ—ใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

av ใฎ่ฆ‹ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๆ™ฎ้€šใฎไบบใฏๆ›ธใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็›ฎใฎๅ‰ใงใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใ‚„ใ‚Œ

ใ‚‹

ไธŠๆ›ธใใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฟบใฎๆ”ฟๆฒปใฎๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚‰ใ‚‰ใ•ใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚“ใงใใฎ้–“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ็›ธๆ‰‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใ™ใŽใพใ—ใŸใญ

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰็ฌ‘

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒฉใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹

ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚“ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใ‚„ใฃใฑไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„้‡ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“้™ใ‹ใซ่กŒใใพใ™ใญ

็ง‹ใฎๅคœใซๆณฃใ„ใฆใ‚‹่™ซใ‹ใจๆ€ใ†ใจใ“ใฎ

ใƒชใƒณใƒชใƒณใงใญ

ใ•ใใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†

่‡ชๅˆ†ใงๆŠผใ

ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้ข็™ฝใ„

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใ‹ๆฑ‚ใ‚ใฆใพใ™

ๆฐ—ใŒๅˆฉใ‹ใญใ‡

ๆ—ฆ้‚ฃใญใ‡ใฃใฆไปŠ้ก”ใ—ใฆใพใ—ใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใชใŸ่‡ชๅˆ†ใฎๆœ็€ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ไธ€ๅบฆใซ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซ

ๅŒใ˜ๆญŒใฃใฆใ„ใ†ใ‹

็›ฎใฎๅ‰ใง

ใ—ใŸใฃใฆใฎใฏๅˆใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

ใงใ‚‚้€”ไธญใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๅญ˜ๅœจ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใจใ‹้€”ไธญใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€”ไธญใงๅฟ˜ใ‚Œใ‹ใ‘ใฆใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŒๅคขไธญใจใ„ใ†ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

็›ฎใŒใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใฆใŸ้€”ไธญใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไธ‰ไบบใจใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€่‘‰ใŒ

ๅฐ‘ใชใใชใฃใŸๆ™‚ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ไธ‰ไบบใจใ‚‚ใใ‚Œใžใ‚Œๅคšๅˆ†่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œ

ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

่‰ฒใ€…ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆไธๆ€่ญฐใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใปใ‚‰

ไธ‰ไบบใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใใ‚Œใ ใ‘ใฉ

้€”ไธญใงใใ‚Œใžใ‚Œๅคšๅˆ†

่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆ–นๅ‘ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€ๆ‚ชใงใ—ใŸใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆใ“ใ†

่บซใ‚‚ๅฟƒ

ใ‚‚ไธ€ไฝ“ๅŒ–ใ™ใ‚‹ไฝœๆฅญใ‹ใจๆ€ใ„ใใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑ

ใชใ‹ใชใ‹ใใ†ๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใช

ไปŠๅ›žใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใŒ

้•ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๆฎŠใ ใ‹ใ‚‰้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

้€”ไธญๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใจใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใจ่‰ฒใ€…

ๅ…ฅใ‚Šๆททใ˜ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใฆใใฆ

ใงใ‚‚

ๆˆ‘ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ—

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๅˆบๆฟ€ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅคซๅฉฆใฎ้–“ใฎ

็งใฏใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘

ใฉใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ—

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎไธญ่บซใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใจใ“ใ‚Œๅฎถๅธฐใฃใฆใ‹ใ‚‰ใŒใพใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆ—ฅๆœฌใฏใ—ใ‹ใ‚‚ไบŒๅฐ

ไปŠๆ—ฅใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใซ่กŒใใพใ™ใ‹

ใใ†ใง

ใ™ใญใใ‚ŒใงใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใ”้ฃฏ

ๅค•้ฃŸใ‚’้ฃŸในใพใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฃฏ

ใƒ†ใƒญใฎๆ˜ ๅƒใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใง

ๅคซๅฉฆใงใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒกใ‚คใƒณใ‚’้ ‚ใ„ใŸๅพŒใซใญ

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใซใ‚‚

ใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใพใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†่งฃๆž

ๆ–™็†ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„็…งใ‚‰ใ—ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹

ไบบๅ‚ใ‚ซใ‚นใƒ†ใƒฉใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ“ใ†ใ‚ซใ‚นใƒ†ใƒฉใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

็‰ก่ ฃใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ 

็‰ก่ ฃใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚ŠๆŠœใ„ใฆๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅคงๆตดๅ ดใฏ็ฉบใ„ใฆใพใ—ใŸ

็ฉบใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใ•ใ™ใŒใซ

้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใฎๆ–นใ‚’

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฟใ‘ใฆใŠใใพใ™ใใ†ใชใฎ

้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใฎๆ–นใŒ

ๆธฉๆณ‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

็œŸใฃ็™ฝใงใ—ใŸ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๅฅณๆ€งใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใญ

ใŠ้…’ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้…’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

ๅงฟใŒ้ฏ–ใซใชใฃใฆใ‚‹

ไธญๅฑ…ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใƒใ‚คใƒˆใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚ใ“ใฎๆ„ๅ‘ณๆทฑใช็ฌ‘้ก”

ๆœ€ๅพŒใปใ‚‰ใฒใญใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฒใญใฃใฆ

ใ‚ขใƒ›ๅˆ‡ใฃใฆใŸ็ฌ‘ใ„ๆ–นใŒ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ ใ‚‰ใ‘

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ็š†ใ•ใ‚“

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ—ใฃใใ‚Šใ‚ใ 

่พ›ๅฃ็”˜ๅฃใฉใฃใกใ ใ‚ใ†

ๅคšๅˆ†ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้…’ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ—ใฆ

70%

ๅ‰Šใ‚Šๅ‰Šใ‚Šใ ใช

ๅบฆๆ•ฐใŒไธƒใ‚ญใƒญ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†็ซใŒ็ซใŒใคใ

ใ™ใ”ใ„ๅ‰Šใ‚Šใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ไบบใฎ็™บ่จ€ใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฅๆœฌ้…’ๅ‰Šใ‚Šใ ใ‚ˆ้‡ฃใ‚Šใ ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†

ๅ…ˆ่ผฉใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

็ฃจใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚„

ใฃใฑใญๆ—ฅๆœฌ้…’ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅฎถใงใฏใใ‚“ใช้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ†ท่”ตๅบซๅฐ‚

็”จใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใฎใง

ใงใ‚‚ไบŒไบบใจใ‚‚้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญๅคœใจใ‹ใŸใพใซ

้ฃฒใ‚“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฐกๅ˜

ใชใŠใคใพใฟใ‚’

ไฝœใฃใฆ

่ชžใ‚‰ใˆใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใญใใ†ใ„ใ†ใฎใญ

่ชžใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใƒ†ใƒฌใƒ“่ฆ‹ใฆ

ใ ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชไผš่ฉฑใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ–‹ใ‚Šใฏใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ–‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

่ชฐใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ†็š†ใ•ใ‚“็ฎธไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ„ๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ™ฎๆฎตใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใ‚‹ไบบใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใญใŸใพใซ

ใ”่ค’็พŽใจใ—ใฆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ”ไธปไบบๆด—ใ„็‰ฉใจใ‹ใ—ใฆใพใ™

ๆด—ใ„็‰ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

็œŸไผผใงใใชใ„ใใ‚Œ

ๆด—ใ„็‰ฉใฎ

ๆด—ๆฟฏใจใ‹

ๆด—ๆฟฏใ‚’ใญ

ๅคงไฝ“่ฃ่ฟ”ใ—ใฆๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใ ใ‘้ฃฒใฟใฃใทใ‚ŠใŒใ„ใ„ใจ

้…”ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใงใ™ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใปใ‚‰้ฃŸใซ

ใชใ‚“ใจใ‹่–ฌใฎ่ทกใฏใ‚‚ใ†้ฃŸๆฌฒใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚

ๅ…จ็„ถๆˆ‘ใ€…ใฎ่ฉฑ

ๅณใ‹ใ‚‰ๅทฆใซ้€ฒใ‚€ๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌ้…’ใงๆตใ—่พผใ‚“ใงๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใฟๅฑ‹ใฎ

ใ‚ใฎ้ฃฒใ‚“ใงใฎ้ฃฒใฟๆ–นใ ใฉใ†ใž

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใŠไบŒไบบ

ใƒ„ใƒผใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใงๅ†™็œŸ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบใ‚ใฃใกใซ่กŒใฃใฆ

ๅ‹•็”ป

ใ‚‚ๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ†™็œŸใ‚‚ๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใ‚บๅค‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใซๆ’ฎใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹็”ทๆ€ง็ตๆง‹

ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™

ใญ

ๆ™ฎๆฎตใฏใชใ‹ใชใ‹่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

้•ทใ„

ใ‹ใ‘ๆนฏใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‘ๆนฏใ—ใŸใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ใ‚ใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅพŒใง

ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„็‹ญใ„้ข็™ฝใ„

่ฝใจใ—ใŸใ‚‰

ๅธฐใ‚‰ใ‚“ใฎใ‹

ใฉใ†ใ ใฃใŸไปŠๆ—ฅ

ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใญ่พ›

ๅญใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅ„ชใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใญไธ€ๅ›ž

่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใ‚‚

่จ€ใ„ใพใ™

ๅŸบๆœฌใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸๅคšๅˆ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

็ขบใ‹ใซใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

็އ็›ดใช่ฆณๅ…‰ใฏ

็އ็›ดใช่ฆณๅ…‰

ๆ™ฎ้€šใซใชใ„็พๅฎŸ

ใŒใ„ใ„ๆ—ฅๅธธใ ใ—

็ตถๅฏพใซ

ไป–ใฎไบบ

ใŸใกใŒๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็ขบใ‹

ใซ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†็š„ใซใฏใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ๆ˜ ๅƒใงๅ‰

่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใง

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅ‰ๅ›žใพใŸใ‚ใ‚Œใ—ใŸใ‘ใฉ

ๅฎŸ้š›็”Ÿใง

่ฆ‹ใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚ๆฐ—ใซๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฉšใใŒ

้ฉšใใŒใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™

้€”ไธญใงใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใซ่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎ

ใŒ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใฃใ‹ใงใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใฎใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒฉใ‚นไบบ้–“ใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใง

ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใƒฆใƒ€ใƒคใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ๆญฃ็›ดๆœ€ๅˆใฏๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸๆœฌ

ใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๅซŒใจใ„ใ†ใ‹ๅซŒใชใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹

ๅซŒใชๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚ใชใ„

ใพใšไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆ

ๅซŒใงใ™ใฃใฆใ„ใ†ๆ–ญใ‚Šใ‚‚ใงใใชใ„ใ—

ๅฎŸ้š›ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใจใ‹

ใใ‚“ใช้ก˜ๆœ›

ๅถใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ“ใ„ใค

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅฎŸ้š›ใซ

่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็’ฐๅขƒใ ใฃใŸใจใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใ‚’ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅƒใ„

ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ“ใจใงใฏใชใ„ใ‹

ใจใฏๆ€ใ†

ใงใ‚‚ใญ

ใ„ใคใพใงใ‚‚

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใฃใฆใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ—ไปฎใซใฎ่ฉฑใง

ๆฌกใพใŸๆ‹ใฎใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ไปฎใญไปฎใฎ่ฉฑใ ใ‘ใฉใญ

ๅซŒ

ใชใ“ใจ่€ƒใˆใชใ„ใจ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฅณใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใฏ็›ฎใ‚‚ๆ—ฉใ„ใจๆ€ใ†ใ—

ใใฃใ‹ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใŒ

ใ‚ผใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅคšๅˆ†ใพใŸๅŽใ‚ใใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใพใŸใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใปใŠใ‚ใ„ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ‹ใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ—

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚็ตๆง‹

ใใ“ใฎใญใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆใ—ใชใ„

ใ‚ˆใ†ใซใ„ใ„ๆกˆๅ†…ใง

ไบŒไบบใง่งฃๆฑบใฏใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใฃใ‹

ไปŠใฏ็ฌฌ3

่€…ไปฅไธŠใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅฎŸ้š›ไปŠๅ›žใฎ

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ๅ‰ใฏใพใŸๅˆฅใซ

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–น

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใฃใ‹ใชใ‚‹ใปใฉใช

ใƒžใƒผใƒใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

้š›้™ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎๆ€งๆ ผใ ใจ

ใ‚ใชใŸใŒ

ใฉใ“ใงใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‹ใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใจใ‹

ไฝ•ใŒไธ€็•ชๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚ˆใ—

่ซฆใ‚ใŒใคใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

็ขบใ‹ใซใใ†ใ‹

ใŠไบ’ใ„ใซๅคซๅฉฆใงไผš่ญฐใงใใ‚‹็ฏ„ๅ›ฒใฎ

ใจใ“ใ‚ใงๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏใ—ใชใ„ไบบ

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏ้ซ˜้ฝขใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใฉ

ใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใ—ใฆๅŠ›

ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

้ ป็นใซ

้ ป็นใซใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใใ‚ŒใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใจ

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใฉใ“ใง่ชฐใŒ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

็งใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚ŠใฎๅŠชๅŠ›ใจใ„ใ†ใ‹

ๆŠœใ‘ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€

ใ„ใพใ™ใใ†ใ‹

ใใ“ใฏใŠไบ’ใ„ๆง˜ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฅณๆ€งใ‚‰ใ—ใ„ไธ€้ขใฎๆœ€่ฟ‘ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ๅฅณๆ€ง

ใจใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚‹ๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใงใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ„ใฆใ•

ๆ™‚ใจๅ ดๅˆใซใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตทใใฆใปใ—ใ„

ใใ†ใ ใญ

ใใฃใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใพใง่ฉฑใ™ใ™ใ”ใ„็งใฎ

็•ชใฎๆ–นใŒ

ๅซŒใ ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฟใŸใ„ใซ

ๆ’ฎใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฆชใซ้ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้ ใ‘ใฆ

ไบŒไบบใงใฉใฃใ‹้Šใณใซ่กŒใใจใ‹ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅคงๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒ„ใ‚ฟใƒ„ใฟใŸใ„ใช

ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๆˆๅŠŸใ ใชใฃใฆๆ€ใฃ

ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ไฟบใŒใƒ€ใƒกใ™ใŽใŸใ‹ใช

ใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎๆทฑใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช

ๅ ฑๅ‘Šใ—ใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ไบ‹ๅฎŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅˆใฏใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใจใฏๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใชใ‚‹ใปใฉๅญฆๆ กใฏ

ๅ…จ้ƒจๆจใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใชไบบ้–“ใ‚‚ใฎใฏๆฅฝใ—ใใฆ

ใ†ใ‚“

ใงไปŠๆ—ฅ่ฉฆใ—ใฆใŸๅพŒ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใŒใพใพ่žใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ‚“ใ‹

่žใ„ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง่ฉฑใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ๆฅใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅธฐใ‚Šใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ไบบใฎใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชไบบใฏ

ๆบ€่ถณใ—ใŸ้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅฎถๅธฐใฃใŸใ‚‰

่‰ฒใ€…ใญ

ๅฆปๅญ่กŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๅพŒใ‚‚ไปฒ่‰ฏใ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.