All language subtitles for VENX-016.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ‹•ไฝœใ‚‚ๅŽŸๅž‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹

็ขบใ‹ใซๅคชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใฎใƒขใƒ‡ใƒซ

ใใฎๆ—ฅ้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใฎใญ

ใ‹ใชใ‚Š้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒญใƒผใ‚ซใƒญใƒชใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใฏใ—ใ€้€†ใซ้ฃŸในใ‚Œใฆใชใ„

ใƒ€ใƒผใ‚นๆ„Ÿ

ไฝ•ใ‹ใฏๅ’Œ้ฃŸใŒๅฅฝใใ ใใ†ใ ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ขบใ‹ใซใƒใƒžใฃใฆใชใ„

้ซ˜ใ‚ซใƒญใƒชใƒผใชใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Šใ‚ƒๅ‡บๆฅใฆใชใชใ‚“ใ‹

ใƒ–ใ‚ฏใƒ–ใ‚ฏใซๅคชใฃใฆใฆ

ๅˆฅไบบใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ ๅŒใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚Œใฏใˆใˆใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ‚ใพใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใงๆˆ‘ใŒๅฎถใฎไฝ“ๅž‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่กŒใฃใฆใฆใ‚ˆใฃใฆ1ๆœใ—ใŸ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅซใฎๆฏ่ฆชใจๅŒๅฑ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๆœ€่ฟ‘ๅฐ‘ใ—ๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏ

ใจใซใ‹ใๅซใฎๆฏ่ฆชใฎ่‰ฒๆฐ—ใŒใ™ใ”ใใฆใ€

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ„ใค้–“้•ใ„ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅƒ•ใฏๆฏŽๆ—ฅ็†ๆ€งใ‚’ๅคฑใ‚ใชใ„8ๅ‰ฒๅฟ…ๆญปใ ใฃใŸ

ใจใ„ใ†ใฎใฏไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใจใใฏใ‚„ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใใ† ใ“ใ†

6ๆœฌๅŒๆ•ฐไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใจใ„ใ†ใฎใ‚’็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ ็ง

ใฏใ†ใจใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†้ฃŸใฎ่ฉฑใฎๅพŒใ€็ขบใ‹ใซใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจใŠใ‚Šใ€้ญšๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใฃใ™ใ‚ˆใจใ‹ๅ››ๅ›ฝใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใงใ™

ใŒใ€ใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ใฃใฆไฝ•

100ๅนดใฆใ‚‚ใ‚ใฃใŸ ๅฟƒใฎใ‚ใ‚‹

ๆ–‡ๆ˜Žใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒไป–ใฎ้ญšใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใฎ้ญšใฏๅฃฒใ‚‹้…’ใจ้ฃŸๅ™จใซ็งใ€

ใใ‚‡ใ†ไปŠๆ—ฅ

ใฎๅคœใ”้ฃฏใ‚’ใจใฃใŸ

ไธ€ใคใ ใ‘ใงใชใ„ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ๆ€’ใใ†ใ„ใ†

ไปŠๆ—ฅใ€ๅŒๆ—ไผš็คพใฎใจๅพณ็”Ÿใฎ

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚“ใญใ‚‚ใ†ๅทฅไบ‹ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใช

ๅŒ็ช“ไผšใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Œ็ใ—ใ„ใญ

ใใ†ใชใฎๆŒ‡ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใซไผšใ†ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

็ทŠๅผตใ—ใŸใฃใฆ

ใ‚‚ใฎใฎใ€ใ“ใ†ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ไฝ•ใ‹ๆ˜”ใซๆฏ”ในใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๅคชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๅค‰ไบบใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใฃใจใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ฃœๆ•ดไธ‹็€ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่ฒทใฃใฆใฟใŸใฎใƒ›ใ‚นใƒ†ใ‚นๆ™‚

ใใ†ใ„ใ†ใ†ใ‚“

ใใฎไปŠๅพŒใญ ใงใ‚‚ใพใ ๆฅใฆใชใ„้ ƒใฏ

ใšใฃใจ้€ฒใ‚“ใงใใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใญ ใชใ‚“ใ‹็€ใฅใ‚‰ใใ†ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‚Œใใ†

่ฉฆใ—ใซ็€ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ ใ†ใ‚“

็€ใฆใฟใชใ„ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚‹

ๅค•ๆ—ฅใ†ใ‚“ๅบƒใ•ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใŸ ๅŒ็ช“ไผš

ๅฎŸใฏๆฅฝใ—ใใฆ้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ•ใ‚“ใฏๆฐดใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใจใฏใ„

1ใ‚„ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไปฅไธŠใฉใ†ใž

ๆ€–ใ•ใ‚’ๆฐดใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธญ

ๆ–น้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ใช

ใจใ†ใ‚“ใ„ใ†ใ“ใจ

ใคใ‘ใฆใจ่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰

็งใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฏใ“ใ‚‰ใˆใฆใ„ใ‚‹

ไธญใง่กŒใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ™ใใซไฝฟใˆใ‚‹ใ„ใ„ใช

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ๅบงใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใพใ›็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ3ไบบ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿๆƒณ็”ป

ๆใ„ใฆใฆใ€ๆ ก่ˆŽใ“ใ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใ‚†ใฃใใ‚Š่ตฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

้€šใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ—ใ‹ใ‚‚

ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใˆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใจ

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ–้‡‡ใ‚’้ŽใŽใ‚‹

ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ็…งๆ˜Žใฎใ—ใ™ใŽใฆใพใ—ใฆใงใ€ใ“ใ†

ๆœ€ๅพŒใซๅฎถใงใ™ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ๆธฉๆ นๆนฏ

ใ‚ใๅฅณใใ†ใจ

ใ‚ใ‚ใ‹ใ•ไธŠใ’ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹้ ญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚

ใใ†ใงใฏใ”ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ›ใ‚‹ๅฏพ่ฑกใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ ไฝ่—คใ•ใ‚“

ใƒœใ‚คใ‚นใ‚’่ฃœใฃใฆ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใ—ใŸใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆŒใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใฎใงใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใใ‚Œใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใง

ใŠใŸใฃใฆใปใ‚‰

ใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงไฝฟใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ๅž‹ใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใใ†

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€ใใ†ใ‹

ใ“ใ†ใจใใ“ใงใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ† ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœ€ๅˆใฏใŸใ„ใ“ใจ ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใƒผใ‚

ใใ†ๅคงๆฒขใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ•ใ‚

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ‚็›ด

ใ“ใ‚Œใ‹ๅŒ—ๅทใ•ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจๆŽขใ—ใŸใ‚ใƒผใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซๅผ•ใใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ‚Œ้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใ€

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใฟใ‚‚ใ‹ใใ—

ใงไฝœใฃใฆใใ•

ใงใ™ใ‹ใ‚ใ€ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‘ใฉใ™ใ‚‹ใจใ‚

W ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒ

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใงใ™ ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใ ใ‘

ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ƒจๅˆ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใš

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชใ‚

ๆ˜Ÿใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŒใ™ใšใฅใใ‚

ๅŠฉใ‘ใฆใซใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆๅ…จใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ๅคง็ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ไปŠใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใฎ

ใ‚ใ‚ใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅ้ ญ

ใ™ใ”ใ„้ ญใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ™ใ”ใ„่ฆšใˆใ‚ˆ

ใšใ‚ใชใ‚“ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅคšใ™ใŽ

ใ‚ใ€ใ“ใฎ3ใค

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใจใฃใฆใใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅ—ๅ›ฝๆธฉๆณ‰ๆ€งใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•

ๆนฟๅบฆใ‚’ไฟใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅ…ฅใฃใตใ˜ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

OSๅ†ใ‚ใ‚ใ‹

ใ‚ใจใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“

ๅฟ…่ฆๆ€งใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใŸใŸใงใ™

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณๆ•™ๅฎค็ฑณๅ…ฅใ‚Šใซใชใฎใ‹

่ชฐใฎๅŸŽใ‚ˆใ“ใ™ใ‹ใใฎ้ฃŸ็‰ฉใ ใฃใŸใ‹

ๅทฅๅคซใ—ใฆๆ‰ฑใ„ใ—ใฆใŸ

ใƒฉใ‚นใ‚ซใƒซใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ‚“

ใ™ใใ™ใใŠๆ˜ผใซ้ฃŸในใŸใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ‚‚ใใ†ใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ‡ใฃใŸๅฃใฎไธญใงใจใ‚ใ‘ใŸ้š›ใ€ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“่‚‰ๆฑใŒใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘ ใ‚ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฅ็ฑณใง

ๅคง่‡ณๆ€ฅใ ใ‚ˆ

ๆฏ่ฆชใจๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ๅˆๆ ผใ™ใ‚‹ๅŒใ‚ปใƒณใƒ

ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคงๅฐ†ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„

ๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸ

ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅŽšใ•

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ

ใ ใฃใฆใƒŸใ‚ซใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‘ใฉใ€ๅƒ•ใ ใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ‰€ๆฒขใฎไบบใŸใกใฏใŸใ‚‰

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚ใ€ๅŽšใ•ใ‚’

ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใƒใƒฃใƒใƒฃใƒใƒฃ

ๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

่“ฎใ ใฃใฆ่žใ

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่ฟ‘ใๅŽšใ•37

7ใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆญŒๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒ

ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

่€ƒใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

่žใใพใ™

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ†ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใงใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†็ถšใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„ไธ€็ท’ใซ

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ†ใ‚“

3ๅ‘จ็›ฎใใ‚‰ใ„ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใงใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ€่จ€

ใใ“ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„

ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ†ใ‚“ไบบๆฐ—ใชใฎใจๆ€ใ†

ใงใงใ™ใ‚ˆ ๆŒŸใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใใญใใ†ใงใ™ใ‚ˆใจใฆ

ใ‚ใƒผ้•ทใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„ๆ–ฐๅฎฟใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚’ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใงใ™

ใ“ใฎใ‚ใ„ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

้™ไผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจใฒใจใ‚Šใงๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ชฐใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ ใฃใŸใฎ้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใฎใ‚จใƒซใ‚ญใƒณใ‚บ

่ฆšใˆใฆใ„ใใฃใฆใ“ใจใชใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใจ2ๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใจ

ๅŒใ˜ใ‚ฏใƒญใ‚นใ‚ชใƒผใƒใƒผใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใชใ‹ใชใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงใ†ใ‚“้Šใผใ†ใฃใฆใฎใฏใ‚ใฃใŸใ‹

ใช ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ•ใฏใ•ใ‚“

ใ‹ใชใ•ใ‚“ใ‚ใ•ใ‚“ใ‚

ใŠใŠใŠใ•ใ‚“ ใ“ใฎใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ“ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚ใ„ไฟณๅฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ™ใฝใฃใจ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใงใ—ใ‚‡็ทจ้›†่“ฎใฎ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผๅ…ฑ้€š่ชžใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใธ็™ฝ็Ÿณ็ฏคใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ€ใƒกใƒƒใ‚ทใƒผใƒŠใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ARMS

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใใ†ใงใ™ ใ‚ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผไฟณๅฅใ‹

ใ‚ขใƒ™ใƒƒใ‚ฏใ„ใใ‘ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ€

ๅƒ•ใฎๅๅ‰ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง

ๅŒใ˜ใซใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใงใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใŠใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฎใŒใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใฏใฟใ‹ใฏไปŠๆ—ฅ

้…ใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ ใงใ‚‚ใ•

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ ใฃใฆ

ใซใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ๅผทใŸใ‚Šใ€ใ™ใ”ใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—

ๆฎบใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œใคใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ๆญฃ็›ดใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใใ†ใชใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฑบๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ใ“ใฎใพใพ

ใšใƒผใฃใจใ•ใฟใ—ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๆฏใ•ใ‚“

็งใ€ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ ไธ€็ท’ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ๆœฌใจใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจ ใจใฃใฆใ‚‚ๅ‘็Œฅใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

่จ€ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใชใ‹ใชใ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ—ใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใŠๆฏใ•ใ‚“

้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ๆญฃ็›ดๆฅใฆใใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใšใฃใจใŒ

ใ‚ใ‚ใŸใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒใ‚ฟใƒผใŒๅซŒใ„ใจๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ™ใจ้–‹ใ„ใฆใฟใ›ใ‚‹

ใใ† ใ‚ใใ“ใ‚‚

ๆš‘ใใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„ไธ‹็€ใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ†ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใŒใ„ใ„

็›ธๅใ—ใฆใ‚‹

ใงใ™ใ‘ๆธ›ใ‚‰ใ—ใŸๆ—ฅใ‚ใฃใŸ

ใงใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

่‡ชๅˆ†ใฏใงใใชใ„่จ˜ๆ†ถใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใใฆใ„ใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ๆดพใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅจ˜ใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ใใ‚Œใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€้Ÿณๆฅฝใจไบบ

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚ใใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ๅฅณๆ€งใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใงใ™ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“้ป™ใฃใฆๅƒ•ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปๆ–นใจๆ™ฎ้€š

ใ‚ใปใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ†ใ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ—ใพใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚ใ†ใ‚“

ๅคซๅฉฆใ‚ๅคง็ฆใ‚ใ†ใ‚“ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ•

ใฟใ›ใฆใพใ™ใ‹ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

่‡ชๅˆ†ใงใใฎไธ‹็€ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚คใƒณใ‚ฏใŒใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ต„็น”ใ‚’ไฝœใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆ

ใพใ™ใ‚ˆ ๅญๆ€–ใ„

ๅฅดๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฃใฆใ“ใจ RPAใ ใชใฃใฆใ‚

ใ“ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ‚ใจใจใ—ใพใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆใ†ใ“ใใ€ใใ“ใ‚ใ‚ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€็งใ‚ฏใƒชใƒƒใƒ—ใŒ่Šๆฑ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ธŠใฃใฆใฆใ‚ใ‚ใ‚

1ๅ„„9 000ไธ‡ๅ€‹ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใพใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒณใ‚บ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใญ

ใ‚ๆ™ฎ้€šใฏใ‚ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅˆ†ใฏใ‚ใ‚‹

ไธŠๆ‰‹ใๅŸŽใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚ใ‚ใ€ๆฅšใ‚ๅฃฐ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ๅคงใใชๆกƒ่‰ฒไนณ้ฆ–ใจๆ„›ใ™ใ‚‹่ถ…

ๆ„›ใ™ใ”ใ™ใŠใ™ใ”

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚€ใ—ใ‚ๆฏ”ในใŸใจใชใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ

่ชฃๅ‘Š็ฝช่ฉฑใ—ใฆ

ๆฅใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ‚ใ‚ฏใƒญ

ใ‚ใใ†ใ™ใ”ใ

ใ‚ใฐใ‚‰ใ‚ใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅนด้•ทใฎๅฐๅณถใฆใ‚‹

1ๅนดใฎใŸใกใ‚‚

ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆ2ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใ„ใจไฝ“่‚ฒไผšใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹

ๅ‡บใŸๅ†…ๅฎน ใ“ใ†

ใ“ใฎๆ—ฅใ ใ‘

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใŸใ‚Šใงใใ‚‹

ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใญใใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.