All language subtitles for MIRD-189.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅพŒใซ4ๆœˆ29ๆ—ฅ

2ๆœˆ21ๆ—ฅใซ

ไธŠ่จ˜12ๆœˆ2ๆ—ฅ

ๅœŸ2ๆ—ฅๆ—ฅใซใฟใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ‚’้Žใ”ใ—ใ€

ใฟใ‚“ใชใŒใ‚“ใฐใฃใฆๅ„ชๅ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใญใจใ„ใ†ใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆใซ

ๅฐๅทใ•ใ‚“ใฎใƒ”ใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใซใพใ 

1็ˆ›ๆผซใงใ™ใง

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ไปฅไธŠใซใ„ใ„

ๆ™ฎ้€š1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

22ๆ—ฅใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

ใ‚’ๅ…ƒๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ๆ—ฅใ‚’้Žใ”ใ™

ไปŠๆ—ฅใ€ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€ใ‚ใฎๅคงไผšใพใง

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใจใฏใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค็”Ÿๅ‘ฝใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ๅ›บๆœ‰ๅ€คใŒใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใƒฉใƒณใ‚ฏใงไธŠ

็ง็ซ‹ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ไฝ“่‚ฒๅญฆๅœ’

ๅคงไผšใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ—ใ€

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅ€‹ไบบ็ทด็ฟ’ใ—ใชใ„ใจใช

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็„กๅฟƒใงใ™ ใƒใƒงใ‚ณไบ‘ใ€…ใ“ใฎ

ใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใฟใ‚“ใชใ‚‚ๅŠ›ใคใ‘ใฆใใŸใ—

็ฌ‘ ใ“ใ“ใฏ็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใ‚ˆใ—ใ€ใพใšใฏ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ† 1ๅˆ†

23ๆ—ฅๆŠผๅฟ

ใชใ‹ใชใ‹่žใใช

2ๆ™ฎๆฎตใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใชใฎใซ

ๅ‰ๅŠๆˆฆ1็€ใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ๆ™ฎๆฎตใƒœใƒผใƒƒใจ

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹

ๆฏๅญใฎๅฎถใซ่กŒใ‘ใฐใ€ใ™ใ“ใถใ‚‹

ๆข…้›จใฎ้ ƒใฎ็Œ›ๆš‘

ใคใ„ใงใซไบŒใฎ่…•ใจใ‹ใ‚‚้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใฎ็ตๆง‹ใ‚„ใฃใŸใ‹ใช ็ตๆง‹

ๆฅใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

ๆฌกใฏ็ฉบ่ชฟ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ไธŠๅŽŸใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„้›ฒ

ใงใ‚‚ๅคงไผšใซๅ‘ใ‘ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใช

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๆ—ฉใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใใƒ•ใƒซใƒผใƒ„็‰›

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใฎๆ—ฅใฎ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒ่ช˜ใฃใฆ

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใฟใ‚“ใชใซๅ‘ใ‘ใฆๅง‰ใ•ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅๅฃฐๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใคใ„ใฎ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚่–„็€ใ‚’ใ—ใฆ

ๅฎฃ่จ€ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆ™ฎๆฎตใ‚‚ๅ…จ็„ถไบบใฎๆจชใฎๅฅณๅญ

ใฏใใคใ„ใ‘ใฉใ€ใพใŸใงใใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Œ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚จใƒผใ‚น

ใงใ‚‚ๆœฌ็•ชใจๆ€ใˆใฆใชใ„ ็งใฎ็พŽ

ๆœฌ็•ชใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ‹ใ‚’่„ฑใ„ใง็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ† ๆŠผๅฟ

ใŠใงใŸๆ˜จไปŠใใคใ„ใงใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚ใŸใ‚“ใ‚„

ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใฎ็ท

3ๆœˆ1ๆ—ฅ1

ๆ—ฅใงใ€ใ‚‚ใ—ใ“ใ†

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šไธญๅนดๆ”ฏๆด่€…ใชไธŠใซ

ใ™ใ”ใ„ใฎใงใ‚‚

ใƒ›ใƒณใƒž็„ก่Œถใ—ใŸใžใช

ใชใ‹ใชใ‹ๆ—ฉใใงใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็ฌ‘ ็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใŸใช

ใ“ใฎๅคงไผšใซๅ‘ใ‘ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

็ง็ซ‹ใใ„ๅธ‚ไฝ“่‚ฒๅญฆๅœ’

ๅฅณๅญใฟใ‚“ใชใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใž ใฏใ„

่ฆชใซๅ‹ใ‚‹้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใž

ใฟใ‚“ใชใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠใ—ใ‚Šใ‚‚ใฃใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใๅฅณใฎๅญ

ๆ–ฐใ‚นใƒใƒƒใƒˆใŒใ‚“ใฐใ‚‹

ใ‚ˆใƒผใ—ใƒฉใ‚นใƒˆ10ๅ›ž้ ‘ๅผตใ‚‹ใž

็งใงใ™ ใ‚ˆใƒผใ—

ใŠใ—ใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅผ•ใ็ท ใพใฃใฆๆŸ“ใพใ‚‹ใใ†

็Ÿฅใ‚Šใคใใ—

ๅ†…ไฝ“่‚ฒๅญฆๅœ’1ๆง˜ๅญ

ๆ—ฉใใฟใ‚“ใชใซ่ฟฝใ„ใคใ‹ใชใ„ใจใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏๆ…ขๅฟƒใฏ

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใ‹ใ‚‰ๆ•™ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚“ใช่ถณๅผท้‹ใฎใงใ™ใญ ็ง

่ชฟๅญใงๅŠ›ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎ

่ฉฆๆŠ€ใฏใ•ใ™ใŒ

ๅญฆๆ ก่กŒใใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ ๆ‚ ็พŽใฎ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ็ง

้ธๆŠœใฏ็ตๆง‹

ๅคงใใใชใ

ใชใฃใฆใŸใ—ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใ‚ใŸใ‚Šใพใ™ ไนณๆ–นๅ‘ใซ

็•ฐๅธธใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚„ใฃใŸใฎใŒ่žใๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‰

ใ“ใ‚’ๆ›ฒ่žใ„ใฆใ‚‹้–“ใ€ใ‚ใ‚

1097ๅ‰็”ฐ

็พŽ็€ๅœฐใฎๅ‰ใญใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚ๅทฎใ—ๆˆปใ—ใจใ‹

ใชใ„ใช ไธ€็ท’

ใ“ใฎ็‰นๅˆฅใช

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฏ1ไปฃ่ฌ

ใ‚ใฃใŸๅŒป่€…

ใ†ใ‚“ใ€ๆทฑใช่ฉฑใ‚„ใ‚“ใชใ„

ๆ›ฒใฏ3่ˆˆๅ‘ณ

ๆŒใฃใฆ่จฑใ™

ๅฐ‘ใ—ใฏๅฐ‘ๅฅณใซ

ใ‚ณใƒผใƒฉใ‚น้šŠใงใ™ 1ใ‚‰ใ—ใๆฎ‹ๅฟตใช

ใƒ”ใƒณใƒใซไธ€็ท’ใซ

ๅ‡บ่ฝใกใ€ใ‚ณใ‚ณใƒญใ‚‚่ดใ„ใฆ

ๆ€’ใ‚‹ไบบ2ใ‚นใ‚ฟใƒผใซใ—ใฆ

ๅ‡บใƒ•ใ‚งใƒๅ…ˆ่ผฉใงใ™ใญใ—ใญ

12ใ‹ใ‚‰ไธ‹

1ไธ‹ใซไธ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใธใ“ใ‚€้–“ไป–

ๅค‰ๅŒ–ใŒ่ตทใ“ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€ไฟก่€…

็พŽๅ†…ใงใ‚‚ๅฃŠๆญปใ—ใฆใ—ใพใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅŒป่€…ๅŒป่€…

ๅŒป่€…ใŒๆญฏๅŒป่€…

ๅฟ—ๆœ›ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชๅฅˆๆดฅๅญใŒ

ใฏใ„ใ€ๅ…‰ใฏใƒใ‚ซใƒใ‚ซ

ใ™ใ“ใ‚„ใ‹้ ‚ไธŠใฎ่‰ฒๆ˜Ÿใฏไป˜ใ‘ใฆ

1้Ÿณ11้Ÿณ

ๅ…‰ไธญใงใ—ใŸ 1

1ๅคงๆƒจไบ‹ใซ

ใชใฃใฆใใŸ

12112

1ใงใ™ใญ 2

11112128

ๅ‡บ็”Ÿ็™’ใ—ๅฎคใซ

่กŒใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆณฃใ„ใฆใคใ„ใฆ

็งใŒ11ใซ

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ•ๅธŒๆ—ฆ้‚ฃ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅๅนณๆ—ฅ

ๅนณๆ—ฅใซๅˆฅๅฎคใธ

ๅ‡บๆ„Ÿใ˜ใ—ใ€้Žใ”ใ—่€…ใฏใ™ใŸ

ไธ€็žฌไผšใ‹ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใจ

้›ฒไธธใฎ่ถณใ‚ใ—ใช

ใ—ใ‹ใ—234

5789ๆœฑ็พŽ

็งใŸใกใฏๅบงใ‚‹

ไธญ10ไบบไธญ

3็จฎ้กžใฎไธ‹ใŒ็ด„

80607080ๅ›žใ€ใƒ ใƒผใ‚ทใƒฅ

ใŒไธ€ๅ›žใ€ไปŠๆ—ฅใฏ็ตๆง‹

ใ‚„ใฃใŸใช ่ถณใจใ‹ใ‚ใ‚“้ฆฌใฆ

ไธŠใซ่ฟฝใ„ใคใ‹ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ˆใ—ๅ‹ใฃใŸใช

ใจๅ›บๆœ‰ๅ€คใ‹ใช็ฌ‘

็ง็ซ‹ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณๆ†‚้ฌฑไฝ“่‚ฒๅญฆๅœ’

ๅฎ‰ๅคงไผšใซๅ‘ใ‘

ใฆใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ„12002

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ“ๅใจใ—ใฆๆ•™ใˆใฆใกใฃใกใ‚ƒใใ—ใชใ„

ใ‚ใงใ„ใ„ใฃใฆ

3ไบบ็ต„ใง2002ใ‚’

ๅ„ชๅ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๆญๆ‰“ใกใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚’

ๆ‰‹ใซๆœฌใ‚’ใƒ™ใƒณใƒใธ

ๅพŒใซๆฅใฆใญ ๆŒฏใฃใฆใซ

ๆœฌใ‚’ใฝใ‚“ใฝใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„YES

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ้ซ˜้€ŸๅฃใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใž

ใƒ”ใƒƒใƒ”ใƒƒใƒ”ใƒƒใจ

่จ€ใ„ใ€1ๆ—ฅ

็›ฎ1ไฝใ‚’ใ“ใจ้–“ใ‚’

ไธ€ๆญฉไธ€ๆญฉใ‚’ไธŠใธ

ไธŠใธใจใƒใƒณใƒใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ใค

ไธŠใธไธŠใธใธใธ

ใธใธใธใธใธใธใฎใฒ

ใธใธใธใธใธใธ

ใธใธไธ€ๆญฉใ‚’ใ‚‚ใ†

ไธ€ๆญฉใ‚’12111ใ‚’

ไธ€ๆญฉๆญฉใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏๅคงๆตทใจไธ€็ท’ใฎๆ ผๅฅฝใง็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใจ

ใŠไธ€ไบบใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ใ‚’ใ„ใ„

ใŠใ„ใ„ใŠใจ

ใŠใŠไธ€ไบบใซ

ๅฅฝๆ„็š„ใซไธ€ๆญฉไธ€ๆญฉ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใญใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใฎใˆใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใญ

็š„ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆŠผใ—ๅคงไผšใ‚‚ใ“ใฎ่ชฟๅญใง้ ‘ๅผตใฃใฆๅ„ชๅ‹ใ™ใ‚‹ใž็ฌ‘

ๅคง1ๅฏๆ„›ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใŸใ„ ใตใ‚ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใง่ถณใฎๅฐปใซไฝœใ‚Šใ€้Šไบบไฝ“่‚ฒๅญฆๅœ’

็พŽไบŒไบบใง้ ‘ๅผตใฃใฆ

็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ไบŒไบบใซใฏ่ฒ ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ—ใญใญ

ใŠๆ‰‹ๆœฌ่ฆ‹ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใญใฃใƒ•ใ‚กใƒผใƒณใƒœใƒญ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใกใ‚“ใกใ‚“็ซ‹ใฆใฆใญใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฃใ‹ใญ็”ปๅƒ

ไธ€็ท’ๅทกใ‚Šใ‚ˆ

ใธใ‚’ไธ€็ท’

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใ‚’

ไธ€็ท’ ็งใงใใŸ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใ˜ใ‚ƒใ‚1ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ† 3ใฏ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„ ใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใญ ๅง‰ๅฆนใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคšใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ฎ—ๆ•ฐใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ•ใ‚’ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ญใ‚นใฎ้Ÿณ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚ๅๅฟœใ—ใฆใใฆใญ ้ซ˜ใพใฃใฆ

ใ„ใใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่žใใŸใ‚Šใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅพ—ใ—ใฆใ„ใ“ใ† ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

ใ™ใใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใฏใ„

ไฝ•ใ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŸใฃใฆใใŸใญใƒผ

1ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ„ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ‹ใ“ใฃใกใฏใ‚

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ™ใ”ใ„ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“้จ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๅฃ็ฌ›ใชใฎ

็ทด็ฟ’ๅ ดๆ‰€ๆ•™ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฆ

็›ฎใฎใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚ฏใ—ใฆใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“ใŠใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅฟƒ

็š„ใชๅ‹•็‰ฉใŒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใŒใชใฃใฆใŠใฃใŠใฃ

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

4ๅ€‹ใ‚‚ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚‹ในใๅฃฐใงๆทฑใใพใงใใ‚ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใฏใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ทใ‚ฝใƒณใƒŒใƒใƒฃใƒณใ‚นใซ

ใ†ใ‚“ใ  ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

ๆ€–ใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใฏ้•ใ†ใ‚ ใใ‚“ใชใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้Ÿณๅธใฃใฆใ‚‹

็š„ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ 2้Ÿณใ‚’

ใ™ใ”ใ„ ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆฌกใฎใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซใชใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใงใ—ใŸ ่ฟ”ใ—ใฆใญ

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ ใƒ‘ใ‚นใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ€ใ“ใ†

ใใ†ๅญฆ็ดšใงใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚Š้€Ÿใใ—ใŸใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใจใ—ใฆ้ซ˜ใใ†

้ชจๆบถใ‹ใ™ใ‚

ใ•ใ‚“ใใ†ใ‚คใƒณใƒ‰ใช

ๆ‘็คพไผš้ ‘ๅผตใฃใฆๅŸผ็މใงใ‚‚

็ซถๅฃฒ็‰น็”ฃๅ“ใฎไพกๆ ผใŒๆฅต็ซฏ

็•ช้•ทใฃใฆๅฃฐใ‚‚

ใ‚ใฃใŸ ใงใ‚‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ๅฎถใใ„ๅฎถใ ใฃใŸใ‚ˆใจใ˜ใ‚ƒใ‚ไบคไปฃใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ๅ›ฝใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰“ใก่พผใ‚€ไบบ

ๅคงไบ‹ใชใฎใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใ€ใ•ใ‚“ใพใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡4ใฃใฝใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใพใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ๆœฌๅฝ“ใฎ

ๅคฑๆ…‹1ๆ—ฅใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆธ…้…’ใ—ใผใ‚ŠใŸใ‚‰ใญ ใŒใ‚“ใฐใ‚

ๅพณไฝ“่‚ฒใญใ†ใ‚“ใ‚

ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ„ใคใง1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

ๆ—ฉใใฆใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ 8ๆœˆ8ๆ—ฅๆฐดใซ

ใใ†ใใ†้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไธ€็•ชใˆใˆใˆใˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ๆ—ฉใใ—ใŸใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚Šใงใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

1ๆ—ฅใง1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ‚’

ใคใใ†ใใ†

ใใฎใƒใƒฃใƒณใ‚น1ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใŠใ 2ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

8ๆ—ฅ2013

2000ใง

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅไธ‹

ใƒ›ใƒƒใƒใ‚ญใ‚นใƒ›ใƒƒใƒใ‚ญใ‚นๆ–นๅผ1

133ใŒใ‚ใฃใฆ

ไธ€่‡ดใ—ใพใ™ ้ซ˜

ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ไธ€ใคใธๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใฏใญ

ใพใšใ„ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ‚ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใŸใฃใŸ1ๆ—ฅใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใ„ใฃใฑใ„

้ซ˜ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใซใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ‚ใฆใญ ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆๆ€–ๆ„Ÿใ‚‚่จ˜่€…ใ‚‚้•ใ†

ใกใใ‚“ๆ‰‹ๆฎตใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ทด็ฟ’ใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฏ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ 1ๆ—ฅ

12ๆ—ฅใซใ—ใ‹

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใญ

ๅฅฝใใฃใฝใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆ21ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„้Ÿณ1้Ÿณ121

ใ ใ‚“ใ ใ‚“้€Ÿใ

1้Ÿณ1้Ÿณ1้Ÿณ1้Ÿณใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ๆœฌไฝ“ใฎไบบใŒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใŒ่จญ็ฝฎใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ใฃใŸใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่จ˜่€…ๆŽใ„ใคใฏใ„

ใฏใ„ๆœ€ๅˆใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใฎ

้ซ˜ใพใฃใฆใญ ใ‚ใ€ใ‚ใ™

ใฏใ™ใ”ใ„ๆ–น

ใ•ใ‚“ ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ๅ†้–‹ใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใŒใ‚“ใฐใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏไป–ใ‚’

ใƒใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒณใจใ‹่ฆ‹ใฆใญ ใ„ใฃใฑใ„ใซ้ซ˜ใ‚ใฆใญ ใงใ‚‚

ใ™ใใ‹ใ„ใ„ใ„็ทด็ฟ’ใŒใงใใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“็ตๆง‹ใ„ใ„ใจใ“ใญใ„ใใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ“

ๅ‡บใฆใ„ใใญ

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใญ

ใใ‚Œใงใ„ใ‚‹ใจใใซ

ใ‚ใ‚ๆฐด้…ธ็ด ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚ฏๅคงใใใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅผทใใคใ‹ใ‚“ใญ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ11ๅนด

1ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ2

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆ

ใใ†ใใ† ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ๆ นๆœฌใพใงใญ

ๅผทใๆ‰“ใก่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆใฏ

ใปใชๆฎ‹ใ—ใฆ

ใ•ใ™ใฃใฆใพใ™

ใใฎๅทฎใฃใฆ

2021ใคใญ

3ๆœˆ21ๆ—ฅใซ

ใชใ‚“ใงใ™

ๆœ€ๅˆใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ•่พผใ‚ใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๅ็œใ—ใ€็ตžใ‚Šใจใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใƒ„ใ‚ขใƒผใงไป–ๆ กใซ่กŒใฃใฆใŠใฃใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใจใฏไธกๆ‰‹ใŒ

้Ÿณ1้Ÿณ1้Ÿณ

1้Ÿณ3็މใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธญๅทใ‚“็”ŸใใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„ๆ‰“ใกไธญใฎ2

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใ™ใ”ใ„้ซ˜ใพใฃใฆใใŸใฎ

ใŒไปŠ่–ฌใ‚‚ๅฐ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ็ฌ‘

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใฎใ™ใ„ใฆใ

ๅฟœๆดใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚

ใพใ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐๅฎฟๆถผใ—ใ„ใŒใธ่กŒใใฎใงใ€

ใ‚ใใพใง็งไธ€ๅ›žใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ใญ 2

ไธŠใจใ‹ๆŠœใ‘ใใ†ใซใชใ‚‹ใจ่€ƒใˆใฆ

ใง็ทด็ฟ’ใธ่กŒใใซ

ใ„ใ„ใซใญ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ไบ‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ็ฌ‘

ๆ˜Žๆ—ฅใ“ใ“ใพใงใ‚ใจ

ๆ€’ใ‚Šใ‚“ๆŠฝ้ธใ‚‚1ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ถณใ‚‚ๆ—ฉใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆ็ตถๅฏพๆ—ฉใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚ŒใฏไปŠๆ—ฅ1ใ‚’็ตŒใฆใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ€ใใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใจ้ซ˜ใ„ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ไธญใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๅผทใๆ„่ญ˜ใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚“ใŸ่ฉฑใ—

็ฌ‘ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใพใ ใพใ ใ ใจๆ€ใ†

็ทด็ฟ’ใฎ้š›ใซใฏใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ๅ„ชๅ‹ใ‚’ใฆใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ้•ใ†ไฝ“ๅ‹ขใซใชใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ๅฐ‘ใ—

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ็ฐกๅ˜ใชใง

ไธ‹ใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๅทฆๅณ

ไธ€ๅฎšใฎใƒชใ‚บใƒ ใซใชใ‚Šใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ ใ‚ใƒผ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐป็ชใๅ‡บใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใใ†ใใ†ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆ

3ๆœˆ1ๆ—ฅใพใงใซใฏ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ๅฎŸใฏใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใŠใฃใŸใชใ„ใ‚พใƒผใƒณใช

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้“ใ‚’ๅˆฅใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“

ๅ‡บใฆ่ˆˆๅฅฎ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใฆใซ2

3ๅˆ†ใซ1ๆ—ฅ

2ๆ—ฅ3ๆ—ฅ็›ฎใงใ™ 2ๆฌก2ๆฌกใซ

ใƒ€ใƒณใ‚นไฟ่‚ฒๅœ’ๅนผ็จšๅœ’ๅ…

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฏ2ๆฌก็š„ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅฟœๆดใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช1ๆ—ฅ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ่ถ…

ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ๆœ€ๅพŒใ™ใ”ใ„้€Ÿใใฆ่‰ฏใใชใฃใŸใ‚ˆใจใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚ฏใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใŸใ—่‰ฏใ‹ใฃใŸ ๆœฌๅฝ“ใซ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฐ‘ใชใ„ๆ‰“ใค

ใจ็กฌใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใฎใญ ใ™ใ

ใ„ใ„็ทด็ฟ’ใŒใงใใ‚‹ใฎใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใใƒŸใ‚จใƒชใƒณใ‚’

ใ„ใ„ใญ ๆ˜Žๆ—ฅใŒๅฅฝใ

ไฟบใ‚‚ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ„ใจใ‹ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใญ

ไปŠๆœใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ‚ˆใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใฎ้ฏ‰ๅฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใตใ‚ใฃใจใชใฃใŸ

ใ‚ๅˆ็€ฌใƒ†ใ‚ฐใ‚นใฃใฆใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใใชใ•ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅๅ–ๆๆ‰‹้•ใ„ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅ…ฌๅœ’ใงๅ…จ้ƒจ

็›ฃ่ฆ–่ฃ…็ฝฎใงใ™ใญ

ใ—ใŸ ๅคใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ™ใฏใ„ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„ๅ†…ใง

ใ‚ซใƒฉใ‚นใฎ่‡ญใ„ใ‹ใ“ใฃใกใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ˆใ‚Šๅบงๆพใ‚ŠใŸใฆ

ใงไปŠๆ—ฅใฎ่ฆ‹ใ›ๆ–นใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆœฌ้ƒจใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใƒใ‚คใ‚ขใƒผใƒซใฏใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚ˆ ใ‚ใช

ใฏใ‹ใฃใŸ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฏใ™ใ”ใ„

ๅฎšๆœŸไพฟไปฒ้–“ใซ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒซใƒๅค–ใซๅ‡บใฆใใŸใ‚‰ใ€

ๅƒ•ใฎๅคฑๆ•—

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญใƒ‘ใƒณใญใˆใชใ‚

ใปใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใญ ใƒ‡ใ‚น

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใˆ

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใญ ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใŒใ‚“ใฐใฃใŸใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซๆœใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”้ฃฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚คใ‚ฏใƒฉใ€ใฉใฃใ‹

ใซใ•ใ‚“ๅคงๆ น้™ธใ‹ใ•ใ‚“ใ€ๅจ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณ

1 000ๅ††ใฎๅธ‚็ซ‹ไน…ๆ…ˆๅคง้™ธใ 

้‡‘ ใ„ใ™ใ˜ใ‚ƒใพใ•ใ‹

ใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†ใญ ๅ…ˆ่ผฉใซ่ฒ ใ‘ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ไธ€็•ชใชใฎ

ใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†้“ใฏใพใšใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใพใš็ฅžๆˆธใชใ„ใจใใ†ใงใฏใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใชใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ็งใ‹ใ‚‰

ไบˆ็ด„ใ—ใ€้ซ˜ๆ กใฎ

ใงใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใฃใฆ

ๆ–‡ๅฅใ ใ‘ใฏๅค‰ใ ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐดๅ•้กŒใจ

ใŒใ‚“ใฐใ‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

็งๆฅใฆใฆใญ ใ†ใ‚“

็†ฑไบคๆ›ใฏใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใƒ„ใ‚ขใƒผ้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆใญ ้›ฃใ—

ใ‚ขใƒณใ‚ฝใƒณใŠใƒผใ„้ฆฌๅฅฝใใชใƒ„ใ‚ขใƒผใ™ใ‚‹ใจใ€

ไปŠๅบฆใฏๅ—ๅŽŸใฎๅฑ…

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐๆ˜ฅใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ไธŠใฎ

ใ‚ใฃใฆใ‚บใƒœใƒณใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€

็งใŸใกใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฏๆ€ใˆใ‚“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใพใงใ“ใฃใกใ™ใ‚‹ใปใ‚“ใจ้ซ˜ใ‚

ใŠๅผŸๅญใŸใก

ใ‚ฆใƒณใƒใ‚ฏใ‚ใฃใŸใซ็งใฏไปŠ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ“ๆ™‚ใซใฏ่จ€ใฉใ†ใ‹ใช

ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใใฃใจ็งใ‚‚ๅคœใฎใซ่จผไบบใฎ็›ฎใ‚’

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ‚€ใ“ใ†ใฏใ†ใ‚“5ๅˆ†ใจๆ€ใ†

ไฝ•ใ‹ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฌใ“ใ€ใธใ‡ใชใฉใ†ใ‚“

ๅฟƒ้…่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒใƒ•ใŒๆฅใŒๅฅณใฟใŸใ„ใญ

ใŒใ€ๆœใ‚’็€ใŸใ†ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–ฐใ—ใ•ใŒ

ใ‚ใŸใ—ใ“ใจใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใธ

ๅˆ—่ปŠใงใ‚‚ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ†ใพใใƒœใ‚ฑใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ไปŠ้ซ˜ไพกใช้ซ˜ไพกใช้ซ˜ไพกใชใ‚ˆใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒƒใƒใง็€ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚“ใŸใ™ใ”ใ„ใ‚‚

้ƒจๅฑ‹ใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใพใ ใƒ€ใƒกใญใƒใ‚ซใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆตทใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒžใ‚คใ‚นใ‚ฟใƒผๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใ‘ใฉใ 

ใช ใ†ใ‚“็Šฏ็ฝชใ‚พใƒผใƒณใ ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใฆใ‚‹้ซ˜ไพกใชใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚Œใฆใ‚‹ๅ‹•ใใฏใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€

ไฝ•ใ ่ฆ‹ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใฆใ‚‚ใ€HRใฃใฆ

ๆญณใ‚’้€šใ—ใŸใจ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใธใ‚ใ‚Œ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใญ

ใญใƒผใ‘ใฉใ€ใ‚ขใƒฉใƒณ้€šๅ‹คไธญใ‘ใฉ

ใพใ‚้จ’้Ÿณๅฏ’ใใ†ใ  ๅˆ—่ปŠใ‚‚ใ”ใ

ๆ™ฎ้€šใฎใ 

้›ป่ปŠใฎ่‰ฏใ•ใง

่ฆ‹ใฆใฟใฆใ€ใปใ‚‰ใญ ใพใ‚ใฎใ‚ˆ

็—›ใ‚ฐใƒƒใ‚บใŒๆ–ฐใ—ใใฆใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ ดๅˆใ€ๅˆ†ใฎใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ

Aๅฎ‰้•ทๆœŸๆŽจ็งป ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ˆใ—ใ€ใ™ใ

ๆธฉๅญ˜ๆ”น่ฃ…ใงใ„ใ„ๅบ—ไธป

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅใฏ้ณดๅญใฎ

ใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’่…ฐใฎไธŠใงๅ‡ฆ็†ใ—ใ€

ใ‚นใƒˆใƒผใƒŸใƒผใฏ

้–“ใŒใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

็†ฑๅฟƒใชใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใงใ‚‚ไธปใ“ใๅฎˆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใฏ่ผใ“ใ†ใ‚ใฎไธ€็‰ฉ

ๅนณ่กกใงๆ“ๅ‘

้ซ˜ๆ กใฎ่ถ…ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒผใ‚นใงใ—ใ‚‡ไธŠ้”ใ—ใŸใญ ้ †่ชฟใ ใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใช

ไฝ•ใงใ™ใ‚‹ใจใ‚ˆ

ใใ†ใงใ†ใพใฟใฎไธŠใงใ‚‚

ๅ†…ใ•ใ‚“ใฎใ•ใ‚“ใ€ใŠๅธƒๅ›ฃใ‚’

ใƒ€ใƒณใ‚นใ€ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ณใƒผใƒซใ‚’

ไฝ•ใ‹ใŒ็ขบใ‹ใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใช ๅฒฉ็›คใŒไธ€็•ชใชใฎใ‚‚

ใŠใฃใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใพใšใฏใ‚ปใ‚คใƒใƒผใซๅ‹ใŸใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

MOTHERใ—ใฆๅฒฉ็›คใ‚’

ใงใ‚‚ใ‚ขใƒซใƒŸใ‚

ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠๅนดใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใญ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ”น่ฃ…ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ๅ‰ฒใ‚Œใ‚“ใช็‰ฉ

ๅฆ™ใชๅๅ‰ใฎไฝœๆฅญใ 

ไฝ•ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใช้›ฒ

ใ™ใ”ใ„ๆ–นใฎใพใ‚“ใพ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ่Šใฎ

ใ˜ใ‚…ใ†ใŸใ‚“ๆŠœใ‘ใžใ„้‡‘ๆฒขใ‹ใช

ใใ‚Œใปใฉใงใ‚‚ใ‚ใก

้ซ˜ใพใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

็พใ‚ใ‚‚ใ‚ˆ

ๆœฌๆ–‡ใ‚’ๅผ•็”จใ—ใฆใฆใ‚‚

3ไบบใงใงใ™ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใใ†ใชใ“ใจใช

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใซๆฅใฆ

ๅคงใใช่ฌŽใจ้ ญใŒ

ใฉใ†ไพ‹ใ 

้‡ŽๅŽŸๅผพใ‚€ใ‚„ใŸใฐใ‚ŒใŸ

ใƒกใƒณใƒใƒผใ‚’้€ฃใ‚Œใ€่ˆนใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒ

ๆฅใŸใ‚“ใ ใฃใฆใฎใฏ3ใคใ‚‚็™ป้Œฒใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใใใชใƒ•ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ‚“ใ”ใ„็ฐกๅ˜

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“็•ช็ต„ใชใ‚“ใงใ™ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐธ้ ใช

ใ‚†ใ‚‹ใ„็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚‚ใ†3ๆ—ฅ็›ฎใ‚’ใฏใญ A

ใ†ใ‚“ๆฐดใƒžใƒณใƒขใ‚น

ไปŠใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

ใˆใฃใ‚ˆใพใš้ญ้›ฃใ—ใŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ HRใ‚’

้Ÿณใ‚’่ดใใช

้Ÿณๆฅฝใฎ้Ÿณใฏใญ

ใ™ใ”ใ„้Žงใ˜ใ‚ƒ่ก€็ฎกใ‚’้–‹ใ‘

ใฏใใฃใจไธ€ๆญฉใ‚‚ใฎไธŠ

ใงใ€ใ‚„ใฃใฑ็งใŸใกใ‚ˆๅ‰ใ‹ใ‚‰3ๅฅณใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ็”˜

ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใใ†ใงๅ‡บใŸใ‚‰ๅฅณใฎๅญ

ๆฅใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป–ใซไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ใ€

ใชใœๆตๅ›ฃใ‚’้˜ฒใใใ‚‰ใ„ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๅง”ๅ“กใฏๆฐ—

ใ ใชใใฃใฆ

้ป’ๅดŽใ•ใ‚“ใฏใใ†ใ‹ ใ‚ใฎ

้€š่ทฏใงใ‚‚ๆตทใชใ‚“ใ ใชใ‚„ใŒใ 

ใช ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธๆ„›ใ™ใ‚‹ๅŠ ใˆใฆ

ใ‚ใ‚“ใ‚’่ˆใ‚ใŸใ„ ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ๅ›ณใ€…ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใคใ‚‰ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใญ

ใใ†ใ  ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅƒ•ใจใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใชใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅญฆๆ กใ‚พใƒผใƒณใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใฏใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใŒ

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงไฝ•ใ‹ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

็ทŠๅผตใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใญ ใƒ•ใƒญใ‚ขใ‚ฟใƒ ใกใ‚‡ใฃใจๅคง้ฃ›็ƒใฎใซใ‚ƒ

ๅบงๅญฆใ‚ฟใ‚ชใƒซใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใพใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใญ ใ‚ใ‚ใฏ

ๅนผ็จšๅœ’ใฎ3

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‚

ๆธฉๆณ‰ใฎ่Šฑใ‹ใชใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใƒชใƒผใ‚ผใƒณใƒˆ

ใงใ‚‚ใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใซๆญŒใˆใฐ

ใƒ€ใƒณใ‚นใ ใช ๅฎ็Ÿณใ‚‚่ฟฝๅŠ 

ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ—ใ“ใ†

ใƒ€ใƒณใ‚น้ŸณใจๆœฌใŠใšใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ

็ฌ‘้ก” ๅ…จ้ซ˜ใฏๅ…ฑ้€šใ  3ใ‚ปใƒณใƒใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚

้–“ใšใ‚ใ‚“ใชๅฑŠใ‹ใชใ„ใฎใ‹

3็™บใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ†ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใคใ„ใง

ใ‚ญใƒฃใ‚ทใƒผใ‚ˆ

่‹ฑ่ชžใฎYESใ‹ใ‚ใญ ใคใฐใ•

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒไธๅฎ‰ใง็ฐกๅ˜ใซ

ใใ‚“ใชใฎ34ๅนด3ๆœˆใ€

ใ•ใฃใใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงๅซŒใชใ‚‰ใƒใƒฃใƒใƒฃไฝ•ใ‹ๅค‰ใฃใฆใฎใฏ

็ฌ‘ใฃใŸใ‚Šใ€ๅค‰ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใๆ˜Žๆ—ฅใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใดใ‚‡ใ“ใ‚“ใจ

ใ‚ใพใฏ็ตกใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใชใฎ

ใ‚ใƒผใŒใ‚‚ๅดฉๅฃŠ

ใฉใ†ใ  ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงๆœ€ๅˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใใ‚ขใƒณใ‚ฑใฏ

ใ‚ใ‚ใใ†ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒฌใƒณใ‚ถใƒผ

ใฎๅคง็ต่œใ ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ขใƒณใƒใƒผใฏ

ๅ˜็ด”ใชๅๅ‰

ๅฎฎ้–“ใฏใƒ‹ใ‚ณใƒผใƒซใฎ้ก”

ๆธฉๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไฟๆนฟใ™ใ‚‹ใ‹ไธญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใฆใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฎๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ’Œใ‚„ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ฉฑใ‚’

6ใฎ็›ฎใงใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚ใš

ๆ„›ใฎใƒ€ใƒณใ‚นใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎใ‚ฏใƒžใŒๅ…ฅ

ใ‚ใ ใ‚ใ‚

ๅคงๅŽŸใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ

ๆ–ฐ4ใคใ‚ใŸใพใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใƒ€ใƒณใ‚นใฎใƒ„ใ‚ขใƒผ้…”ใฃๆ‰•ใ„

ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’ใ„ใฆใ€ใใฎไธŠใŒใชใ‚‹ใปใฉใ€ใƒใƒณใ‚ฌใƒชใƒผ่ชžใ ใ‚ˆใญ ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚ใ€ใƒใƒผใƒใƒฌใƒฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใจ

ใ ใ‚“ใ‚‰ใ‚“ใฏใงใใพใ™ใ‹ใ„ใฆใชใ„ใฎไฟบใ 

ใ ใ‚„ใ ใŒใ€ๅญๅˆฅใ‚Œใฎ่ฉฑใชใ‚“ใ ใฃใ‘ใพใฃใ™ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒฏใƒผใ‚ฐใƒŠใƒผใŒ

่ฆ‹ใŸๆ›ฒใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ็‰น่จญใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒ€ใƒ–ใƒซใ 

ใƒคใƒ€ใƒคใƒ€ใƒคใƒ€ใฏๆ„ๅ‘ณใ•

ใƒคใƒใใ†ใชใญ

่…นไธŠใ  ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใชใฎใ•

ใใ†ใ ใฃใฆๅพนใ‚“ใ ใŒใ€

็งใฎ่ฉฑใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ๅ็งฐใซ้Œฏไนฑใ—ใŸใฎใ‹

ใŠๅ‰ใฏใ“ใฎใ‚บใƒœใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ‚“ใพใจใ„ใฃใฑใ„ใƒ€ใƒ–ใƒซ

ใงใ†ใกใชใƒผ

ใชใ‚“ใฆใคใ‘ใ‚‹

้กใชใ‚“ใ‹ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใƒใƒผใ‚บใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใญ ๆฌกใฏ

็พๅœจใ•ใ‚“ใฎใญใˆใ‚ˆใ ใŒใƒ€ใƒกใ‚ใƒผใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใƒ–ใƒŽใƒฏใปใ‚‰็›ธๆ’ฒ

ใƒ€ใƒกๆฌกใฏใƒ€ใƒณใ‚นใฎๆผซ่ซ‡ใ‚‚ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒณใ‚นใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ๅฎ‰็‰ฉใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ‚ˆใ†ใ“ใใ€ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใใ‚Œ็งใ‚‚ใƒใƒผใƒœใƒณใฏใพ

ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใŠ้…’ใฏใพใ ใจใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ†…่‡“ๆ€–ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒ‘ๅ‹่ฟ‘ใฏไธๅœจใ 

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅบงใซใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ธใƒฃใƒณๅบง

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚

ใƒžใƒณใ‚บใ˜ใ‚ƒๆบ–ๅ‚™ใชใ‚“ใ  ๆœ€ๆ–ฐ็‰ˆ

ใงใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’

ๅคงใƒ†ใ‚นใƒˆใฎ็ตๆžœใ‚’ใญ ใชใซใใ†ใญใˆใ‚“

ใญใ‡ๅŸบๆœฌๅŸบๆœฌใ ใใ†ใงใ™5ๅ„„ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใšใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใซใ‚‚็ฌ‘ใ™

ใฃใฆใšใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใญใฃใฆใ„ใ†้–“ใ‚‚ใ†ใกใฎๅญใŒ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใใช

ๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ซ่จชๅฑฑใ ใ‚ˆใญ ็œ‰ๆฏ›ใ‚’

ใ‚นใƒžใƒ›ๆฐดใ™ใ”ใ„ๅฅฅใ‚‚ๅ†…้ƒจใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ๅ…จ้ƒจใƒใ‚คใƒ—ใƒผใƒซ

่Œ็‚ธ่ฃ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใŸ

ๅ ดๅˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ•ใ‚ใใ†ไธ€ๅ›žใซใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚ใฃใŸใฎใฏ

3ไธ‡ไบบใฎ้’็ฉบ

ๅ‰ต็”Ÿใจใชใฃ

ใŒใ‚ใฃใŸ ใŸใถใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚„ใฏ1ใ‚ณใƒžใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใชใฎใซ

ๆ—ฉใใƒžใ‚คใ•ใ‚“ใฎใƒฏใƒผใƒซใƒ‰

ใƒ„ใ‚ขใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ๅ…จ้ƒจใ‚„ใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใซใชใฃใŸๅ‰ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๆš–ๆˆฟใ ใ‚ˆ ๅพŒใฏ

ๅจ˜ใฎๆ˜Žๆ—ฅใฏใƒŠใ‚คใ‚น

ๅ†…้ƒจๆพใ‚Šๅ–ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฏใ‚ใฏ

ๆธˆใพใชใ„ๅญ็Šฌใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

้’ๅฑฑๆ„›ใ™ใใ ใฃใŸ

ๅค‰่บซใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใใฆใ‚‚ใ€่…ๆ•—่‡ญๅ‰คใ‚’

ไฝ™่จˆใช็ฝชใŒๅฅดใ‚‰ใ  ใšใ‚‹ใ„

ใ†ใ‚“ใ€่ƒธ้ซ„ๆถฒๅญใกใ‚ƒใ‚“้ƒจๅฑ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ไฝ•ใ ใ‹

่ŒๅบŠใฃใฆ่จ˜ๅฟตๆ—ฅ

ไฝ•ใ‹ๆœฌๅฝ“ใ 

ๅ…จ้ƒจๆพใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ ใ‚‰ใ—ไฝ“

ใ ใ‚Œใ‹ใŒใ‚“ใฐใ‚‰ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใžใ‚

็ตถๅฏพใ‹่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใช ใฏใ„

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใƒžใ‚คใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰

็ฟผใฎใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒ‹ใƒผไฝœใ‚Š่ฃ•ไบŒDIRECTOR

้ฃŸใˆใฃใฆใ„ใˆใ€ใ„ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชไปŠๆ—ฅใฏใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎ็ทด็ฟ’

็”Ÿใฎใญใฏใ„ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซใฃใฆๆ€ใˆใ‚‹ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใŠๅฃฐใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒกใƒณใƒใƒผใซใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใž

็ทๅˆๅญฆๅœ’ใซไผใ‚ใ‚‹็พŽๅฐปใฎใ‚ชใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใงใ‹ใ‘ใŸใ‚‰ๅฐปใŒใกใฃใกใ‚ƒใใชใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆŽ›ใ‘ใจใใพใ™ใญ ๅ‰ใฎๆ™‚ใ€็งใฎไธ€็•ชๅพ—ๆ„

ใใ†ใซๅฅณๅฐ†

ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎไป•ไบ‹ใซ็ต2ๅ›žๆใใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚ซใƒžใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ•ๅฅณ็ฅž่ฆ‹ใคใ‘ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸๆ—ฅใ‚’ใคใ‘ใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆญฆ็”ฐ็™ป้Œฒใ‚ˆ

ๆต…ไบ•ใกใ‚‡ใณใฃใจใƒ”ใ‚ขใ‚น

็—›ใ‚ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใŠๅฐปใกใฃใกใ‚ƒใใชใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใง

DVDใซใƒใ‚งใƒชใƒผใ ใช

ใŠใ‚„ใ™ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆœ€ๅˆใฏใ‚†ใฃใใ‚Šใญๅคงไบ•่กŒใ‚ˆ

่ƒŒใฎHEVใซใญ

1ๆ—ฅๅนณๅ‡2ๆ—ฅใซ

ใฟใฃใกใ‚Š2EPA3ใ‚คใƒณใ‚นใƒชใƒณใซ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„ไฟฎไบ†็”Ÿใฎ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚’็งปใ—ใฆ

3ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ็ฌ‘ใ„ใ€็จฒใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆ็ฌ‘ใฃ

ใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅไฝœใ‚Š1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ3ใจ้…ใ‚Œใฆ

็ฌ‘้ก” ใพใ‚‹ใง

2ๆ—ฅ2ๆœˆ3ๆ—ฅ

2ๆœˆ1่ชฐใ•ใ‚“ๅ‰ใซ่กŒใฃ

ใซใ€ใใ‚Œใฏ

็งใฏๅค‰ใ‚ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใƒใƒฏใ‚คใธ่ณชๅ•ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅณๅ›žใ‚Šใงๅ…ฌ้–‹ๅˆใ‚ใ›ใฆ6ๅพ€ๅพฉใฎ็—…้™ข้€šใ„ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๆ€–ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใกใ‚‡ใฃใจ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใชๆฃฎๅฒกใงใ™

ใƒ„ใ‚ขใƒผใฟใ‚“ใช่ตฐใ‚Šใ ใ—ใฆ

ใ‚ฟใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใŸใฃใทใ‚Šๆš‘ใ•ใซๅŠ ใˆใ€ใ‹ใ‘ใจใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒƒใƒˆ้ซ˜ใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ใญ ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใƒ“ใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒžใ‚คใƒณใƒ„ๅง‰ใ‚‚็ญงใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚’ไธ€็ท’

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸใ„ใฃใฑใ„่ตค็‚นใŒ

ๅคšใ„ใญ ใพใฟใ‚ŒใŸใๅบŠใง

ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใซใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซๆฌฒใ—ใ„ใญ

ไปŠใฎๅฅณใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใซใ‚‚่ฒ ใ‘ใŸไปŠไฝœ่ปขๅฃฒ

ใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‘ใจใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅฎถใฎๅฐๅธณ

็•ชๅทๆœญใซใ„ใฃใฑใ„ๆŽ›ใ‘ใจใ“

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ็ฌ‘

ใใ“ใ„ใฃใฑใ„

็งใซใ‚‚ใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆ™‚ใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใƒญใƒณใ‚ฐใ•ใ„ใฃใฑใ„ๅฎถๆ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ๅ‡บไธ–ใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚„ใฃใฑๅ ‚ใ€…ใจไปŠๅนดใฎๆ „ๅ† 

ไธŠๆˆธใ„ใฃใฑใ„็›ฎๅฐปใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใงใพใŸใงใใ‚‹ใฐใ€

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใฏใชใœ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใงใ—ใ‚‡

ใฏ5ๅ›žไปฅไธŠ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ่กŒใใ‚ˆ

็ฑณๆœใฎ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅๆ™‚้–“ใŒ

ใ•ใ‚‰ใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๅ††ใซๅค‰่บซ

2ๆ—ฅ้ ญไฝ•ใ‹

ใ„ใ„ๆง‹ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅ‰ใซๆƒ…ใ‘ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใใ‚Œใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ่จฑใ—ใฆใใฆใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ†

ใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใธ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใฎใ†ใกใซใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎๆ—ฅใ€…ใŒ

็ด ๆใง่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ไธ€ไบบใซ1ๆœฌใงใ™ ๅฎ‰ๅฟƒใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ“ใชใ„

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

1้Ÿณ1้Ÿณ1้Ÿณ

1้Ÿณ1ๆ—ฅใซไธ€ไบบ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ€

ใพใŸๅฎถใซไป•ใˆใฆใใŸใใ†ใงใ™

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ—

้‡ใฟใŒๅข—ใ—ใฆใใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅคงใใใญ

ๅŠนๆžœไธŠใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ™ 8ๆœˆใฎ

ไฝœVใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใงใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใงใ‚‚ใ‹ใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ๆœฌๅฝ“ใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใŸ

ใฎๅฎถ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจไปฅๅค–่กŒใใงใ‚‚

ใƒ€ใƒณใ‚นใง็งใ€็š†้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

1ๆ—ฅใ€ใชใ‚“ใงใฟใ‚“ใชใจ

ๆผซๆ‰ใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š1ๆœˆใ€ใƒ€ใƒณใ‚นใง

้ ‘ๅผตใฃใฆ็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅ…จ21ๆ—ฅใงใฏใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†1ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‚ใฃใŸใฃใ‘ ใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ่ผฉใงใ™ใญ ใฏใ„

ใฏใ„ใฎ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

่ฉฑใŒใชใ‚Šใซ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฉใ†ๅ‘ใๅˆใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃ

22210002024ๆ—ฅใพใง

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใŒใญ

้ฆฌ่ถŠ9ไธ‡ๅ††ใชใ‚“ใงใงใ™

ไปŠใ€็งใฉใ†ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใƒชใ‚บใƒ ใซๅˆใ‚ใ›ใฆใฏใ„ใ‚„ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใพใ™ ใฏใ„ใชใˆ

1ๆ—ฅ2ๆ—ฅ2ๆ—ฅใซใฏใกใ‚‡ใฃใจใ†ใพใใชใฃใŸๆ–ฐๅฎฟใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅฃฐๅ„ชใซ

็ฌ‘ ใคใ„ใซใคใ„ใซใคใ„ใซใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ‹ใซไฝ•ใ‹ๆŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‡ช่บซใซๆœˆ2

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฐ‘ใ—ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™

ๅพŒใ€ๆไพ›ๆผซๆ‰ใงใฏใชใ‹ใชใ‹ไปŠใ“ใ“ใซ

ๆง‹ใˆใŸๅ…ˆ่ผฉๆ–นใฏใƒฉใƒณใƒใƒฉใƒซใ‚ˆ

ๅพŒใซ่„šๅ…‰ใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใใ“ใงใŸใ 

ไปŠใฎๅคงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็ตๆžœใซใชใ‚‹

ใใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ‹ใ‹ไปŠๅบฆใฏๆ—ฉใ„ใฎใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใชใซใ‚‚ใ‚ˆใ•ใจใ„ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚‰ๆ™‚ใซๅคฉใกใ‚ƒใ‚“ใฏใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ„ใช

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฎใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒณๆ‰•ใ„ใซใปใ‚‰ใคใ„ใฆใงใ™

2ใ‚คใƒณใƒใฎ

ไธŠใ‹ใ‚‰1ใซไธ€ไบบใง

2ๆ™‚้–“่‚‰ใฏ3ๆ—ฅใ€31ๆ—ฅๅ‰ใซ

ไบŒไบบใง็„ผ่‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ

ๅฅฝใใชๅผทใ•ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซ

่ฝใก่พผใ‚€ใช1ๆ—ฅไธ€ไบบไฝใ‚“ใงใ‚‹

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใซใ‚ใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

3ๅบฆใ‚‚ใ‚ใฃใฆใญ 3ๆœˆ2ๆ—ฅ12ๆœˆ22ๆ—ฅใฏ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆ—ฉใ„ใฎใงใ‚‚ใงใใฆใ‚‹ใฎใญไปŠๆ—ฅใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้›ฃใ—ใ„ใŸใ‚‰ใ‚‚ใงใใŸใ‚‰ใงใใกใ‚ƒใ†ใญ

ไธ€ไผ‘ใ•ใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚ใงใใฆใ‚‹ 1ๆ—ฅ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ่ฌใฃใฆใ‚‚ไป•ๆ–น

ใ‚ใฃใฆใ€ๆ–ฐๅฎฟใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ๅฎ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใใฆใ‚ˆ ใŸใ ใ€

ๆœ€ๅพŒใฏใฏใชใ‚‹ใปใฉใญ ็›ดๆŽฅๅฟƒใฎ

ๅ•ใ„ๆŽ›ใ‘ใ‹ใช ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ไผšใง

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ไน—ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฎๆ–‡ใฎๆธ…้…’ใ‚’ใฟใ‚“ใชใซๆพใ‚ŠใŸใ‚‰ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใญ

ใพใ‚ใชใ—้ ‘ๅผตใ‚ใ†ๆœ€ๅพŒใพใง้ ‘ๅผตใ‚ใ†

็ฌ‘ใฃใฆใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹FWใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฎ็ฌฌ3ๆˆฆ็ฆๅฒก

ๅ ดๆ‰€ๅˆ4ๆ—ฅ

็›ฎๅฅฝ้’ๅนดใฎ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1้Ÿณ

1้Ÿณๅทฆๅณใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใคใ‘็›ดใ™ใฃใฆ

ๆ€ใ„ใ‚’่พผใ‚ใพใ™ใญ ไธ€ไบบ

ไธ€ไบบใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใญ 1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ€

ใ„ใคใ‚‚ๆ—ฅๅธฐใ‚Šๆ—ฅใซ

ใชใ‚ŠใŒใกใซใชใ‚‹ใฎใงใ€1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ

ใƒ”ใƒƒใƒใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ€

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ชžใซๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

3ๆ—ฅใซ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅๅ…จ่บซใซ

31ๆ—ฅใŒ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅใ€ใ„ใคใ‚‚ไธ€็•ชใซ

1ๆ—ฅ2ๅพ€ๅพฉใ‚ใšใ‹

2ๅˆ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใใฎ้ ƒใฎๆœ€้ซ˜ใพใ™

ใŠ้‡ใฎใ‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆœ€ๅพŒใชใฎใงใ€้ ใ‹ใ‚Šๆ‰ฑใ„ใจใชใ‚Šใพใ™ ใฏใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ๅ‡บใฎใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ•ใ‚“ ๅฅฝ็‰ฉใฎใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใชใ‹ใ‚‰

ไปŠๅ›žใฏใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚ขใƒฏใƒผใƒฆใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅบงใฃใฆใ‚‹

ๅฏใฆใพใ™ใจใชใฃใฆๆ€–ใ„

ใƒ‘ใƒผใƒ—ใƒซไปŠไบ•ใ•ใ‚“ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

ใฆใŸใ‹ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹ ็މใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใช ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ„ใฃใฑใ„็ตžใ‚Šใจใ„ใŸใ—ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใƒใƒงใ‚ณใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ“ใ†ๅฐ‘ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค‰ใ‚ใ‚Šใญใ‡ใ‹ใ‚‰ใŠ็ฑณใ‚’

็ฌ‘้ก”ใซใญ ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ˆใฃใฆไฟบใฏๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญไฟๅ†ทๅ‰คใ˜ใ‚ƒใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ›ใ„ใ‚ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ไน…ๆ…ˆใฎไฝ“่‚ฒใŒใ‚ใฃใฆใ€ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ ไปŠๆ—ฅใฏใฏใ„ๆœ€้ซ˜

ใ‚ˆใ—้ ‘ๅผตใ‚Œใพใ™

ไปŠใฎใŒใฟใ‚“ใชใฎ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น

็ด„3ๅˆ†ใฎ้•ทใ•ใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ใ‚‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ตใ‚คใƒณไผšๅฝขๅผใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆ่กŒใใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใƒใƒณใƒๅ…จ้ƒจใ‹ใ‚‰ใƒใ‚งใ‚คใ‚นใฎใ„ใฃใฑใ„ๆพใ‚Šๅ–ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคใฏใ™ใ”ใ„ 5ๆœˆใฏ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ๆฏŽๆ™ฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏๆˆไบบ็ต„ใง็พๅ ดๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใจใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใๅ…‰ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ็ซถไบ‰ใŒๆฟ€ใ—ใ„ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŸณๅทใฏใ„

ใฏใ„ ๅฅณๅญ

ใฏๅฅณๅญ็ฉบๆ‰‹ใฎใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใŒ

ๆผ”ใ˜ใ‚‹ๅผฅๅ’Œใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆๅ‰

ๅ‡บใฆใˆใ‚„ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใฏใ„ใ‚„ใใ€ๅ‰็”ฐ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅƒ•ใฏใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

ใฃใฆใ—ใŸใ‚‰

ๅฎŸ้š›ไฝœใฃใฆใ‚‹ๅดใƒใƒผใƒ ใ ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ไธŠใฎใฏ

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใฎ้–“ใฎไฝฟใฃใฆ่ธใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ๆ‹’ๅฆๆ„Ÿใ‹ใ‚‰

ไป–ใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใƒ€ใ‚คใƒคใƒขใƒณใƒ‰ใ‚’ๆŠœใใคใ‚‚ใ‚Š่ฑชๆ „้“

ๆ•™ๅง”ใงใฏใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใŠๅ‰ใฎใ‚ณใƒผใƒ 

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆใƒžใ‚คใ‚ฏๆ˜ ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจNO1ๅดฉใ›ใชใ„

ID็ตตๆ–‡ๅญ—ใ‚’็”Ÿใ‚“ใงใ‚ขใƒŸใƒฅใ‚จใ‚นใƒˆใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ็งใŒๆŠ•ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใ‚

ไธ€ใคๅ‡บๆฅใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“่ฃ่ฟ”ใ—ใฆ

ใใ†้ซ˜ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒผใƒใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใงใฏ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใจ

ใƒชใƒœใƒณใฏใ‚‚ใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡ไธ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„ๆœ€ใ‚‚ใฏใ„

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎๅŸบๆบ–

ใŸใถใ‚“็”ทๆ€งใฎ

้…ทใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚’่ˆžๅฆ“ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฉใ†ใ‚ˆๅคงใใใชใฃใฆใใพใ™ ้ˆดใ‚’ๅ…ˆใซๆ‰‹ใŒ

ๅค–ใ‚Œใ‚Œใฐ้บปๅญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใจๅๅฟœ

็›ฎใงใใฆใ‚‹ไธŠๆ‰‹ใใงใใŸใ‚‰

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ€

็งใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‚็งใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใ‚‚ใฃใจ1ๆžšๅŠ ใˆใฆ

4ๆžšใชใ‚“ใ ใช ๆ—ฅๆœฌๅบ—ใงใใ ใ•ใ„

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใฏใ„

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น่ชžใฏ

ใ•ใ™ใŒใงใ™ ๅธๅผ•ๅŠ›ใŒ้•ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใจใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใซใงใใพใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ๅฟƒใ‹ใ‚‰ใฎๆผ”ๅฅใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใ‚‚ๆœ€ๅˆใซใญใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ˆใ†ไธŠใฎTV

ใใฎไธŠใ€ไฟๅฅๅฎคใฎ

่Šฑ้ญๅค–ๅ›ฝ่ชž

ใใ‚“ใช้ขจใซใงใ‚‚ใ€

ใ„ใคใ‚‚ใฎ็ทด็ฟ’ใฟใŸใ„ใชใญ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚คใƒŠใ‚บใƒžๆบขใ‚Œใฆ

็›ธๆ’ฒ้ƒจๅฑ‹ใ  ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆ่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ‚‹

ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฎใ”้ฃฏใฏ

ๅคงไบ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ™ใž

ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใฟใฆใญ ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“ๆŠน่Œถใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใตใƒผใ‚“ ๅพŒๅŠใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใงใ™ใญ ๆŒ‘ๆˆฆ่€…็งใฏ

ๅฃใฏ็”˜ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“่ถ…ๆ„Ÿใ˜

ใฉใ‚“ใชๆกˆไปถใญๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใƒ—ใƒฉใƒณใฏ

ไธŠๅ…จ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“

ไบคไบ’ใซใ‚†ใฃใใ‚Š1ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใŠ้‡‘ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็š„ใซไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ‚ๆ™ฎ้€šใญ

็งใฏ็ฅžๆˆธๅธ‚YES

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€

ใใ‚“ใชๆง˜ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎ้€†

ๆ€ใ„ใŒใ™ใใซ้ซ˜ใพใฃใฆใใŸใฎๆœฌ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใฏๅฝ“ๆ™‚ใฎใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ˆใญ

ๆฑใฏใ‚Aใ“ใ‚Œใ‚’

้€ฃๆƒณใ•ใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ

ใใ†่ฉฑใ™ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ˜็ด”ใชใŒใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใ€ใ‚‚ใ—

ไธŠๅคงใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใง

ใฐใฃใฆใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ๆ€–ใใชใฃใฆใใŸใญ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎๅฅณใธ

ๆฅใฆๅฃใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ไฝฟใ†ใ‚„ใคใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฎใใ‚Œใžใ‚Œใซใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ“ใฎใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใซใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

็งใ‹ใ‚‰6ๆฏใง่ฟ”ใ—ใพใ™ ๅคงไผšใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใง8ใƒใƒผใ‚บใ‚’ใ“ใฎใปใฉใ€

ใพใš1ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใชใŒใ‚‰

ใใฎไธŠใ‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ

3ใƒใ‚คใƒณใƒˆๅ‡บใ™ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ‚Œใฏ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไป–ใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผ

4ใงใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใช ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฆใปใ—ใ„ใฎใฏใ‚ใ•ใ‹

ไฝ“่‚ฒไผšใงใ‚‚

ใใ†ใงใ™

ใ†ใพใใชใฃใฆใใŸใ‹ใช

็งใ‚‚่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใซใ‚‚ใคใ‘ใพใ™ใฎๆ–น

ใ‚ˆ่ฉฑใ—ใพใ™

1ใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใชใพใ™ ใ‚ใ€ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใƒใ‚ฆใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ†

้‡ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๅˆใ„ใใ†่ฉฑใ—ใพใ™

ใญ ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใฎ้•ทใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใจใ‹ใ‚

ใพใงใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—ไฝฟใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใๅค‰ๅŒ–ใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆฐดๆดฅใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚ใชใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ„ใคๅคฑๆ•—ใชใฃใŸใญ

ใ‚ใฎๆ™‚็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆๆฅใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใฏใ‚ใพใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใจ

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฎ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎใพใ™ใ—ใญ

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชๅฑฑๆ‘

ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ ็ฆ็”ฐใ•ใ‚“

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠใใ‚‰ใใƒˆใƒžใƒˆ่จ€ใ†ใจใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ๆ€ใ„ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ 3

40ใŒใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใˆใฃใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆใˆๅค‰ใชใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ๆœŸใŒ

ๆฌก้ƒจๅ’Œใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใงใ™ใ‹่พ›

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ฎใƒฃใ‚ฐใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใใ†

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„่ˆˆๆดฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใใ†ใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๆ—ฉใ้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใŒใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฃ่ชฌ่€…ๅŠ›ใŸใช

็งใŒ็ทด็ฟ’ใฎๆˆๆžœใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ใฃใฆใ‚‚ใชใใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฃใฆใ‚ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ—ใŸ

ๆš‘ใงใ‚ใฃใ‚ใฏ

ใฏใฏใ‚ๆฅฝใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ไปŠๅบฆใ€ใ“ใฎ

ไธญใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใƒญใƒžใƒณใ‚น

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใใ†ใใ†ใชใฃใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใŸใ‚‰

ไธ€ใคใ‹ใ‚ใƒ•ใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใŒ

ใใ†ใ ใฃใŸ ใฏใ‚„ใๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็ซฏใฃใ“ใซ

ๅคงใใใชใฃใŸๆ™‚ใฏ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚ˆๆๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€ๅˆใฏ

ใคใ‘ใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™

็ฐกๅ˜ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใŠๅบ—ใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ๅŽปๅนดใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใ‚จใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ๆŠŠๆกใงใใŸ

3ๅ›žใจใชใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใƒ”ใƒผใƒžใƒณ

ใญใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใ˜ใ‚ƒใถใ˜ใ‚ƒใถใ™ใ”ใ„ๅญใฏใ„ใพใ™ใ‚ˆ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„่ฉฑใ•ใชใ„

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ‚ฟใ‚คใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใŸใพใ‚‰ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‰

ใชใฎใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆ‰ฑใ„ใพใ™

ใ‚ใ’ใฆๅ ดๆ‰€ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใใ†ใงใ™

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไฟ็”ฐใฏใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ‚’ใ‚‚

ใ“ใ†ใชใฃใŸๅฅณไธ€ไบบใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†้ˆดใฎ้Ÿณๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ๆ™‚ๆœŸ ็ตถๅฏพ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‚†ใฟใƒ„ใ‚ขใƒผๆธกใ™ๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใจใ‹ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ•้กŒใงใ™ใญ ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

่ฐทๆœฌใ•ใ‚“ใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใฑใ‚Šๆ‰“ใกไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚“ใชใฃใฆใ€

ใใ—ใฆใ‚ญใƒฃใƒ”ใ‚ฟใƒซ

VCใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ ใ‚ใใ†

ไฝ•ใงใใพใ™

ใ‹ใ“ใ“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

FRAGRANCEใกใ‚ƒใ‚“ๅ˜็‹ฌ

่Šฑใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซ

ใ‚ขใ‚คใ‚จใƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒ‘ใƒผใƒžใกใ‚ƒใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฎใŒ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ ๅนผ็จšๅœ’

ใฎๅŒใ˜ใงใ™ใญใ‡ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

6ใค้Ÿณใ‚ใ‚ใ†ใจ้ธใณใพใ™ ๆœ€ๅˆใฏ

ใ‚จใƒ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ็ฒŸ็”Ÿใ‚„ใ™ใ•

ใ‚„ใฃใฑไธ€ๆฐ—ใซใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”

ใใ†ใงใ‚ใฃใŸใ‚ˆๅคงๅค‰ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใšใฃใจ่พ›ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ ใฏใ„ใงใ™ ้ฆ™ใ•ใ‚“ใ‚

ใใ†ใใ†ๆž—ไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„่ฆšใˆใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใปใฃใจ่ฝใก็€ใ‘ใฆ่ง’ใŒใ‚ใฃ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅŒๅฃซใชใฎๅคงใใ†ใช

็œŸใ‚“ไธญใงๅผทใ‚„ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใž

ใƒฏใƒณใ‚ตใ‚คใ‚บใฃใฝใ„ใ‚ญใƒณใ‚ฐใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ถใƒผใ‚ชใƒฉใ‚คใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‹ใ‚ใญ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญใญใกใ‚ƒใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆ”ฏใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹

ใพใ ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใญ

ไปŠๅบฆใฏใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠ่ฟ”ใ— ใใ‚“ใชๅ›žๆ•ฐใฉใ‚“ใชๆ™‚ใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใจไธๆ„ๆ‰“ใก

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ขใƒณใƒŠใ•ใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใŠใฐใ‚

้•ท้…ๅˆปใจๅ…ฑใซใงใ™

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซๆˆฆใ„ใŸใ„

็ต่ซ–ใงใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฝขใคใ‘ใช

ใฏใ„ใฃใฝใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ‚ใพใ‚Šใ„ใ„ใงใ™ใญ ๆฐ—ๅˆ†

ใ‚ตใ‚คใ‚บ1ๅ††ไฝฟใ†ใชใฉใ€

ๆœ€่ฟ‘ใจใ‹ใญใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใงไธ€ๆฐ—ใซ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ๅฎถใ‚‚ใ‚ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚„ใพใ™ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใž

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚ˆใ•ใใ†

ไฝ•ใ‚ˆใใ†ใž

็™บๆณจๆ—ฉใ€…ใ€ใใ“ใพใงใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซใ‚ขใƒณใ‚ตใƒผ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚‚

ใ‚‚3 000ๅ††ใ‚‚ใ“ใ‚Œใง

ๆœ€ๅพŒๅ€’ใ™ใช ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†100ๆ–‡ๅญ—

้–“ใ‚‚ใชใ„ใญ ใ™ใ”ใ„

ๆœ€ๅˆใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใ ใพใ—ใŸ 1ๆŸ

ใใฎๅคงใใ„ใฎ

ใญ ใพใŸใ€ใใ†่€ƒใˆใ‚„ใ™ใใฆๆผซ็”ปๅฎถ

่กŒใฃใฆใใŸใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ‚“ใชใพใฃใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใšใ‚‹ใ„ใญ

ใ‚ใฏใฏFOREVERๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใฎใ‚ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใƒฌใ‚ขใ ใ‹ใ‚‰่ญฒใฃใฆใ‚ใ’ใชใ‚ใ‚“ใŸ

ๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰5ใซ่ถณใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™

ๅฐๅฑฑใ•ใ‚“่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใฆใญ ่…ฐใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใŸใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ไธ€ๆญฉใ‹ใ‚‰ใญ ไธ‹ใพใง

ไธ€ๆฐ—ใซๅฎถใพใง

ใงใใ‚‹ๆฅฝใ—ใ‚€้‡ใใ†

ๅ‹•ใใ‚‚ๆกไปถไบค้š›ใ—ใ‚„ใ™ใใ†ใ ใญ ใ‚‚ใ†

ๅพŒๆ‚”ใฎใ‚‚ใ‚„ใžใŠๅ‰

็š„ใ“ใ†ใงใ™ ้ ญ้ซ˜ใ•ใƒŠใƒณใƒใƒผใ‚ตใ‚คใ‚บใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ่Šฑใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ณชๅ•ใงใ™ใญ ๆ€ใ„ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ ใ‚ˆใƒ›ใƒณใƒˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใŸใฎๅ็‰ฉๅ‡งๆšใ’ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒผใƒ•ไฟ่‚ฒๅœ’ๅคขใ‚ˆใญ ๅจ˜ๅคงใใใ‚‚ใฎใ‚’

้‡็‰ˆใ‚ˆใฃใฆๆ€ใ„ใงใ™ใญ ไป•ๆ–นใชใ„ใญ

ใใ†ใฎใญใ‚„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚

ใใ†ใ  ็ง‹ๅฑฑใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไป•่‰ใ‚’ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใ‚’ใ‹ใ—ใฆไธ‰่ง’ใ†ใฏๅ‹•ไฝœใฎๆจชใธ

่ช˜ใฃใฆใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒณใงใ‚„ใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ 2ไฝ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใฏใ„ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใƒ€ใƒณใ‚น

ๅˆใƒฏใƒณใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚ฏใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

4ใใฎใ‚ˆใญ

ๆญฃๆ˜ŽๆŽขใ‚‹ใžใ‚3ใ‚ˆ

ๆตทๅค–ไธญใฏไธ€็•ชใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ ใƒใƒฃใƒผใƒ ใฎๆญŒใ—ใ‹ใงใใพใ„

3ๆ–‡ๅญ—ใ‚ˆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใพใฃใ™ใใชใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ˆ

ๅฎŸใฏใ„ใฃใฑใ„ใซ่ˆˆใ˜ใ‚‹

ใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ฏ

ๆตทๅค–ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใ„ใฃใฑใ„

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎใ™ใ”ใ„ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใฃใจ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใƒกใ‚ฌใ‚ฝใƒผใƒฉใƒผๅคง่ฆๆจก็ฝๅฎณ

้™ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ๅคง้›†ๅˆใงใ™

ๆœ€ๅพŒใฎๆผขๅญ—ใŒใญ

ใปใ‚“ใพใชใ—ไป–ใฎใ‚„ใคใฏ

ๅค–ใธใจๅ‡บใพใ™ใจ

ใ‚ขใƒผใ‚นใ•ใ‚“ ๆ˜ŸใŒๅ‹•ใ

ใŒใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅฐ‚ใ‚นใƒชใƒผใƒใ‚คใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใญ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ๅธŒๆœ›ใงใ™ ๅคง้–€ๅธฐใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ˆใ„ใ•ใ‚ๅคขใงใ™

ใ‚ฏใ‚คใ‚บใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใฏใ™ใ”ใ„้›ฃๆ˜“ๅบฆ้ซ˜ใไฝ•ๆ™‚ใ 

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ‚‹

ไธญ3ใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‹ใ‚‰15ๆญณใ 

ใ“ใ„ใค ใ‚‚ใ—

ใ‚ขใ‚คใ‚นๆŽ˜ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€1ๆฏ

ใ‚ใใ†ใชใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซ

้›ป่ฉฑใฎใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใชใฉใ‚‚ๅคšใ„ใฃใฝใ„ใ—ใ€

ใฟใ‚“ใช็‹ฉไบบใชๆœ€ๅพŒใ”้ฃฏๆ™‚้–“ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ‚ขใƒณใƒใƒฉใƒณใ‚นใง

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใงใ™ ็ตžใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅญ

ๅฟœๆดๅนด่ปขๅ‹ค

็ฌฌ2ๅญใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌกใ‚‚ใฟใ‚“ใช็ด ๆ•ตใ ใญ

ใใ‚Œไปฅๅ‰ๅนด้‡‘ใจใฎ

ไปŠๆ™ฉใฟใ‚“ใชใƒžใƒžๅคงไผšใ‚’ๆฑบ่กŒๅ”ฏไธ€

่กŒใใจใ‚ˆ ๅ…ˆ่ผฉใฎใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณใซ

็‰น่จ“ใ—ใฆใฏใชใจใ‹ใ‚„ใฃใŸใญใญใ‚“ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใง็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฆใใ™ใ”ใ„

ๅ„ชๅ‹ใงใใพใ™ ใชใ‚‹ในใ2ๆญณใคใฐใ‚

็งใฎใŠไบŒไบบใ‚’ใฉใ†้ ผใพใšใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใซๆฅใŸใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณไฝ•ๅ›žใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅฝผๅฅณ่ชฐใ‹ๅ…ฅ็คพใ‚’็ขบๅฎŸใซ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใŸใ—้”ใฎ้ซ˜ใ•ใ‚’

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใงๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‹ใ‚‰้ ผใ‚‚ใ—ใ„ใญใใ†ใงใ™ใญ

ใจใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใฏใ„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚ใใ“ใฎไบบใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใ„ใฃใฑใ„้ซ˜ใ‚ใฆ

้ธๆ‰‹ใ‚’ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ‡บใใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“ใง

ใฎใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ฌใƒฉใ‚นๅ‹่ฒ ใงๆฅใŸใฎใงใ™ใญ

ใใ†ใƒฏใƒผใ‚ฏใƒ—ใƒฌใƒผใ‚นใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใญ

็ฆๅฒกใ•ใ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ ใƒใƒƒใƒ—ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ›บๆœ‰ๅ€คใƒ•ใ‚งใƒญใƒขใƒณใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„ใƒใ‚คใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ˆใƒชใ‚บใƒ ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆ่ทณใญใ‚‹ๅŠ›ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใพใ™ใ‹

ใฎ้Ÿณ็ฌฆไป˜ใ„ใฆใ‚‹3000ไบบ

ๆœฌๆ—ฅใ‹ใชๅคฉไฝฟใ‚’ไฝฟใˆใชใ„่Œถ็•‘ๅคšใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่žใๅ–ใ‚Š้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใงใŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณ

ใ“ใ“ใฏไปŠใƒใ‚นๆ—…่กŒใฏ

ๅƒ•ใฏ3ๆณŠ4ๆ—ฅ

ๅˆ† ้‹่ณƒๆกˆใฎ

ๅคฑๆ•—ใฎไธญใงใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใง

ใŸ ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ 

ใชใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช2็•ชใฟใ‚“ใชใ‚’

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใใฎ

ใฟใ‚“ใชไปฒ้–“ใจ

ๅคงๅˆ†็”Ÿ็‰ฉ็š„ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชใงใƒชใ‚บใƒ ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใใฎๅ…ˆใฎ2ๆฌกใใ†ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚นใชใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใใ†ใช

ใฟใ‚“ใชๅŒ็ญ็›ธๆ–นใ‚’ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒฌใƒผๆ‰“ใกใ—ใฆๅ›ฝๅฎถ

ๅ…ฌๅ‹™ๅ“กใŸใจ

้ธๆ‰‹ใŸใกใ‹ใ‚‰ไธ€ๅ›ž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฟใ‚“ใชใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ๆ–ฐๅฎฟ็™บ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ฆใ‚งใ‚คใƒ–ใฎๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ•ใใ‚†ใฃใใ‚Šใญใฏใ„

้–ข่ฅฟใฎใญHS2HS2ใธๅ”ฏไธ€2ใธ

133ใฎ1็™บ็›ฎ

ACใงใ™ใญ ใˆใˆ

่ถ…้™ใ‹ใช1ISใงใ€

ใ“ใ‚Œใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ฉฑใ›

ใงใ™ SMSFRIENDS็ทจ

2SNSDHA3ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธEX02

ใ—ใ‹ๅฝน็ซ‹ใกใงใใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“้€Ÿใใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„็ทšใฎๆฒฟ็ทšใซใญ 2ๆœˆ2ๆ—ฅ

2012HSใซไธ€็•ชไน—ใ‚Šใ—

ใใ†ใงใ™ใ—ใ—ใ€ๆฎ‹ใ‚Š1ๅนดใ‚„ใ‚ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ2ใงใ™ใญ MC

1ๅ›ž็›ฎใชๆ‹…ๅฝ“ใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ใƒใƒฏใ‚คใธ

้‡ฃใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใญ ใƒšใƒผใ‚ธใซใฏๅคงๅˆ‡ใซใฆใ‚’

ๆ—ฉใใ€3ๆฌกใฏ

ๆŠผๅ…ฅใ‚Œใง็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„

่‹ฑๅ‹ใฏๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰้€Ÿใ„ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง่กŒใใฎ

ใฏใ„ ใฏใ„ ่ปŠใฎไธŠใซ

ใ„ใคใงใ‚‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใญ

่ฟ”ใ—ใฆๆฅใฆ

ใญใˆใชใ„ใงใ™ใญ ใˆใšใซ้™็ฒ›ใซใงใ™ใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ่จณใงใ™ 2010ๅนด1ๆœˆใซใฆ

ไฝŽใซใชใฃใฆใพใ™ ๆœ€ๅพŒใฏ

่„ฑ็ทšใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅปƒๅขŸๆœ€ๅ‰็ทš

ใ™ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚ใฃใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒใƒซใ‚’

ไฝฟใ„ใฎใƒกใƒณใƒใƒผ

ใŸใฟใ‚“ใช็ตžใ‚Š่พผใ‚ใŸ

ใใ†ใ  ๆฌกใฏ4ไบบใงๅŠ›ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†

ใฏใ„ใฏใ„ไปๆฎบๆˆฎใ‚ˆใฏใ„ใ‚ฆใ‚ฝ

็Ÿณๅฑฑใฏใ„ใฏใ„4ไบบใงๅ›ฒใ‚€ใ‚ˆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„็‰›

่ชฟ็†ๅธซใ“ใฃใกใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŸท่กŒ ใ“ใ“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใฏใ„ใ€ใƒžใ‚ถใƒผใ‚’็งใฎใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใŸใฎใฏใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚Œใฏใฏ1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅใ€ใใฎๆ—ฅใ‚’ไฝœใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใŸไบบใฎๅ‘ณใ‚’

ใใฎๆ—ฅๅ…ฅๅบ—

2012ๅนด12ๆœˆ1ๆ—ฅใซ

2ๆœˆ2ๆ—ฅใซ1ๆ—ฅ2ๆ—ฅใง

่พปใซ3ๆ™‚้ŽใŽใซ

3้ ญใ€2ๆ—ฅใซ

1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๆ—ฅ็›ฎ

ใŒใฟใ‚“ใชใซๅ›3ๅญใ•ใ‚“ใฏ่ตฐใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ๅฅๅ…จใช

ๆ™‚ๆœŸใซๆ•ทใ่ฉฐใ‚ใง

ๆˆ้•ทใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใญ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใฎๅงฟใฏใ‚

้‡‘ๆฒขใ•ใ‚“ๆฅใพใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚ˆ3ๅนด้–“

ใšใฃใจๆ นๆœฌ

่ฏๅญใ•ใ‚“ใฃใฆใ“ใ†

็ตžใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใžใใ†ใใ†

ใ‚ใฎใ„่€ƒใˆใฆใพใ™

ๅฅๅบทๆณ•ใฎใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใฃใฆใ‚ฏใƒผใƒซใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚ขใƒผใ‚นใƒžใ‚ถใƒผใ“ใ†ใ„ใ†ใŠ่ฉฑใ‚’

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญ ไธญ้–“ใจใ‚Šใพใจใ‚ใ‚นใƒฌใ‚นใƒฌใฎ

ใฟใ‚“ใชใฎใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใฎ่ชฟๅญใง้€€ไผšใ‚‚ใŒใ‚“ใฐใ‚‰ใญ

ใฏใ—ใ€ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใฎๅนดใซๆ—ฉใใญ

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ‚’ใƒชใƒชใƒผใ‚นใ™ใ‚‹ใพใงใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น

ใƒ‘ใƒชใซ2010ๅนด1ๆœˆใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใง

2011ๅนด2ๆœˆ9ๆ—ฅใซ

ๆฌกใ‚‚ใ†ๆฏŽๅ›žไธ€ๅ›žใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†ใญ ็ฌ‘ใ„

ใ ใ‚ˆใชSECRETSSCREW

่ช“ใ„็ถšใๆ˜Žๆ—ฅใธ

MERRYใธ ใพใŸ

ใŠใ—ใพใ„ใงใ™ใšใฟ็ฑณใงใ™

ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใฐ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.