All language subtitles for FNEO-061.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎๆฐธใกใ‚ƒใ‚“

ๅฐๅญฆ้คจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใ“ใ“ใ“ใ“ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅพ…ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ็ฌ‘

ใงใ‚‚ๅ›ฝๅ†…ใฏ่ฉณใ—ใใชใใฆใ•

ใใ†ใ ใช ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใ‚ˆใๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ†ใชใฎ

ใ‚„ใฃใฑๆฅใ‚‹ใฎ่ถŠใˆใฆ่ฒทใ„็‰ฉใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌใ ใญ

ไฝ•ใ‹ๅ†™็œŸๅนดใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ตใ‚คใ‚บใ ใญใญ

ใ‚ฆใ‚ฏใƒฌใƒฌใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ“ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใงใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—ใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใฉใ‚“ใชใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—่ชฐ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ•ใ‚“ใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•็ณปใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑๆ•ฆๅญใพใ‚“ใพใฏ็Ž‹้“็Ž‹้“ๅคงๅกšใƒ›ใƒณใƒˆใ€

ใ“ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹ใŠใ„ใ—ใ„

ใ ใ‚ ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟๅฐ‘ใชใ‚ใซใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใƒ‘ใƒณไฝœใ‚Šใซใ™ใ’ใˆใใฃใกใธ

ใฉใฃใกใ ใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚‹ 46็•ช็™บ่ฆ‹

56็•ชใจ26็•ช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

70ๅ††ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŸใพใ™

้–ข้€ฃๅ‹•็”ป30004000ๅฐใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

็™บ่กจใ•ใ‚ŒใŸ

2626ใงใพใ™

ใ•ใฃใใƒ€ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฟทใฃใŸใ‚„ใค่ฒทใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ—้ฃŸในใŸใใชใฃใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸไฝ•ๆœˆ3ๆ—ฅใจใ„ใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅนดใ™ใ‚‹ใฎใญ

ใŠ็ฅใ„ใซ่€ƒใˆใ€

ไฝ•ไบบใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚้ ญใŒใใ†ใ‹ใช ๅ†™็œŸ้›† ่…

ใ“ใ‚Œใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใซAใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ‹ใชใ„ใ„ใ‚ˆ ใ„ใ„

ไธ–็•Œใงใ‚‚ๅฏๆ„›ใๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใฆใญ ้ˆดๅท็ถพ็€ฌ

ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ ๅƒ•

ใƒ•ใ‚งใ‚คใƒณใƒˆใญ

ใ„ใคใ‚‚ๅฎถใซ้–‰ใ˜ใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจไน…ใ€…ใฎ่กจใฎไธ–็•Œใซ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ€็›ธๆญฆใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“2ๅนด้–“ใ€2ใคใจใ‚‚้ฃŸใน็‰ฉใ€้ฃŸใ„ใ—ใ‚“ๅŠ

่พ›ๆŠฑใ‚‰ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใชๆ›ฒใฉใฎใƒ•ใƒฌใƒผใƒ ใงไฝœใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในๅ‡บใใ†ใชใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎ2ใคใใ‚‰ใ„็ฐกๅ˜

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใง้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŽŸๅฎฟใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆใญ ๅบ—ใซใ‚ˆใฃใฆใฏ

ไธญใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ่กŒใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚จใƒƒใ‚ฐใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใจๅˆฅใซๆ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใใฆๅฟœๆดใ—ใ€้ฃŸใƒฌใƒใ—ใฆ

็‚ธ่ฃ‚ใ•ใใ‚Œใค

่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‚‚ใ‚“ ไปŠ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใซใคใ„ใฆใฏใซ

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใงใ€ๅฅฝใ

ใจใจ็ตฆ้ฃŸใ™ใ‚‹

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

็Šฌใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ๆฐดใง

ใงๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ฃŸในใฆใ„ใ‚‹

ๆ™‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅงฟๅ‹ขใ‚’ใ™ใ‚‹ ใ—ใ‹ใ‚‚ๆœ

ไป–ใซไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎ้ฃŸใน็‰ฉๆœŸ้–“ไธญใฏ

ใ‚ญใƒผใƒ—ใจใ‹

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น็‚นใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใ€ๆตทใ‚„ใƒใƒŠใƒŠๅฅฝใ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ„ใฎ

ใจใ˜ใฃใใ‚Šใจ

ใƒใƒŠใƒŠๆ„ŸใŒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฎใชใฎใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใŠใฃใใ„ใ‚’

ใƒ”ใƒƒใƒใŒใƒใƒŠใƒŠใง

ๅคงใใ‹ใฃใŸใญ

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใŸใ‘ใฉใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใ“ใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—้ฃŸในใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

ไฝ•ใ‹ไธๅฎšๆœŸใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชๅ›ใฃใใ‚Šใซใชใฃใฆ

ไฝ•ๅพ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„่จ€ใ†่จ€ใ‚ใ›ใŸใ„ๅ ดๅˆใซใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’

่ชฐใจใ‚‚้ฃฏใ‚’ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใ„็Šฌใ„ใ„ใฎ

็‰นๅˆฅใญ ๅ‡บๅฃใ•ใ‚“ใฎใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

้ฃŸในใŸใ‚‰็”Ÿใใฆใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ€ใ„ใพใ™ใญ

ๅ‰็”ฐใ™ใŽใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆๅ…ฅๅญฆใ—ใฆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŸใพใซใ†ใ‚“

ETCๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใใ†ใใ†ใ‹ใŒใ„ใ‚„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅฌ‰ใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใจไบŒไบบๆฐ—ใซใชใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ• ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปฒ่‰ฏใใจใ‹ใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉไปฒ่‰ฏใใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจใ‹ใ™ใๅˆ†ใ‹ใฃใฆๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใช

ใ„ใชใ„ใชใ„ใชใ„ใญใชใ„ใ‚“ใ ใญ ใˆใใ‚“ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใฏ่จ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใชใ„ใฎ

ๆ‰€ใ ใญ ใˆ

ใ“ใ‚Œใšใฃใจๆ€ใ‚ใ›ใฆใŸใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‹ใชๅค‰ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใŸใใ•ใ‚“ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ๆฅใฆใ•ใใ†ใ‚“ไฝ•ใ—ใŸใ‚ˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

่จ€ใ‚ใ›ใŸใ„ใฎ

ใˆใˆใˆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใฆๆ›ธใ„ใŸ

็ตตๆ€’ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใˆใจ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆ

ไฝ•ใ‚ˆใ†ใ‚“ใˆไฝ•ใ‚‚

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆใŠไปŠใฎ

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎใŠ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใซ

ใŠใฃใจๅคงใใชๅฃฐใŒใ‚ˆใฆใฟใฆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ€ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใŸใ„

ใˆใกใ‚ƒใชใ“ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใใพใ—ใŸใ‚ˆใชใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใจใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใจ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใญ ใชใ‚“ใ‹ใจ

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚นใƒ†ใƒณใ‚ฒใƒซ

ใปใ‚“ใจใ 

ใƒขใ‚ธใƒขใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ๅญใง

ใŸใใ•ใ‚“ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฆใซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๅœ’ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅˆฅ5ใ‚ปใƒณใƒใชใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ—ใ‚€ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใซไผผๅˆใ†

้ดใ•่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใˆใˆ

ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใŒ3ๆญณใซไฝ•ใ‹ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฑฅใ„ใฆใปใ—ใ„้ดใจใ‹ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐ่กŒใ“ใ†ใญ

่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚“

SAใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใตใชใฐใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„้ซ˜ใ„ใญ

ใ ใฃใฆใ€ใ›ใฃใ‹ใ

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใซไผšใˆใŸใ—ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ•ใ“ใ็ถบ้บ—ใ ใญ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ˜ใฃใใ‚Šๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใจ

ใชใ‚“ใ‹่ถณใฃใฆ่ปขใ‚“ใ ใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช่ปขใฐใชใ„

ใใ†ใชใ‚“

ใ“ใฎ้ด่„ฑใ„ใงใฏใ€้›ชใช้ดใ‚’

ไธ‹ใซไธŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ•ใฃใใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—้ฃŸในใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎๆ™‚ใซใญ

่‡ชๅทฑใจๆตฎใ‹ใ‚Œใฆใใฆใ€้ดใฎไธญใซ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ•ใ•ใฃใจใฎ

ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ใฏใƒ€ใƒกใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ๅŒใ˜ใฎ

่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ†ใ‚“

ใƒขใƒ†ใฆใพใ—ใฆใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†ใŠ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไฝ“ใ—

ใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ ใฃใŸใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅฅฝใใง่“ๅญใ‚’ๅญฆใ‚“ใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

็ฑณใงใญ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹้–“้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่ถณใฎใฐใ—ใฆใฟใฆใ€ใใฎใ™ใ”ใ•

ใใฃใจไธŠใ’ใฆใ‚‹ใญ ่ถณ่ถณใฎ

่ถณใฎ่ฃใŒ่ฆ‹ใจใ‘ใฆใ€ๆ—ฌใช้ดไธ‹ใฎใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ‹

ใใ† ใ™ใฃใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ธๆŠžใ•ใ‚Œใฆใ‚ญใƒฌใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ›ใซใ™ใ”ใใ‚’

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใพใ‚‹ใ„ใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใงใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้™ฐๅฝฑใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆคๆœจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ่ฟ‘ใ„่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ็”ŸใˆใฆใใŸใจใ‹ใ€่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฎ

ใใฎใŠๆด‹ๆœใฏใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆด—ๆฟฏใ™ใ‚‹ใฎ

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ•ใ ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใ‹ใฏใ„ ใˆใ‚‰ใ„ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๆด‹ๆœใฎใ•ใ†ใ‚“

ใฎๅŒ‚ใ„ใจใ‹ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใ“ใใ“ใธ

ใ„ใใชใ‚Šใฏใ„

ใ„ใ‚„ใŒใˆใ†ใ‚“ๆ„ๅค–ใจ็ฉๆฅต็š„ใช

ใŠ็ฑณๆŸ”่ปŸๆ€งใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใฃใฆใฆใ†ใ‚“

ๆธ…ๆฝ”ใ ใญ ๆข…ใ‚‚้…ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไธ€็žฌใ—ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

่€ƒใˆใ‚ใ‚ใ›ๅค‰ใˆใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ ใ„ใ„ใฎ

ไฝ“ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใชใฎ

ๅ‰ๅŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“1

ใ“ใ†ใƒ”ใ‚ขใƒŽใจใ‹ๅผพใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

้–‹็™บใŒ้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ…ฑๆ„Ÿใใ‚‡ใ†ใใฎ้ซชๅž‹ใ• ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸใฎ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ 

่ชฐใซใใ‚“ใชใซ

ใ“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง่ฒทใฃใŸใฎใ‚’ไธ€็ท’ใซ้ธใ‚“ใ 

ใงใ€ๆ„ๅ‘ณใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใจใฎไธญใซใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ใ†ใ‚“ๅญฆๆ กใงไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใคใ‘ใฆใ‚‹ใ†ใ†ใ‚“

ไผผๅˆใฃใฆๅพŒใฎใ•ใจใ‹

้Ÿณใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใฎ็‰›

ใ—ใ€ใŠไบŒไบบใซใชใฃใฆใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใงใ†ใ‚“

้‡‘ใ‚’ๅˆ†ใ‘ใฆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ตใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใๅฅฝใใช้ซชๅž‹ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ตใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ†ใ‚“ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚้€ฒใ‚“ใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ไผผๅˆใฃใฆ

ใถใฃใ•ใ‚“ใŒๆˆปใ—ใพใ™ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใจใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ  ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใญใˆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใˆใˆ ใˆใˆ

ใˆใˆใˆไฝ•ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใฎ

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ ไปŠ

ใƒใƒฅใƒผใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ฌ‘

ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใ•ใซใˆๆœฌๅฝ“ใซใฟใ‚“ใชๅผทใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่จ€ใ†

ๅคงๅœฐใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ไบบใจใ‹ๅข—ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ—ใŸใ‚“ใ ใ—ใฆใฟใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏๅฃฐใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใชใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใ—ใŸใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๆŒฏใฃใฆ็ญ”ใˆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็†ฑใ„ใฆ

้ก”ใŒใญ็ทด็ฟ’

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๆบ€่ถณใชใ†ใ‚“ใงใใชใ„ใฎ

ใƒ„ใƒผใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ—

ใ†ใ‚“ใพใ™ใฃใฆ

ใ„ใ„ใช ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใƒใƒผใ‚ฏใŠใฃใใ„

ใใ†ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใฏใ™ใ

ใˆใƒผใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใจใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚ใฃFUNFAMใ ใญ ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใˆใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“่’ธใ—่ฟ”ใ—ใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใฎใ†ใ‚“ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅณใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆใพใ™

ใ“ใ“ใ‚‰ใง้•ทใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใ™ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใปใ‚“ใจใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๆ™‚ใซใคใ„ใฆใŠใใ‚‚ใฎใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™ใญ

ใ ใ‘ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใจใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆ่ฆ–็‚นใ‚’

็งใ‚ˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€

ไบˆๆ„ŸใŒใ—ใชใใฆ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚็“ถใฎไธŠใ€ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠๅŠ›

ๅคฉๆ‰ๅˆ—ใง็›ธ่ซ‡่€…

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ใ‚

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…ˆๆ—ฅใฃใฆ

ใ‚ไฝ•ใ ใฃใŸใˆใˆใˆใˆ

ๆœฌ็‰ฉใ ใฃใŸใฎใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ ใฃใŸ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ‚ใงใ‚‚ใ‚

็ฌ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’

ๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—ใ•ใ‚“ใฎ้ดไธ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‚‚

้ดไธ‹ใซใธใ‚ซใ‚คใƒกใƒณใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ไฝ“ไธญไธ‹ใชใ„

ใšใฃใจใ‚’ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™็ฌ‘

ใ“ใฃใกใฏ่ถณใฎใ‚ˆใ†ใ ใจ

ใใ‚Œใ„ใช็ฏ ๅŽŸใ—ใฆใ€ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใ‚Œใงใฃใฆ

้€šๅญฆใ—ใŸใ‚Šใ€ไฝ“่‚ฒใจใ‹ใ—ใฆใจใ‹ใง

ๆ นๅ›žใ—ใ—ใฆ

ใ™ใๆญปใ‚“ใงใ„ใ

็ฌ‘ ่…น็ญ‹ใ‚„ๅซŒใ‹ใชใŠ้ก˜ใ„

ใˆใƒผๆŽจ่–ฆใงใ‚ˆ

ใซใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใซใ‚ˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใˆใฟใŸใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ™ใ‚ˆ ้ƒจๅฑ‹

ๅ„ชใ—ใ„ๆœ่ฃ…ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใช

ๆธ…ใใ†ๅค‰ๆ…‹

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ใงใ™ ่ปๆ‰‹ๅค‰ๆ…‹ใŒ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ็ฝตใฃใฆใ™ใๅค‰ๆ…‹

ใ‚‚ใฃใจใƒใ‚ซใจใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใŒ็งใ‚’ๅคฑใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฆใจใ“ใ“ใ†

ไนพใ„ใŸ็”ฐไธญใฎไฝ•ใ‹

ใงใ†ใ‚“ใ€ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠ่ƒธใจใ‹ใ†ใ‚“ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅท่ถŠใˆใฏใ„

ใ™ใ็ฏ„ๅ›ฒใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซ

ใฆๅ…ฅใฃใฆใ„ใฆใŸใ‚‰

ใˆใ‹ใŒใŠใคใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใฎ

ไปŠๆต่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใชใฎใใ†ใชใ‚“ใ 

ใˆใ“ใ‚Œใฎใฟ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็œŸไผผใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆใญ ้ชจใชใ„ใฎใงใ€ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„ ใ†ใ‚“ใˆ

ใชใŠใฃใฆใใฎๆ—ฅใ€

ใใฎๆ—ฅใฎ้€šๅ‹ค้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„็ฌ‘

ใ“ใ‚Œไป–ใซใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใฎใ„ใ‚ใ‚“ใช่Šฑ

้…ใ‚ŒใŒใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใˆใฃไธ‹ใ‚‚

ๅŒใ˜ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฟใŸใ„ใช่‚‰ไฝ“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ็ฌ‘

ๅพŒใ‚ใซใ„ใ‚‹ใˆใ“ใ‚“ใชใซใฆใ‚‹ใจใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐ

ไปŠๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆ

้ก”ใฆใใฆ่ฆ‹ใฆใŸใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅญฆๆ กใ‚‚ๆ—ฉใใฆใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒ 

ใฉใ“ใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ไบบใฎ

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใญ ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใปๆ™‚ใจใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ†ใ‚“ใใ†

็ถบ้บ—ใชๆœ็€

็€ใฆใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŒใใฏใ™ใ”ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใ€้…ทใ„ใจใ‹ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ† ใ†ใ‚“

ใ™ใๆ€’ใฃใŸ

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใงใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ“ใจๆ€ใ„ใ€

็„ก็†ใงใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

็ฌ‘ ใใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ็ญ”ใˆใฏใใ†ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใชใ‚‰ใกใ‚ƒใŠใ† ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹็›ดๆŽฅใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใจใ‹ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใงใ™

ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใ†ใฉไนณ้ฆ–ใ 

็ฌ‘ ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใฆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ ใพใŸ้•ใ†

ไนณ้ฆ–ใŒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใฆใ„่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใ‚ˆ ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฑ—ๆฌฒใ—ใ„ใญใใ†ใชๅฒธไบ•ๆˆๆ ผ

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ ใˆ

ใˆใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ ใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ™ใ”ใ•ใฃใฆใ„ใ†ใฆ

ใ“ใฎใ™ใ”ใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ๅฅไธ€ใ‚ฆใƒณใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใปใ‚“ใจ่‚ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใ“ใ“

ใ“ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจ

ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ—ใ‚Šใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ‹ใช ใใ†

ใ™ใ”ใ„่จ˜ๅฟตใ—ใฆ

7ใƒˆใƒณใฎๅฐปใฎใชใ™ใ”ใ„

้ ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใฎใฏใ€ใ“ใ‚“ใชใ†ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆ ๆœ€่ฟ‘ใ€

ใ‚ทใ‚ฐใƒŠใ‚นใ•ใ‚“

ใ ใ„ใ™ใ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“ใจใ†ใ‚“ใ‚

ใใ†ใตใ†ใตใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใšใฃใจ

ไธŠๅคข่ฆ‹ใฆใšใฃใจ

ๆ™ดใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใฎ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆๅคšใใŸ

ใใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใฎ

ไธญใ€ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใฏใฏใ‚ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒฉใƒณใƒใ  ใ‚

ใ‚ใ‚ใจๆ€ใฃใŸ ๆ˜ผใ—ใŸๅพŒใฏใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฏใ„

ๆ‰“ใกไธŠใ’ๅพŒ

ไฝœๅฎถใฟใŸใ„ใชๆ›ธ้“ใคใใพใ—ใฆ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใใ†ใ  ใ‚

ใˆใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ€’ใ‚Šใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใ‚“ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆ็Ÿฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†1ๅบฆ็›ฎใง

ๅฏใชใ„ใจใ‚

ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใ„

ใ„ใ„ใฎๅญฆ่€…ใฎไธญใ ใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใกใพใงใ™ใจใ‘ใฐใ‹ใคใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ่‹ฅใ„็›ดๅพŒใ™ใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚

ไธŠๅŠ้›ช ใ‚

ใงใ‚‚7ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ ใปใ‚“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ๆ‰‹ใ‚’

ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ๅฃทใ†ใ‚“

ใงใใ†ใ™ใใซใ—ใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚ซใƒณใซ

ใชใœๅ•้กŒใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ ไธ‹ๆ›ธใใฏ

ใพใšไธ‹ใŒใฃใฆใฏใ„ใŸๅพŒใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใงใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใฎๆถˆใ—ใŸใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจใƒญใƒƒใ‚ญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๅบƒๅ‘Šใซๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚“ใง

ๅคงใใ„ใ—ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ๆƒณใ‚’

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ‚‚ใ™ใ”ใใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ3ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ ่ฟ‘ใฎไธŠ

ใ‚‚ใใ‚‚ใใ‹ใ‘ใŸใ„

ไฝ•ใ‹ใชใ“ใจ

ๆ–ฐ้ฎฎใซใ‚’ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ™ใ”ใ„ใฉใ†ใ—ใฆใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใŸใ‚Œใ—ใฆใฟใ›ใŸ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ใจใ‹ใฉใ†ใงใ‚‚

ใŠๅฐปใฎๅฝขใŒใงใใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ใจใ‹ใŒ

ๆ„›ใซๆบ€ใกใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใกใฏ

้‡‘็—›ใใชใฃใฆใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจ

ใˆใˆๅซŒใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œๆ˜ ใ—ใฆ

ๆœฌไฝœ้™ฝๆœˆ้ซ˜ใ‚’ๅฟƒใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ›ใฃใ‹ใๆญŒใงใ™ใ‚ˆใงใ‚ใจ

ๆญปใญใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ‹ใฃใŸ้Ÿปใ‚’่ธใ‚“ใง

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ๅบงใฃใฆใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆๅฃใ‚’ๅ‡บใ™

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใƒ€ใƒณใ‚นไธญใ€ใ†ใ‚“

้‡‘ๅŠฉใ•ใ‚“ใ€ไป•ไบ‹ใ•

็ตฑๆ‹ฌ้ƒจ้•ทใ•ใ‚“ใพใ™

็งใ€ๅ‚ๆœฌใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใงใ€ใˆ

ๅคงไปใญใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ๅฟƒใจไฝ“ใŒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฆใพใ™

ใณใฃใใ‚Š

ใใฎ็ทŠๅผตๆ„Ÿใจๅผทใ•ใŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

1ๅน•ใธๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๅผทใ„ใฆใ€ใ„ใคใ‹ๅฃฐ่žใใงใ‚‚ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใญ ๅคฑๆ•—

ไฝ“้จ“ใ‚‚ใคใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹

้–“้•ใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใจ่ตทใใŸใจ

ใใ‚“ใชใ†ใ‚“

ใฏใ„ 2008ๅนด10ๆœˆ1ๆ—ฅ

ไผš่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใพใ™ใจ

ๅฃ็ด…ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ไธปๅฉฆใฎๆ–น

ๆœฌไฝœๅ‡บๆผ”่€…ใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ

้–“้•ใˆใ€ๅฑฑ่ทฏใ•ใ‚“ใฃใฆ

้€šใ‚Šใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ็„ผใ่จบๆ–ญใ—ใพใ™ ไฝ•ใ‹

ๅ“ฒๆใกใ‚ƒใ‚“

้ซชๅฝขใ˜ใ‚ƒใญใจใ„ใฃใŸใ‚ฟใ‚คใƒ—ใƒใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใฎ

ใ„ใ„้ฃฏ็”ฐใชใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไธญใซใ‹ใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใชใใ†

ใ  ใ†ใกใฎๅฎถๅฑ‹ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใชใฃใŸใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตๆ„Ÿ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธญๆตใ—ใฆใ€

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎ้บป็”Ÿใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ไผผๅˆใ†ใ‚“ใ ใญ ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹็ฌ‘

ไธญๅ›ฝใฏใ“ใ‚“ใชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅฝขใจ

ๅฑฑ็”ฐ่œใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใˆใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฃใŸ

ไบ€ไบ•ๆถ™ใฎๅ‡บใฆๅฐ–้–ฃ

่จ˜ๅฟตใฎ่ถณใŒๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅนดใซๅˆใ†ใญ

ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚‚ใดใฃใŸใ‚Šใง่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใญ ๆœใฏ้‹ใŠๅฌขๆง˜ๅญฆๆ กใ‚‚ใใ†

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใฆใ„ใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅฌขๆง˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚‹ๆ™ฎ้€šใฎๅญฆๆ กใ ใ‚“ใใ†ใชใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใƒผใƒฉใƒผๆœใใŸใ“ใจใงใ‚‚ใŠๅฌขๆง˜ใฟใŸใ„ใซๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ๆ€ใฃใฆๅฏๆ„›ใ„

่Œใˆ่Œใˆใ€ใใ‚Œใง

ๅพŒๅ“ใฎใ‚‚ใ‚“

ๆจช็”ฐใธๅ‘ใ‹ใฃใฆใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ‰‹ใ ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ‚‚ใ†ๅฏใฆ

ใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‚˜ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ‡ใ‚Œใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใงใ™ใ‹ใใ†ใ‚“ ใ“ใ†่Œถ่‰ฒใฎ

ใƒชใƒœใƒณใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€้ซชใฎๆฏ›

่€ณใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใง

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใจใ—ใฆใฆ

ใซใ“ใ‚Œ็€ใ›ใฆ

ใ—ใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใˆใˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒผใซ

ไฝ•็€ใ‚‚ใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸใฎ

ใ†ใ‚“ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€่บซไฝ“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅผทใใ—ใฆใใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

OMGๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใชไฝ“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใ„ใฃใŸ

ๆฅฝใช่ˆˆๅฅฎๆ€งใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใ“ใ“่งฆใฃใŸใ‚‰ใปใฃใจใ™ใ‚‹

ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฆ

ใ‚ญใƒ ใƒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„่Šฑใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹่งฆใ‚Šใจ

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๅค–ใ—ใฆ

ใ‚ใˆใ‚†ใฃใใ‚Š

้›ป่ฉฑใ‚’ๅค–ใ—ใฆๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใกใใ‚ใญ ใƒใ‚ญใƒณใฎๅ‘ณใซ

ๆ–ฐๅฎฟใƒœใƒ–ใˆ

ใ‚ญใƒ ใƒใ™ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎใกใใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘

ใƒ‘ใƒณใƒใ‚ใˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆๆ€ใฃใฆใ‚“

ใงใˆใˆใ€ใŸใใ•ใ‚“่งฆใฃใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใŠ่ƒธๅผตใฃใฆๆฅใฆใ‚‹ใƒ†ใ‚ญใ‚ตใ‚นใง

ใใ† ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฃใฆใ‚นใƒžใƒ›ใฎๅŒๆ–นๅ‘ใญ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใก

ใใ†ใงใ™ใญ ๅ…จ้ƒจใ‹ใ‚ใˆ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆใ•ใˆ

ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–ใฎๆตใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎใญ ๅฅฝใใงใ™ใญ ใŸใใ•ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ†

ใ†ใ‚“ ๆฑ—ใ‚’

็ฌ‘ใใ†ใ“ใ†

ใ†ใ‚“ ใ“ใ†ใ—ใฆใใฎ

่ˆใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€่ˆŒใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—

ใ‚ใฃๆœฌไบบใ™ใ”ใชใ‚“ใ‹

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฎ

่žใ“ใˆใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ€ๆœฌๅฎถ

่‡ชๅˆ†ใŒๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฌกใฏใฉใ“่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใชใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใŸใใ•ใ‚“่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฉใ“ๆ•™ใˆใฆ

ใฌใ“ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚“ใพ ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ๅคงๅค‰่ชฐใฎใƒžใƒณใ‚ณ

7ใฎใ‚ใ‚“ใ“

ใใฎไฝ“ใฎๅฝข

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ“ใซใ‚‚ใŸใ‚Œใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใใ† ใ‚ˆใ

ไฝ•ใ‹ๆ—ฅๆœฌไธ€ใง

ใ‚ทใƒŸใŒใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ‚‚ใฎใ‚’

ใชใ‚ใฆๆŸ“ใ‚ใฆ

ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ–ฌๆ–ฐใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๆ•™ใˆใฆ

ใญใจใชใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจ ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ธใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ“ใ‚Œ

้ซ˜ใ„ใ™ใ”ใ„ไธ‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๆˆ้•ทใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใพใŸ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใฎ็›ดๆŽฅใฆ

ไฝ•ใ‹็›ดๆŽฅใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใƒใƒใƒ

ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŒ‡ใซๅฏพใ—ใฆ

ๅฎ‰ๅฎšใซใฏใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใกใ™ใ”

ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ†

ใ“ใ†ๆ–ฐ่ž็ด™ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆ

็ธใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผใ  ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฝน

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใจ

ๆฐดๆฒขใ•ใ‚“ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจ ใ“ใ‚Œ3

ใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใชใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใฎใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฟƒใ‚‚็พๅœฐใธๅ…ฅใฃใŸ

ใงใ™ใญ ๅˆไฝ“้จ“

ใ“ใ‚“ใชไบบ้–“ๆ€งใชใ‚ใฏใ„

ใใ†ใชใฎใ‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ”‡ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ€ๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒซใฏ

้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ใใ†ใใ†ใ†ใ‚“ๆป‘ใ‚‰ใ‹

่€ƒใˆใฆใชใ„ใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใจ

ใกใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใ†ใใ†ๅŠ ใˆ

ใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใฎ

ๆ•ฐๅ€คใŒๆฅฝใŸใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฎบใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

30013000ใง

2007ใŸใใชใฃใŸใฎใฏใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚ใใฃใฝๆฐ—ๆŒใก ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใฎใƒใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ๆฐ—

ๅŸ‹ใ‚่ฆ‹ใฆใฆ

ใ•ใฃใใˆใ‚Šใ•ใ‚’ๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใŠใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ไธๆบ€ใ 

ใ“ใฎใพใพใฏใญ ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„ๅผท

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจใ‹ใญ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅณๅญใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ•ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใจใ‚ใˆใˆๆฐ—ๆŒใก ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๅˆ†้€ฃใ‚Œใงใธ

ใ„ใ„ๅญใ•ใ‚“ใซใฏ

ใƒ€ใƒกใชๅๅ‰ใชใฎ

ๆ„›ใ‚’ๆ€ใ„ใ€ๅฟตใ‚’

ใฏใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ ใŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฏ

ใŸใ„ใˆใ€ๅฎ‰ๅ…จใงใ™ ใฏใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆœฌๆฐ—

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ‚“ใ€ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚‚้…ๆ…ฎใŒ

ใ‚ใฃใ€ๅŠ้‡‘ๆธฉๆณ‰

ๅŠใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ•ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸ ๆ›ฒๆฑบๅฎšใฆใŸ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅˆๆ‹ไพใ•ใ‚“้‡‘

ใ™ใ‚ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒญใƒžใƒณใ‚น

ใ“ใฎๅง‰ๅ…จ็„ถๅ‡บๆฅ

ใ‚ใฏใ„ใคใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ†ใ†

12ใ  ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„ไธ‹ใง

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚’ใฎ้ƒจๅˆ†ใ 

ใญ ใ‚ใ˜ใ‚

ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฐปใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใธๅ…ฅใฃใฆใใ‚“็†Šๆœฌใฎไบบใฎใญ

ๅƒ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๅปบ็‰ฉใฎไธญใง

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฟƒ่‡“ใ‚’ๅŠ็ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚3ๆ—ฅใ€

ๆ€ใฃใฆใŸใถใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๆฑบใพใฃใฆใ™ใ”ใ„

ไธŠใซ่ทณใญใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

ใ™ใใซๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ‹คๅ‹™2ๆ—ฅใซๅฎšๆœŸใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใญ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ† ๅง”ๅ“กใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚€

่ชฟในใฎใใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ™ใใซใงใใŸ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚“ใจใซๅธไผšใˆใˆใˆ

ใˆๆฌกใ‚ใ‚Œใƒžใƒณใ‚ฌใ‚’ไธŠใฎใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“

็งใ—ใซใ—ใ‚“ใใ‚Œใ‚ˆใˆใˆ

ๅฝฉใ•ใ‚“ใฎๅฎถๅ…ฅใ•ใ‚“ใฏ

ใจใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใกใ‚“ใฝๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎใฏใ‚

ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใชใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใƒ ใƒใƒ ใƒใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ†ใ‚“ๅผทใ„ๆ„ๆฌฒใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ‚“ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚นใ‚คใƒณใ‚ฐใฏไฝŽๅบŠใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใˆใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใพใŸๅพŒใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใซใ‚นใƒšใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ€

ใ“ใ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆœ€่ฟ‘ใ€ใŠใ†ใกใธใ‚ใ€

ไปŠๆœใ‚ใ‚ๅŠ้กใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใงใใพใ›ใ‚“ใญ

ใฃใฆใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใŒใ„ใ„ใช 8ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ 

ๆฐ—ๅˆ†ใฆใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‚“

ใฎๅพŒใซๅบงใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฎใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ…จ็„ถๅ…ƒใซ

้ก”ใŒใ„ใใ„ใ

่ฉฑใ™ไธญใ€ๅ…ฅ้–€ใฆ

ใปใ—ใ„ใฎใปใ—ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŸใใ•ใ‚“ใ‹ใฃใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ไธ‹ใงใŸ

ใˆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

2ๅ›ž็›ฎใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆๆ›ธใ„ ใ‚‚ใ†

ๅธฐใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๅ…จ็„ถๆญขใพใฃใฆใ„ใฆใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใญ

ใจใ‹ใšใฃใจไผ‘ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ‹ใ‹ใ‚‰ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ†ใ‚“ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ็ตถๅฏพๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใฎๅฅฝใ

ใชใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.