All language subtitles for 01 LIVESOUNDREINFORCEMENT

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 01:00:03,633 --> 01:00:06,069 [Music] 2 01:00:13,610 --> 01:00:17,981 No matter how big or small, every show starts the same way. 3 01:00:18,348 --> 01:00:19,816 Unloading the sound system gear. 4 01:00:20,283 --> 01:00:23,653 When you load in, it's a good idea to have someone stay outside with the gear, 5 01:00:23,720 --> 01:00:26,489 while a second person goes inside to find someone in charge. 6 01:00:26,956 --> 01:00:30,093 We'll go in in a minute, but first, let's take a look at what's going on out here. 7 01:00:30,626 --> 01:00:31,060 How you doing? 8 01:00:32,195 --> 01:00:34,764 If you move a PA regularly, the best investment you can 9 01:00:34,831 --> 01:00:38,034 make is in protective cases and rack mounts for all your gear. 10 01:00:38,468 --> 01:00:41,070 Let's go inside and take a look at how the pros pack it up. 11 01:00:41,671 --> 01:00:44,574 We're here in the equipment bay with Brian, and he's going to give us some tips and 12 01:00:44,641 --> 01:00:47,243 techniques on protective cases and rack mounts for gear. 13 01:00:48,511 --> 01:00:50,213 Big question, do you rack mount everything? 14 01:00:51,381 --> 01:00:54,751 Generally everything. Anything that is rack mounted should be rack mounted. 15 01:00:55,084 --> 01:00:55,985 Okay, why do you do that? 16 01:00:56,786 --> 01:00:57,553 There's quite a few different reasons. 17 01:00:57,620 --> 01:00:59,689 Number one reason, protection. 18 01:01:00,189 --> 01:01:02,458 To put this stuff in a truck, van, whatever it may 19 01:01:02,525 --> 01:01:04,127 be, you want this stuff to come back in one piece. 20 01:01:05,795 --> 01:01:08,898 You can spend $200 to $2000 for a piece of rack gear, 21 01:01:09,132 --> 01:01:11,067 and you want it to come back functioning for the next day. 22 01:01:12,068 --> 01:01:17,273 Some other reasons out in the field, protection from weather, salt, sand, dust, 23 01:01:17,640 --> 01:01:21,844 dirt, humidity, fungus, anything that can affect the equipment. 24 01:01:23,079 --> 01:01:24,881 We'll try to help protect it in the long run. 25 01:01:25,615 --> 01:01:29,819 Walk us through some of the rack mounts and protective cases we've got here. 26 01:01:29,886 --> 01:01:30,853 Start with this guy. 27 01:01:31,154 --> 01:01:35,224 This is a general four-space 19-inch rack mount case. 28 01:01:36,292 --> 01:01:41,130 A general case manufacturer uses multiple different woods with type of wood. 29 01:01:41,197 --> 01:01:42,198 It's completely up to them. 30 01:01:42,965 --> 01:01:44,000 Different size woods you can get. 31 01:01:44,067 --> 01:01:47,236 You can get a quarter-inch ply case, a 3-8 plywood, or a half-inch plywood. 32 01:01:48,004 --> 01:01:49,739 Some case companies we even custom make you up 33 01:01:49,806 --> 01:01:52,208 to one-inch thick plywood for maximum protection. 34 01:01:52,909 --> 01:01:57,980 Case companies will make anything possible, a general rack like this, to something 35 01:01:58,047 --> 01:01:59,816 completely out of the ordinary that will hold 36 01:01:59,882 --> 01:02:03,920 TV monitors or cameras or whatever it may be. 37 01:02:05,388 --> 01:02:10,393 Then they'll usually lay a laminate on top of it or fiberglass or a thicker 38 01:02:10,460 --> 01:02:12,729 laminate than this, which is generally just glued on. 39 01:02:13,196 --> 01:02:16,365 They'll put some flashings on the corner, which all gets riveted together. 40 01:02:16,966 --> 01:02:19,368 And then usually on the lids, they'll throw some ball corners. 41 01:02:20,036 --> 01:02:20,536 Keep it from protective. 42 01:02:20,603 --> 01:02:22,772 This thing happens to come down on its corner. 43 01:02:23,039 --> 01:02:25,308 If this wasn't on here, you would generally end up with a crushed corner. 44 01:02:25,708 --> 01:02:27,910 With a ball corner, it kind of gives a little spin, a little roll. 45 01:02:28,377 --> 01:02:29,712 It will kind of bow its way off. 46 01:02:30,146 --> 01:02:30,413 That's great. 47 01:02:30,680 --> 01:02:31,748 How about this microphone case here? 48 01:02:32,515 --> 01:02:33,116 This is my case. 49 01:02:33,182 --> 01:02:35,251 This general mic is a Sennheiser 441. 50 01:02:35,985 --> 01:02:40,356 The case itself comes standard with a cut foam for the microphone. 51 01:02:41,090 --> 01:02:43,326 Most microphones usually come with some sort of 52 01:02:43,392 --> 01:02:46,863 protective case, whether it be plastic or a vinyl case like this, 53 01:02:46,929 --> 01:02:49,198 with foam inside to try to keep the microphone a little protected. 54 01:02:49,799 --> 01:02:51,734 We'll generally keep them in the cases for 55 01:02:51,801 --> 01:02:53,402 as long as we can and transport them this way 56 01:02:53,469 --> 01:02:55,571 to try to keep the microphone from being damaged in any way. 57 01:02:56,005 --> 01:02:56,205 Excellent. 58 01:02:56,906 --> 01:02:59,342 Well, I know you've got some wrap here on the cables, too, keeps things organized. 59 01:02:59,675 --> 01:03:00,076 Absolutely. 60 01:03:00,710 --> 01:03:03,546 A lot of our cable, a lot of our loose cable ends up on the rack. 61 01:03:04,147 --> 01:03:06,816 We'll generally throw some Velcro around it, keep it in a nice coil. 62 01:03:08,084 --> 01:03:09,852 Without this on here, you end up with a pile of spaghetti. 63 01:03:10,353 --> 01:03:12,722 You end up with guys grabbing more than one cable, multiple cables, 64 01:03:12,789 --> 01:03:16,292 and just end up taking knots out of the cable for a good hour or so, 65 01:03:16,359 --> 01:03:17,727 trying to get just one piece of wire. 66 01:03:18,628 --> 01:03:20,062 How about cases back here? 67 01:03:20,963 --> 01:03:24,634 Back here, we have some Tukey covers, general speaker 68 01:03:24,700 --> 01:03:28,704 cover that's usually made for larger frame speakers. 69 01:03:29,772 --> 01:03:32,175 For smaller speakers, something that you can transport a little easier. 70 01:03:32,608 --> 01:03:35,511 Once again, you can have a case company build you something like this. 71 01:03:35,845 --> 01:03:40,116 This particular case here houses two monitors, not a very large case. 72 01:03:40,950 --> 01:03:43,753 If you were to try to put two of these in a road case, it would be pretty big. 73 01:03:43,953 --> 01:03:45,955 It takes up truck space, ends up being a little uncomfortable, 74 01:03:46,622 --> 01:03:49,125 a little rough for two guys to move around. 75 01:03:49,926 --> 01:03:53,763 For medium grade size speakers to larger frame size speakers, 76 01:03:54,096 --> 01:03:57,300 they make covers like this, manufacturers such as Cloud9 77 01:03:57,600 --> 01:04:01,771 will custom make anything you want to fit a particular speaker. 78 01:04:02,004 --> 01:04:03,206 Is this water resistant? 79 01:04:03,506 --> 01:04:04,874 It's water resistant to an extent. 80 01:04:04,941 --> 01:04:07,810 If this sat out in the rain all day, it will take in some water. 81 01:04:07,877 --> 01:04:10,479 But if this is out in rain, you're loading a truck, 82 01:04:10,546 --> 01:04:12,548 or if they're just sitting there for maybe half an hour, 83 01:04:13,349 --> 01:04:15,551 the rain will generally sit on top, kind of bead off, kind of roll off. 84 01:04:15,618 --> 01:04:18,621 The cover will get wet, should let it dry out. 85 01:04:18,988 --> 01:04:21,224 There's about a half inch protection of foam on the inside. 86 01:04:21,290 --> 01:04:22,892 This is thick. This is... 87 01:04:22,959 --> 01:04:23,526 It's quite thick. 88 01:04:24,594 --> 01:04:27,029 The thickness will keep it from being damaged, scratched. 89 01:04:27,763 --> 01:04:31,133 A lot of jobs you go into, especially in the industrial work, corporate work. 90 01:04:31,434 --> 01:04:32,835 Cabinets always have to look shiny and new. 91 01:04:33,970 --> 01:04:35,871 So this keeps you from having to paint them every week. 92 01:04:36,305 --> 01:04:37,506 This will keep, like I said, this will keep 93 01:04:37,573 --> 01:04:40,309 them nice and protected over the long run. 94 01:04:40,843 --> 01:04:43,546 And then general ratchet strap for these particular two cabinets, like I said, 95 01:04:43,613 --> 01:04:45,648 you don't want to put them in a large road case. 96 01:04:46,949 --> 01:04:49,785 We opted to take these two cabinets and put them on a single dolly board. 97 01:04:50,586 --> 01:04:52,255 And then just tie a ratchet strap around it. 98 01:04:52,688 --> 01:04:55,892 Standard truck ratchet strap you can buy from any freight dealer. 99 01:04:57,693 --> 01:04:58,461 Tighten the strap up. 100 01:04:58,861 --> 01:05:01,731 Keeps the two cabinets nice and secure, so now you can push one box. 101 01:05:02,231 --> 01:05:05,501 Don't have to worry about the next box falling off the dolly board 102 01:05:05,568 --> 01:05:08,404 when you hit a bump, or any obstruction is in the way. 103 01:05:08,804 --> 01:05:10,673 Now, how do you keep track of all the gear? 104 01:05:10,740 --> 01:05:12,541 I mean, this is more gear than any typical band would have, 105 01:05:12,608 --> 01:05:15,544 but what does the company do to keep track of all this? 106 01:05:15,878 --> 01:05:19,582 Every single piece of gear that's in the shop, from rack gear to microphones 107 01:05:19,649 --> 01:05:25,688 to road cases to cabinets, even blank panels, for instance, the smallest things, 108 01:05:26,188 --> 01:05:29,925 everything is itemized and inventoried in a database 109 01:05:29,992 --> 01:05:33,496 by serial number, by model number, by manufacturer name. 110 01:05:33,963 --> 01:05:36,799 Everything is completely serial numbered, and every six months 111 01:05:36,866 --> 01:05:39,635 we're generally doing a complete inventory to 112 01:05:39,702 --> 01:05:41,504 find out what's missing, what's not missing, 113 01:05:41,804 --> 01:05:44,206 what we need to replace, what doesn't need to be replaced. 114 01:05:45,308 --> 01:05:45,908 Brian, that's excellent. 115 01:05:46,676 --> 01:05:48,411 Okay, while the guys continue to unload the truck, 116 01:05:48,945 --> 01:05:51,414 let's go inside and see what the engineers found out about the room. 117 01:05:52,048 --> 01:05:54,784 We're here at the club, and we're going to meet our engineer, David Rittenhouse. 118 01:05:55,151 --> 01:05:55,685 Dave, how are you doing? 119 01:05:55,952 --> 01:05:56,385 Doing good. 120 01:05:56,886 --> 01:05:59,355 And we want to talk to you first about some things you look for 121 01:05:59,588 --> 01:06:00,756 when you first come into the club. 122 01:06:01,190 --> 01:06:03,826 The first thing I'm going to do is I'm going to look for anyone in charge. 123 01:06:04,226 --> 01:06:06,262 That way I can figure out where to bring the gear in. 124 01:06:07,330 --> 01:06:08,731 Hey, how's it going? I'm Dave. 125 01:06:08,798 --> 01:06:09,332 I'm with the band. 126 01:06:09,765 --> 01:06:10,566 Where should we load in at? 127 01:06:10,633 --> 01:06:12,268 Take your stuff around back. 128 01:06:12,335 --> 01:06:12,802 Around back? 129 01:06:12,868 --> 01:06:13,035 Me too. 130 01:06:13,602 --> 01:06:17,206 Usually, we're bringing the gear in through an exit or a secured area, 131 01:06:17,273 --> 01:06:19,275 and that means I have to find someone with a 132 01:06:19,342 --> 01:06:21,811 key to open a door or turn off the exit alarm. 133 01:06:22,545 --> 01:06:24,413 The next thing I do as I walk into the stage 134 01:06:24,480 --> 01:06:26,248 area is to see where the gear will come in. 135 01:06:26,549 --> 01:06:29,485 I want to know if there are stairs, if there are people already in the room, 136 01:06:29,852 --> 01:06:32,855 how far it is from the truck to the stage, things like that. 137 01:06:33,322 --> 01:06:36,559 Basically, I want to find the closest distance between the stage and the truck. 138 01:06:36,625 --> 01:06:39,261 Next, I'm going to take a closer look at the 139 01:06:39,328 --> 01:06:41,430 stage to figure out where I'm going to set up the PA. 140 01:06:41,731 --> 01:06:43,332 What are some things you look for specifically? 141 01:06:43,766 --> 01:06:45,801 Well, the first thing I'm concerned about is going 142 01:06:45,868 --> 01:06:47,803 to be where to run the power cables and the snake. 143 01:06:48,404 --> 01:06:51,474 I want to try to avoid any trip hazards and keep them way out of the way, 144 01:06:51,907 --> 01:06:54,643 so I'm going to try to avoid any doorways as much as possible. 145 01:06:55,144 --> 01:06:58,948 Then, I look for power and make sure I know where the outlets are on stage. 146 01:06:59,415 --> 01:07:00,549 How about the position for the mixer? 147 01:07:01,717 --> 01:07:04,553 Ideally, I want to be center, in between the two speakers, 148 01:07:04,620 --> 01:07:07,957 but you rarely get that optimal position. 149 01:07:08,824 --> 01:07:10,459 But I am going to try to avoid being all the 150 01:07:10,526 --> 01:07:12,795 way up against a wall or under any overhang. 151 01:07:13,529 --> 01:07:13,929 Why is that? 152 01:07:14,330 --> 01:07:16,065 Well, if I'm all the way up against a wall, 153 01:07:16,632 --> 01:07:20,202 the sound waves are going to reverberate off that wall and cloud up my mix. 154 01:07:20,736 --> 01:07:24,607 If I'm under an overhang, an overhang acts as a giant bass trap, 155 01:07:24,874 --> 01:07:28,344 which is going to muddy up my mix and change the way I EQ the band. 156 01:07:28,944 --> 01:07:32,515 Dave, we'll be talking about AC outlets and grounding issues later on in the video, 157 01:07:32,615 --> 01:07:35,117 but you'd recommend checking the outlets on 158 01:07:35,184 --> 01:07:37,086 the system circuits now, right before the show? 159 01:07:37,953 --> 01:07:38,154 Sure. 160 01:07:38,387 --> 01:07:39,855 Okay, you have a multi-tester with you? 161 01:07:40,056 --> 01:07:40,489 But of course. 162 01:07:40,723 --> 01:07:43,092 Okay, could you show us how you do that with one of the outlets on stage? 163 01:07:43,359 --> 01:07:43,793 Not a problem. 164 01:07:45,861 --> 01:07:48,564 A multi-tester is a device that measures the electrical current. 165 01:07:49,131 --> 01:07:51,434 For live sound, I use it to take two measurements, 166 01:07:52,234 --> 01:07:54,770 voltage between hot and neutral, and voltage against ground. 167 01:07:55,471 --> 01:07:57,673 First, I measure voltage between hot and neutral, 168 01:07:57,907 --> 01:08:00,576 which tells me how much voltage is coming out of the outlet. 169 01:08:01,410 --> 01:08:04,146 To do that, I set my multi-tester to AC. 170 01:08:05,247 --> 01:08:09,785 Then, I put my black or neutral lead into the neutral side of the outlet. 171 01:08:10,686 --> 01:08:14,657 Then, I put the red or positive lead into the hot side of the outlet. 172 01:08:15,257 --> 01:08:18,527 The reading should be between 110 and 120 volts. 173 01:08:19,228 --> 01:08:23,532 Using an outlet with a voltage output less than that could result in brown outs 174 01:08:23,599 --> 01:08:27,269 or having gear like some digital gear simply not work at all. 175 01:08:27,837 --> 01:08:30,139 Next, I test the voltage against ground. 176 01:08:30,673 --> 01:08:34,243 This measurement tells me if I have a clean, isolated ground. 177 01:08:35,010 --> 01:08:37,513 I insert the red lead into the neutral side 178 01:08:38,013 --> 01:08:39,748 and the black lead into the ground. 179 01:08:40,416 --> 01:08:43,986 The reading should be between 0 and 0.5 volts. 180 01:08:44,453 --> 01:08:47,923 If the reading is higher than that, then I might have a grounding problem 181 01:08:47,990 --> 01:08:50,426 and need to use a lift on the gear at that outlet. 182 01:08:51,127 --> 01:08:55,531 So if these tests show that the outlet doesn't have the required voltage output 183 01:08:55,598 --> 01:08:58,701 or the ground isn't isolated, then you're 184 01:08:58,767 --> 01:09:00,669 better off running a power cord to a separate box? 185 01:09:01,470 --> 01:09:01,670 Definitely. 186 01:09:02,137 --> 01:09:05,441 Okay, Dave, how important is it to know the amount of power your system needs? 187 01:09:06,108 --> 01:09:09,712 I think it's always a good idea to know how many amps your system draws 188 01:09:10,312 --> 01:09:13,649 because typically you're going to be dealing with 15 or 20 amp wall circuits. 189 01:09:14,183 --> 01:09:16,285 So if you know how much you need, you can set 190 01:09:16,352 --> 01:09:18,988 aside a couple of those circuits just for your PA. 191 01:09:19,255 --> 01:09:22,158 That's a good idea, and we'll talk more in detail about that later on in the video. 192 01:09:22,858 --> 01:09:24,660 Okay, let's stop at this point and take a look 193 01:09:24,727 --> 01:09:26,395 at what we've covered so far in this segment. 194 01:10:15,311 --> 01:10:19,548 Now that we've covered the load-in, we're ready for the next step. 195 01:10:19,615 --> 01:10:22,151 Setting everything up and getting connected. 196 01:10:22,851 --> 01:10:24,720 We'll spend the next several segments in a controlled 197 01:10:24,787 --> 01:10:27,790 environment where we'll examine the PA components in detail. 198 01:10:28,324 --> 01:10:29,692 We'll show you how everything gets 199 01:10:29,758 --> 01:10:32,127 connected and why it's important to do it properly. 200 01:10:32,895 --> 01:10:36,599 So stay tuned. We'll be right back for more of Live Sound Reinforcement. 18833

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.