Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,040 --> 00:00:15,042
(REPORTER SPEAKING INDISTINCTLY)
2
00:00:17,720 --> 00:00:18,801
(MUSIC PLAYS)
3
00:00:18,880 --> 00:00:20,928
ANNOUNCER: We interrupt our
regularly scheduled programming
4
00:00:21,040 --> 00:00:23,486
to bring you the following
report from NBC News.
5
00:00:23,800 --> 00:00:25,290
Here now is Tom Brokaw.
6
00:00:26,280 --> 00:00:28,681
BROKAW". Good evening
from Des Moines, Iowa, tonight.
7
00:00:28,760 --> 00:00:32,082
The Democratic caucuses in the
state of Iowa now are underway,
8
00:00:32,160 --> 00:00:34,481
and the first results
have just been reported.
9
00:00:35,040 --> 00:00:36,644
The NBC News projection
10
00:00:36,720 --> 00:00:39,485
is that Walter Mondale
will be the winner.
11
00:00:39,960 --> 00:00:42,088
About half of those
attending the caucuses tonight
12
00:00:42,160 --> 00:00:44,288
who expressed a preference
for a candidate
13
00:00:44,360 --> 00:00:45,725
are for Mondale.
14
00:00:46,080 --> 00:00:48,686
All the other candidates are far behind.
15
00:00:48,760 --> 00:00:52,003
It does appear, however,
that Senator John Glenn
16
00:00:52,080 --> 00:00:53,605
will not finish second.
17
00:00:54,040 --> 00:00:56,407
And it appears that there's
a very good chance tonight
18
00:00:56,480 --> 00:00:59,324
that Gary Hart will be second
in the preferences
19
00:00:59,400 --> 00:01:02,210
of those attending
the Iowa caucuses tonight.
20
00:01:02,280 --> 00:01:03,645
MAN: Let some of the other...
21
00:01:03,720 --> 00:01:05,609
(TAPE REWINDING)
22
00:01:06,800 --> 00:01:08,802
F!'
23
00:01:14,800 --> 00:01:15,961
PRODUCER: His hair looks like shit.
24
00:01:16,040 --> 00:01:18,520
- When is he getting it cut'?
- That is the new cut.
25
00:01:18,640 --> 00:01:20,210
We can't get a clear line.
26
00:01:20,280 --> 00:01:22,681
PRODUCER: What? Are we at full stick?
27
00:01:23,560 --> 00:01:26,450
Jesus. Did you have to park
so close to the building?
28
00:01:27,680 --> 00:01:28,841
Okay, go, Steve!
29
00:01:29,320 --> 00:01:31,049
STEVE: Yes, we learned
just a few minutes ago
30
00:01:31,120 --> 00:01:33,805
that Senator Hart
will soon leave this hotel,
31
00:01:33,880 --> 00:01:37,043
head back to the convention hall,
where he will concede.
32
00:01:37,120 --> 00:01:40,681
Yes, he will concede to former
vice president Walter Mondale.
33
00:01:41,320 --> 00:01:45,211
Hart went into the primaries
a relative unknown,
34
00:01:45,280 --> 00:01:46,805
eclipsed by challengers
like John Glenn...
35
00:01:46,880 --> 00:01:48,484
STRATTON: I'm on my hands and knees,
36
00:01:49,440 --> 00:01:51,886
fiddling with these wires
behind the accelerator.
37
00:01:52,360 --> 00:01:53,361
I'm trying to get a...
38
00:01:53,440 --> 00:01:55,488
(CROWD CLAMORING EXCITEDLY)
39
00:01:56,160 --> 00:01:57,241
STRATTON: Congratulations.
40
00:01:58,760 --> 00:02:00,569
I'm fooling with the wires
behind the accelerator
41
00:02:00,680 --> 00:02:02,091
trying to jump-start
the damn thing, but...
42
00:02:02,160 --> 00:02:04,731
- You know how to do that?
- Well, golf carts are easy
43
00:02:04,800 --> 00:02:06,040
to jump-start, you got to get
the right wires together.
44
00:02:06,120 --> 00:02:08,441
REPORTER: Say he's been making
phone calls and thanking supporters
45
00:02:08,520 --> 00:02:12,161
and asking them to back
Walter Mondale's campaign.
46
00:02:12,560 --> 00:02:13,925
Okay, let's try another one. In three...
47
00:02:14,000 --> 00:02:15,729
Hey, asshole,
you're walking through my shot!
48
00:02:15,800 --> 00:02:17,484
- Yeah, sorry. Sorry.
- Come on!
49
00:02:17,560 --> 00:02:19,722
Hart won every state
west of the Mississippi
50
00:02:19,800 --> 00:02:21,928
in his fight
for the Democratic nomination,
51
00:02:22,000 --> 00:02:23,365
but in the end,
52
00:02:23,440 --> 00:02:27,570
it was a question taken
from a Wendy's advertisement
53
00:02:27,640 --> 00:02:30,371
that dogged his insurgent campaign.
54
00:02:30,440 --> 00:02:31,601
Roll tape. Go.
55
00:02:33,480 --> 00:02:35,130
MONDALE". (ON TV) When... When I hear...
When l... When I hear...
56
00:02:35,200 --> 00:02:36,565
REPORTER". There are some
specific ways to do that.
57
00:02:36,640 --> 00:02:38,210
MONDALE". When I hear your new ideas,
58
00:02:38,280 --> 00:02:41,011
I'm reminded of that ad,
"Where's the beef?"
59
00:02:41,080 --> 00:02:42,491
- REPORTER: Yeah?
- Okay, go, Steve.
60
00:02:43,000 --> 00:02:44,161
STEVE: Hart will take to the stage
61
00:02:44,240 --> 00:02:45,571
-later this evening...
- Wait. Hold it, Steve. Hold it.
62
00:02:45,640 --> 00:02:47,244
- To share his thoughts...
- We lost the signal.
63
00:02:47,320 --> 00:02:48,651
- PRODUCER: Are we facing south?
-(STEVE CONTINUES SPEAKING)
64
00:02:48,720 --> 00:02:50,609
- I think we're facing south.
- Steve, would you shut up?
65
00:02:50,680 --> 00:02:52,091
We lost the signal again.
66
00:02:52,760 --> 00:02:54,922
Well, maybe you should invest
in a goddamn compass.
67
00:02:55,000 --> 00:02:56,286
Would someone tell... Steve, shut up!
68
00:02:56,360 --> 00:02:57,930
STEVE: When he took
the New Hampshire primary.
69
00:02:58,600 --> 00:02:59,761
PRODUCER: Okay,
no one's listening to me.
70
00:02:59,840 --> 00:03:01,080
At that point, it was anyone's game.
71
00:03:01,200 --> 00:03:04,329
This news tonight
resets the playing field.
72
00:03:04,400 --> 00:03:07,324
Insiders of both camps
say the challenge now,
73
00:03:07,400 --> 00:03:10,290
heading into the fall campaign,
will be to unify
74
00:03:10,360 --> 00:03:12,522
this very divided Democratic Party.
75
00:03:12,600 --> 00:03:14,682
The long fight
between Mondale and Hart...
76
00:03:14,760 --> 00:03:17,001
-(STEVE'S VOICE FADES)
-(LIVELY CHATTER CONTINUES)
77
00:03:18,080 --> 00:03:19,491
F!'
78
00:03:21,560 --> 00:03:23,528
(TV REPORTER SPEAKING INDISTINCTLY)
79
00:03:23,800 --> 00:03:25,131
What's the plan for after?
80
00:03:25,200 --> 00:03:27,282
The body's still warm.
You want to talk about '88?
81
00:03:27,360 --> 00:03:29,567
- I mean drinks.
- Oh, that Hawaiian place.
82
00:03:29,640 --> 00:03:30,801
Polynesian.
83
00:03:32,520 --> 00:03:33,601
MAN: I don't know
what he was talking about,
84
00:03:33,680 --> 00:03:35,648
but he was in that...
Carter's White House...
85
00:03:36,040 --> 00:03:38,805
- WILSON: So, can you use it?
- I lost all feeling above the knuckle.
86
00:03:38,880 --> 00:03:40,723
I could always tell
when it's about to rain.
87
00:03:40,800 --> 00:03:42,529
- No, really?
- Yeah.
88
00:03:42,600 --> 00:03:44,011
(TV NEWS REPORTER
CONTINUES INDISTINCTLY)
89
00:03:44,080 --> 00:03:45,320
Mmm-hmm.
90
00:03:46,320 --> 00:03:48,482
(SIGHS, CLEARS THROAT SOFTLY)
Yeah, okay.
91
00:03:49,480 --> 00:03:50,561
I appreciate it, Walter.
92
00:03:54,200 --> 00:03:55,804
I'll come with you back to Denver.
93
00:03:55,920 --> 00:03:57,160
You should stay.
94
00:03:57,240 --> 00:03:58,366
STRATTON: Senator, it's time.
95
00:03:58,440 --> 00:04:00,044
WILSON: Remember to hit
homelessness, sir.
96
00:04:00,120 --> 00:04:02,168
- I don't want you to fly alone.
- I'll be fine.
97
00:04:02,240 --> 00:04:05,005
I'll take the kids.
You need to be in D.C.
98
00:04:05,080 --> 00:04:07,765
- I don't need to be anywhere.
- Yeah, you do.
99
00:04:07,880 --> 00:04:09,689
STRATTON: Senator, we need to roll.
100
00:04:11,560 --> 00:04:12,971
F!'
101
00:04:17,760 --> 00:04:19,364
McDANIEL: Are you really gonna
follow Mondale around
102
00:04:19,440 --> 00:04:22,046
-for another six months?
- My apartment is grim.
103
00:04:22,120 --> 00:04:23,121
I'll take the free meals, though.
104
00:04:23,240 --> 00:04:24,730
DIXON: Maybe they'd like
your job, Quinn.
105
00:04:24,800 --> 00:04:27,371
MAN: Ah, it's a good plan.
Well, it was a good plan.
106
00:04:27,440 --> 00:04:29,602
They light the damn thing
on fire, don't they?
107
00:04:29,680 --> 00:04:30,886
(MEN LAUGHING)
108
00:04:30,960 --> 00:04:32,530
BRODER: Uh, there's no weapons
allowed at the table.
109
00:04:32,600 --> 00:04:34,807
The only shot I want's whiskey.
110
00:04:34,920 --> 00:04:37,969
- HART: To the wisdom of the framers.
- Jefferson and his slaves.
111
00:04:38,040 --> 00:04:39,201
Ah, leave Jefferson out of it.
112
00:04:41,440 --> 00:04:43,568
- Gentlemen.
- DIXON: Oh, hey, Bob.
113
00:04:45,920 --> 00:04:46,967
Hmm.
114
00:04:47,920 --> 00:04:49,763
Of course, they don't even
have a straw big enough
115
00:04:49,840 --> 00:04:52,081
-to reach down the bottom...
- You want a real drink?
116
00:04:52,160 --> 00:04:53,161
- Huh?
- You want a real drink?
117
00:04:53,240 --> 00:04:54,480
No, that is a real drink.
118
00:04:56,720 --> 00:04:59,041
GERALDINE FERRARO: (ON TV)
America is the land
119
00:04:59,120 --> 00:05:03,011
where dreams can come true
for all of us.
120
00:05:03,080 --> 00:05:05,082
(CHEERING AND APPLAUSE ON TV)
121
00:05:06,480 --> 00:05:08,608
(SONG PLAYING)
Thinking of you...
122
00:05:08,680 --> 00:05:10,808
FERRARO: Ladies and gentlemen
of the convention...
123
00:05:11,400 --> 00:05:12,481
Thinking of going swimming?
124
00:05:12,560 --> 00:05:14,722
(ON TV) My name is Geraldine Ferraro.
125
00:05:14,800 --> 00:05:16,450
(CHEERING AND APPLAUSE ON TV)
126
00:05:18,360 --> 00:05:20,408
Remember our first trip
to New Hampshire?
127
00:05:21,200 --> 00:05:23,043
Come home in a Carter motorcade?
128
00:05:23,880 --> 00:05:26,451
And those two vans, you know,
that time we won the primary.
129
00:05:26,520 --> 00:05:28,284
Think Mondale's got a chance?
130
00:05:28,400 --> 00:05:30,368
Mondale? No. Reagan's gonna crush him.
131
00:05:31,400 --> 00:05:33,209
In four years, they won't
have an answer for us,
132
00:05:33,280 --> 00:05:35,328
-for our ideas.
- George Bush might.
133
00:05:35,400 --> 00:05:36,731
(HART CHUCKLES)
134
00:05:37,280 --> 00:05:39,760
You think young people
are gonna vote for George Bush?
135
00:05:40,760 --> 00:05:42,410
If the economy keeps up.
136
00:05:43,480 --> 00:05:45,323
(CHEERING AND WHISTLING ON TV)
137
00:05:47,600 --> 00:05:50,604
The world changes when young
people give a damn, Billy.
138
00:05:52,680 --> 00:05:54,364
We're the only ones
who'll give a damn about them.
139
00:05:54,440 --> 00:05:55,726
We should have won.
140
00:05:57,400 --> 00:05:59,004
That's not what this was about.
141
00:06:00,800 --> 00:06:02,006
Then what was it about?
142
00:06:04,040 --> 00:06:05,371
Now they know who we are.
143
00:06:09,120 --> 00:06:10,201
(GLASSES CLINK)
144
00:06:16,080 --> 00:06:18,208
MAN: The circus.
WOMAN: Uh, Jim, I would like to say,
145
00:06:18,280 --> 00:06:20,760
we do miss home,
and four months ago, we left,
146
00:06:20,840 --> 00:06:22,410
and I have not walked into my house,
147
00:06:22,480 --> 00:06:25,051
have not seen my puppies and my kittens
and all those things
148
00:06:25,120 --> 00:06:27,088
and our dear friends
that we love so much since.
149
00:06:27,160 --> 00:06:29,128
And so, to the people at home,
we love you,
150
00:06:29,240 --> 00:06:30,730
-we miss you and...
- JIM: Yes.
151
00:06:31,080 --> 00:06:34,527
And we hope all of the people
we love so much will forgive us.
152
00:07:00,160 --> 00:07:01,161
BOB DOLE:
Give the president a little credit.
153
00:07:01,240 --> 00:07:02,241
HART: No...
154
00:07:02,320 --> 00:07:04,004
DOLE: One could argue
he's trying to keep us safe.
155
00:07:04,080 --> 00:07:06,401
No, President Reagan has
allowed our cities to decay,
156
00:07:06,480 --> 00:07:07,641
while he buys enough warheads
157
00:07:07,720 --> 00:07:09,609
to destroy this planet 3O times over.
158
00:07:10,400 --> 00:07:13,131
I mean, imagine if every school
could have a computer,
159
00:07:13,200 --> 00:07:14,611
every library, every home. That is...
160
00:07:14,680 --> 00:07:16,921
Well, why don't we just
buy everyone a microwave?
161
00:07:17,640 --> 00:07:19,165
And a television set, while we're at it.
162
00:07:19,240 --> 00:07:20,526
-(LAUGHTER)
- HART: I'm interested in educating
163
00:07:20,600 --> 00:07:22,489
the next generation,
not entertaining them.
164
00:07:22,560 --> 00:07:24,881
MODERATOR: You know, gentlemen,
this is beginning to sound
165
00:07:24,960 --> 00:07:26,405
something like a campaign debate.
166
00:07:26,480 --> 00:07:27,845
Mr. Billy Shore, what's the story?
167
00:07:27,920 --> 00:07:29,251
MODERATOR: Do either of you
have anything to announce?
168
00:07:29,320 --> 00:07:30,401
It's not gonna happen today, Alan, okay?
169
00:07:30,480 --> 00:07:32,050
- DOLE: After you, Senator.
- But keep asking.
170
00:07:32,120 --> 00:07:33,121
(HART LAUGHS)
171
00:07:33,200 --> 00:07:34,725
You and your younger
Democratic colleagues
172
00:07:34,800 --> 00:07:36,643
have been called the "Atari Democrats."
173
00:07:36,720 --> 00:07:38,324
I've heard. I didn't coin that.
174
00:07:38,400 --> 00:07:40,482
- Have you ever played Atari?
- Uh, yes,
175
00:07:40,600 --> 00:07:42,921
I've tried Asteroids
a few times with my son.
176
00:07:43,080 --> 00:07:46,004
Uh, I mostly drifted around
getting pelted with rocks.
177
00:07:46,080 --> 00:07:48,287
-(LAUGHTER)
- Felt like my first term in the Senate.
178
00:07:49,440 --> 00:07:51,010
Did you see what Bono announced?
179
00:07:51,080 --> 00:07:52,764
He's running for mayor of Palm Springs.
180
00:07:52,840 --> 00:07:54,763
Oh, come on.
181
00:07:55,520 --> 00:07:57,602
I can certainly guess
his campaign slogan.
182
00:07:57,680 --> 00:07:59,489
BOTH: "He's got you, babe."
183
00:07:59,560 --> 00:08:01,210
- He looks good.
- Yeah.
184
00:08:01,280 --> 00:08:02,611
MODERATOR: I've read your spy novel.
HART: Well, thank you.
185
00:08:02,680 --> 00:08:04,648
Hey, you guys be careful.
Let's put that inside right here.
186
00:08:04,720 --> 00:08:06,961
DIXON: Now, these other candidates
are all decent guys.
187
00:08:07,040 --> 00:08:08,804
They all want what's best
for this country.
188
00:08:08,880 --> 00:08:10,006
But they're not gonna win.
189
00:08:10,080 --> 00:08:13,846
You know it, they know it.
More importantly, George Bush knows it.
190
00:08:14,280 --> 00:08:16,521
That's why they're all gunning for us.
191
00:08:17,440 --> 00:08:19,761
We lose this primary, that's it,
192
00:08:19,840 --> 00:08:21,683
we can kiss the White House good-bye.
193
00:08:21,880 --> 00:08:23,882
And kiss your future good-bye,
because...
194
00:08:23,960 --> 00:08:26,247
Will somebody pay the pizza guy?
195
00:08:28,000 --> 00:08:29,001
How much is it?
196
00:08:29,080 --> 00:08:30,081
-$17.99.
-(PHONE RINGING)
197
00:08:30,160 --> 00:08:32,731
If line three rings, don't pick up.
That's the fax.
198
00:08:32,800 --> 00:08:34,484
What if line one and two
are busy, though?
199
00:08:34,560 --> 00:08:35,971
Use line four.
200
00:08:36,040 --> 00:08:37,405
WILSON: It's amazing.
201
00:08:37,680 --> 00:08:40,047
We have a rusting industrial base.
202
00:08:40,120 --> 00:08:41,645
How does he look that good?
203
00:08:41,720 --> 00:08:43,006
Genetics.
204
00:08:43,080 --> 00:08:45,003
Whose? Don Johnson's?
205
00:08:45,080 --> 00:08:46,809
Yeah. That's why I look like this.
206
00:08:46,920 --> 00:08:48,490
What if line four is busy?
207
00:08:48,840 --> 00:08:51,161
- Who the fuck did this?
- DIXON: So, when you're exhausted
208
00:08:51,240 --> 00:08:53,242
and your feet hurt
and your fingers are frozen
209
00:08:53,320 --> 00:08:56,324
from knocking on doors in Nashua
for 12 hours straight,
210
00:08:56,760 --> 00:08:59,366
you miss your boyfriend,
your girlfriend, your
211
00:08:59,440 --> 00:09:00,601
kids...
212
00:09:02,400 --> 00:09:04,482
You're tired of eating fast food and
213
00:09:04,560 --> 00:09:07,291
leftovers because we
don't pay you jack shit...
214
00:09:08,280 --> 00:09:09,850
I want you to think
about the opportunity
215
00:09:09,920 --> 00:09:12,810
that we have right here, right now.
216
00:09:14,120 --> 00:09:17,727
And the cost to this great country
217
00:09:17,960 --> 00:09:19,689
if we squander it.
218
00:09:21,120 --> 00:09:22,804
-(INDISTINCT CHATTER)
-(PHONE RINGING)
219
00:09:23,160 --> 00:09:26,926
BRADLEE: Anyway, let's assume
Cranston's out. Who are we missing?
220
00:09:27,000 --> 00:09:28,729
BRODER: Well, if Cranston
doesn't know he's out,
221
00:09:28,800 --> 00:09:30,529
-somebody better tell him.
- Gore's looking at it.
222
00:09:30,600 --> 00:09:32,250
- What, Al Gore?
- Is he old enough?
223
00:09:32,320 --> 00:09:35,085
- He's 38, I think.
- His daddy could win him the South.
224
00:09:35,160 --> 00:09:37,367
- Have you seen the wife, Tipper?
- Thanks.
225
00:09:37,440 --> 00:09:39,442
- That's her name.
- There's Dukakis, maybe.
226
00:09:39,520 --> 00:09:42,171
- Who?
- The Governor of Massachusetts.
227
00:09:42,240 --> 00:09:44,971
"Dukakis"? That's not gonna
look good on a campaign poster.
228
00:09:45,040 --> 00:09:47,281
Yeah, add a he could win the South.
229
00:09:47,360 --> 00:09:49,488
Gallup's got Hart beating Bush by 12.
230
00:09:49,560 --> 00:09:50,607
- By 12?
- Uh-huh.
231
00:09:50,680 --> 00:09:52,045
Jesus.
232
00:09:52,120 --> 00:09:53,724
Woodward, you know the guy.
233
00:09:53,800 --> 00:09:55,131
What do you think?
234
00:09:55,480 --> 00:09:57,847
Gary Hart? He could win it.
235
00:09:57,920 --> 00:09:59,410
I mean, he's got the hair.
236
00:09:59,480 --> 00:10:01,323
How many points
do you think the hair is worth'?
237
00:10:01,400 --> 00:10:03,482
Six points. Four, if it's windy.
238
00:10:03,560 --> 00:10:04,925
(ALL CHUCKLING)
239
00:10:05,320 --> 00:10:06,845
DOLE: {ON TV)
I think it's a little lofty
240
00:10:06,960 --> 00:10:10,885
for Senator Hart to be
discussing our grand future
241
00:10:10,960 --> 00:10:12,325
without crediting President Reagan...
242
00:10:12,400 --> 00:10:13,731
Come on, I'm not gonna credit...
243
00:10:13,840 --> 00:10:15,046
...for the reforms we're seeing
244
00:10:15,120 --> 00:10:17,168
-in the Soviet Union.
- We did not bankrupt the Soviets.
245
00:10:17,240 --> 00:10:20,210
Communism bankrupted itself
morally and economically.
246
00:10:20,280 --> 00:10:22,282
You do not get credit
for kicking down a door
247
00:10:22,360 --> 00:10:23,771
-that's already open.
- Well...
248
00:10:23,840 --> 00:10:24,841
(AUDIENCE APPLAUDING)
249
00:10:24,920 --> 00:10:26,046
HART: I mean...
250
00:10:26,600 --> 00:10:28,284
Uh, ribbon-cutting
at the end of the week
251
00:10:28,360 --> 00:10:30,647
and then a run-through
of the grand announcement
252
00:10:30,720 --> 00:10:34,520
6,000 feet above sea level at Red Rocks.
253
00:10:34,600 --> 00:10:37,649
Has anybody been able to get him off
this weird mountain man thing?
254
00:10:37,720 --> 00:10:40,371
- It's...
- EMERSON: No. He is entrenched.
255
00:10:40,920 --> 00:10:43,241
Uh, technically, I don't think
he can be entrenched
256
00:10:43,320 --> 00:10:44,401
if he's on top of a mountain.
257
00:10:44,480 --> 00:10:47,563
- Okay, thanks, Doug.
- There is a long, storied history
258
00:10:47,640 --> 00:10:51,565
of announcing one's candidacy from
a drab, shit-colored ballroom with,
259
00:10:51,640 --> 00:10:54,007
you know, electricity and lights.
260
00:10:54,080 --> 00:10:55,366
SWEENEY: And elevators.
261
00:10:55,440 --> 00:10:56,965
IRENE: Oh, has anybody told him
we can't drop balloons from a mountain?
262
00:10:57,040 --> 00:10:58,485
STRATTON: Maybe we could rent a plane.
263
00:10:58,560 --> 00:11:00,562
...not just this quarter's bottom line.
264
00:11:00,680 --> 00:11:03,126
WILSON: We did not prep any of this.
He's just shooting from the hip.
265
00:11:03,200 --> 00:11:04,201
It's unbelievable.
266
00:11:04,280 --> 00:11:06,408
SWEENEY: Yo, we're gonna
need water for the press.
267
00:11:06,480 --> 00:11:08,960
- Maybe oxygen, too.
- STRATTON: I moved here two weeks ago,
268
00:11:09,040 --> 00:11:10,485
I still can't find
a decent package store.
269
00:11:10,560 --> 00:11:12,164
DIXON: Okay, maybe stop that,
and focus on...
270
00:11:12,240 --> 00:11:13,765
She's not the one who gets
the coffee, by the way.
271
00:11:13,840 --> 00:11:15,365
- Downtime in Miami...
- You haven't found the one on Wynkoop?
272
00:11:15,440 --> 00:11:16,441
It's right around the corner.
273
00:11:16,520 --> 00:11:17,646
Doesn't it close at, like, 5:00?
274
00:11:17,720 --> 00:11:19,688
- Can we... Can we just focus?
- EMERSON: I'll put together
275
00:11:19,760 --> 00:11:21,524
some local party leaders
out of Fort Lauderdale.
276
00:11:21,600 --> 00:11:23,523
DIXON: Yeah, no, we're not doing that.
277
00:11:23,600 --> 00:11:24,647
We're not getting endorsements?
278
00:11:24,720 --> 00:11:26,688
We're not filling up
a photo album with people
279
00:11:26,760 --> 00:11:28,569
who are gonna think
we owe them something.
280
00:11:30,280 --> 00:11:31,645
Anything else we're not doing?
281
00:11:31,720 --> 00:11:33,131
DIXON: Yeah. No barbecues.
282
00:11:33,720 --> 00:11:35,051
- I love barbecues!
- SWEENEY: Dix, the road
283
00:11:35,120 --> 00:11:37,168
to the presidency goes through
the Iowa State Fair.
284
00:11:37,240 --> 00:11:39,049
- What about the steak fry, Dix?
- DIXON: Not this year.
285
00:11:39,120 --> 00:11:40,849
- SWEENEY: The steak fry?
- Oh, my God, calm down
286
00:11:40,920 --> 00:11:42,843
about the barbecues. It's not happening.
287
00:11:43,880 --> 00:11:45,245
Okay, we're gonna talk about this.
288
00:11:45,320 --> 00:11:47,129
- No, we won't.
- Who's staffing Miami?
289
00:11:47,200 --> 00:11:48,406
Billy's there all weekend.
290
00:11:48,760 --> 00:11:51,206
- You're going to Miami?
- Billy B. Broadhurst, not...
291
00:11:51,280 --> 00:11:53,009
STRATTON: How about I get
a down week in Miami?
292
00:11:53,080 --> 00:11:54,844
SWEENEY: Jesus, there's a lot
of Billys around here, right?
293
00:11:54,920 --> 00:11:56,843
Well, I'm Bill, right?
294
00:11:56,920 --> 00:11:58,604
Only an 8-year-old
should be called Billy.
295
00:11:58,680 --> 00:12:01,365
So, I'm not sure if I'm supposed
to ask this question,
296
00:12:01,440 --> 00:12:04,284
but what exactly is Billy B.'s position
on this campaign?
297
00:12:04,360 --> 00:12:06,044
Well, he's a Louisiana lobbyist,
298
00:12:06,160 --> 00:12:09,084
so his chief contributions
to the political process
299
00:12:09,160 --> 00:12:11,083
seem to be gumbo and bourbon.
300
00:12:11,160 --> 00:12:12,685
And dirty jokes.
301
00:12:12,760 --> 00:12:15,366
- He makes the senator laugh, so...
- All right, going back.
302
00:12:15,440 --> 00:12:17,761
Last week in April,
we kick off and hit the road,
303
00:12:17,880 --> 00:12:19,689
starting with a grip-and-greet
in Kansas.
304
00:12:19,800 --> 00:12:21,006
SWEENEY: Kansas is a go?
305
00:12:21,080 --> 00:12:23,048
DIXON: Yeah, we think Kansas is a go.
306
00:12:23,120 --> 00:12:24,804
He'll actually talk about his parents?
307
00:12:24,880 --> 00:12:26,848
- DIXON: No. He finds that irrelevant.
- Right.
308
00:12:26,920 --> 00:12:30,891
How? Everyone has parents.
It's relatable.
309
00:12:30,960 --> 00:12:33,042
So, what's relatable? That he was born?
310
00:12:33,120 --> 00:12:34,121
Wmsow: Okay.
311
00:12:34,200 --> 00:12:35,247
SWEENEY: It's not
four years ago, though.
312
00:12:35,320 --> 00:12:37,891
He is up 12 points. People are
gonna want to get to know him.
313
00:12:37,960 --> 00:12:40,611
- WILSON: Yeah, Dix.
- How do we get the senator to open up?
314
00:12:40,680 --> 00:12:42,728
DIXON: We don't, okay? We just don't.
315
00:12:42,800 --> 00:12:46,850
I've never known a guy more talented
at untangling the bullshit of politics
316
00:12:46,920 --> 00:12:48,809
so that anyone can understand.
317
00:12:48,880 --> 00:12:50,848
It is a gift,
318
00:12:50,920 --> 00:12:53,491
and he wants to share that with people.
319
00:12:54,360 --> 00:12:58,206
And all anybody wants
is for him to take a stupid photo.
320
00:12:59,440 --> 00:13:01,283
He will never understand that.
321
00:13:01,720 --> 00:13:02,801
HART: (ON TV) The danger is this.
322
00:13:02,880 --> 00:13:05,247
Will America, in the year 2000,
323
00:13:05,320 --> 00:13:08,290
wake up to a future
as a second-rate power?
324
00:13:08,360 --> 00:13:11,011
This is the key test
of American leadership.
325
00:13:11,360 --> 00:13:12,930
What about his marriage?
326
00:13:13,000 --> 00:13:14,729
KAISER: I heard she looks the other way.
327
00:13:14,800 --> 00:13:16,211
Must be a limited field of view.
328
00:13:16,280 --> 00:13:17,691
Sounds pretty ideal to me.
329
00:13:17,760 --> 00:13:19,205
No, sounds like a zipper story.
330
00:13:19,280 --> 00:13:21,203
DEVROY: What is the candidate's position
on zippers?
331
00:13:21,320 --> 00:13:22,810
WOODWARD: He prefers them open.
332
00:13:22,880 --> 00:13:24,564
Bob, you and he
were roommates for a while?
333
00:13:24,640 --> 00:13:26,324
Yeah, when Lee kicked him out
a few years ago,
334
00:13:26,400 --> 00:13:28,004
-he crashed on my couch.
- DEVROY: And?
335
00:13:28,080 --> 00:13:31,209
And anything that happens
on my sectional sofa is irrelevant.
336
00:13:31,600 --> 00:13:34,365
A.J. says the trail reporters
are obsessed with it.
337
00:13:34,440 --> 00:13:37,250
- Mr. Parker, is this so?
- No, just some stories circulating.
338
00:13:37,320 --> 00:13:38,367
Such as?
339
00:13:38,440 --> 00:13:40,363
Oh, well, I heard one
when I was in Dallas.
340
00:13:40,440 --> 00:13:42,807
Someone said they saw Hart go
into his hotel room
341
00:13:42,880 --> 00:13:43,927
with a blonde heiress
after a fundraiser.
342
00:13:44,000 --> 00:13:45,001
(ALL slel-|)
343
00:13:45,080 --> 00:13:47,082
- DEVROY: Original.
- Well, when I was on trail,
344
00:13:47,160 --> 00:13:48,810
we fucked each other,
we didn't write about it.
345
00:13:48,880 --> 00:13:50,928
- Well, I'm married.
- Good luck with that.
346
00:13:51,000 --> 00:13:52,047
Should we follow up?
347
00:13:52,120 --> 00:13:53,645
BRADLEE: You know
how many members of Congress...
348
00:13:53,720 --> 00:13:55,882
We'd have to expel half the Senate.
349
00:13:55,960 --> 00:13:57,849
And you wouldn't be thrilled
with who was left.
350
00:13:57,920 --> 00:13:59,126
I'm not thrilled now.
351
00:14:00,040 --> 00:14:02,771
Why do they need
three hours to take a picture?
352
00:14:03,400 --> 00:14:05,323
It's the cover of People.
It's just what they do.
353
00:14:05,400 --> 00:14:07,641
And they want Gary and Lee, right?
354
00:14:07,720 --> 00:14:09,404
- WILSON: That's right.
- They call me every single day.
355
00:14:09,480 --> 00:14:11,767
They're not the only ones, either.
I need to know what the plan is.
356
00:14:11,840 --> 00:14:13,285
DIXON: As in?
357
00:14:13,400 --> 00:14:14,561
SWEENEY: Uh...
358
00:14:15,720 --> 00:14:17,210
(STAMMERS) As in...
359
00:14:17,280 --> 00:14:19,931
I don't think that it would hurt us
360
00:14:20,920 --> 00:14:24,208
to put them both out there.
361
00:14:24,520 --> 00:14:25,965
Okay, okay, what are you talking about?
362
00:14:26,040 --> 00:14:27,326
The state of things.
363
00:14:28,240 --> 00:14:30,766
There's a ton of interest
364
00:14:30,840 --> 00:14:32,808
in the separations,
in the getting-back-togethers.
365
00:14:32,880 --> 00:14:34,962
- It wouldn't hurt us to...
-(SIGHS)
366
00:14:35,040 --> 00:14:36,041
What? I think that...
367
00:14:36,120 --> 00:14:37,645
I think that people want
to get to know the Harts.
368
00:14:37,720 --> 00:14:40,291
I think that they want to see
them out, walking their dog,
369
00:14:40,400 --> 00:14:42,368
pumping their gas, being regular people.
370
00:14:42,440 --> 00:14:44,169
(LAUGHS) He's not a regular person...
371
00:14:44,240 --> 00:14:47,562
He's the next fucking president
of the United fucking States!
372
00:14:48,960 --> 00:14:50,405
(APPLAUSE)
373
00:14:50,480 --> 00:14:52,482
(PIANO PLAYING)
374
00:14:57,440 --> 00:14:58,851
F!'
375
00:15:12,240 --> 00:15:13,446
F!'
376
00:15:26,000 --> 00:15:27,206
F!'
377
00:15:38,080 --> 00:15:39,127
(PIANO STOPS PLAYING)
378
00:15:39,320 --> 00:15:40,890
HART: Nope, it's not up for discussion.
379
00:15:41,000 --> 00:15:42,445
Your husband won't move off
announcing at Red Rocks.
380
00:15:42,520 --> 00:15:44,090
HART: It's a powerful backdrop, Billy.
381
00:15:44,160 --> 00:15:46,322
You're gonna have to distribute
oxygen tanks to the press.
382
00:15:46,400 --> 00:15:47,811
LEE: Perhaps they'll conserve energy
by not asking questions.
383
00:15:48,240 --> 00:15:49,287
(HART CHUCKLES)
384
00:15:49,480 --> 00:15:51,323
Billy wants us to pose
for People magazine.
385
00:15:51,400 --> 00:15:52,526
SHORE: Millions of people read People.
386
00:15:52,600 --> 00:15:54,489
- Oh, it has words?
- LEE: Oh, don't be fooled.
387
00:15:54,560 --> 00:15:57,291
- Gary loves People.
-(CHUCKLES) That is slander.
388
00:15:57,360 --> 00:15:59,124
You should have told him
it was for Popular Science.
389
00:15:59,200 --> 00:16:00,326
- Hey, Andrea.
- Hey.
390
00:16:00,480 --> 00:16:01,766
You know, people want
to feel like they know you,
391
00:16:01,840 --> 00:16:03,683
and this is a good forum for that.
392
00:16:03,760 --> 00:16:07,082
Come on, if I do a photo shoot,
uh, today, what's tomorrow,
393
00:16:07,160 --> 00:16:09,367
swimsuit competition, talent show?
394
00:16:09,440 --> 00:16:10,441
SHORE: Okay.
395
00:16:10,520 --> 00:16:12,841
LEE: Well, there will be photographers
in Kansas.
396
00:16:12,920 --> 00:16:14,570
Yeah, and I will be smiling like
397
00:16:14,640 --> 00:16:15,971
-some sort of game show host.
- I love drinking Robitussin
398
00:16:16,040 --> 00:16:17,201
to fall asleep every night.
399
00:16:17,280 --> 00:16:21,001
What do you think? This time next year,
you might be living at the White House.
400
00:16:21,080 --> 00:16:22,127
HART: Ah.
401
00:16:22,200 --> 00:16:24,282
- Just think what my chores will be.
- Just think what your rent will be.
402
00:16:24,360 --> 00:16:27,682
- How are the applications coming?
- Utterly fascinating.
403
00:16:28,560 --> 00:16:30,210
This is really good.
404
00:16:30,320 --> 00:16:33,847
But I just don't think you need
the paragraph about the iguanas.
405
00:16:33,920 --> 00:16:36,207
It's kind of making light of everything
else you're saying about yourself.
406
00:16:36,280 --> 00:16:37,691
It says I have a sense of humor.
407
00:16:37,760 --> 00:16:39,410
Yeah, I don't think they care.
408
00:16:39,800 --> 00:16:41,006
(CHUCKLES)
409
00:16:41,080 --> 00:16:42,923
(POP MUSIC PLAYING FAINTLY)
410
00:16:43,640 --> 00:16:45,130
So, Red Rocks?
411
00:16:47,680 --> 00:16:49,921
Yeah. I mean, if you're
gonna reframe the debate,
412
00:16:50,000 --> 00:16:51,331
you got to reframe the location.
413
00:16:51,400 --> 00:16:53,164
I know that. Dad, I really like it.
414
00:16:57,560 --> 00:16:58,686
Thanks.
415
00:17:01,400 --> 00:17:02,606
(LAUGHS SOFTLY)
416
00:17:04,200 --> 00:17:06,521
I'm still getting a hard time
about the road trip with Kate.
417
00:17:08,480 --> 00:17:10,801
Well, we're your parents.
We're supposed to, you know...
418
00:17:11,440 --> 00:17:14,011
Just, uh, stay on the main roads
and call us every night.
419
00:17:15,440 --> 00:17:16,965
It's Kate's dad.
420
00:17:17,040 --> 00:17:18,963
He doesn't like
that we're sharing a room.
421
00:17:19,040 --> 00:17:20,690
He's uncomfortable about it.
422
00:17:23,560 --> 00:17:24,925
One bed or two?
423
00:17:34,800 --> 00:17:36,404
(SIGHS, CLEARS THROAT)
424
00:17:36,640 --> 00:17:38,449
Make an economics argument.
425
00:17:40,200 --> 00:17:41,565
Hotel rooms aren't cheap.
426
00:17:41,840 --> 00:17:43,080
F!'
427
00:17:44,520 --> 00:17:45,726
(CHUCKLES)
428
00:17:47,680 --> 00:17:49,284
HART: It's a little bit farther.
429
00:17:49,360 --> 00:17:51,362
DIXON: Seriously,
was Everest not available?
430
00:17:51,440 --> 00:17:53,363
WILSON: Uh, we should
hit Enlightened Engagement
431
00:17:53,440 --> 00:17:55,488
before the three E's, I think.
432
00:17:55,560 --> 00:17:57,085
DIXON: You're calling it
"the three E's"?
433
00:17:57,160 --> 00:17:59,128
WILSON: Economy, education, environment.
434
00:17:59,200 --> 00:18:00,486
HART: You forgot ethics.
435
00:18:01,080 --> 00:18:02,605
WILSON: Huh?
DIXON: So there's four "E's"?
436
00:18:02,680 --> 00:18:03,841
LEE: Gary'll need some water.
HART: What's that?
437
00:18:03,920 --> 00:18:05,365
LEE: You're gonna need some water.
438
00:18:05,480 --> 00:18:07,562
STRATTON: We'll have water, Mrs. Hart.
EMERSON: And beer.
439
00:18:07,640 --> 00:18:10,007
STRATTON: The straight-down light's
gonna make brutal shadows.
440
00:18:10,080 --> 00:18:12,242
EMERSON: Mrs. Hart,
you okay with the climb?
441
00:18:12,360 --> 00:18:13,521
LEE: Are you?
442
00:18:13,600 --> 00:18:16,080
WILSON: Uh, no, it's gotta be
three "E's," linguistically.
443
00:18:16,160 --> 00:18:17,969
DIXON: Ah, so we're losing an "E"?
Which one?
444
00:18:18,040 --> 00:18:19,485
HART: Environment, education or economy?
445
00:18:19,560 --> 00:18:21,642
- Which do you suggest?
- DIXON: Add an "E." Who gives a fuck?
446
00:18:21,720 --> 00:18:23,085
STRATTON: Can we get some music?
447
00:18:23,160 --> 00:18:24,525
Like, a high school
marching band or something?
448
00:18:24,600 --> 00:18:26,329
HART: No band.
STRATTON: No? Music is important.
449
00:18:26,400 --> 00:18:27,686
It sets a tone.
450
00:18:27,760 --> 00:18:29,524
DIXON: What, are we opening
a Stater Bros.?
451
00:18:29,600 --> 00:18:30,806
HART: Where's Bill?
DIXON: I'm right here.
452
00:18:30,920 --> 00:18:32,126
HART: No, not you. Shore.
453
00:18:32,200 --> 00:18:33,929
DIXON: He's Billy. I'm Bill.
454
00:18:34,400 --> 00:18:35,686
HART: Oh, hey.
455
00:18:35,800 --> 00:18:37,802
STRATTON: Senator,
how would you react to a tent?
456
00:18:37,880 --> 00:18:39,882
IRENE: Lee. (CHUCKLES)
HART: Poorly.
457
00:18:39,960 --> 00:18:41,724
DIXON: Can we run this much cable?
458
00:18:41,800 --> 00:18:43,211
STRATTON: We'll use a mult box.
IRENE: All right,
459
00:18:43,280 --> 00:18:46,170
-you'll be standing over here.
- LEE: Okay.
460
00:18:46,240 --> 00:18:48,242
IRENE: With Andrea.
And I think you'll want to wear
461
00:18:48,320 --> 00:18:51,130
-something dark, maybe a blue.
- LEE: Dark? In nature?
462
00:18:51,200 --> 00:18:52,565
IRENE: Yeah.
463
00:18:52,640 --> 00:18:53,926
LEE: I... I don't know,
I've already bought something.
464
00:18:54,000 --> 00:18:55,126
IRENE: What'd you buy?
465
00:18:55,200 --> 00:18:57,043
- DIXON: Can we, uh...
-(INDISTINCT CHATTERING)
466
00:18:57,760 --> 00:18:59,603
Excuse me, I'm sorry.
Can we just have a minute?
467
00:18:59,680 --> 00:19:01,364
- Have you talked to Andrea?
- Uh, yeah. Remind me later.
468
00:19:01,440 --> 00:19:02,601
_Qkay.
- S0rl'Y-
469
00:19:02,920 --> 00:19:04,331
Really? Is this necessary?
470
00:19:04,400 --> 00:19:06,448
The Brown Palace has
a perfectly lovely ballroom.
471
00:19:06,520 --> 00:19:09,205
Dixon, Dixon, Dixon. You know
what brought me to Colorado originally?
472
00:19:09,280 --> 00:19:10,770
The railroad.
473
00:19:10,840 --> 00:19:13,923
I spent a summer hammering
railroad ties. Can you imagine?
474
00:19:14,320 --> 00:19:15,526
I actually can, yeah.
475
00:19:16,080 --> 00:19:18,606
You know the last time a Democratic
president came out of the West?
476
00:19:19,840 --> 00:19:21,365
- Never.
- Exactly.
477
00:19:21,440 --> 00:19:24,489
The West is the future.
Always has been. Still is.
478
00:19:25,000 --> 00:19:26,411
(SIGHS)
479
00:19:29,040 --> 00:19:30,246
(DIXON EXHALES)
480
00:19:30,640 --> 00:19:32,529
Uh, oh, yeah. Remind me later.
481
00:19:34,000 --> 00:19:37,004
NEWSMAN: The announcement was originally
scheduled to begin exactly at noon,
482
00:19:37,080 --> 00:19:40,163
but now they say that Gary Hart
is going to be a few minutes late.
483
00:19:40,280 --> 00:19:41,611
Senator Hart will be out any moment.
484
00:19:41,680 --> 00:19:43,250
- Please take a step back.
- He's gonna be going here.
485
00:19:43,320 --> 00:19:44,731
Everybody needs to be behind that line.
486
00:19:44,800 --> 00:19:46,484
What are you thinking?
I'm leaning towards the red.
487
00:19:46,560 --> 00:19:48,324
I feel like the red's
gonna pop for camera.
488
00:19:48,400 --> 00:19:50,209
- Why are you asking me?
- I'm not sure. Hey, Grace,
489
00:19:50,280 --> 00:19:52,681
I feel like the red. Let's get the red
ribbon up, please. Nice and taut.
490
00:19:52,760 --> 00:19:54,205
I'm just gonna make it go the other way.
491
00:19:54,280 --> 00:19:55,281
Mmm-hmm.
492
00:19:59,120 --> 00:20:00,451
- You ready?
- DIXON: Senator.
493
00:20:00,520 --> 00:20:01,931
- Okay. You all right?
- Sir?
494
00:20:02,000 --> 00:20:04,002
- Yes? Yes?
- Here you go.
495
00:20:04,080 --> 00:20:05,650
Wow. Couldn't find the big ones?
496
00:20:07,720 --> 00:20:10,610
NEWSMAN: Gary Hart's been
a United States senator for 10 years.
497
00:20:10,720 --> 00:20:13,087
NEW SW OMAN: At 46,
he's one of the youngest candidates.
498
00:20:13,240 --> 00:20:14,651
You've built up quite a lead.
499
00:20:14,720 --> 00:20:16,051
Do you already have your eyes
on the general election?
500
00:20:16,120 --> 00:20:17,201
You know what,
don't shoot the fucking desk.
501
00:20:17,320 --> 00:20:19,004
- We've got, like, policy papers and...
- Senator Hart...
502
00:20:19,080 --> 00:20:20,320
- Senator Hart is taking...
- Senator Hart...
503
00:20:21,040 --> 00:20:24,726
NEWSWOMAN: The Democratic Party has been
in the dumps psychologically,
504
00:20:24,800 --> 00:20:27,280
and in disarray ideologically.
505
00:20:27,360 --> 00:20:28,486
DIXON: Bill Martin, Senator.
506
00:20:28,560 --> 00:20:29,891
- Bill.
- Really proud to be
507
00:20:29,960 --> 00:20:32,406
-here with you.
- Excited to have you on my team.
508
00:20:32,480 --> 00:20:33,641
- Thank you.
- Thank you very much.
509
00:20:33,720 --> 00:20:34,846
Joe Trippi, part of our press team.
510
00:20:34,960 --> 00:20:36,246
- Joe, how are you?
- Senator. Nice to meet you.
511
00:20:36,320 --> 00:20:37,890
- Senator, Ginny Terrazo.
- Hi, Ginny.
512
00:20:37,960 --> 00:20:39,405
- I'm sorry?
- Uh, press team.
513
00:20:39,480 --> 00:20:40,766
- What was your name?
- Ginny Terzano.
514
00:20:40,840 --> 00:20:42,251
- Ginny. Yeah.
- DIXON: These guys you know.
515
00:20:42,320 --> 00:20:43,446
- HART: Gentlemen.
- Hi.
516
00:20:43,520 --> 00:20:44,931
- Hi, Billy. How are you?
- How are you?
517
00:20:45,000 --> 00:20:46,968
Hi, hi. This is Tom Fiedler
from the Miami Herald.
518
00:20:47,040 --> 00:20:48,929
- Miami. Yes, I can tell by your tie.
- Oh. (CHUCKLES)
519
00:20:49,000 --> 00:20:50,809
That's Miami, all right. (LAUGHS)
520
00:20:50,920 --> 00:20:53,048
Thank you. Really appreciate it.
Thank you.
521
00:20:53,120 --> 00:20:54,360
NEWSMAN: A small army
of reporters and photographers...
522
00:20:54,480 --> 00:20:56,084
NEWSMAN 2: At least 2O or 30 cameras
523
00:20:56,160 --> 00:20:57,525
-or 50 or 60 reporters.
- NEWSWOMAN: Three, two, one.
524
00:20:57,600 --> 00:21:01,446
HART: I intend, as I always have,
to run a campaign of ideas.
525
00:21:02,000 --> 00:21:03,161
Ideas have power.
526
00:21:03,880 --> 00:21:05,803
Ideas are what governing is all about,
527
00:21:05,880 --> 00:21:09,089
and governing is what
this election is all about.
528
00:21:09,360 --> 00:21:12,409
NEWSMAN: Standing before the snow-capped
Rocky Mountains in Colorado,
529
00:21:12,480 --> 00:21:14,403
Gary Hart announced for the presidency.
530
00:21:14,480 --> 00:21:16,767
NEWSWOMAN". Nowhere is Hart
as much a front runner
531
00:21:16,840 --> 00:21:20,845
as he is in his own hometown,
Ottawa, Kansas.
532
00:21:20,920 --> 00:21:22,524
The former senator from Colorado
533
00:21:22,600 --> 00:21:24,568
arrived at the airport just
about an hour and a half ago.
534
00:21:24,640 --> 00:21:26,847
-(INDISTINCT CHATTER)
-(CAMERAS CLICKING)
535
00:21:27,200 --> 00:21:28,247
MAN: Now, we're rolling here.
536
00:21:28,320 --> 00:21:29,765
F!'
537
00:21:32,960 --> 00:21:36,487
In an era of great change,
challenge and opportunity,
538
00:21:36,560 --> 00:21:38,005
it's less important that our...
539
00:21:38,080 --> 00:21:40,481
DIXON: So we flew to Ottawa fucking
Kansas to give a policy speech?
540
00:21:40,560 --> 00:21:41,846
I thought he was gonna get personal.
541
00:21:41,920 --> 00:21:43,684
Personal is not a comfort zone.
542
00:21:43,760 --> 00:21:47,048
If it's any consolation,
he is hitting all four of the "E's."
543
00:21:47,480 --> 00:21:49,005
We added an "E"?
544
00:21:50,720 --> 00:21:53,326
NEWSMAN: Gary Hart, known as
the voice of a new generation,
545
00:21:53,400 --> 00:21:55,971
continues to inspire voters
both young and old,
546
00:21:56,040 --> 00:21:58,327
who say this Colorado senator
has both the presence
547
00:21:58,400 --> 00:22:00,084
and idealism of a Kennedy.
548
00:22:00,160 --> 00:22:01,924
REPORTER: Senator, how does it feel
to be back home?
549
00:22:03,000 --> 00:22:04,365
Well, uh...
550
00:22:04,600 --> 00:22:05,726
(CHUCKLES)
551
00:22:05,800 --> 00:22:07,006
F!'
552
00:22:08,520 --> 00:22:10,648
Are we gonna swing
through the South or not?
553
00:22:10,720 --> 00:22:12,245
Why waste the money?
554
00:22:12,320 --> 00:22:14,448
- Carter won the South.
- DIXON: Carter was the South.
555
00:22:14,560 --> 00:22:16,164
Trust me, it's already gone.
556
00:22:16,240 --> 00:22:17,924
Irene's right.
I'm not writing off the South.
557
00:22:18,000 --> 00:22:21,129
If my ideas make sense in Youngstown,
they'll make sense in Mobile.
558
00:22:22,560 --> 00:22:24,324
Then we get to go to Alabama.
559
00:22:24,720 --> 00:22:28,088
NEWS MAN: Gary Han' prepares for another
busy day on the campaign trail.
560
00:22:28,200 --> 00:22:31,682
NEWSWOMAN: No matter what the most
hardened political cynics may say,
561
00:22:32,160 --> 00:22:33,321
Gary Hart's speech here
562
00:22:33,400 --> 00:22:37,371
was not simply about furthering
his own presidential ambitions.
563
00:22:37,440 --> 00:22:38,646
Take two.
564
00:22:38,840 --> 00:22:40,808
Gary Hart was campaigning
in New England today...
565
00:22:40,920 --> 00:22:43,366
Gary Hart is back in the race
and back in New Hampshire...
566
00:22:43,440 --> 00:22:45,602
NEWSMAN: It was typical
of what you might see
567
00:22:45,680 --> 00:22:47,011
with the visit of a front runner.
568
00:22:47,080 --> 00:22:49,606
- Gary Hart's campaign circus...
-...is in Fort Wayne tonight.
569
00:22:49,720 --> 00:22:52,690
Why don't we invest
in their enterprise, in their industry,
570
00:22:52,760 --> 00:22:55,240
create opportunities
for Mexicans in Mexico.
571
00:22:55,320 --> 00:22:57,482
Instead of stealing yourjobs,
they'll buy your chairs.
572
00:22:57,560 --> 00:22:59,210
- They're not very good chairs.
-(LAUGHTER)
573
00:22:59,280 --> 00:23:00,611
Can't really help you with that.
574
00:23:00,680 --> 00:23:03,047
Let's forget about jobs for a second.
Let's talk about security.
575
00:23:03,120 --> 00:23:06,488
Gary Hart is running far ahead
of the pack of contenders.
576
00:23:06,560 --> 00:23:08,688
MAN: Give me another take.
REPORTER: Serious campaigning aside,
577
00:23:08,760 --> 00:23:10,091
Hart's mood in recent days...
578
00:23:10,200 --> 00:23:12,965
NEWSMAN: This week's issue
of Newsweek magazine profiles Hart.
579
00:23:13,040 --> 00:23:14,565
NEWSMAN 2: ...considered to be
the leading contender
580
00:23:14,640 --> 00:23:16,130
for the Democratic
presidential nomination.
581
00:23:16,200 --> 00:23:17,884
NEWSWOMAN: Hart spoke at four schools,
582
00:23:18,000 --> 00:23:20,287
was interviewed
by the editors of two newspapers...
583
00:23:20,360 --> 00:23:21,691
NEWSMAN 3: After a blistering first week,
584
00:23:21,760 --> 00:23:24,570
Senator Hart is taking a break
from the campaign trail.
585
00:23:31,360 --> 00:23:32,805
(SEABIRDS SQUAWKING IN DISTANCE)
586
00:23:39,480 --> 00:23:40,811
BROADHURST: (LAUGHING)
So, he comes to me, he says,
587
00:23:40,880 --> 00:23:43,724
"Hey, Mr. B.B., if I go for that deal,
588
00:23:43,800 --> 00:23:46,007
"I will trade you the car
and the crawfish."
589
00:23:46,080 --> 00:23:47,923
So I took that deal. (LAUGHS)
590
00:23:48,000 --> 00:23:49,490
I took that goddamn deal.
591
00:23:49,560 --> 00:23:52,769
- There it is there.
- Oh, is it anybody I know?
592
00:23:52,840 --> 00:23:54,649
You know,
friends are for dinner parties,
593
00:23:54,720 --> 00:23:56,245
yachts are for new acquaintances, Hart.
594
00:23:56,320 --> 00:23:57,890
Quite a boat, Billy.
595
00:23:57,960 --> 00:24:00,008
Well, belongs to a man named Soffer.
596
00:24:00,080 --> 00:24:04,085
Good fella. Nice guy. Owns a shit-ton
of real estate around up in here.
597
00:24:04,480 --> 00:24:07,404
- Hi, B.B.
- Hey, darling. How are you?
598
00:24:07,480 --> 00:24:10,290
- I'm good.
- Told you it was a friendly crowd.
599
00:24:11,160 --> 00:24:12,241
(FOREPLAY/LONG TIME BY BOSTON PLAYING)
600
00:24:12,320 --> 00:24:13,765
(INDISTINCT CHATTER)
601
00:24:16,520 --> 00:24:18,090
- HART: Hey.
- This is Gary.
602
00:24:18,160 --> 00:24:21,846
MAN: (SINGING) Well, I'm taking my time
I'm just moving along
603
00:24:21,920 --> 00:24:23,729
I can't hear. What?
604
00:24:23,840 --> 00:24:26,491
- You're a senator?
- No, recently retired.
605
00:24:26,560 --> 00:24:28,085
(SONG CONTINUES) And I take What I find
606
00:24:28,160 --> 00:24:30,640
I don't want no more
607
00:24:30,760 --> 00:24:32,091
Oh, yeah.
608
00:24:34,600 --> 00:24:35,761
Gary.
609
00:24:35,920 --> 00:24:37,410
Yeah
610
00:24:39,000 --> 00:24:41,526
It's been such a long time
611
00:24:41,600 --> 00:24:44,968
It's been such a long time...
612
00:24:46,560 --> 00:24:48,005
F!'
613
00:24:54,040 --> 00:24:55,485
Hi. I'm Donna.
614
00:24:55,560 --> 00:24:57,483
- Sorry?
- Donna!
615
00:24:57,600 --> 00:25:00,171
Donna? Right.
616
00:25:00,240 --> 00:25:01,446
Gary.
617
00:25:01,560 --> 00:25:03,961
Well, I get so lonely
618
00:25:04,120 --> 00:25:06,168
When I am without you
619
00:25:06,640 --> 00:25:08,005
Nice boat.
620
00:25:08,080 --> 00:25:09,809
- Yeah.
- Right?
621
00:25:09,880 --> 00:25:11,882
Deep in my mind
622
00:25:11,960 --> 00:25:14,804
It's just, I, you know...
I wanna go back up.
623
00:25:15,560 --> 00:25:16,891
I mightjust go up.
624
00:25:17,560 --> 00:25:20,291
Good times
625
00:25:20,360 --> 00:25:23,443
And faces that remind me
626
00:25:23,520 --> 00:25:24,885
Yeah
627
00:25:25,000 --> 00:25:27,241
I'm trying to forget your...
628
00:25:28,320 --> 00:25:30,322
(SONG CONTINUES FAINTLY IN DISTANCE)
629
00:25:41,120 --> 00:25:42,963
Okay, three, two, one.
This is Mike Ritchie reporting
630
00:25:43,080 --> 00:25:45,924
from Austin, Texas, where
Senator Gary Hart of Texas...
631
00:25:46,000 --> 00:25:47,923
Colorado. Fuck.
Let's take it from the top. Ready?
632
00:25:48,000 --> 00:25:49,490
- Okay, 30 minutes away.
- Three, two, one.
633
00:25:49,560 --> 00:25:50,766
This is Mike Ritchie reporting...
634
00:25:50,840 --> 00:25:52,251
Where's Sally?
635
00:25:52,360 --> 00:25:54,522
...Senator Gary Hart of Colorado
spent the day talking...
636
00:25:54,600 --> 00:25:56,682
- WILSON: A designer suit?
- It's not about the suit.
637
00:25:56,800 --> 00:25:58,484
- It's the presentation of things.
- Hmm.
638
00:25:58,560 --> 00:25:59,641
What's this?
639
00:25:59,720 --> 00:26:02,451
Ralph Lauren announced they're
doing wardrobe for CBS News.
640
00:26:02,520 --> 00:26:04,204
- John's not sure about that.
- What?
641
00:26:04,280 --> 00:26:06,362
- You, uh, preferred Hugo Boss?
- It's that word, "wardrobe."
642
00:26:06,440 --> 00:26:07,851
Like they're on Three's Company.
643
00:26:07,960 --> 00:26:10,930
- Well, it is a television show.
- No. It's the news.
644
00:26:11,000 --> 00:26:13,241
A bad suit should mean something,
it's trustworthy.
645
00:26:13,320 --> 00:26:14,526
WILSON: Trustworthy?
646
00:26:14,600 --> 00:26:16,443
EMERSON: Yeah, look,
it starts with designer clothes,
647
00:26:16,520 --> 00:26:18,124
and everyone says,
"Don't they look nice,"
648
00:26:18,200 --> 00:26:20,328
and pretty soon Vidal Sassoon
is doing Tom Brokaw's hair.
649
00:26:20,400 --> 00:26:22,482
STRATTON: Right. Then they add
some pop music, right?
650
00:26:22,600 --> 00:26:23,726
- Yeah.
- Electric guitar?
651
00:26:23,800 --> 00:26:26,280
Sure, great. Mark Knopfler's writing
some opening theme song,
652
00:26:26,360 --> 00:26:30,843
and they'll have fucking action shots
of anchors leaping away from fires
653
00:26:30,920 --> 00:26:32,206
and pulling kittens out of storm drains.
654
00:26:32,280 --> 00:26:34,681
Hey, I'd watch that.
Dix, what do you think?
655
00:26:34,760 --> 00:26:36,000
I don't give a fuck.
656
00:26:36,640 --> 00:26:37,687
All right.
657
00:26:39,800 --> 00:26:41,643
EMERSON: You should give a fuck.
658
00:26:41,720 --> 00:26:43,802
It's the death nail of journalism.
659
00:26:43,880 --> 00:26:45,644
WILSON: Do you mean "death knell"?
660
00:26:45,720 --> 00:26:47,324
It's a common mistake.
661
00:26:48,480 --> 00:26:50,482
EMERSON: How often do people
just punch you in the face?
662
00:26:53,640 --> 00:26:54,926
Hey. It's Gary.
663
00:26:57,640 --> 00:26:58,880
(CHUCKLING) You were?
664
00:27:01,240 --> 00:27:02,890
I would love that. You know I would.
665
00:27:04,160 --> 00:27:06,242
Well, within the next 10 days.
666
00:27:06,320 --> 00:27:08,163
(HART CONTINUES INDISTINCTLY)
667
00:27:09,640 --> 00:27:11,051
(CHUCKLES)
668
00:27:12,760 --> 00:27:14,125
Miss you, too.
669
00:27:15,520 --> 00:27:16,521
Yeah.
670
00:27:16,920 --> 00:27:18,684
MAN: (ON P.A.) Now boarding flight 435.
671
00:27:18,840 --> 00:27:20,126
Now boarding.
672
00:27:22,920 --> 00:27:26,288
DIXON: Another foolish call,
and everybody gets a secret.
673
00:27:27,240 --> 00:27:28,480
IRENE: Can we swing him
by the high school?
674
00:27:28,560 --> 00:27:30,210
- Unlikely. No.
- We can't do that.
675
00:27:30,280 --> 00:27:32,965
I think it's a good opportunity,
a photo op, whole family.
676
00:27:33,040 --> 00:27:35,486
If we keep him hopping around,
he's gonna get scratchy.
677
00:27:35,560 --> 00:27:37,449
- EMERSON: Yeah.
- Scratchy?
678
00:27:37,520 --> 00:27:40,888
Remember this time last year
we had that flat on our bus?
679
00:27:40,960 --> 00:27:42,371
(BOTH CHUCKLE)
680
00:27:43,640 --> 00:27:44,766
- WILSON: Oh, here she comes.
- Oh, here we go.
681
00:27:45,760 --> 00:27:47,967
LEE: I always assumed
that he was born in '36
682
00:27:48,040 --> 00:27:49,690
and two years after we were married,
683
00:27:49,760 --> 00:27:50,966
he had said '37...
684
00:27:51,040 --> 00:27:52,610
Oh. Sorry about that. (LAUGHS)
685
00:27:54,440 --> 00:27:56,363
- SHORE: We're gonna get started.
- Yep. Who is it?
686
00:27:56,440 --> 00:27:58,329
It's Parker.
Yeah, he's from The Washington Post.
687
00:27:58,400 --> 00:28:00,243
- He's coming up right now.
- Parker?
688
00:28:00,320 --> 00:28:01,651
Yeah. Yeah, we'll bring him up.
689
00:28:01,720 --> 00:28:02,767
{ELECTRONIC CHIMING)
-(INDISTINCT CHATTER)
690
00:28:02,920 --> 00:28:03,921
STRATTON: It's kind of going up.
691
00:28:04,000 --> 00:28:05,161
MAN: Yeah, yeah.
SWEENEY: Okay.
692
00:28:05,240 --> 00:28:06,730
STRATTON: If you don't see it
kind of curving up like that...
693
00:28:06,800 --> 00:28:08,040
SWEENEY: Hey.
694
00:28:09,120 --> 00:28:11,327
We have a few minutes right now,
if you're ready.
695
00:28:12,360 --> 00:28:14,124
Oh, yeah. Yeah, great. Thanks.
696
00:28:14,200 --> 00:28:15,884
- Sorry, sir. Thank you.
- Hey, guys.
697
00:28:17,560 --> 00:28:18,800
Go get him, tiger.
698
00:28:18,880 --> 00:28:20,769
SWEENEY: So, second row up, in.
699
00:28:20,840 --> 00:28:22,171
- Uh, Kevin?
- Yeah?
700
00:28:22,240 --> 00:28:24,163
Uh, when can I get some face time
with the senator?
701
00:28:24,240 --> 00:28:25,730
We're gonna do a presser on the ground.
702
00:28:25,800 --> 00:28:27,325
No, no, I mean a one-on-one.
703
00:28:28,040 --> 00:28:29,610
We're not doing that this time.
704
00:28:30,920 --> 00:28:32,365
(CHUCKLING) What do you call that?
705
00:28:33,320 --> 00:28:34,765
The Washington Post.
706
00:28:38,440 --> 00:28:40,169
- HART: Please.
- Hey. Hi.
707
00:28:40,280 --> 00:28:42,851
HART: There have been several
opportunities to negotiate,
708
00:28:42,920 --> 00:28:45,287
but it seems that the president
is not interested in that.
709
00:28:45,360 --> 00:28:47,249
Well, but you don't think
the president has gone far enough?
710
00:28:47,320 --> 00:28:48,481
I know he hasn't gone far enough.
711
00:28:48,560 --> 00:28:49,925
I know Gorbachev, too, don't forget.
712
00:28:50,040 --> 00:28:52,771
Well, what are we supposed to do,
aside from negotiate more reductions?
713
00:28:52,840 --> 00:28:54,080
Well, there won't be any peace dividend
714
00:28:54,160 --> 00:28:56,242
if we don't meet Gorbachev
more than halfway.
715
00:28:56,320 --> 00:28:58,209
I'd, uh, invite him to my inauguration.
716
00:28:58,280 --> 00:28:59,645
What? The Soviet premier?
717
00:28:59,720 --> 00:29:01,290
Sure. Yeah.
718
00:29:01,360 --> 00:29:02,885
Why wouldn't he come?
719
00:29:02,960 --> 00:29:06,089
Why... Why wouldn't we show him
democracy in action?
720
00:29:06,160 --> 00:29:08,208
- I think we need to be bolder.
- Do you really think that'll
721
00:29:08,280 --> 00:29:10,169
lay the groundwork
for more negotiations?
722
00:29:10,240 --> 00:29:12,641
Groundwork?
The groundwork's already laid.
723
00:29:12,720 --> 00:29:14,210
(PLANE RATTLING)
724
00:29:14,280 --> 00:29:15,281
(ELECTRONIC DING)
725
00:29:15,680 --> 00:29:17,409
It's just, uh... It's just turbulence.
726
00:29:18,040 --> 00:29:19,246
Yeah. Uh-huh.
727
00:29:19,640 --> 00:29:21,324
(RATTLING CONTINUES)
728
00:29:21,400 --> 00:29:23,243
(WOMAN SPEAKS INDISTINCTLY OVER P.A.)
729
00:29:23,560 --> 00:29:24,891
Hey, hey-
730
00:29:25,360 --> 00:29:26,850
It's just wind.
731
00:29:30,760 --> 00:29:31,886
Just close your eyes.
732
00:29:32,840 --> 00:29:34,046
Seriously.
733
00:29:35,640 --> 00:29:36,721
Okay, you're just
734
00:29:37,400 --> 00:29:39,209
driving down a country road.
735
00:29:39,320 --> 00:29:41,891
-(RATTLING CONTINUES)
- See? See? Yeah.
736
00:29:41,960 --> 00:29:44,247
We just hit... We hit a few bumps.
737
00:29:44,320 --> 00:29:46,004
The truck keeps going.
738
00:29:47,760 --> 00:29:49,603
You've been doing this your whole life.
739
00:29:49,680 --> 00:29:51,569
-(RATTLING QUIETS)
-(PARKER EXHALES)
740
00:29:51,680 --> 00:29:54,081
Okay? Some roads aren't paved,
that's all.
741
00:29:54,160 --> 00:29:55,969
(LOW RATTLING)
742
00:29:58,200 --> 00:29:59,690
-(RATTLING STOPS)
-(EXHALES)
743
00:30:01,640 --> 00:30:02,846
(CHUCKLES)
744
00:30:03,920 --> 00:30:05,809
Um... (CLEARS THROAT) Thank you.
745
00:30:05,880 --> 00:30:08,565
So, the, uh, Soviets are
in an economic tailspin,
746
00:30:08,640 --> 00:30:11,371
but, um, that change has to be managed,
747
00:30:11,440 --> 00:30:13,602
otherwise, you'll get a power vacuum
in Asia and the Mideast,
748
00:30:13,680 --> 00:30:15,489
and you know what fills vacuums, right?
749
00:30:15,560 --> 00:30:17,210
- Human nature?
- Exactly.
750
00:30:17,280 --> 00:30:21,410
Uh, wars, dictators,
religious extremism.
751
00:30:22,280 --> 00:30:24,123
That's your view of human nature?
752
00:30:24,200 --> 00:30:26,202
Didn't they teach you Tolstoy at, uh...
753
00:30:26,280 --> 00:30:28,521
Oh, Yale. And I was a history major.
754
00:30:29,080 --> 00:30:30,127
Right.
755
00:30:31,320 --> 00:30:32,526
Uh... (swans)
756
00:30:34,000 --> 00:30:35,331
Here.
757
00:30:35,760 --> 00:30:37,728
Teach you something
about the, uh, Soviets.
758
00:30:40,480 --> 00:30:41,527
Thank you.
759
00:30:42,440 --> 00:30:44,522
Um... I'll get it back to you.
760
00:30:44,600 --> 00:30:46,329
Keep it. I'm not a library.
761
00:30:49,800 --> 00:30:51,245
(INDISTINCT CHATTER)
762
00:30:56,080 --> 00:30:57,730
EMERSON: It is your job, specifically,
763
00:30:57,800 --> 00:31:01,122
to convince the senator not
to do things exactly like this.
764
00:31:01,200 --> 00:31:03,043
STRATTON: What exactly
do you want me to say?
765
00:31:03,120 --> 00:31:04,565
EMERSON: He's gonna look like an idiot.
766
00:31:04,640 --> 00:31:07,211
- Or worse, kill someone.
- STRATTON: Roosevelt was an outdoorsman.
767
00:31:07,280 --> 00:31:08,645
He shot a grizzly once.
768
00:31:08,760 --> 00:31:10,330
You know that's
where teddy bears come from?
769
00:31:10,400 --> 00:31:11,731
EMERSON: Fuck off.
STRATTON: It's true.
770
00:31:11,800 --> 00:31:14,201
Teddy Roosevelt almost killed
a giant bear, and they commemorate it
771
00:31:14,280 --> 00:31:15,850
by making plush toys for children.
772
00:31:15,920 --> 00:31:16,921
It was a national sensation.
773
00:31:17,000 --> 00:31:18,240
EISENBERG: Ten bucks says he misses?
774
00:31:18,320 --> 00:31:20,527
PARKER: I'm all right, thanks.
EMERSON: I can't believe
775
00:31:20,600 --> 00:31:22,090
we're at a fucking axe-throwing contest.
776
00:31:22,160 --> 00:31:23,969
WILSON: What do they call it,
Timbersport?
777
00:31:24,040 --> 00:31:25,451
This is a first.
778
00:31:25,520 --> 00:31:27,522
He might just actually
throw away his campaign.
779
00:31:27,600 --> 00:31:29,090
I can't fucking watch this.
780
00:31:29,160 --> 00:31:31,003
F!'
781
00:31:33,320 --> 00:31:34,731
(EXHALES DEEPLY)
782
00:31:39,080 --> 00:31:40,684
(CHEERING)
783
00:31:43,160 --> 00:31:44,730
That was incredible!
784
00:31:44,840 --> 00:31:46,729
-(WHISTLING)
-(LAUGHING)
785
00:31:49,120 --> 00:31:50,645
Oh, my God!
786
00:31:51,000 --> 00:31:53,241
(SONG PLAYING) It's a love thing
787
00:31:54,800 --> 00:31:56,211
(INDISTINCT CHATTER)
788
00:31:59,440 --> 00:32:01,841
It's a love thing
789
00:32:01,960 --> 00:32:04,804
It's a love
790
00:32:06,640 --> 00:32:08,085
Thing
791
00:32:08,280 --> 00:32:10,408
The look in your eyes
792
00:32:10,480 --> 00:32:13,450
ls more than enough
to make my poor heart...
793
00:32:13,600 --> 00:32:14,761
WOMAN: Excuse me.
HART: Yes.
794
00:32:14,840 --> 00:32:16,126
Could you sign my diary?
795
00:32:16,200 --> 00:32:18,407
(SONG CONTINUES)
Knew from the moment we met
796
00:32:18,480 --> 00:32:20,209
That there was no doubt
797
00:32:20,280 --> 00:32:21,441
That my life...
798
00:32:21,520 --> 00:32:22,521
HART: Hey, GUYS-
799
00:32:22,600 --> 00:32:25,729
- What's the news?
- Cuomo's officially out.
800
00:32:27,320 --> 00:32:28,481
Wow.
801
00:32:28,880 --> 00:32:30,769
Well, long way to go.
802
00:32:31,040 --> 00:32:33,281
Mmm, Kennedy, Bradley...
They're all out.
803
00:32:35,880 --> 00:32:37,609
I like Gephardt.
Al's still in this thing.
804
00:32:37,680 --> 00:32:39,284
Jesse Jackson.
805
00:32:39,360 --> 00:32:40,964
(SCOFFS) Come on, I mean, Senator, sir.
806
00:32:41,040 --> 00:32:42,485
What? He's got double digits.
807
00:32:42,560 --> 00:32:45,006
You think the people of this country
will elect Jesse Jackson as president?
808
00:32:45,080 --> 00:32:46,684
- Maybe vice president.
- Well, that's what Jesse
809
00:32:46,760 --> 00:32:48,922
really wants, anyway, right?
810
00:32:49,960 --> 00:32:51,405
Uh, another round on me.
811
00:32:51,480 --> 00:32:54,689
- Oh, I'm sorry, you can't do that.
- HART: Fine. Another round on them.
812
00:32:54,760 --> 00:32:57,127
Word is you're gonna be president.
813
00:32:57,200 --> 00:32:59,328
HART: I don't know, how does
Secretary of the Navy sound?
814
00:32:59,400 --> 00:33:01,129
Mmm, I've already been
a secretary, honey.
815
00:33:01,200 --> 00:33:02,611
- But you're sweet.
-(CHUCKLES)
816
00:33:06,880 --> 00:33:09,008
MAN: Right before
they breach our airspace,
817
00:33:09,080 --> 00:33:11,811
they dump the entire fucking shipment
into the Atlantic.
818
00:33:11,880 --> 00:33:14,326
And not pounds. Like, tons of coke.
819
00:33:14,400 --> 00:33:17,131
It's like a Volkswagen worth
of coke, just boom.
820
00:33:17,200 --> 00:33:19,441
Like a Volkswagen,
not like a Honda or something?
821
00:33:19,520 --> 00:33:20,681
- Yeah, like a Volkswagen.
-(LAUGHTER)
822
00:33:20,760 --> 00:33:23,127
What the fuck am I talking about here?
I got an old Navy buddy
823
00:33:23,200 --> 00:33:25,043
gives fishing tours out of lslamorada.
824
00:33:25,120 --> 00:33:27,566
I spent five nights
under a fucking cargo net.
825
00:33:27,640 --> 00:33:29,165
All right, well, maybe
you'll be more comfortable
826
00:33:29,240 --> 00:33:31,527
-in a cushy chair, Murph.
-(LAUGHTER)
827
00:33:31,600 --> 00:33:33,682
MARTINDALE: Let's work up
some sort of map of the route
828
00:33:33,760 --> 00:33:36,604
and make sure we have artwork
on these cigarette boats in motion.
829
00:33:36,680 --> 00:33:39,251
No bullshit stock photo.
I want to see surf kicking up.
830
00:33:39,320 --> 00:33:41,482
Got it. Sexy boats kicking up surf.
831
00:33:41,760 --> 00:33:43,524
Anything from the Mickey desk?
832
00:33:43,600 --> 00:33:45,807
MGM is suing Disney World.
833
00:33:45,880 --> 00:33:48,167
- No shit?
- It's a license violation.
834
00:33:48,240 --> 00:33:50,846
Let's work up a top for the front page,
835
00:33:50,920 --> 00:33:54,447
and some options
on a crying Mickey drawing.
836
00:33:54,520 --> 00:33:56,329
DUNN: Oh, we've done crying Mickey.
837
00:33:56,400 --> 00:33:59,085
Twice. When Universal came to Orlando,
838
00:33:59,160 --> 00:34:00,650
and then when that alligator
839
00:34:00,720 --> 00:34:03,041
-ate that kid near Epcot.
- MARTINDALE: Oh, yeah.
840
00:34:03,120 --> 00:34:06,283
Who builds a theme park in a swamp?
841
00:34:06,680 --> 00:34:09,126
All right, give me, uh,
Mickey in handcuffs.
842
00:34:09,200 --> 00:34:10,361
Politics?
843
00:34:12,360 --> 00:34:13,964
Good morning. Politics.
844
00:34:14,040 --> 00:34:17,567
Uh, yeah. I just got back
from the kickoff tour with Gary Hart.
845
00:34:17,640 --> 00:34:20,246
- Whew!
- Okay, anything new?
846
00:34:20,320 --> 00:34:21,367
(QUIET CHUCKLING)
847
00:34:21,440 --> 00:34:22,930
(STAMMERS) I mean,
it's the curtain raiser
848
00:34:23,000 --> 00:34:24,570
on the guy that's gonna win
the presidency, so...
849
00:34:24,640 --> 00:34:27,610
Keep it to 100 twills, Tom.
We're tight today.
850
00:34:27,680 --> 00:34:29,569
- Are you serious?
- MARTINDALE: Sports!
851
00:34:29,640 --> 00:34:31,404
How about those Dolphins?
852
00:34:32,280 --> 00:34:34,965
ANNOUNCER: He's knocked down.
Allison has it. Centers.
853
00:34:35,040 --> 00:34:37,407
-(PHONE RINGS)
- ANNOUNCER: He scores!
854
00:34:38,000 --> 00:34:40,002
Mike Allison scores...
855
00:34:40,080 --> 00:34:41,684
Tom Fiedler.
856
00:34:41,920 --> 00:34:44,605
(WOMAN GIGGLES, SIGHS ON PHONE)
857
00:34:45,800 --> 00:34:47,086
Hello?
858
00:34:47,160 --> 00:34:48,321
WOMAN: Um...
859
00:34:48,720 --> 00:34:51,690
Did you write the story
about Gary Hart today?
860
00:34:53,080 --> 00:34:54,570
Yeah. That was me.
861
00:34:56,200 --> 00:34:59,329
He's having an affair
with a friend of mine.
862
00:35:01,800 --> 00:35:03,848
Uh, what's her name?
863
00:35:03,920 --> 00:35:05,081
What's your name?
864
00:35:05,160 --> 00:35:06,924
(GIGGLES) I can't tell you that!
865
00:35:08,240 --> 00:35:10,322
Look, this isn't funny, okay?
866
00:35:10,400 --> 00:35:13,006
I mean, you just can't call people
and make allegations.
867
00:35:13,080 --> 00:35:15,526
- So who are you, and...
- She's flying up there
868
00:35:15,600 --> 00:35:18,444
to see him in Washington this weekend.
869
00:35:22,880 --> 00:35:25,201
Uh, Hart's not in D.C. this weekend.
870
00:35:25,320 --> 00:35:26,890
He's going to Kentucky for the Derby.
871
00:35:26,960 --> 00:35:28,007
Sorry, lady.
872
00:35:29,040 --> 00:35:30,201
Wait.
873
00:35:30,960 --> 00:35:32,325
I want to ask you,
874
00:35:33,160 --> 00:35:34,730
do you guys pay for pictures?
875
00:35:34,800 --> 00:35:36,928
(LAUGHS)
876
00:35:37,040 --> 00:35:38,121
That's great. Jesus.
877
00:35:38,240 --> 00:35:39,810
Good luck, lady.
878
00:35:41,000 --> 00:35:42,081
(SCOFFS)
879
00:35:46,240 --> 00:35:47,969
- What'd he say?
- He hung up.
880
00:35:50,840 --> 00:35:51,921
(PHONE RINGING)
881
00:35:52,320 --> 00:35:53,321
WOMAN: Thank you so much.
MAN: That's great...
882
00:35:53,400 --> 00:35:54,925
WOMAN 2: Hi... Yes.
MAN 2: You can go out...
883
00:35:55,000 --> 00:35:57,241
MAN 3: Yes, sir, he is a voice for
the working man, that's correct.
884
00:35:57,320 --> 00:35:58,367
(TAPE REWINDING)
885
00:35:58,800 --> 00:36:00,450
MAN 4: That's right, ma'am.
Thank you so much for...
886
00:36:00,520 --> 00:36:02,090
- Glad we can count on your support.
- Yeah...
887
00:36:02,160 --> 00:36:03,685
(TAPE REWINDING)
888
00:36:07,760 --> 00:36:10,161
My name's Gary Hart.
I'm running for president.
889
00:36:10,720 --> 00:36:13,291
Now, over the next year, you're gonna
see a lot of campaign ads...
890
00:36:13,400 --> 00:36:14,640
STRATTON: Goddamn, he looks good.
891
00:36:14,720 --> 00:36:16,245
- He... Yeah, he's great.
- That's a great tie.
892
00:36:16,360 --> 00:36:18,010
- Very attractive man.
- Yeah.
893
00:36:18,080 --> 00:36:19,605
I think I like
the second take better, though.
894
00:36:19,680 --> 00:36:20,761
He's got his hand in his pocket.
895
00:36:20,840 --> 00:36:24,811
Senator Hart actually opposed
the current administration's efforts
896
00:36:24,880 --> 00:36:27,690
to reduce federal unemployment benefits.
897
00:36:27,760 --> 00:36:30,411
Yes. He actually also voted
against every aspect
898
00:36:30,480 --> 00:36:32,528
of the Reagan program in 1981.
899
00:36:33,360 --> 00:36:35,249
Well, you know what,
that's fantastic to hear.
900
00:36:35,320 --> 00:36:37,721
Well, we will.
Eileen, I really appreciate it.
901
00:36:37,840 --> 00:36:41,970
Hal will call you about where to send
the check and all that, and, uh...
902
00:36:42,600 --> 00:36:43,601
Righto.
903
00:36:43,720 --> 00:36:45,131
Okay. Talk soon.
904
00:36:46,120 --> 00:36:47,121
You're a free man.
905
00:36:47,200 --> 00:36:48,929
- Until call time tomorrow.
- Thank you. Oh, Irene,
906
00:36:49,000 --> 00:36:51,685
will you tell Steve and Kitty
I can't make, uh, Kentucky?
907
00:36:51,760 --> 00:36:53,046
IRENE: You're gonna miss the Derby?
908
00:36:53,120 --> 00:36:55,282
And, uh, get Ellie
to get me some coffee.
909
00:37:03,720 --> 00:37:04,881
You never get the tacos.
910
00:37:04,960 --> 00:37:06,371
Someone should have told you that.
911
00:37:06,440 --> 00:37:07,805
But Friday's taco day, man.
912
00:37:07,880 --> 00:37:09,530
Yeah. Let me know how Saturday goes.
913
00:37:09,600 --> 00:37:11,045
(PRINTER WHIRRING)
914
00:37:11,800 --> 00:37:13,245
F!'
915
00:37:30,320 --> 00:37:32,721
- Hey.
- What's doing?
916
00:37:33,560 --> 00:37:35,528
Uh, I think I need
your help on something.
917
00:37:35,680 --> 00:37:36,727
You all right?
918
00:37:36,840 --> 00:37:38,922
(CHUCKLES) You look like
you've seen a ghost.
919
00:37:40,160 --> 00:37:41,161
HART: All right!
920
00:37:41,240 --> 00:37:42,526
(SIZZLING)
921
00:37:42,600 --> 00:37:43,840
Won't be a moment.
922
00:37:46,200 --> 00:37:47,440
There's the beef.
923
00:37:47,800 --> 00:37:49,211
It's not bad, actually.
924
00:37:51,280 --> 00:37:53,044
A lot of potatoes in that one
right there?
925
00:37:53,120 --> 00:37:54,360
- It's good.
- Yeah.
926
00:37:54,440 --> 00:37:55,680
STRATTON: Baked potatoes too?
927
00:37:55,760 --> 00:37:57,808
- Fries are pretty good, huh?
- IRENE: Good gravy.
928
00:37:58,040 --> 00:38:02,568
HART: Um, but don't let your burger
that I slaved over go cold, okay?
929
00:38:02,640 --> 00:38:04,005
(CHUCKLING) Sure.
930
00:38:05,600 --> 00:38:06,726
PARKER: Mmm.
931
00:38:07,520 --> 00:38:08,885
(CHUCKLES)
932
00:38:09,400 --> 00:38:11,607
We'd like the burger to be mentioned
in the first paragraph, A.J.,
933
00:38:11,680 --> 00:38:13,409
-if that's okay.
-(LAUGHING) Sure. Absolutely.
934
00:38:13,520 --> 00:38:16,364
Maybe the best thing I've done
this entire campaign.
935
00:38:16,480 --> 00:38:17,891
(HART CHUCKLES)
936
00:38:19,000 --> 00:38:20,525
So, uh, are we almost done?
937
00:38:20,600 --> 00:38:22,329
- Uh, just about.
- Mmm-hmm.
938
00:38:22,400 --> 00:38:24,528
Oh, have you, uh...
Have you read the book yet?
939
00:38:24,600 --> 00:38:27,524
Mmm. Just about. It's Tolstoy.
940
00:38:27,600 --> 00:38:28,806
(HART CHUCKLES)
941
00:38:34,440 --> 00:38:36,329
Can I ask you about your separation?
942
00:38:38,440 --> 00:38:39,487
(SIGHS)
943
00:38:44,400 --> 00:38:45,481
It's a fairly common occurrence.
944
00:38:45,560 --> 00:38:46,846
I'd avoid it if you can.
945
00:38:48,400 --> 00:38:49,970
Um, look, I'm not having fun
asking about this,
946
00:38:50,040 --> 00:38:51,041
in case you're wondering.
947
00:38:51,120 --> 00:38:52,246
I wasn't.
948
00:38:53,640 --> 00:38:54,766
Well... Well, look, I just...
949
00:38:54,840 --> 00:38:56,410
Why should anybody care?
How... How is it relevant?
950
00:38:56,880 --> 00:38:58,166
- PARKER: Well, some people feel like...
- Senator?
951
00:38:58,240 --> 00:38:59,730
...it's hard to know you,
and I'm trying to help...
952
00:38:59,800 --> 00:39:01,882
No. Why are... People...
Who are these people
953
00:39:01,960 --> 00:39:03,485
-everyone keeps telling me about?
- Okay, fine.
954
00:39:03,560 --> 00:39:04,925
- Because no...
- Maybe... Maybe some of us.
955
00:39:05,000 --> 00:39:06,650
- We feel that way.
- So, reporters?
956
00:39:06,720 --> 00:39:07,846
Some of us, yes.
957
00:39:07,920 --> 00:39:09,843
Oh, some of you
who were still in high school
958
00:39:09,920 --> 00:39:11,365
when I was running McGovern's campaign.
959
00:39:11,440 --> 00:39:12,646
SWEENEY: A.J., either ask
something else...
960
00:39:12,720 --> 00:39:15,166
It's not my fault you're just arriving
at the party, A.J.
961
00:39:15,240 --> 00:39:16,366
Well, okay. Fine.
962
00:39:16,440 --> 00:39:17,885
So, around that time
you told Gail Sheehy
963
00:39:18,000 --> 00:39:20,401
you believed in reform marriage,
what did that mean?
964
00:39:20,480 --> 00:39:21,811
Oh, for crying out loud. I...
965
00:39:22,960 --> 00:39:26,043
I was young and tired and living
across the country from my wife,
966
00:39:26,120 --> 00:39:27,201
and I made a stupid joke.
967
00:39:27,280 --> 00:39:30,250
You know, this right here is why
people don't want to be in public life,
968
00:39:30,320 --> 00:39:35,201
because someone will dredge up something
you said in a moment 15 years ago
969
00:39:35,280 --> 00:39:37,248
and act like it somehow
encapsulates your life.
970
00:39:37,320 --> 00:39:39,322
- Look. Hey, look, I don't...
- No, look I... I'm gonna
971
00:39:39,400 --> 00:39:40,731
answer one more of these.
I'm not gonna sit here anymore.
972
00:39:40,840 --> 00:39:42,126
We've covered all the stuff
that matters.
973
00:39:42,200 --> 00:39:43,201
Did... Did you ask Reagan
974
00:39:43,280 --> 00:39:44,770
-about his marriage?
- All right, let's wrap this up.
975
00:39:44,840 --> 00:39:46,763
No, no. Listen, did you ask
Carter these questions?
976
00:39:46,840 --> 00:39:48,524
There have been rumors,
particularly about...
977
00:39:48,600 --> 00:39:51,365
For God's sake, A.J., just ask
whatever it is you came here to ask
978
00:39:51,440 --> 00:39:54,489
or whatever your editor
told you to ask me.
979
00:39:55,000 --> 00:39:56,206
This is beneath you.
980
00:40:00,840 --> 00:40:02,763
- Qkay_
"Hmm?
981
00:40:03,240 --> 00:40:05,561
Do you feel like you have
a traditional marriage?
982
00:40:08,040 --> 00:40:09,041
"A..."
983
00:40:09,200 --> 00:40:10,247
(SLAPS TABLE)
984
00:40:10,800 --> 00:40:12,529
- Yeah, no, that's it. We're done here.
- HART: You know,
985
00:40:12,600 --> 00:40:14,841
you... You want to know what I'm doing
in my spare time, A.J., is that it'?
986
00:40:15,240 --> 00:40:17,561
Follow me around, put a tail on me.
You'd be very bored.
987
00:40:21,360 --> 00:40:22,521
That was bullshit.
988
00:40:28,240 --> 00:40:30,402
(WOMAN SPEAKING INDISTINCTLY ON P.A.)
989
00:40:37,400 --> 00:40:38,845
(CHUCKLES)
990
00:40:39,400 --> 00:40:40,606
Just relax.
991
00:40:40,680 --> 00:40:42,728
- What am I supposed to do?
- Act bored.
992
00:40:43,600 --> 00:40:45,090
Most people just look bored.
993
00:40:46,640 --> 00:40:47,880
(MURPHY CLEARS THROAT SOFTLY)
994
00:40:49,200 --> 00:40:51,567
- What does she look like?
- Attractive. You know?
995
00:40:51,640 --> 00:40:53,483
Hot enough to make you leave your wife.
996
00:40:53,560 --> 00:40:55,289
Honestly, it wouldn't take that much.
997
00:40:56,680 --> 00:40:57,761
WOMAN". (ON PA.) Miami passengers...
998
00:41:00,040 --> 00:41:04,364
Please have your passports available
for inspection by the gate agent.
999
00:41:04,840 --> 00:41:06,968
(WOMAN MAKES ANNOUNCEMENT
IN SPANISH OVER P.A.)
1000
00:41:23,800 --> 00:41:25,131
MURPHY: Stop staring at 'em.
1001
00:41:26,800 --> 00:41:28,689
You don't have to look
at the floor. Just...
1002
00:41:28,760 --> 00:41:31,240
WOMAN: Here you go, sir.
MAN: Thank you.
1003
00:41:31,320 --> 00:41:34,051
- What would you like, ma'am?
- Just a...
1004
00:41:34,120 --> 00:41:35,406
PILOT: (ON P.A.)
Good evening, ladies and gentlemen.
1005
00:41:35,480 --> 00:41:38,643
We will soon be arriving
at Washington National Airport.
1006
00:41:38,720 --> 00:41:40,131
F!'
1007
00:41:57,960 --> 00:41:59,291
MURPHY: Do we know where they're going?
1008
00:41:59,360 --> 00:42:00,646
FIEDLER: I know where Hart lives.
1009
00:42:06,240 --> 00:42:07,685
FIEDLER: This one here on the left.
1010
00:42:07,760 --> 00:42:08,807
DRIVER: You want me to pull over?
1011
00:42:08,920 --> 00:42:09,967
FIEDLER: Uh, just hang a second.
1012
00:42:10,040 --> 00:42:11,041
MURPHY: No security? Nothing?
1013
00:42:11,120 --> 00:42:13,248
- You think this is it?
- FIEDLER: It's his place.
1014
00:42:15,240 --> 00:42:17,607
- You guys getting out?
- Just give us a second.
1015
00:42:17,720 --> 00:42:19,643
- No Secret Service?
- He isn't the nominee yet.
1016
00:42:19,720 --> 00:42:21,484
DRIVER: Look, I don't know
what you guys are up to, but...
1017
00:42:21,600 --> 00:42:23,284
I think somebody pulled your leg, buddy.
1018
00:42:23,360 --> 00:42:25,010
We've been here
all of two fucking seconds.
1019
00:42:25,080 --> 00:42:26,525
DRIVER: Look, this isn't a peep show.
1020
00:42:26,640 --> 00:42:27,971
Now, which one of you guys
are paying me?
1021
00:42:28,040 --> 00:42:29,724
New destination.
We're gonna need a hotel.
1022
00:42:29,800 --> 00:42:30,881
Hold on!
1023
00:42:33,800 --> 00:42:35,643
- DRIVER: Look, man, I'm...
-(SHUSHING)
1024
00:42:48,040 --> 00:42:49,565
Fuck me.
1025
00:42:49,640 --> 00:42:51,563
HART: You chilly?
DONNA: Yeah.
1026
00:42:51,640 --> 00:42:53,290
MURPHY: We're gonna need a photographer.
1027
00:43:04,960 --> 00:43:06,041
Hi.
1028
00:43:06,120 --> 00:43:07,531
Is this the stakeout?
1029
00:43:08,840 --> 00:43:10,649
No, we ran out of gas.
1030
00:43:11,640 --> 00:43:13,642
Will you get in the fucking car, please?
1031
00:43:13,760 --> 00:43:16,047
- Oh, right, sure. Yeah.
- Get in the car.
1032
00:43:20,720 --> 00:43:22,245
MURPHY: (UNDER BREATH)
Jesus fucking Christ.
1033
00:43:25,880 --> 00:43:27,006
You sure they're in there?
1034
00:43:27,080 --> 00:43:29,651
Yeah, yeah. We saw them
come in and out a couple of times.
1035
00:43:33,160 --> 00:43:34,366
"Follow me around."
1036
00:43:35,600 --> 00:43:38,331
Hart told The Post
to follow him around. Hey, Roy.
1037
00:43:38,400 --> 00:43:40,448
MURPHY: "Follow me around,
put a tail on me.
1038
00:43:40,520 --> 00:43:43,410
-"You'd be very bored."
- He asked us to follow him.
1039
00:43:43,480 --> 00:43:45,448
Technically, you were
already following him.
1040
00:43:45,560 --> 00:43:47,403
Look, it's an invitation.
1041
00:43:48,200 --> 00:43:50,168
We... We have a responsibility here.
1042
00:43:50,920 --> 00:43:53,605
Are some folks in Iowa
seriously supposed to vet
1043
00:43:53,680 --> 00:43:56,650
some governor or congressman
from God-knows-where?
1044
00:43:58,320 --> 00:44:01,324
You know, it... It's up to us
1045
00:44:01,720 --> 00:44:03,085
to hold these guys accountable.
1046
00:44:03,200 --> 00:44:05,123
-(DOOR OPENS)
- Oh, shit.
1047
00:44:06,760 --> 00:44:09,206
(INDISTINCT CHATTER AND LAUGHTER)
1048
00:44:13,240 --> 00:44:15,971
ls there a reason you brought a camera?
1049
00:44:16,040 --> 00:44:17,883
- Oh, yeah, sure. Right.
- Go ahead.
1050
00:44:17,960 --> 00:44:19,041
Yeah, okay.
1051
00:44:19,640 --> 00:44:21,051
(CAMERA CLICKS)
1052
00:44:22,440 --> 00:44:24,807
VIN SCULLY: (ON RADIO)
...have a triple, two singles,
1053
00:44:24,880 --> 00:44:27,121
and all they have for it is a tie.
1054
00:44:27,240 --> 00:44:29,004
Raines, and then Wallach.
1055
00:44:29,080 --> 00:44:33,244
Winningham at first, Candaele at second
and Nichols at third.
1056
00:44:34,920 --> 00:44:36,365
F!'
1057
00:44:47,720 --> 00:44:49,051
- Hey.
- Hey, Senator.
1058
00:44:49,120 --> 00:44:50,724
Uh, last... Last draft here.
1059
00:44:51,080 --> 00:44:53,731
- We changed the last paragraph here...
- Yup.
1060
00:44:53,800 --> 00:44:55,564
And you've done that already? Good.
1061
00:44:55,640 --> 00:44:57,165
- Yeah.
- Uh...
1062
00:45:05,720 --> 00:45:07,529
- No, that's it. It's good.
- Okay?
1063
00:45:07,640 --> 00:45:08,846
- Okay.
- Bye.
1064
00:45:11,280 --> 00:45:12,520
(DOOR SLAMS SHUT)
1065
00:45:14,080 --> 00:45:16,845
(GROANS) Wilson, the policy guy.
1066
00:45:16,920 --> 00:45:18,081
MURPHY: Did he make you?
1067
00:45:18,160 --> 00:45:19,764
I don't think so. Fuck.
1068
00:45:19,840 --> 00:45:20,921
(CAMERA CLICKS)
1069
00:45:21,640 --> 00:45:22,766
Have you seen the girl?
1070
00:45:22,840 --> 00:45:24,490
I... I need a closer look.
1071
00:45:24,560 --> 00:45:26,210
Guys, it stinks in here.
1072
00:45:26,360 --> 00:45:27,521
(CAMERA CLICKS)
1073
00:45:28,200 --> 00:45:29,964
SHORE: Who are they? Bush campaign?
1074
00:45:30,080 --> 00:45:31,525
HART: I don't know. Maybe.
1075
00:45:32,800 --> 00:45:34,689
Better head on back to your place.
1076
00:45:41,640 --> 00:45:43,085
F!'
1077
00:45:49,000 --> 00:45:50,411
(INSECTS CHIRPING)
1078
00:45:57,920 --> 00:45:59,126
(DOOR OPENS)
1079
00:46:02,720 --> 00:46:03,926
(DOOR CLOSES)
1080
00:46:23,640 --> 00:46:25,085
(PANTING QUIETLY)
1081
00:46:31,520 --> 00:46:32,851
(KEYS JINGLING)
1082
00:46:33,120 --> 00:46:34,326
(STARTS ENGINE)
1083
00:46:55,840 --> 00:46:57,080
(TURNS OFF ENGINE)
1084
00:46:59,040 --> 00:47:00,326
FIEDLER: (WHISPERS) Fuck.
1085
00:47:08,920 --> 00:47:10,331
F!'
1086
00:47:19,960 --> 00:47:21,291
MURPHY: (WHISPERS) Come on, come on.
1087
00:47:21,400 --> 00:47:22,811
Do you think he saw us'?
1088
00:47:30,720 --> 00:47:32,165
Good evening, gentlemen.
1089
00:47:34,000 --> 00:47:35,240
MURPHY: Evening, Senator.
1090
00:47:37,240 --> 00:47:39,402
I'm a reporter
from the Miami Herald. Uh...
1091
00:47:40,560 --> 00:47:42,403
We... We'd like to talk to you. Um...
1092
00:47:43,320 --> 00:47:46,927
I'd like to ask you about the woman
that's staying in your townhouse.
1093
00:47:47,840 --> 00:47:49,330
No one is staying in my townhouse.
1094
00:47:49,840 --> 00:47:53,640
Uh, we saw you leave and come back with
the same woman. It's a blonde woman.
1095
00:47:54,640 --> 00:47:55,926
I may, I may not have.
1096
00:47:58,280 --> 00:47:59,281
We saw you.
1097
00:47:59,360 --> 00:48:01,442
I don't know what you think you saw.
1098
00:48:01,520 --> 00:48:02,851
FIEDLER: (PANTING) Uh...
1099
00:48:03,640 --> 00:48:05,927
Hello, Senator.
1100
00:48:07,080 --> 00:48:08,161
Torn?
1101
00:48:11,200 --> 00:48:12,645
Yes, sir. Uh...
1102
00:48:13,480 --> 00:48:15,403
(STAMMERING)
I wonder if you could tell us
1103
00:48:15,480 --> 00:48:18,165
whether this woman
works for the campaign,
1104
00:48:18,240 --> 00:48:19,605
the one we saw you with.
1105
00:48:21,640 --> 00:48:23,244
She's not part of my campaign.
1106
00:48:23,320 --> 00:48:24,924
FIEDLER: Okay. Uh... (CLEARS THROAT)
1107
00:48:25,000 --> 00:48:26,570
(STAMMERS) Then can you tell us
how you know her?
1108
00:48:26,640 --> 00:48:27,880
-(CAMERA CLICKS)
- Oh, uh...
1109
00:48:27,960 --> 00:48:29,007
I don't think that's relevant.
1110
00:48:29,080 --> 00:48:30,844
I can assure you, Senator,
this is relevant.
1111
00:48:30,920 --> 00:48:33,366
Yeah, it's just that we saw you leave
and come back with this woman,
1112
00:48:33,440 --> 00:48:35,249
and we... We didn't see her...
1113
00:48:35,360 --> 00:48:37,010
Tom, you can't be serious.
No one is staying in my home.
1114
00:48:37,080 --> 00:48:38,081
There's no need for that, all right?
1115
00:48:39,720 --> 00:48:41,802
Uh, I am serious, sir.
1116
00:48:43,320 --> 00:48:44,321
How long have you known this woman?
1117
00:48:44,440 --> 00:48:45,441
- What kind of question...
-(CAMERA CLICKS)
1118
00:48:45,520 --> 00:48:46,521
What kind of questions are these?
1119
00:48:46,600 --> 00:48:47,601
FIEDLER: Is she a friend?
1120
00:48:47,680 --> 00:48:49,011
Well, I don't know
why I would tell you that.
1121
00:48:49,080 --> 00:48:50,286
- Tom, I am not going to...
- Can you produce her
1122
00:48:50,360 --> 00:48:51,407
to corroborate what you're saying here?
1123
00:48:51,480 --> 00:48:52,606
I don't have to produce anything.
1124
00:48:52,680 --> 00:48:53,681
This has gone on long enough.
1125
00:48:53,760 --> 00:48:55,444
Senator, we know you've made calls
to this woman
1126
00:48:55,520 --> 00:48:56,726
from Kansas and New Hampshire.
1127
00:48:56,800 --> 00:48:58,370
- We have the dates.
- Well, I make calls every day.
1128
00:48:58,440 --> 00:48:59,771
I don't see how I'd remember,
and I don't...
1129
00:48:59,840 --> 00:49:01,365
FIEDLER: But, Senator, I was at
your announcement speech, okay?
1130
00:49:01,440 --> 00:49:03,169
You said... You said,
1131
00:49:03,240 --> 00:49:04,366
-"We must hold ourselves accountable..."
- HART: I know what I...
1132
00:49:04,440 --> 00:49:05,885
- I know what I said.
-"...to the highest possible
1133
00:49:05,960 --> 00:49:08,361
"standards of integrity and ethics."
1134
00:49:08,440 --> 00:49:09,521
(CAMERA CLICKS)
1135
00:49:09,800 --> 00:49:11,245
Then why are we standing here?
1136
00:49:12,080 --> 00:49:14,447
Why are we standing in an alley
on a Saturday night?
1137
00:49:14,520 --> 00:49:15,931
(CHUCKLING) I mean,
don't you think you owe it to us
1138
00:49:16,000 --> 00:49:17,490
-to be forthcoming?
- Owe you?
1139
00:49:17,600 --> 00:49:19,045
You're denying what we've seen
with our own eyes.
1140
00:49:19,120 --> 00:49:20,929
The only thing I deny
is the idea that somehow
1141
00:49:21,000 --> 00:49:22,570
you have the right
to ask me these things.
1142
00:49:22,640 --> 00:49:24,324
- You're running for president.
- I'm aware of that, Tom.
1143
00:49:24,440 --> 00:49:26,249
- It's in the papers.
- Well, you have a responsibility.
1144
00:49:26,320 --> 00:49:28,049
I know full well
what my responsibilities are.
1145
00:49:28,120 --> 00:49:29,406
Do you know yours?
1146
00:49:30,120 --> 00:49:31,451
(CAMERA CLICKING)
1147
00:49:32,440 --> 00:49:33,441
MURPHY: Senator.
1148
00:49:34,680 --> 00:49:36,284
Have you had sex with that woman?
1149
00:49:37,400 --> 00:49:38,765
You should be...
1150
00:49:38,840 --> 00:49:40,842
You should be ashamed of yourself.
1151
00:49:40,920 --> 00:49:43,526
The only one putting you
in this alley, Torn, is you.
1152
00:49:48,520 --> 00:49:49,726
Holy shit.
1153
00:49:50,160 --> 00:49:51,685
We gotta type this up.
1154
00:49:51,800 --> 00:49:53,211
(ALL PANTING)
1155
00:49:56,120 --> 00:49:57,326
F!'
1156
00:50:02,560 --> 00:50:04,881
Hey, Billy. Get Dixon now.
1157
00:50:04,960 --> 00:50:06,371
(CRICKETS CHIRPING)
1158
00:50:09,040 --> 00:50:10,485
(TV PLAYING INDISTINCTLY)
1159
00:50:20,520 --> 00:50:22,568
Hey, how long is it going
to take you to develop those?
1160
00:50:22,640 --> 00:50:25,450
Uh, about eight, 10 minutes.
1161
00:50:25,520 --> 00:50:27,568
- All right. Well, don't fuck it up.
- Something like that.
1162
00:50:27,640 --> 00:50:29,085
I'll try not to.
1163
00:50:30,480 --> 00:50:32,403
(SIGHING) All right. Okay.
1164
00:50:32,720 --> 00:50:34,165
(TYPING)
1165
00:50:37,320 --> 00:50:39,163
-(ELEVATOR BELL DINGS)
-(SIGHING) Ah, fuck me.
1166
00:50:39,240 --> 00:50:40,366
Coffee.
1167
00:50:44,280 --> 00:50:46,089
-(PHONE RINGS)
- MURPHY: Hey.
1168
00:50:49,840 --> 00:50:52,047
- They want us to hold for a day.
- Why?
1169
00:50:52,120 --> 00:50:54,600
Just until we can get our shit straight,
maybe get the girl's name.
1170
00:50:54,680 --> 00:50:55,966
I can't. We'll lose half the readers.
1171
00:50:56,040 --> 00:50:57,690
We can't do it. We can't do it.
1172
00:50:57,760 --> 00:50:59,171
No, no, it's not...
It's not a Monday story.
1173
00:50:59,240 --> 00:51:00,730
It's a Sunday story.
1174
00:51:01,640 --> 00:51:03,165
Yeah, we saw her.
1175
00:51:03,240 --> 00:51:04,651
We saw her.
1176
00:51:05,600 --> 00:51:07,250
We got pictures. We got everything.
1177
00:51:08,760 --> 00:51:10,603
(DIAL TONE DRONING)
1178
00:51:11,760 --> 00:51:14,809
-(PHONE RINGS)
- IRENE: Hello?
1179
00:51:14,880 --> 00:51:16,166
DIXON: Hey. How soon can you pick me up?
1180
00:51:16,240 --> 00:51:19,289
- We need to get to D. C.
- IRENE: What's... What's going on?
1181
00:51:19,360 --> 00:51:22,125
DIXON: I can't tell you. It's Gary.
1182
00:51:22,200 --> 00:51:23,611
(TV PLAYING INDISTINCTLY)
1183
00:51:23,720 --> 00:51:25,370
MURPHY: Forty-two minutes.
1184
00:51:28,560 --> 00:51:29,800
Hey, you want to say "linked" here?
1185
00:51:29,880 --> 00:51:30,881
Saying she's "tied to Hart"
1186
00:51:30,960 --> 00:51:32,041
-kind of sounds...
- Professional.
1187
00:51:32,120 --> 00:51:34,566
No, like whips and chains
and shit going on.
1188
00:51:34,640 --> 00:51:35,641
I know, I know. (CLEARS THROAT)
1189
00:51:35,720 --> 00:51:37,006
(PHONE RINGS)
1190
00:51:38,240 --> 00:51:39,685
- Hello?
- SWEENEY: Billy.
1191
00:51:39,760 --> 00:51:41,250
- Yeah.
- SWEENEY: They're here.
1192
00:51:41,320 --> 00:51:42,321
I brought 'em back to my place.
1193
00:51:42,400 --> 00:51:45,006
Tell Fiedler we can give him
an interview with the girl.
1194
00:51:45,120 --> 00:51:47,407
Yes, yes. Just tell him anything.
1195
00:51:47,480 --> 00:51:49,130
Just straighten this out.
1196
00:51:49,200 --> 00:51:51,487
Yes. Just buy us some time.
1197
00:51:51,560 --> 00:51:53,403
(INHALING DEEPLY)
1198
00:51:53,480 --> 00:51:54,481
(SIGHS)
1199
00:51:58,600 --> 00:52:02,321
Okay, Donna, Donna,
I need you to be straight with me here.
1200
00:52:03,280 --> 00:52:04,611
Maybe you told somebody.
1201
00:52:04,680 --> 00:52:06,330
Your mama, the mailman.
1202
00:52:06,400 --> 00:52:07,606
Somebody.
1203
00:52:08,600 --> 00:52:10,523
Gary said the reporters are from Miami.
1204
00:52:10,600 --> 00:52:13,490
That means they're following you,
not Gary.
1205
00:52:13,560 --> 00:52:14,607
(GRUNTS)
1206
00:52:14,800 --> 00:52:16,564
- Are we...
- I don't know.
1207
00:52:21,320 --> 00:52:23,163
MURPHY". Okay, well, can I talk to her?
1208
00:52:23,240 --> 00:52:27,131
No, I can put you on the phone
with the girl if you give me a day.
1209
00:52:27,600 --> 00:52:28,806
Yeah, how about I give you a week?
1210
00:52:28,880 --> 00:52:30,689
- You want a month'?
- No, come on, now.
1211
00:52:30,760 --> 00:52:32,922
You give me a day, huh?
1212
00:52:33,400 --> 00:52:34,401
We'll talk about it.
1213
00:52:34,480 --> 00:52:37,165
- They're stalling.
-(BOTH CHUCKLE)
1214
00:52:37,240 --> 00:52:39,083
Listen, we know what you're doing, okay?
1215
00:52:39,160 --> 00:52:40,605
We're not writing
for some college paper here.
1216
00:52:40,680 --> 00:52:42,728
We're not giving you a day, all right?
1217
00:52:42,800 --> 00:52:44,165
Give me a day, and I'll put you...
1218
00:52:44,240 --> 00:52:45,685
-(LINE DISCONNECTS)
-(SIGHS)
1219
00:52:46,600 --> 00:52:49,206
SAVAGE: We haven't fact-checked
a word of this.
1220
00:52:49,320 --> 00:52:51,721
You don't even have the woman's name.
1221
00:52:51,840 --> 00:52:54,446
You want to rush to print
with some other paper's quote,
1222
00:52:54,520 --> 00:52:56,204
a quote from The Post'?
1223
00:52:56,280 --> 00:52:58,248
- We need the quote.
- You want the quote.
1224
00:52:58,360 --> 00:53:00,567
- We can credit The Post.
- Yeah, yeah, yeah.
1225
00:53:00,640 --> 00:53:03,723
All right, look, we could... (SIGHS)
We could tease the interview,
1226
00:53:03,800 --> 00:53:04,847
follow it up later in the week?
1227
00:53:04,920 --> 00:53:06,490
No, no, no. I'm telling you right now,
1228
00:53:06,560 --> 00:53:08,369
they're gonna find a way
to spin this thing.
1229
00:53:08,440 --> 00:53:10,442
You guys are crazy.
We got him right now.
1230
00:53:10,520 --> 00:53:12,488
We got him dead to rights.
You're gonna let him go.
1231
00:53:12,560 --> 00:53:14,801
Easy, Crockett. This isn't a drug bust.
1232
00:53:14,920 --> 00:53:17,730
He was asking for it.
Yeah, that's...
1233
00:53:17,840 --> 00:53:19,808
- I mean, that is the story.
- FIEDLER: I got it, I got it.
1234
00:53:19,880 --> 00:53:22,042
You guys are walking away from this.
Hang on, hang on.
1235
00:53:22,120 --> 00:53:25,169
Uh, "In an interview with The Post,
1236
00:53:25,240 --> 00:53:29,450
"he challenged those who questioned him
1237
00:53:29,560 --> 00:53:32,086
"to, quote, 'follow me around."'
1238
00:53:33,360 --> 00:53:36,728
Look, right now,
The Post is in bed asleep.
1239
00:53:36,800 --> 00:53:40,805
Gary Han' is locked in a room
with his entire campaign team,
1240
00:53:40,880 --> 00:53:42,405
figuring a way out of this.
1241
00:53:42,480 --> 00:53:43,766
(smamwe)
1242
00:53:44,480 --> 00:53:45,641
He's not wrong.
1243
00:53:48,640 --> 00:53:51,291
You got 2O minutes
to make tomorrow's A1.
1244
00:53:51,880 --> 00:53:53,245
No quote.
1245
00:53:53,320 --> 00:53:54,367
All right.
1246
00:53:59,280 --> 00:54:01,123
(PHONE RINGING)
1247
00:54:09,200 --> 00:54:10,690
- Hello?
- HART: Hey, kiddo.
1248
00:54:10,760 --> 00:54:13,240
- I need you to get your mother for me.
- Dad.
1249
00:54:13,320 --> 00:54:15,527
It's the middle of the night.
ls everything okay?
1250
00:54:15,600 --> 00:54:16,681
Andrea...
1251
00:54:17,360 --> 00:54:18,646
It's Dad.
1252
00:54:19,080 --> 00:54:20,161
Hello?
1253
00:54:21,120 --> 00:54:23,566
HART: (SIGHS) Something's happened.
1254
00:54:24,040 --> 00:54:25,769
Okay. What is it?
1255
00:54:27,840 --> 00:54:29,410
There's going to be a...
1256
00:54:30,800 --> 00:54:33,121
There's going to be a story tomorrow
1257
00:54:35,360 --> 00:54:36,725
about me.
1258
00:54:38,560 --> 00:54:40,927
And you know what, they would...
1259
00:54:41,000 --> 00:54:43,571
What they're going to write shouldn't...
Should never be written.
1260
00:54:43,640 --> 00:54:44,880
Um...
1261
00:54:48,400 --> 00:54:50,687
I can't seem to stop them. Urn...
1262
00:54:54,640 --> 00:54:55,721
I... (SIGHS)
1263
00:54:55,800 --> 00:54:57,643
LEE: Oh, go on, Gary. Just say it.
1264
00:55:01,560 --> 00:55:04,643
I met a woman, uh, in Miami,
1265
00:55:05,640 --> 00:55:10,362
and they followed her to D.C.,
to our townhouse in D.C.
1266
00:55:18,040 --> 00:55:19,246
I see.
1267
00:55:28,800 --> 00:55:30,370
I'm so sorry.
1268
00:55:36,040 --> 00:55:39,840
The one thing I ever asked was
that you don't embarrass me.
1269
00:55:45,200 --> 00:55:46,725
I feel so stupid.
1270
00:55:51,880 --> 00:55:53,723
Good. It sounds like you should.
1271
00:55:55,240 --> 00:55:57,049
Feel stupid for a while.
1272
00:56:01,520 --> 00:56:03,363
REPORTER: (ON TV)Military authorities in Fort Be/voir
1273
00:56:03,440 --> 00:56:05,044
have been searching all vehicles leaving
1274
00:56:05,120 --> 00:56:07,885
the compound tonight
as they continue looking for
1275
00:56:08,480 --> 00:56:09,925
the reputed contract killer...
1276
00:56:10,360 --> 00:56:12,203
(BROADCAST CONTINUES INDISTINCTLY)
1277
00:56:14,720 --> 00:56:17,724
...today, and Thursday,
before a congressional panel
1278
00:56:17,800 --> 00:56:21,441
investigating the Iran-Contra Affair.
He also conceded that...
1279
00:56:26,200 --> 00:56:27,645
(DIXON SIGHS)
1280
00:56:31,240 --> 00:56:32,730
DIXON: What's going on, Donna'?
1281
00:56:35,320 --> 00:56:36,526
I don't know.
1282
00:56:38,840 --> 00:56:40,490
I just want to go home.
1283
00:56:42,600 --> 00:56:44,250
Can I go home now?
1284
00:56:46,320 --> 00:56:47,321
Soon.
1285
00:56:50,120 --> 00:56:51,531
I know you want to get home.
1286
00:56:54,880 --> 00:56:56,405
I don't belong here.
1287
00:56:56,480 --> 00:56:57,720
DIXON: Hmm.
1288
00:56:59,520 --> 00:57:02,649
I just need to get the facts.
1289
00:57:04,640 --> 00:57:06,847
- Talk to Gary.
- Uh...
1290
00:57:07,840 --> 00:57:10,889
Gary's not a real big talker
when it comes to
1291
00:57:12,240 --> 00:57:14,720
(SIGHS) this kind of thing.
1292
00:57:16,040 --> 00:57:17,690
I told you already.
1293
00:57:17,760 --> 00:57:18,841
DIXON: Uh-huh.
1294
00:57:23,320 --> 00:57:25,322
I wanted a job with the campaign.
1295
00:57:27,160 --> 00:57:28,764
B.B. arranged the interview.
1296
00:57:30,320 --> 00:57:31,446
"Interview."
1297
00:57:32,200 --> 00:57:34,567
You've worked in politics before, Donna?
1298
00:57:36,320 --> 00:57:39,324
No. I just wanted to work
for Senator Hart.
1299
00:57:39,960 --> 00:57:41,371
Why's that?
1300
00:57:41,440 --> 00:57:43,568
I like his positions.
1301
00:57:46,160 --> 00:57:48,208
-(DOOR OPENS)
-(FOOTSTEPS APPROACHING)
1302
00:57:48,280 --> 00:57:49,406
(DOOR CLOSES)
1303
00:57:59,720 --> 00:58:01,768
You think I'm some stupid bimbo.
1304
00:58:04,640 --> 00:58:06,802
I don't think anything.
1305
00:58:07,440 --> 00:58:09,442
I sell pharmaceuticals, you know?
1306
00:58:09,520 --> 00:58:10,760
Okay.
1307
00:58:10,880 --> 00:58:13,406
I was the top saleswoman in my district.
1308
00:58:13,480 --> 00:58:14,811
I don't doubt it.
1309
00:58:16,160 --> 00:58:18,083
I graduated Phi Beta Kappa.
1310
00:58:20,360 --> 00:58:22,761
I did all the things
I was supposed to do
1311
00:58:22,840 --> 00:58:24,410
to make sure that men don't look at me
1312
00:58:24,520 --> 00:58:26,887
the way that you're looking
at me right now.
1313
00:58:29,200 --> 00:58:30,440
(SIGHS)
1314
00:58:36,640 --> 00:58:38,165
I just want to go home.
1315
00:58:43,320 --> 00:58:45,322
Yeah, let's see
how we're doing with that.
1316
00:58:53,840 --> 00:58:55,524
SHORE: The Herald piece
just came across.
1317
00:58:55,600 --> 00:58:56,601
Jesus. Already?
1318
00:58:56,720 --> 00:58:58,529
Yeah, they didn't exactly wait
for comment.
1319
00:58:59,160 --> 00:59:00,321
DIXON: Did Gary see it'?
1320
00:59:00,400 --> 00:59:02,801
No. We sent him to Georgetown.
Steve and Kitty's.
1321
00:59:02,880 --> 00:59:06,487
Yeah, who he should have gone
to the fucking Derby with.
1322
00:59:07,520 --> 00:59:09,090
Okay. (SIGHS)
1323
00:59:09,160 --> 00:59:10,241
Let's go.
1324
00:59:12,160 --> 00:59:13,207
You're up.
1325
00:59:15,920 --> 00:59:17,763
It shouldn't take much.
1326
00:59:31,320 --> 00:59:32,810
Presidential candidate Gary Hart
1327
00:59:32,920 --> 00:59:35,321
has dismissed allegations
he's a womanizer,
1328
00:59:35,400 --> 00:59:38,165
challenging reporters
to follow him around.
1329
00:59:38,240 --> 00:59:41,369
Well, this weekend,
the Miami Herald did just that.
1330
00:59:41,440 --> 00:59:43,329
- They're using my quote.
- BRADLEE: Congratulations.
1331
00:59:43,400 --> 00:59:45,402
- It's completely out of context.
- DEVROY: What context?
1332
00:59:45,480 --> 00:59:47,608
The only context is the idiot
says, "Follow me around,"
1333
00:59:47,680 --> 00:59:49,205
and then goes and fucks his mistress.
1334
00:59:49,280 --> 00:59:51,248
It was a throwaway line.
They're using it after the fact
1335
00:59:51,320 --> 00:59:52,924
to justify their tabloid bullshit.
1336
00:59:53,000 --> 00:59:54,923
Would we have staked him out? No.
1337
00:59:55,000 --> 00:59:56,809
- If we knew about the girl?
- PARKER: I hope not.
1338
00:59:56,880 --> 00:59:58,041
So you get to decide what...
1339
00:59:58,120 --> 00:59:59,610
BRADLEE: All right, all right,
that's enough.
1340
01:00:00,120 --> 01:00:01,485
- They're using my quote.
- BRADLEE: Congratulations.
1341
01:00:02,600 --> 01:00:03,761
I swear this is true.
1342
01:00:04,280 --> 01:00:06,203
New Year's Eve after Jack died,
1343
01:00:06,280 --> 01:00:08,487
Lyndon Johnson sits down
with a whole bunch of us,
1344
01:00:08,560 --> 01:00:11,291
pulls us in close and says,
"Boys, you're gonna see
1345
01:00:11,360 --> 01:00:14,045
"a whole lot of women coming
in and out of my hotel suites.
1346
01:00:14,120 --> 01:00:17,044
"I want you to pay us the
same courtesy you did Jack."
1347
01:00:17,480 --> 01:00:18,641
And we did.
1348
01:00:19,400 --> 01:00:20,970
- Different time, Ben.
- KAISER: Yeah, but why?
1349
01:00:21,040 --> 01:00:22,769
I mean, who decides that?
1350
01:00:22,840 --> 01:00:23,921
The readers.
1351
01:00:25,040 --> 01:00:27,646
And if the readers want
to see the candidates naked?
1352
01:00:27,720 --> 01:00:29,529
BRODER: Well, that's one kind
of measuring contest.
1353
01:00:29,600 --> 01:00:30,886
Has anyone seen Hart?
1354
01:00:30,960 --> 01:00:32,450
PARKER: No, he's gone into hiding.
1355
01:00:32,520 --> 01:00:33,646
Sweeney won't tell me where.
1356
01:00:33,720 --> 01:00:35,768
He's got a big econ speech
Tuesday in New York
1357
01:00:35,840 --> 01:00:37,683
with the Newspaper Association.
1358
01:00:38,000 --> 01:00:39,764
- The publishers.
- BRADLEE: All right.
1359
01:00:40,280 --> 01:00:42,203
Suppose we start with something small.
1360
01:00:42,280 --> 01:00:46,649
Write up a story from the wires
about the Herald's little expose.
1361
01:00:47,720 --> 01:00:50,644
- Are we going after Hart or the Herald?
-(KAISER CHUCKLES)
1362
01:00:50,720 --> 01:00:52,245
(ON TV) When Americans
choose presidents,
1363
01:00:52,320 --> 01:00:53,970
personal character traits are important,
1364
01:00:54,040 --> 01:00:55,644
and most candidates agree
they should be.
1365
01:00:55,720 --> 01:00:57,563
(GRINDING)
1366
01:01:03,400 --> 01:01:05,402
(TRUCK'S BACKUP ALARM BEEPING)
1367
01:01:09,200 --> 01:01:10,645
(GRINDING STOPS)
1368
01:01:10,720 --> 01:01:12,563
(QUIET CHATTER)
1369
01:01:21,320 --> 01:01:22,731
F!'
1370
01:01:33,120 --> 01:01:35,168
(MECHANICAL WHIRRING)
1371
01:01:44,240 --> 01:01:46,083
Mom, what's going on?
1372
01:01:50,280 --> 01:01:51,930
-(PHONE RINGING)
-(CAMERAS CLICKING)
1373
01:01:52,800 --> 01:01:56,521
Maureen, listen to what I'm telling you.
They were hiding in the bushes, okay?
1374
01:01:56,600 --> 01:01:59,888
Like fucking scavengers.
Is that journalism?
1375
01:02:01,680 --> 01:02:02,727
Right.
1376
01:02:06,600 --> 01:02:08,568
I've got Mrs. Hart on line five.
1377
01:02:08,640 --> 01:02:10,165
Maureen, listen, I got to go, okay?
1378
01:02:10,240 --> 01:02:12,686
But do me a favor
and remind your editors
1379
01:02:12,760 --> 01:02:14,683
that they run
The New York fucking Times!
1380
01:02:14,760 --> 01:02:16,922
Okay'? And not Us Weekly.
1381
01:02:17,200 --> 01:02:19,248
Oh, that's funny. You're hilarious.
1382
01:02:22,120 --> 01:02:23,326
You don't think he...
1383
01:02:27,080 --> 01:02:28,161
You got a car?
1384
01:02:28,240 --> 01:02:30,288
Uh, no, sir.
1385
01:02:30,360 --> 01:02:31,600
(KEYS JINGLING)
1386
01:02:37,080 --> 01:02:38,161
SWEENEY: Mrs. Hart.
1387
01:02:54,280 --> 01:02:55,691
(QUIET CHATTER)
1388
01:02:57,800 --> 01:02:59,131
(CAMERAS CLICKING)
1389
01:03:01,760 --> 01:03:03,285
- Who are you?
- Uh, I'm sorry.
1390
01:03:03,360 --> 01:03:04,566
I've got no comment.
1391
01:03:04,640 --> 01:03:06,290
- Are you with the Hart campaign?
- I'm sorry. I've got no comment.
1392
01:03:06,360 --> 01:03:08,089
Is Lee coming out?
Will there be a statement?
1393
01:03:08,160 --> 01:03:09,321
I really don't know. I'm sorry.
1394
01:03:09,400 --> 01:03:10,925
Do you just have time for one question?
Have you had
1395
01:03:11,000 --> 01:03:12,365
-any conversations with her?
- How are you, young man?
1396
01:03:12,440 --> 01:03:14,204
Steve Dunleavy, A Current Affair.
1397
01:03:14,320 --> 01:03:16,368
-"A Current Affair"?
- Who are you going to see in there?
1398
01:03:16,480 --> 01:03:18,050
- You bringing a message from Gary?
- I don't... I got...
1399
01:03:18,120 --> 01:03:19,531
- I gotta go. Please!
- Can you just give us a statement
1400
01:03:19,600 --> 01:03:21,204
before you go in? Tell me
your role in the Hart campaign.
1401
01:03:21,280 --> 01:03:22,406
MAN: You just come to keep her company?
1402
01:03:22,480 --> 01:03:24,528
WOMAN: Can you just bring Lee out?
Just make one statement for us.
1403
01:03:24,600 --> 01:03:26,887
- Have you talked to her?
- MAN: The kid's in there.
1404
01:03:26,960 --> 01:03:28,405
WOMAN: What an asshole.
1405
01:03:28,480 --> 01:03:29,561
(TAPPING ON GLASS)
1406
01:03:30,960 --> 01:03:32,405
(FOOTSTEPS APPROACHING)
1407
01:03:34,680 --> 01:03:35,966
Joe Trippi, ma'am.
1408
01:03:36,080 --> 01:03:37,650
We met with the campaign.
1409
01:03:37,840 --> 01:03:38,887
I'm, uh...
1410
01:03:40,040 --> 01:03:41,451
(STAMMERS) I'm here to help.
1411
01:03:41,720 --> 01:03:42,926
(SIGHS)
1412
01:03:44,200 --> 01:03:45,247
(REPORTERS CLAMORING IN DISTANCE)
1413
01:03:46,080 --> 01:03:47,241
Okay.
1414
01:03:48,440 --> 01:03:49,885
What's your plan?
1415
01:03:49,960 --> 01:03:51,371
(SIGHS) Um...
1416
01:03:55,120 --> 01:03:58,408
So, it's really just
a pretty simple stacking game.
1417
01:03:58,560 --> 01:04:00,801
I used to play it with my grandfather.
1418
01:04:02,120 --> 01:04:03,963
Everybody gets seven cards.
1419
01:04:04,040 --> 01:04:05,849
So, one, two...
1420
01:04:08,600 --> 01:04:10,204
IRENE: Sure you don't want some?
1421
01:04:11,600 --> 01:04:12,761
Tea?
1422
01:04:12,840 --> 01:04:13,887
Yeah.
1423
01:04:13,960 --> 01:04:15,644
Can you make a hot tea?
1424
01:04:17,960 --> 01:04:19,291
BROADHURSTI What's... (SIGHS)
1425
01:04:19,360 --> 01:04:20,521
Yes, ma'am.
1426
01:04:25,760 --> 01:04:27,808
Why were they interrogating me?
1427
01:04:28,960 --> 01:04:31,008
The standard practice for...
1428
01:04:31,080 --> 01:04:32,127
Um...
1429
01:04:32,360 --> 01:04:37,321
ls to get all the damaging facts
out yourself, if there are any.
1430
01:04:38,560 --> 01:04:41,166
So, that way, it doesn't look
like you're hiding.
1431
01:04:42,600 --> 01:04:44,443
But they'll leave me out of it?
1432
01:04:45,920 --> 01:04:48,685
My parents won't hear
about any of this, will they?
1433
01:04:53,560 --> 01:04:54,971
We know what we're doing.
1434
01:05:03,640 --> 01:05:07,008
B.B. did say that you might
have a job for me.
1435
01:05:07,840 --> 01:05:08,921
Fu nd raising?
1436
01:05:10,320 --> 01:05:12,402
I graduated magna cum laude.
1437
01:05:13,280 --> 01:05:14,725
That's impressive.
1438
01:05:17,360 --> 01:05:19,488
Do you believe it, about a job?
1439
01:05:20,840 --> 01:05:22,490
You sound very qualified.
1440
01:05:24,240 --> 01:05:25,605
Yeah, well,
1441
01:05:26,960 --> 01:05:30,203
when you're a model,
you know, people just assume.
1442
01:05:31,440 --> 01:05:32,930
That you can't be smart.
1443
01:05:34,880 --> 01:05:36,041
Yeah.
1444
01:05:36,160 --> 01:05:38,162
I don't have that problem.
1445
01:05:38,240 --> 01:05:40,288
- No, I wasn't comparing.
-(CHUCKLING) I'm kidding.
1446
01:05:40,360 --> 01:05:43,125
I mean, I don't have that problem.
1447
01:05:43,280 --> 01:05:44,361
Um...
1448
01:05:46,240 --> 01:05:47,605
But I get why you do.
1449
01:05:49,200 --> 01:05:51,248
BROADHURST: You want some honey
in that, honey?
1450
01:05:54,200 --> 01:05:55,611
Southern Comfort.
1451
01:05:58,160 --> 01:06:01,369
BROADHURST: Well, we'll throw
a little fire in there.
1452
01:06:01,440 --> 01:06:02,680
(IRENE CHUCKLES)
1453
01:06:03,640 --> 01:06:04,641
HART: We can't leave unskilled workers
1454
01:06:04,720 --> 01:06:07,166
wondering what happens
to them and their families.
1455
01:06:07,240 --> 01:06:09,811
I mean, when they hear the word
"technology," they, uh...
1456
01:06:09,880 --> 01:06:12,008
They think you're taking away
their job, so move that up.
1457
01:06:12,080 --> 01:06:14,686
Hey. How are you holding up?
1458
01:06:15,120 --> 01:06:16,406
HART: You know, we have to, uh...
1459
01:06:16,480 --> 01:06:18,369
When we talk about a digitized economy,
1460
01:06:18,440 --> 01:06:20,727
we have to talk more
about equality of opportunity.
1461
01:06:22,080 --> 01:06:25,163
Gary, we can't hide from this.
1462
01:06:25,680 --> 01:06:27,125
Who's hiding? I'm working.
1463
01:06:27,200 --> 01:06:29,009
We... We need to say something.
1464
01:06:29,520 --> 01:06:31,921
I've already spoken
to the person that matters.
1465
01:06:32,000 --> 01:06:34,002
There are stories
being written right now.
1466
01:06:34,080 --> 01:06:35,411
It's gossip, Dix. It'll blow over.
1467
01:06:35,480 --> 01:06:38,165
I don't think it's gonna "blow over."
1468
01:06:38,240 --> 01:06:41,005
We... We need to go through some things.
1469
01:06:41,080 --> 01:06:43,208
Now. Like this boat cruise
I'm hearing about, for one.
1470
01:06:43,280 --> 01:06:44,281
Do you think they completely missed
1471
01:06:44,360 --> 01:06:46,169
-the back door of the townhouse?
- Bimini?
1472
01:06:46,240 --> 01:06:47,685
- DIXON: I mean, I know...
- It's not in the piece.
1473
01:06:47,760 --> 01:06:48,761
STRATTON: If they don't
have her leaving...
1474
01:06:48,840 --> 01:06:49,887
- So?
- WILSON: Yeah, no, exactly.
1475
01:06:49,960 --> 01:06:51,041
I mean, without the back door,
1476
01:06:51,120 --> 01:06:52,770
-the entire article amounts...
- Gary, I mean, the whole...
1477
01:06:52,840 --> 01:06:53,841
...to, yeah, garbage.
1478
01:06:53,920 --> 01:06:57,561
That whole trip... Bimini
and Billy fucking Broadhurst.
1479
01:06:58,280 --> 01:06:59,566
God. Forget the back door.
1480
01:07:00,280 --> 01:07:01,805
The point is,
it's nobody's goddamn business.
1481
01:07:01,880 --> 01:07:03,211
None of it is.
1482
01:07:03,280 --> 01:07:04,964
Right? They shouldn't
have been there, period.
1483
01:07:05,080 --> 01:07:06,411
Now, if we could all just move on.
1484
01:07:07,200 --> 01:07:10,204
The... Yeah, that's what
we're trying to do.
1485
01:07:10,280 --> 01:07:13,011
I mean, I've been doing this
for 20 years. So have you.
1486
01:07:13,080 --> 01:07:14,809
The public doesn't care about this crap.
1487
01:07:14,880 --> 01:07:16,120
They won't stand for it.
1488
01:07:16,200 --> 01:07:17,406
- They won't.
-(SIGHS) I don't know. It...
1489
01:07:17,480 --> 01:07:19,130
You know, it's not '72.
1490
01:07:19,560 --> 01:07:21,961
It's not even '82. It's different now.
1491
01:07:22,040 --> 01:07:23,280
- It's not different.
- I wish it wasn't.
1492
01:07:23,360 --> 01:07:24,486
It is, and... (STAMMERS)
1493
01:07:24,600 --> 01:07:25,965
-(SIGHS)
- And I don't understand why,
1494
01:07:26,040 --> 01:07:29,249
but we have to figure out
how we're gonna respond to this story.
1495
01:07:29,320 --> 01:07:30,924
We're not... There is no story.
1496
01:07:31,960 --> 01:07:33,928
They can write all this crap
all they want.
1497
01:07:34,000 --> 01:07:36,924
They will not earn the dignity
of my response.
1498
01:07:37,360 --> 01:07:39,567
(SCOFFS) Jesus, Gary. What about us?
1499
01:07:40,400 --> 01:07:41,925
Do we deserve a response?
1500
01:07:42,000 --> 01:07:44,367
- About this?
- DIXON: Yeah.
1501
01:07:45,360 --> 01:07:46,361
No.
1502
01:07:47,480 --> 01:07:49,050
Are you... Are you kidding me?
1503
01:07:49,120 --> 01:07:52,442
I got 100 kids unpacking boxes
in Denver right now
1504
01:07:52,520 --> 01:07:55,729
because we told them you would do
what it takes to win this thing.
1505
01:07:55,840 --> 01:07:56,921
I told them.
1506
01:07:57,360 --> 01:07:58,566
The best and the brightest.
1507
01:07:58,640 --> 01:08:01,291
They left jobs.
They left their families.
1508
01:08:01,360 --> 01:08:03,362
People are sacrificing for you.
1509
01:08:03,440 --> 01:08:04,680
And I'm not sacrificing?
1510
01:08:04,760 --> 01:08:07,525
What, should I sacrifice
my privacy, Bill?
1511
01:08:07,600 --> 01:08:09,602
My self-respect? Hmm?
1512
01:08:09,680 --> 01:08:11,250
And it won't just be me
that gets dragged down.
1513
01:08:11,320 --> 01:08:12,526
None of those kids you're talking about
1514
01:08:12,600 --> 01:08:14,489
will work another campaign
where some candidate
1515
01:08:14,560 --> 01:08:16,403
doesn't have to account
for who comes and goes
1516
01:08:16,480 --> 01:08:18,801
from their bedroom,
and that is just the beginning.
1517
01:08:18,880 --> 01:08:20,484
Okay, okay, but we're not...
We're not talking
1518
01:08:20,560 --> 01:08:22,403
-about that right now.
- I am talking about that.
1519
01:08:22,480 --> 01:08:25,529
No, no. We're talking about
how you get through today
1520
01:08:25,600 --> 01:08:27,409
without pissing away everything
we've all worked for
1521
01:08:27,480 --> 01:08:28,845
-on this campaign!
- HART: No, Bill.
1522
01:08:28,920 --> 01:08:32,766
This campaign is about the future,
not rumors, not sleaze,
1523
01:08:32,840 --> 01:08:35,366
and I care about the sanctity
of this process,
1524
01:08:35,440 --> 01:08:37,169
whether you do or do not!
1525
01:08:54,320 --> 01:08:56,926
I want to reexamine
this language on page 17.
1526
01:08:57,680 --> 01:08:58,920
"It's not," uh...
1527
01:09:00,360 --> 01:09:03,045
Here it is. "It's not just the specter
of a trade war I worry about,
1528
01:09:03,120 --> 01:09:04,963
"it's our loss of influence globally."
1529
01:09:18,720 --> 01:09:20,165
I saw a bar.
1530
01:09:21,200 --> 01:09:23,441
(LAUGHING) That's my one time in Miami.
1531
01:09:23,520 --> 01:09:25,409
Shit-faced, lost, bumming a ride
1532
01:09:25,480 --> 01:09:28,086
off some lecherous guy
I knew I'd never see again.
1533
01:09:28,160 --> 01:09:29,161
Thank you.
1534
01:09:29,760 --> 01:09:31,000
Guys in Miami are...
1535
01:09:31,080 --> 01:09:32,127
Thank you.
1536
01:09:32,200 --> 01:09:34,043
- Well, one of my ex-boyfriends...
- Mmm-hmm.
1537
01:09:34,120 --> 01:09:36,487
...had his car repo'd
while we were at the movies.
1538
01:09:36,560 --> 01:09:38,164
(BOTH LAUGH)
1539
01:09:38,360 --> 01:09:40,328
- Seriously?
- Mmm-hmm. Mmm.
1540
01:09:40,400 --> 01:09:43,927
Oh, and another one is in jail
for selling cocaine.
1541
01:09:44,000 --> 01:09:46,002
- Wow, that's classy.
- Yeah.
1542
01:09:46,600 --> 01:09:48,443
Even my mom doesn't know about that one.
1543
01:09:51,480 --> 01:09:53,005
Gary is so different.
1544
01:09:56,920 --> 01:09:57,967
How so?
1545
01:09:59,960 --> 01:10:03,043
I feel like I can
just be quiet with him.
1546
01:10:04,360 --> 01:10:05,521
Myself.
1547
01:10:07,040 --> 01:10:08,804
You ever have that feeling?
1548
01:10:08,880 --> 01:10:10,086
(SIGHS)
1549
01:10:12,920 --> 01:10:14,001
Yeah.
1550
01:10:14,520 --> 01:10:16,921
I'm sorry you got caught up
in this, Donna.
1551
01:10:18,720 --> 01:10:22,042
This whole world we're in,
1552
01:10:24,440 --> 01:10:26,522
none of it's making sense right now.
1553
01:10:28,480 --> 01:10:29,527
You have to be smart.
1554
01:10:30,880 --> 01:10:32,211
Well, you are.
1555
01:10:34,400 --> 01:10:35,606
Thank you.
1556
01:10:37,320 --> 01:10:39,971
I mean, coming from someone like you...
1557
01:10:41,400 --> 01:10:42,686
Look at where you are.
1558
01:10:51,400 --> 01:10:54,131
If she swears it was a job interview,
1559
01:10:54,200 --> 01:10:56,567
that has to mean something. Right?
1560
01:10:58,320 --> 01:11:00,368
I've known Gary a long time.
1561
01:11:02,560 --> 01:11:06,007
In, uh, '84, we were at a hotel.
1562
01:11:06,080 --> 01:11:08,128
I forget which one. Doesn't matter.
1563
01:11:08,240 --> 01:11:10,402
There was Gary and me and Warren Beatty.
1564
01:11:10,480 --> 01:11:11,925
And Gary's wigging out
1565
01:11:12,000 --> 01:11:14,731
because he might actually
win the thing, you know?
1566
01:11:15,360 --> 01:11:17,681
He starts grilling
the Secret Service guys.
1567
01:11:18,200 --> 01:11:21,488
"If I'm president and I want
to fly to Boulder for the day
1568
01:11:21,560 --> 01:11:24,291
"and shop for used books with
my kids, how about that?
1569
01:11:24,360 --> 01:11:25,885
"What about my private time?"
1570
01:11:26,520 --> 01:11:29,967
And Warren says,
"Gary, you're not getting it.
1571
01:11:30,080 --> 01:11:31,844
"There is no privacy.
1572
01:11:31,920 --> 01:11:34,127
"The cameras go everywhere now."
1573
01:11:34,440 --> 01:11:37,250
-(HORN HONKS)
- And Gary was, like, confounded.
1574
01:11:38,800 --> 01:11:42,282
He says, "Well, that's...
That's Hollywood, Warren.
1575
01:11:42,400 --> 01:11:45,085
"That's the paparazzi.
That's not politics."
1576
01:11:48,280 --> 01:11:49,361
He's right, isn't he?
1577
01:11:52,680 --> 01:11:54,444
I don't know. Is he?
1578
01:11:59,400 --> 01:12:00,811
(INDISTINCT CHATTER)
1579
01:12:04,320 --> 01:12:06,971
JOHNNY CARSON: (ON TV) NBC announced
Shelley Long's replacement
1580
01:12:07,040 --> 01:12:09,088
on Cheers for next season.
1581
01:12:09,160 --> 01:12:10,241
Tammy Bakker.
1582
01:12:10,320 --> 01:12:12,163
(AUDIENCE LAUGHING ON TV)
1583
01:12:13,280 --> 01:12:14,611
Are we just spinning our wheels?
1584
01:12:14,680 --> 01:12:17,126
I mean, when do we know we're dead?
1585
01:12:17,840 --> 01:12:19,080
CARSON: Poor Gary Hart.
1586
01:12:19,400 --> 01:12:20,845
(AUDIENCE LAUGHING ON TV)
1587
01:12:23,440 --> 01:12:26,171
Here's a man who's running
for the presidency of the United States.
1588
01:12:26,400 --> 01:12:27,765
Now, the day before yesterday,
1589
01:12:27,840 --> 01:12:29,649
somebody asked him
what the name of the boat was,
1590
01:12:29,720 --> 01:12:31,210
and they didn't seem to remember.
1591
01:12:31,640 --> 01:12:33,927
- Well...
-(AUDIENCE LAUGHING)
1592
01:12:34,000 --> 01:12:36,731
I can see why they
wouldn't want to remember.
1593
01:12:36,800 --> 01:12:39,610
The name of the boat
was Monkey Business.
1594
01:12:39,680 --> 01:12:40,806
(AUDIENCE LAUGHING)
1595
01:12:44,400 --> 01:12:45,970
Now, here's what I don't figure out.
1596
01:12:46,480 --> 01:12:48,562
You're running for
the highest office in the land,
1597
01:12:48,640 --> 01:12:51,086
you're going to take
a little trip to Bimini
1598
01:12:51,160 --> 01:12:53,242
with a couple of ladies...
1599
01:12:53,360 --> 01:12:55,362
(AUDIENCE LAUGHING)
1600
01:12:55,440 --> 01:12:57,647
...and you're gonna go down
and charter a boat.
1601
01:12:58,240 --> 01:13:01,289
Now, of all the boat names
that are out there,
1602
01:13:01,360 --> 01:13:02,691
like Mother,
1603
01:13:04,120 --> 01:13:05,724
or Mother Teresa,
1604
01:13:06,600 --> 01:13:08,250
you hire a boat
called Monkey Business?
1605
01:13:08,360 --> 01:13:10,488
That's not good thinking.
1606
01:13:11,360 --> 01:13:14,045
Nobody knows what...
What happened on the boat,
1607
01:13:14,160 --> 01:13:16,481
but I understand the whales
were watching them.
1608
01:13:16,560 --> 01:13:19,484
(AUDIENCE LAUGHING AND APPLAUDING)
1609
01:13:24,640 --> 01:13:26,642
F!'
1610
01:13:29,400 --> 01:13:30,845
(BIRDS CHIRPING)
1611
01:13:32,320 --> 01:13:34,322
(PIANO PLAYING LIVELY TUNE)
1612
01:13:43,800 --> 01:13:45,006
(EXHALES)
1613
01:13:45,080 --> 01:13:46,889
(PIANO MUSIC CONTINUES)
1614
01:13:51,440 --> 01:13:53,442
(PHONE RINGING)
1615
01:14:05,280 --> 01:14:06,566
(RINGING CONTINUES)
1616
01:14:11,640 --> 01:14:12,687
You...
1617
01:14:14,440 --> 01:14:16,442
(RINGING CONTINUES)
1618
01:14:21,000 --> 01:14:23,651
You can, uh, take that off the hook.
1619
01:14:25,160 --> 01:14:26,730
Jesse Jackson called.
1620
01:14:27,800 --> 01:14:28,847
Really?
1621
01:14:28,920 --> 01:14:30,922
Yeah, he told me to keep my chin up.
1622
01:14:33,480 --> 01:14:34,561
He's a lovely man.
1623
01:14:35,520 --> 01:14:36,567
Strange.
1624
01:14:37,760 --> 01:14:40,331
(SIGHING) Oh, man.
1625
01:14:43,280 --> 01:14:45,328
Oh, these people.
1626
01:14:45,400 --> 01:14:48,131
These people want to feel
outrage for me,
1627
01:14:48,200 --> 01:14:50,089
but it doesn't belong to them.
1628
01:14:51,840 --> 01:14:55,731
Um... Won't be easy
getting out of that gate.
1629
01:14:56,400 --> 01:14:57,401
LEE: I know.
1630
01:14:57,480 --> 01:14:58,970
We'll have to figure it out.
1631
01:15:02,960 --> 01:15:05,725
I think I'll be ready to fly soon.
1632
01:15:07,040 --> 01:15:08,041
What?
1633
01:15:08,720 --> 01:15:10,210
I need to see my husband.
1634
01:15:13,120 --> 01:15:14,884
Mom, seriously?
1635
01:15:17,640 --> 01:15:22,043
I have spent 30 years of my life
with your father.
1636
01:15:23,760 --> 01:15:27,765
I have made many allowances.
1637
01:15:34,280 --> 01:15:36,408
What, you think
I should feel humiliated?
1638
01:15:41,640 --> 01:15:44,564
Feelings that simple are
a privilege of being young.
1639
01:15:44,640 --> 01:15:46,369
You need to let him deal with this, Mom.
1640
01:15:46,520 --> 01:15:49,091
Oh, he will. He will.
1641
01:15:49,160 --> 01:15:51,003
(PHONE RINGING)
1642
01:15:57,680 --> 01:15:59,091
(HORNS HONKING)
1643
01:16:08,680 --> 01:16:10,125
HART: Rusting industrial base.
1644
01:16:10,200 --> 01:16:12,202
Deteriorating public infrastructure.
1645
01:16:12,560 --> 01:16:14,369
Declining system of public education.
1646
01:16:14,440 --> 01:16:16,966
Astounding accumulation
of public and private debt.
1647
01:16:17,040 --> 01:16:18,246
- The 49th Street entrance?
- No, we're going here.
1648
01:16:18,320 --> 01:16:19,765
- Why are we going in here?
- Because the front's worse.
1649
01:16:19,840 --> 01:16:20,841
Tenth is jammed.
1650
01:16:20,920 --> 01:16:22,126
Mike, how do you want
to go in right here?
1651
01:16:22,200 --> 01:16:23,201
- Has Dix seen what they've got?
- SHORE: Are you serious?
1652
01:16:23,280 --> 01:16:24,406
- Billy.
-(LOUD THUMP)
1653
01:16:24,480 --> 01:16:25,527
- STRATTON: Jesus Christ!
-(REPORTERS CLAMORING)
1654
01:16:25,640 --> 01:16:27,324
- Are you fucking kidding me?
- REPORTER: Senator Hart!
1655
01:16:27,400 --> 01:16:29,687
(CLAMORING CONTINUES)
1656
01:16:29,760 --> 01:16:30,761
STRATTON: Go, go. Drive.
1657
01:16:30,840 --> 01:16:31,966
- Where am I gonna go?
- Go around front.
1658
01:16:32,040 --> 01:16:33,326
- I'm afraid I might kill somebody.
- Go around front.
1659
01:16:33,440 --> 01:16:34,441
STRATTON: Jesus.
1660
01:16:34,520 --> 01:16:36,090
MAN: Please open the door!
1661
01:16:36,160 --> 01:16:37,571
-(CLAMORING CONTINUES)
- Come on.
1662
01:16:37,640 --> 01:16:39,244
REPORTER: Mr. Hart,
are you dropping out?
1663
01:16:39,320 --> 01:16:41,209
MAN: Gotta go. Let's go.
1664
01:16:41,280 --> 01:16:43,089
(CLAMORING CONTINUES)
1665
01:16:44,600 --> 01:16:46,887
REPORTER: How can the American
people trust you?
1666
01:16:53,560 --> 01:16:55,005
(CLAMORING STOPS)
1667
01:17:04,160 --> 01:17:06,003
(CROWD MURMURING QUIETLY)
1668
01:17:08,680 --> 01:17:09,886
(DOLE SIGHS)
1669
01:17:11,840 --> 01:17:14,844
So, how was your weekend, Gary?
1670
01:17:14,920 --> 01:17:15,967
(HART CHUCKLES)
1671
01:17:17,520 --> 01:17:19,602
- Is that Tom?
- Huh?
1672
01:17:20,120 --> 01:17:22,327
HART: Brokaw? Is that Brokaw here?
1673
01:17:22,400 --> 01:17:25,165
Guess they're really curious
about your economics plan.
1674
01:17:25,240 --> 01:17:26,321
(HART SCOFFS)
1675
01:17:27,720 --> 01:17:29,131
Hell of a deal, Gary.
1676
01:17:30,440 --> 01:17:31,646
Hell of a deal.
1677
01:17:32,200 --> 01:17:33,611
(INDISTINCT CHATTER)
1678
01:17:37,560 --> 01:17:40,245
DOLE: Hmm.
WILSON: Senator Hart? Sir.
1679
01:17:41,240 --> 01:17:42,446
- Yeah.
- Latest revisions, sir.
1680
01:17:42,520 --> 01:17:44,010
- Pen.
- WILSON: Sorry?
1681
01:17:44,080 --> 01:17:45,684
You got a pen?
1682
01:17:51,280 --> 01:17:52,520
(SIGHS)
1683
01:17:54,000 --> 01:17:55,240
He's making changes.
1684
01:17:55,320 --> 01:17:56,765
- Changes on the changes?
- Uh-huh.
1685
01:17:56,840 --> 01:17:58,683
EMCEE: Okay, I believe
we are ready to begin.
1686
01:17:59,480 --> 01:18:01,209
On Sunday, at Ellis Island,
we heard from
1687
01:18:01,320 --> 01:18:03,163
the current president
of the United States.
1688
01:18:04,240 --> 01:18:08,245
Tomorrow, right here,
a former president will speak.
1689
01:18:09,400 --> 01:18:10,401
- Today...
- If he's here,
1690
01:18:10,480 --> 01:18:11,481
who's rummaging through our trash?
1691
01:18:11,560 --> 01:18:13,085
...we offer you two men who,
by their own admission
1692
01:18:13,160 --> 01:18:16,960
and by the urgings of others,
would like to become president.
1693
01:18:17,240 --> 01:18:18,890
STRATTON: Kid's a fucking retard.
1694
01:18:19,280 --> 01:18:20,645
Ken, we're losing the senator's eyes.
1695
01:18:20,720 --> 01:18:22,006
- What?
- They're lost in the shadows.
1696
01:18:22,080 --> 01:18:23,491
- You can't see his eyes.
- I'm not worried
1697
01:18:23,560 --> 01:18:24,561
about seeing his eyes right now.
1698
01:18:25,200 --> 01:18:26,884
EMCEE: Please welcome our first speaker,
1699
01:18:27,000 --> 01:18:30,925
from the state of Colorado,
Senator Gary Hart.
1700
01:18:31,000 --> 01:18:32,411
(APPLAUSE)
1701
01:18:33,720 --> 01:18:34,926
(CLEARS THROAT)
1702
01:18:38,280 --> 01:18:39,770
Good afternoon. Thank you.
1703
01:18:40,760 --> 01:18:45,687
I, uh... I came here today
to talk to you about America's future.
1704
01:18:46,880 --> 01:18:49,531
- That is what my campaign is and...
-(BELL DINGS)
1705
01:18:50,400 --> 01:18:51,845
And ought to be about.
1706
01:18:51,920 --> 01:18:53,126
Uh...
1707
01:18:53,400 --> 01:18:54,401
But with your permission,
1708
01:18:54,480 --> 01:18:56,608
I'd like to address the events
of the past few days,
1709
01:18:56,680 --> 01:18:59,968
which you, no doubt, have been
discussing amongst yourselves.
1710
01:19:03,080 --> 01:19:07,165
Last weekend, a newspaper
published a misleading story
1711
01:19:07,240 --> 01:19:09,242
that hurt my family
1712
01:19:10,000 --> 01:19:12,367
and reflected badly upon my character.
1713
01:19:12,760 --> 01:19:14,967
The story was written by journalists
1714
01:19:15,040 --> 01:19:18,328
who, by their own admission,
undertook a spotty surveillance.
1715
01:19:18,440 --> 01:19:19,965
(QUIETLY) Jesus Christ.
Man the lifeboats.
1716
01:19:21,680 --> 01:19:22,920
Sorry, what was that?
1717
01:19:24,120 --> 01:19:25,451
MARTINDALE: Uh,
you're doing great, Senator.
1718
01:19:25,560 --> 01:19:27,881
Is there something you'd like to ask me,
or does the Miami Herald
1719
01:19:27,960 --> 01:19:29,769
-prefer to chat in alleyways?
- Fuck. What do we do?
1720
01:19:29,840 --> 01:19:31,330
- I can yell, "Fire."
- He's got this.
1721
01:19:31,400 --> 01:19:33,004
This is not a story about
the Miami Herald, Senator.
1722
01:19:33,120 --> 01:19:34,246
It's a story about
1723
01:19:34,320 --> 01:19:35,606
- Gary Hart's judgment.
- Right, sorry.
1724
01:19:35,800 --> 01:19:38,531
Can we... Is it possible
to get Mr. Martindale a microphone?
1725
01:19:38,600 --> 01:19:40,170
MARTINDALE: That's okay.
It's not necessary.
1726
01:19:40,240 --> 01:19:42,447
HART: I think it is. I'm pretty sure
people would love to hear.
1727
01:19:42,640 --> 01:19:45,166
- Thank you.
- Oh, look, a microphone.
1728
01:19:45,480 --> 01:19:50,202
Yes. Yes, we stand by
the essential correctness of our story.
1729
01:19:50,280 --> 01:19:53,011
"The..." I'm sorry,
"the essential correctness"?
1730
01:19:53,080 --> 01:19:54,764
(LAUGHTER)
1731
01:19:54,960 --> 01:19:57,406
MARUNDALE: Yes.
This is a story about a married man
1732
01:19:57,520 --> 01:20:00,126
who spent a little too much time
with an unmarried woman.
1733
01:20:01,400 --> 01:20:02,970
We didn't speculate
as to what went on, of course.
1734
01:20:03,040 --> 01:20:05,168
If I may, it was because
you simply don't know,
1735
01:20:05,240 --> 01:20:07,561
despite hiding in the bushes
outside my home.
1736
01:20:14,480 --> 01:20:15,925
Well, we certainly know that you made
1737
01:20:16,040 --> 01:20:18,281
several calls to Donna Rice
on the campaign trail.
1738
01:20:18,360 --> 01:20:19,600
- Jesus.
- Oh, my God.
1739
01:20:19,680 --> 01:20:21,648
We know she was seen leaving
your townhouse in Washington.
1740
01:20:21,720 --> 01:20:24,007
Was she leaving or not?
Because, in your story,
1741
01:20:24,080 --> 01:20:27,323
you said she didn't leave my home,
and now you're saying she did.
1742
01:20:28,280 --> 01:20:30,169
Right. Well, when we interviewed you...
1743
01:20:30,240 --> 01:20:33,130
No, your newsmen accosted me
in my alleyway.
1744
01:20:33,200 --> 01:20:34,645
Listen, with all due respect...
1745
01:20:34,720 --> 01:20:36,165
Well, it's a little late
for respect, sir.
1746
01:20:36,240 --> 01:20:38,971
You ambushed me outside my home
in the middle of the night
1747
01:20:39,040 --> 01:20:41,122
after putting me under
some half-baked stakeout
1748
01:20:41,200 --> 01:20:44,841
during which your reporters,
your crack reporting team,
1749
01:20:44,920 --> 01:20:47,366
failed to realize
that my home had a back door.
1750
01:20:47,600 --> 01:20:49,728
-(CROWD MURMURING)
- A back door?
1751
01:20:49,800 --> 01:20:53,361
Sir, some surveillance is no better
than zero surveillance.
1752
01:20:53,440 --> 01:20:54,441
In fact, it's worse.
1753
01:20:55,760 --> 01:20:59,765
MARUNDALE". Okay. Why don't you do
your job, and we'll do ours?
1754
01:20:59,840 --> 01:21:01,444
Well, it would be a welcome change.
1755
01:21:01,520 --> 01:21:02,931
(LAUGHTER)
1756
01:21:03,000 --> 01:21:06,129
Now, if I may, I'd like to, uh...
1757
01:21:07,240 --> 01:21:09,641
I'd like to talk about something
a little more exciting.
1758
01:21:10,680 --> 01:21:13,126
- Economics.
-(LAUGHTER)
1759
01:21:13,760 --> 01:21:14,886
-(WHISPERS) Got out of it.
- That's pretty good. That's good.
1760
01:21:14,960 --> 01:21:16,883
HART: Our challenges today,
ladies and gentlemen,
1761
01:21:16,960 --> 01:21:18,689
are greater than they've been
in over five decades.
1762
01:21:18,760 --> 01:21:20,762
Okay, so there's a driver
downstairs waiting.
1763
01:21:20,840 --> 01:21:22,285
- He'll take you wherever you need to go.
- Thank you.
1764
01:21:22,360 --> 01:21:23,805
And we've got a guy here in Miami.
A lawyer.
1765
01:21:24,680 --> 01:21:26,011
I just want to...
1766
01:21:26,080 --> 01:21:27,525
Just let me give you his number. Really.
1767
01:21:29,920 --> 01:21:31,001
Thank you.
1768
01:21:35,320 --> 01:21:37,322
(ESCALATOR CLUNKING RHYTHMICALLY)
1769
01:21:50,560 --> 01:21:52,801
- MAN: Donna. Donna.
- REPORTERS: Donna!
1770
01:21:52,880 --> 01:21:54,882
(REPORTERS CLAMORING)
1771
01:22:00,120 --> 01:22:01,565
(CLAMORING CONTINUES)
1772
01:22:04,120 --> 01:22:05,451
Are you and Gary in love?
1773
01:22:06,280 --> 01:22:07,770
Was your boyfriend a drug dealer?
1774
01:22:07,840 --> 01:22:09,251
Do you have ties to the drug trade?
1775
01:22:13,680 --> 01:22:14,920
REPORTER". (ON TV) Did he tell you
that this was something
1776
01:22:15,000 --> 01:22:16,729
you should not get involved in?
1777
01:22:17,360 --> 01:22:19,362
DONNA: (ON TV) No.
REPORTER: He didn't tell you,
1778
01:22:20,440 --> 01:22:22,522
Fawn or Miss Hall,
whatever he called you,
1779
01:22:22,600 --> 01:22:25,331
to go home and "Don't worry about this"?
1780
01:22:25,400 --> 01:22:27,243
(CONTINUES SPEAKING INDISTINCTLY)
1781
01:22:35,920 --> 01:22:38,651
WOMAN: All right, this one's got turkey
with cheese...
1782
01:22:38,720 --> 01:22:40,210
- Back to New Hampshire.
- I'll take it.
1783
01:22:40,280 --> 01:22:41,327
Live free or die.
1784
01:22:41,400 --> 01:22:42,925
I wonder how many people pick "die."
1785
01:22:43,000 --> 01:22:45,207
Oh, um... ls there tuna salad?
1786
01:22:45,280 --> 01:22:46,725
(INDISTINCT CHATTER)
1787
01:22:48,240 --> 01:22:50,527
- No, I didn't order that.
- Are you sure?
1788
01:22:50,600 --> 01:22:52,728
I stand by the essential
correctness of my order.
1789
01:22:52,800 --> 01:22:55,007
- Oh, the essential correctness?
- The essential correctness.
1790
01:22:55,080 --> 01:22:58,766
I can't, uh... I can't answer
these questions anymore. It's just...
1791
01:23:00,960 --> 01:23:02,485
One more presser.
1792
01:23:02,560 --> 01:23:03,607
We let them ask whatever they want,
1793
01:23:03,680 --> 01:23:05,728
then we put it to bed,
we get back to the big ideas.
1794
01:23:10,680 --> 01:23:12,682
TED KOPPEL: (ON TV) You have conceded
that you weren't able to
1795
01:23:12,800 --> 01:23:14,848
watch the back of his townhouse
1796
01:23:14,920 --> 01:23:17,605
and that, therefore,
the lady in question,
1797
01:23:17,720 --> 01:23:21,611
may have left
when you thought she was still there.
1798
01:23:22,280 --> 01:23:23,725
(STAMMERING) Well, that's...
1799
01:23:24,080 --> 01:23:26,287
Mr. Koppel, uh... Ted...
1800
01:23:26,360 --> 01:23:29,125
If we're conceding
that we're not as good as the FBI
1801
01:23:29,200 --> 01:23:30,440
at conducting surveillance,
1802
01:23:30,520 --> 01:23:32,284
then I think we have no problem
agreeing to that.
1803
01:23:32,400 --> 01:23:35,006
That's kind of cute,
but that's not the point.
1804
01:23:35,080 --> 01:23:36,161
The point is,
did she spend the night with him?
1805
01:23:36,280 --> 01:23:38,089
And if, in fact, she left,
1806
01:23:38,200 --> 01:23:39,645
let's say, a half hour
after she got there,
1807
01:23:39,720 --> 01:23:40,721
which is what she claims,
1808
01:23:40,800 --> 01:23:42,245
then she would not have
spent the night with him.
1809
01:23:42,880 --> 01:23:43,927
Right.
1810
01:23:44,000 --> 01:23:45,081
Well, not right. I mean...
1811
01:23:45,160 --> 01:23:46,844
Is this the story that
the Miami Herald drops now,
1812
01:23:46,920 --> 01:23:50,242
or, I mean, do you...
You feel you've worked it?
1813
01:23:50,400 --> 01:23:53,483
Uh... (STAMMERING)
I don't know what you mean by that.
1814
01:23:53,560 --> 01:23:56,928
Let me put to you
an alternative question.
1815
01:23:57,000 --> 01:23:58,525
This wasn't a competitive story.
1816
01:23:58,600 --> 01:24:00,489
There was no one else
breathing down your neck on this.
1817
01:24:00,560 --> 01:24:03,882
You could have waited
another 24 hours and got it right.
1818
01:24:04,760 --> 01:24:07,730
FIEDLER: I'm sorry, sir.
I believe we did get it right.
1819
01:24:07,800 --> 01:24:10,724
KOPPEL". You have spoken several times,
Mr. Fiedler...
1820
01:24:10,800 --> 01:24:12,131
BRADLEE: Jesus.
1821
01:24:13,240 --> 01:24:14,844
Run this by me again.
1822
01:24:14,920 --> 01:24:16,490
DEVROY: They're part of a P.l. report.
1823
01:24:16,560 --> 01:24:19,450
A certain senator thought his wife
was sleeping with Hart.
1824
01:24:19,520 --> 01:24:21,249
- BRODER: I know this broad.
- Gum?
1825
01:24:21,320 --> 01:24:22,526
BRADLEE: Yeah, she's a lobbyist.
1826
01:24:22,600 --> 01:24:24,921
- BRODER: No, thanks. Who?
-(KNOCKS GENTLY)
1827
01:24:25,000 --> 01:24:26,445
Uh, we're thinking Tydings.
1828
01:24:26,520 --> 01:24:28,727
DEVROY: But as it turns out,
Hart isn't fucking Mrs. Tydings.
1829
01:24:28,800 --> 01:24:30,370
He's been schtupping this other woman.
1830
01:24:30,960 --> 01:24:32,405
- What a town.
- BRADLEE: How did we get this?
1831
01:24:32,480 --> 01:24:34,403
- DEVROY: Anonymous package.
- I hate that.
1832
01:24:34,960 --> 01:24:36,883
If you got something to say,
just say it.
1833
01:24:36,960 --> 01:24:38,007
Give me some of that gum.
1834
01:24:38,080 --> 01:24:39,570
Do you think Tydings sent it?
1835
01:24:39,640 --> 01:24:41,051
- DEVROY: But why?
- I don't know.
1836
01:24:41,120 --> 01:24:43,043
BRODER: Wait, we're not even
talking about Bush here?
1837
01:24:43,120 --> 01:24:45,600
I mean, Hart is running against
the former head of the CIA.
1838
01:24:45,680 --> 01:24:47,569
- Not yet, he's not.
- No return address, no note.
1839
01:24:47,640 --> 01:24:49,608
Just a date, six months ago.
1840
01:24:49,680 --> 01:24:52,650
- Well, there's your other shoe, Ben.
- Yeah.
1841
01:24:52,720 --> 01:24:55,246
Just because some unmarked
envelope lands on our laps,
1842
01:24:55,360 --> 01:24:57,010
that doesn't obligate us to use it.
1843
01:24:57,080 --> 01:24:58,161
It shows a pattern of behavior.
1844
01:24:58,280 --> 01:24:59,964
Womanizing. Lies.
1845
01:25:00,040 --> 01:25:01,280
He's not lying to us.
1846
01:25:01,520 --> 01:25:03,488
(LAUGHS) Christ, don't be so naive.
1847
01:25:03,560 --> 01:25:05,324
Yeah, I'm sure this package
landed on the lap
1848
01:25:05,400 --> 01:25:07,448
of at least three other
enterprising journalists.
1849
01:25:07,520 --> 01:25:10,729
Okay, so can't we let some other paper
use gossip as front page news?
1850
01:25:10,800 --> 01:25:13,007
- I mean, that doesn't mean we have to.
- BRADLEE: It does, A.J.
1851
01:25:14,040 --> 01:25:15,201
It does now.
1852
01:25:17,960 --> 01:25:21,169
We decline to publish, some other
newspaper runs with the story.
1853
01:25:21,240 --> 01:25:23,846
I don't know, the Poughkeepsie Journal,
the Miami Herald.
1854
01:25:23,920 --> 01:25:25,490
Uh, maybe even The New York Times.
1855
01:25:25,960 --> 01:25:28,645
And the TVs go apeshit over this stuff.
1856
01:25:28,720 --> 01:25:30,643
Meanwhile, we're sitting
on our high horse saying,
1857
01:25:30,720 --> 01:25:32,722
"Well, we still don't think it's news,
because guess what,
1858
01:25:32,800 --> 01:25:34,802
"we didn't think it was news before."
1859
01:25:34,880 --> 01:25:36,450
And then the wires star': running stories
1860
01:25:36,520 --> 01:25:38,045
about how
we're not covering the one thing
1861
01:25:38,120 --> 01:25:39,770
everybody else is talking about.
1862
01:25:40,600 --> 01:25:42,250
And so on, and so on.
1863
01:25:44,360 --> 01:25:45,725
PARKER: Hey, why do you
hate him so much?
1864
01:25:47,400 --> 01:25:51,086
I don't hate Gary Hart.
I don't think I trust him.
1865
01:25:51,160 --> 01:25:52,650
(SCOFFS) That's one approach.
1866
01:25:53,640 --> 01:25:55,768
Why isn't that your approach?
1867
01:25:55,840 --> 01:25:57,285
It's your job to be skeptical.
1868
01:25:57,360 --> 01:25:58,771
I don't think his own wife trusts him.
1869
01:25:58,880 --> 01:26:00,211
Oh, come on. You don't know that.
1870
01:26:01,120 --> 01:26:02,929
I don't think he respects women.
1871
01:26:03,000 --> 01:26:05,048
Are you kidding? He loves women.
1872
01:26:05,120 --> 01:26:07,361
- Too much, frankly.
- He uses them.
1873
01:26:07,440 --> 01:26:08,965
Well, come on.
Aren't you being a little precious?
1874
01:26:09,040 --> 01:26:10,644
I mean, he's smart. He's handsome.
1875
01:26:10,720 --> 01:26:12,085
These women are throwing themselves
at him.
1876
01:26:12,160 --> 01:26:15,528
He is a man with power and opportunity.
1877
01:26:16,680 --> 01:26:19,445
And that takes certain responsibility.
1878
01:26:19,520 --> 01:26:22,490
If he were just some day trader
screwing around with cocktail girls,
1879
01:26:22,560 --> 01:26:24,528
I could handle just not liking him.
1880
01:26:24,600 --> 01:26:26,090
But as our potential next president,
1881
01:26:26,200 --> 01:26:27,440
that makes me nervous,
1882
01:26:27,520 --> 01:26:29,921
and as a journalist, you ought to care.
1883
01:26:34,960 --> 01:26:36,769
(PHONE RINGING)
1884
01:26:44,160 --> 01:26:46,003
(SPORTSCAST PLAYING QUIETLY ON TV)
1885
01:26:47,920 --> 01:26:49,922
(PHONE CONTINUES RINGING)
1886
01:26:56,960 --> 01:26:57,961
Yeah.
1887
01:26:59,400 --> 01:27:01,801
You're missing all the excitement.
1888
01:27:01,880 --> 01:27:04,042
- Yeah, thank God.
-(CHUCKLES)
1889
01:27:05,800 --> 01:27:07,848
So, it looks like, um,
1890
01:27:07,920 --> 01:27:10,287
we are turning the corner out here.
1891
01:27:11,360 --> 01:27:13,283
I could get you a flight.
1892
01:27:19,960 --> 01:27:21,485
What's on your mind?
1893
01:27:25,680 --> 01:27:29,048
I just keep thinking this is
never gonna be over for her.
1894
01:27:31,800 --> 01:27:34,007
Every time she applies for a job...
1895
01:27:34,880 --> 01:27:36,086
Mmm...
1896
01:27:37,520 --> 01:27:41,161
She doesn't have a staff
of overeducated volunteers.
1897
01:27:44,000 --> 01:27:46,924
As far as I can tell, she's alone.
1898
01:27:57,960 --> 01:28:00,566
(EXHALES) You got anything for me?
1899
01:28:03,320 --> 01:28:04,810
Buck up, kid.
1900
01:28:06,240 --> 01:28:07,810
You got work to do.
1901
01:28:10,800 --> 01:28:12,086
Yeah.
1902
01:28:13,480 --> 01:28:15,482
(SPORTSCAST CONTINUES ON TV)
1903
01:28:17,160 --> 01:28:18,605
F!'
1904
01:28:36,640 --> 01:28:38,085
F!'
1905
01:28:43,240 --> 01:28:44,605
SHORE: (WHISPERS) Sorry.
1906
01:29:05,120 --> 01:29:08,806
Hey, Billy.
You want to let Gary know we're around,
1907
01:29:08,880 --> 01:29:10,882
in case he wants
to get a drink or something?
1908
01:29:11,120 --> 01:29:12,724
GERMOND: With old friends?
1909
01:29:13,680 --> 01:29:15,444
The senator's unavailable.
1910
01:29:17,120 --> 01:29:19,122
"The senator's unavailable."
1911
01:29:24,760 --> 01:29:26,683
Fucking follow me.
1912
01:29:26,760 --> 01:29:28,683
Can you believe that?
1913
01:29:28,840 --> 01:29:31,002
(HART GRUNTING SOFTLY)
1914
01:29:31,080 --> 01:29:32,445
Okay, so they don't have a podium.
1915
01:29:32,520 --> 01:29:35,091
- I don't need one.
- WILSON: You couldn't get a podium?
1916
01:29:35,160 --> 01:29:36,764
Don't start with me.
1917
01:29:36,920 --> 01:29:38,490
How are voters supposed to believe you
1918
01:29:38,600 --> 01:29:40,807
-when you've clearly been lying?
- They will or they won't.
1919
01:29:40,880 --> 01:29:42,882
- I don't think they much care.
- Good. Okay.
1920
01:29:42,960 --> 01:29:44,450
Uh, you can cite the polls here.
1921
01:29:44,520 --> 01:29:46,124
- HART: I don't care about polls.
- Yes, you do.
1922
01:29:46,200 --> 01:29:47,884
Gallup just came out of the field.
1923
01:29:47,960 --> 01:29:49,325
WILSON: "Do you think
the media went too far
1924
01:29:49,400 --> 01:29:50,890
"in its reporting
on Senator Hart's private life?"
1925
01:29:50,960 --> 01:29:53,327
-64% say "Yes."
-64% say "Yes."
1926
01:29:53,400 --> 01:29:55,528
"ls a candidate's behavior
in his relationship
1927
01:29:55,600 --> 01:29:57,728
"relevant to his qualifications
as president?"
1928
01:29:57,800 --> 01:29:59,404
38% say "Yes."
1929
01:29:59,480 --> 01:30:01,448
-52% say "No."
-52 "No."
1930
01:30:01,520 --> 01:30:04,285
- Take that, fuckers!
- HART: 64%. God.
1931
01:30:04,800 --> 01:30:06,928
Uh, they'll ask about phone calls.
1932
01:30:07,000 --> 01:30:08,923
Uh-huh. Well, I'll say
I call lots of people.
1933
01:30:09,000 --> 01:30:10,650
SWEENEY: Right, that's fine.
1934
01:30:12,560 --> 01:30:13,846
Are we gonna bring up Donna Rice?
1935
01:30:16,400 --> 01:30:18,801
We could ask the pool
to respect her privacy.
1936
01:30:18,880 --> 01:30:20,086
Are you fucking nuts?
1937
01:30:20,160 --> 01:30:22,561
It might be seen as a noble gesture.
1938
01:30:29,000 --> 01:30:31,241
SHORE: They may have questions, uh...
1939
01:30:31,360 --> 01:30:33,567
You know, they may have
questions about women.
1940
01:30:33,640 --> 01:30:37,611
HART: Well, they can talk to Irene or
Ginny or anyone who's worked for me.
1941
01:30:39,360 --> 01:30:40,441
Uh...
1942
01:30:41,960 --> 01:30:43,450
Yeah, uh...
1943
01:30:45,280 --> 01:30:46,930
I think what
1944
01:30:47,000 --> 01:30:49,162
Billy means is, uh...
1945
01:30:49,960 --> 01:30:50,961
What?
1946
01:30:51,040 --> 01:30:52,121
(SIGHS)
1947
01:30:54,080 --> 01:30:56,447
Have there been others?
1948
01:30:59,800 --> 01:31:01,404
Women...
1949
01:31:02,280 --> 01:31:04,169
- That aren't your wife.
- You've got to be kidding me.
1950
01:31:04,240 --> 01:31:06,322
I'm not gonna answer that,
not for them and not for you.
1951
01:31:06,400 --> 01:31:08,164
It's nobody's goddamn business!
1952
01:31:10,800 --> 01:31:12,086
SWEENEY: That's it.
1953
01:31:12,720 --> 01:31:14,848
That's perfect. That's your answer.
1954
01:31:15,120 --> 01:31:16,884
(DOOR UNLOCKS, OPENS)
1955
01:31:21,720 --> 01:31:22,881
SHORE: I'll come back when it's time.
1956
01:31:31,000 --> 01:31:32,206
(DOOR CLOSES)
1957
01:31:37,880 --> 01:31:39,405
I, um...
1958
01:31:57,440 --> 01:31:59,204
LEE: You know,
I've woken the last two mornings
1959
01:31:59,280 --> 01:32:00,930
to the sound of helicopters.
1960
01:32:04,000 --> 01:32:06,526
They're waiting at our gates,
dozens of them.
1961
01:32:06,600 --> 01:32:08,204
Trucks with satellites.
1962
01:32:08,280 --> 01:32:09,645
Their garbage...
1963
01:32:09,720 --> 01:32:11,961
Littered all over the place.
1964
01:32:14,280 --> 01:32:15,805
How's Andrea?
1965
01:32:17,560 --> 01:32:19,562
She's disappointed.
1966
01:32:25,400 --> 01:32:27,767
Just to leave our home,
she had to climb in the back seat
1967
01:32:27,840 --> 01:32:30,081
of one of your staffers.
1968
01:32:30,160 --> 01:32:32,162
He threw an old blanket on our daughter.
1969
01:32:32,240 --> 01:32:33,605
That's how she left the house,
1970
01:32:33,680 --> 01:32:35,523
like a criminal,
like she should be ashamed.
1971
01:32:35,600 --> 01:32:38,285
No, these people should be ashamed, Lee.
1972
01:32:38,800 --> 01:32:41,690
I mean, the public won't stand for it.
It's...
1973
01:32:41,760 --> 01:32:42,966
(SIGHS)
1974
01:32:43,640 --> 01:32:45,005
Right.
1975
01:32:49,160 --> 01:32:50,650
(SOFTLY) I'm so sorry.
1976
01:32:53,960 --> 01:32:55,962
I can imagine you are.
1977
01:33:04,640 --> 01:33:08,247
Were you thinking of me
when you were flirting with that girl?
1978
01:33:13,120 --> 01:33:14,201
Hmm?
1979
01:33:15,520 --> 01:33:20,481
Were you thinking of me on that boat
1980
01:33:20,560 --> 01:33:24,565
when you were making her laugh
in front of 5O other people?
1981
01:33:27,640 --> 01:33:31,884
Were you thinking of me
when you invited her into our home?
1982
01:33:37,080 --> 01:33:38,730
Are you leaving me?
1983
01:33:45,280 --> 01:33:46,850
Not now.
1984
01:33:49,440 --> 01:33:51,283
Not yet.
1985
01:33:54,920 --> 01:33:56,888
Yeah, maybe at some point.
1986
01:33:57,240 --> 01:33:58,685
(HORN HONKS IN DISTANCE)
1987
01:34:04,920 --> 01:34:07,321
And that might feel like a burden,
1988
01:34:07,400 --> 01:34:10,802
and it should, because you hurt me,
1989
01:34:10,880 --> 01:34:14,885
and you need to feel it,
you need to know that.
1990
01:34:15,000 --> 01:34:19,483
You feel it, you carry it,
so I don't have to.
1991
01:34:28,840 --> 01:34:31,650
Do you think you can ever accept
my apology?
1992
01:34:39,640 --> 01:34:41,051
(INDISTINCT CHATTER)
1993
01:34:48,920 --> 01:34:50,331
STRATTON: Excuse me.
1994
01:34:50,400 --> 01:34:52,402
(ALL CLAMORING)
1995
01:34:59,960 --> 01:35:02,122
HART: I will get to all of the questions
1996
01:35:02,200 --> 01:35:04,362
that you have,
and then hopefully tomorrow,
1997
01:35:04,440 --> 01:35:07,728
we can return
to the real business of this election.
1998
01:35:07,800 --> 01:35:09,165
ALL: (SHOUTING) Senator.
HART: Yes. Ann.
1999
01:35:09,240 --> 01:35:10,526
- Yeah, thank you, sir.
- Yes, Ann.
2000
01:35:10,640 --> 01:35:11,880
Doesn't this episode
2001
01:35:11,960 --> 01:35:14,850
call your judgment as a leader
into question?
2002
01:35:15,720 --> 01:35:18,451
- Uh, yes, I suppose I have...
-(CAMERAS CLICKING)
2003
01:35:18,720 --> 01:35:21,485
I've made some mistakes, but I think...
2004
01:35:21,560 --> 01:35:23,801
Judgment, like character,
needs to be measured
2005
01:35:23,880 --> 01:35:25,723
in the full context of a career,
2006
01:35:25,800 --> 01:35:28,201
and I think what
I've undertaken in the Senate
2007
01:35:28,280 --> 01:35:30,681
and the plans I've outlined
for the country also speak
2008
01:35:30,760 --> 01:35:31,807
to my judgment.
2009
01:35:31,880 --> 01:35:33,723
(REPORTERS SHOUTING)
2010
01:35:34,800 --> 01:35:36,040
David. Yes.
2011
01:35:37,200 --> 01:35:39,407
How are you going to convince people
in the Democratic Party
2012
01:35:39,480 --> 01:35:41,926
that you are not going to make
this kind of mistake again?
2013
01:35:42,400 --> 01:35:44,482
Uh, by not making
this kind of mistake again.
2014
01:35:44,560 --> 01:35:46,369
(REPORTERS SHOUTING)
2015
01:35:46,440 --> 01:35:48,602
- Yes.
- Were there two people in the house?
2016
01:35:48,720 --> 01:35:50,484
Three people? Did they go and come back?
2017
01:35:50,560 --> 01:35:52,881
HART: Alan, we've been through this.
It's on the record.
2018
01:35:53,320 --> 01:35:55,049
Uh, there were three people
who came to my house
2019
01:35:55,160 --> 01:35:56,764
on the Saturday, late afternoon,
2020
01:35:56,840 --> 01:35:58,763
and over the course
of maybe two or three hours,
2021
01:35:58,840 --> 01:36:01,161
we left, we came back,
and then they moved on. Yes.
2022
01:36:01,240 --> 01:36:02,969
(REPORTERS SHOUTING)
2023
01:36:03,040 --> 01:36:05,884
Senator, you were once quoted
as saying that you love danger.
2024
01:36:05,960 --> 01:36:08,088
Is that why you've put yourself
in this position?
2025
01:36:08,160 --> 01:36:09,207
I don't love it that much, Jack,
trust me.
2026
01:36:09,280 --> 01:36:10,281
(LAUGHTER)
2027
01:36:10,360 --> 01:36:11,521
(ALL SHOUTING)
2028
01:36:12,600 --> 01:36:13,601
HART: Yes.
2029
01:36:14,600 --> 01:36:17,809
Senator Hart, what would you say
to the women voters of this country?
2030
01:36:19,200 --> 01:36:20,486
Well, I would say that, uh,
2031
01:36:20,560 --> 01:36:22,528
if you speak to anyone
who's worked for me,
2032
01:36:22,600 --> 01:36:25,171
my campaign staff, anyone in the Senate,
2033
01:36:25,240 --> 01:36:28,084
over the last 15 to 20 years,
you'll find that I have
2034
01:36:28,160 --> 01:36:31,164
a very healthy relationship,
working relationship with women.
2035
01:36:31,240 --> 01:36:32,446
(REPORTERS SHOUTING)
2036
01:36:32,800 --> 01:36:34,404
You said there's no relationship.
2037
01:36:34,520 --> 01:36:36,648
Are you willing to take
a lie detector test?
2038
01:36:38,160 --> 01:36:40,686
I think the voters are
a pretty good lie detector test.
2039
01:36:40,760 --> 01:36:42,330
- Will they believe you?
- I think they do.
2040
01:36:42,440 --> 01:36:44,647
The last poll I saw said
that most voters believe
2041
01:36:44,720 --> 01:36:46,131
the Herald was out of line.
2042
01:36:46,200 --> 01:36:48,680
- More than 60%, in fact.
- SWEENEY: 64%.
2043
01:36:49,360 --> 01:36:51,488
Right. When the numbers are in
your favor, always be specific.
2044
01:36:51,560 --> 01:36:53,289
- Right?
-(LAUGHTER)
2045
01:36:54,920 --> 01:36:56,365
Senator? Senator?
2046
01:36:56,440 --> 01:36:58,408
Mr. Parker.
2047
01:36:59,560 --> 01:37:01,483
- Yes, Senator. Thank you.
- Yeah.
2048
01:37:01,560 --> 01:37:02,607
- Mmm-hmm.
- Good afternoon.
2049
01:37:02,680 --> 01:37:03,886
Glad you could make it.
2050
01:37:03,960 --> 01:37:05,200
Yes. Um...
2051
01:37:06,960 --> 01:37:09,281
Yesterday in your speech,
you raised the issue of morality.
2052
01:37:09,480 --> 01:37:11,050
- Mmm-hmm.
- Uh, I'd like to ask you,
2053
01:37:11,120 --> 01:37:12,451
specifically, what you meant by that.
2054
01:37:12,520 --> 01:37:16,047
I have a series of questions,
if that's all right, if you don't mind.
2055
01:37:17,240 --> 01:37:18,765
- All right.
- Um...
2056
01:37:20,360 --> 01:37:22,249
When you said you did nothing immoral,
2057
01:37:22,320 --> 01:37:24,800
were you referring to that
you had no sexual relationship
2058
01:37:24,880 --> 01:37:29,090
with Donna Rice last week
and/or at any other time?
2059
01:37:29,160 --> 01:37:30,491
(CAMERAS CLICKING)
2060
01:37:31,600 --> 01:37:33,090
Yeah, I've said
there was no relationship.
2061
01:37:33,200 --> 01:37:34,440
That's correct.
2062
01:37:35,880 --> 01:37:39,680
Do you believe adultery is immoral?
2063
01:37:41,280 --> 01:37:42,725
Do I, uh... (SIGHS)
2064
01:37:42,800 --> 01:37:44,768
Well, yes. Yes, I do.
2065
01:37:45,160 --> 01:37:46,889
- But, Senator...
- Mmm-hmm.
2066
01:37:49,520 --> 01:37:52,364
Senator, have you
ever committed adultery?
2067
01:37:52,440 --> 01:37:54,283
(REPORTERS MURMURING)
2068
01:37:54,800 --> 01:37:55,881
(MURMURING DIES DOWN)
2069
01:37:57,800 --> 01:37:58,801
I, uh...
2070
01:38:02,800 --> 01:38:04,529
(QUIETLY) Say it. Say it.
2071
01:38:07,200 --> 01:38:08,406
Well...
2072
01:38:11,840 --> 01:38:13,126
I guess, um...
2073
01:38:13,800 --> 01:38:17,327
(STAMMERING) I guess I don't think
that that is a fair question.
2074
01:38:17,400 --> 01:38:19,243
(REPORTERS SHOUTING)
2075
01:38:26,920 --> 01:38:28,729
(REPORTERS CONTINUE SHOUTING)
2076
01:38:42,400 --> 01:38:45,290
(SHOUTING VOICES DISTORT,
GROW LOUDER)
2077
01:38:50,720 --> 01:38:52,688
- Anyone for more coffee?
- SHORE: It's early.
2078
01:38:52,760 --> 01:38:53,966
STRATTON: Yeah, I'll have a cup.
2079
01:38:54,040 --> 01:38:55,530
- Sir?
- Yeah, I'll do it.
2080
01:38:56,080 --> 01:38:58,048
- Ma'am?
- No, thank you.
2081
01:38:58,640 --> 01:39:00,449
- Yeah, I'll have one, thank you.
- Yes, ma'am.
2082
01:39:00,520 --> 01:39:02,887
And, you, sir? Coffee?
2083
01:39:03,800 --> 01:39:05,245
- Gary?
- HART: Hmm.
2084
01:39:05,320 --> 01:39:07,766
- You want a coffee?
- HART: Uh, no.
2085
01:39:07,840 --> 01:39:09,171
I need some time with the senator.
2086
01:39:09,240 --> 01:39:10,969
- Are you fucking kidding me?
- Come on.
2087
01:39:11,040 --> 01:39:13,611
You know what?
I tried coke while I was at Berkeley,
2088
01:39:13,680 --> 01:39:16,490
and I cheated on my girlfriend. Twice.
2089
01:39:16,560 --> 01:39:17,971
Just to save you some time.
2090
01:39:18,040 --> 01:39:20,407
SHORE: Maybe we, uh,
we move up military reform.
2091
01:39:20,480 --> 01:39:21,891
Yeah. We can do a big roll-out,
2092
01:39:21,960 --> 01:39:24,201
-get some generals on board.
- LEE: I need to call Andrea.
2093
01:39:24,280 --> 01:39:26,681
- Do you have a dime?
- IRENE: I have one.
2094
01:39:26,760 --> 01:39:28,205
Do you have change?
2095
01:39:28,280 --> 01:39:30,169
STRATTON: Yeah. I have a quarter.
LEE: Thank you.
2096
01:39:30,240 --> 01:39:32,481
STRATTON: Look, I'm all for going back
out there, shaking more hands.
2097
01:39:32,560 --> 01:39:35,166
It's just, at the moment, I don't think
we can get the senator to...
2098
01:39:35,880 --> 01:39:38,042
(SIGHS) I don't think it's safe
to put him in front of a crowd.
2099
01:39:38,120 --> 01:39:39,645
We could call Denver,
get some more bodies.
2100
01:39:39,720 --> 01:39:41,529
We can book some more TV time.
2101
01:39:41,600 --> 01:39:43,568
I mean, how long would it take
to shoot a 30-minute spot?
2102
01:39:43,640 --> 01:39:45,210
SHORE: Can we pay for that?
2103
01:39:45,600 --> 01:39:47,090
STRATTON: You know,
it's, like, we go out there,
2104
01:39:47,160 --> 01:39:48,650
we go right to the voters.
2105
01:39:48,720 --> 01:39:51,610
Irene, is there any...
Any word from Miami?
2106
01:39:52,000 --> 01:39:53,809
Um, how do you mean?
2107
01:39:54,200 --> 01:39:56,043
Is she... Is she okay?
2108
01:39:59,320 --> 01:40:01,687
I don't know how you
want me to answer that.
2109
01:40:02,000 --> 01:40:03,604
SWEENEY: Congratulations.
2110
01:40:04,320 --> 01:40:05,890
You 'gust became the National Enquirer.
2111
01:40:05,960 --> 01:40:07,644
You're 50 cents at the register.
2112
01:40:07,720 --> 01:40:10,803
SHORE: I'm just, uh, not sure
enough people would see it.
2113
01:40:10,880 --> 01:40:12,484
STRATTON: If the media's
been talking about it...
2114
01:40:13,200 --> 01:40:14,690
WILSON: We'd need a national buy.
2115
01:40:14,760 --> 01:40:15,921
STRATTON: Where the fuck is Dixon?
2116
01:40:16,000 --> 01:40:17,490
LEE: It's outrageous.
2117
01:40:17,560 --> 01:40:19,403
(LEE PANTING)
2118
01:40:24,640 --> 01:40:27,166
(SNIFFLES) Okay, but you're safe?
2119
01:40:27,240 --> 01:40:29,083
(SOBBING SOFTLY)
2120
01:40:34,080 --> 01:40:35,161
Well...
2121
01:40:37,680 --> 01:40:41,401
They cannot hound you like this.
They will not hound you like this.
2122
01:40:42,440 --> 01:40:45,364
You know what?
They shouldn't even be near you.
2123
01:40:51,200 --> 01:40:53,168
Okay, we will take care of this.
2124
01:40:53,240 --> 01:40:55,561
(PANTING, TREMBLING)
2125
01:41:03,320 --> 01:41:04,560
Lee.
2126
01:41:06,200 --> 01:41:07,929
It's time to go home.
2127
01:41:13,160 --> 01:41:14,161
(SNIFFLES)
2128
01:41:17,840 --> 01:41:19,205
(CRYING)
2129
01:41:38,640 --> 01:41:40,961
NEWSCASTER: Tonight, Gary Hart
and his wife are back in Denver,
2130
01:41:41,040 --> 01:41:43,327
where he will end
his latest run for the White House.
2131
01:41:43,400 --> 01:41:45,528
NEWSCASTER 2:
Once considered the man to beat in '88,
2132
01:41:45,600 --> 01:41:48,843
Hart plans to end his candidacy
in a formal announcement at noon.
2133
01:41:48,920 --> 01:41:50,331
(REPORTERS CLAMORING)
2134
01:41:52,480 --> 01:41:54,244
FEMALE REPORTER: Senator Hart,
will you be leaving the campaign?
2135
01:41:54,320 --> 01:41:56,004
(CLAMORING CONTINUES)
2136
01:42:06,560 --> 01:42:07,686
HART". Well, clearly,
2137
01:42:07,760 --> 01:42:10,764
under present circumstances,
this campaign cannot go on.
2138
01:42:13,480 --> 01:42:16,643
I refuse to submit
my family and my friends
2139
01:42:16,720 --> 01:42:18,529
to further rumors and gossip.
2140
01:42:22,360 --> 01:42:24,806
I don't want to be the issue,
2141
01:42:24,880 --> 01:42:27,804
and I cannot be the issue.
2142
01:42:28,680 --> 01:42:30,762
If you're gonna
have to spend all your time
2143
01:42:30,840 --> 01:42:32,046
talking about yourself
2144
01:42:32,120 --> 01:42:34,851
and you're not particularly
good at that anyway,
2145
01:42:34,960 --> 01:42:37,930
then you can't maintain
the link with the voters.
2146
01:42:42,760 --> 01:42:45,127
In public life,
some things may be interesting,
2147
01:42:45,200 --> 01:42:48,283
but that doesn't necessarily
mean they're important.
2148
01:42:49,120 --> 01:42:50,849
And the farmers in Amarillo,
2149
01:42:50,920 --> 01:42:53,890
the oil field workers in Louisiana,
2150
01:42:53,960 --> 01:42:56,440
the steelworkers in Pennsylvania,
2151
01:42:56,520 --> 01:42:58,488
they want jobs.
2152
01:42:58,560 --> 01:43:01,484
Their kids want an education,
and like all the rest of us,
2153
01:43:01,560 --> 01:43:04,530
they don't want to be killed
by some nuclear weapon.
2154
01:43:06,640 --> 01:43:09,325
Now, we're all gonna have
to seriously question the system
2155
01:43:09,400 --> 01:43:11,801
we have for electing
our national leaders,
2156
01:43:11,880 --> 01:43:14,406
that has reporters in bushes,
2157
01:43:14,480 --> 01:43:17,484
photographers peeking in our windows,
2158
01:43:17,560 --> 01:43:20,769
that reduces the press of this nation
into the hunters
2159
01:43:20,880 --> 01:43:24,362
and the presidential candidates
into the hunted,
2160
01:43:24,440 --> 01:43:27,887
after which ponderous pundits
wonder in mock seriousness
2161
01:43:27,960 --> 01:43:30,201
as to why
some of the best people in this country
2162
01:43:30,280 --> 01:43:32,089
choose not to run for high office.
2163
01:43:34,680 --> 01:43:36,250
Now, politics in this country,
2164
01:43:36,320 --> 01:43:39,051
take it from me,
is on the verge of becoming
2165
01:43:39,120 --> 01:43:41,726
another form of athletic competition,
or sport.
2166
01:43:43,600 --> 01:43:46,968
We'd all better do something
to make this system work,
2167
01:43:47,040 --> 01:43:50,362
or we're all soon gonna be
rephrasing Jefferson to say,
2168
01:43:50,440 --> 01:43:53,683
"I tremble for my country
when I fear we may, in fact,
2169
01:43:53,760 --> 01:43:56,604
"get the kind of leaders we deserve."
2170
01:43:57,960 --> 01:44:00,486
I've said I bend, but I do not break.
2171
01:44:00,560 --> 01:44:03,643
And believe me, I'm not broken.
2172
01:44:03,720 --> 01:44:06,007
I say to my children,
2173
01:44:06,080 --> 01:44:09,163
and the young people of this country,
2174
01:44:09,240 --> 01:44:10,844
I'm angry, too.
2175
01:44:11,480 --> 01:44:13,403
I've made some mistakes. I said so.
2176
01:44:13,480 --> 01:44:16,051
I said I would because I'm human.
2177
01:44:16,720 --> 01:44:18,290
But I'm an idealist,
2178
01:44:19,000 --> 01:44:20,923
and I want to serve my country.
2179
01:44:21,560 --> 01:44:24,040
Events of the past week
should not deter any of you
2180
01:44:24,120 --> 01:44:26,805
who are idealistic young people
2181
01:44:27,440 --> 01:44:30,762
from moving on, from moving up.
2182
01:44:31,280 --> 01:44:34,523
The torch of idealism
in your hearts burns bright.
2183
01:44:34,600 --> 01:44:39,003
It should lead you to want
to make this country better.
2184
01:44:39,600 --> 01:44:42,410
Wherever you go, whatever you do,
2185
01:44:42,480 --> 01:44:45,450
at least in spirit I will be with you.
2186
01:44:45,520 --> 01:44:46,851
Thank you.
2187
01:44:55,640 --> 01:44:57,642
(WINTER IN BY GENE CLARK PLAYING)
2188
01:45:08,400 --> 01:45:12,325
(SINGING) Blackbird was in the field
2189
01:45:12,400 --> 01:45:17,770
And the sun was getting dim
2190
01:45:19,560 --> 01:45:23,326
The breeze running through the trees
2191
01:45:23,400 --> 01:45:28,725
Like an organ in a hymn
2192
01:45:30,480 --> 01:45:34,405
Thoughts were suspended
2193
01:45:34,480 --> 01:45:39,611
Like a leaf out on a limb
2194
01:45:42,160 --> 01:45:45,767
Fire was burning low
2195
01:45:45,840 --> 01:45:50,607
And the winter coming in
2196
01:45:52,680 --> 01:45:56,446
Now some music was playing
2197
01:45:57,360 --> 01:46:02,161
In the background of the night
2198
01:46:03,720 --> 01:46:07,884
Some friends from around came in
2199
01:46:07,960 --> 01:46:13,364
And they all said things were high
2200
01:46:15,120 --> 01:46:19,409
And we spoke of a stranger
2201
01:46:19,480 --> 01:46:24,850
That we all met on the way
2202
01:46:26,760 --> 01:46:31,004
Who said there was danger in those
2203
01:46:31,080 --> 01:46:36,291
Who watch out for their greed
2204
01:46:37,760 --> 01:46:41,924
Now the summer is past the grain
2205
01:46:42,040 --> 01:46:47,444
And the river getting high
2206
01:46:48,880 --> 01:46:52,521
It's amazing a month can bring
2207
01:46:52,600 --> 01:46:58,369
So many things that can get by
2208
01:47:00,000 --> 01:47:04,050
The old ways were drowning
2209
01:47:04,120 --> 01:47:09,923
To the new ones with a sigh
2210
01:47:11,320 --> 01:47:14,324
It seems so incredible
2211
01:47:14,400 --> 01:47:20,760
That sometimes I could cry
2212
01:47:27,400 --> 01:47:28,811
(some FADING)
171972
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.