All language subtitles for Days Of Our Lives - S54 E95 [13526] - 2019-02-06

[door rattles]

[suspenseful music]
♪ ♪

[door rattling, banging]

>> Sarah: Oh!
>> Rex: Whoa! Dude!

>> Eric: Thought somebody was
breaking in.

>> Rex: Sorry.
We thought you were in bed.

>> Eric: Yeah, seems like we're
both wrong.

>> Sarah: Sorry. Really.
>> Rex: Yeah.

>> Eric: It's not a problem.
I was just working on some

photos, but I'm gonna go for a
walk.

[door shuts]
>> Roman: Okay, so let me get

this straight.
Back when John thought you were

dead and he was me, he dated a
woman named Diana Colville.

>> John: Who one day suddenly
left town and I haven't seen or

heard from her since.
>> Marlena: And then Will asked

if John could track down Leo's
mother.

>> Roman: Whose name is
Diana Colville.

>> Marlena: Whose name is
Diana Colville.

>> Roman: Wow.
Talk about blast from the past.

>> Marlena: What about her being
Leo's mother?

Did you know she had a son?
>> John: Not a clue.

>> Marlena: Huh.
Well, I guess she had him

shortly after she left Salem,
huh?

>> John: Sure didn't see that
one coming.

[knocking at door]
[door handle rattles]

[tense music]
♪ ♪

>> Diana: What are you doing
here?

>> Leo: I wanted to deliver this
personally.

>> Diana: You shouldn't have.
>> Leo: It's a one-way ticket

out of here.
I want you gone by tomorrow

morning.

>> Tripp: Hey.
>> Claire: Hey [chuckles]

just getting off work now?
Fran must've kept you late.

>> Tripp: Yeah, I figured you'd
come by the café to wait for me.

>> Claire: Oh, so Fran could put
me to work too and screw up my

hang-out time with you?
[laughs] No way.

>> Tripp: I'm always amazed how
your mind works.

>> Ben: Claire.
Have you seen Ciara?

>> Claire: Uh, no, I haven't.
Why?

>> Ben: Because she's missing.
>> Abigail: Jordan, I can't

believe it.
>> Jordan: I know it's late.

I should have called.
>> Abigail: Oh, no, no, no.

It's never too late for an old
friend.

Are you kidding me?
>> Jordan: I was driving by.

I saw the light on, so I thought
I'd take a chance.

>> Abigail: What are you--what
are you doing back here?

I thought you had enough of this
place.

Is everything okay?
>> Jordan: No.

It's not.

>> male announcer: Like sands
through the hourglass,

so are the "Days of Our Lives."

[soft orchestration]
♪ ♪

>> Abigail: Come on inside.
It's freezing out.

So when did you get back?
>> Jordan: Oh, just a little

while ago.
Huh.

This place, it just doesn't
change.

>> Abigail: I know.
Tell me about it.

Tea?
>> Jordan: Yes, tea would be

nice, thank you.
>> Abigail: Okay, when I get

back, you are telling me what's
wrong.

>> Jordan: Yeah.
I have a bit of a confession to

make.
>> Abigail: Okay.

>> Diana: Who are you to barge
in here and give me marching

orders?
>> Leo: Your son, the one you've

made nothing but trouble for
from the second you hit town.

>> Diana: No, kiddo, you have
made all this trouble for

yourself.
>> Leo: I am making a life for

myself.
>> Diana: Is that the way you

see it?
>> Leo: How else would I see it?

I have a handsome, successful
husband, a beautiful home, an

exciting social life, but God
forbid my own mother give me

credit for anything.
>> Diana: I should give you

credit for blackmailing a man
into marrying you?

>> Leo: You should give me
credit for surviving.

For somehow managing to keep my
self together with absolutely

zero support from you.
>> Diana: I'm very sorry you

see it that way.
I admit.

There were times I failed you as
a mother, but it was because--

>> Leo: Because what?
Because I was a complete

disappointment to you in every
way because you couldn't stand

the sight of me?
>> Diana: Oh, of course not.

I loved you with all my heart.
But I...

I couldn't understand you.
You confused me.

>> Leo: Oh, sure, of course.
How confusing that your son

turned out to be gay.
>> Diana: Stop.

>> Leo: I mean, really.
How on earth could such a thing

happen to such a lovely,
respectable woman who read all

the right childcare books,
sent her son to all the right

schools.
I mean, that just didn't seem

fair, now did it?
>> Diana: Just stop it, stop it,

You will not go there.
You know perfectly well

I have no problem
with you being gay.

With anybody being gay.
What I have a problem with is

you being a sociopath.
>> Leo: Go to hell.

>> Diana: Stop it. Stop!
I want to ask you one

question, Matthew.
Why have you chosen to destroy

the lives of two perfectly
decent men?

Why would you want to stay
married to a man who will never

love you?
>> Leo: Why do you assume that

Sonny would never love me?
Because I'm such a loser?

But while we're on the topic,
why don't I ask you the same

question about you and the old
man.

Actually, you know what?
You'll be gone tomorrow,

so why bother.
>> Diana: That just--

No, I won't.
I'm sorry, Matthew.

But I am not ready to leave
Salem.

>> Leo: Salem?
Or John Black?

>> Roman: Okay, so can Diana
convince her son to let Sonny

out of the marriage?
>> John: Well, I didn't get that

impression when I talked to her.
>> Marlena: Maybe you should try

again.
>> John: Yeah, well, I'll think

about that.
>> Marlena: Well, I don't want

to be a party pooper--ooh, I'm
so sorry.

I'm just wiped out.
>> John: [chuckles] Hey,

sweetheart, mind if I catch up
with you?

I want to run a case by Roman.
>> Marlena: Oh, of course that's

okay.
>> John: All right.

Love you.
>> Marlena: Love you.

See you at home.
Good night, Roman.

>> Roman: Night, Marlena.

Okay.
What's going on?

>> Marlena: Eric, honey.
What are you doing out so late

at night?
>> Eric: I had to get out of my

apartment.
My roommate is entertaining a

lady.
>> Marlena: Oh, yeah.

I heard about Sarah and Rex.
I don't even know what to say.

>> Eric: Yeah, that makes two of
us.

>> Rex: Now that we're alone,
you want to take this party to

the bedroom?
[both laugh]

>> Sarah: Ah, well what if
Eric comes back?

>> Rex: What? What if he does?
>> Sarah: I don't know, I just--

I'm not comfortable here, Rex.
Eric looks at me like he hates

me.
>> Rex: Sarah, he's gonna come

around eventually.
>> Sarah: You don't know that.

>> Rex: I do know that I don't
really want to talk about Eric,

not after tonight and the dinner
we had.

It just kind of felt like old
times, right?

>> Sarah: Yeah.

>> Rex: [chuckles] What?
What is it?

>> Sarah: I don't know, I just--
>> Rex: You just can't get Eric

out of your head, can you?

>> Abigail: All right, kettle is
on.

So what's this confession?
>> Jordan: [sighs] Well, I

didn't mean to sound so
dramatic, but I'm just really

worried.
>> Abigail: Is it about Ben?

>> Jordan: About what Ben might
do.

I mean, he never should have
been released from the hospital

that he was in.
>> Abigail: Yeah, well his

doctors were convinced that he
was out of his psychotic state,

and so is Dr. Evans.
>> Jordan: Yeah, well, he knows

how to fool people.
>> Abigail: Yes, he does.

I was one of those people.
>> Jordan: I came back to make

sure that he never does anything
to you ever again.

>> Abigail: What do you mean?
[kettle whistling]

Oh, um, I will be right back.

>> Claire: Where could Ciara be?
Oh, my God, Grandma Hope must be

freaking out.
>> Ben: She is freaking out.

And she just accused me of
kidnapping Ciara from the

airport.
>> Tripp: Yeah, sounds like

something you would do.
>> Ben: Well I didn't.

All right?
What about you?

You know where she is?
>> Tripp: If I did, I wouldn't

tell you.
>> Ben: [scoffs, exhales]

I give up.
>> Claire: Oh, my God.

I really hope this is just a
mix-up.

Ciara has to be okay.
>> Marlena: Did you see Sarah

after you left my office?
>> Eric: I walked in to my

apartment, and her and Rex were
together.

She forgave him for everything
that happened.

>> Marlena: Yeah.
She told me that.

She said she wanted to close a
book on everything in the past

and just start fresh.
>> Eric: Yeah, with Rex too.

>> Marlena: I'm not sure she's
100% convinced that's how she

feels, that may--
>> Eric: Mom.

Let it go.
>> Marlena: Kay.

Could I just say one thing?
>> Eric: Yeah.

>> Marlena: Well, what if she
just reconciled with Rex because

she thought she had ruined her
relationship with you?

>> Ben: You call yourself a
doctor?

You are nothing but a two-faced
quack!

>> Eric: Hey, listen, the only
mistake my mother ever made as

your doctor was letting you out
of a mental institution.

>> Ben: You told me that
everything we talked about was

confidential. You lied!
>> Eric: I said back off!

>> Marlena: Eric, I've got it.
Honey.

Ben.
Look, I didn't betray your

confidence lightly.
Ciara went missing, and Hope was

afraid that something had
happened to her.

>> Ben: That's what Hope said?
>> Marlena: It is.

She was very worried.
>> Ben: She was worried?

Like I'm not worried?
>> Marlena: I know you are.

Ben, confidentiality doesn't
apply if I believe I have

evidence of a crime.
>> Ben: And you think I'm the

reason Ciara's missing.
That's the crime, right?

>> Jordan: Oh, I heard you had
another baby.

>> Abigail: Yes.
Oh, it was a baby girl,

Charlotte.
>> Jordan: Aw, how does Thomas

feel about having a little
sister?

>> Abigail: Oh, my God, he loves
her.

It's really sweet.
He's getting sort of protective

over her now.
>> Jordan: Mm, I was always like

that with Ben.
Always trying to protect him

from our father.
Now I feel like I have to

protect people from Ben.
>> Abigail: Jordan, you know you

can tell me anything.
What's going on?

>> Jordan: It ju--um.
Okay.

The last time that I talked to
him, he was really agitated,

and so I asked him if he'd gone
off his meds.

And he swore that he hadn't, but
I don't know.

Something was off, and then he
stopped taking my phone calls.

So I booked a flight here.
>> Abigail: Look, your--

your brother, uh,
nearly ruined my life.

I was actually institutionalized
twice.

>> Jordan: I am so sorry.
>> Abigail: It's been a long

road back, and I'm stronger for
it.

But I--I still wouldn't go
anywhere near Ben.

>> Jordan: So you haven't had
any run-ins with him?

>> Abigail: Actually, I mean, I
saw him once.

>> Jordan: Oh, well what
happened?

Tell me what happened.
>> Abigail: It was Christmas

Eve, and I was at the DiMera
house.

I was delivering divorce papers
to Stefan.

>> Roman: When Marlena was
talking about Diana Colville,

I could see you squirming.
>> John: Yeah, it was, um, a bit

uncomfortable.
>> Roman: C'mon, don't tell me

you saw this Diana and got that
old feeling--

>> John: No, no, no.
No, no, no, nothing like that.

Doc's the only one for me.
This thing with Colville, that's

been over years ago.
>> Roman: So what's making you

squirm?
>> John: [sighs]

[inaudible]
Colville left town without any

warning.
>> Roman: So?

>> John: And she returns as Leo
Starke's mother.

>> Roman: So what, you're
feeling awkward about trying to

dig up dirt on the son of an ex?
>> John: Yeah.

Especially if that
double-dealing little bastard

turns out to be my son too.
>> Diana: I do not want to

discuss John Black with you.
>> Leo: Oh, cut the ingénue

crap, Diana.
You can't pull it off.

You're out to get him, aren't
you?

>> Diana: Long time ago we were
a couple.

>> Leo: [sighs]
So the P.I. Will Horton hired to

find you is an old boyfriend.
>> Diana: Things didn't work out

for us then.
But he's different now.

He's matured.
He's like a--

>> Leo: What, like a fine wine?
An aged Kentucky bourbon?

I get it, okay?
Yeah, I might even say go for it

if the circumstances were
different, but John Black is

married to Will Horton's
grandmother, and Will Horton is

trying to blow up my marriage to
Sonny.

Do you see where I'm going with
this?

They will do anything to get me,
Mom, which is why they hired

John to find you.
>> Diana: And I promise you

I will not be a problem.
>> Leo: I know you, Mommy

dearest, okay?
A few too many martinis, you get

a glimpse of that salt and
pepper chest hair, you will lie

back, open up that vault of
secrets of yours, and I will be

toast.
>> Diana: What do you think I'm

gonna tell John?
Oh, yes.

That you're a murderer.

>> Leo: You listen to me,
Lady Id.

Watch that mouth of yours.
>> Diana: It seems to me you're

the one that needs to watch out.
All Sonny Kiriakis needs to know

is that you killed somebody.
And your hold over him will be

out the window.
And he will go back to his

beloved ex-husband, and you
[chuckles]

well, who knows where in the
hell you'll be.

>> Leo: And you wouldn't give a
rat's ass, would you?

So long as you get what you want
which in this case is a roll in

the hay with an old flame.
Who cares if you have to sell

your own son down the river.
Who cares if your own son

who has had a remarkably joyless
existence, thanks to you,

cease to exist at all?
You not only wouldn't care,

you would be relieved.
>> Diana: Stop it.

>> Leo: I mean, really, Mom.
I have been nothing but an

embarrassment to you from the
moment you realized that I was

not the son you dreamed of
having.

I wasn't brilliant or talented
or macho or athletic.

>> Diana: Athletic?
But you were athletic.

You were on the soccer travel
team.

>> Leo: Oh, my God.
Why do I even bother?

>> Diana: You go ahead.
You laugh.

You laugh.
But I did adore you.

And I want you to know that I
even carry a photograph of you

in my wallet when you were about
ten years old.

You were kneeling and holding a
soccer ball and smiling that--

that lovely smile of yours.
You were sweet and funny.

And athletic.
And you made me so proud.

So proud.
And if I fail to tell you,

I'm...
I'm terribly, terribly sorry.

Now I think you need to leave.
>> Leo: Wait, wait, Mom, um...

Did you mean what you said?
Would you betray me like that?

And tell people what I did?
>> Leo: You took a man's life,

Matthew.
A man I cared deeply about.

>> Leo: Damn it, Mom, that is a
lie, and you know it.

Since when did you ever give a
damn about my father?

>> Roman: So you really think
that Leo Starke, or whatever his

name is, could be your son?
>> John: It's possible.

>> Roman: Well, if that's true,
this is the second son you

didn't know about.
>> John: Yeah, don't remind me.

>> Roman: Nobody sat you down
and told you how not to get a

woman pregnant?
>> John: Apparently not.

>> Roman: So how do you know
this kid's your son?

>> John: I don't.
But I'm telling you, if it turns

out a son of mine has caused all
this misery for Sonny and Will,

it's gonna be a catastrophe and
not just for me.

I'm talking about for Doc too.
>> Marlena: Ben.

If you remember
the meeting in my office,

you were very agitated.
You were desperate to see Ciara.

>> Ben: So what?
I didn't even know she was back!

And now, because of you, I have
Hope Brady and her skeevy little

sidekick lawyer breathing down
my neck because they're dying to

lock me up, and you know that!
Ciara's out there missing, and

she could be in real danger!
I should be out looking for

Ciara, but I can't do that.
Because the doctor I trusted

sold me down the river.

>> Sarah: Eric and I were
friends.

He trusted me.
And now he doesn't.

God, I would give anything to
undo that night.

>> Rex: Yeah, but you weren't
yourself that night, Sarah.

I mean, that night only happened
because you found out about

Noelle and me.
And you forgave me for that,

which I'm so grateful for, and
Eric's gonna forgive you for

Xander.
>> Sarah: I wish I was as sure

as you are.
>> Rex: Well, I'm feeling pretty

positive.
I just got my girlfriend back.

>> Sarah: I don't [laughs]
want to rush things.

>> Rex: Meaning?
>> Sarah: Meaning I've forgiven,

but I haven't forgotten.
>> Rex: Yes, abso--of course.

>> Sarah: You know, 'cause when
I think about you and Mimi and

you and Noelle, I just...
a pain is still there.

You know, it hurts really badly.
And it's not just my feelings.

It's my ego, too, 'cause
all I can think is that I just

wasn't good enough for you.
>> Rex: You know that's not

true.
>> Sarah: How do I know that,

Rex?
Because you keep telling me

that?
'Cause those are just words.

>> Rex: No, no, no, because I
hope you know, Sarah, that you

are a beautiful and talented and
intelligent and altogether just

awesome woman.
Any guy that doesn't see that is

just an idiot, and although I
behaved idiotically under some

pretty stressful circumstances--
>> Sarah: Oh, my God, please do

not make any excuses.
>> Rex: I'm not making excuses.

I'm just--I hope you understand
that it was my insecurities that

made me act that way and my lack
of confidence in us.

Like, I was afraid you were
becoming disillusioned with me

and I was not worthy of you
and--

>> Sarah: Well, what better way
to prove your worth than by

cheating on me.
>> Rex: Oh, God, no, just--

All you need to know, I--I hate
myself for what I did to you.

I will always hate myself for
what I did to you, and although

it's great and very important
that we talk about our feelings,

don't you feel that moving
forward instead of dredging up

the pain, maybe it's smarter to
make happier memories.

I mean, don't you agree?
>> Sarah: Yeah, I do.

>> Rex: Look, I also understand
that everything that went on

happened very recently so
I get that it's gonna take time

for you to trust me again.
I know that.

>> Sarah: I hope that's all that
it takes.

This time.

>> Claire: Okay.
Yeah, I will.

I love you.
Bye.

>> Tripp: What's Ciara's mom
say?

>> Claire: Oh, well she and some
other cops have all the video

from the security footage at the
airport, and they're going over

it.
>> Tripp: Just hoping they see

Ciara?
>> Claire: Yeah.

>> Tripp: Okay, that could take
forever.

Hey, did you buy what Ben was
saying?

>> Claire: Why wouldn't I?
>> Tripp: I mean,

just running around here like
his hair's on fire?

You know, telling everybody how
worried he is about Ciara.

That could be--could be a really
good cover.

>> Claire: He seemed really
scared to me.

>> Tripp: Oh, come on.
I mean, he could have snapped

when Ciara was gone and then
grabbed her as soon as she got

back.
>> Claire: I think you need to

give him a chance.
>> Tripp: Yeah, no, no, you can

give him a chance if you want to
but not me, okay?

I'm still convinced that he's
the one who set the fire with

her still trapped inside of the
cabin.

>> Claire: Oh, my God, would you
stop?

Tripp, really, you couldn't tell
how worried he seemed about her?

>> Tripp: Yeah, we are all
worried about her.

Oh, man.
I just hope to God that

something really bad hasn't
happened to her.

>> Jordan: I can't believe how
much you've been through.

You were so together the last
time I saw you.

>> Abigail: [chuckles]
On the surface, maybe.

>> Jordan: And you and Chad, is
there any hope that you two

might get back together?
>> Abigail: Yeah, that's hope,

I guess, but I just--I really
need to be able to trust him

again.
I don't know if I ever really

can.
>> Jordan: Well that I

understand.
I mean, if he was determined to

have you committed...
>> Abigail: Yeah.

Yeah, it was...
It was a dark time, but that is

all over now.
>> Jordan: So how does Ben

figure in to all of this?
>> Abigail: Oh, uh, Stefan.

Stefan hired him as his head of
security.

>> Jordan: What? Ben?
>> Abigail: Yeah.

He didn't tell you that?
>> Jordan: [scoffs] No.

>> Abigail: Yeah, when I was
leaving the DiMera house,

I opened up the door and Ben was
standing right there.

And he even asked Stefan if he
wanted him to stop me from

leaving.
>> Jordan: Oh, my God.

>> Abigail: Yeah, it was pretty
awful.

I was standing there with
Charlotte in my arms, and I

was looking right at Ben.
And I had this terror that he

was gonna take Charlotte away
from me the exact same way that

he did with Thomas when he was a
baby.

And I had this split second
where I looked at him and I saw

that same cold look in his eyes,
and it took everything in me to

just push down that fear.
>> Jordan: So what happened?

Did he try to take the baby?
>> Abigail: No, I didn't give

him a chance to.
I just--just pushed everything

down and pushed past him and got
the hell out of there.

>> Jordan: But if Stefan hadn't
stopped him, you still don't

know what he would have done.
>> Abigail: No.

No, I still don't know.
>> Marlena: Ben, let's go to my

office and talk about this.
>> Ben: What, so you can pump me

for some more information?
Pass it on to your buddy Hope.

No, I'll never have another
session with you, lady.

We're done.
>> Eric: Hey, you have a lot of

nerve coming down here on my mom
after she took your side.

>> Ben: That's all done now.
Hope Brady's wasting her time

pinning this on me.
Ciara is out there right now

with nobody to help her, and
that's on you.

>> Eric: Get your hand away.
>> Marlena: Ben.

Hope asked me about your state
of mind.

That's all I talked to her
about.

>> Ben: That's all you talked to
her--that's all she needed!

I came to you, and I was pretty
shook up.

And you know that, and I opened
up to you.

No matter what was going on
inside my head, I would never

ever hurt Ciara.
>> Marlena: I believe that's

true.
>> Ben: It is.

I'm gonna be the one to find
Ciara.

You and Hope Brady can go to
hell.

>> Marlena: [sighs]
>> Roman: Come on.

You know Marlena's not gonna
hold you responsible for what

Leo does.
>> John: No, Roman.

This guy's been making Will's
life a living hell for months.

So how is she supposed to deal
with the fact that I may turn

out to be this--this punk's
biological father.

Hell, I don't even know how I'm
gonna deal with it.

>> Roman: You think maybe you
should just ask Diana if this

kid is yours?
>> John: Probably.

You know the trouble with that
is?

I'm not sure I want the answer.
>> Diana: Don't be ridiculous.

I loved your father very, very
much.

>> Leo: Really?
That's why all I ever heard was

the two of you yelling and
screaming and cursing at each

other.
>> Diana: All couples fight,

Matthew.
>> Leo: Sure, it's part of all

good marriages, right?
Couples slamming doors in each

other's faces.
Husbands giving their wives the

occasional black eye.
Wives throwing lamps and books

and plates and knives at their
husbands, threatening to cut off

their most prized possession--
>> Diana: All right!

All right.
He was a difficult man.

>> Leo: Difficult?
He was scum!

I did you and the world a favor
by getting rid of him.

>> Diana: Oh!
You still think you did the

right thing.
>> Leo: Yes, definitely.

Even if that means that I have
to live with the fact that I

killed my father.

>> Tripp: Look, I don't know
what's going on here, Ciara, but

all kinds of people are looking
for you, so just--just please

call me back, okay?
>> Claire: C'mon, you know how

Ciara is.
She probably just got to

thinking on her long flight home
and decided she wasn't ready to

face people yet.
We don't know what happened

between her and Theo down there.
>> Tripp: No, she wouldn't do

that to her mom again.
She knows exactly what Hope went

through, okay?
>> Claire: You're remembering

how much you cared about her,
aren't you?

>> Tripp: Well, I'll always care
about her.

You know that.
>> Claire: No, I--I know.

It's just...
I remember kissing you the last

time she was gone and you shot
me down.

So is history gonna repeat
itself?

>> Tripp: No, this is completely
different.

I'm worried about Ciara because
she's my friend.

>> Claire: I know.
You're sure that's all it is?

>> Tripp: Yeah, why are you even
asking me this, hm?

I'm with you now, Claire, okay?
>> Claire: Okay.

>> Tripp: All right?
>> Claire: Okay.

>> Abigail: I was so relieved
when Stefan didn't have him

follow me.
I kept waiting for him to show

up, you know, but he never did.
>> Jordan: You talk about the

look that he had in his eye.
Was the same look that he had

his eye when Thomas was born?
So aren't you afraid that he

might still come after
Charlotte?

>> Abigail: No.
No, nothing's gonna separate me

from my baby girl.
And besides, Ben thought that he

was Thomas' father.
I mean, he doesn't think that

about Charlotte.
He knows that both my children

are Chad's, so--so no, it's not
the same thing.

>> Jordan: But aren't you afraid
that he might come after your

new baby as some sort of
retribution?

>> Abigail: Retribution for
what?

>> Jordan: Thomas would be Ben's
child if you hadn't cheated on

him with Chad.
>> Abigail: Um...

You know, I--I can't, uh...
I can't think about that.

I--I don't know.
I mean, whether he has changed

or he hasn't change, I have to
just not live my life in fear.

You know?
I need to just move on, and I'm

trying to let Ben do the same
thing.

>> Sarah: I hope you know that
I'm not trying to play games

with you.
>> Rex: No, Sarah, you gave me

another chance, okay?
You let me take you to dinner

tonight, hold you in my arms,
and kiss you.

I--[laughs] I can be patient,
believe me.

I'm not gonna like it, but
[chuckles] I can do it.

>> Sarah: Thank you.
>> Rex: I'll drive you home.

>> Sarah: Oh. Um.
Yeah, okay.

That's probably a good idea.

[soft piano music]
♪ ♪

There is something else you
should know.

>> Rex: What's that?
>> Sarah: I--I...

I stopped things tonight because
I thought it was a good idea.

But that doesn't mean that it
was easy for me.

>> Rex: Thank you for saying
that, but, Sarah, I don't want

to do anything that's gonna rush
you or pressure you into any

situation.
>> Sarah: No, I--

You know, we've both forgiven
each other and I think we both

understand that things can't
just go back to the way that

they were immediately.
>> Rex: Yeah.

>> Sarah: But that doesn't mean
that they can't be a little

better than they are right now.
>> Rex: Better as in?

Better than me taking you home
and the two of us spending

tonight alone?
>> Sarah: Yeah.

Yeah. That.

♪ ♪

>> John: You know, you're right.
Just because the math sort of

works doesn't mean...
[sighs]

Maybe I'll just let this whole
thing go.

>> Roman: But
don't you kind of want to know

for sure?
>> John: If a guy that bad turns

out to be my son, yeah, it's
probably a good thing to know.

>> Roman: Forewarned is
forearmed.

>> John: That's a fact.
I'm gonna shoot by Diana's and

see what I can find out.
>> Roman: All right.

Good luck.
>> John: Yeah.

[sighs]

[door shuts]

>> Marlena: Oh. Hi.
>> John: Hey, I thought you were

headed home.
>> Marlena: I know, I know, but

then I ran into Eric and
now we can go home together.

Unless you have some other plan.
>> John: No.

I'm all yours.

[suspenseful music]
♪ ♪

>> Diana: I--I can't undo what
you did, Matthew.

But please do not say that you
did it for me.

Yes, your father and I had
problems.

But I loved him very, very much.
And deep inside,

he was a good man,
a good husband.

>> Leo: What?
Are we talking about the same

person?
You gonna tell me he was a

good father too?
>> Diana: No, he wasn't much of

a father.
But he didn't deserve to die.

>> Leo: He was an evil, abusive
pig.

>> Diana: No!
>> Leo: Yes, he was, and I'm

sorry if you turned him into a
saint now that he's dead, but I

remember what he was, Mom.
He got what he deserved.

And if you don't watch out
and keep your mouth shut

you're gonna get the same thing.

♪ ♪

[soft music]
♪ ♪

[tense music]
♪ ♪

>> Ben: Ciara, wherever the hell
you are, I'm going to find you.

I promise you.

>> Jordan: I'm really glad you
don't feel threatened by Ben

anymore.
You deserve to have some peace.

>> Abigail: Well, I really
appreciate you worrying about

me, but maybe you should
check in with Ben and let him

know you're in town.
>> Jordan: That's a good idea.

It's really late.
You probably get up early with

the kids.
>> Abigail: Yeah, let me just

take this tray in and then I'll
walk you out.

>> Jordan: We're friends.
You don't have to walk me to the

door.
>> Abigail: It was really good

to see you.
>> Jordan: You too. Thank you.

>> Abigail: Okay.
All right, you good?

>> Jordan: Yes.
>> Abigail: Okay.

[soft dramatic music]
♪ ♪