Original subtitles

So che possiamo tutti usanoun fresco iniziare.

Ho trovato uno psichiatra.

Ho trovato uno psichiatra.

Dottor Brauer.

Sta analizzando tua zia Il caso di Lucinda.

Spiderwick lo è pericoloso.

È tutto reale.

È tutto reale.

Ero dal dottor Brauer.

Ho guardato Calliope.

E Calliope lo era Lucinda. -

Se riusciamo a trovare questa creatura che so di aver visto...

...possiamo provarlo Lucinda non è pazzo.

Le creature esistono.

Le creature esistono.

Siamo bloccatoin questo nulla città

in questa tragica casa a causa di Voi.

Tutto ciò che di terribile accade questa famiglia

non può essere tutta colpa mia.

Esatto Ditale.

Mio padre li catalogò ciascuno e ogni creatura

Mio padre li catalogò ciascuno e ogni creatura

del mondo invisibile.

Le pagine sono nascoste voltedappertutto Henson.

Devi aiutarea salvare tutti, Jared.

Mulgarath è un ingannatore, un mutaforma.

Non posso fidarmi di un'anima.

Non posso fidarmi di un'anima.

Che razza di bestia sei?

La morte... una specie di morte.

s s

s s

Ora di svegliarsi.

Tu devi essere affamato.

Bevete, bambini miei.

Tutti hanno bisogno di mangiare.

Autorità idrica del Michigan. Mi chiamo Jaden.

- Come posso aiutarti? - EHI! Ehi, ehi.

Ehi, uh... Ciao, Jaden.

Vorrei segnalare un'acqua interruzione a 535 Fairview Road.

Vorrei segnalare un'acqua interruzione a 535 Fairview Road.

Sì, ehm, la tua acqua è stato disattivato

dopo un reclamo è stato denunciatoper eccessivo utilizzo.

Ti abbiamo inviato due email.

Qualche vicino indiscreto geme, e mi hai chiuso l'acqua?

Qualche vicino indiscreto geme, e mi hai chiuso l'acqua?

La tirannia del Michigan Autorità per l'acqua.

Sai, Jaden, l'acqua arriva dalla natura,

Sai, Jaden, l'acqua arriva dalla natura,

e tu,tu regoli come molto che possiamo usare.

e tu,tu regoli come molto che possiamo usare.

Trarre profitto da qualcosa che il il mondo dà liberamente.

Bene, amico mio, la resa dei conti è in arrivo.

Bene, amico mio, la resa dei conti è in arrivo.

Uno che stavo pianificando decenni.

Tu e tutti quelli che ami

e tutti quelli che amano lo saranno consumato!

Ti arrostirò la carne in un affetto.

Ti arrostirò la carne in un affetto.

L'età dell'uomo a Henson, Il Michigan, incontrerà la sua fine

poiché viene lentamente digerito nel mio intestino!

Amico, dimmi soloche lo farai riduci il consumo di acqua,

Amico, dimmi soloche lo farai riduci il consumo di acqua,

e lo farò tornare indietro acceso.

Ridurrò il consumo di acqua.

Ridurrò il consumo di acqua.

s s

s s

Io e mia madre vorremmo farlo grazie a tutti voi

Io e mia madre vorremmo farlo grazie a tutti voi

per essere qui oggi.

La cosa che ho amato di più del mio Zia Lucinda

La cosa che ho amato di più del mio Zia Lucinda

era il modo in cui sorrideva con lei tutta la faccia.

Ha fatto tutto con lei intero sé.

Ha fatto tutto con lei intero sé.

La cosa che mi ha stupito di più

La cosa che mi ha stupito di più

era la sua capacità di raccontare una storia.

Aveva rime senza senso draghi

Aveva rime senza senso draghi

e spade vorpal e il il cavaliere elfo dei boschi Lorengorm.

e spade vorpal e il il cavaliere elfo dei boschi Lorengorm.

Ma le mie storie preferite

riguardavano il suo amico invisibile Ditale.

riguardavano il suo amico invisibile Ditale.

Ehm...

Conoscevi Thimbletack

Conoscevi Thimbletack

era gentile quando ti ha lasciato un regalo.

- Una fiala di... -

- Una fiala di... -

Come hai potuto? due?

Sul serio. Di tutti i giorni.

Non è colpa nostra. Suo Ditale.

Non osare, Jared Grace.

Io non sto mentendo.

OH. Ok, sentiamolo.

C'è quest'orco, Mulgarath.

Vuole il bisnonno Guida sul campo di Spiderwick

quindi può uccidere tutti.

quindi può uccidere tutti.

Lucinda ha detto che Thimbletack potrebbe Aiutaci,

ma quando abbiamo provato a parlare con il piccolo molliccio,

ha legato insieme i lacci delle nostre scarpe

ha legato insieme i lacci delle nostre scarpe

e ci ha spinto giù per il lancio scale.

Simon pensa di essere arrabbiato perché Mulgarath ha ucciso Lucinda.

Lucinda è morta di infarto.

Lucinda è morta di infarto.

Ok, ok, ho capito, mamma.

Simone era lì. Lui vide Anche Thimbletack.

Simone era lì. Lui vide Anche Thimbletack.

Vai avanti. Diglielo.

Dì loro solo la verità.

Dì loro solo la verità.

Ok, stavamo facendo del male Tutto.

Mm. OH.

- Lucinda ha detto che non dovremmo fidarci chiunque. -Oh!

Non sapevo che si riferisse a te.

Dobbiamo essere coraggiosi.

Jared, non voglio essere coraggioso. Voglio vomitare.

Jared, non voglio essere coraggioso. Voglio vomitare.

Ascolta, la settimana scorsa abbiamo litigato sul modding degli scooter,

e ora dobbiamo salvare tutti da un orco?

e ora dobbiamo salvare tutti da un orco?

Come puoi essere così calmo?

Perché...

Ho te.

Ho te.

Siamo solo bambini.

Abbiamo bisogno di un aiuto reale. Abbiamo bisogno Ditale.

No. No. Ha rovinato Mallory capelli.

No. No. Ha rovinato Mallory capelli.

Ha ucciso i tuoi topi. Ha spinto noi giù per le scale.

Pensa a tutte queste stronzate hai finito

e non mi sono mai arreso Voi.

Ce ne saranno molte altre funerali

Ce ne saranno molte altre funerali

se non fermiamo questo Mulgarath.

Non sappiamo nemmeno chi sia.

Non abbiamo bisogno di nessun altro.

Lucinda ha detto la Field Guide le pagine sono nascoste

nelle cripte segnate da quel nazar cosa.

Ce n'è uno a quella porta centro.

Potremmo iniziare da lì domani. Va bene?

Potremmo iniziare da lì domani. Va bene?

-Hmm? -Va bene.

s s

Togliti quel cappello, caro. Suo irrispettoso.

Togliti quel cappello, caro. Suo irrispettoso.

E sciatto.

I miei capelli non sono ancora sistemati.

Non siamo riusciti a prendere un appuntamento prima del funerale.

Non siamo riusciti a prendere un appuntamento prima del funerale.

È sicuro servire questo? casseruola con tutta questa muffa?

Ho visto dei funghi nel corridoio.

Ho visto dei funghi nel corridoio.

Ho fatto venire un ragazzo a dare un'occhiata. Sono al sicuro.

Grande. Possiamo usarli in a quiche.

Grande. Possiamo usarli in a quiche.

Mal, puoi prendere la caraffa del caffè? Per favore?

-Grazie. -Mm-hmm.

-Grazie. -Mm-hmm.

Questo non è il posto dove crescere bambini.

Questo non è il posto dove crescere bambini.

Beh, penso che questo sia ciò che Jared e i ragazzi ne hanno bisogno in questo momento.

Puoi ancora tornare indietro Brooklyn

- e scusarsi con Richard. -Lui ci ha abbandonato.

Agli uomini piace una donna umile.

Ehi, c'è qualcosa che ha un odore fantastico qui.

Che cos'è?

CIAO.

CIAO.

Mamma, lei è Lucinda e Lo psichiatra di Jared,

Dottor Dorian Brauer.

Mi dispiace doverti incontrare qui sotto queste circostanze.

Melassa di farina d'avena e uvetta.

Ehm...

Sono più un uomo cheto.

Li ho cotti io stesso.

Mmm! Gustoso.

Molto bene.

Incoraggerò le persone a farlo mangiare.

- Madri. -

- Madri. -

Sono sicuro che sia stato così difficile.

Come te la cavi?

Come te la cavi?

Penso... penso che mia madre lo sia Giusto.

Faccio scelte orribili, e il i bambini sono infelici.

Forse questo è stato un errore.

Forse questo è stato un errore.

Forse dovremmo tornare indietro Brooklyn.

Forse dovremmo parlare.

Sai, lontano da tutto questo.

Sai, il mio ufficio è sempre così aprire.

Una volta che avrai messo a riposo tua zia,

Una volta che avrai messo a riposo tua zia,

Mi piacerebbe aiutare.

Questi sono fantastici.

Mmm.

Mmm.

Lucinda ci ha chiesto di interpretarla canzone preferita mentre la seppelliamo.

Quella è una discoteca?

Quella è una discoteca?

■All'inizio avevo paura ■ -

■Ero pietrificato ■

■Continuavo a pensare che potevo mai ■

■Vivi senza di tedi dalla mia parte... ■

Non posso.

■Ma poi ho spesocosì molte notti ■

■Pensando a comehai fatto mi sbaglio ■

■Pensando a comehai fatto mi sbaglio ■

■Ma sono diventato forte ■

■E ho imparatocome farlo andare d'accordo ■

■E così sei tornato ■

■E così sei tornato ■

■Dallo spazio ■

■Sono appena entratoa ti trovi qui ■

■Con quello sguardo triste sul tuo viso... ■

■Avrei dovuto cambiare quella stupida serratura ■

■Avrei dovuto crearti lascia la chiave ■

■Se lo avessi saputoper solo un secondo ■

■Se lo avessi saputoper solo un secondo ■

■Torneresti a disturbarti io ■

■Bene, ora vai ■

■Esci dal porta ■

■Esci dal porta ■

■Girati e basta in giro adesso ■

■Perché non lo sei benvenuto più ■

■Non eri tu quello che ha provatoa ferirmi con arrivederci ■

■Sopravviverò ■

■Sopravviverò ■

■Sopravviverò ■

■Ehi, ehi. ■

Già è brutto essere sepolto vivo.

Ma mi hai lasciato solo Tetris?

Fa schifo per te. Batterò il tuo punteggio più alto.

Molto geloso?

Smettila di fare cazzate.

- Dai. -

Ehi, non è colpa mia 'esplose Lucinda.

Ehi, non è colpa mia 'esplose Lucinda.

Sono stato affascinante come un cadavere per giorni.

Il direttore delle pompe funebri ha lasciato cadere l'uovo insalata sulla mia spalla.

Ascoltare! Shh!

Non hai idea di quanto sia vicino tutto è

a cadere a pezzi qui.

Ho manipolato meticolosamente il Famiglia Grazia

Ho meticolosamente manipolato il file Famiglia Grazia

trasferirmi a Henson, e adesso potrebbero andarsene.

Abbiamo bisogno che restino qui per ottenere oltre le protezioni

Abbiamo bisogno che restino qui per ottenere oltre le protezioni

Lucinda piazzata in Campo Pagine guida.

Dai!

Dobbiamo infiltrarci nella Grace famiglia.

Fai in modo che si fidino di noi. Realizzateli rimanere.

Sì, ci sto lavorando.

Ahi.

Oh, oh!

- Più gentile, mamma. -

- Più gentile, mamma. -

Se fosse rimasta ferma, non lo avrebbe fatto farsi male.

Non riesco ancora a credere a Henson non ha uno stilista adeguato.

Non riesco ancora a credere a Henson non ha uno stilista adeguato.

La mamma mi avrebbe portato lì Detroit per intrecciarlo.

Non dovrei guidare ovunque

se fossi rimasto a New York a cui appartieni.

Non dovrei rinunciare al tuo nemmeno la scherma.

Vado a trovare Valentina Dopo

Vado a trovare Valentina Dopo

per convincerla a riprendermi.

In realtà, lo era, era a il funerale.

Pensi che Valentina ne avesse un po'? rancore verso Lucinda?

Pensi che Valentina ne avesse un po'? rancore verso Lucinda?

Ecco perché si è rifiutata di allenarsi Me?

Lucinda ha avuto una vita intera I non mi importava.

Lucinda ha avuto una vita intera I non mi importava.

Luce e papà mi avrebbero abbandonato per giorni.

Così preso dalle fantasie che nessuno ha pagato le bollette

o acquistato generi alimentari.

Cosa ho ottenuto per essere responsabile?

Cosa ho ottenuto per essere responsabile?

Capelli annodati.

Sale nel tè al posto dello zucchero.

Sale nel tè al posto dello zucchero.

E quando ho affrontato Lucinda, rideva e basta

e dire: "Thimbletack è stato lui".

e dire: "Thimbletack è stato lui".

Oh, okay, tesoro, um...

Dovrai andare di sopra

e metterne un po' in profondità condizionatore,

e metterne un po' in profondità condizionatore,

perché semplicemente... non posso.

Grazie, nonna.

Perché vuoi che ce ne andiamo così? male?

La storia si sta ripetendo.

E mi terrorizza.

E mi terrorizza.

Jared incolpa ogni problema Ditale?

È troppo per me.

È troppo per me.

Quindi ho dovuto impegnare Lucinda quell'orribile ospedale.

Sto provando,

cercando disperatamente,

per impedirti di dover fare lo stesso con Jared.

Chiamerò Tanner Kent per discutere elenco della casa.

Jared, ti credo hai qualcosa che ti piacerebbe Dire?

Jared, ti credo hai qualcosa che ti piacerebbe Dire?

Il mio terzo terapista, il Dott. Woodworth,

mi ha fatto memorizzare queste scuse.

mi ha fatto memorizzare queste scuse.

"Sono stato sconsiderato,

e così facendo, ho diminuito il mio propria dignità."

e così facendo, ho diminuito il mio propria dignità."

Devo dirlo molto.

Principalmente per dare un'occhiata al mio mamma.

Ma io...

Mi sono reso conto che potrei aver fatto male Alcuni di voi

non dando a questo gruppo a opportunità.

non dando a questo gruppo a opportunità.

Quindi io...

Sono stato sconsiderato.

Sono stato sconsiderato.

E mi dispiace.

Quello è un mirtillo e limone biscotto?

E caramello al sale marino brownies.

Oh, caramello al sale marino i brownies vanno duro.

Vorrei aver portato il mio portatile miscelatore.

Sì, beh, si scopre ottieni

Sì, beh, si scopre ottieni

un sacco di buoni pasticcini quando qualcuno muore.

Siamo tutti molto dispiaciuti per te zia.

Sono molto orgoglioso di te. Questo è molto generoso.

Sono molto orgoglioso di te. Questo è molto generoso.

Ha un sapore di merda.

brucia? Sta bruciando? nessuno?

brucia? Sta bruciando? nessuno?

-Ugh, perché dovrebbe? -È di ferro.

Metti il ​​ferro.

Quindi, o pensa che ne abbiamo bisogno più emoglobina

o questo piccolo ladro di merda pensa che le fate siano reali

e sta testando per vedere se lo siamo Magia.

Le fate odiano il ferro.

Anche i metalli più freddi bruciano loro.

Che cosa?

Ho guardatoMaleficent a un paio di centinaia di volte.

Ho guardatoMaleficent a un paio di centinaia di volte.

Ha ragione? E' questo? stai facendo?

Dai. Il mio ufficio, adesso.

Dai. Il mio ufficio, adesso.

Perché allontani le persone?

Perché allontani le persone?

Non pensavo che avessero un sapore Esso.

N-Nessuno vuole prenderti.

Nessuno è...

cospirando per impedirti di farlo trovare

il tuo bisnonno...

Che cos'è? Guida sul campo?

Che cos'è? Guida sul campo?

Come fai a sapere delle pagine?

Beh, ha detto tua madre qualcosa a riguardo,

Beh, ha detto tua madre qualcosa a riguardo,

ma preferirei sentirlo Voi.

Uhm, temo che se te lo dicessi la verità,

uh, finirò per impegnarmi Qui.

uh, finirò per impegnarmi Qui.

Temo che se non lo fai,

Temo che se non lo fai,

potrebbe essere peggio.

Un segreto può mangiarti vivo

Un segreto può mangiarti vivo

se non lo condividi con qualcuno.

Ho Simone.

Bene, fa affidamento su di te come? quanto fai affidamento su di lui?

NO.

No, Simon può farsi dei migliori amici con un albero.

No, Simon può farsi dei migliori amici con un albero.

Pensi che sia troppo

che una persona si faccia carico di tutto la nostra merda?

NO.

Non lo so.

Ti scriverò un prescrizione.

Ti scriverò un prescrizione.

"Divertiti."

Dici sul serio, amico?

Il tuo bisnonno lo era eccentrico,

per non dire altro.

Ma chi lo sa?

Ma chi lo sa?

Forse le sue pagine sono là fuori in qualche luogo

aspettando che tu lo scopra loro.

Sembra l'estate perfetta ricerca.

Voglio che tu sappia che puoi Dimmi tutto.

Voglio che tu sappia che puoi Dimmi tutto.

Questo è uno spazio sicuro.

■Fuori, ragazzo mio ■

■Sta cercando di trovarea poco tempo libero ■

■Rilassati con me un minuto ■

■Ho del vino rosso, no mentire ■

■E poiché ce ne sono due noi ■

■E poiché ce ne sono due noi ■

■Ho sentito che vorresti esserlo al posto di guida ■

■Quindi continua così ■

■Quindi continua così ■

■Perché mi sembra giusto ■

■E se ti seguo, So che dovrei esitare ■

■E se ti seguo, So che dovrei esitare ■

Devo aspettare Jared!

■Ma sembra giusto ■

■E solo il pensiero tu ■

■E solo il pensiero tu ■

■Mi dà il gustoI so che lo desidererò ■

■Ma sembra giusto ■

■Ma sembra giusto ■

■E se ti seguo ■

■So chedovrei esitare ■

■Ma sembra giusto ■

■E solo il pensiero tu ■

■Mi dà il gustoI so che lo desidererò ■

■Mi dà il gustoI so che lo desidererò ■

■Ma sembra giusto. ■

Non le farai cambiare idea.

Mi scusi?

Valentina.

Valentina.

Ecco perché sei tornato.

La farò.

Mallory, vero?

Mallory, vero?

Mallory, hai iniziato a fare scherma?

perché volevi diventare a cavaliere?

Bre, vero?

Bre, vero?

Bree, non sono una bambina.

Non sto giudicando.

Lo chiedo perché ci sto provando risolvere il tuo problema.

Lo chiedo perché ci sto provando risolvere il tuo problema.

- Qual è esattamente il mio problema? - Sei inadeguato.

Forse sicuramente a giudicare.

Forse sicuramente a giudicare.

Ma ti ho controllato. Tu sei non...

non decente con a sciabola.

Non è un complimento.

Non è un complimento.

C'è un torneo in arrivo.

La più grande battaglia della mia vita.

La più grande battaglia della mia vita.

Reclutatori da ogni parte.

Mi farebbe comodo uno sparring partner per affinare i miei bordi.

L'unico schermidore che valga la pena il peso è Holman Hagood,

e mi ha picchiato solo una volta perché Ho avuto problemi di stomaco

da alcuni avena durante la notte.

da alcuni avena durante la notte.

Beh, non ho portato la mia attrezzatura.

E pensavi che saresti cambiato La mente di Valentina come?

Qui.

Ci sono alcune giacche extra e epees.

Allez.

OH. CIAO.

- Cosa c'è nella scatola? - Opportunità.

- Cosa c'è nella scatola? - Opportunità.

Questi sono i dischi di Lucinda,

diari, arte, analisi, video.

diari, arte, analisi, video.

Hmm.

30 anni in una scatola.

Beh, in realtà ne ho altri dieci nella mia auto

Beh, in realtà ne ho altri dieci nella mia auto

più i 17 di Henry portare più tardi.

La... tenuta dei registri a Meskwaki

La... tenuta dei registri a Meskwaki

è accurato e sciatto.

Questi hanno dieci anni.

Speravo che lo facessi poter dare un'occhiata

Speravo che lo facessi poter dare un'occhiata

e dargli un senso.

È un grosso lavoro.

È un lavoro.

È un lavoro.

Vuoi assumermi?

Sei un bibliotecario, l'ospedale ha bisogno di un bibliotecario,

quindi vantaggioso per tutti.

quindi vantaggioso per tutti.

Quelli sono i fiocchi d'avena di tua madre biscotti con melassa e uvetta?

Quelli sono i fiocchi d'avena di tua madre biscotti con melassa e uvetta?

Sì. Aiuto te stesso. -

--Dio mio!

Oh, mio ​​Dio, stai bene?

Oh, mio ​​Dio, stai bene?

- Uh, no, no, sto bene. Sto bene. - Mi dispiace tanto.

Sembra che tu abbia un roditore dentro le tue pareti.

Sembra che tu abbia un roditore dentro le tue pareti.

Lucinda direbbe di sì Ditale

praticamente mostrandoci la porta.

Sono d'accordo.

Sono d'accordo.

Tanner verrà a darcelo UN...

valutazione formale questo pomeriggio.

valutazione formale questo pomeriggio.

Giusto, prima di farne qualcuno decisione,

basta dare un'occhiata a questa roba.

Potrebbe aiutarti a dare un senso della vita di Lucinda,

elaborare la sua morte,

e, cosa più importante,

e, cosa più importante,

potrebbe darti qualche suggerimento su come per aiutare Jared.

Questo è molto premuroso.

Questo è molto premuroso.

In realtà è piuttosto egoista.

Sto cercando di manipolarti restare.

s s

Non puoi aprire le porte delle fate.

- Non con uno stupido sasso almeno. - No, per niente.

- Non con uno stupido sasso almeno. - No, per niente.

Le porte sono solo alcune vecchie opere d'arte installazione per divertire i bambini.

Stai zitto e vai.

Oppure restiamo.

- Questo è un incidente d'auto al rallentatore. - Sì.

E l'auto è in fiamme.

E l'auto è in fiamme.

E l'altra macchina è un ospedale pieno di gattini orfani.

E i gattini sono in fiamme.

Mille dollari dicono che si arrende.

Mille dollari dicono che si arrende.

Non hai mille dollari.

È legato agli NFT.

Hai disegnato una figura stilizzata Photoshop.

Indossa un cappello da pescatore.

Indossa un cappello da pescatore.

Oh bello.

Ha un martello.

-Wow! -Cavolo!

C'è tutta questa ruggine qui.

Ehi, non l'ho mai visto Prima.

Ehi, non l'ho mai visto Prima.

Intrigo.

- Mm. -

Dovrei tornare indietro.

Dovrei tornare indietro.

Beh, la mia giornata è piena di cose facendo...

niente di niente, ma posso sposta alcune cose per te.

niente di niente, ma posso sposta alcune cose per te.

Lo apprezzo, ma dovrei andare da solo.

Ti ho comprato Boba.

Ti ho comprato Boba.

E' una cosa di Jared.

A Jared non piaccio?

A Jared non piace nessuno.

A Jared non piace nessuno.

Ehi, non puzzo.

Se è per questo che stai andando.

Che cosa? -Non è B.O. O nulla.

E' una cosa terribile da pensare.

Perché vorresti dirlo?

Non uso il deodorante.

È tutta plastica monouso

e sostanze chimiche che uccidono le tartarughe marine.

lamantini.

lamantini.

Quindi uso il patchouli.

Perché sto cercando di salvare il mondo o altro.

Perché sto cercando di salvare il mondo o altro.

Ha un odore terroso e umido.

Quindi, gente...

amici...

persone che pensavi fossero tue amici,

ti chiamano il peggiore possibile nomi a cui potresti pensare.

ti chiamano il peggiore possibile nomi a cui potresti pensare.

Le persone possono essere davvero orribili quando loro vogliono.

Penso che tu sia davvero eccezionale.

Penso che tu sia davvero eccezionale.

Fai quello che Jared vuole.

Come sempre.

Come sempre.

O forse questa volta...

e so che è così controverso...

e so che è così controverso...

...forse questa volta fai cosa Simon Grace vuole.

Quindi ce ne sono alcuni lettere?

"AMDMMGCMJ."

E allora? Sono semplicemente romani numeri.

E allora? Sono semplicemente romani numeri.

"A" non è un numero romano.

Cosa ci fa qui?

Supporto morale generale?

Abbiamo concordato.

Abbiamo concordato.

Non fidarti di nessuno.

Cosa, e queste droghe sono tue troupe pubblicitaria?

Stavo cercando di convincerli ad andare lontano.

Eh, stella d'oro su quello.

Bevi il tuo stupido matcha.

Forse è una parola in codice?

AMDMGCMJ?

Provare a usare una "G" morbida?

E' così stupido.

Allora vai via.

Stiamo cercando di salvare vite umane.

Stiamo cercando di salvare vite umane.

E stai sprecando il nostro tempo.

Allora cosa potrebbe nascondersi? dietro una porta di ferro

è così salvavita? -HATCHER: Il martello chiaramente...

-Stai bene? -Sì.

Solo allergie.

Solo allergie.

Sono accordi musicali.

AMDMGCMJ?

La "M" e "MJ" stanno per "minore e maggiore".

OH.

Sì, okay, non c'è di che.

Sì, okay, non c'è di che.

Ci vediamo in giro o altro.

Non ho bisogno di restare qui ed essere trattato come una schifezza.

Non ho bisogno di restare qui ed essere trattato come una schifezza.

Posso farlo dal mio letto e Instagram.

Piccola signorina?

Piccola signorina?

Piccola signorina, dove sei stata? andare?

Piccola signorina?

Perché la signorina piccola non l'ha fatto vieni a trovarci?

Sono passati giorni.

Sono passati giorni.

O forse...

anni.

Io-io...

Io-io...

Ho perso la cognizione del tempo sembra.

Ho di tutto

Ho di tutto

di cose importanti da dire lei.

Perché non viene?

Perché non viene?

Perché mia sorella non viene con me lei?

Cosa fai vuoi dirglielo?

Cosa fai vuoi dirglielo?

Voglio dirlo leinon deve avere paura.

O triste.

O triste.

Tutto questo fa partedi un piano elaborato.

Tutto questo fa partedi un piano elaborato.

Sta succedendo tutto per un motivo.

Credi.

Credi.

s s

Conosco quella canzone.

È il preferito di zia Lucinda, dal funerale.

È il preferito di zia Lucinda, dal funerale.

Oh, cavolo.

Oh, cavolo.

Funziona.

È così che apri la porta.

Dobbiamo cantare.

■Prima avevo paura Ero pietrificato ■

■Continuavo a pensareI non potrebbe mai vivere ■

■Senza di te al mio fianco ■

■Ma poiho speso così molte notti ■

■Ma poiho speso così molte notti ■

■Pensando a comehai fatto mi sbaglio ■

■E sono diventato forte ■

■E ho imparatocome farlo andare d'accordo ■

■E ho imparatocome farlo andare d'accordo ■

- ■E così sei tornato... ■ -È così stupido.

Posso farlo con Alexa e un elastico.

Posso farlo con Alexa e un elastico.

Più forte, Emiko.

Complessivamente adesso.

Al coro!

■Oh, no, non io ■

■Sopravviverò ■

■Oh, a patto cheI saper amare ■

■Oh, a patto cheI saper amare ■

■So che resterò in vita ■

■Ho tutta la vita da fare dal vivo ■

■Ho tutto il mio amore per farlo dare ■

■Ho tutto il mio amore per farlo dare ■

■E sopravviverò ■

■Sopravviverò ■

■Ehi, ehi! ■

■Ehi, ehi! ■

Cosa fai?

Arthur Spiderwick ha creato un campo Guida

sulle creature magiche.

sulle creature magiche.

Elfi, troll.

La mia prozia Lucinda ha nascosto il pagine.

La mia prozia Lucinda ha nascosto il pagine.

- E uno di loro è qui. - Ehi, Jared, aspetta.

Infili la mano c'è qualcosa a casa,

Infili la mano c'è qualcosa a casa,

verrai morso.

Jared, fermati.

Jared, fermati.

s s

s s

L'ho già visto prima. Aspettare.

L'ho già visto prima. Aspettare.

Quello è il masso Lago Shinanguag.

Dai! Andiamo!

Dai! Andiamo!

■Tutti gli occhi puntati su di me, sì,mi sto muovendo diverso ■

■Sui numeri,I devo mettere su i miei pacchi ■

■Sui numeri,I devo mettere su i miei pacchi ■

■Ascoltami, capito correre perché ho livellato su ■

■Li ho fatti ricordare sulla magia, magia ■

■Li ho fatti ricordare sulla magia, magia ■

■Ripensaci, eh ■

■Felice. ■

Scrivi così forte.

Scrivi così forte.

Ho i pollici larghi.

Valentina dice che mi danno un presa superiore.

Il mio ragazzo si comporta in modo strano.

Il mio ragazzo si comporta in modo strano.

Questo potrebbe essere un po'.

Buona sessione.

s s

s s

Hai spostato il mio libro.

Chiunque tu sia.

Chiunque tu sia.

Maestro?

Mallory è tornata.

Come avevo pianificato.

È abile.

È abile.

Ma come hai detto tu, le manca la passione della zia.

Mi dispiace per la sua morte.

Mi dispiace per la sua morte.

La mia vita personale lo è non è una tua preoccupazione.

E Mallory?

Tienila legata a un filo.

Tienila legata a un filo.

Sii brutale.

Dobbiamo essere pronti per la venuta combattimento.

Ovviamente.

s s

Questo è.

s s

s s

Ok, non ci sono zero magici creature qui.

Ok, non ci sono zero magici creature qui.

No, no, no. Deve esserci qualcosa qui.

Sono felice che abbiamo trovato una pagina,

Sono felice che abbiamo trovato una pagina,

ma non abbiamo idea di cosa dica o mezzi.

Te l'ho detto, abbiamo bisogno di aiuto.

Scusa, cosa siamo allora?

Herpes alla bocca persistente.

Herpes alla bocca persistente.

- Ahia. -SIMON: Sì, non lo faremmo avere anche

- ho trovato quella pagina senza Calliope. -Hai dubitato di me dal salto.

- ho trovato quella pagina senza Calliope. -Hai dubitato di me dal salto.

Mi hai venduto con la mamma. Perché non puoi semplicemente coprirmi le spalle?

Tutto quello che faccio è coprirti le spalle.

No, prova a sistemare il mio pasticcio.

No, prova a sistemare il mio pasticcio.

Forse se non fossi così disastro ambulante,

Non avrei bisogno di ripulirti disordine!

Perché devi sempre esserlo Giusto? Hmm?

Perché pensi sempre che lo sia? sbagliato?

Mi odi davvero così tanto?

Ti amo, stupido idiota!

s s

Jared. Jared, guarda, guarda.

È stupefacente.

Questa è la cosa più bella che ho mai visto in vita mia.

Questa è la cosa più bella che ho mai visto in vita mia.

E sono stato da Drake Seder pasquale.

Simone, vieni qui.

La pietra è la chiave.

La pietra è la chiave.

Non!

Non!

Non è sicuro che tu lo sappia niente di quello che sta succedendo qui.

Questa fiaba ha un mostro.

Dovresti stare con te Simone.

Dovresti stare con te Simone.

So cosa sto facendo. Non preoccupazione.

Il problema è che mi preoccupo molto.

Il problema è che mi preoccupo molto.

Me lo dicono le mie spie

i gemelli hanno acquisito una pagina della Guida sul campo.

Uno che avresti dovuto prendere.

Non posso farlo senza di te, Calliope.

Non posso farlo senza di te, Calliope.

Mi sto prendendo cura solo di noi.

Mi sto prendendo cura solo di noi.

Entrambi vogliamo il stessa cosa.

Giusto? -

- Giusto? -

Nutrire.

SÌ! SÌ! SÌ!

SÌ! SÌ! SÌ!

Ah!

Ah!

Lui è un mutaforma.

Non sappiamo chi sia. Noi non so di chi possiamo fidarci.

Non sappiamo chi sia. Noi non so di chi possiamo fidarci.

Quindi grazie per avermi aiutato ad aprire la cassaforte,

ma non puoi dirlo a nessuno Questo.

ma non puoi dirlo a nessuno Questo.

Se lo fai, metterai anche le vostre vite sono a rischio.

No. Non ti libererai di noi così facile.

- Avrai bisogno di noi. -Emiko e ne ho una molto particolare

-insieme di competenze. -Quali sono?

Abilità di hacking, piccoli furti competenze,

Abilità di hacking, piccoli furti competenze,

Gocciolamento di moda di TikTok.

Se sei davvero sicuro, allora è tutto Giusto.

Se sei davvero sicuro, allora è tutto Giusto.

s s

s s

Devo inserire questo concorrenza.

Penso a Bree e Valentina

Penso a Bree e Valentina

hanno qualche piano segreto per usarmi così Bree potrà vincere il torneo.

Devo entrare per poter calciare la sua ciambella.

È bello rivederti.

Mamma, sono solo io.

Ah, non lo sei stato davvero te stesso da quando siamo qui.

Ma questa ragazza proprio qui?

Ma questa ragazza proprio qui?

Questo è il mio combattente.

Mi sei mancato.

Mm.

Cos'è tutto questo? -

I dischi di Lucinda e arte.

Potevo sentirla con me oggi.

Hai fatto una buona scelta venendo Qui.

Vediamo come ti stanno i capelli si è scoperto.

Va bene.

-Sì? -Oh, sì!

-È bellissimo. -Ti piace?

SÌ. Lo adoro. È glorioso.

Il mio cavaliere più coraggioso.

Il mio cavaliere più coraggioso.

La mia regina guerriera.

Mm.

41 anni.

Non sei mai andato a trovare tua sorella 41 anni?

Non sei mai andato a trovare tua sorella 41 anni?

Prendi Earl Grey o oolong?

Ho reso speciale questo oolong da un negozio a Tallahassee.

Ho reso speciale questo oolong da un negozio a Tallahassee.

Non bevo tè. Sai Quello.

Giusto. SÌ.

- Beh, l'ho dimenticato. -Hai dimenticato a quantità.

- Beh, l'ho dimenticato. -Hai dimenticato a quantità.

Stavo cercando di proteggerti.

Da Lucinda?

Da tutto questo.

La follia è nei muri!

Non è che non ne avessi uno infanzia felice.

È che non avevo un infanzia qualunque.

Hai abbandonato tua sorella, Madre.

Non scaricare su di me la tua colpa.

Sto cercando di risparmiarti il ​​mio dolore con tuo figlio!

Sto cercando di risparmiarti il ​​mio dolore con tuo figlio!

Mamma?

Oh, mio ​​Dio, mamma, la più pazza la cosa è successa oggi.

Aspetto! Sta succedendo di nuovo!

Le pagine orribili di mio padre!

Nonna, cosa sei? facendo? No, no!

Nonna!

Nonna!

Non commetterò lo stesso errore l'hai fatto.

Non commetterò lo stesso errore l'hai fatto.

Non abbandonerò mai la mia famiglia.

Resteremo qui.

Nonna!

Nonna!

Nonna, il tuo Uber è qui.

Thimbletack l'ha lasciato per te.

Thimbletack l'ha lasciato per te.

Non indosso collane.

Mi fanno sembrare una tartaruga.

Forse Thimbletack vuole esserlo tuo amico.

Qualunque cosa accada...

Qualunque cosa accada...

...prova a ricordare

vi amate.

vi amate.

Auguro alla prozia Lucinda era ancora qui.

È troppo.

È troppo.

Aprire le casseforti, tradurre le pagine,

salvando tutti da Mulgarath.

salvando tutti da Mulgarath.

Avevi ragione.

Non possiamo farcela da soli.

Non possiamo farcela da soli.

Forse...

forse possiamo riprovare con Ditale.

Mamma!

Va tutto bene, va bene, tesoro.

CIAO. Puoi aiutarci, per favore?

CIAO. Puoi aiutarci, per favore?

Mio figlio si è fatto male al braccio.

C'è sicuramente gonfiore.

E lividi...

E lividi...

Quindi, ehm...

Cosa stai facendo qui?

Tua madre ha chiamato mio padre.

Ha detto che Jared ha fatto qualcosa attutire.

Sta girovagando da queste parti cercando te.

Sta girovagando da queste parti cercando te.

So che odore ha il patchouli Piace.

Hai l'odore di qualcos'altro.

Terroso, umido, sì.

Ma anche

Ma anche

gelsomino notturno e cenere del falò.

Se queste sono delle scuse, ottieni a "D."

Ho visto come hai reagito al porta.

So che sei una specie di qualcosa.

Ok, e non lo dirò a Jared.

Va bene? Prometto.

Va bene? Prometto.

Il tuo segreto è al sicuro con me.

Penso che tu abbia un buon profumo.

s s

■All'inizio avevo paura Ero pietrificato ■

■All'inizio avevo paura Ero pietrificato ■

■Continuavo a pensareI non potrei mai vivere... ■

Aiuto!

Aiutami per favore! ho bisogno di un medico!

Aiutami per favore! ho bisogno di un medico!

■Ma poi ho spesocosì molte notti ■ -

■Sto solo pensandocome mi hai fatto un torto ■

■Sto solo pensandocome mi hai fatto un torto ■

■Sono diventato forte ■

■Ho imparato come ottenere insieme ■

■E così sei tornato ■

■E così sei tornato ■

■Dallo spazio ■

■Sono appena entratoa ti trovi qui ■

■Sono appena entratoa ti trovi qui ■

■Senza quello sguardo sul tuo viso ■

■Avrei dovuto... ■

Ciao amico.

Qual è la storia del braccio?

Ci sono entrato con rabbia porta.

Ci sono entrato con rabbia porta.

Hmm.

C'è qualcosa di cui dobbiamo discutere?

C'è qualcosa di cui dobbiamo discutere?

Ho bisogno di rimetterlo a posto insieme.

Hai trovato una pagina della Guida sul campo?

Avevi ragione.

Avevi ragione.

Ho dato troppo peso a Simon.

Ma io penso...

Ma io penso...

Penso di essere davvero, forse, gentile di amici fatti.

Ah.

Sono molto orgoglioso di te, Jared.

Sono così orgoglioso di te.

Non... non mangiarli. Quelli sono dal gruppo.

s s

s s

Mulgarath. -: Sì.

Mulgarath. -: Sì.

■Lo vedi anche tu? ■

■Lo vedi anche tu? ■

■Non so cosa fare ■

■Chiamami al telefono ■

■Chiamami al telefono ■

■Perché sento tutto da solo ■

■Allora dove vuoi andare? ■

■Allora dove vuoi andare? ■

■Possiamo metterci in viaggio ■

■Possiamocolpire il strada ■

■Troveremo il sole lì ■

■Non c'è bisogno di esaurirli lì ■

■Non c'è bisogno di esaurirli lì ■

■Un altro incendio, non lo sono paura ■

■Per vedere nuovi mondi esci dalla pagina ■

■Per vedere nuovi mondi esci dalla pagina ■

■Non sono un eroe,ma Posso vedere ■

■C'è qualcosa specialein te e me ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■E nessuno lo capisce come fai tu ■

■C'è qualcosa di magico nei tuoi occhi ■

■C'è qualcosa di magico nei tuoi occhi ■

■E nessuno mi capisce come fai tu ■

■Ooh ■

■Ooh-ooh ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■C'è qualcosa di magico nei tuoi occhi ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■C'è qualcosa di magico nel cielo ■

■E nessuno lo capisce come fai tu ■

■C'è qualcosa di magico nei tuoi occhi ■

■C'è qualcosa di magico nei tuoi occhi ■

■E nessuno mi capisce come fai tu. ■

s s

s s

s s

s s

s s

s s

s s

s s

s s