Original subtitles

*Subtitles by Snoopy*

What’s wrong?

Nothing.

Kong worries me.

Why’d you draw this?

Can we go now?

Look at me.

I don’t belong here!

I don’t belong anywhere.

You belong with me.

And I belong with you.

I’m scared something bad is in me.

There is nothing bad with you.

You’re perfect.

I feel like I’m going crazy.

Rest.

You’ll feel better.

It looks good.

I want to go with you.

For a thousand reasons, it isn’t safe for you to go.

Something is calling me.

“You belong with me, I belong with you.”

You’ll use my words against me?

Seriously?

Besides, I could help you with Kong.

You’ll be close to me at all times.

Earth to Station Monarch...

....we approach Godzilla.

The reactors are affected!

The whole zone is irridaded!

We need to leave!

They’re symbols from my village!

What happened to them?

This was a temple...

...a place of prayer.

I can feel his thoughts.

Don’t worry.

I came from here.

I lost my home.

That we need help.

I’m very proud of you.

I know that this place...

...is your home.

And I want you to know that...

...whatever you decide...

I support it.

What are you talking about?

I assumed that you wanted to stay.

Where ever we go, whatever we do...

...we’ll do it together.

This place could be your home.

You are my home.