All language subtitles for JUX-661.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ™‚ใซใฏ่žใ„ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸไธŠๆ‰‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใฏ?

15ๅนดใซใชใ‚Šใพใ™

ใพใ ใŠ่‹ฅใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใใค

37ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ

็งใจๅŒใ„ๆญณใญใ‡

ใ”็ตๅฉšใฏ?

ใ‚ใฎใ€ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚ใชใŸใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซ็ญ”ใˆใชใ„ใฎใฏไฝ•ๆง˜ใชใคใ‚‚ใ‚Š

่‹ฅใ„้ ƒ ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ๅคซ็—…ๆฐ—ใง

ใใ‚Œใงใ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใฃใฆใ‚ใ‘ใญ

ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใ€่‹ฆๆ‚ฉใ‚’ใ—ใฆใŠๅฎข ใ‚’็ฒๅพ—ใ—ใŸใ‚‰ไบบใซ้จ™ใ•ใ‚ŒใพใŸ

่‹ฆๆ‚” ใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใ‚ขใƒญใƒžใจใƒ„ใƒœ ใƒžใ‚ตใ‚คใ‚ธ

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆ–ฐใ—ใ„

ใƒ ใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใƒžใ‚นใƒˆใƒฉ

ใ‚ทใ‚ฟ

ใใ‚Œ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸ

้ก

็งใฏ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใพใ™ใ€‚ ๅŠชใ‚Œใใ—ใฆใพใ™ใฃใฆ

ๅคšๅˆ†ใพใ ๅ€Ÿ้‡‘ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บๅผตใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅผ•ใๅ—ใ‘ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใ„ใ„ใ‚ ใใ‚ใใ‚ใ†ๅฃบใ‚„ใฃใฆ

ใฏใ„ใ€‚ใฉใ“ใ‹ใŠไฝ“ใŒๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚ใฏ?

ใใ†ใญใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚ˆ

่‰ฒใ‚“ใช็”ทใจ ใ‚นใƒปXใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏ็”Ÿๆฎ–ๆฉŸ่ƒฝใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚‹ๅฃบ ใ‚’ใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ ใ‚ ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใƒ„ใƒœใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๅŠนๆžœใฏใ™ใใซๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใ่‰ฏใ„ใ“ใจใซใชใ‚ŠใŸใ„

็งใŒๅฅฝใใชใƒ„ใ‚‚ใ€ใ“ใ“

ใใ† ใ“ใ“

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚

ใพใŸๅ‘ผใถใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใˆ? ใˆใ‡โ€ฆ

ไฝ•ๅฌ‰ใ—ใใชใ•ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใใ†ใ ใŠๅ‹้”ใซใชใ‚‰ใชใ„

ไปŠๅบฆใ‚’่Œถใ—ใซใ„ใงใ—ใ‚ƒใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใชใŸใฎๆ‰่ƒฝไบบ

ๅ‡บ่ณ‡ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใž

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•่ฌใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎ้–“ใฏ้ฉšใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ€ฅใซ ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ›ใŸใ‚Š

ใงใ‚‚ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠๅฎขๆง˜ใŒ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ—

็ง็—…ๆฐ—ใชใฎใ‚ˆ

็—…ๆฐ—?

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใจ ไฝ•ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ ใŒ็•ฐๅธธใซๅˆ†ๆณŒใ™ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ€ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ€‚

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใˆโ€ฆๅ…จ็„ถ

ๆ€งๆฌฒใฏๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ ใชใฃใฆ

็„ก็† ใซ ๆŠผใ• ใˆใ‚ˆใ† ใจ ใ™ใ‚‹ใจ ใ‚ˆใใชใ„ใƒฉใ‚ทใ‚คใƒŽ

็ตๅฑ€ใ€ๆทซไนฑ็—‡ใฃใฆใ“ใจใ‚ˆใญใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚“ใชไบ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใฎใ“ใจใ‚’่ปฝ่”‘ใ—ใชใ„?

็—…ๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆฒปใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚†ใฟใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ‚ใ‚†ใฟใ•ใ‚“ใ‚‚

็ง

ใ„ใ‚„้•ใ†ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ2ๆ™‚ใซๆฅใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠไป•ไบ‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็ฏ ็”ฐใงใ™

้ต

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚†ใฟใ•ใ‚“

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใ€ๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซๅบงใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

4ๆ—ฅ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใชใ•ใƒผใ„

ๅฅณใฎใƒ„ใƒœ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰ ็งใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ—ฉใ ใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใซ่กŒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไนณ้ฆ–

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใญ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ?

่ฒดๆ–นใฎใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ไนณ้ฆ–ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

ใฟใ›ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ„ ไนณ้ฆ–

ใใ†

่งฆใฃ ใฆ ใฟใŸ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚‹ใฎ?

ใŠใฃใจใ‚ˆใ€‚ๅŠฉใ‘ใฆใญ

ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ใฏใฉใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

่งฆใฃใŸ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹็ขบใ‚ใฆใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ!

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใฃใฆ

ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใพใ‚“ใ“

ไฝ•ใ“ใฎ้Ÿณ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ

ใ“ใ“ใฏ?

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚‹ใ—

ใ‚ใชใŸใ‚‚่„ฑใ„ใงใ„ใ„ใฎใญ

ใ‚ณใƒช ใ‚ณใƒช ใใ‚‹ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ“ใ“ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฏ่„ฑใŽใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ

ใใ†ใ‚ˆใ€ๅ…จ้ƒจ็”จใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ•ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใญใ€‚ใ“ใฎๅ› ไนฑๅฅณ

ใฏใ„ใ€ใ•ใ‚„ใ‹ใฏใ‚คใƒณใƒฉใƒณใƒŠๅค‰ๆ…‹ๅฅณใงใ™

้™ฐไนฑใชๆฑใŒใฉใ‚“ใฉใ†ใ‚ใตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒไฟๅฅใฎไผš่ญฐใซๆฅใŸใจใใฏใ€ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใงๅฏๆ„›ใ„ๅฅณๆ€งใ ใฃใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้šฃใ‚Šใฎๅฅณๆ€งใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใชใฃใฆใฟใฆใ‚‹ใฏใ‚ˆ

ใงใใชใ„ ๅ‡บใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ—ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚€

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆบใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใญใ€ใ“ใฎๅญใจใ‚ใŸใ—ใฎๅฃบใซๅ…ฅใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅณใฌใคๆฃ’

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใพใฃใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใชใใชใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใฟใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅณใฎๅฃบใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ™ใใ“ใฎๅญใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‚

ใ‚ใŸใ—ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’โ€ฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ฃใถใชใฎใญใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็งโ€ฆใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

่‰ฏใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๅฝ“ใซ็œŸ้ข็›ฎใงๅŠชๅŠ›ใ‹?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๅ‘ใๅˆใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งโ€ฆใปใ‚“ใจใซ

ๅฅณใซใฏใ€ๅฅณใ—ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅฃบใ‚ใ‚‹

ๅฅณๅŒๅฃซใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ๆœ€้ซ˜ใฎๅฟซๆฅฝ

ใ‚ใชใŸใซใฏ็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹

็ด ่ณช?

ใใ†ใ€่ฒดๆ–นใฏๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚็ง

็งใซไปปใ›ใชใ•ใ„ใ€‚ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใšใ€

ใ‚ใŸใ—ใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ใใ‚Œใ ใ‘

ใ†ใ‰

ใƒ•ใ‚ทใƒฅ

ใƒฏใƒณ

ใ‚ฆใƒณใƒ•ใ‚ฃ

ใƒ—ใ‚นใ‚ฏ

ใ‚ชใƒ›

ใƒ„ใƒซ

ใ‚จใ‚ง

ใ‚“ใ…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„??

ใ“ใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใƒใ‚คใƒผ???

็กฌใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ‚“ใ“ ใ‚ญใƒขใƒใƒผ

ใฉใ‚“ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‰ใ€ๅฅฅใŒใ„ใ„ใฎใญใ€‚

ใ“ใ“?

ใ„ใ‚„ใชใ‚ทใƒผใƒซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใซใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?ๅ›บใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ€ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใƒžใƒผใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ็งใ‚‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใญใˆ

ใ‚ใŸใ—ใฎใฏใพใ‚“ใ”

ใปใ‚‰

ๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใƒใ€ใŠ่…น

็กฌใ„ใฎ

ใ•ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใกใ‚ƒใ†?

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ„ใชใ€ไปŠใฏใ€‚

ใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใ€ใ„ใฃใฑ

ไธ€ๆฏใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใซใใ‚Šใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใƒฆใƒŸๆง˜ใŒ็—…ๆฐ—ใ ใจใ„ใ†ใฎใฏ

็œŸใฃ่ตคใชๅ˜˜ใ ใ‚“

็งใฏ ใƒฆใƒŸใƒผๆง˜ใฎ็ฒ็‰ฉใซใชใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ€ๅฃบใซใฏใพใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆŠœใ‘ๅ‡บใ›ใชใ„

ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“ใซไธ‹ๆ‰‹ใใใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ“ใชใ„ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ใ‹ๆœˆใŸใคใฎใ‚Š

ใชใ‚“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎ?

ๅฅณใฌๅชใŒ

ไฝ•

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’?

ๆญฉใฟใซใใ ใ•ใ„

ใชใซใ‚ˆ

ใƒฆใƒŸๆง˜ใฎใ€

ใƒจ ใƒŸ ๆง˜ ใฎ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ ใ‚’

่ฆ‹ไธ‹ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ ใจใญ

ๅ…จ่บซไฝฟใฃใฆ

็งๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ใงใใŸใ‚‰ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅฐป?

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ‚„ใฃใฆ

้ ญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ€็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚“ใจใซ

ๅฏใ‚„ใ™ใ„ใใ‚‰ใ„

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใใฆ

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ“ใธ่กŒใ

ใŠๅฐป็ซ‹ใŸใ›ใ‚‹ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใพใŸ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใฉใ“ใจไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ไฝฟใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๅ˜˜ใคใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™

ใŠใฒใ‚ใ•ใพ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ 

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ๅฃใŒ

ใ“ใ‚Œ ๆฐ—ใ‚€ใคใƒผ

ใ‚ใƒผ ใ„ใƒผใญ

ๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใใ†? ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎใญ

ๆฐ—ใ‚€ใคใƒผ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใŠใพใˆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚Œ ่‰ฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆ€–ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

็„ก็†

ใ‚ใ€œ ็„ก็†

me

ana

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎ้ก”ใฏ?

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซๆณฃใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™!

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒฆใƒŸใ•ใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใฏ

็งใŸใก

ใ•ใ‚ใ€ใŠใƒใƒณใƒใƒณใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ€‚

ใฉใ“ใซใปใ—ใ„?

ๆญฉใฟ ใฎ ใคใผ ใซ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ€œ

ใŠใƒผใ€็พŽๅ‘ณใ—!

้ฃŸในใฆใฟใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„้ก”

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ฃฒใฟ็‰ฉใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใงใ™

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใญใˆใ€ใƒฆใƒŸใ•ใพ

ใƒคใ‚ฎใ•ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚!ใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใปใ—ใใฆ

ใƒจใƒกใ•ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ•ใ„

ใŠใ—ใ„ใฎใ€ใƒใƒณใƒใƒณใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใใฎใพใพใง่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ•

ใŠใ„ใ—ใƒผ

ใ‚†ใฟๆง˜ใƒŽใƒผใƒใƒณใƒ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใƒใƒณใƒใƒณ

ใƒใƒณ ใƒใƒผใƒณ

ใ‚†ใฟใ•ใพใฎใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

ๅฅฅใพใงใฏใ„ใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใใ‚“ใชใถใ‚Šใใ‚‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅฅฝใใซๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚†ใ„ใ•ใพ

ๆ„›ใงใ™

ใฉใชใŸใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธ€ๆฏ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ใ‚†ใ†ใ•ใพใฎใ‚ธใƒผใƒ‘ใƒณโ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ€

ใ‚ˆใ—ใ„ใ€‚

ใ‚†ใฟใ•ใพ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฏใ„ ใ‚†ใฟๆง˜ใง่กŒใ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใฆใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅฏใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„?

ใใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚†ใฟๆง˜ใฎ

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?็งใฎใŠๅฐปใŒ

ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

ใฟใˆใ‚‹

ใใ“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„?

ใ‚ฏใƒชใ‚‚ใƒ•ใƒฏใ‚ฐใƒขใŸใกใฏ ใ‚ญใƒขใƒใ‚คใงใ™

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ ใ—

่…ฐ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎใ€ใ‚ฏใƒช

ๅฝ“ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผใใ‚‚ใ—ใƒผ

ใ‹ใๆททใœใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?ใพใ‚“ใ“

ใ‹โ€ฆ ใ‹ใใพใ™ใงใใ ใ•ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไธ‹ใงใƒผใ™

ไปŠใพใง็Œซใ‹ใถใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใใ†ใงใ™ใ€้บ้›ฃใฎใƒกใ‚นใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.