Original subtitles

No.

No, por favor no.

Como dije, señor Radin. El médico puede atenderle inmediatamente.

¿Puedes llamarlo de nuevo? y decir estoy aquí?

No puedo molestarlo cuando él ve a un paciente. Tú lo sabes.

Hola Michael.

¿Vienes a consulta ?

Toma asiento, Michael.

Me hiciste esperar a propósito, ¿no?

Por supuesto, Miguel.

Tu cara, ¿qué pasó? -No lo sé.

Estaba allí cuando me desperté esta mañana.

Anoche volvió a pasar.

¿Qué pasó de nuevo anoche?

No tiene sentido hablar contigo.

Muy bien, Miguel. -No lo sé, es como

Es tan confuso.

Como una pesadilla.

Recuerdo a una niña.

Y mis manos alrededor de su garganta.

Creo que la maté.

Me puede decir más sobre este sueño?

¿Y esto? ¿Es esto por un sueño?

Es posible que te hayas lastimado durante tu sueño.

¿No entiendes que esto no es ¿neurosis o psicosis?

Esta es una verdadera pesadilla.

Y te niegas a ayudarme.

Miguel, Naturalmente quiero ayudarte.

Pero hay que cooperar.

Estoy maldito.

Estoy maldito.

Algo que parece que no puedes entender.

Michael, eres un científico.

¿Puedes hacer lo científico? concluir

que esto es una maldición para ti te da pesadillas?

Posiblemente uno emocional más profundo. el conflicto es la causa.

Necesito ayuda.

Como un adicto.

Es como si estuviera bajo hipnosis.

¿Hipnosis? Entonces ¿quién te está hipnotizando?

La máscara.

¿Mascarilla?

¿Qué tipo de máscara?

¿Cómo puede hipnotizarte?

¿Qué tipo de máscara es exactamente?

La máscara tiene la culpa. Simplemente no te das cuenta de su poder.

Dime más.

Pero Michael, no lo olvides,

no se ha demostrado que la máscara causa sus síntomas.

Incluso sin la máscara, el Las pesadillas siguen llegando.

Pero empecemos por la máscara.

Muéstrame.

¿Por qué quieres que te lo muestre?

¿Por qué no? Si te causa tanto estrés.

¿Quieres que te lo regale? -Si quieres.

¿Lo quieres para ti? ¿Quieres tenerlo también?

¿Qué haría con él?

Configurarlo.

Entonces lo notarás tú mismo. No te preocupes, no te lo daré.

Michael, no quiero la máscara. Pero muéstramelo

y podemos concluir que el Los sueños son tuyos, no de la máscara.

No me crees.

Te estoy diciendo la verdad, y no me crees.

Las pesadillas vienen de la máscara.

Doctor, usted es un tonto.

Miguel. Miguel, vuelve.

¿Qué fue eso, doctor Barnes?

Estoy preocupada por el señor Radin.

Está muy confundido.

¿Debería llamar a sus padres?

No.

No, eso no es necesario.

Es hora de irse a casa, Señorita Goodrich.

Deja el trabajo al médico.

Bien. Pero no soy frágil.

También te vendría bien descansar un poco.

Tú también pareces cansado.

Y.

Fue un día duro. -Buenas noches.

Buenas noches.

Señora Kelly.

Para de gritar. -Señora Kelly.

¿Que esta pasando ahí? -Señora Kelly.

Gritando y rugiendo.

Mira este montón de estiércol.

Ni siquiera puedes mantenerlo limpio.

Con todas esas chucherías. -Pon esto en el correo.

yo soy el propietario, no el cartero.

Te digo que lo publiques.

Eso marca la diferencia.

Gracias.

Intenta mantener tu habitación limpia. -Sí Sí.

Cálmese, señora Kelly.

Horrible.

Los demás inquilinos se irán.

le di la habitacion No se permite alquilar.

Estaba pasando por un momento difícil.

Llama al forense, Bill.

¿Qué dirán los vecinos?

Cálmese ahora, señora Kelly. Necesito tu ayuda.

Disculpe. Todo lo que puedo hacer.

¿Cual era su nombre? -Señor Radin. Michael Radin.

A su llegada apareció un hombre agradable y tranquilo.

No quiero ningún otro tipo aquí.

El cambio, se volvió misterioso.

Llevaba semanas deseando nadie todavía buenos días.

Solo ayer -¿Tenía amigos o familiares?

No.

Yo sé una cosa.

Trabajó en un museo. Era profesor.

Eso parece ser correcto. También hay efectivo.

Museo de Historia.

Eso fue todo. Gracias, señora Kelly.

Te llamaremos si hay algún problema.

Bill, hazte cargo, ¿sí?

Visito ese museo y pregunta por ahí.

Bien, seguiré buscando aquí.

Si puedo encontrar algo entre este lío.

No sabes cuanto lo siento Estoy sorprendido por esto.

Poseía una mente brillante.

Doctor Soames, usted es nuestro. Cualquier pista.

Que me puedes decir ¿sobre el señor radin?

Todo lo que sé.

En primer lugar, ¿estaba en problemas?

¿O enemigos? -No que yo sepa.

Michael era un arqueólogo brillante.

encontró algunos ejemplares notables.

Incluso nos envió mejores. cosas de sus propios viajes.

No sé nada sobre su vida privada. -¿Sabes en qué estaba trabajando en casa?

Sí, catalogó el hallazgos de Lamarda.

¿Se llevó objetos a casa? -Sí a veces.

¿De dónde viene la pregunta?

lo tenemos en cuenta Puede que no haya sido un suicidio.

Es posible que hayan robado cosas. perteneciente al museo.

Podría haber algo valioso tal vez alguien sabía sobre eso.

Ese podría ser un motivo para el asesinato.

Doctor Soames, le quiero llega al apartamento de Radin.

Si falta algo, ¿Puedes notar eso?

Puede ayudar a nuestra investigación. -Obvio.

Un momento.

Solo tomaré la lista.

Como esto

Después de usted, teniente. -Gracias.

Algo falta.

La máscara. -¿Mascarilla?

¿Qué tipo de máscara?

Una máscara ritual india, muy raro y hermoso.

Completamente inútil para alguien quien no sabe lo que es.

Si alguien lo tomó, Él sabía lo que estaba haciendo.

Un gran hallazgo arqueológico.

Radin lo tomó hace semanas para estudiarlo más a fondo.

Es extraño que esto esté permitido. lleva consigo objetos de valor.

¿Qué tan valioso es?

Muy poco económicamente pero como una pieza antigua

y de gran importancia ciencia, impagable.

Puede que todavía lo tenga otro valor.

¿Más allá de su valor monetario?

Doctor Soames, esta máscara está empezando a parecer interesante.

Teniente, ¿cómo debería decirlo?

sin ser culpado para contar cuentos de viejas.

Hay una leyenda asociada a esta máscara.

Puedo imaginar.

Pero, doctor Soames,

no crees en esas cosas leyendas hoy.

Teniente Martin, no estoy discutiendo si esto es cierto o no,

solo te doy informacion al respecto La leyenda de la máscara.

No quise ofenderte. Difundir la palabra.

Según la leyenda, esta máscara puede en las manos equivocadas, hace daño.

Puede ser el portador de ello. sometido a hipnosis.

Entonces es capaz de ser cruel. y cosas antinaturales.

Toda una leyenda, doctor.

Si lo creo, resolvería muchos problemas.

Pero soy un oficial de policía. No un arqueólogo.

Hablé con el policía.

En la leyenda hay rituales que lo rodean. la máscara sobre el sacrificio humano.

Supongamos que alguien conoce esta leyenda.

Y ella cree.

¿Conoce al doctor Barnes?

¿El nombre significa algo para ti?

No. ¿Verdad?

¿Tiene algo que ver con el caso?

Probablemente no. conocimos al nombre en los documentos de Radin.

Sabía lo enfermo que estaba.

no me debería haber gustado dejarte ir.

Debería haber avisado a la policía.

¿Por qué dice eso, doctor?

Estaba muy estresado. Estaba bajo una enorme presión.

Es difícil de explicar,

pero vino aquí por unos días sufrió bajo la influencia.

de algún tipo de ritual antiguo.

¿Tuvo que ver con una máscara?

Sí. ¿Cómo lo sabes?

Por el museo donde trabajaba.

Estaba obsesionado con esa cosa.

Lo culpó por su visiones y pesadillas.

Cuando dejó la práctica

ya no sabia la diferencia entre sus sueños y la realidad.

Si tan solo te hubieras dado cuenta de eso.

La máscara se ha ido. Fue robado.

Sería útil si lo hiciéramos sabía dónde estaba.

Probablemente al museo le gustaría recuperarlo.

no veo como es posible ayuda con Radin.

Si tenemos la máscara, podríamos investigar.

Determinar si es posible podría provocar el suicidio.

O alguien mataría por ello. para tomar posesión de él.

Antes de que podamos cerrar el caso,

necesitamos tener certeza exacta acerca de lo que pasó.

Entiendo que.

Pero en mi opinión, ¿para qué sirve eso? valor, Radin se suicidó.

Y tiene la máscara ahí. no es mi problema.

La pregunta sigue siendo por qué La máscara ha desaparecido.

Me temo que te estoy diciendo eso No puedo ayudar.

Probablemente haya una buena razón para ello. Tu investigación lo dirá.

Aparecerá cuando alguien está intentando venderlo.

Eso fue todo.

Gracias por su ayuda, doctor.

Si tan solo hubiera podido ayudar a Radin. Más temprano.

Adiós.

Señorita Goodrich, ¿Teniente Martín? ¿Sigue ahí?

Lo siento, doctor. Se fue.

¿Hay algo mas? -No eso es todo.

Entonces me iré. La señorita Albright le está esperando.

Envíala adentro.

Buenas noches, doctor Barnes.

¿Quieres analizar a una chica que ¿Está perdidamente enamorada de un médico?

Me temo que no soy un buen médico. -Cariño, ¿qué te pasa?

Eres dulce, Pam.

Perdí un paciente.

Suicidio.

Lo lamento.

Me siento tan involucrado.

No se si lo hago yo mismo todos entienden.

Mira, recibí un paquete del hombre.

Lo envió justo antes se suicidó.

Horrible.

Sobrenatural.

Pame, mira. Hay una carta con la máscara.

Un mensaje desde la tumba.

Alan, no lo hagas. -Solo toma unos segundos.

Puede contener información importante.

Muy bien, eres el médico.

voy de compras y compro algo para nuestra cena.

Bien.

No hasta que reciba un beso.

¿Le gustaría dejar de fumar ahora?

Que beso.

Tendré que enseñarte algunas cosas más tarde.

"Estimado doctor Barnes:

"Cuando leas esto, Estoy muerto."

"Prefiero la muerte a... horrible pesadilla por venir."

"Pensé que podrías ayudar".

"¿Cómo lo harías?"

"¿Cómo pudiste saber qué diablos ¿Mi vida fue?"

"Una vez fui estudiante, ahora,

"Soy un animal

"Huyendo de mis pesadillas

"Duermo durante el día

"En una redada de noche

—¿Y usted, doctor Barnes?

"¿Estás seguro de que bajo el superficie de tu mente

"¿No hay tormenta y furia?

"Espera para liberarte

"¿Se atreve a experimentar, doctor?

"Tienes la llave en la mano.

"Si no tienes miedo,

Ahora ponte la máscara"

Ponte la máscara, ahora.

Ponte la máscara, ahora.

Adam.

Vamos.

¿Qué pasó?

No lo sé.

Investigué esta máscara.

Me lo puse. -¿La máscara?

Pam, la máscara reveló cosas.

Cosas que nunca vi antes.

Algo escondido en mi propia mente.

Si esto es real,

es de enorme importancia para El mundo de la psiquiatría.

Conocimiento que tiene 3000 años,

y me perdí por el ciencias modernas.

Dime.

¿Su paciente experimentó?

con esa cosa antes de morir?

Y.

Pero no tenía formación médica.

El tonto. No sabía lo que estaba haciendo hizo cuando robó la máscara.

¿Lo robó?

Se lo llevó del museo.

¿Que importa?

Ahora es mio.

¿Tuyo?

Allan, tienes que devolverlo.

No lo voy a devolver. Hay mucho que aprender de ello.

Los secretos de la mente humana. un mundo más profundo que el subconsciente.

Pam, no te das cuenta de lo que es esto. -Allan, tengo miedo.

Hay algo mal contigo.

Pareces alienado. -Pam, déjame en paz.

Allan, busca ayuda de alguien. Alguien en quien confíes.

¿Confiar?

No puedo confiar en nadie.

Lo sé ahora.

Alan, por favor.

Visita al profesor Quincey.

Él fue tu mentor y es un amigo.

Alan, te lo ruego.

No necesito a nadie.

te quiero ahí con nadie habla de eso.

Nadie. Entiende, nadie.

Allan, me estás lastimando.

Pam , Míralo.

¿No lo sientes?

¿Qué?

Su poder.

solo veo lo feo y los crueles.

¿No sientes su atracción?

No, Allan.

Me ordena que lo recoja.

Mírame. -Me exige que lo use.

Mírame.

No.

No te dejaré hacerlo.

Pam.

Damas y caballeros, el museo cierra en cinco minutos.

El museo cierra en cinco minutos.

Señorita Albright, habló el doctor Barnes. contigo por una máscara?

¿Disculpe? -Una mascara.

Una antigua máscara tribal.

No lo sigo, teniente.

Primero hablas de Radin, luego una máscara, no entiendo.

Esperaba que pudieras ayudar.

podrías ayudar con eso también el doctor Barnes.

Pero no sé nada.

Sospecho que sí.

Cada detalle puede ayudar.

Lo lamento, estás equivocado.

El doctor Barnes sabía lo de la máscara.

Radin había hablado recientemente con él sobre ello.

Hay una leyenda sobre esa máscara, Señorita Albright.

Le hace cosas a la gente. Incluso las mejores personas.

Cuenta la leyenda que la máscara puede hipnotizar a una persona.

Y saca el mal en él. Y ese mal se fortalece.

Supongamos que la máscara no Que dices.

¿Qué pasa si la persona no hace daño? ¿Tiene en él liberar?

¿Existe tal persona?

Señorita Albright.

Vine aquí porque yo... Pensé que podrías ayudar.

Quizás podamos evitar mayores desastres, incluso salvar vidas.

no estoy haciendo solo esto molestar a la gente.

Me temo que no puedo decirte nada.

Puedes, pero no quieres.

Lo lamento.

Lo lamento. -Yo también.

Adiós.

Ponte la máscara. Ahora.

Doctor Barnes.

tuve que hacer la cita cancelar mañana.

no me gustaste por eso para confirmar.

¿Qué haces aquí tan tarde? -Vine a escribir historia.

No tenía nada mejor que hacer, así que -Hazlo mañana.

Te llevaré a casa. Eso es lo mínimo que puedo hacer.

El aire fresco te hará bien. La noche Es demasiado hermoso para sentarse en la oficina.

Gracias, pero no lo haría.

Voy a tomar el autobús a casa.

No, te lo dije traer a casa.

Doctor, estoy preocupado por usted.

Pareces exhausto. ¿No estás trabajando demasiado?

Me siento halagado por ello su preocupación.

Con tu cabello así te ves diferente.

Gracias.

Lo digo en serio.

Debería haberlo visto antes. -Me alegra que lo hayas notado ahora.

Que bueno que insististe en mi para traer aquí.

Es extraño.

trabajas con alguien un largo período,

nunca te das cuenta. Nunca haces nada con eso.

Yo lo queria.

No hable.

Sin palabras.

Sólo abrazame .

Mucho calor.

Tan suave.

No puedo respirar. -Tan vivo.

quiero que me ayudes a hacerlo entender la máscara.

Debería haber venido antes.

Se siente como si también pudiera serlo. Puede que llegue tarde para mí.

Increíble.

Fuiste mi alumno más brillante.

Ahora estás en la situación como Radin hace unos días.

No tienes que explicarme eso.

Ni siquiera me escuchaste.

Alan, siéntate.

Relajarse.

Llevo veinte años escuchando.

Seamos razonables. Sabes que no existen las coincidencias.

Siempre hay razones.

Encuentra la motivación de tu comportamiento.

Lo siento, profesor.

ya no se donde Estoy trabajando en eso.

Experimentaste un shock tremendo, Allan.

Tu cuerpo y tu mente necesitan recuperarse. Obvio.

Pero eso es sólo una parte de todo.

quiero que me ayudes a hacerlo entender la máscara.

¿El problema está más allá de su comprensión?

No. Eso es lo que dije también.

Te lo digo, esta máscara tiene poderes. Los he experimentado.

Ahora quiero saber por qué y cómo funciona.

Piensa en lo que podría significar para psiquiatría.

¿Para psiquiatría?

Me preguntas por lo místico, para explorar lo oculto.

Y.

Si quieres decirlo de esa manera.

¿Qué pasa con las autoridades?

Robaste esa máscara, Allan.

Estaría trabajando con bienes robados.

Lo traeré de vuelta una vez que sea nuestro. Se acabaron los estudios.

Allan, estás buscando problemas.

Este es un asunto de la policía, no para los médicos.

Si algo realmente le pasó a Radin, y contigo.

No tiene importancia.

¿Estás afirmando que tienes esa máscara? ¿Quieres configurar de nuevo?

Si.

Y nadie puede detenerme.

Alan, espera.

Muy bien, Allan.

Ojalá esté haciendo lo correcto aquí.

¿Me ayudas? -Sí.

Pero sólo en condiciones seguras. en los experimentos.

Me visitas todos los días. ¿Comprendido?

No te pierdes ni un día.

Mientras tengas esa máscara, Me hablas todos los días.

Gracias profesor. -Una cosa más, Allan.

La próxima vez que te pongas esa máscara, eso estará aquí.

En esta casa. Bajo mi supervisión.

Eso es todo por esta noche. -Aceptar.

Y escucha.

Nos fijamos un plazo en este experimento.

si digo basta obedeces.

Y ese es el final.

Es razonable. -¿Razonable?

Esto no es razonable.

es la decision de alguien Incluso más loco que tú.

Bien, nos vemos mañana.

Alan .

Disculpe por irrumpir así.

Tenía que verte.

Hablando contigo.

Allan, por favor enciende la luz.

La máscara.

Entonces fuiste tú. -Si yo.

¿Por qué cariño?

Aún no tienes idea. ¿No, Pam?

No.

Estás confundido.

Esta no es una máscara cualquiera.

Es un sueño, una esperanza.

La esperanza de entender lo que la mente humana lo es.

Lo que realmente piensa.

No comprendo.

Por supuesto que no, Pam.

Eres muy dulce.

Muy inocente.

Te quiero muchísimo. Siempre te amaré.

Si me amas, entonces no sigas con esto.

Tengo que.

Necesito saber que esta pasando en la mente humana,

explorar áreas que nunca fue investigado.

Esta no es la manera correcta, cariño. -Es el camino, el único camino.

Si supieras lo que ya vi, lo que ya aprendí.

No quiero saberlo. Es malvado.

Será mejor que te vayas, Pam. Sal ahora.

¿Es tan malo, Allan?

Que debes estar libre de mí.

¿Deberías volver a tomar la droga, Allan?

Es como una adicción que es más fuerte. ¿Hasta que todo tu cuerpo te lo pida?

Te deja sin aliento. ¿Qué sientes?

¿La necesidad de la máscara?

La necesidad de complacer a la bestia. decir que arde dentro de ti?

Y cuando lo vuelvas a poner, ¿Cómo será eso?

¿Como un shock? ¿Una descarga eléctrica?

Una carga que te quema ¿El cuerpo se enfría?

Te eleva hasta el punto ¿Dónde estás listo para caer de nuevo?

¿Más y más profundamente?

Cada vez más profundo hasta morir.

Guarda silencio.

Dime que estoy equivocado.

Dime que aun lo tienes tienes bajo control.

Que todavía eres lo suficientemente fuerte dejarlo ir.

Gratis.

Intenté parar.

Pero no puedo.

No lo quiero.

Allan, tu mano.

La elección ya no es tuya.

A menos que renuncies a la máscara, Voy con el teniente Martin.

¿Podrías hacer eso? -Estoy tratando de ayudarte, cariño.

¿Destruir mi trabajo?

¿Destruyeme? -¿Qué puedo hacer, Allan?

Confía en mí.

Sólo un ratito, sólo unos días.

No. No puedo hacerlo más.

Me voy, Allan.

No volveré.

Pam , espera.

Visité al profesor Quincey anoche.

Prometí visitarlo hoy. Tenía la intención de romper la promesa.

Pero ahora sigo con ello.

¿Y la máscara?

Nos lo llevaremos con nosotros.

Quincey quiere estudiarlo.

Mañana.

No.

No.

Necesitas ayuda inmediata.

No, Pame. Mañana.

Alan .

Bien.

Vamos.

¿Cuánto tiempo dormirá? ¿Profesor Quincey?

Toda la noche, creo. Era un sedante fuerte.

Estoy agradecido, profesor.

Estaba desesperado.

Nadie a quien pudiera recurrir a menos que la policía.

Lo entiendo, Pam. Allan no es un criminal,

pero está al borde de un colapso total.

Necesita mucho descanso. Y ayudar.

¿Crees que se recuperará?

Quiero decir, con el tiempo.

Y se libera de la influencia que ejercitar esa cosa?

Con el tiempo si.

Pero esa cosa, como a ti te gusta máscara, sigue siendo un misterio.

Me hace hacer preguntas serias.

Apenas sé por dónde empezar. -¿Cómo puedes ayudar entonces?

Pam ,

el hombre se enfrenta constantemente

con lo desconocido, lo inexplicable.

Pero a través del estudio y la experimentación él aprende más.

Pam, este libro aquí.

"Máscara: Los múltiples rostros del hombre".

Una traducción de los griegos, escrito hace 3000 años.

La leyenda de la máscara es no del todo nuevo.

Ya creí entonces uno que la mascara

por poderes mágicos alguien su personalidad podría cambiar.

"La personalidad del usuario queda subyugado,

luego se convierte en alguien con una voz, un personaje,

y motivos cuestionables, diferente al suyo.

Increíble.

Una persona que se ve obligada hacer cosas en contra de su voluntad.

No del todo, Pam.

La máscara en sí no tiene ninguno. pensamientos para transmitir.

La leyenda dice que es el poder. tiene que darle vida a las ideas

de la persona que lleva la máscara.

Entonces Allan se comporta de acuerdo con el ideas que existen

y esperar a ser liberado?

Eso es posible.

Por supuesto que tengo que analizar a Allan, así como la máscara. Más minucioso.

Ponte la máscara. Ahora.

Ponte la máscara. Ahora.

Alan .

Déjame salir.

Déjame salir.

Allan, ¿qué pasa?

Allan, regresa a tu habitación. -Allan, por favor.

Fuera del camino. -Escucha, Allan. Usted está enfermo.

Por favor vuelve a descansar. -Te digo que te hagas a un lado.

Mírate,

mis mejores amigos.

Mi verdadero amor.

FALSO. Ambos, falsos.

Tratando de abrazarme. Para detenerme.

tengo todo el conocimiento de ello universo y escupes sobre él.

Fuera de mi camino.

Alan .

Policía, por favor.

Teniente Martin sobre homicidio.

¿Él no está aquí? ¿Qué hago ahora?

Proporcione la descripción de Allan. Tienen que atraparlo.

No puedo hacer eso.

No es un criminal. Tú mismo lo dijiste.

Debería. Estamos asumiendo un riesgo terrible.

No puedo hacerlo.

Alano. Allan Barnes.

¿Pasa algo, Allan? -No, necesito hablar contigo.

¿Le gustaría salir un momento? -Es muy tarde.

Necesito hablar contigo. Por favor, Jill.

Sólo lleva unos minutos.

Por favor. -Está bien, espera un minuto.

Dígale al teniente Martin que Pamela Albright llamó.

Sí, es muy urgente.

No, Estoy en la casa del profesor Quincey.

Wainwright 96293.

Allan, dime qué pasa.

Mira las estrellas, Jill.

Que son hermosas.

Míralos.

Nunca los volverás a ver.

No bromees. -Lo digo en serio.

¿Qué vas a hacer?

Matarte. -No.

No. -Tengo que.

Debo hacer la mayor acción del experimentar la mente humana,

quitarle la vida a un ser humano.

¿Hola?

Teniente Martín.

Se trata del doctor Barnes.

Y.

Bien. Haré exactamente lo que dices

Gracias. De prisa por favor.

¿Que dijo el?

Tenemos que coger la mascarilla y alejándose antes de que Allan regrese.

¿Y la policía? -El teniente Martín está cerca de aquí.

Apresúrate. -Voy a buscar la máscara. Vuelvo enseguida.

Allan, ¿adónde quieres ir?

Fuera de mi camino.

Apartese del camino.

Alan .

Vamos, Pam, póntelo.

Entonces dámelo. -Mantente alejado de mí.

Quiero que aprendas de esta máscara.

Quiero que lo uses. -No.

Que tengas la experiencia más maravillosa. de tu vida.

que desciendas hasta el fondo de tu alma.

Que descubras cuales son los deseos y los temores son de tu mente.

Pam, póntelo.

Dime que sientes. Habla, Pam, ya ves.

Te veo, Allan. -Dime.

Te veo, Allan.

Estas mintiendo.

Mintes.

No. -Di la verdad.

Es la verdad. - No.

No.

Mintes.

¿Estás bien?

Y.

Alan .

Y esto, señoras y señores, es la famosa máscara.

La máscara fue descubierta en el excavaciones en Lamarda, este año.

Cerca de la ciudad sudamericana de Tikau.

Si quieres seguirme aquí, más allá de esta imagen.

Estos son más artefactos que se convirtieron excavado durante la expedición.

Fascinante y relacionado con ello. historia sobre la máscara.

La mayoría de los descubrimientos fueron máscaras, pero también interesante,