All language subtitles for SPAY-390

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไน็•ชใŒ

ๆญฃ่ฆๅผ

ใ“ใฎ้ †็•ชใงๆ•™ใˆใฆใ„ใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃ›ใฐใ—ใฆ

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆๅฃฐๅ‡บใ—ใ‹ใ‘ใฆ

ๆŒจๆ‹ถใ‹ใ‚‰็คพไผšไบบใฎ

ๅŸบๆœฌ

ๆŒจๆ‹ถใซๆฅใฆ

ๆŒจๆ‹ถใŒ

ๆ˜Žใ‚‹ใใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ˆใซ้€ฒใ‚ใ‚‹

ใจใ„ใ†ๅฝขใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒจๆ‹ถ

ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰€ๅฑžใจ

ๅๅ‰ใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ–ถๆฅญ้ƒจใซ้…ๅฑžใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ้‡Ž็€ฌใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„

็†ฑใ‚‚่‰ฏใใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๆŒจๆ‹ถใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใจใˆใˆ

ๆœ€ๅˆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใใฎ

ไป™ไบบใฎไบบใจไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆๅ›žใฃใฆ

ใ‚ใฎๅ–ๅผ•ๅ…ˆใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ๆŒจๆ‹ถ่กŒใใ“ใจๅคšใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎๆ™‚ใซใˆใˆ

ๅๅˆบไบคๆ›

็ตถๅฏพใซใ‚ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใฎๅๅˆบไบคๆ›ใฏใ‚ใฎ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฎไบบใ‚‚

ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใง

ใƒกใƒƒใ‚ทไบคๆ›

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

ใˆใƒผใจใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆ™‚ใซไธๅฏงใ—ใพใ™ใฃใฆใ„ใ†

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใพใ™

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆ

ใง

ๆœบใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆœบใซ

ใใฎไบบใŸใกใŒไธฆใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚ใง

ไธฆในใŸใ‚Šใจใ‹

ไธ€็•ช

้šฃใฎๆ–นๅคšๅˆ†

ๆœ€ๅˆใซ

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎไบบ

ใฎ

ๅๅˆบใฏๅๅˆบใ‚ฑใƒผใ‚นใฎไธŠใซ่ผ‰

ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅๅˆบใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎๆ™‚ใซๅๅ‰ใฎใ‚

ใ‚‹

้‡Ž็€ฌใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้‡Žไน‹็€ฌใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใ“ใ‚Œใฏๆ•ฐ

ใ‚„ใ‚Œใฐใใฃใจใชใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๆฌก่บซใ ใ—ใชใฟ่บซใ ใ—ใชใฟใฏ

ใƒ›ใƒƒใ‚ฏใ ใญใƒœใ‚ฟใƒณใญ

ใƒ›ใƒƒใ‚ฏใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใฏๅ…จ้ƒจ้–‰ใ‚ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใงใ™

็”ทๆ€งใฏไธ€็•ชไธ‹ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

ใง

ๅ’ณ็ซ‹ใคใจใใฏ

้–‰ใ‚ใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใพใ™

ใ‚ใจใกใชใฟใซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใฎ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ“ใ‚Œ้ฃพใ‚Šใ‹

้ฃพใ‚Šใฎใ‚„ใคใจใ‹ใ‚‚ไปŠใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ใใฎ

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ—ใŸใ‚„ใคใŒ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้›จ

ใฎๆ—ฅใฏใใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็พฝใฎๆ—ฅใฏใ„ใŸใ ใ„ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

้–‰ใ‚ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็ตๆง‹ใ‚ใฎ

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„่กŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใใŸๆ™‚ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใซๅ‡บใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใฃใ“ๆ‚ชใ„ใ‚“ใง

ใใ“ใฏใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ไผš็คพใฎๆ ผ

ใจใคใชใŒใฃใฆใ‚‹

ใฟใŸใ„ใช้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใฎ็‰นใซๅค–ใซๅ‡บใŸๆ™‚

ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใจ

ใƒžใƒŠใƒผๅ…จ่ˆฌใซๅฏพใ—ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๅฑ€ใใฎ็›ธๆ‰‹ใ„ใฆ

็›ธๆ‰‹ใซใใฎ

ไธๅฟซๆ„Ÿใ‚’ไธŽใˆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใง

็ช็ ด็š„ใชๅฏพๅฟœ

็‰นใซ็คพไผšใŒใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‹ใฎใง

็คพไผšใธใฎๅฏพๅฟœใŒๅคงไบ‹ใชใฎใงๆฌก

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

ใƒ†ใƒฌๅฏพๅฟœใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ไพ‹ใˆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ป่ฉฑๅ‡บใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใฆ

่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€ๅˆใซไผš็คพ

ๅไน—ใฃใฆ

ใชใ‚“ใจใ‹ใงใ™ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ

่‡ชๅˆ†ใฎๅๅ‰ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ๆฐ—ๅ–

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฏใ„ใงไธ€็•ชๆœ€ๅˆๅ–ใ‚‹ๆ™‚

ๅคงไฝ“ใƒกใƒขใ™ใ‚‹ใ‚“ใงๅทฆใงๅ–ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ๅทฆๆ‰‹ใงๅ–ใฃใฆ

ไผš็คพใฎไบบ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ ดๅˆ

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏ

้ƒจ็ฝฒใ‚’่จ€ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใชใ†ใกใ ใจๅคšๅˆ†

้ƒจ้•ทใ”ใจใซ้›ป่ฉฑ็•ชๅทๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎๅˆ†ใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใˆใฆใƒ–ใƒผใ‚’ไผใˆใจใใจใ‹

้–“้•ใˆใฆ

ไธฆใ‚“ใงใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใซ่กŒใฃใŸใจใ‹

ๆ‰€ๅฑžใ‚’ไผใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„

่‹ฑ่ชž้ƒจใฎ

ไธƒ็€ฌใงใ™

ใจ็”ณใ—ใพ

ใ™

็›ธๆ‰‹ใŒ

ๅๅ‰่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพๆœ€ๅˆใซ

ใใ‚Œใ‚’ใƒกใƒขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฟ…ใš

่žใ่ฟ”ใ™ใฎใฏไธ€ๅฟœ

่ฆไปถไผบใฃใŸๅพŒใจใ‹ใ ใจ

ๅฟตใฎใŸใ‚ๅ†็ขบ่ชใง

่žใ„ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆœ€ๅˆ

้›ป่ฉฑๅ‡บใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

็›ธๆ‰‹ใฎๅๅ‰ใ‚’่žใๅฟƒ

ๆง‹ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ€ๅˆใซ

็›ธๆ‰‹ใฎๅๅ‰่žใใžใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใง

้›ป่ฉฑใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใ‚ใพใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใซ้›ป่ฉฑใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใชใ„ใฎใง

่ชฐใ‹ใซๆฌกใ„ใง

ๅ–ใ‚Šๆฌกใ„ใงใฃใฆใ„ใ†ๅฝข

ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ–ถๆฅญ้ƒจใชใ‚“ใง

้ƒจ้•ทใฎไฝ่—คใ•ใ‚“

ไฝ่—ค้ƒจ้•ท

ใซใคใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใ„ใพใ™

ใคใชใŽใ—ใพใ™ใฎใง

ใ†ใ‚“ใŠๅพ…ใก

ใใ ใ•ใ„

็ ‚็ณ–ใซใคใชใŽใพใ™ใฎใง

ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใฏใ„

็คพๅ†…ใฎไบบ้–“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใ‚ˆใ‚Šๅฝน่ทไธŠใฎไบบใงใ‚‚

็คพ้•ทใงใ‚‚้–ขไฟ‚ใชใ

่‹—ๅญ—ใงๅ‘ผใณๆจ

ใฆใง

่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใใ“ใง

ๆ™ฎๆฎต่‡ชๅˆ†ใŒ

ไฝ่—ค

ใ•ใ‚“ใ‚’ไฝ่—คใ•ใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅ‘ผใถใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใชใ„ไผš็คพใ ใช

ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใฎ่ง’ๅบฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ•ใฃใ

ใใ‚Œใ ใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใง่‡ชๅˆ†ใฎ

้Ÿณๆบใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†

ไบบใฎไฝ“ใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใƒใƒฉใƒณใ‚นๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใใฎๅญ—ใซๆ›ฒใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใฎใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ‚ˆใใฆ

่ถณใ‚’ใพใฃ

ใ™ใ

ๅ‰้‡ๅฟƒ

ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠ่พžๅ„€ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

่ถณใ“ใ“ใง

็œŸใฃ็›ดใใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏ

็œŸใฃ็›ดใ

ใ‚ใƒผไธŠๆ‰‹

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ‰‹ใŒใŠๅฐปใซๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ–‡ๅญ—ใซใ—

ใฆ

ใ“ใ‚Œใซๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ–‡ๅญ—ใซใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚Œใชใ‚“ใง

ๅ‹ๆ‰‹ใซใงใใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

ใ†ใก้›ฃใ—ใ„

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใช

็ญ‹่‚‰ใจใ‹

ไฝ•้ƒจใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ็„ถใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟ

ใฆ

ใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจไธญใฎ

็ถบ้บ—ใซใƒ“ใ‚ทใƒƒใจ

ๆฑบใพใ‚‹ใ‚“ใง

ๅฑใ‚‰ใ‚Œๆ–น

ๅฑใ‚‰ใ‚Œๆ–น

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ†ใคใ‚€ใ„ใกใ‚ƒ

ใ†ใ†ใคใ‚€ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใพใฃใ™ใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ƒธๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‚ฉใ‚’่ฝใจใ—ใฆ

่‚ฉใ‚’่ฝใจใ—ใฆ่ƒธใŒๅผตใ‚‹

ๅ ‚ใ€…ใจ

ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฏ

ใใกใ‚“ใจๅญฆใ‚“ใงใใŸใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใฏๆญฃใ—ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ‚ใฎ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ๆ”นๅ–„ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใกใ‚“ใจ่ƒธๅผตใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€่‘‰

ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฌกใซใ‚ใฎ

ๆ”นๅ–„ใ—ใฆๅฝน็ซ‹ใฆใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใฃใฆไฟฏ

ใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ใฎ่จ€่‘‰ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

่ฝใจใ—ใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆ™ฎๆฎตไธŠใ’ใฆใ„ใใฎใ‚’็ขบ่ช

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใจ

ๅค–ๅ‡บใ‚‹ใจใญ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉๅฏพๅฟœ

ใพใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ–ถๆฅญใ ใฃใŸใ‚‰

ๅคšใ„ใงใ™

ใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ๅ‰ฒใจใ‚ใฎไฝ•ๆ›ธใใฎ

ใจใ‹่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

่ฆ‹็›ดใ™ใจใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

็คพไผšใŒๅฏพๅฟœใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’

ๅพ…ใคใฟใŸใ„ใชๅฝข

ใซใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใฏใใฎ

ไฝ“ๅ‹ขใคใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๅฐปใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ

ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใใ†ใชใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅดใฏ้ข็™ฝใใชใ„

็›ธๆ‰‹ใŒๅซŒใŒใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็”Ÿใ็‰ฉใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฆ„ๆƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใ‚“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่พ›ใ‚ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ ‚ใ€…ใจใ—ใฆ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ไบบ

ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ€ฅใซๆ•ใพใˆใฆ

ใจใฃใ•ใซ

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซๅผฑใฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไฝ“ใ—ใ‹ใช

ใ„

ใ‚ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚Œใช

ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถใงใ‚‚ๆฏ…็„ถใจใ—ใŸๅฏพๅฟœใงใใ‚‹ใฎใญ

ใˆ็›ฃ่ฆ–ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใชใ„ใงใ™

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใฏ

็งใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

้Šใ‚“ใงใŸ

ใ„ใ‚„

้Šใ‚“ใงใŸใ‚ใใ†ใชใฎ

ๆ„ๅค–ใจ้Šใ‚“ใงใใ†ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใˆใใ†ใชใ‚“ใ 

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฃใฆไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ไฝ•

ใงใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ—็Ÿฅใ‚ŠใŸใใฆ

ใ†ใ‚“

ใธใƒผ

็ตๆง‹ๅฑ้™บใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใพ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใซใชใ‚‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ไป–ใซใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ๅ…็–ซใฏใชใ„ใ‹ๅ…็–ซใฏใชใ„ใฏใ„ใ‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใˆใˆ

ใ‚ซใƒฉใ‚นใฉใ‚“ใชไบบใงใ‚‚

ใ†ใ‚“

ๆ™ฎ้€šๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‹ๆ™ฎ้€š

ใ„ใ‚„ๆ„ๅค–ใจๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ไบบใใ‚Œใžใ‚Œใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตๆง‹ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ไบบ

ๆ™ฎ้€šใซใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚

ใ†ใ‚“้…ใใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่‡ชๅˆ†ใฎ

ไธป่ฆณใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„่žใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ซใƒผใƒˆใƒœใƒƒใƒˆใŒใ—ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸ

ๅค–ใง

็‚นๆ•ฐใ ใฃใŸใ‚‰

ๅˆๅฎฟไธญใจใ‹

ใช

ใ„ใ‚“ใ 

ๆœ€ๅˆใฏใฉใ“ใงใ‚„ใฃใŸ

ใˆใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹ใˆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ไปŠใพใงใฉใ†ใ„ใ†ๆ‹ๆ„›ใ—ใฆใใŸใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ๆ™ฎ้€šใงใ™

ๆ™ฎ้€š

ใ„ใ‚„ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒไผใ‚ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฉณ็ดฐๆ•™ใˆใฆ่ฉณ็ดฐ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

่žใ“ใˆใ‚‹

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ่บซใŒใ„ใ„ใงใ™ใจใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใƒฏใƒƒใ‚ฏใŒๅฅฝใใงใ™

ไฝ•ไฝ•

็ตๆง‹ใใ†ใ„ใ†ใฎๆ€งๆ ผๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไพ‹ใˆใฐใใฎ

ๆญฃๅธธไฝใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅฝๅ™จใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒ ใฃใฝใ„ใฎใ‹ใชใจใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธๆ‰‹ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹ใช

ใจใ‹

ใฒใฉใ„ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใŸใ„ใฎใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ไธŠๅ‘ใ“ใ†ใ‹

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

้š ใ‚Œใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„

ๆ„ๅค–ใจใกใ‚‡ใฃใจ็Œซใ ใช

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

้ฆ™ๆฐด

ๆŸ”่ปŸๅ‰คใ‚ๆŸ”่ปŸๅ‰ค

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ๆกƒ่‰ฒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคšๅˆ†

็ตๆง‹

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ็ฉบใ็ผถใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒชใƒผ็š„ใซใฏๅคšๅˆ†ใใ†

ใพใ‚ๅ–ถๆฅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚ใใฎ

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ๅฅ‘็ด„ๅ–ใฃใฆใชใ‚“ใผ

ใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใฏใญ

ใ‚ใฎไฝฟใ„็‰ฉไฝฟใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎๆ™ฎๆฎตใ‚’

่ฒทใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจใ‹ๅฑฅใ

ๅฑฅใ‹ใชใ„ใง

ๅฑฅใๆ…ฃใ‚ŒใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎไบบใจใ‹ใ‚‚ใญ

ๅ‰ฒใจใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ๅฅ‘็ด„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใญใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใฎใŸใ ใใฎๅบงใฃใฆ

่ฆ‹ใˆ

ใŸใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใฏใ„

ใใ†ใใ†

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใฏใ„ใ‚ใฎ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใใ†ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใใจใฏใ„

ใ‚ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†็ซ‹ใกๅฑ…ๆŒฏใ‚‹่ˆžใ„ใซ

ใ‚ใฃใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒ

ใ‚ใฎ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ใใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

ใƒžใƒŠใƒผใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ‚Œ

่บซใซใคใ„ใฆใชใ„ใจ

ใใกใ‚“ใจใใฎ

็†่งฃใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใงใใฆใชใ„ใจ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใงใใฆใ‚‹ใ“ใจใฃใฆ

ๅ‹•ใใŒ้•ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคฉไฝฟใจใ‹

ใงใ‚‚ใใฃใจใใ†ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใจใ“ใ†ๆŒฏใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็ด ไบบใŒๆญฃใ—ใ„

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใงๆŒฏใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใจ

้ป’ใŒ่‡ช็„ถใซๆ˜ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…จ็„ถ้•ใ†ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ“ใฎ

่ƒธใ‚’

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๅฃๅ‘ใ„ใฆ

ใƒฉใ‚คใƒณใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎ่พบใฎใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒฏใจใ‹ใ•

ๅคšๅˆ†็ตๆง‹ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚„ใ‚ใฆใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใจใ‹ใ„ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ๅซŒใงใ™ๅซŒใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ“ใ“ใซใ™ใ‚‹ใจ

ๅ‡บใชใ„ใ‹

ใ‚‚

ๅ‡บใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไป•ไบ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œๅฟ…่ฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญๅคฑ็คผใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ‚ทใƒณใƒœใƒซๅผๅใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„

ใพใ™

ไธญๅ›ฝ่ชž

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้€š่ฉฑใŒ

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใฆ

้€ฑๆœซ

้ข็™ฝใ„

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚„ใ‚

ใฆ

็†ฑใฃใฆใฎใฏๆ€–ใ„

ใ‚†

ใ™ใฃใ”ใ„้ŸณใŒ้ณดใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปฅไธŠ

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็ตๆง‹็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใชใฎใงๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใงใ™

ๅซŒใง

ใ™

ๅ‰ใซ้€ฒใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„่…ฐใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅ„ชใ—ใ„ใ†ใกใซ

ใŠใ‹ใ—ใ„

1

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ ‘

ๅผตใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐ

ใ„

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

็„ก็†็„ก

็†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ohoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ˜˜ๅ˜˜

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจ

ๅ†…ๅฟƒใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ—

ใ„ใ„ใญ

ใ›ใฃใ‹ใๅฐฑ่ทใ—ใŸใ—ใ•

ไปฒ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปฒ่‰ฏใใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„ใญใ‚“ใ‘ใฉใ•

ใ

ใ—

ใฆ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒใƒฃใƒใƒŸใƒผใƒซใง้ณดใ‚‰ใ™ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚“

ใ”้ฃฏใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎใงใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใŠ

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚“

ไฝ•

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

้›ขใ‚Œใฆ

ใ‚

ใ‚“

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

็งใŒ

ๆŠน่Œถใ ใ‘ใใฎๅฅณใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆŒจๆ‹ถใ—ใ‚ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.