All language subtitles for Parasyte_ The Maxim_S01E12_Kokoro.Japanese (CC)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,174 --> 00:00:09,009
（加奈(かな)）あ…
2
00:00:15,348 --> 00:00:16,725
はっ
3
00:00:16,808 --> 00:00:20,103
（鳥のさえずり）
4
00:00:20,186 --> 00:00:23,314
（加奈）また 同じ夢
5
00:00:24,024 --> 00:00:29,029
♪～
6
00:01:49,192 --> 00:01:53,947
～♪
7
00:01:54,948 --> 00:01:57,242
（ミギー）しかし
いろんなのが出てくるな
8
00:01:57,325 --> 00:01:59,369
田宮良子(たみやりょうこ)の教師も
驚いたが
9
00:01:59,452 --> 00:02:01,120
今度は政治家だぞ
10
00:02:01,204 --> 00:02:05,208
こればっかりは人間の心を
よっぽど理解しないと当選はできん
11
00:02:05,291 --> 00:02:07,460
（新一(しんいち)）当選なんかするもんか
12
00:02:07,544 --> 00:02:10,088
そのうち化けの皮が剥がれるさ
13
00:02:10,171 --> 00:02:13,341
待てよ あそこの町ということは
14
00:02:13,424 --> 00:02:16,803
あの田宮良子も
一枚かんでいるかもしれない
15
00:02:16,886 --> 00:02:17,679
とすれば 島田(しまだ)秀雄(ひでお)にも
つながっている？
16
00:02:17,679 --> 00:02:20,056
とすれば 島田(しまだ)秀雄(ひでお)にも
つながっている？
17
00:02:17,679 --> 00:02:20,056
（新一）興奮しすぎだろ
18
00:02:20,056 --> 00:02:20,139
とすれば 島田(しまだ)秀雄(ひでお)にも
つながっている？
19
00:02:20,139 --> 00:02:20,974
とすれば 島田(しまだ)秀雄(ひでお)にも
つながっている？
20
00:02:20,139 --> 00:02:20,974
ハァ…
21
00:02:21,057 --> 00:02:23,726
（ミギー）ということは…
（新一）あいつの目的は何なんだ？
22
00:02:23,810 --> 00:02:25,228
（ミギー）そう それだ
23
00:02:25,311 --> 00:02:28,231
まず第１に
人間になりすまし
24
00:02:28,314 --> 00:02:30,400
人間のことを
勉強するうちに
25
00:02:30,483 --> 00:02:32,986
本当に
政治に関心を持った
26
00:02:33,069 --> 00:02:34,112
それなら案外
27
00:02:34,195 --> 00:02:35,989
立派な市長に
なるかもしれん
28
00:02:36,072 --> 00:02:37,490
そんなバカな
29
00:02:37,574 --> 00:02:39,576
第２に考えられるのは
30
00:02:39,659 --> 00:02:43,454
寄生生物たちの居場所と
食料の確保だ
31
00:02:43,538 --> 00:02:46,624
確かに食事をして
人間の死体を隠しても
32
00:02:46,708 --> 00:02:48,877
行方不明者が出るわけだし
33
00:02:48,960 --> 00:02:53,006
社会的知名度の高い人間を殺せば
騒ぎにもなる
34
00:02:53,089 --> 00:02:55,967
それを防ぎ食料を確保するには
35
00:02:56,050 --> 00:02:58,636
情報を把握できる立場に
いたほうがいい
36
00:02:58,720 --> 00:03:00,638
目的は それか
37
00:03:00,722 --> 00:03:05,351
（新一）やつらが組織的になれば
ますます危険な存在になる
38
00:03:05,435 --> 00:03:07,187
そうなると あの子も…
39
00:03:07,270 --> 00:03:09,439
（広川(ひろかわ)）こと環境問題に関しては…
40
00:03:10,064 --> 00:03:11,816
（新一）ちょっと向こうへ行こう
41
00:03:11,900 --> 00:03:12,859
（加奈）えっ？
42
00:03:12,942 --> 00:03:15,612
（広川の演説）
43
00:03:15,695 --> 00:03:19,199
（新一）あそこは待ち合わせの
場所じゃないのに どうして…
44
00:03:19,282 --> 00:03:21,701
泉(いずみ)がいるって強く感じたから
45
00:03:21,784 --> 00:03:24,913
そういうのを感じても
近づくなって言っただろ
46
00:03:25,496 --> 00:03:28,124
でも泉だけじゃなかったんだ
47
00:03:28,208 --> 00:03:30,835
後ろで集まってた人の中からも…
48
00:03:31,544 --> 00:03:34,339
そう ４～５人は いたかな
49
00:03:34,422 --> 00:03:38,301
（新一）あの時 ミギーは
８人と言ったから
50
00:03:38,384 --> 00:03:41,095
あの子が寄生生物の信号を
感じ取る力は
51
00:03:41,179 --> 00:03:43,264
仲間同士ほどじゃない
52
00:03:43,348 --> 00:03:46,184
けど このままじゃ危険すぎる
53
00:03:46,267 --> 00:03:47,352
（ミギー）新一
54
00:03:48,311 --> 00:03:50,021
うわあっ！
55
00:03:50,104 --> 00:03:51,606
（ミギー）何を考えてる？
56
00:03:51,689 --> 00:03:55,443
べ… 別に
何を考えてようが俺の勝手だろ
57
00:03:56,694 --> 00:03:59,447
（ミギー）
何となく気になったもんでね
58
00:04:06,162 --> 00:04:08,373
（ミギー）私としては
この件に これ以上
59
00:04:08,456 --> 00:04:10,667
立ち入ってほしくないんだがな
60
00:04:10,750 --> 00:04:13,044
戦っても勝ち目はないし
61
00:04:13,127 --> 00:04:16,255
（新一）別に戦うために
この町に来たんじゃない
62
00:04:16,339 --> 00:04:19,342
やつらが どれだけ集まったかを
知りたいんだ
63
00:04:20,301 --> 00:04:22,345
（ミギー）
数を数えるなんて無理だぞ
64
00:04:24,222 --> 00:04:25,848
大体の感じだよ
65
00:04:25,932 --> 00:04:29,727
ミギーだって仲間たちの成長ぶりに
興味があるんだろ？
66
00:04:29,811 --> 00:04:30,853
（ミギー）まあね
67
00:04:33,022 --> 00:04:34,148
（新一）どうだ？
68
00:04:34,691 --> 00:04:37,860
（ミギー）
いざ探すと出会わないもんだな
69
00:04:40,530 --> 00:04:42,448
あっ 泉
70
00:04:43,741 --> 00:04:44,617
（新一）やあ
71
00:04:44,701 --> 00:04:45,994
どうしたの？
72
00:04:46,953 --> 00:04:49,372
君に ちょっと聞きたいことが
あるんだけど
73
00:04:49,998 --> 00:04:50,873
えっ？
74
00:04:52,625 --> 00:04:57,630
（新一）君の一種の超能力
俺以外の誰かに感じたことある？
75
00:04:58,214 --> 00:05:00,633
えっ？ あ… うん
76
00:05:00,717 --> 00:05:02,552
でも たまにだよ
77
00:05:02,635 --> 00:05:07,140
見たら普通の人
ただのおじさんだったりとか
78
00:05:07,724 --> 00:05:09,892
しつこいようだけど
79
00:05:09,976 --> 00:05:13,730
その信号みたいのを感じても
近寄らないでほしいんだ
80
00:05:13,813 --> 00:05:15,898
だから何でなの？
81
00:05:15,982 --> 00:05:19,402
ネットとかでウワサになってる
パラサイトだって言うの？
82
00:05:19,986 --> 00:05:22,655
泉もパラサイトだって言うの？
83
00:05:22,739 --> 00:05:25,158
（新一）そ… そんなこと
（ミツオ）加奈
84
00:05:25,867 --> 00:05:26,743
（加奈）ミツオ
85
00:05:26,826 --> 00:05:28,786
（ミツオ）加奈に用がある
86
00:05:28,870 --> 00:05:31,539
そう それじゃ
87
00:05:32,623 --> 00:05:34,500
（加奈）あっ ちょっと待ってよ
88
00:05:35,501 --> 00:05:38,421
次にしよう
ちゃんと話したいことがあるんだ
89
00:05:38,504 --> 00:05:39,839
何だと？
90
00:05:39,922 --> 00:05:41,382
（新一）後でメールする
91
00:05:41,466 --> 00:05:44,677
メールなんかしなくても
近くに来れば感じるよ
92
00:05:44,761 --> 00:05:45,887
感じる？
93
00:05:45,970 --> 00:05:49,390
でも 俺以外の感じるやつの
場合だって…
94
00:05:49,474 --> 00:05:53,519
“俺以外の感じるやつ”？
加奈 お前…
95
00:05:53,603 --> 00:05:56,230
（加奈）バカ！
何 勘違いしてんのよ
96
00:05:57,231 --> 00:05:58,358
あ…
97
00:06:00,860 --> 00:06:03,029
（ミギー）
新一 さっき言ってた⸺
98
00:06:03,112 --> 00:06:05,740
“ちゃんと話したいこと”って
何だ？
99
00:06:06,783 --> 00:06:11,704
今日 本当は あの女に会うことが
目的だったんじゃないのか？
100
00:06:11,788 --> 00:06:13,331
（新一）だったら何だよ
101
00:06:14,999 --> 00:06:18,836
時が経つにつれ
我々も成長してきた
102
00:06:18,920 --> 00:06:22,507
しかし人間でいうところの
“情”という感覚は
103
00:06:22,590 --> 00:06:24,050
我々には育たない
104
00:06:24,133 --> 00:06:25,343
知ってるよ
105
00:06:25,426 --> 00:06:26,636
それなら私を
106
00:06:26,719 --> 00:06:29,514
危険にさらすようなことは
しないでほしい
107
00:06:29,597 --> 00:06:31,641
もし余計なことを話せば…
108
00:06:31,724 --> 00:06:32,850
分かってるよ
109
00:06:32,934 --> 00:06:35,561
本当に
分かっているのか？
110
00:06:35,645 --> 00:06:38,231
自分の右手が 人を
切り刻むところなんて
111
00:06:38,314 --> 00:06:40,525
見たくないだろうって
言っているんだ
112
00:06:41,150 --> 00:06:43,903
それ 脅してるわけ？
113
00:06:43,986 --> 00:06:45,029
（ミギー）うん
114
00:06:46,364 --> 00:06:48,908
ホンット 情のかけらもないな
115
00:06:48,991 --> 00:06:50,827
だから そうだってば
116
00:06:53,913 --> 00:06:57,333
（加奈）ちゃんと
話したいことって何だろう
117
00:06:57,416 --> 00:06:58,751
（加奈）はっ
118
00:07:00,002 --> 00:07:01,379
まただ
119
00:07:01,462 --> 00:07:03,381
近くにいる
120
00:07:05,800 --> 00:07:09,387
（加奈）違うとは思うけど
万が一ってことも
121
00:07:11,472 --> 00:07:16,394
向こう もう少し あの角から…
122
00:07:25,778 --> 00:07:26,612
（加奈）違った
123
00:07:26,696 --> 00:07:29,490
（携帯電話の振動音）
124
00:07:32,285 --> 00:07:33,703
泉
125
00:07:35,454 --> 00:07:36,706
（新一）ここは？
126
00:07:36,789 --> 00:07:41,210
（加奈）泉が人けのない所が
いいってメールしてきたから
127
00:07:45,173 --> 00:07:46,090
えっ？
128
00:07:46,174 --> 00:07:48,134
いってえ
129
00:07:48,718 --> 00:07:50,261
よし 眠ってる
130
00:07:50,344 --> 00:07:52,263
あ… ん？
131
00:07:52,346 --> 00:07:58,269
（新一）俺はパラサイトについて
知っていることを全て話した
132
00:07:59,770 --> 00:08:01,814
（新一）俺に寄生している
こいつは
133
00:08:01,898 --> 00:08:05,026
たまたま頭の乗っ取りに失敗して
右手に入り込んだ
134
00:08:05,109 --> 00:08:08,070
だから人を襲ったりはしない
135
00:08:08,654 --> 00:08:10,281
これで つじつまが合うだろ？
136
00:08:11,282 --> 00:08:15,161
（加奈）フゥ…
もっと面白い話かと思ったのに
137
00:08:15,912 --> 00:08:17,580
期待して損しちゃった
138
00:08:17,663 --> 00:08:20,875
（新一）すぐに信じろって
言うほうが無理かもしれないけど
139
00:08:20,958 --> 00:08:23,002
今 言ったことは
全部 本当のことで…
140
00:08:23,085 --> 00:08:26,005
本当だって言うなら
証拠を見せてよ
141
00:08:26,714 --> 00:08:29,550
どんなふうに右手の形が変わるのか
142
00:08:29,634 --> 00:08:31,385
だから今は眠ってるって…
143
00:08:31,469 --> 00:08:33,888
（加奈）はっきり言いなよ
144
00:08:33,971 --> 00:08:37,850
あの里美(さとみ)とかいう子に
誤解されたくないから
145
00:08:37,934 --> 00:08:40,394
もう私には会いたくないって
146
00:08:40,478 --> 00:08:42,897
（新一）違うよ
そんなことのために
147
00:08:42,980 --> 00:08:45,900
こんな込み入ったウソを
つくわけないだろ
148
00:08:46,484 --> 00:08:48,152
（加奈）そんなことのため？
149
00:08:48,736 --> 00:08:52,406
私のこと嫌いなら嫌いって
はっきり言えばいいじゃない
150
00:08:52,490 --> 00:08:55,034
いや だから そういうんじゃ…
151
00:08:57,119 --> 00:08:58,371
言っとくけど
152
00:08:58,454 --> 00:09:02,041
私には あなただけを
見分ける力があるんだからね
153
00:09:02,124 --> 00:09:03,960
えっ 俺だけを？
154
00:09:04,043 --> 00:09:07,838
ええ 変なバケモノたちの中から
155
00:09:07,922 --> 00:09:11,092
あなただけを
特別に嗅ぎ分けられるの
156
00:09:11,175 --> 00:09:12,593
ホントに？
157
00:09:13,386 --> 00:09:16,764
だから あなた以外に
近づくことはない
158
00:09:16,847 --> 00:09:18,599
それなら いいでしょ？
159
00:09:18,683 --> 00:09:21,602
あ… ああ まあ
160
00:09:21,686 --> 00:09:26,732
そんなことできるのは
この世界で私１人なんだよ
161
00:09:26,816 --> 00:09:29,860
それって すごいことだと
思わない？
162
00:09:30,611 --> 00:09:32,863
多分 すごいことなんだろうね
163
00:09:33,489 --> 00:09:36,325
ねえ 私も秘密を教えたんだから
164
00:09:36,409 --> 00:09:39,036
いつかは泉も秘密を見せてね
165
00:09:39,120 --> 00:09:40,871
秘密って？
166
00:09:40,955 --> 00:09:42,915
右手のこと
167
00:09:42,999 --> 00:09:46,877
じゃないと 泉の話
完全には信じられないよ
168
00:09:48,045 --> 00:09:49,046
分かった
169
00:09:49,130 --> 00:09:50,131
（加奈）約束だよ
170
00:09:50,756 --> 00:09:53,384
（新一）ああ 約束する
171
00:09:53,467 --> 00:09:54,385
（加奈）フッ
172
00:09:55,845 --> 00:09:57,388
（新一）当選か
173
00:09:57,471 --> 00:09:59,223
（ミギー）これで寄生生物たちが
174
00:09:59,307 --> 00:10:02,893
安全に過ごせる場所と食料は
確保される
175
00:10:02,977 --> 00:10:05,438
（新一）人間並みの知性を持ち
176
00:10:05,521 --> 00:10:08,149
自分の身を守るためなら
何だってする
177
00:10:10,109 --> 00:10:13,654
俺だけを嗅ぎ分ける力があるって
言ってたけど
178
00:10:13,738 --> 00:10:16,073
本当に そんな力が？
179
00:10:20,244 --> 00:10:21,871
感動？
180
00:10:21,954 --> 00:10:25,750
（里美）うん
とってもいい映画らしいよ
181
00:10:25,833 --> 00:10:26,917
へえ～
182
00:10:27,001 --> 00:10:29,920
裕子(ゆうこ)もアキホも
大泣きしたっていうし
183
00:10:30,004 --> 00:10:32,173
私も見たいんだけどなあ
184
00:10:32,256 --> 00:10:35,426
（新一）分かった
じゃあ あした 10時でいいね？
185
00:10:35,509 --> 00:10:36,510
（里美）うん
186
00:10:38,763 --> 00:10:42,391
（加奈）あなたは なぜ
私に気付かないの？
187
00:10:43,726 --> 00:10:46,812
２人の運命は
つながっているんだよ
188
00:10:48,522 --> 00:10:50,733
世界で私１人
189
00:10:51,901 --> 00:10:54,820
その子に こんな力がある？
190
00:10:54,904 --> 00:10:56,322
ほら こっち
191
00:10:57,907 --> 00:10:59,825
こっちを向いて
192
00:11:15,633 --> 00:11:16,592
わっ
193
00:11:16,676 --> 00:11:18,552
ミ… ミツオ
194
00:11:18,636 --> 00:11:20,554
脅かさないでよ
195
00:11:20,638 --> 00:11:22,932
（ミツオ）何やってんだ？
196
00:11:23,015 --> 00:11:24,558
（加奈）別にいいでしょ
197
00:11:25,810 --> 00:11:29,397
らしくないな まるでストーカーだ
198
00:11:29,480 --> 00:11:32,650
コソコソ私の後をつける
あなたのほうこそ
199
00:11:32,733 --> 00:11:34,235
ストーカーじゃない？
200
00:11:34,318 --> 00:11:36,654
（ミツオ）あいつには
もう女がいる
201
00:11:36,737 --> 00:11:39,532
お前には似合わないんだよ
あんなやつ
202
00:11:39,615 --> 00:11:41,992
じゃあ あなたなら
似合うって言うの？
203
00:11:42,076 --> 00:11:43,577
冗談じゃないわよ！
204
00:11:43,661 --> 00:11:46,372
おこぼれ頂戴の犬みたいに
付きまとって
205
00:11:46,455 --> 00:11:47,998
もう顔も見たくないわ！
206
00:11:48,082 --> 00:11:49,083
（ミツオ）あ…
207
00:11:54,672 --> 00:11:56,006
（ミツオ）きついな
208
00:11:56,632 --> 00:11:59,552
そこまで嫌われると
209
00:11:59,635 --> 00:12:03,556
ごめん 言いすぎた
210
00:12:03,639 --> 00:12:08,310
でも どうしようもない
どうしていいのか分からない
211
00:12:11,772 --> 00:12:13,065
ごめんね
212
00:12:13,983 --> 00:12:16,569
（ミギー）やっぱり言うよ
（新一）えっ
213
00:12:16,652 --> 00:12:19,739
君を敵に回すわけにはいかない
214
00:12:19,822 --> 00:12:23,701
だが私が眠っている間に
勝手なことをされるのも ごめんだ
215
00:12:23,784 --> 00:12:24,952
（新一）ん？
216
00:12:25,035 --> 00:12:28,831
（ミギー）例の女
加奈の能力が強まった
217
00:12:28,914 --> 00:12:31,709
というより
信号を発するようになった
218
00:12:31,792 --> 00:12:32,918
（新一）信号？
219
00:12:33,002 --> 00:12:37,381
寄生生物同士が お互いの居場所を
感じる信号だよ
220
00:12:37,465 --> 00:12:41,093
今日 学校の帰り道で
私のほうが感じ取ったんだ
221
00:12:41,177 --> 00:12:43,345
なっ そんな…
222
00:12:44,221 --> 00:12:48,392
（新一）そんな信号を発したら
やつらに探知されて
223
00:12:48,934 --> 00:12:51,061
あの子は殺される
224
00:12:52,813 --> 00:12:54,190
（ミギー）信号を出せるのは
225
00:12:54,273 --> 00:12:56,901
極度に精神を
集中させた時だけだろう
226
00:12:56,984 --> 00:12:59,153
信号の届く範囲も小さい
227
00:12:59,236 --> 00:13:01,655
何で その時すぐに…
228
00:13:03,991 --> 00:13:06,785
いや 教えてくれて ありがとう
229
00:13:09,663 --> 00:13:13,292
ミギー 俺 この前
お前が眠ってる間に
230
00:13:13,375 --> 00:13:17,963
寄生生物や お前のことを全部
あの子に話したんだ
231
00:13:18,047 --> 00:13:20,257
でも信じてもらえなくて
232
00:13:20,841 --> 00:13:22,051
（ミギー）やっぱり そうか
233
00:13:22,134 --> 00:13:26,096
なあ あの子は
お前の敵にはならないよ
234
00:13:26,680 --> 00:13:31,101
そのために お前の姿を
あの子に見せてやってほしい
235
00:13:31,811 --> 00:13:33,103
大丈夫だよ
236
00:13:33,187 --> 00:13:35,231
もし あの子が
他人にバラすようなら
237
00:13:35,314 --> 00:13:37,942
その時は しらばっくれたらいい
238
00:13:38,025 --> 00:13:40,694
お前も あくまで
右手のフリをしてたら
239
00:13:40,778 --> 00:13:43,614
ただの女子高生の
たわ言で済むし
240
00:13:44,448 --> 00:13:45,533
なっ
241
00:13:47,284 --> 00:13:48,494
（ミギー）そうだな
242
00:13:49,745 --> 00:13:52,498
ハァ… じゃあ 急がないと
243
00:13:52,581 --> 00:13:53,749
あした…
244
00:13:54,959 --> 00:13:57,962
あっ あしたは村野(むらの)と…
245
00:13:58,837 --> 00:13:59,880
ん…
246
00:14:01,465 --> 00:14:07,513
（救急車のサイレン）
247
00:14:10,182 --> 00:14:11,267
あ…
248
00:14:11,976 --> 00:14:13,018
フッ
249
00:14:20,985 --> 00:14:23,153
早く着いちゃったな
250
00:14:23,237 --> 00:14:26,740
ミギー 昨日の約束
忘れてないだろうな
251
00:14:26,824 --> 00:14:27,658
（ミギー）ああ
252
00:14:27,741 --> 00:14:30,911
だが まずいぞ
仲間が２人 近づいてくる
253
00:14:30,995 --> 00:14:31,912
えっ!?
254
00:14:31,996 --> 00:14:34,290
（携帯電話の振動音）
255
00:14:35,583 --> 00:14:36,625
（加奈）もしもし？
256
00:14:36,709 --> 00:14:39,879
ごめん 待ち合わせの場所を
変えたいんだ
257
00:14:39,962 --> 00:14:41,755
とにかく 駅前には来ないで
258
00:14:41,839 --> 00:14:43,424
また電話するから
259
00:14:43,507 --> 00:14:45,301
（通話の切れる音）
（加奈）えっ？
260
00:14:48,596 --> 00:14:49,680
（ミギー）あの２人だ
261
00:14:50,222 --> 00:14:51,599
（新一）行こう
262
00:14:51,682 --> 00:14:52,516
（ミギー）待て
263
00:14:53,142 --> 00:14:56,770
動けば かえって怪しまれる
電話をかけるフリをしろ
264
00:15:02,401 --> 00:15:07,156
（加奈）今度こそ
ちゃんと私の力を見せてあげる
265
00:15:07,865 --> 00:15:10,159
あなた１人を感じる力
266
00:15:10,826 --> 00:15:12,578
他の誰にも…
267
00:15:12,661 --> 00:15:14,079
里美って子にも できない特別な力
268
00:15:14,079 --> 00:15:17,166
里美って子にも できない特別な力
269
00:15:14,079 --> 00:15:17,166
（ドアの開閉音）
270
00:15:17,249 --> 00:15:21,170
だから あなたも私だけを感じて
271
00:15:38,604 --> 00:15:41,941
（ミギー）別に珍しくもないって
態度だったな
272
00:15:42,858 --> 00:15:45,277
（携帯電話の振動音）
273
00:15:46,362 --> 00:15:47,947
何で出ないんだ
274
00:15:52,117 --> 00:15:52,952
いた
275
00:15:58,957 --> 00:15:59,958
（新一）ダメだ
276
00:16:00,584 --> 00:16:04,755
こんな 町なかで
加奈の息遣いなんて分かりゃしない
277
00:16:04,838 --> 00:16:08,300
ミギー 加奈の出す信号を
つかめないのか？
278
00:16:08,384 --> 00:16:11,595
（ミギー）無理だ
仲間に比べたら弱すぎるし
279
00:16:11,679 --> 00:16:14,348
今現在 信号を
発しているとは限らん
280
00:16:15,975 --> 00:16:18,894
（加奈）会える もうすぐ
281
00:16:19,436 --> 00:16:20,604
会える
282
00:16:22,648 --> 00:16:23,607
泉！
283
00:16:24,274 --> 00:16:25,109
（ミギー）いた
284
00:16:25,192 --> 00:16:27,361
あ… 見つけたのか？
285
00:16:27,444 --> 00:16:29,780
違う 仲間の脳波だ
286
00:16:29,863 --> 00:16:32,116
今は そんなの…
287
00:16:32,199 --> 00:16:34,910
待てよ 加奈が その脳波を
キャッチしたら…
288
00:16:34,994 --> 00:16:37,037
近づいていくかもしれん
289
00:16:37,121 --> 00:16:38,539
どこだ!?
290
00:16:41,000 --> 00:16:46,505
（加奈）泉 私 あなただけを
感じることができたんだよ
291
00:16:47,089 --> 00:16:49,383
（食べる音）
（加奈）フフッ
292
00:16:59,852 --> 00:17:01,895
（パラサイト）人間だと？
293
00:17:02,938 --> 00:17:06,191
確かに弱すぎる信号ではあったが
294
00:17:08,318 --> 00:17:09,403
（加奈）はっ…
295
00:17:09,486 --> 00:17:11,280
キャーッ！
296
00:17:11,363 --> 00:17:14,032
くっ… はっ
297
00:17:17,119 --> 00:17:21,039
（加奈）大丈夫
必ず助けに来てくれる
298
00:17:25,836 --> 00:17:28,756
ハァ ハァ ハァ…
299
00:17:28,839 --> 00:17:30,507
泉！
300
00:17:31,175 --> 00:17:32,760
（衝撃音）
301
00:17:47,900 --> 00:17:49,276
ミギー
302
00:17:49,359 --> 00:17:51,278
防御を頼む
303
00:17:51,361 --> 00:17:52,780
（ミギー）防御？
304
00:17:57,493 --> 00:18:00,579
ぐわあ～っ！
305
00:18:02,956 --> 00:18:04,291
（ミギー）すごい
306
00:18:13,383 --> 00:18:15,803
（ミギー）
ダメだな 出血が多すぎる
307
00:18:15,886 --> 00:18:17,346
そんな…
308
00:18:21,391 --> 00:18:22,226
（加奈）あ…
309
00:18:22,309 --> 00:18:23,477
加奈
310
00:18:24,103 --> 00:18:25,270
いず…
311
00:18:25,938 --> 00:18:31,777
泉… あ… ここに来るって
分かってたよ
312
00:18:31,860 --> 00:18:33,487
感じたの
313
00:18:33,570 --> 00:18:34,738
しっかり
314
00:18:38,617 --> 00:18:40,994
（加奈）前にも こうして…
315
00:18:42,830 --> 00:18:43,997
夢を見たの
316
00:18:44,081 --> 00:18:46,500
もう しゃべらないほうがいい
317
00:18:46,583 --> 00:18:50,504
フフ… 恥ずかしくて
318
00:18:50,587 --> 00:18:56,760
とても 人には言えない… 夢
319
00:19:01,473 --> 00:19:03,142
加奈
320
00:19:04,726 --> 00:19:05,811
うっ…
321
00:19:06,728 --> 00:19:07,604
はっ
322
00:19:27,749 --> 00:19:29,626
（三田）あれが第一発見者
323
00:19:29,710 --> 00:19:33,130
ガイシャとは知り合いなのに
平然としていますね
324
00:19:33,213 --> 00:19:35,716
（平間(ひらま)）これは内密の話だが
325
00:19:35,799 --> 00:19:39,052
彼はパラサイトに
母親も殺されているんだ
326
00:19:39,136 --> 00:19:40,220
（三田）えっ？
327
00:19:47,352 --> 00:19:49,104
（三田）無愛想ですね
328
00:19:49,188 --> 00:19:53,442
事情聴取の連続で いいかげん
うんざりしているんだろう
329
00:19:54,109 --> 00:19:57,195
念のため髪の毛も
抜かせてもらったしな
330
00:19:57,279 --> 00:19:59,740
それは傷つきますね
331
00:19:59,823 --> 00:20:02,075
そうも言ってはおれんさ
332
00:20:02,159 --> 00:20:04,620
ガイシャはパラサイトにやられた
333
00:20:04,703 --> 00:20:07,581
しかし そのパラサイトを
殺したのは？
334
00:20:08,415 --> 00:20:11,418
あばらを突き破って
心臓をえぐり出し
335
00:20:11,501 --> 00:20:14,338
壁を破壊するほどの力で
たたきつけるなんて
336
00:20:14,421 --> 00:20:15,964
人間には無理だ
337
00:20:16,048 --> 00:20:19,343
つまり 最低もう１匹はいたはずだ
338
00:20:19,426 --> 00:20:21,678
バケモノ同士の仲間割れ？
339
00:20:21,762 --> 00:20:25,098
それも視野に入れて考えねばな
340
00:20:26,433 --> 00:20:30,020
（新一）あの日
加奈と会う約束なんかしないで
341
00:20:30,103 --> 00:20:33,106
村野と映画に行っていたら
こんなことには…
342
00:20:33,190 --> 00:20:35,317
（ミギー）違うぞ 新一
343
00:20:35,943 --> 00:20:40,864
これは時間の問題だったのだ
君が悔やむ必要などない
344
00:20:40,948 --> 00:20:43,033
よくも そんなこと…
345
00:20:43,116 --> 00:20:44,618
（ミツオ）待てよ
346
00:20:48,038 --> 00:20:50,624
加奈を… 加奈を！
347
00:20:53,251 --> 00:20:56,171
何で守ってやれなかったんだ！
348
00:21:02,844 --> 00:21:05,347
何で そんな平気な顔してる！
349
00:21:06,473 --> 00:21:10,978
涙一滴！ 涙一滴も お前には～！
350
00:21:11,061 --> 00:21:12,104
（ミギー）新一
351
00:21:12,187 --> 00:21:14,398
お前 人間じゃねえよ！
352
00:21:15,399 --> 00:21:16,650
（ミツオ）ぐっ！
（新一）そうさ！
353
00:21:17,359 --> 00:21:18,402
（ミツオ）うっ…
354
00:21:23,365 --> 00:21:25,158
ぐっ くっ…
355
00:21:25,242 --> 00:21:27,661
がっ ああ…
356
00:21:27,744 --> 00:21:30,831
何で そんなに
すぐに寝る！
357
00:21:30,914 --> 00:21:34,668
（ミツオのうめき声）
358
00:21:35,502 --> 00:21:36,837
（ミツオのすすり泣き）
359
00:21:36,837 --> 00:21:38,672
（ミツオのすすり泣き）
360
00:21:36,837 --> 00:21:38,672
（新一）これ以上やると
361
00:21:38,672 --> 00:21:38,755
（ミツオのすすり泣き）
362
00:21:38,755 --> 00:21:40,424
（ミツオのすすり泣き）
363
00:21:38,755 --> 00:21:40,424
こいつの胸にも
穴を開けてしまう
364
00:21:40,424 --> 00:21:41,758
こいつの胸にも
穴を開けてしまう
365
00:21:45,262 --> 00:21:47,180
人間じゃない？
366
00:21:47,681 --> 00:21:50,892
そう あいつの
言うとおりだ
367
00:21:51,935 --> 00:21:54,980
何で俺は こんなに
落ち着いているんだ
368
00:21:56,023 --> 00:21:59,234
ひょっとして
気付かないうちに
369
00:22:00,027 --> 00:22:02,988
俺１人
気付かないうちに
370
00:22:03,071 --> 00:22:06,033
脳まで乗っ取られて
いるんじゃないのか？
371
00:22:06,616 --> 00:22:11,747
加奈が死んだのに
涙一滴 出やしない
372
00:22:13,957 --> 00:22:15,709
（頭を打ちつける音）
373
00:22:17,627 --> 00:22:18,795
（ミギー）やめろ 新一
374
00:22:24,551 --> 00:22:26,887
血の色は赤いな
375
00:22:32,059 --> 00:22:33,810
一応は
376
00:22:46,782 --> 00:22:50,410
（新一）
次回 “悲しみよこんにちは”
27897