All language subtitles for HONE-210 CapCut

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ไฝ•ๅนดๅˆ†ใ‹ใช

็ตๆง‹ใญๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจ

้–‹ใ„ใŸใ‚ใ‚ˆใญ้–‹ใ„ใŸ

ใญ

ใปใ‚“ใจไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜”ใฏใ‚‚ใฃใจ้ ป็น

ใซใŠไบ’ใ„่žใใ—ใฆใŸใฎใซใญ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๅฎถๅจ˜ใ ใญ

็พ็Šถใ ใ‘ใฃใฆไฝ•

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆœ€้ซ˜ๆœ€้ซ˜

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš่ฃœๆฌ ใฎใพใพ

่ฃœๆฌ ใฏใใ†ใชใฎๆœฌๅฝ“

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹ๅŠชๅŠ›ใฏใญ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใƒฌใƒ™ใƒซ้ซ˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ†ใกใฎใฏ

ๅฝผๅฅณใฏ

ใธใ‡

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

้ƒจๆดปๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใ‚ใใ‚‰ๅ›ใฏใฉใ†ใชใฎ

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใพใŸใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฏ

ใใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ„ใ„

ๅญใฏๅฅฝใใชๅญใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใชๅญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚‹ใฎ

ใพใŸ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ๅˆฅใซๆ€–ใ„ใชใ„

ใ‚„็”Ÿๆดป้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ—

ใงใ‚‚ใ“ใฎๅนดใฎใญ

ๅฅณใฎๅญใซ

ใ„ใชใ„ใชใฃใฆใ“ใจ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ˜Žๆ—ฅใฃใฆใญๅง‰ใ•ใ‚“ใซใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๅนด้ ƒใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ•

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฉใ†ใชใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏใ‚‚ใ†

่กŒใใŸใใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใ‚ใ†ใœใ‚ฒใƒผใƒ 

ไฟบใ ใ‘ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚„ใ‚ใ†

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๅ„ชๅ‹ไธ€็™บ่Šธใงใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€็™บ่Šธไธญใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใƒ‘ใ‚บใƒซๆ˜Žใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ๆ€ชใ—ใ„็ฌ‘้ก”ใ ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ไปŠใ‚‚ใ•

ๅฅณใฎๅญใฎ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใ™ใใ‚ใ‚„ใฃใฆใ•

่ซฆใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใงใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใ‚‚ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใญใˆ

ไผผใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎๅญใŸใกใ•ใ‚“

็ตถๅฏพใพใ 

ๅฅณใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใ‚ˆ็ง

ใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซใ—ใ‹่จ€ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚็ฟ”ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่žใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใฎไบบ

ใใ†ๆฐด่‰ฒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚“ใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๅนดใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

้€†ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๅฎ‰ๅฟƒใ ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ‚“ใช็ดฐใ‹ใใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๅคšๅˆ†ใชใ„ใจๆ€ใ†็ง

ๅ‰ๅฒกๅ›่ˆˆๅ‘ณใงๆ€ใฃใŸ

ใชใ„ใ„

ใ‚„

็งใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

ใ“ใฎๅนดใง

ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆ้•ใ†ใ‚ˆ้•ใ†

ไปŠใฎใ†ใฃใจใ†ใ—ใŒใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใฏใญ

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

็งใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ง

ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟ็”จ่€…ใซ้ ผใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใใ‚‰ใฎๆ–นใซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ชใ‚นใƒฌใƒƒใƒˆใชใ‚“ใ‹

่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใŒ

็งใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชๅญใ„ใ‚‹ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ๅฅฝใใชๅญใฃใฆใ„ใ†ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใชไฝœๆฅญใกใ‚‡

ใฃใจใฏใญใฃใฆใปใ‚‰

ใฏใใ‚Œ่ฟ”ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

้€ƒใ’ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใญๅฅณๆ€งใฎใ‚ใ‚Œๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ’ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†

ใงใ‚‚ใฉใ“ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ๆ•™ใˆใ‚‹ใฎๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ‚Œๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‹ใช

็งใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใฃใจ้•ทใ„ใ‹ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใชใ‚“ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅฅณใŒๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ๅฎ‰ๅฟƒใชๆ–นใŒๅฎ‰ๅฟƒใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒ

ใ‚ˆใ—ใŠใใ‚“ใจใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใŠไบ’ใ„ใญใใ†ใญ

ใŠไบ’ใ„็ง˜ๅฏ†ใ‚‚ๅฎˆใ‚Œใ‚‹ใ—ไฟก็”จใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใญๅฎถๆ—ใ ใ—ใญใใ‚Œใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ไปฎ้ขๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใ‚Œใงใ„ใ“ใ†ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใŠใฐใ•ใ‚“

ใญใญๅฅณๆ€งใพใ 

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆ

ไฝ•ใฎใ“ใจ

ๅฅณใฎไบบ่งฆใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใˆใˆ

ใชไฝ•ๆ€ฅใซ

ใ‚‚ใ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ†…็ท’ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใˆ

ใใ‚Œใฏ

ใ ใฃใฆใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจใ‚ˆใ—ใŠใใ‚“ใ ใ‘ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅฅณๆ€งใฎไบบ่งฆใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใปใ‚‰่งฆใฃใฆ

ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

้•ใ†

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใช

ใˆใˆใปใ‚‰

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใปใ‚‰

ใญใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ไปŠใฉ

ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฃใฆ

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณๆ€งใฎไบบใจใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใงใ™ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏ

ใฉใ‚“ใช

ใˆ

ใงใ‚‚ใŠใฐใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็„กๅ„Ÿใ‹ไฝ•ใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฟบๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใชใŒใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใพใง่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใฏใ„ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใฏใ„ใŠใฐใ•ใ‚“ใซไปปใ›ใฆ

ใญ

ใ—ใ‚…ใ‚“ใใ‚“ๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใปใ‚‰ใŠใŠ

ๆ–™็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใจใ‚ญใ‚นใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใงใ™ใ‹่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ ใ‘

ๅ‡บใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใใ†

ไธ‹ใฏใปใ‚‰

ใƒˆใƒฉใƒ™ใƒซใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใช

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

็งใซๅฃๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚

่บซ้•ท่–„ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ‚ทใ ใ‘ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใปใ‚‰ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†

ใญ

ๅฅณๆ€งใฏ

ๆถˆใ™ใ ใ‘ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ“ใ†

ๅพŒๅผตใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

็ตๆง‹

่ƒธใ‚‚่งฆใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใญ

ใงใ‚‚ใญ

ใƒ“ใƒฅใƒƒใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใฆใ‚‹้ฃŸ

ใพใ‚

ใ†ใ‚“่ฟทๆƒ‘ใ‹ๆœใซใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๆ€ใ„่พผใฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใใŠใฐใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ญใ‚นใงใ“ใ†ใชใฃใŸใฎใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๆฑ—ใฎ่‡ญใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใญ้ก”ใ‚’่–„ใ‚ใฆใฟใ‚‹

ใปใ‚‰

ๅคงใใ„

ๅคงใ

ใ„

ใปใ‚‰

ใŠ่…นใ‚’่ฉฐใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

่งฆใฃใฆๅพŒใ‚ใ‚’่งฆใฃใฆๆŠผใ™

ใใ†

ใปใ‚‰ไนณ้ฆ–่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ๆตฎใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใปใ‚‰

้ก”่–„ใ‚ใฆใฟใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒใญ

ใญ

ใปใ‚‰

ใŠๅฃๆŒใฃใฆใใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ“ใ“ใซใปใ‚‰

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰

ๆญฏใŒไธ‰ๅ€‹็ฝฎใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚่ถ…ๅผทใ„็พŽๅ‘ณใ—

ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŠใฐใ•

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅค–ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ไธŠ

ใญ

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใŠใฃใฑใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚Œ

ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„

ใฃใฑใ„ๅคงใใ„

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅ…จ้ƒจๆŒŸใ‚“ใงใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

้ฃŸใƒ‘ใƒณๆŠœใใ‚ˆ

ใฏใ„ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ขใƒผใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ตใƒผใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ้›ฃใ—ใ„ใฎใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ„้›ฃใ—ใ„ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ็›ดใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ•ใณไธ€็ท’ใซๆ›ฒใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใงไธ€็ท’ใซ

่ฃธใซใชใ‚ใ†

ใˆไธ€็ท’ใซ่„ฑใ”ใ†

ใŠใฐใ•ใ‚“ไธ€็ท’ใซ่„ฑใใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฏใ„

ๆŠœใ„ใฆๅ…จ้ƒจๆŠœใ„ใฆใ‚ใ‚

ใใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่„ฑใใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚่„ฑใ„ใ ใ‚ˆ

็ดนไป‹ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใใ†ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใญใ‡่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚’่„ฑใŒใชใ„ใจ

ใƒ‘ใ‚ตใคใใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซ่„ฑใใจใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใ

้›ฃใ—ใ„

่‚Œใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ่„ฑใใ‹ใ‚‰

็žฌ้–“้ณดใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใฏใ‚ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใˆใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆŠœใ„ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใซใปใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠ่…น

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅฅณๆ€งใฎ่‚Œใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ซใ‚คใƒˆใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ“ใ†ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใปใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใก

ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒใชใ‚“ใ‹

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—ใŠๅ›ใซๅ…จ

้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฐใ•ใฐใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ่ฆ‹ใˆใช

ใใชใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

ๅ…จ้ƒจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ไธธ่ฆ‹ใˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใŸใ„

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ๅฅณๆ€งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ„ชใ—ใ

ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใƒผใฉใชใ„ใ—ใ‚‡

ใƒผ

ใปใ‚‰้ฃŸในใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ•ใ‚“ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“็™ฝใใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚

ใพใ ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ไฝ•ใ‹

ๆฌฒใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ไปŠใพใงๅ‹‡่€…ใŒใญ

ไธ€็•ชใชใ‚“ใฆใญ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ดฐๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒŸใ‚ทใ‚ชๅ›ใฏ

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใปใ‚‰

่จ€ใ„ใŸใใชใฃใŸ

ๅฏใŸใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅค•้ฃŸใฎๅณถใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉ

ใ“ใซใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‚ˆ

ๅค•้ฃŸ

ใฏใ™ใ”ใ„

็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅœฐ็ƒใซ็ชใๅˆบใ•ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใญ

ใ‚ใ‚ๅ‹ๆ‰‹ใซ่…ฐใŒใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใƒ€ใƒกใ‚ˆใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็›ฎใ‚’่ฆšใพใ—ใฆ

ใŠๆนฏ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใฎ

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใพใ ใพใ ใƒ€ใƒกใพใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ†ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชๅ‹•ใ‹ใ™ใจ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅพŒใ‚ๅ›

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

่ทๅ ด

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใญใˆใ†

ใ‚“ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ๆ˜ŸใฎใŠใใ‚‹

ๅค–ใซๅ‡บใ›ใฆใฟใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ๆฅใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

ๆฅ้€ฑ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใ“ใ†ใ•ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ใฉใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็งใฎๆ‰‹ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆกใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

ๆ€ฅใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ†ใใ†

ใใ†ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

้ฃŸๅ ‚

ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆธฉๆณ‰ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ•ใ‚“ใƒ€ใƒก่จ˜ๆ†ถใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ„ใฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†

ใฃ

ใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใใ“

ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†

่…ฐใ‚’ไฝฟใฃใŸใญ

ใ†ใพใ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใฆใพใ™ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ‹ๅฎฟ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚“ใชใฎไธ‹ๅฎฟใ—ใŸใ‚‰

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใใ‚ŒไปฅไธŠใคใ„ใŸใ‚‰ใŠ

ใฐใ•ใ‚“ใƒ€ใƒก่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ˆใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚็•™้ฃŸ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใคใ„ใŸใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎๅทจไบบใŒ

ใ†ใพใ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

่กŒใใใ†ใชใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚้จ™ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†

ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใž

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ—ใŠใใ‚“

ใ‚„ใฃใจใ“ใ‚Œใง

ใญใŠ้ขจๅ‘‚ๆ‰‹ใ™ใ‚Šใ ใฃใŸใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใŸใญ

ๅฎ‰ๅฟƒใŠใฐใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญใฏใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†

ใฏ

ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใฉใ†ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฉฑใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๅƒ•ใซใ†ใ‚“

ใใ†

ใ•ใฃใใ‚‚ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

่ฉฑใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใใ‚‰ๅ›ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ไปŠ

ๅฝผๅฅณใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใใ‚‚ใใ‚‚

ไป˜ใๅˆใฃใŸใ“ใจ

ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใญใˆ

ๅฅณใฎ

ไบบใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ•

ๅคงไบบใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎไบบใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใฏ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚“ใช

ใ‚ญใ‚นใฃใฆใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ญใ‚นใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใˆ

ใญใˆ่ชฐใจใงใ™ใ‹

็งใจใˆ

ใ‚ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅ†—่ซ‡่ชญใฟใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใชใ‚“ใฆ

ใฟใ‚“ใชใง

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซๆ—…่กŒ

่กŒใฃใŸใ‚Šใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใช่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฟใชใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†

ใ‚

ใ‚ญใ‚นใฃใฆใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงไบบใฎใ‚ญใ‚น

ใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ

ๅ”‡ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ใฉใ†ใชใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใฆใŸ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซๆ‰‹ๅฝ“ใฆใฆ

ใˆ

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†

ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใชใ

ใ‚ขใƒ›ใ‚ขใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใšใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใŒใ›ใฆ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใใ†

ใญ

ใปใ‚“ใจ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ™ใ‚‹

ใใ†

ใ ใฃใฆๅฅณใฎไบบใฎไฝ“่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใงใ‚‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆใ„ใใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฎใƒฅใƒƒใจ่งฆ

ใฃใฆใ‚ฎใƒฅ

ใƒƒใจใใ†

ใปใ‚‰

ใฉใ†

่งฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ–ใจใ„ใ†ๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใง็ทด็ฟ’

ใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใญ

ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็›ดๆŽฅ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ๆขณใ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใ 

ใญ

ใปใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

ใฉใ†

ๅˆใ‚ใฆ

ใ†

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่งฆใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ‚‚ใฃใจๆบใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ‚ใใ†

ๆŒฏๅ‹•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใใ†

ใฏใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ“ใ“

ใใ†

ๅ–ใ‚ŒใŸ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใงใ™ๅ–ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใใ†ใปใ‚‰ไธŠๆ‰‹ใซใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–ใฃใฆ

ๆ—ฉใ

ใใ†

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใใ†ใใ“ใญใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใ‚ˆใ“ใ†ๅ„ชใ—ใ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ไนณ้ฆ–ใŒ็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ

ใ†ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ‚‚ใฃใจไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใ‚ญใ‚นใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡ไฟบใฎใ‚ญใ‚นใฎไป•ๆ–นๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸ

ใˆใฃใจ

ใ‚ใใ‚ใ

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆๆ˜Žใใ‚“

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚ใ่ˆใ‚ใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชๆ…Œใฆใชใใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใฏ้€ƒใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ

ใ™ใพใ‚“ใ“ใฃใกใงใ™ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไธ€ๆฏใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“

ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ญใ‚นใ‚‚ใ•ใฃใใŒๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจใญ

็†ฑใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไฝ“ใŒ

่งฆใฃใฆใฟใŸใ„

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใพใšใ“ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๅ„ชใ—ใ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹็ช่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ“

ใใ“็ช่ตทใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆๅ„ชใ—ใ

ๅผทใใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใชใฎ

ใ“ใ“ใŒ

ใใ†

ใใฎไธ‹ใซ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ“ใ“ใƒˆใ‚คใƒฌใŒ

ใญใˆใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใใ†

ไฝ•ใ“ใ“

ใŠใพใ‚“ใ“

ใใ†ใพใ‚“ใ“

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใฆใ•

่งฆใฃใฆใใ†

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใปใ‚‰ใˆใญใˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ๅ„ชใ—ใ่งฆใ‚‹ใจๅฅณใฏใฟใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจใ‹ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใงใ™ๆ˜ ใฃใฆใชใ„ใใ†ใญ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ“ใŒใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ“ใงใ™ใญใใ†

ใใ‚“ใชๆŒ‡ๅ…ˆใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ„ชใ—ใ

ใใ†

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ‹็กฌใ„

ใใ†

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใปใ‚‰

ใญ

ๆฟกใ‚Œใฆใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒช

ใ™ใ”ใ„ไธญใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ‰‹ใง่งฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใใ†ใ“ใ“

ใ“ใฎไธ‹ใง

่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใฃ

ใ‚ใ„ใ„

ใ‚„

ๆ—ฉใ

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆ

ใ‚ใ‚ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚‚ใฃใจ

่ˆใ‚ใŸ

ใ„ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซไธŠๆ‰‹ใซ่ˆใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

้’ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ไธๆ€่ญฐใชๅ‘ณใŒ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใฎ่จ˜ๆ†ถใ—ใฆๅ‡บใ—ใจใ„ใฆใใ‚‚ใ

ใ‚‚ไธ€ไบบๆ•ฐใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚“ๆ˜Žใใ‚“ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ็ญ‹ใŒใ„ใ„ใ‚

ใญใ‡

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ“ใ“

ใˆใฃ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ—ใจใ‘

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใงใ‚‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ๅƒ•

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใ‚‰ๅ›

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

ไปŠๅบฆใฏใ‚ใใ‚‰ๅ›่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็ซฏๆ•ๆ„Ÿใชใฎใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎไธญใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆ

ใˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใŠใฃ

ๅ…จ้ƒจ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ธใƒณใƒ‘ใฎ็กฌใ•ใŒไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚“ใปใ‚‰

ใˆใˆ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‰ใใ‚“ใฎใƒใƒณใƒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ€ใ‚บใƒฌใ—ใชใŒใ‚‰ใงใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ†

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹

ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใˆ

ๅนธใ›ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญใ‚ใ‹ใ‚‹็†ฑใ„ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใ‚ใใ‚‰ใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ่ฝใก่‘‰ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญใˆใญใˆใ‚ใใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚‰ใใ‚“ใฎใกใ‚“ใถใ‚“ใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใ„ใใ‚ใ„ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆฅฝ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„

ใ„

ใ‚ใใ‚‰ๅ›ใ‹ใ‚‰ๆบใ‚ŒใŸ

ใใ†ใ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆบใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ

ใ“ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ‚‚ใฃใจใฑใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใฆใ‚‹ๆ–น

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“ใ‚ใ‹ใ‚‹ใปใ‚‰ๅคง้›‘

ๆŠŠๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ“ใ‚ใใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใใฎ

ใใฎใใ‚Œใงใ•ใฃใใฎๆ„Ÿ่งฆใŒ้•ใ†ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฃใฆใใ†ใ“ใฃใกใ‚ใ‚

ใใ†ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆทฑใๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ใใ†ใใฎใพใพใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆใ

ใ†ใใ†ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆญฃ่งฃใ‚ใ‚็ฆฐ่ฑ†ๅญใ‚ใ„

ใ‚ใ‚็ฆฐ่ฑ†ๅญๆฌฒใซใ‚ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใš

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆไธŠๆ‰‹ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใพใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ™ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใฏใ„ใƒ€ใƒก่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฎขใ•ใ‚“่ฝใกใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใŠ้ขๅญใŒ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚

ใใ‚ใใ‚‚ใฃใจใ•

ใ‚‚ใฃใจไธ‹

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆ€ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใงใใ†ใใ“ใใ‚Œใ‚ใใ“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใไธŠๆ‰‹

ใ‚‚ใ†ไธ‰ๅˆ†ใซใŠใฐใ•ใ‚“ใง็ทด็ฟ’ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹

ใซใชใ‚“ใ 

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎ็•ชๅทใชใ‚“ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใˆ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ‚

ใ„

ใ„

ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้–“้•ใˆ

ใŸใ‚ใใ‚‰ๅ›

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใง

ๅฐ‘ใ—ใฏ

ๅฅณใฎๅญใซๅฏพใ—ใฆ

ๅ…็–ซใคใ„ใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒใƒชใƒผ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใƒใƒชใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆœ€ๅˆใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘

ใฉ

ใ•ใฃใใ•

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซ็ซฅ่ฒžๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใฆๅƒ•

ๅฌ‰ใ—ใ„ๆœฌๅฝ“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใŠใฐใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠใฐใ•ใ‚“ใพใŸ

ใ—ใŸใ„ใจใใฏ่จ€ใฃใฆ

ใˆใ„ใ„ใฎ

ใˆใƒผใใ‚“ใชใ‚“่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅƒ•

ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆๆœ

ๆ˜Žๆ—ฅใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰่ตทใใ‚‹ๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใˆ

ใพใ‚ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใพใ‚ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ™‚ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰ๆ˜”ใฎ็งใŸใกใฃใฆใ•

ไธ€็ท’ใซไปฒ่‰ฏใๅ…ฅใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒญใƒœ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใงใญ

ใฟใ‚“ใชใงใญไปฒ่‰ฏใไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใคใใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎใฏ

ใชใ‚“ใงใ‹ใช

ใใ‚Œใฏ

ใงใ‚‚

่ซฆใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„่ญ˜ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไบบใ‹ใ‚‰ๅ‘ใ‘ใŸใฎใ‹ใช

ใ‚บใƒซใ‚’ๅ—ใ‘

ใ‚บใƒซๆŠœใ‘

็”ทใซใชใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญใญใ‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ†็›ฎใคใใŒใ‚ใฃใŸใฎ

ใฟ

ใ‚“ใชใงไฝ“

ใ‚’

ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ•ใ‚“ใฎ

ๆœจใฎ่‘‰ใฃใฑใ„

ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•

ใพใ ใพใ ๆ‰‹ใคใใŒ้•ใ†ใญ

ใ•ใฃใใพใงใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ„ชใ—ใใใฎใ“ใจ่ฆšใˆใŸใ‚‚ใ‚“

ใญ

่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ไธŠๆ‰‹ใ ใชใ‚

ใฉใ‚“ใช้ขจใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆ็งใŸใกใ‚‚ๆญฉใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ•ใฃใๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใง็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„็ทšใ‚’ไน—ใ›ใฆ

ๅฃใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๅฏใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ

่ก€ใŒๆตฎใใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใชใฎ

ใ‚„ใฃใฑ่‹ฅใ„ใจๅ…ƒๆฐ—ใ‚ˆๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ‚“

ไฝœใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใฟใŸใ„

ใช

ใพใŸ

ไฝ•ใ‹ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉ

ใ†

ใ—ใฆ

ใ‚

้•ใ†

ใ™

ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๆ —ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ้ขจ

้‚ช

็ฌ‘ใฃใŸใญ

็งใŸใกใฏ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใใฎ่Šฑ็ซใ‚’

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใฆ

ๅ‡บ็™บใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใ‹ใใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆถˆๆฏ’ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ไปŠใฎใ†ใกใฎไปถใฏใพใ 

ๅญไพ›ใซใชใ‚ŠใŸใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใญ็ถบ

้บ—ใซใชใฃใŸ

ๆฌกใญใฏใ„ๆฌก

ใฏใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงๆตใ—ใชใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ‰ใจๅพŒใ‚ใงไธŠใŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚“

่ƒŒไธญใ‚’็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ‘

ใ‚Œใฐ

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใกใซ

ใŠๅฐปใ‚’็ถบ้บ—ใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅฐปใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆ

่‚ฉใจใ‹ๅ‡ใฃใฆใชใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›

ใ‚“

ใ•ใ™ใŒ

ใญใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๆฏใฎๆ„›ใ‚ˆใใ†

ๆœฌๅฝ“ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใŒ็ถบ้บ—ใซใ—ใใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใพใงใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ้‹

ๅ‹ข

ใงใใŸ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—

ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกๅดใซใ„ใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€ๆœˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

่‡ช็”ฑๅซŒใ„

ๅฏ’ใ„ๅฏ’ใ„

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฎถใงใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎ็”ทใฎใกใ‚“ใฝใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ๆŠผใ•ใˆใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„ๅซŒใ„

ใŠใŠ

ใใ†ใ„ใ†ๅญใซใชใ‚ŒใŸใญ

ๅƒ•ใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚

ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใปใ—ใ„ใž

่ฒทใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไป•ไบ‹ใŒ็ตŒใฃใฆใ‚‹

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใจใฆใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ„ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅคงใใใชใฃใฆใป

ใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ๆŒฏใ‚Šๅญๅง‰ใ•ใ‚“ใฎไธ‹ใฎๆŠ€ใซใฏ

ใพใฃใกใ‚ƒใ„

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ—ใฆใ™ใ”ใ„ใชใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ•ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚

ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใƒผๆ‰‹ใคใใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกๅผทใ

็งใฏใใ‚ŒไปŠๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ

ใ™ใ”ใ„ๅผพใŒไธŠใซใ‚ฎใƒฅใƒƒใจๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ผป

ใ‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ๆœ€ๅพŒใฎ่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใŠใ—ใผใ‚ŠใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚ใƒ‰ใ‚ซใƒณใซใชใฃใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

็ซ‹ๆดพใซใชใฃใŸใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใชใŸ้”

ใ‚‚็ซ‹ๆดพใช็”ทใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจๆตใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชใงไปŠๆ—ฅใฏๅฏใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ€็ท’ใซใญ

ไธ€็ท’ใซๆตใใ†

ใฏใ„

ใŠใ„ใง

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๆฅใชใ•ใ„ใ†ใ‚“

ไปŠใฎใ“ใฃใก

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†

่‡ชไฟกใคใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใชใŸใŸใกใ‚‚

ใ„ใพใ„ใกใ•

ใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ•

ใ‚„ใ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

็งใŸใกใŒใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใฎใซ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‚ใใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ•

ใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใฎ

ใ†ใ‚“

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใญใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ‚ใญใพใŸ็ง

ใŸใกใŒไธ€่‚Œ่„ฑใใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใŠๅฎข

ใปใ‚‰ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใใ†

ใปใ‚‰ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใปใ‚‰

ๅคงใใใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ไนณ้ฆ–ใŒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ๅฅณๆ€งใฎไฝ“ไฝ“ใฏใญๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใปใ‚“ใจใ—ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅพฉๅธฐใ—ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใงใ‚ซใƒใ‚ซ

ใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

็งใŸใกใ ใฃใฆใพใ ไนฑๆšดใ ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚Šๆ–น

ใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅ–‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใชใ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใงใ™ใ‹

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่ฒทใ„่พผใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกไบŒไบบ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

็งใŸใก่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญใˆใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ไบบไธ€็ท’ใชใฎ

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

ใ‹ใ‚‰

ใใกใ‚…ใใกใ‚…ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒใƒฃใƒณ

ใ‚จใƒผใ•ใ‚“ใฎใŠๅญซใ‚‚ๆš‘

ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

่ก€ใŒใ™ใ”

ใ„ใใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฎๅญใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ

ใŠใคใ‹ใฟใŒใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใˆใƒผ

ๆŒฏๅ‹•ใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ๆŒฏๅ‹•ใŒๆญข

ใพใ‚“ใชใ„่บซ้•ทใ™ใ”ใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ไนณ้ฆ–ใŒ

ใ‚ใ‚‹

ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใŒๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ†

ไนณ้ฆ–ใจไนณ้ฆ–ใง

่กจใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„

ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠ่…นใ‚‚็†ฑใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใชใœๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ—

ๅŠฉใ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

็งใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใณใ—ใ‚‡ใ ใฃใŸ

ใŠ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใชใ‚‰

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใใ†ใ‚ˆใ‚ใใ‚‰ใ

ใ†ๅ„ชใ—ใใใ†ใชใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฟใ‚“ใชใง่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆœจใŒใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ‚‰

ใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ๅซŒใ„

ใฉใ†ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใญ

ใŠใŠ

ใ™

ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

็พŽๅ‘ณ

ใ—

ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๅนธใ›ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†่ˆŒๅ‡บใ—ใจใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไนณ้ฆ–ใ‚’

ๆป‘ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚ใพใŸๆœบใŒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใฃใฆใใก

ใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸ

ๅฎŒๆˆ

่ตทใใ‚‹ใŠๅญใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใใ†ใ

ใ†ๅ„ชใ—ใใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆๅคงๅซŒใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใƒผใใ“ใใ“

ใใ“ใใ“

่€ใˆใฆใใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฏใŒๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกไบŒไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฏใ•ใ‚“

ๅˆบๆฟ€ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ“ใ‚ใใ“

ใ‚ใƒ€ใƒกใชใฎใใ‚Œ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

็œŸใฃ็™ฝใ„

ใ‚ใ‚

่กŒ

ใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ—ใŠใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ•™ใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

่ซฆใ‚ใ‚ˆใ—ใŠๅ›

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใฏ็ง

ใ‚ˆใ่งฆ

ใ‚ŠใŸใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—ใŠๅ›ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ‹่ฒ ใใ“ใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

ใ‚“

ใก

ใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„

ใ‹ใช

ใ“ใฎไธญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅฐใ•ใใชใฃใฆใใŸ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใ‚“ใ“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆš‘

ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใ•ใ‚“

ๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ่…ฐใŒๆŠœใ‘ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใซ

ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚“ใฝ

ใƒใ‚คใƒซๅธŒๆœ›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒƒใƒ—ใ‚‚ๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ๅค•้ฃŸใ‚ใ‚“ใŸๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„็ซ‹ๆดพใซใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

็ฟ”ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใญใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใญ

ๆฏใ•ใ‚“่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใ‚‹

็งใŒใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚

ใ‚ˆใๅฐใ•ใ„ๆ™‚ๆฅใŸใ‚“ใ 

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆ็†ฑใ„ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅฏ’

ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅนธใ›ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใ ใฃใฆ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏๆœฌๅฝ“ใซใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใŸใฎ

ๆœฌๅฝ“

ใŠๆฏๆง˜ใ‚‚

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

้–‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ่บซ้•ทใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

่ซฆใ‚ใšใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็š†ใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ไธŠๆ‰‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใŸใ‚

ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ—ใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็ง

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—

ใ‚ใ‚็ถบ้บ—

็งใ‚‚

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใงใจใ†ใชใฃใŸใ‚‰

็งใฎๅญใซใชใฃใŸใฎใฏ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถ็งใˆใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚ŒใŒ่‹ฅใ•ใฎใ™ใ”ใ„ไบบใฎๆ–น

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚‚ใ†ไธƒๅนด้–“ๅฅณๅญ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใƒผ

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒฃใƒผใ‚ทใƒฅใƒผใฃใฆใ™ใ”ใ„

่ˆใ‚ใช

ใŠใ‹ใ—ใ‚ใซไน—ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

้›†ไธญใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใฎใซใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™

ใ”ใ„

ใใฎ้€ฃไธญใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

้›†ไธญใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ™ใ”

ใ„่กŒใ่กŒใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใ่กŒใ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใŠไป•็ฝฎใใฎใ‚ทใƒผใƒ„

็š†ใ•ใ‚“ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„่ทกใง

็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใญ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๅƒ•

ใ‚‚ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚‹ใฎใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒผใŒๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆ

ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใพใง

ๅง‰ใ•ใ‚“ๆ•™ใˆใฆๆฅฝใ—ใใ†ใซ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‘ใฆใ‚‹ใญ

็งใ“ใ‚“ใชใฎใ—ใŸใ“ใจใŒใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”

ใ„

5

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

่ถณๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใ—ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒฏใ•ใ‚“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ„ใ„ใ„ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ•ใฃใๆฐดใคใฃใŸ

่ซฆใ‚ใ‚ๆŠœใใชใ•ใ„ใ‚„ใ 

ใƒ€ใƒกใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใชใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ‚“ใช

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๅ‰ใซๆ•™ใˆใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใๆ นใ‚’็ชใๅˆบใ—ใฆ

่กŒ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใญใ‡ใใ“ใฎๆฒˆ้ป™ๆ„ŸใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅซŒ

ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่กŒใใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใชใ•ใ„ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ‚ใ‚Œ

ไปŠใ™ใใ‚ดใƒŸใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ไธ€ใคใจใ‚‚่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹ใซใ™ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใ‚

่บซ้•ทใ‚‚ๆ„่ญ˜ใ‚‚ใ‚ใ‚Š

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใŠๅˆฉๅฃ

็งใฏ็Œ›่€…้ฃใ„ใŒ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐไฝฟใฃใฆใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจ็กฌใ„่ฝใกใ‚“ใฎใ™ใ‚‹

็ชใฃ่พผใ‚€

่ฝใกใพใ—ใŸ

่กŒใ‹ใ›ใฆ

็š†ใ•ใ‚“่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใƒžใ‚ธใง

ใ‚

ใƒผ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใ่กŒ

ใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใ‚

ใฏใƒผใ„

้Šใผใ†

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใจๅพ…ใกๅˆใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใŠๅ‡บใฐใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ‚‚

็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ„ใฃใฑใ„

a ใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒƒใ‚ฏๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒƒใƒ—ใŒๆฟƒใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฑ—ใ‹ใใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

็ฅ็ฆใ™ใ”ใ„็”˜ใ„

ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

่žใ“

ใˆใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”

ใ„ใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒ„ใ‚ฏใƒž

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณใงๆŒŸใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒๅ…ˆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใƒกใ‚คใ‚ฏ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกๆฏใ•ใ‚“ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ†งใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚

ใ†ไธ€ๅบฆ

่ฒทใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒช

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใญ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่‡ชไฟกใคใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

shop ใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใใชใ‚Šๆ‹ใฎๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใญ

ใ“ใฎๅญใŸใกใญ็”ทใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใญๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚Œใ‚‹ใญ็”ทใซใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.