Original subtitles

Hello.

Who are you?

My name is Sheila.

This is good fortune.

I was afraid you were a bandit.

A lady alone can't be too wary of strangers these days.

Is that wine there?

You get so tired, you know.

For two days I've been traveling.

I'm changing territory. Get me?

Have you ever screwed a guy you just met?

Yes.

I never pay.

We'll make this one on the house.

Please, a little patience.

You're really on fire.

Take off your jacket.

It's been a long time since... Since I had a woman.

Let's go, lover.

Wait.

Let's play a little game.

You want some pussy free?

Come and catch me.

Here I am!

Cock-teasing bitch!

Where are you?!

Where are you?!

Come on, macho man!

I'm easily taken.

I'm only a woman!

Where are you?

Show yourself, damn you!

Find me!

You have to prove yourself

if you don't wanna pay!

Hey!

I'll kill you.

Don't jerk me around, I'm warning you!

All that dark meat...

Okay, let's see how good you are.

Argh!

Gimme the water, I'm thirsty.

Put that down, Kraut!

You know your orders were not to touch the water!

If you're thirsty, there's the river.

Where the fuck did you go?

To take a shit.

Some things a man's gotta do when the moment strikes.

Did I grant you the permission to break out the bread?

Where'd you get the permission to grant permission?

This here gun, okay?

We're military, and I'm in charge here!

Nobody's to touch that food, understand?

It might be better to eat this today instead of tomorrow,

"cause by tomorrow the worms' ll start forming."

Tastes moldy.

Beats eating worms.

Don't break my balls, Bony.

Where the fuck's Victor?

Victor!

Victor!

Victor!

Victor!

Victor!

Victor!

What is it?

There he is.

Murderer!

Murderer!

And why the fuck would I do it?

Are you outta your mind?

Huh?

Why the fuck would I do it?

You had it in for Victor, and you know it,

because Victor wouldn't take your shit.

You proved you're a bit psycho.

How come you weren't there when we woke up, huh?

You could've easily slipped out and gone to the perimeter

in the middle of the night.

It had to be one of us, someone he trusted.

You killed Victor, Falk, I know you did it,

and you're gonna go to jail for life.

I told you I went for a shit!

And I'm able to prove it!

There's a whole kilo over there,

and it's still smokin'!

I admit I didn't much like Victor,

but I didn't do it, okay?

You've got to be the Killer.

There's nobody else here who had a motive.

"Murderer" is tattooed on your stinking soul.

I doubt Falk was the murderer.

I know that Falk is capable of anything.

He's the original macho big-drinker,

and probably would leave a full canteen

of wine behind on the ground.

It's superficial evidence, but it's true.

Maybe Victor didn't see the canteen fall

during the struggle.

If there had been any kind of struggle,

there'd be signs of it.

Son of a bitch bastard! The mule escaped.

Come on!

Without the mule, what will we do?

How can you be so calm, so unconcerned?

Looks can be deceiving, my friend.

I'm more pensive than anything else.

There are a number of things I just don't understand.

Like the death of Victor.

So who do you think did it?

It wasn't Falk.

That I know.

Maybe they're following us,

planning to pick us off one by one.

They'll kill us all!

Or maybe it's some bandit,

someone who's maybe on the run,

afraid he might get caught.

Why didn't he take Victor's gun?

Marcus, that's exactly what I wanna know.

We'd better get moving.

Why?

'Cause we're caught in a trap,

and our lives are in danger,

and no one's gonna make it alone.

We'll follow the river. It's the only way I know.

How about over the mountains?

You wanna try it, go ahead.

All I know, Bony,

is you'd better get us outta this

or it's your ass.

You sound almost scared, Falk.

If your pal is taking us in the wrong direction,

you'll die with him!

I don't know a better way to get there.

I know a way.

I was hungry.

I didn't eat since yesterday.

Where were you yesterday?

On the run, like you.

What makes you think we're on the run?

You've got the look of an antelope

fleeing from a lion.

Huh, and you, you're a tigress, huh?

I'm big on tigresses, you know.

Who are you?

Where have I seen you before?

Maybe in your dreams.

Not anywhere else.

What are you doing here?

Answer me.

I had to escape.

I have a very jealous husband who tried to kill me.

I was caught.

Wouldn't have been so bad, but I was banging my step-son.

I don't give a rat's ass about your sex life.

You said you know another route to the frontier?

Well, take us.

Why should 1?

'Cause if you don't, I'll cut your throat.

Is that any way to talk to a lady?

Because if you stay with us, you'll get our protection.

But if you stay alone,

they'll catch you and cut your tits off.

It's a long, hard road.

First, we have to reach the sea,

then take the coast to the border.

How many days you figure it'll take us?

It depends.

You got a guide, four days.

Alone, you'd need 10.

I think the first way's the best solution, beautiful.

Yeah, you're the guide.

I want to know his opinion.

Why him?

He's not wearing a uniform.

I trust him.

If we go this way,

do we get to pass near a village

where we can find provisions?

No, but there's one in the opposite direction.

A two-hour hike.

Your money.

Here.

I need somebody.

You don't expect a girl to carry all that stuff.

Pick out the one you want and get goin'.

You, get ready to march.

But I don't have a gun.

Let's go.

A jug of rotgut, and see you don't forget it.

- Are you married? - No.

Would you like to make love with me?

Well... Well, 1...

You mean no?

A real woman doesn't interest you.

You prefer schoolgirls?

That's not true. I've known only a few women,

and they were all older than me.

In my old town, I could get you a virgin.

You'd like that, right?

I might.

Probably. Why?

You stay here.

Are we heading right for the village?

If you keep going straight, you can't miss it.

Marcel isn't fooling me with that act of his.

He pretends he couldn't care less about her,

but I could see the hunger in his eyes.

I gotta watch out for him.

The lieutenant and his moralizing buddy

are nothing to worry about. A couple of softies.

Hmm, she likes her men rough.

And I'm the roughest of all.

I gotta find a way to get to her.

She drives me crazy.

I can feel it,

she's an animal like I am.

Yeah, she's a tigress, and I'm a lion.

We'll fuck like beasts in the jungle.

Any bitch like that,

she's probably humping the lieutenant

in the bushes right now.

But, my God, she's beautiful,

the kind you lose your head over.

I must keep my eye on Falk.

He pretends he's not interested

while he's practically drooling with lust.

I have to get her alone somehow.

I've always been attracted to her kind.

We have a lot in common: we're both rotten to the core.

If she pulls any phony airs on me,

I'll put my knife against her throat.

I love to fuck them when they're scared of dying.

She's going to take us deeper into the interior.

We'll never get to the sea.

I don't believe that story she told.

She's one of those women who attracts,

who must attract every man she meets. Trouble.

I'd better not let her out of my sight.

These two animals are ready to tear her apart.

Is it possible she doesn't know who we are?

Sheila, wait!

Why... why are you acting like this?

Because I thought you were a man.

But I am a man.

No. Areal man gives a woman what she's aching for.

I bet you're just afraid of Falk.

But...

I'm not scared of Falk.

It's just that I have never killed a man.

Am I wrong never to have killed a man?

Am I wrong?

It's either you or him, Marcus.

Make up your mind.

Ah!

Wash good, fellas.

Whoever smells bad doesn't eat today.

Cleaned up like that, you're not a bad-looking man.

Listen, cherie, you know that I'm crazy about you.

The smell of your sweat...

You're all woman.

I want you.

I think you could please me sexually.

It's only that...

It's only that what?

It's because...

Because of the others.

What others?

They're always watching.

Don't be silly, they don't count.

You shall be the first Black I ever had.

You drive me crazy.

Listen, tonight, let's run away.

We can use your horse.

Falk says that you can't fuck,

that you're impotent.

Impotent? Impotent?

That... that son of a bitch told you that?

You want to hear the truth?

I got a wife and four kids.

And I bet that bastard didn't tell you

about the little bitch we fucked in the farmhouse,

a teenaged virgin.

The rotten bastard stood across the room,

watching me fuck her.

Prick ought a get a bayonet in his fucking belly.

You got the balls?

Give me my clothes!

And what do I get?

I am not your woman.

Since I'm the one in command, that makes you mine.

If you want me, you have to rape me.

Ah!

Not a bad idea.

How long has it been since you had a hot cunt?

Falk! Falk!

Yes, yes!

Falk!

Where are you?

Falk!

Falk!

Prick.

They're all out searching, all three.

We won't finish here.

Playing with yourself is as far as you'll get.

Why do you always stay alone?

I don't appreciate the company.

You're the only one that doesn't rape me with his eyes.

You're not looking at a mirage.

You're looking at...

At a woman.

Mystery woman strikes again.

Wouldn't you like to touch her?

No. I'm on to your little ruse,

and I don't like it.

Are you afraid?

No, not a single bit.

You don't belong with them.

And you?

You're playing with fire.

I'd hate to see you get burnt.

And after having a big meal and plenty to drink,

there's only one thing I feel like:

a roll in the bushes.

Yeah.

Well, what do you say?

"The boys are noddin" off.

You and me can take a little walk, huh?

Sounds great.

Gonna take me dancing, Falk?

Sure.

You and me can do the dance of love.

- You're not going anywhere.

The young lady wants to take a walk in the bushes,

she'll go with me.

Hey, Marcel, what is this?

We're buddies, me and you.

Falk, you are a friend to nobody.

You gotta be kiddin'.

We don't wanna argue over a bitch like her.

That's what her game is, to see us murder each other.

You shut your stupid hole!

Come on, we're practically blood brothers.

I can't believe you'd shoot me.

I tell you, Falk,

a step more and you'll be in another world.

Don't do it, Marcel.

That's what the bitch wants.

Pull the trigger, Marcel.

You're playing right into her hands, Marcel!

We've got to stick together. Don't do it!

Get away from me or you'll get it, too!

Marcel, I'm not gonna see our friendship ruined.

Go on, take her.

She prefers you, anyhow.

She told me.

You're such a hothead.

Come on, I told ya, you're like a brother to me.

You know that, don't you?

So we're not gonna argue anymore.

You take her off and do anything you want with her, huh?

I want you to have a good time.

He's dead, Bony.

He was a beast of the jungle.

That's one less to feed.

Where you hidin'?

Where you hidin', you slut?

Come back here!

It's the place.

And remember to pull the trigger.

To kill isn't difficult.

Balls is all it requires.

We have company.

Who... who are you?

Calm down.

Have a seat!

Come on and do your shoppin'.

|| vino.

That means "wine" in gook-talk.

Let's be on our way.

Let's go, Bony, move it!

You see somethin'?

There. I thought I saw someone.

You're seein' phantoms.

Fly away, phantoms!

Ha, hat.

Heh, heh.

Hm...

Inside!

Move!

- No, no! - Don't take my son!

Move, I said!

- No, no! Mama! - Shut up!

No!

No!

No!

Mama, help me!

Help!

My son!

Ow!

Behind that rock.

Keep your head down.

The fuck is going on?

What's she doing following us?

Probably lots of soldiers right behind her.

Sheila is a spy.

That woman is out to get our scalps.

Spying all the while, probably.

I should have shot her in the twat.

What do we do when those guns start pumping, man?

I've been in worse fixes.

We got a hostage for the time being.

They won't attack. We can slip away.

If we walk with a little hostage up ahead,

they ain't gonna do diddly.

Quit whining!

Move your ass.

This is wrong, Marcus.

A small boy as hostage? It's just wrong.

The real man in you can't support it.

You shut your mouth, Bony!

I don't want to hear any more!

Marcus!

Let's rest here.

I know that she's following us, and...

And that I gotta kill her.

You don't know how many soldiers she's got,

and that's the problem.

It's always better to be the hunter, yeah?

No one's happy to be the huntee.

Marcus, come with me.

You mean you trust him to stay here?

He's got no weapon. He can't escape.

Come on.

There's nothing to worry about.

I won't let any harm come to you.

Do you think we could escape?

Stupid cunt, where you hidin'?

Show your face!

I know you're there!

Stupid cunt!

Come on.

C'mere, you little bastard.

You're coming with me. Move!

Oh!

I warned you not to do that!

Here, hard ass!

Now I am back in command.

Ow!

Hold it!

Oh, ah, ah!

Ow!

Oh!

Oh!

Here!

No! No!

Let me go.

Who was shot?

The big man with the beard.

Did he kill him?

I don't know, really.

Bye.

- Move! - Oh!

Such a fat ass.

I'm thirsty.

Water...

Tough guy!

Bring him some water.

There's not much in there, and it's as hot as piss.

Oh, ah!

Up, fat ass!

We should find some water there.

Who told you to stop?

Without water, we can't go on.

Okay, Marcus, I'll go.

You guard him.

I am to take your word that you'll return with water?

Pick up that sack.

Move it!

Didn't you hear?

When I tell you to move it, goddamn it, you move it!

I should have killed you, Marcus.

Yeah, but you foolishly didn't do it.

Get going!

Did you expect pity from me?

Did you pity the girl that you violated and murdered?

Did you pity her grandfather that you killed?

Did you pity Marcel when you stuck the knife in his belly?

All you professional killers should die,

rotting in the sun!

All of you! All of you!

Please... Please, Marcus...

Won't you help me?

Listen, if I had pity on you,

you'd get a bullet in the head.

But you're gonna die of gangrene, the smell of death...

Like my captain died.

You're gonna suffer before being cast into Hell,

mass-murderer!

Stand up!

I didn't kill the old fella.

And I didn't touch the girl.

She was already dead when I got there.

Do you know who you're talking to?

Yeah, I've had it figured out.

And you didn't tell the others?

No.

You would've been raped and murdered if they knew that...

Just as your sister was.

She was your sister, wasn't she?

The woman is innocent.

You will let her go.

That's it. That's our mission.

Let's get on our way.

They're late, and I don't like it.

You're right. They're always on the dot.

They are late. I don't get it.

Tell me, Marcus,

why did you volunteer for this mission?

If you wanted to test your courage,

this wasn't the job for it.

Why did you kill him?

He was a prisoner, wasn't that enough?

He still had the support of half the country,

for which reason he had to be eliminated.

To the new regime,

it's better a dead martyr than a live hero.

You knew him, didn't you, Captain?

Oui.

Now that was a real professional murder.

I'd say it merits a nice promotion.

Yeah, and a wad of greenbacks, eh?

I'm not ashamed of being a mercenary, only...

Only the woman was too much.

Captain!

I'm a little worried. Where are those guys, huh?

They're way overdue.

We should already be back at the base.

Do you think maybe they ain't gonna come for us?

We'll wait here.

They've got to arrive.

Isn't that right, sir?

Goddamned fuckin' bastards!

Where the hell are they?! - That is enough, Falk!

There's the boat!

They're here!

And about fuckin' time.

Okay, guys, let's go home.

Get down! Down!

Ah!

Must've had a Gatling, that fucker.

What are your orders, Captain?

Bastards!

Cocksuckers!

Got it!

Attend to the captain, he caught one!

Get to it!

You're going to be all right.

Just a little higher on the rocks.

We're wasting time!

We're going to have to walk.

Did you hear?

We're going to march!

Where to, sir?

We are going home.

Walking?

You've got feet, now put them to use!

Now, give me a hand.

There goes our promotion, Lieutenant?

Jesus, talk about a dirty tricks department.

At least we're still alive, Falk.

Yeah, but for how long?

Mikalis is dead, the captain's wounded,

and we stagger off

not even knowing which direction to take.

Captain, why did they do it?

As long as there are men

who will sit behind desks,

giving orders to men like us and we obey,

we have no reason to ask why.

So Captain's saying that even when they

shove it up our asses, we gotta say thanks?

Oui.

Oh, mon Dieu.

I could drink a hot cup of piss.

Ration that water out, why don't you?

It's for the captain.

In any case, we fooled those fuckers.

They didn't get us.

You think all our problems have passed?

Here, Captain.

Are you mad?

Give me that canteen!

Give me that canteen, I said!

Argh! That's an order!

Without strict discipline,

the same as in war,

we shall end up us as a feast

for the buzzards.

Looks like it's been abandoned.

All but abandoned.

Who are you,

and what are you doing here?

Answer!

Search him, Falk!

If you're a good boy, you won't get hurt.

We need directions, food, and water.

Sorry, I can't help you.

You aren't walking,

and you seem to know where you are going.

You know the area well.

I told you I was sorry.

You must help us.

The captain is seriously wounded.

We need your mule, and you as a guide.

What do you wanna know my name for?

Just answer.

Bony. My name is Bony.

I'll see you're paid for this,

I promise you, Bony.

With a couple of bullets in the back.

We are not murderers.

What were you looking for here?

Diamonds.

What kind of assholes do you take us for?

Hold it, something's comin'!

Hurry! Spread it out!

Spread out!

Hold it, Joe, the captain first!

Marcus!

No, let him drink.

Come on, Bony, get aboard.

No, Captain.

Now that you've got a Jeep,

I'd say that that's sufficient.

Go see he gets aboard.

Hey, Bony!

We still need you as a guide.

You're coming with us.

Climb in!

What do you do?

What do you do in the world?

I do whatever I want to.

I already fought my war.

Ah, and now...

And now you look for diamonds.

Yeah.

Ah.

Ah, the search for the holy grail...

A good way to avoid the company

of other human beings.

N'est-ce pas?

Your cigarette,

could I have a drag?

It'll help ease you.

It's like an anesthetic.

We are out of gas, Captain.

What do we do now?

Ah, we've got to get to the border.

To the border! The frontier to the north!

We have to go on!

We mustn't stop!

We must go on! On!

Yes, sir.

All right, gentlemen,

let's make a stretcher.

At this rate, we'll never get there.

Captain's to blame.

It won't be long now. He's beginning to stink.

Ah, it's gonna rain soon.

Sure, it is.

That's it, I'm tired.

The stretcher, solider.

I've had it! I'm tired!

The stretcher. Move it!

The captain can die!

Ah!

Oh!

Ah!

Don't! Make them stop!

Oh!

Hey, Timolis!

Here's a present.

Hee-ya!

Hee-ya!

Argh!

Stop it!

Ah!

That's enough!

Back to your place.

You heard me!

Hey, look there.

A monastery or something.

Something to eat, you think?

We'll go down and check it out.

There's no one here. It's just a ruin.

Let's stop here.

Put him down, gently.

Look for some water.

Oh, Marcus, I don't want those fuckers fist-fighting,

understand?

It's discipline that's needed.

Oh, Jesus...

Marcus, it's cold.

I'm dying, Marcus.

I want you to take command.

Leave me here.

I just want to die like a solider.

I'm not going to desert you.

There's got to be a hospital somewhere.

They'll cure you, I promise.

You must hang on.

No...

It is too late.

Quiet the captain.

This is a waste of time.

The place is deserted.

Here, let's take a rest.

- Ah! 9

They're all dead.

We lost Finny and Timolis.

Look, it's a house!

It's a house, Captain, a farmhouse.

Use the bazooka. Don't take chances.

We'll go forward single-file.

I want you to cover the rear.

We are soldiers. That's what we get paid for.

We are soldiers.

How about if one of us goes alone?

You go.

It'd be better if I went.

How better you?

I don't have a uniform on.

All right, you'll go.

But no tricks. Understand, Bony?

Hello?

Is anyone here?

Is anybody here?

Who are you, and what do you want?

Uh, we're lost and we needed help.

How many?

And where are they?

There are six of us over there,

and we're carrying a wounded man.

And what'll you be wanting?

Food and water,

but the main thing is that we get the wounded man

to the hospital.

It's fortunate for us that we actually found your place.

A bit of food and water, that's all we ask.

What do you say?

All right, all right.

Bony, get there as fast as you can, all right?

The best and fastest way to get to the hospital

is first you drive to the village.

From there, it's about two hours.

Ah!

Eh, I guess he ain't surprised.

That son of a bitch never thought

he'd see the end of us.

Better he's gone.

Bad for morale to have a shit like that among us.

Hey, you! Start cooking!

My stomach thinks my throat's cut.

Oh, bleh, blah. - Mm-mm.

Oh, ho!

Hey, grandpa!

Hey, bring some more wine.

I really enjoy that wine.

Another one just like... - Soldier,

I already told you this was the last bottle.

Oh, yeah?

There is no more.

I told you before.

You'd better listen.

Either you cooperate,

or I will kill you.

Choose.

You fucker, bring that wine you hid on us.

Anyhow, as I was telling you,

when I was a kid,

there was this super lady.

She was world-class.

Man, we were vacationing at the seaside,

and one day she invited me into her cabana.

It was the first blow-job I ever had.

Told me I was a summer passion

when it was over. Really!

In a hotel, I bumped into this chick.

You shoulda seen those tits.

I tell ya, she was out to here!

What a pair of watermelons!

She had these long legs that went all the way up to her ass.

Fabulous ass...

Oh, what a special cunt.

I mean, hot!

Any women in the house?

Uh, they went into town.

When do they return?

Not until tomorrow.

Eh, son of a bitch. Just my luck.

Oh, ahem.

Ahem.

Eh, eh, miss your mama, do ya, huh?

What? Yeah, yeah, yeah.

Here, have a drink, you'll feel better.

Ha, ha!

Cut it out!

Ooh, ooh, huh, heh, hee.

No offense intended.

No! No!

I- I don't want you to!

Do we look like thieves or something?

That prick's got a stiletto.

You're not going.

You're not going.

Oh!

Punch holes in the bastard!

Hey, boys, come up here!

I have a nice surprise for you!

Yoo!

Oh!

- Oh, this is nice! - Isn't she pretty?

Hey, don't worry.

We wouldn't do anything to hurt you, honey. Relax.

Be a nice little girl.

Now, listen to me!

- Who killed the old man?

The captain, where is he?

Who murdered the old guy?

Who murdered the farmer?!

Come back here, you bitch!

What are they doing?

|- I'm sick.

No!

You bitch, I didn't get to cum!

Why me, huh?

Mine!

My turn! Do you hear me?!

Get away from her!

You filthy sons of bitches!

You've killed her!

You've killed her!

You've killed her! You've killed her!

You're worse than tripe!

Hey, relax.

Calm down.

Hey, you don't wanna talk like that.

If you hadn't been so drunk,

You would've been the first in line.

That's the end of the party.

Come on, let's get outta here.

I knew... I knew his wife, his children.

He was like a father to me.

And there was nothing I could do to save him.

Nothing, nothing.

Come, we have another grave to dig.

Ah.

We got no time for funerals.

I don't think your prayers would interest God.

Come on.

Hey, you, listen to me good.

I don't know who you are

or why you returned here.

All I know is I wanna head north,

and you're gonna be my guide.

And don't try any tricks.

I warn you, you'll get a bullet in the back,

along with this imbecile.

Best and bravest soldier...

Lieutenant!

Save me some of that.

Yes, she was my sister, my only sister.

I loved her so much.

I'd taken a wounded man to the hospital

and returned with a mule.

I only wish that I'd gotten there sooner.

It was too late, and there was nothing I could do.

You're different than the others.

Maybe it's your life that makes you different,

different from the way you were,

as though you were another person.

Oh, I know it's difficult.

It's got a lot to do with the pain that you experience,

and whether you can use it wisely.

I used to have a family. A beautiful wife and a fine son.

Their bodies were found nude in a culvert.

And didn't you look for the killers?

Say I'd gone to look for the ones that murdered them.

To even the score, how many would I have to kill?

Those two are a good example of hatred.

You? No.

They've got poison in their veins.

Conscience is merely a word that they no longer understand.

You played Marcel against Falk,

hoping they'd finish each other.

Marcel is dead, Victor is dead, Falk is dying in the sun.

You might be considered a great success,

except that no amount of killing can bring your sister

and grandfather back to life, Sheila.

I can smell it.

Water's coming... Cold water.

Here, look at it.

It's full of juice.

Want a bite?

You want it?

I'll make you a deal. I'll give you a bite

if you tell me about the girl.

And don't leave out any details.

How many fucked her, huh?

Did you make her blow you, huh?

I'll bet she blew good old Marcel.

Marcus...

Please... Please... - Eh, eh?

Good fuck?

Tell me how you fucked her.

I bet you fucked her in the ass.

Oh, yeah.

At first, she was a little bit frightened,

shaking like a leaf.

So I told her, you know,

I advised her,

I just said, "All you gotta do is be nice",

"cause we don't wanna harm you."

So then, she...

She unbuttoned her blouse.

She took off everything.

She was naked.

Great body. - Yeah?

And then we had to decide who would go first,

who'd be Lucky Pierre.

While we were deciding, Victor was sucking her boobs.

It was so funny!

Well, come on.

It's a pity you weren't there.

Every detail.

And?

We forced...

Huh?

And? Huh?

We forced her to spread her legs.

She fought me like a tiger until I put it in her pussy.

Then she began to moan.

Yeah, moan?

Then she wrapped her legs around my back,

and she started begging,

"Fuck me. Fuck me!" - Yeah, yeah?

"Fuck me!"

It was like her pussy was sucking my cock.

You shoulda been there.

And then Marcel put his dirty prick in her mouth,

all the way in.

Oh!

Then she said she wanted to get on top,

which she did,

never letting go of Marcel's prick.

You're kidding!

And?

And then, Victor...

Victor slipped it in from behind.

He started fucking her up the...

Falk!

Falk, no!

Ah, ah!

Falk, drop it!

Falk!

Falk, come back, it's useless!

Bony...

Bony, I saw the damn animals, just like the others.

I saw so full of false pride.

Finish me off.

He could suffer for hours.

Falk!

Look, I got nothin' against you.

Give me a break.

I know where...

I know where there's a lot of money hidden, huh?

Falk,

you're finished.

Now that it's finished, how do you feel?

Like there's a big, empty space in me.

I guess I'll have to be like you, a loner.

What else is left?

We're alive.

And we've lost everything, and we're still alone.

I'm not gonna worry about you.

You'll be all right.