Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Love is Sweet
Love is Sweet
Episode 22
Apakah kalian sudah mendengarnya?
Kali ini Direktur Qiao dapat masalah besar.
Apa yang terjadi?
Tidak tahu dia kenapa, dua hari yang lalu
dia salah mengisi data di dalam proposal pembiayaan
Perusahaan Sino-Ocean
dan langsung mengirimkannya kepada klien.
Alhasil, telah menimbulkan kerugian bagi klien.
Sekarang diminta pertanggungjawaban.
Kuberitahukan kepada kalian.
Perusahaan Sino-Ocean adalah
klien yang sangat dipentingkan oleh perusahaan kita.
Melakukan kesalahan separah ini,
apakah dia masih bisa tetap bertahan di perusahaan?
Aku khawatir perbankan investasi sudah menjadi kacau.
Iya.
Awalnya manajemen tingkat tinggi sudah memberikan perintah.
Kali ini
dia sudah pasti akan dipecat.
Tapi,
Direktur Yuan melindunginya dan
berjanji akan memberikan sebuah proposal baru
kepada Perusahaan Sino-Ocean dalam waktu 24 jam.
Eh, apakah aku tidak salah dengar?
24 jam?
Iya.
Proposal baru?
Iya.
Jika begitu, Direktur Yuan harus berjuang mati-matian lagi.
Selain itu, jika perjuangan kali ini tidak membuahkan hasil yang bagus,
Direktur Yuan kita
harus mengundurkan diri bersama dengan Direktur Qiao.
Sir Edward Coke pernah berkata
lebih baik berhati-hati sebelumnya, daripada memperbaiki setelahnya.
Ini adalah tanggung jawab
yang perlu ditanggung oleh mereka atas kesalahannya sendiri.
Edward juga bilang Direktur Yuan sudah datang.
Edward benar-benar…
Apakah kamu baik-baik saja?
Selamat pagi Xiaochuan.
Selamat pagi.
Xiaochuan.
Apakah ini dipersiapkan untukku?
Pagi tadi aku lewat toko kue.
Itu untukmu.
Terima kasih Xiaochuan.
Kue ini terlihat sangat enak.
Toko kue ini sangat bagus, beli satu gratis satu.
Sangat murah.
Pantas aku merasa kue ini
tidak terlalu enak.
Xiaochuan.
Guru Du.
Guru Du, kamu sudah datang?
Tadi kamu bilang masalah dana,
sebenarnya kenapa?
Guru Du, ayo bahas di sebelah sana.
Baik.
Guru Du.
Sekarang pendanaan kita ada sedikit masalah.
Bagaimana ini?
Ada masalah dalam soal pendanaan ya?
Guru Du, minum air.
- Xiaochuan. - Terima kasih.
Seharusnya sekarang kamu mengerti
kenapa bisa muncul
dua jenis tingkat konsumsi dana, kan?
Kira-kira sudah mengerti.
Jadi, apakah ada masalah dengan dana?
Bukan.
Tingkat konsumsi dana mengacu pada
rasio konsumsi dana berkarier
dari sebuah perusahaan sebelum mendapatkan keuntungan.
Setiap perusahaan yang baru mulai berkarier akan ada rasio seperti ini.
Xiaochuan hanya melakukan kesalahan
dalam klasifikasi dana.
Biarkan aku jelaskan padanya.
Baguslah jika tidak ada masalah.
Baguslah jika tidak ada masalah.
Oh ya, Guru Du.
Apalah malam ini kamu ada waktu?
Bagaimana jika kita makan bersama?
Baik.
Wangcai.
Kamu sedang menungguku?
Kenapa kamu begitu patuh?
Wangcai.
Wangcai.
Hari ini ayahmu sangat sibuk.
Jadi, kita harus mengerti dia,
tidak boleh mengganggunya.
Tunggu dia pulang dengan patuh.
Iya, kan?
Mungkin setelah kita membersihkan rumah, dia akan pulang.
Benar, kan?
Duduk dengan baik.
Wangcai.
Lihatlah, ayahmu begitu terampil,
kita juga tidak boleh menyusahkannya. Benar, kan?
Hari ini aku harus menemukan
klien yang paling layak untuk kerja sama.
Tos!
Tos!
Tos!
Tos!
Tos! Tos! Tos!
Tos!
Cium.
Aku tahu, aku tahu.
Jangan tunggu aku.
Tidur cantik itu penting.
Aku cinta kamu.
Selamat malam.
Wangcai.
Lihatlah, ayahmu tidak pulang tidur.
Juga bersamaan dengan seorang wanita cantik.
Bisa-bisanya aku tidak cemburu sama sekali.
Apakah pacar sepertiku ini
telah menyelamatkan galaksi?
Apakah aku sangat hebat?
Iya.
Ini untukmu.
Terima kasih.
Tidak peduli apakah kasus ini bisa berhasil atau tidak,
aku tetap harus berterima kasih atas bantuanmu padaku.
Bagaimanapun juga, sangat masuk akal
jika kamu tidak ingin membantuku.
Sebenarnya alasanku membantu Direktur Qiao sangat sederhana.
Pertama,
bawahanku melakukan kesalahan,
itu adalah kelalaianku dalam pengawasan.
Dari segi kepentingan umum, aku juga tidak dapat mengelak kelalaian ini.
Kedua,
aku sangat memahami kemampuan Direktur Qiao.
Kali ini muncul kesalahan,
pasti ada alasannya.
Dari segi kepentingan pribadi…
Dari segi kepentingan pribadi,
kita sudah bekerja sama sangat lama,
sudah ada kekompakan.
Aku selalu menganggapmu sebagai
teman seperjuanganku.
Kamu sama seperti Su Chang,
kalian adalah tangan kananku
yang paling kuat bagiku dalam pekerjaan.
Terima kasih Direktur Yuan
bisa mengatakan semua ini dengan begitu jujur dan tulus.
Kamu juga lihat foto-foto ini.
Direktur Yuan, tidak perlu panik.
Aku hanya ingin mengingatkanmu sebagai rekan seperjuanganmu.
Berpacaran harus memperhatikan pengaruhnya.
Bagaimanapun juga, jika foto-foto ini
didapatkan oleh orang yang berniat jahat,
maka yang mempengaruhi kalian berdua
bukan hanya dari segi pekerjaan.
Tentu saja aku akan menghapus semua foto itu.
Seperti itu,
kita sudah impas.
Jika ke depannya terjadi masalah lagi,
itu tidak berhubungan denganku.
Kepada: Departemen Manajemen MH Departemen Personalia
Email ini tidak memiliki subjek Apakah Anda masih ingin mengirimkannya
Batal
Terima kasih atas peringatan Direktur Qiao.
Tapi, aku juga sudah mengatakannya,
karena itu adalah pilihanku sendiri,
aku akan bertanggung jawab sepenuhnya.
Kamu terlalu sungkan.
Teman seperjuangan.
Selamat pagi, Jiang Jun.
Selamat pagi.
Xiang Ding.
Apakah kamu sudah sarapan?
Belum, kenapa?
Kebetulan aku beli lebih. Ini untukmu.
Terima kasih.
Halo.
Halo.
Apakah kamu adalah Jiang Jun dari MH?
Aku adalah sekretaris direktur Perusahaan Teknologi Xinshuo, margaku Xia.
Sekarang perusahaan kami
berminat untuk melakukan Penawaran Umum Perdana.
Apakah kami dapat
berkomunikasi dengan pihak Anda?
Boleh.
Apakah hari ini Anda punya waktu?
Bisakah kita bertemu untuk membicarakannya dulu?
Seharusnya hari ini bisa.
Kirimkan saja alamatnya kepadaku.
Baik.
Baik.
Xiang Ding.
Klien ajak aku keluar.
Aku lihat Direktur Yuan dan Direktur Qiao sedang sibuk,
jadi aku tidak masuk untuk melaporkannya lagi.
Jika mereka bertanya,
bantu aku sampaikan ya.
Terima kasih.
Jika begitu, aku pergi dulu ya.
Sampai jumpa.
Nona Jiang.
Senang bertemu dengan Anda.
Maaf, sudah membuatmu menunggu lama.
Tidak apa-apa, aku juga baru duduk.
Silakan duduk di sini.
Ini adalah kartu namaku.
Terima kasih.
Aku sudah memesan kopi untukmu.
Kita minum kopi sambil ngobrol.
Terima kasih.
Sama-sama.
Ini adalah proposal baru kami.
Terima kasih.
Direktur Fan.
MH benar-benar sangat profesional.
Dalam waktu satu hari,
sudah bisa memberikan proposal pembiayaan yang baru
dan sudah ada banyak perbaikan.
Aku bahkan curiga
apakah proposal sebelumnya itu
sengaja kalian berikan
untuk menakut-nakuti kami.
Tapi, jika seperti ini,
kami sudah bisa menjelaskannya kepada dewan direksi.
Tapi,
kali ini memang karena kelalaian kami
sehingga menimbulkan masalah.
Jadi, menyelesaikan masalah ini
juga merupakan tanggung jawab kami.
Harus berterima kasih kepada Perusahaan Sino-Ocean
yang bersedia mempercayai kami lagi.
Pada waktu bersamaan,
Direktur Yuan kami
bersedia menjadi konsultan teknis Perusahaan Sino-Ocean
secara gratis selama satu tahun.
Direktur Yuan, satu tahun.
Baik, Direktur Liu.
Ayo minum teh di kantorku.
Baik.
Silakan.
Baik.
Terima kasih.
Tidak perlu sungkan denganku.
Apakah kamu punya waktu?
Kita ngobrol dulu.
Baik.
Ayolah.
Halo, siapa kamu?
Apa maksudnya?
Kamu tidak perlu panik.
Aku hanya mewakili seseorang untuk melakukan pengetesan.
Dia sangat aman.
Sekarang dia hanya tertidur dengan tenang.
Di mana dia?
Aku akan mengirimkan lokasinya untukmu.
Hai, Tuan.
Dilarang parkir di sini.
Tuan!
Tuan!
Tuan!
Tuan!
Jiang Jun!
Jiang Jun!
Tuan!
Tuan!
Hai, tolong bukakan pintu.
Maaf, tolong tunjukkan KTP kamu.
Kami perlu memverifikasikan informasi check-in.
Seperti ini.
Tolong hubungi Direktur Luo kalian,
bilang padanya bahwa aku adalah Du Lei.
Nanti aku akan meminta maaf padanya.
Jiang Jun!
Jiang Jun!
Xiang Ding.
Direktur Yuan.
Di mana Jiang Jun?
Jiang Jun baru saja pergi.
Dia bilang dia keluar untuk bertemu klien.
Bertemu klien?
Maaf.
Nomor yang Anda tuju tidak menjawab.
Silakan coba beberapa saat lagi.
Seharusnya dia minum sedikit obat tidur dan
gula darahnya agak rendah.
Tapi, tidak ada masalah serius saat ini.
Mungkin akan sadar sebentar lagi.
Baik.
Sudah bekerja keras, Dokter.
Apakah Jiang Jun ada di bangsal ini?
Guru Du.
Aku…
Jun sayangku.
Dia kenapa?
Seharusnya gula darahnya rendah, tiba-tiba pingsan.
Kebetulan tadi aku ada di dekatnya,
jadi membawanya kemari.
Apa kata dokter?
Dokter bilang tidak ada masalah serius.
Mungkin sebentar lagi akan sadar.
Kalian sudah datang, aku bisa lega.
Kuserahkan dia kepada kalian.
Aku masih ada urusan, harus pergi dulu.
Baik.
Karena kamu ada urusan, kamu pergi dulu.
Cukup ada kami di sini saja.
Ingat suruh dia minum lebih banyak air setelah sadar nantinya.
Apa yang terjadi?
Li Xiaochuan
Jiang Jun terjadi sesuatu, cepat datang ke rumah sakit.
Halo, apakah ada waktu?
Mari bertemu untuk ngobrol.
Aku merasa senang untuk Jun.
Aura protagonisnya sangat kuat.
Ada dua pria di sisinya yang
menjaga dan melindunginya seperti ini.
Alangkah baiknya jika
aku juga bisa bertemu dengan
orang yang begitu setia.
Aku setuju.
Meskipun Guru Du memang sangat baik,
tapi, aku tetap mendukung kakakku.
Bagaimanapun juga, mereka adalah satu-satunya pasangan
kecocokan 100% di West World.
Aku ingin bertanya padamu.
Pasangan kecocokan 100% ini
ada di mana sekarang?
Aku buat sebuah prediksi dengan berani.
Sekarang aku akan hitung sampai lima,
maka pasangan kecocokan 100% ini
akan muncul di sini.
Apakah kamu percaya?
Aku tidak percaya.
Mari kita coba.
Lima,
empat,
tiga,
dua,
satu.
Jiang Jun.
Jiang Jun.
Bagaimana kondisinya?
Dia baik-baik saja, Kak.
Dokter bilang gula darahnya rendah.
Tadi Guru Du kebetulan ada di dekatnya,
jadi mengantarnya kemari.
Du Lei?
Jun.
Kamu sudah sadar?
Jiang Jun.
Bagaimana?
Apakah kamu merasa baik-baik saja?
Kenapa aku ada di sini?
Dokter bilang gula darahmu rendah, jadi kamu pingsan.
Dia baik-baik saja,
kenapa bisa gula darah rendah?
Sore tadi kamu pergi bertemu dengan siapa?
Apakah kamu tidak malu bertanya seperti itu padanya?
Aku toh belum bertanya padamu.
Aku mempercayakan Jun padamu,
tapi, apa hasilnya?
Baru hari kedua, kamu sudah membiarkannya masuk rumah sakit.
Apakah ini pantas?
Sudahlah, sudahlah.
Aku belum selesai mengatakannya.
Bagaimana kamu menjadi pacar?
Li, aku baik-baik saja, serius.
Jangan menyalahkan dia.
Maaf.
Aku tidak menjagamu dengan baik.
Aku serius baik-baik saja.
Kamu tidak perlu menyalahkan dirimu sendiri.
Bukankah aku baik-baik saja?
Ayo kita pergi.
Bisa-bisanya dia memainkan taktik dengan wajah gantengnya.
Dasar!
Maaf.
Lihatlah.
Ternyata memang adalah pasangan kecocokan 100%.
Orang yang benar-benar saling mencintai
akan menggunakan pelukan atau…
…atau cara ciuman seperti itu
untuk meningkatkan serotonin satu sama lain,
agar satu sama lain dapat merasa terhibur
atau dapat mengurangi tekanan.
Xiaochuan.
Ketika dulu kamu berpacaran,
apakah kamu pernah berciuman?
Aku…
Sepertinya aku masih sedang menjalankan kode.
Aku pergi jalankan kode dulu.
Laporan pengujiannya seperti ini.
Obat tidur?
Benar.
Hipoglikemia pasien tidak parah,
sama sekali tidak akan membuatnya pingsan.
Ketika memeriksa darahnya tadi,
di dalam tubuhnya memang mengandung sedikit
obat tidur.
Baik, Dokter.
Aku mengerti, terima kasih.
Dia baik-baik saja, Kak.
Dokter bilang gula darahnya rendah.
Tadi Guru Du kebetulan ada di dekatnya,
jadi mengantarnya kemari.
Kenapa melakukan ini?
Apa yang aku lakukan?
Kenapa menyakitinya?
Menyakiti dia?
Du.
Apakah kamu sangat marah?
Aku hanya ingin melihatmu marah.
Apakah kamu benar-benar tidak punya moral dasar?
Kamu membahas moral dasar denganku?
Ketika kamu memberikan Wan Shan ide
dan memanfaatkannya, apakah kamu punya moral dasar?
Waktu itu ketika kamu mengakuisisi Rasa Jiangnan,
memaksa ayahnya hingga mati,
apakah kamu punya moral dasar?
Siapa pun bisa membahas moral dasar denganku.
Hanya kamu yang tidak bisa.
Oh ya.
Orang yang memberimu harapan itu
adalah putri Direktur Jiang
yang dipaksamu hingga mati pada lima tahun yang lalu.
Kalian benar-benar sangat berjodoh.
Jika dia tahu bahwa
kamu yang membunuh ayahnya secara tidak langsung,
apakah dia masih akan memberikanmu harapan?
Lima tahun yang lalu
Aku merasa insiden keamanan pangan Rasa Jiangnan kali ini
ada sedikit kejanggalan.
Anak perusahaan Yixianqian mereka
adalah merek mie beras dengan pangsa pasar tertinggi di seluruh nasional.
Tidak pernah terjadi masalah.
Tapi, malah terjadi masalah
ketika tidak menyetujui akuisisi,
sehingga menyebabkan krisis keuangan sebesar ini.
Menurutmu…
Memproduksi bahan pangan,
masalah kualitas produk
bukankah adalah hal yang sangat normal?
Kamu harus ingat,
pasar modal selalu mengutamakan keuntungan.
Perbankan investasi bukan badan amal.
Bantu Perusahaan C untuk menyelesaikan akuisisi,
itu baru merupakan tanggung jawabmu.
Setelah kamu menyelesaikan misi,
aku dapat merekomendasikanmu agar dipromosikan menjadi wakil CEO.
Ini baru termasuk yang paling penting.
Aku sudah melihat kontraknya, tidak ada masalah.
Silakan tanda tangan.
Du Lei, Cao Heng
Kalian harus menjamin
112 karyawan perusahaan,
tidak boleh ada yang dipecat.
Aku bisa memberikan kalian merek dagang,
tapi, aku tidak akan memberikan resep rahasianya.
Jangan khawatir, Direktur Jiang.
Permintaan Anda sudah tertulis dengan jelas di dalam kontrak.
Tidak akan ada masalah.
Pihak Pertama: PT. Pangan Rasa Jiangnan. Perwakilan Hukum: Jiang Yaoming
Sepertinya waktu itu aku sama sekali tidak salah menebak.
Tapi, aku benar-benar tidak menyangka
itu adalah rencanamu di belakang.
Apa yang ingin kamu buktikan dengan mengatakan semua ini?
Bukankah waktu itu kamu juga
memilih masa depanmu sendiri?
Kita sama saja.
Kita sama-sama adalah orang yang
dapat menghalalkan segala cara untuk mencapai tujuan.
Meskipun kamu membencinya,
ingin meninggalkan nama ini,
tapi, kamu tetap adalah Du Lei.
Semoga setelah gadis yang disakiti olehmu itu
mengetahui semua hal ini,
dia masih bisa memaafkanmu.
Melihat ekspresimu sekarang ini aku baru tahu
betapa menyebalkannya diriku waktu itu.
Muay Thai Wubo
Direktur Yuan.
Kenapa hari ini punya waktu untuk
datang mencari orang santai sepertiku?
Jiang Jun pingsan.
Kebetulan kamu ada di dekatnya dan menyelamatkannya.
Apakah kamu tidak berencana untuk menjelaskannya?
Apa yang perlu dijelaskan?
Hanya kebetulan saja.
Apakah kamu pikir aku akan percaya?
Du Lei
Sebenarnya apa yang ingin kamu lakukan?
Sejujurnya,
apa yang kamu pikirkan itu tidak berhubungan denganku.
Tapi, aku bisa
menjamin satu hal padamu.
Aku tidak menyakitinya,
juga tidak akan pernah menyakitinya.
Apa maksudmu?
Karena aku menyukainya.
Tentu saja,
aku juga tahu bahwa kamu menyukainya juga.
Jadi aku tidak keberatan untuk bersaing secara adil denganmu.
Bagaimanapun, aku pernah bilang,
ada sesuatu yang bisa mengalah,
ada sesuatu yang
tidak boleh mengalah.
Apakah kamu merasa aku butuh kamu mengalah?
Maaf ya,
aku lupa memberitahumu.
Aku dan Jiang Jun sudah resmi berpacaran.
Jika ke depannya ada orang yang ingin menindasnya,
dia hanya boleh dilindungi olehku.
Tidak merepotkanmu lagi.
Bagaimana hasil penyelidikan yang kutugaskan padamu?
Temanku sudah menemukan Akuntan Xia.
Dia bilang waktu itu dia menaruh obat untuk Nona Jiang,
itu adalah niatnya seketika.
Tapi, pada akhirnya dia tidak melakukan apa pun,
sudah takut dan lari.
Niat seketika? Mana mungkin adalah niat seketika?
Jika adalah niat seketika, apa mungkin dia bawa obat tidur ke mana-mana?
Pasti ada orang yang menginstruksikannya.
Jika ada orang yang menginstruksikannya,
maka orang yang bertindak setelah menerima uang,
pasti sudah bersiap untuk dipenjara.
Aku rasa hal ini agak susah untuk dilakukan.
Tapi, percayalah terhadap jaringan kuatku.
Aku akan membiarkannya mengatakan yang sebenarnya.
Selesaikan hal ini.
Kirim ke Yuan Shuai
Aku ingin makan jeruk.
Kebetulan aku sangat haus.
Aku khusus menyiapkan ini untukmu.
Kenapa kamu tidak memakai kaus kaki lagi?
Lihatlah betapa dinginnya kakimu.
Selalu lupa memakai kaus kaki.
Bagaimana jika kedinginan?
Di rumah ada pemanas.
Aku juga tidak begitu lemah.
Kamu tidak lemah.
Apakah kamu bisa pingsan jika tidak lemah?
Itu karena kamu tidak makan tepat waktu
dan sering begadang.
Lihat dirimu.
Tidak mengeringkan rambut setelah mandi.
Bagaimana jika masuk angin?
Mulai sekarang,
kamu harus makan dengan baik dan tepat waktu.
Apakah kamu sudah mendengarnya?
Masih berani menertawaiku.
Siapa yang merusak dirinya sendiri sampai masuk rumah sakit?
Baik.
Mari kita buat kesepakatan.
Mulai besok,
kita berdua harus makan dengan teratur.
Aku bertanggung jawab untuk memasak, kamu bertanggung jawab untuk makan.
Apakah aku bisa pesan makanan?
Jangan bermimpi.
Kamu harus makan semua yang dimasak olehku.
Ibu.
Jun.
Jun, kenapa tampilannya menjadi gelap?
Aku…
Ibu.
Anjing.
Belakangan ini aku memelihara seekor anjing namanya Yuan Wangcai.
Tadi ia menggonggong.
Kenapa sekarang anjing bisa mengucapkan bahasa manusia?
Tidak.
Ibu, kamu salah dengar.
Ibu, ada masalah apa mencariku?
Ibu ingin tanya, apakah kamu sudah beli tiket untuk pulang tahun baru?
Itu…
Tunggu…tunggu perusahaan mengumumkan hari libur,
aku akan segera beli tiketnya.
Kamu harus segera beli.
Jangan sampai tidak dapat tiket.
Jun.
Kuberitahuhkan padamu.
Ibu menyiapkan banyak makanan enak untukmu.
Ada mie beras kesukaanmu loh.
Baik.
Ibu, lebih baik kamu…
Jun, kamu ada di mana?
Anjingku buang kotoran.
Jangan memelihara anjing jika tinggal sendirian.
Jun.
Baik, Ibu.
Aku lihat kamu juga sudah ngantuk, istirahatlah lebih awal.
Aku akan meneleponmu lain kali. Sampai jumpa di tahun baru nanti.
Aku mencintaimu, Ibu, sampai jumpa.
Apakah menyenangkan?
Apakah menyenangkan?
Kamu ingin seperti itu lagi?
Aku salah, aku salah.
Aku salah, aku salah.
- Apakah kamu salah? - Salah.
Apakah kamu salah?
Salah, salah, salah.
Kenapa kamu tidak membiarkanku berbicara dengan bibi?
Kita baru saja berpacaran.
Aku belum bilang kepada ibuku.
Kamu juga memahami ibuku.
Jika dia melihatku
bersama dengan seorang pria malam-malam begini,
dia pasti akan kaget sampai menangis.
Iya.
Bibi sama seperti kamu.
Wajahnya pasang keran air.
Air matanya bisa keluar kapan saja.
Kamu yang pasang keran air.
Wangcai.
Gigit dia.
Berarti tahun baru nanti
kamu akan pulang ke rumah?
Bukankah itu sangat normal?
Kamu tahu orang tuaku ada di luar negeri.
Aku tahu.
Jadi, jika kamu pulang di saat tahun baru,
bukankah tinggal aku sendirian di Shanghai?
Kenapa?
Ingin ikut aku pulang untuk bertemu dengan ibu mertua sekarang?
Kenapa tidak boleh?
Jangan bermimpi.
Sudah berapa lama aku tidak bertemu dengan bibi?
Sejak aku pergi ke luar negeri,
aku tidak pernah bertemu dengan paman dan bibi lagi.
Aku sangat merindukan mie beras buatan paman.
Begitu mengingat rasa itu sekarang, aku langsung ingin memakannya.
Kamu kenapa?
Mungkin kamu tidak bisa bertemu dengan ayahku lagi.
Ayahku sudah meninggal lima tahun lalu.
Apa yang terjadi?
Serangan jantung mendadak.
Setelah kamu pindah ke luar negeri,
dia dan beberapa sahabatnya
mendirikan sebuah merek mie beras.
Namanya Yixianqian.
Yixianqian?
Aku ingat Yixianqian
adalah produk andalan Perusahaan C.
Jadi mie beras itu adalah merek yang dikelola oleh paman sebelumnya?
Iya.
Ayahku mengelolanya perlahan-lahan.
Dari toko offline hingga toko online.
Bisnisnya semakin berkembang.
Jumlah produksi juga semakin meningkat.
Tapi, ayahku tidak pandai berbisnis.
Jadi, akhirnya dia mencari MH untuk melakukan pembiayaan.
Ibuku bilang
MH yang menjadi agen
sehingga diakuisisi oleh Perusahaan C.
Tapi, setelah itu
mereka ingin hasil kerja keras ayahku
menjadi mie beras instan.
Baik dari segi rasa atau bahannya,
semuanya berkurang.
Ayahku marah hingga sakit,
lalu meninggal setelah itu.
Jadi kamu bersikeras ingin masuk ke MH
karena paman?
Iya.
Profesorku bilang padaku,
yang lemah akan dimakan oleh yang kuat,
itu adalah kondisi paling otentik di dunia modal ini.
Jadi aku bertekad untuk masuk ke MH.
Lihat apakah benar di lingkaran finansial ini
hanya ada ikan besar memakan ikan kecil?
Di depan keuntungan,
apakah niat baik dan hati nurani
hanya bisa berada di urutan terakhir?
Jadi, selama setengah tahun ini,
bagaimana menurutmu?
Aku tidak mengomentari orang lain.
Tapi, setidaknya terhadapmu,
aku masih melihat harapan.
Baik terhadap Deng Ke, Wan Shan
atau Zhu Youyi,
kamu tidak mengutamakan keuntungan.
Jika begitu, kamu salah.
Aku juga termasuk orang yang berurusan dengan modal.
Hanya saja,
ada orang yang pandangannya sempit,
hanya tahu melihat keuntungan yang ada di hadapannya,
jadi cepat mendapatkan hasil, tapi, cepat tewas juga.
Aku berbeda.
Pandanganku jauh,
lebih mementingkan keuntungan jangka panjang.
Hanya jika menghargai modal,
bersikap baik terhadap modal,
baru bisa mendapatkan keuntungan dari modal.
Gadis kecil.
Masih ada banyak hal yang perlu kamu pelajari.
Pendekar Yuan, aku sudah terima pengajaranmu.
Jika kamu berkata seperti itu,
apakah aku bisa pulang untuk merayakan tahun baru bersamamu?
Boleh sih boleh.
Tapi, kamu harus tahan terhadap ujian ibuku
baru boleh mempublikasikan hubungan kita.
Itu tidak masalah.
Sewaktu kecil, bibi sangat menyukaiku.
Sekarang
dia juga pasti akan menyukaiku.
Itu belum tentu.
Ada satu hal yang tidak kuberitahukan padamu.
Orang yang mencuri naskah pidatoku waktu itu
selalu adalah musuh nomor satu di hati ibuku.
Sekarang aku masih membantumu untuk merahasiakannya.
Jika ibuku tahu, kamu akan gawat.
Kenapa kamu tidak bisa melupakan hal ini?
Naskah pidato.
Kamu pantas menerimanya.
Siapa suruh kamu mencuri naskah pidatoku?
- Masih ingin mengungkitnya? - Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan?
- Masih ingin mengungkitnya? - Apa yang kamu lakukan?
Geli.
Apakah kamu makan lobster kecil?
Makan.
Apakah kamu makan kacang tanah dan edamame?
Makan.
Bagaimana dengan siput?
Aku makan semua yang kamu pesan.
Baik, Bos.
Jika begitu, aku yang tentukan semuanya ya.
Pemilik toko,
yang kami katakan tadi, minta masing-masing satu porsi.
Lalu, ini dan ini,
juga pesan masing-masing satu porsi.
Baik.
Terima kasih.
Xu Li.
Aku sedang berpikir
ingin melakukan kegiatan untuk
meningkatkan nilai kecocokan West World.
Kegiatan apa?
Kamu dan pasanganmu
bisa memelihara sebuah tanaman bersama.
Ketika kamu menyadari bahwa setiap hari
kamu mulai semakin menyukainya,
kamu bisa menyiraminya sekali.
Setelah mereka berdua menyirami tanaman lebih dari 10 kali,
maka tumbuhan itu akan membesar,
menambahkan nilai kecocokan mereka.
Bagaimana menurutmu?
Ternyata bisa meningkatkan tingkat kecocokan dengan cara seperti ini.
Bagaimana dengan aku? Apakah aku boleh menggunakannya?
Boleh.
Hanya saja, aku belum selesai mempertimbangkannya.
Lebih bagus pohon pinus atau pohon beringin?
Pohon pinus?
Apakah kamu ingin berdoa agar pengguna panjang umur?
Aku merasa, karena kita ini
adalah aplikasi cinta,
tanam Myosotis sylvatica saja.
Artinya adalah cinta abadi.
Nama ini juga bagus. Bagaimana menurutmu?
Baik.
Myosotis sylvatica saja.
- Ayo. - Terima kasih.
Terima kasih.
Sama-sama.
Terima kasih.
Xiaochuan.
Bagaimana kamu melewati tahun baru tahun ini? Pulang ke rumah?
Bukankah tahun baru hanyalah sebuah hari raya?
Bukankah itu hanyalah cara yang diciptakan
untuk mempertahankan
percintaan, persahabatan dan rasa kekeluargaan?
Bagiku, itu tidak perlu dirayakan.
Tidak seperti itu.
Tahun baru sangat gembira.
Coba kamu pikirkan.
Biasanya hidup sangat membosankan.
Kami semua berharap
bisa ada liburan.
Jika seperti itu,
maka bisa pulang untuk berkumpul dengan anggota keluarga.
Akan lebih baik jika
bisa bersama dengan orang yang disukai.
Jika tidak, meskipun merayakannya sendiri,
kita juga bisa berlibur,
menyenangkan diri sendiri
dengan alasan melewati hari raya.
Hidup ini perlu formalitas.
Tapi, aku benar-benar tidak ingin
berkumpul dengan tujuh kakak ipar dan tiga pamanku.
Seharusnya tujuh tante dan delapan bibi.
Jangan sembarang mengubah peribahasa.
Aku benar-benar punya tujuh kakak ipar dan tiga kakek.
Dan ketiga kakek itu
sangat ingin memperkenalkan cucu teman mereka kepadaku.
Memperkenalkan cucu?
Jika begitu, kamu jangan pulang.
Bukankah tadi kamu bilang anggota keluarga berkumpul,
sangat bagus?
Aku merasa…
Coba kamu pikirkan,
kamu berada di luar negeri,
kamu harus naik pesawat pulang, perjalanannya sangat jauh,
tiket pesawat juga sangat mahal,
sekarang juga sedang membuat aplikasi ini.
Lebih baik fokus pada karier.
Benar, kan?
Baik.
Bagaimana dengan kamu?
Apa yang kamu lakukan selama tahun baru?
Aku akan pulang.
Ibuku sudah sangat merindukanku.
Makanlah.
Terima kasih.
Kak Bao sangat beruntung.
Bukan aku beruntung,
kamu yang terlalu sial.
Panggilan tak dikenal
Keluarkan kartunya. Keluarkan kartunya.
Panggilan tak dikenal
Halo.
Direktur Cao.
Aku adalah Du Lei. Apakah kamu masih mengingatku?
Eh,
kenapa kamu menghubungiku?
Apakah Linda menyuruhmu untuk mencariku?
Termasuk iya.
Cao Heng.
Ingin lari lagi?
Sudah berapa banyak hutangmu padaku?
Kak Bao.
Mana mungkin aku berani lari?
Aku hanya menjawab panggilan saja.
Segera kembali.
Segera kembali. Segera kembali.
Kamu main satu putaran dulu.
Kuberitahukan kepada kalian.
Masalah sebelumnya tidak berhubungan lagi denganku.
Jangan menggangguku lagi.
Kamu jangan terlalu panik dulu.
Tentu saja aku tahu kejadian waktu itu
tidak berhubungan denganmu.
Hanya saja,
tiba-tiba belakangan ini Linda teringat kamu.
Dia ingin tanya apakah
kamu perlu bantuan kami.
Bagaimana jika kita bertemu dulu?
Sekarang tidak bisa.
Aku ada di luar kota.
Hubungi aku setelah aku pulang nanti.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Love is Sweet
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.