Original subtitles

Aqui, encontrei cocô de rinoceronte.

Está certo, isso é ótimo.

Isso é coisa de rinoceronte realmente saudável.

Não pode estar longe.

Aqui está.

Olhe para ele, ele está fora da cama.

Acho que o peguei.

Ei, ei.

Ah.

Ah.

Oh, irritado com a mãe jacaré.

Acho que o expulsámos um pouco demais desta vez.

Você acredita nisso?

Você pode acreditar no que está acontecendo aqui?

Isso é absolutamente espetacular.

Oi.

Eu sou Monty Wile.

Bem-vindos mais uma vez a mais um episódio de Animais Selvagens.

Esta semana trouxemos as câmeras da Wild Animals para as regiões selvagens

de North Tucker em busca da fera lendária e mitológica, o Draktor.

Mas o que descobrimos foi guerra, perigo, duas tribos que se odeiam, mas trabalham para viver juntas.

Ah, incrível.

Pronto pronto.

Vê aquela mulher aí?

Essa é a Carly.

Ela é mais do que apenas uma amiga da tribo.

Foi ela quem quebrou a paz entre os Cambias e os McGallar.

Ah, existe uma mulher corajosa se todos vissem uma.

Vamos olhar mais de perto.

Desculpe amigo.

Não consigo chegar muito mais perto.

Este é o território deles.

Deus, foi isso.

Maravilhoso.

Ah, ótimo.

Eu não saí do quadro ou algo assim, saí?

Não.

Quero dizer, porque eu realmente queria que eles vissem isso.

OK.

Porque isso é realmente incrível.

É uma ocasião alegre.

Sim.

Sete anos de paz entre as tribos, graças ao Draktor.

Você deveria dizer ao seu amigo que ele está muito perto das lanças.

Eles são afiados.

Este é um símbolo de sua masculinidade.

Então, max, você lida com a masculinidade dele aqui.

Você gosta de amigos?

Sim, este homem com uma câmera.

Ele me contou, Carter contou, que era um velho amigo seu.

E que era seu desejo que ele pudesse assistir ao nosso círculo.

Ah, Kali, nada como coberturas orais para garantir a paz, certo?

Você disse a eles que eu desejava isso.

Você está brincando?

Primeira noite.

Ah, quero dizer, sim, eu disse a eles que uma vez que você viu os benefícios do

dinheiro enquanto estava aqui pessoalmente, você disse que ele era um velho amigo meu.

Ah, essa palavra.

Sim.

Veja como isso é nítido.

Garoto.

Você se lembra de quando se apaixonou?

Você se lembra de quando me conheceu?

Você me perguntou por um golpe encolhido?

Sim.

Estou aprendendo.

Ótimo.

Entendi, entendi, entendi.

Ele acha que me deixaria entrar no visor para a minha foto.

Ah, provavelmente não.

Ela é muito, uh, a cerimônia e tudo.

Então, o que vamos conseguir ver esse Pé Grande ou o quê?

O Drakna.

E eu nunca prometo que veríamos isso.

Todo este festival celebra um encontro entre os Drakna e estas duas tribos.

Tive uma guerra anos atrás que resultou em erros.

Uma parte escura e misteriosa da África inexplorada.

Os Drakna atacaram ambas as tribos.

Finalmente, Kali, o xamã místico e mágico, negociou um tratado de paz entre as

duas tribos e até hoje nenhuma das tribos está autorizada a pisar nos lemistas.

No entanto, você pode entrar nos lemistas cortesia da Cutter Unlimited.

Passeios pessoais são o nosso especial.

Sim, isso é ótimo.

Obrigado, Kali.

Ah, sim, estou rolando.

Sim, estou rolando.

OK.

O Drakna.

É mito?

É lenda?

Ou é real?

Como o Pé Grande?

Pé Grande?

Ou Monstro do Lago Ness?

Se existir.

Olha, olha, olha.

O que?

O que?

O que?

O que?

O que?

O que?

O que?

O que?

Ele tem que ir.

Vai Vai Vai Vai!

Vamos!

Sinta isto!

Ir!

Vai Vai Vai Vai!

Ir!

Vai Vai Vai Vai!

Oh.

Lá!

Lá!

Você pode ver?

Ali!

Lá em cima!

Pegue?

Ir!

O Drakna.

Isso existe!

Ir!

Ir!

Ir!

Ir!

Oh!

Ela se foi.

Ela se foi!

Caramba!

O lendário Drácula!

O que ela não está fazendo aqui?

Não olhe para mim, não fui eu quem a induziu a fazer isso.

Eu não poderia incentivá-la a fazer isso, ela só faz isso quando há problemas.

Então acho que você deveria ir para a dúvida.

Sim.

Sim, acho que isso vai acabar me envolvendo de qualquer maneira, não é?

O que você está fazendo aqui?

Onde você está?

Ei, sou eu!

Ok, o que diabos foi isso?

Não que eu esteja reclamando, mas o que está acontecendo com você?

Ei, mude seu gueto.

Que diabos?

O que é? De onde é?

É isso que vamos descobrir.

Entendi.

O que você está fazendo?

Eu tenho que ir.

Ah, aí está.

O que?

Lá.

Lá.

Lá.

Aí está.

Não acredito que realmente tiramos fotos do diretor?

Não fotos.

Uma foto. Veja, estávamos moles até...

Aqui. Essa é a única chance que existe.

Por que você não se concentrou, seu idiota?

Oh vamos lá. Você disse que queria o foco suave.

Você sabe, para todos aqueles dançarinos, ação e humor e todas essas coisas,

Eu disse que não deveríamos mexer com o foco automático.

Sim.

Parece exatamente como eu esperava que parecesse.

Realmente? Oh sim.

Estudei desenhos do Diracna. Vi o pôster.

Eu vi a famosa foto de Donalie de 1996, a primeira imagem conhecida dela.

Eu li as histórias de quem viu.

Obviamente não é apenas uma história complicada.

Não não é.

K749, uma linha externa, por favor.

O que você planeja fazer com isso?

Você está brincando com ele, hein? Um furo como este, o mundo inteiro verá.

Sim, Estados Unidos, 323, 555, 1773.

Um momento por favor. Deve ser uma aberração evolutiva.

Eu poderia ter descoberto o elo perdido.

Você sabe o que isso significa? Um jovem de 24 anos, pelo menos.

Sim, ligue para o escritório do Sr. Donald, por favor.

Eu vou conectar você.

Aos 25, compartilhe.

Olá, Sr. Don. Sou eu, Monty.

Monty Selvagem.

Você tem alguma ideia de que horas são aqui, Wild?

Sim, é hora de comemorar.

Três horas da maldita manhã.

Sim, eu sei, mas sabia que ainda não terminaria de trabalhar, Sr. Don.

Você é um workaholic. Essa é uma das razões pelas quais eu respeito você.

E foi para isso que você me ligou para me contar?

Você nunca vai adivinhar o que acabei de ver.

Olha, eu não quero jogar 20 perguntas agora.

Se você não tiver algo para mim, vou desligar.

A Diracna! Eu vi. Melhor ainda, gravei tudo em fita.

Ei, ei, ei.

Esta é a abertura da temporada que estávamos procurando.

Desculpe, eles estão procurando por isso há três anos.

Não brinque comigo, Monty.

Tudo bem, agora é melhor estar no nível.

Ah, é, senhor. É, senhor.

Eu não ligaria para você a esta hora da manhã se não fosse.

Você tem ideia de quanto dinheiro já perdi por sua causa?

Ah, acho que sim, senhor.

Deixe-me dizer uma coisa, Monty, não estou no show business por causa do show.

Você entende?

Veja, eu uso seu programa para equilibrar, er... outros negócios.

Agora, essa sua rede de TV a cabo queria aquele programa da Fox, er...

Quando os animais irritam outros animais, não sei o quê.

Mas eu falo com eles sobre você. Então o que acontece?

Animais irritados sobem pelo telhado e você entra no tanque.

Ah, eu prometo a você, senhor. Este é o negócio que você estava esperando.

Bom. Isso é o que eu queria ouvir.

Agora, olha, vou ter que desligar.

Marquei uma consulta com meu contador.

Vamos discutir algum dinheiro desaparecido, certo?

Certo. Eu farei isso com você.

Quão estúpido ele poderia ser?

Estou usando o programa dele para movimentar milhões de dólares através da Columbia

e de traficantes de drogas, e ele está falando comigo sobre audiência de TV.

Eu não confio nesse cara. Eu não confio nesse cara.

Eu vou ter que ir até lá com o nome daquele buraco do inferno.

Multicocka.

Agora, hum...

Do que estávamos falando? Oh sim.

Estávamos discutindo seu problema contábil.

Então? O que ele disse?

Oh, ele está emocionado e muito solidário.

OK. Não há problema em direcionar agora.

Certo.

Ei. Esse é o cortador?

Ah, ele sorri. Eu fico com a câmera.

Olha, olha, olha.

Sim.

Sim.

O que aconteceu?

Foi ela.

Ela fez um número comigo.

Ela fez isso?

Sim.

Você ouviu isso?

Por que eu? Um ataque real da criatura.

Inacreditável.

Podemos ter que ter muito cuidado.

Você apenas...

Ei ei.

Tire. Vamos.

O real não é como o palpite de outra pessoa. Nem eu.

Oh sim.

Bem, eu também não gosto de surpresas.

Não gosto de levar socos, mas estou apenas tentando descobrir o que há de errado.

Nada está errado.

Ah, então por que você apareceu como Diracna e depois me deu um soco?

Cutter, não tenho ideia do que você está falando.

Você está doente?

Ah, ah, ah, não, não, não. Não vai funcionar desta vez.

Eu fico com raiva e você anda nu. Não. Desta vez, ainda estou com raiva.

Infrustrado.

Você não está fazendo nenhum sentido.

Você apareceu no festival hoje vestido de Diracna.

Então por que você me assustou quando tentei descobrir o porquê?

Cutter, estive aqui a manhã toda.

Oh, certo. Certo. E o Diracna era quem.

Você não está ligando para uma faixa falsa agora?

Trilha ruim, agora você está lá.

Sim? Isso foi perfeito. Isso foi ótimo!

Ótimo. Agora vou ganhar 15 mil e minha passagem de volta para casa.

Não não não não. Ainda não terminamos.

Você me pagou para brincar de Halloween em uma festa, certo? Eu fiz minha parte.

Escute, você me disse que teve muitas experiências difíceis, certo?

Quero dizer, você se divertiria muito.

Você me disse que teve muitas experiências difíceis, certo? Quero dizer, você faria muitas coisas por mim.

Você quer que eu mate alguém? Não, claro que não.

Você não tem dinheiro para isso, Bubba.

De qualquer forma, a única razão pela qual estou fazendo isso é porque tenho um pouco de tempo entre os shows.

O que eu estava pensando é isso.

Tem essa mulher xamã, certo? Quem é realmente importante para as tribos.

Agora, e se...

E se ela foi sequestrada pelo Drácula?

Um sequestrado, hein?

Bem, você sabe, eu não faço um desses há algum tempo.

Devolvida? Oh sim.

Você fez? Não não não.

Então o Drácula precisaria de 25 mil.

Feito. Entrarei em contato.

Não consegui uma visão tão clara quanto Cotta. Se eu tivesse, eu saberia.

Bem, eu tenho que te dizer, eu consegui um grande close-up e, na maior parte, era uma imagem cuspida.

Você quer dizer cobra? Perigoso. Como uma cobra cuspidora?

É perigoso. A tribo já está especulando sobre o que significa seu retorno.

Lembre-se, eles não veem os Narakna desde a guerra.

Bem, talvez seja por isso que está aqui. Alguém quer começar a guerra novamente.

Esperemos que não. Os Lamistas são como uma zona tampão.

As duas tribos concordaram em não entrar nos Lamistas. Se um grupo armado entrar, a sua guerra irá reacender.

Você disse que viu um homem com uma câmera. E ele?

Mottie Wild, um agitador? Você com certeza não pode?

Ah, o cara é famoso. Ele tem um programa de TV, fã-clubes.

Ele provavelmente está fotografando alguma girafa comedora de gente agora.

Cortador, isso não existe.

Sim, mas ele não sabe disso.

Não deveríamos contratar você.

Sim.

Vamos.

Tudo bem, tudo bem. Aqui vamos nós. Aqui vamos nós. Tudo bem.

Olá, Sra.

Sra. Don, que surpresa agradável. Eu não esperava ver você em breve.

Mal tive tempo de vir conhecer você.

Vim para proteger meu investimento.

Sim, não se preocupe. Não se preocupe. É sempre bom ver você. Aproveite sua viagem.

E isso é...

... embora seja a única razão pela qual vou mantê-lo.

Porque eu não confio em você.

Posso entender isso, senhor.

Não, eu realmente não acho que você entenda. Largue a mala.

Huh? Abaixe isso.

Eu não quero ter sua atenção.

Sim.

A razão pela qual vim é que não queria ser enigmático ao telefone.

Seu show é uma fachada.

O que?

A rede investe milhões de dólares no pipeline do seu programa.

Uma certa quantia desse dinheiro vai para a Colômbia, onde certas pessoas financiam certos empreendimentos.

Vinches!

Drogas, seu idiota.

Hum-hmm.

Guerra Civil Ocasional.

Mas essas pessoas querem manter esse dinheiro fluindo e eu também.

Mas por que você está me contando tudo isso?

Porque se não o fizesse, estaria matando você.

Agora você entende o que está em jogo.

E se você realmente encontrou o que diz ter encontrado, seu programa será um sucesso.

Posso injetar ainda mais dinheiro através da Columbia.

Alguma dessas coisas está ficando clara para você?

Oh sim.

Bom Bom. Agora podemos dar uma olhada no que você descobriu, então você realmente gravou?

Ah, melhor. Melhorar. Posso mostrar o melhor em ação.

Oh vamos lá.

Hum!

Qualquer um?

Tome um senhor.

Estou certo disso.

Fácil.

Vamos entregá-lo.

Você pode ter algumas costelas quebradas.

Você precisa levá-lo para alguma ajuda.

Há um médico perto da aldeia.

Você e você vão encontrar algo para ajudar a carregar.

Agora, então o que você acha?

Bem, ela ataca e foge.

Isso significa alguma coisa.

Que surpresa ela.

Não.

Ela sabia que estávamos vindo.

Ela usou isso como uma diversão.

A Vila.

Vamos. Vamos. Prepare-se.

Eu sei que você está lá.

Você não é o Doraqna.

Quem é você e o que você pode querer dessas pessoas?

Não!

Aí está.

Aí está.

Félix, o que você está fazendo?

Pegue a maldita câmera.

Félix, vamos. Mova isso.

Eu não tenho uma fita.

Manter. Abaixe-se. Mova isso.

Mova isso.

Entre no foco.

Não!

Não!

Não!

Ela esta bem?

Ela é ótima.

Vamos colocá-la no calor.

Tome cuidado.

Você está bem?

Bastante espancado.

Ela é boa, seja ela quem for.

Mas ela vai pagar por isso.

Isso já dura muito tempo.

O Doraqna tornou-se mau.

Há quem tenha dito isso o tempo todo.

E isto.

Este ataque e meu guerreiro.

E então Khaleek.

Significa apenas que Doraqna se tornou nosso inimigo.

Vamos caçá-lo e matá-lo.

Não, você não pode.

Isso significaria guerra com o Magala.

Essa é a escolha deles.

Pelo que sabemos, o Doraqna é Magala.

Khaleek.

Espera espera.

Guerra?

Ele disse guerra?

Você disse guerra?

Sim.

E um maldito, se pudermos pará-lo.

Quem é essa noiva?

Eu realmente não sei.

Quem é você?

Meu nome é Sheena.

E eu moro aqui.

Não vou deixar esta guerra acontecer.

Guerra.

Eu não queria uma guerra.

Sim, você quer.

Mas vocês são malucos.

As guerras obtêm classificações muito mais altas do que os monstros.

Quanto mais altas as classificações, mais.

Você entendeu?

Não não.

Abaixe a câmera.

Eu sou um especialista em animais.

Você é um especialista em animais.

Você é um especialista em animais.

Não não não não não.

Não é uma guerra, não é uma guerra, não é uma guerra, não é uma guerra.

Um ponto.

Bom.

Isso é bom.

Isso é bom.

Bom.

Isso é o que vamos fazer.

Aquela mulher, ela sabe do que está falando.

Agora, ela está tentando impedir uma

guerra e você estará lá quando ela o fizer.

O que não acontece?

Pegamos o monstro, pegamos a guerra.

Dois pelo preço de um.

É isso.

Agora, pare de tagarelar e mãos à obra.

Como você acha que aquela coisa se chamava?

Eu entendi.

A rocha agora.

Espere, espere aqui.

Martina!

Martina!

Martina!

Dê-me um dia.

Apenas me dê um dia para encontrar esta criatura.

Eu juro que você está ajudando sem você por justiça.

Não, ela agora.

Mas o ratna não pode ser capturado.

É uma criatura com muito mais força do que

astúcia do que qualquer guerreiro, inclusive você.

Você está arriscando a guerra.

Estou protegendo meu povo.

Martina.

Então proteja-os.

Não arrisquem suas vidas.

Meu caminho é o único caminho.

Você não vai fazer alguma coisa, cara?

Dizer algo?

Então, parece que haverá guerra.

O ratna atacou várias pessoas

e ficou gravemente ferido.

Pelo menos um deles.

Capturado.

Vamos!

Diga-me que você é aquele monstro grande e mau que todo mundo diz que você é.

Eu irei com isso.

Ei cara.

Devo dizer que Don tem razão.

Isso é coisa primordial.

Você fez e está apenas desperdiçando, sabe?

Vamos parar.

Eu terei que encontrá-la.

Dela?

Quem ela?

É o Blanchek?

Huh?

Não.

Apenas não.

Olha, você não pode trocar uma revista ou algo assim?

Cara, é uma câmera de fita.

Não tem...

Então troque a maldita fita, ok?

Apenas me deixe em paz.

Ir!

Tudo bem!

Oi.

Oi.

Uh-uh.

Acho que precisamos conversar.

Ah, chorando.

Então você e Felix encenaram tudo isso?

Félix?

Não.

Não, ele é apenas meu cinegrafista.

Ele é um pouco como um homem.

Ele não faria algo assim.

Quer dizer, eu não quis fazer mal nenhum.

Você sabe o que eu quero dizer?

Então você pagou alguém para ser o diretor?

Sim.

Quem?

Não sei.

Não sou muito bom em contratar pessoas para fazer esse tipo de coisa.

Era algum pássaro nas festas do Sr. Don.

Sr.

Sr. Don Donals, ele é meu produtor.

Não é à toa que você conheceu essa garota que ganhou uma festa do Sr. Don.

Ele é uma festa de mafiosos.

Esse cara é uma lenda.

Os federais estão atrás dele há anos.

Seus federais?

Eles precisam que ele confesse, certo?

Sim, mas ele tem sido muito bom em não deixar escapar nada disso.

A última coisa que você precisa fazer é avisar ao Sr. Don Donals que você está enganando ele.

Tudo bem, acredite, será a última coisa que você fará.

Então essa mulher fingindo ser a Diracna?

O que você sabe sobre ela?

Quem é ela?

O nome dela é Camille.

Pelo menos esse é o único nome que ela me deu.

Ela é uma kickbox de artistas marciais.

Não sei, ela foi um pouco vaga.

Tenho a impressão de que ela fez muitas coisas ilegais no passado.

Sim, ela é uma profissional.

Eu só a contratei para fazer algumas aparições.

Que mal isso poderia causar?

Bem, como eu não faria nada que saísse do controle?

Faz um bom DV, não é?

Deixe-me matá-lo agora mesmo.

Não não.

Deixe-me levá-lo para fora.

Sr. Don, o que aconteceu?

O que você acha que aconteceu?

Apanhei tarants por causa daquela coisa do Dirac.

Ainda bem que Mule veio me procurar.

Ele a assustou.

Lamento por isso, Sr. Donals.

Há algo que eu deveria ter te contado...

Que você não deveria vagar sozinho pela selva.

Pegue isso!

Sim.

Você a viu.

Onde?

O que sou eu, grande McNally?

Como diabos eu sei onde?

Estamos lá fora.

Perto daquele riacho.

Você sabe, eu ouvi uma cachoeira.

No Rio Gorongoro.

Sim, simples assim.

Os Cambianos estão rastreando-a.

Se atravessarem o rio, estarão nas lamestas.

Os Mngala considerarão isso um acto de guerra.

Corte ela, leve todo mundo.

Leve-o de volta para sua casa na cidade.

Onde você está indo?

Eu vou parar a guerra.

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Ei, ei, ei, o que você está fazendo?

Eu não acredito nisso, Monty.

Depois de tudo que passamos juntos, estou fora daqui.

Mas você não pode me deixar?

Apenas observe-me.

Por que?

Por que?

Por que?

Sim.

Porque você mentiu para mim, Monty.

Você me usou.

Eu viajei meio mundo com você.

E eu já passei por muita coisa.

Mas você foi longe demais.

Sua pequena brincadeira ficou completamente fora de controle.

E o equipamento?

É tudo com o que você se importa, não é?

Mantê-la.

É seu.

Você pagou por isso.

Ou alguém fez isso.

Mas e o show?

Sayonora.

Dingbat.

Ele está certo.

O que eu vou fazer?

Minha vida.

Meus sonhos.

Tudo o que eu defendia.

Tudo se foi.

Sim, é um pouco difícil ouvir seus problemas quando as pessoas vão se machucar.

É disso que se trata.

Isto é o que me fez.

E é feito na maior parte do mundo.

Ótimo.

Filosofia pop.

Exatamente o que precisamos.

Sim, acho que você está certo.

Você já ouviu falar do macaco nas costas de alguém?

Como uma droga?

Este é meu macaco.

É tão viciante quanto a heroína.

Oh sim.

Assim.

Oh sim.

Huh.

Olhe para este macaco.

Isso pode mudar as coisas.

Fala para milhões.

Espere.

Fala para milhões.

Não, o que você está pensando?

Quero mostrar exatamente o que aconteceu aqui, cutdling.

Sobre mim e aquela coisa lá fora e como eu a criei.

Agora eles exigiam isso.

Será o último episódio de Monty's Wild Animals.

Ah, sim, estou de volta.

Eu realmente não penso assim.

Você sabe, o dinheiro que entreguei a você, foi muito inteligente da sua parte contratar Camille para tocar no Durock agora.

Oh, você acha que eu não notaria?

Vamos.

Ninguém faz aquelas coisas de kung fui como ela, certo?

O que você faz me dá uma ideia, né?

Sim.

O último episódio de Monty Wild.

Morto tragicamente durante uma guerra tribal enquanto persegue incansavelmente o lendário Durock agora.

Você sintonizaria com seu dinheiro.

Tudo bem, tudo bem, espere, espere, espere, espere.

Sim, este é o lugar. Coloque a câmera naquela pedra, verifique.

Faça isso.

Faz você pensar que vai se safar disso.

Você não sabe muito sobre mim, não é?

Não, mas tenho algumas horas se quiser me contar.

Você é um cara engraçado. Você tem que estar na televisão.

Sr. Donner, acho que temos aqui um grande sucesso de audiência.

Sem me matar.

Quero dizer, com todas essas coisas que temos naquela fita e as coisas que vi, por que estragar tudo agora?

Não tenha pressa, por que não?

Então, uh, Donald's, hum, o que você vai fazer no show aqui?

Quero dizer, o que você vai fazer com todo esse dinheiro?

Resolvendo dívidas antigas?

Como a Colômbia. Tenho mais de um milhão correndo por lá. Eu gostaria de recuperá-lo.

Belo lugar para escondê-lo.

Eles nunca deveriam encontrá-lo lá.

Se olharem, o Columbia não permitirá que toquem nele sem um mandado do Departamento de Estado.

E você não consegue um desses sem provas.

Eu discordo. Estamos perdendo a luz. Temos uma cena de morte para filmar.

Bem, estou aqui.

Quem você quer morto primeiro?

Você queria um sucesso?

Aí está a sua merda.

Ei, ei, ei, ei, ei. Tenha cuidado com isso.

A confissão do Donald está naquela fita.

Não.

Você queria um sucesso?

Aí está a sua merda.

Ei, ei, ei, ei, ei. Tenha cuidado com isso.

A confissão do Donald está naquela fita.

Congelar!

Vamos.

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Congelar!

Fogo!

Oh!

Oh!

Ah, uau!

Congelar!

Congelar!

Eu vejo o verdadeiro Durokna.

Huh?

Lá vai ela.

Bem, por último, mas não menos importante.

Hum.

Hum.

Bem, aqui estão as classificações.

Saúde.

Saúde.

Certo.

Ei, você sabe, já recebi cinco ofertas.

Um deles para o meu especial Catcher of Donald.

Eles querem que eu faça uma série.

Você acredita nisso?

Eles querem que eu seja o próximo heraldo.

Supera essa porcaria de animal.

Bem, isso é ótimo.

Você sabe, as evidências que você tem naquela fita são suficientes para prendê-lo por um bom tempo.

E quando Camila se recupera da surra que levou, ela...

Bem, acho que ela é a Durokna.

Então, o que você acha disso, Monty?

Bem, acho que ele se superou.

Acho que todas as fotografias e fotos que tirei eram todas do falso Durokna.

O verdadeiro ainda está por aí.

Só existe um Durokna.

Francamente, não creio que o mundo precise de saber muito mais sobre este assunto neste momento.

Então, qual é o próximo projeto?

Essas séries de TV, você precisa de muitas delas...

O que eles chamaram?

Episódios.

Sim.

Sim, o que vem a seguir?

Ah, isso é fácil.

Um especial sobre como uma guerra tribal foi evitada.

Mais uma vez, uma senhora muito especial.

Eu apenas os trouxe para a mesa de paz.

O Durokna fez o verdadeiro trabalho.

Ambas as tribos sabem.

Os bons, os Durokna, não tolerarão a guerra deles.

Aqui aqui.

Aqui.

E então, penso em um episódio sobre um documentarista muito cansado e cínico.

Você precisava de um bom chute no traseiro para lembrá-lo de que as classificações não deveriam governar a vida de ninguém.

Obrigado.

De nada.

Achei que seria um ótimo episódio seis.

Bonsai querido na selva.

Boa tentativa.

Vejo você na próxima vez.

Oh

Oh