All language subtitles for Pure.Punjabi.2012.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

Quick. Take him in.

You cannot go inside.

Please wait.

'If we keep giving in to
the demands of our family..'

'..we will start
greying in our youth.'

'Both of you so easily said it.'

'But the way
the situation is at my place..'

'..I cannot even think
about going against my family.'

'Convince your families.'

'Otherwise our Pure Punjabi Band..'

'..will always remain
an unfulfilled dream.'

Doctor, is my son alright?

The patient is now
stable but unconscious.

You can go and meet him.

He has suffered a lot of
injuries on his back and his head.

He is in coma
because of the head injury.

I will only be able to say something
when he regains consciousness.

My son..

'What can we say about dreams?'

'They come when we close our eyes..'

'..and end when we open them.'

"We live by our own rules."

"We do as we please."

"No one can bound us."

"We rise like the sun."

"We pay no heed to anything."

"No matter what his status his."

"We live by our own rules."

"We do as we please."

"We can die for our friends."

"We live for our friends."

"We date girls we like."

"We sing fulfilled songs."

"The place where death hovers.."

"..is the place where we go."

"The place where our rules rule.."

"..is the school where we study."

"We live by our own rules."

"We do as we please."

"We live by our own rules."

"We do as we please."

"We are not intoxicated by youth."

"Which doesn't last forever."

"We keep on moving forward."

"We never lose courage."

"We are not intoxicated by youth."

"Which doesn't last forever."

"We keep on moving forward."

"We never lose courage."

"We live in the present."

"We don't worry about future."

"We celebrate grandly."

"We never fear losing."

"We don't fear unchartered territory."

"We don't fear danger."

"We someone asks affectionately.."

"We are ready to risk our lives."

"We are like flowers
towards our friends.."

"And like swords for our enemies."

"We can mingle in the atmosphere."

"We are like the colors of spring."

"We live by our own rules."

"We do as we please."

"We live by our own rules."

"We do as we please."

Come on, man.

Oh no.

What happened?

Why have you
tattooed a lion on your arm?

Brother, I am brave soldier's son.

This is what that lion represents.

And this gun?

Brother, this is an animal after all.

It cannot be trusted.

You know never know what it will do.

Param, what does this web
tattoo on your arm represent?

What should I say?

The place where we went
to get the tattoo done..

He made the tattoo on his arm..

..and kept checking
the machine on my arm.

Oh my!

Fireworks!

Where?

Wow.

I found her.

I found her.

I found my dream girl.

I found the model for our band.

Hear that. There goes our firework.

- Prem.
- Chopra.

Son, don't get into trouble.

Girls talk in English these days.

Prem. Prem Chopra.

Let their dangerous
English go to hell.

Hi.

I am Prem.

And you?

Excuse me. Hello.

Why don't you say something?

Excuse me. Do I know you?

I am Prem.

And I..I.. Singer. Singer.

I.. My band. My song.

Pure Punjabi.

You..you..

Would you like to model for it?

Wow. My foot.

Very beautiful indeed.

Your foot.

Should I take out my sandal?

You can. You can.

You have to start from somewhere.

By the way, can I say something
if you don't mind?

Your dress is very nice.

What do you think about it?

Wait. I will tell you
what I think about it.

Pinky.

Who Pinky? The one from Moga?

Pinky!

Why do you need to call Pinky?

You are very pink yourself.

Pinky!

Pinky. Teach him a lesson.

He is Pinky?

Is this Pinky from
Moga or from Africa?

Let me down.

I will hit you and turn you fair.

I will hit you and turn you red.

I have retuned many
lover boys like you.

You..

I mean you too know how to
tune up, brother Blackie?

No. No, brother Blackie.

Brother Pinky.

Welcome.

No Problem.

Thank You. Thank You.

No Entry. No Entry.

He thinks he is Anees Bazmee.

You are flirting with girls here?

Come on then, get 'Ready' to turn red.

No. No, no, no. No, brother. No.

You can ask your sister.

No. No. Not your sister.

Their sister.

Save your.. Sister.

Damn you. You will be left alone.

Help! You..

When friends are here, no fear.

No, no, no.

You..

Run, Prem, run.

Today, your honor is at stake.

I have already lost
my honor, scoundrels.

Oh, God. It hurts.

Don't joke.

I think I won't be able to
have any children.

That cannibal ruined the mood.

Why do you worry about the mood..

..when country liquor is
easily available in Manali.

Okay, buddy. We found
a cure for your pain.

That cannibal's mother..

Scoundrel, sister's Bodyguard.

Isn't 'Bodyguard' Salman Khan's movie?

Scoundrel. He thinks
he is Salman Khan.

Param. Param.

- Yes?
- What happened?

What are you thinking about?

Whenever I see someone working hard..

..I start seeing my
hard working father's face.

Yes.

I too feel it.

Yes.

But we..we aren't
doing anything wrong.

They sent us with so much confidence.

And we..

Look Param, I am not rich.

But to make sure your
education doesn't stop..

..I worked hard day and
night on the land that I have.

This illiterate man
didn't even realize..

..when started
joined a medical school.

Vijay, I know that you
have all the qualities..

..of being a good singer,
a good actor and VJ.

Come, let's go.

But you must have heard the saying..

..once bitten twice shy.

Raj, it is a soldier's
duty to sacrifice..

..each drop of his
blood for his country.

Look, son, don't worry about money.

Eat, drink and enjoy as you please.

But get a medical degree for me.

Make me proud, son.

I have always had a dream for you.

That my son should become a doctor.

Son, perhaps you don't know.

Your grandparents died
of serious illnesses.

There was no doctor in the village.

Son, now you should become a doctor..

..and turn my dream into a reality.

I spent the golden years of
my life in acting and theater.

But whenever a good
opportunity came up..

..they favored relatives
and the ones with references.

Duffer actors snatched the
opportunity with the help of money.

Galti (mistake). Galti.

You said duffer and father called.

See you, uncle. I will make a move.

I made a mistake.

- See you, uncle.
- Galti.

No problem, father.
I will come and talk to you.

So, where was I?

You were talking about duffer actors.

Look, Vij.

I don't want you to
nature this desire..

..and live a life of
poverty and helplessness.

I want you to be a doctor.

You should become a doctor
and join BSF.

And treat our country's soldiers
who get injured at the battlefield.

To serve our country
is our family history.

That is why I don't give
all my time to my house..

..but used to it to serve the nation.

Son, you, too, should do the same.

I can send you abroad.

I can start a business for you.

I have started factories
and made a lot of wealth..

..but I am still
called an illiterate.

It hurts whenever
someone calls me illiterate.

Son, get rid of this label on me.

Become a doctor just once. That is it.

Father, you just sign over here.

Sign? I will try.

Son..

My hands still shiver whenever I sign.

I can't write a single
alphabet properly.

I will sign.

Just a minute. Just a minute.

Wow. Wow.

Three monkeys of
their respective fathers.

Now you are acting so innocent.

As if you are very obedient sons.

Didn't you think about this when
instead of medical college's form..

..you got them to sign
on art college's form?

Scoundrels, you made
me miss my father.

You ruined my mood again.

I think we will have
to drink some more.

Come on. Come on.

Come on.

Brother, stop your lectures.

We have to go to
college day after tomorrow.

I wonder what lectures
we will get to hear there.

Welcome to arts college.

I am Satyawadi.

Principal Satyawadi.

I will help you
fulfill all your dreams.

But let me also tell you
that teaching is my profession.

But spying is my hobby.

It is my passion to find and
get rid of the bad habits..

..and lies among my students.

I see better than an owl..

- What is it?
- Look there.

..and can smell better than a fox.

Pinky's sister is here.

- Yes.
- Yes.

I hate lies.

I worship truth.

Prem, what are you doing?

Today is the first day of college.

- Remember..
- You will get us into trouble.

I can send each
student's character report..

..and mark sheet to
his house if need be.

Stand up.

Stand up you four idiots.

What is happening?

Nothing sir.

What are you doing?

Listening to you, sir.

Then can you tell me
what I was saying?

Yes. You.

I?

Sir..

- Sir, it is nothing.
- What nonsense.

Sir. Sir, he just saw 'Golmaal 3'.

Shut up.

I won't let you fool
around in this college.

By the way, it was a nice movie.

Johnny Liver did a good job in it.

But he used to keep forgetting things.

Yes.

So what was I saying?

Forgetfulness.

Shut up.

I have already told you that
I can see better than an owl..

..and can smell better than a fox.

Now you can go to your classes.

And have a nice day.

Come on. Everybody dance.

"Munni embraced defamation,
darling, just for you."

"Munni embraced defamation,
darling, just for you."

What is the hurry, my love?

You too get a little defamed.

Come on.

Dance for brother.

And get rid of all
the trouble year around.

He thinks he is 'Shaktimaan'.

Shaktimaan.

Sorry, Shaktimaan.

But you are wrong.

We don't dance.

We make others dance.

I think you are very vigorous.

We are not just vigorous..

..we also know how
to calm people down.

Son, you have just grown up.

You should take care.

You might end up dead, soon.

Hey..

I think you have dealt
with only cold-blooded people.

Prem. Prem. Prem.

What are you doing?

This is our first day in college.
Have you gone crazy?

It is better if you dance today..

..otherwise I will make you dance
all year around in such a way..

Let go. You will make me dance.

I say let go of me.

I am enough for them.

I am very strong.

I said let go of me.

I said let go of me.
What are you looking at down there?

Look up.

I will nail you into the ground.

Scoundrel. One punch and
you will break your jaw.

I am telling you.
I said let go of my hand.

Let go of me.

I said let go of me. Don't stop me.

Let go of me. Let go of me.

You..

Kabir, madam is here.

Kabir, you are in the classroom?

Thank you very much for
entering the classroom.

Madam, why are you embarrassing me?

You know I busy I stay
in my music classes.

I know.

And they?

Madam, we have a band.

A band cannot survive on one person.

See you, madam. Goodbye.

Come on, let us go and
teach a lesson to someone.

He is in the same class
since the last four years.

I wonder what will happen of them.

Hi, students.

I am Kiran.

I mean your teacher, Kiran.

K..K..Kiran?

How sweet.

Yes, ma'am. You are very sweet.

Yes. Speak up, students.

- Who is that?
- He.

Who is it?

I am your peer. My name Potu Shah.

I mean Mastram, sir. Mastram.

Stop your nonsense.

Go and get all the staff
members' signatures on this register.

I will get the sign, sir.

But have you ever
asked for signs of those..

..who wrote this on my arm?

That I don't know acting.

- Mastram.
- How did you like my acting, sir?

Mastram.

- Your acting was very good.
- Thank you, sir.

You valued a super star, sir.

Go. Go and get their signs.

- Go.
- I will get them right away, 'Pa'.

Hey.

Sorry.

This is a very interesting college.

- True.
- Yes.

The teacher is
involved with the principal.

And our principal,
in order to impress her..

..changes his clothes
three to four times in a day.

Record it. Record it.

Look where you are going, Principal.

Sorry.

Sorry.

Sorry.

Let's go.

They are hitting a helpless man.

If we get into trouble,
our parents will be called.

We will see about that later.

We cannot live in fear.

Didn't anyone tell you
what relationship..

..do I have with Meher?

If anyone even looks
at Meher by mistake then Kabir..

"Get your revolvers and riffles."

"We have to take possession."

"Get them."

Sir is here.

Embrace me. Principal is coming.

I will behead you some other day.

Kabir, what is happening here?

Nothing, sir.

New students are here.

We were introducing ourselves.

Right?

Yes, sir. Absolutely, sir.

Meet me at home once
the introduction is over.

Okay.

I want to talk to you
about something important.

Okay.

Father, I have brought milk for you.

Father?

Where are you, father?

Father.

What is this?

You scared me.

Why are you acting like
a spy wearing Kabir's clothes?

Dear, fathers have to turn
into spies when kids grow up.

Well, I can see better than an owl..

..and can smell better than a fox.

A mice has challenged me
and entered the cupboard.

I am spying it since
the last three days.

Father, you should have milk.

It has right the amount of sugar
and is just as warm as I want.

How do you know?

Satyawadi can see a flying bird..

..and know from where
did she get the grain.

You just went to the
kitchen and checked the milk.

Father, I thought that it
might not be sweet enough.

Owl's eyesight and a fox's nose..

Both fail in front of Satyawadi.

Shit.

A father always stays a father.
And a sons always stay a son.

Whenever I form a maze,
you try to break it.

Other than Arjun..

..only Abhimanyu can
pass through the maze, father.

But always remember, Kabir..

..Abhimanyu got trapped in the maze.

Enough.

Don't argue today.

Come on, go to your rooms.

I am going to sleep.

Me too.

And I too will go and
take a round of the hostel.

Perhaps, someone's some
mistake is waiting for me.

"Her waist measures 28 inches."

"She weighs 47 kilos."

Girl, you should agree quickly.

Don't delay it.

Whether or not you know this,
but I hate love stories.

How do I say how much I love you.

Move aside, season three.

If your feelings stay
hidden in your heart..

..then moving on..
My heart is crazy.

And the one who loves
shall take the girl away.

Keep quiet.

Before "I am in love" becomes
"Why did I fall in love?"..

..darling, you
should try to understand.

Why should you feel
scared when you are in love.

Hey, girl. Don't pay heed to them.

Once upon a time in Jalandhar..

Love, sex and deceit.

Come on, boys.

- Let us go and..
- Propose.

"Fill your heart with
love and spread your arms."

"Dear, here I am, in front of you,
say something with your eyes."

"Fill your heart with
love and spread your arms."

"Dear, here I am, in front of you,
say something with your eyes."

"Beautiful, we hold a beautiful
rose in our beautiful hands, and.."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"Your eye deceit us."

"Each style of yours is liked by us."

"We worship the path you take."

"Whether you stand,
walk or turn at the corner."

"We like every pose
of yours, beautiful."

"We.."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

"We propose to you."

Pushpa, why can't I see anything?

"Relations, love,
faithfulness are meaningless."

Why should we bother about them?

It is all a lie.

Sir is here.

I had said a few things to
you on the very first day.

That Satyawadi can see
better than an owl..

..and can smell better than a fox.

I can still smell alcohol on you.

Honestly, sir.
I have a lot of fun last night.

Friends gave me to drink.
I couldn't come back.

I really enjoyed it, sir. A lot.

Wow. That is great.

You enjoyed.

Very good. Very good.

And son, where were you?

I am asking you, Krishan.

Where were you?

Sir, I, too, enjoyed a lot with him.

No, sir.
He is trying to save me.

He doesn't drink, sir.

A senior citizen hadan road accident.

He was with him in the hospital,
all night long, sir.

Okay.

He is lying.

He is lying to Satyawadi.

I suspends you for seven days.

Pay a fine of Rs. 700 for non
presence on the seventh day.

Or else, I can even expel you.

Waive off his fine, sir.

Come here.

Give me Rs. 700.

Hurry up.

Son, I am not expelling you
because you told the truth.

But as you drank alcohol,
you will pay his fine.

Kids, at our principal's behest..

..Master Salim is being
a guest lecturer for you.

Do you know who is coming with him?

Music director of this generation.
Mr. Gulmohar.

He will share his life
experiences with you.

So, come on, let us welcome,
Master Salim.

How are you students?

Fine.

Mr. Salim, I am a big fan of yours.

I'm your table fan.

Sir, we want to
progress in rock music.

Tell us, what should we do for it.

First of all, you need to have
knowledge about classical music.

All the music in the world.

All the music made in the world..

..has its base in classical.

Mr. Salim, how do you sing
so well and melodiously?

I just sing. You know
better if it is melodious.

My father Ustaad Puran Shah Koti..

..always say that Ustaad
Bade Gulam Ali Shah has said..

..that you need to be
strong to sing in tune.

Mr. Salim, I want to make a request.

Your song, 'Mera Pir
Jane Meri Peer'..

..is my favorite song.

Will you sing that for us, please?

Sure, Mr. Singh.

Whatever you say.

I will surely sing it.

"How do I make you read
what hides in my eyes?"

"How do I show you what
is write on my heart?"

"How do I make you read
what hides in my eyes?"

"How do I show you what
is write on my heart?"

"What thoughts occupy
my mind these days."

"I often question my heart."

"What makes me love her?"

"What make me follow her?"

"I cannot find the cause."

"Only my Lord knows how I feel."

Autograph please.

Okay bye.
God bless you.

Whose is it?

I mean the phone ring.

It is my father's call.
I will go and answer it.

You always think the opposite.

What wrong did I think?

- That is how their brains work.
- Come on, hurry up.

Come on.

Go.

Let us go. Let him sit here.

Hello, Vijay.

How are your studies going on?

Is everything alright?

Yes, father. Everything is cool here.

I am making
arrangements for your fees.

I will send it soon.

You should hurry up, father.

Actually, son, your
mother was a little unwell.

That is why it got delayed.

Mother? What happened to her?

How did she fall sick?

Make me talk to her.

Sure.

Savita. Get up.

Be careful. Be careful. Be careful.

Don't worry, son.

My stupid age is such.

I keep getting fever off and on.

Mother, you shouldn't worry much.

You know how much I worry about you.

Son, stop worrying about me.

Concentrate on your studies.

Okay?

Take care.

Okay, mother. Bye.

What happened, artist cum doctor?

I think he is worried
about tomorrow's exam.

Keep a watch outside.

Father always take
a round at this hour.

Okay. Okay.

I can't see anyone outside.

I got the question paper.

This time I will also get
rid of father complain..

..that I don't get good marks.

- Hurry up. Hurry up.
- "Father says I should be a judge."

"Boy has been to
prison a number of times."

Son, for what crimes
are you punishing me?

If anyone in college finds
out that Satyawadi's son..

..is not just
good-for-nothing but also a thief..

Oh, God.

Hello.

How are your studies going on?

Yes. Yes.

My studies are going on just fine.

Tomorrow is my first exam.

Son, there is electricity
only for four hours here.

Good that you went
to the city to study.

Son, when you return as a doctor..

..I will get a generator installed.

And then I do farming heart's content.

Yes, father.

I will make sure
that such a day comes.

Don't worry.

You don't look good worrying.

Son, when you will
come home as a doctor..

..my worry lines will turn
into the lines of good fortune.

And people will say, "Thayal Singh is
the father of a doctor".

Yes, son.

You should
concentrate on your studies.

Your mother is saying don't just
concentrate on your studies..

..pay attention
towards your health as well.

After all only are our only son.

She is worried about you.

Bye, son.

Bless you. Enjoy.

See you, son.

Param.

What happened, buddy?

Who was on the line?

You are crying?

Param? What happened?

Chill, man.

I hope everything is
fine at your place.

Everything is fine at home.

But what I am doing with
my family is not right.

I could hear
helplessness in my father's voice.

I couldn't tolerate it.

We have a small piece of land.

And to top that there is
shortage of electricity and water.

Still, I don't how he is paying
for my education through a loan.

And I am lying to him.

Param, you cry at the drop of a hat.

Be a little strong.

Param, the day our dream,
our Pure Punjabi Band..

..will rule the world, all
our dreams will come true.

And dude, then our
parents will feel proud of us.

Come here. Idiot.

Listen to me, stupid.

We are Pure Punjabis.

And we know how to reach our
destination through hard work.

Got it?

Come on, come here.

Oh, God.

You are under your mother's oath.

Please let me fair well in the exams.

Oh, Goddess.

Please let me fair well in the exams.

I will fast for seven Mondays.

All those students who
haven't paid their fees..

..should pay it by tomorrow.

Tomorrow it the last date.

Okay?

All the best.

Kabir, the paper is different.

I don't know.
I had taken out the right paper.

How did this happen?

Son..

A father will always be a father
and a son will always be a son.

Yes?

He was acting smart, wasn't he?

I will teach him a lesson, today.

Chit.

Chit.

Don't worry, son.

Let me handle father first.

Everything is under control?

Yes, sir.

Everything is under control.

I think you are not.

Mr. Sukhpal.

Mr. Amit.

Come here.

Frisk Kabir.

Stand up.

No, sir. I didn't find anything.

No, sir. I didn't find anything.

Okay.

If a father will always be a father..

..then the son is also like him.

There he is.

Vijay.

Get up, Param.

Why don't you get up?

Why are you testing us?

You know..

You know that
we cannot stay without you.

Buddy, you were only one..

..whose weird talks used to give
us courage during troubled times.

Have patience.

The patient is recovering
at a great speed.

His condition is
quite stable than before.

Oh, God.

Thank You very much.

Buddy, your song still
provides us a lot of courage.

You remember..

..when I had lost
courage and was going home?

Yes?

"Where are you going all dressed up?"

"Why are you alone?"

Buddy, where are you going, alone?

No where.

I was just going out for a stroll.

Which aunt are you going to meet?

Wherever you are going, take us along.

"No where. I was just
going out for a stroll."

What did you think?
That you will just leave?

And we will think that you
have just gone out for a stroll?

You think we are stupid?

Buddy, we together
in joys and sorrows.

Pure Punjabi.

We are not poseurs.

When we can have fun together..

..then we can share
our sorrows as well.

What problem is our friend facing?

You are leaving without telling us?

Father called.

He said that he couldn't
arrange for the fees.

He will, soon.

Then what is the problem?

I know he will take a loan.

That too at a high rate of interest.

Only for a dream to make me a doctor.

Which is not even true.

That loan will became
like a backache to him.

And I will feel guilty thinking
about the loan, all my life.

I will feel guilty.

Vijay, don't you trust
yourself and your talent?

I do. I trust it.

But when the time and the
condition are not right..

..you don't get the money, right?

Look at him. Our foolish friend.

- Come on, first arrange for his fees.
- Yes.

Give it to me.

We have managed to
get half the amount.

And we will test our band
for the rest of the money.

"We had a blast everyday."

"We lived our youth everyday."

"We did antics everyday."

"Everyday a new prank."

"We went on rides together."

"We threatened many."

"Don't open the knot."

"Don't open it."

"We are stringed together."

"Buddy, please don't wobble."

"Buddy, please don't wobble."

"We are standing with you."

"Buddy, please don't wobble."

"Buddy, please don't wobble."

"We are standing with you."

"We don't wish to break and scatter."

"We don't want to part with you."

"We don't wish to break and scatter."

"We don't want to part with you."

"Buddy, we don't want to cry
thinking of you everyday."

"Don't waste your life."

"Don't waste it."

"You have a lot of admirers."

"Buddy, please don't wobble."

"Buddy, please don't wobble."

"We are standing with you."

"I have torn jeans of yours with me."

"Your old shoes are precious to me."

"I have to return your Ray Ban."

"I have promised to return them."

"I have to take Rs. 500 from you."

"You have always given
excuses not to pay up."

"Don't forget this."

"Don't forget it."

"We have a good memory."

"Buddy, please don't wobble."

"Buddy, please don't wobble."

"We are standing with you."

I heard their song.

They have good control.

One cannot fly just
by dreaming about it.

You need wings to fly.

And if anyone tries to fly in
the sky that belongs to Kabir..

..then he will produce
so much heat in the sky..

..that their dream
will turn to ashes.

Black clouds and lightening
look good only for a while.

Whenever such lightening
has fallen close to Kabir..

..they ended up being
tunes of Kabir's guitar.

Which country's satellite
signal are you trying to catch?

Scoundrel, I am
trying to write a song..

..which will set
the life of our band.

Did something come out?
I mean did you write something?

Nothing is coming in my mind.

Your Highness, why are
you troubling your mind?

Let us trouble ours.

Param, do one thing.

- Try thinking on your feet.
- Yes.

- Yes.
- On your feet. Come on.

Come on. Come on. Come on.

Get on this table. Come on.

Come here.

You..you will get great ideas.

Give me that.

- Here you go.
- Give a pen. Give a pen.

Try your best.

Param, did you come up with anything?

No.

Param..

Should I get water?

Uncle, if you sit
like this for long..

..then if not songs,
something else will surely come out.

Shut up. You scoundrels.

- Sorry. Sorry.
- I will play the drums now.

Sorry.

Sorry.

Make fun of me as much as you want.

One day our band Pure Punjabi..

..will become
famous because of my song.

Surinder, let go of it.

Then you will say our
friend has written it.

We have to go to the party.

"Music won't stop."

"Drinking won't stop either."

"The world might not care."

"But our lights will
remain switched on."

"Music won't stop."

"Drinking won't stop either."

"The world might not care."

"But our lights will
remain switched on."

"We are young birds."

"We enjoy our lives."

"Our CD always plays in the disco."

"Our party won't end."

"It will go on 24/7."

"Our party won't end."

"It will go on 24/7."

"Our party won't end."

"It will go on 24/7."

"Boys from Punjab are with me."

"They sing well. They are great."

"Look, our songs play in the clubs."

"Look how nice I look in a turban."

[English Rap song]

"Not eleven."

"Not twelve."

"I am 18."

"God helps hearts unite."

"Not eleven."

"Not twelve."

"I am 18."

"God helps hearts unite."

"Youth is beautiful."

"They it will go away."

"This generation is
getting romantic.."

"..drinking the nectar of love."

"Our party won't end."

"It will go on 24/7."

"Our party won't end."

"It will go on 24/7."

"Our party won't end."

"It will go on 24/7."

Keep quiet.

Pammi Bai.

Excuse me.

Hello.

You look better when you smile.

As you wish.

You don't look less
beautiful when angry.

You were looking like
the 8th wonder last night.

What do you mean?

I mean the 8th wonder.

You attended our party.

I thought I should thank you.

By the way, you were looking
more beautiful than necessary.

Why?

Am I not looking beautiful now?

Mister, how dare you say such a thing.

I was just..
You took it seriously.

I didn't mean that.

Then what was it?

What do you want to say?

I want to have coffee with you.

Why?

Why do you want to do so?

Just like that.

Just for company.

Do you feel scared alone?

Are you a kid?

No. I am not a kid.

But I feel like behaving
like a kid when I see you.

Look, mister, you are
new to this college.

It is better for you if you stay away.

If my brother sees
you offering coffee..

..he will make you start
hating coffee, for life.

"You will slowly fall in love, fool."

"You will slowly fall in love."

Superman?

Ms. Meher.

Yes?

I want to talk about
some personal matter.

Personal matter.

Then why did you have
to dress up like this?

The topic is such that..

That you have to
part your hair and come?

Part your hair and come?

Look, mister..

What did you say your name was?

Well..I still haven't told you my name.

Why?

Is it something to feel shy about?

That you are so shy to tell me?

- Raj.
- Raj.

Is there a secret?

No.

My name is Raj.

You must have heard the name before.

What do you want to talk about?

- What I want to talk about?
- Yes. What?

I think you came
here to say something.

And that too personal.

Actually I want to..

I want to have coffee.

You get coffee in the canteen.

Not here.

You are not available in the canteen.

Do I look like Karan Johar?

That every one wants to
have 'Coffee with Meher'?

No.

May God never turn your
beautiful face into Karan Johar's.

- You should get his habits, at all.
- Shut up.

What have you done, girl.

You have turned me from Shah
Rukh Khan to Meher Mittal.

Meher, I think another coffee
invitation is walking towards you.

I think he is one of those guys.

Let's go. Let's go.

Hi, I am Vijay.

So?

I wanted to have coffee, so..

I was thinking that
I shouldn't have it alone.

You want to have coffee?

Then what are you doing here?

This isn't a Coffee House.

Anyway, you are not alone.

You are wearing two-colored shoes.

You are wearing headphones.

You have radio
channels in your mobile.

There are RJs.

And you are Vijay.

You are not alone.

No.

I wanted to enjoy coffee
with a special personality.

I am very choosy, you know.

So, kiddo. How are you?

You seem busy with the girls, today.

Brother, he is new to this college.

He wanted coffee.

Canteen was closed.

So, he was asking
where could he get it.

- That is all?
- Yes.

Come, new birdie. Let
me teach you how to fly.

I will make you drink such a coffee..

..that you will never forget it.

Come with me.

Come with me.

Come, I will treat
you with a cappuccino.

He..he..

He took me to a roadside
restaurant where truckers come.

Over there the drivers..

What?

Disgusting.

You guys have a dirty mind.

Over there, at the restaurant..

Uncle, get a bitter cup of strong tea.

He should forget coffee.

Give it to him.

The tea was so bitter..

The tea was so bitter..

My head is still spinning.

Keep it down.

- You..
- Hey!

- Hey, where are you going?
- Hey!

You got scared of the girl?

Let go of me.

Let go of me.

I cannot do it.

I cannot go to that wild cat.

So, buddy, now you got it.

Four of us going for the same girl.

Come on, son, you too try your luck.

He thinks he is Pink Panther.

Uncle, you are looking
like a Pink Panther.

At least lift him up.

Come on.

No. I don't want to go.

I..I..
I don't want to go.

I said I don't want to go.

I..I don't want to go.

I..I don't..

I..I..

- No.
- Oh no. She is here. Let's go. Let's go.

- She is here.
- Come on, hide.

Coffee?

You want to have coffee with me.

No.

I am a simple boy
who has milk and buttermilk.

What do you mean?

You mean I am not simple?

No. You are.

I mean.. What are you saying?

Then what?

I drink coffee.

And you drink buttermilk.

Buttermilk?

What?

You have ruined in, Paramjeet Singh.

The girl is ready to have coffee.

Are you feeling alright?

Yes. I drink milk and buttermilk.

What can go wrong with my health?

City boys like tea and coffee.

No problem.

Now that you are in the city
you should change your taste.

And then, buttermilk
doesn't suit all occasions.

- Mister..
- Paramjeet Singh.

You can call me Param.

So, Mr. Param..

Let's go for coffee.

Yes.

"Lucky. Lucky. Lucky."

"Lucky. Lucky. Lucky."

"Lucky. Lucky. Lucky."

"Lucky. Lucky. Lucky."

"Lucky. Lucky. Lucky."

Hello.

Our drummer went to
have coffee yesterday.

He isn't back as yet.

- Forget it. Look there.
- Show me.

Look at her waist.

"Look at her waist."

She has a nose like your father's.

She must be your sister.

Why do you always
say such dirty things?

You are back?

Had your coffee?

You won't get a chance to
get it out of your system.

It is not so.

She read all my songs.

She has become a good friend of mine.

Okay, our today's canteen
bill has been taken care of.

Why? Did you father send
the money early today?

What do you mean?

You ask a lot of meanings.

Bring your ears closer.

You too come closer.

Hello.

Come on, let's fool him.

Let's go. Let's go. Let's go.

- Hello.
- Hello.

May His Highness
achieve great heights.

Damn you.

May destiny always favor him.

Your aunt is jealous.

May he always hold his head high.

Your uncle will fall ill.

May your kingdom stay intact.

Don't hit me. Kids are watching.

I am pleased.

- Your Highness.
- Continue.

Accept our greetings, Your Highness.

I am very happy.

Ask.

What do you want?

Okay, dude, give me some money then.

You idiot. You will ruin it.

Your Highness, this time our
pocket money is a little delayed.

If Your Highness acts generous then..

..from the royal treasure could we..

It is a very sad thing
that my subjects are pauper.

Please..

Birbal, do one thing.

Distribute Rs. 1000 outside my palace.

Your Highness. Your Highness.

Hold this.

I am pleased.

Enjoy.

It is real.

This one is real as well.

It is real.

Your slave and sleeve are pleased.

You can leave.

And give me the tray.

Let's go. Let's go.

Because His Highness needs to go..

..and give water to Principal Salim.

Okay, our expenses for an hour
or two has been taken care of.

Yes.

Just a second. I will be right back.

What happened to the Comedy Circus?

Surinder went home.

They are calling him.

By the way, shall we go
and find out where he is?

Let's go.

Param, that's great.

I mean it's very nice.

I feel like casting
your pen and hand in gold.

So that I cannot neither
move my hand nor use the pen.

You always say the wrong thing.

Param, what is this?

This mug has the other
boys names along with yours.

Hey, he is busy over here.

Meher, that's because
whenever my friends..

..are away from me,
I should miss them.

My friends are my courage.

Courage!

He is shooting AK47 at us
and calling us his courage.

Then I am not your friend.

Girl, I was talking about my buddies.

Okay. Then I am your buddy.

Okay.

So, to be my buddy
repeat this three times.

What?

- I accept..
- I accept..

Calm down.

- I accept..
- I accept..

- I accept..
- I accept..

So Ms. Meher, now you
are my friend for life.

Now I will recite
a poem for my new friend.

Beautiful face, pink lips.

They make me restless.

They make me intoxicated.

- Wonderful. Wonderful.
- Wonderful. Wonderful.

Wonderful, sir. Wonderful.

Did you hear our friend's poem?

- Wonderful.
- It goes straight to the heart.

Why are you telling me?

Did I ask you?

Ms. Meher, what is
a friend's friend called?

Simple. A friend.

So, hence proved.

According to the theorem,
I am also your friend.

Here you go then.
Ms. Meher, let's shake hands.

Prem.

My name is Prem.

Meher.

My name is Meher.

Whatever I touch creates music.

Really?

Tunes reside in my breath.

Really?

Music is in my soul.

And I am made up of tunes.

Really?

What I say becomes a song.

And whenever I open my eyes..

I don't know about your eyes..

..but if you keep crushing my hand..

..then I will surely yell.

You didn't see this.

Did you see?

Give me my cup.

My cup!

His condition is much better.

I think we don't need to
keep him in the ICU any longer.

We will soon shift
him to another ward.

Param.

Param.

Param.

Param, look..

Param.

Open your eyes and look.

Meher is here to see you.

Param, open your eyes.

Param, open your eyes.

Look..look, Param,
Meher is here to see you.

Param. Param, open your eyes.

Param. Param.

Oh no.

Param. Param. Look what is happening.

Fearing you..fearing you my
eyes started peeing, Param.

Param.

Get up, Param.

Get up, Param.

"Everyday in my college.."

"I don't know why."

"I wish if once she send me.."

"Send me hi."

"Send me hi."

"But she doesn't even look at me."

"I think she is shy."

"I wish if once she send me.."

"Send me hi."

"Every time I sleep on my bed."

"I find my angel in my dreams alive."

"But then I wake up in the morning.."

"Then I think."

"That was that a dream
or was she really there."

"Damsel, your love has made me crazy."

"I feel I don't belong
to this world anymore."

"Is this love?"

"What is this love?"

"Come and have a look at my state."

"Every time I sleep on my bed."

"I find my angel in my dreams alive."

"Then I wake up in the
morning and think.."

"Was that a dream or
was she really there."

"Because she is my angel."

"Handsome, your love
has made me crazy."

"I feel I don't belong
to this world anymore."

"Is this love?"

"Yes, this is love."

"I am in the same state you are in."

Scoundrels.

I had just reached closer to Meher.

You pulled the ladder.

I was romancing with Meher.

Prem, don't fly too high.

The higher you fly
the more hurt you will be someday.

Yes, uncle.

Grapes are sour.

It is not about that, Prem.

We are getting calls
from our families.

And what are we doing
for our band Pure Punjabis.

Nothing at all.

We will do something.

It has hardly been some
time since we joined college.

When will you do it?

You are wasting your time on Meher.

Look, Prem, she is just
a good friend of ours.

Don't try to stretch
that relationship.

Don't think of a future.

What if she comes to know?

What do you mean?

What will Meher find out?

Param is right, Prem.

Things have not gone far.

If Meher finds out that
we have lied to our parents..

..have come to Arts college
instead of medical..

..by deceitfully making
them sign the forms..

..then what will she think?

And what about Satyawadi?

If this comes out,
he will never tolerate this lie.

Get this straight.

I don't care if they find out.

We are not committing a crime.

You all are
rusticated from my college.

For breaking my faith,
your parents' faith..

..and the discipline
of this institution.

Sir, we agree that we made a mistake.

We lied.

But, sir, what we did
isn't such a big crime..

..for which you are giving us
such a big punishment.

Sir..

Our lives will get ruined, sir.

Mister, you ruined
your life the day..

..you made your
parents deceitfully sign..

..Arts college form
instead of Medical college.

This is a crime.

That too an unpardonable one.

To fool parents who are spending
their hard earned money..

..on you is a crime.

And there is no place for
cheats in Satyawadi's world.

Forgive me, sir.

You shouldn't give so much
freedom to your children..

..that you lose control over them.

My name is Kabir Satyawadi.

There can be only one band
in this college. Kabir's.

Others will have to meet dust.

Tell this to your
romantic friend, Prem.

Forget Meher, if he even
thinks about Meher's shadow..

..then this is just a preview.

There is more to come.

Give it to me, father. I will turn
the direction of the water flow.

- Ramu.
- Yes, sir.

Water is here only for
limited period of time.

If the flow isn't changed on time,
all the harvest will be ruined.

He has already ruined it.

Son, you should take
care of the harvest.

Okay, sir.

I already owe a lot.

What have you thought about Raj?

Where do you want to get him admitted?

I thought that if you could
extend your leave for 2-3 days..

Jasleen, if I, too,
start disobeying my orders..

..then there won't
be any difference..

..left between me and your Raj.

And your son doesn't need
admission in a medical college..

..he needs a medical checkup.

Father..

Jasleen, I don't have time to waste.

It is time for me to leave.
I am make a move.

But please, at least let me..

Complete..

So, mister, start practising
in the ground from today itself.

I will make you join the army.

You couldn't become a doctor.

You might as well become a constable.

Constable's father, IG Hardeep Singh.

You doubted my capability..

..that you started doing such things?

Perhaps..

Our love has spoilt you.

You deceitfully made me sign it.

- Vijay's mother.
- Yes.

Start giving him a
tiffin from tomorrow.

He will come with me.

He should know..
what being a clerk means.

So what..

..if I made him sign it to be
an artist instead of a doctor?

I, too, have a life of my own.

Your life.

And you wish to start it with a lie.

Yes.

As if you would have agreed
if I would have told the truth.

Fine, then you will go to
the factory from tomorrow.

I wanted to educate you,
make you a doctor..

..and open a big hospital for you.

You were anyway not going to serve
the people by opening a hospital.

You were going to
exploit people, Mr. Mittal.

So according to you
doctors exploit people?

No one make his child a doctor..

..thinking that he will
make him proud one day.

Everyone can see the money
they will get in the future.

And you?

You, too, have the same dream.

I won't let my dream die.

One day our Pure Punjab Band
will be famous across the world.

And that day..you will
hold your head high and say..

.."Yes. Yes, my son,
Prem made the right decision."

Stop your nonsense.

You will handle the Focal Point
factory from tomorrow.

That's it.

- Shall we leave, Vijay?
- Yes, father.

Galti. Galti.

Galti.

- Galti.
- Father is here.

- Damn you.
- Yes.

I bought a new CD player
just day before yesterday.

You ruined that as well, scoundrel.

What do I do?

You didn't let me do
what I wanted to do.

I wanted to be an engineer.

You ruined my career.

Galti.

No. It's Galti. Galti. Galti.

- Yes. Galti.
- Yes.

You cannot even talk properly.

And you want to be an engineer.

Hear that.

You don't need to speak
properly to be an engineer.

You need brains.

My enemy.

- Stop.
- Yes.

- You didn't become an engineer.
- Yes.

And yet you are making us
suffer a loss.

If you would have
become an engineer..

..then I wonder what
you would have done.

He wants to be an engineer.

It's engineer.

- You understood me, right?
- Yes.

Why can't I?

That's why I said you need brains.

Sir, boss is calling you.

Come on.

Mr. Roshanlal, leave the job
if you cannot do the work.

Otherwise I would have to
send your report to my seniors.

Why is your mind these days?

I have been hiding your
mistakes since last one year.

One year.

You always make
mistakes in the calculations.

Everyday a mistake.

You always make some
mistake in the calculations.

Today, if I wouldn't
have checked it then..

..I too would have to suffer
its consequences along with you.

Take this file.
And get your glasses checked.

I..will be careful.

Hi. Hi, Prem. It's Meher.

Oh. Meher.

So you have started missing me..

..my dream killer?

Shut up.

Prem, stop flirting.

I didn't call you for that reason.

Hello.

I too don't enjoy flirting with you.

And I came to know that our
dreams were killed because of you.

I..I know.

But you know what?

You are responsible for that we well.

If you wouldn't have spoken
about me in the music room..

..Kabir wouldn't have heard it and..

..he wouldn't have told
father everything about you.

Lives of the other three is
getting ruined because of you.

What?

You are blaming me for it?

It is your mistake.

Our dreams were killed because of you.

And you are blaming me for it.

That is great.

Enough. Stop it now.

Your phrases and your ways
of proposing are the same.

Okay.

You didn't like the way I proposed.

Then dear tell me..

..did you at least like the guy?

Prem, don't talk nonsense.

Look, I tried calling
Param a number of times.

He isn't taking my calls.

I think he is angry with me as well.

Prem, you should give
courage to your friends.

Get them together and
lead them to your dreams.

I think the other
three have lost courage.

I don't know about them but you..

..seem to have
become very courageous.

Beware if you try to
keep any relationship..

..with those scoundrels, henceforth.

I will be your worst enemy.

If you permit, can I come in?

Father, you?

I have come to tell you that..

..factories don't run by keeping..

..your foot on the desk
in your office.

They run on hard work.

You need to get behind the
workers and make them work hard.

They run on cooperation.

Learn to respect work, son.

Learn to respect work.

And come to me with the today's
records within half an hour.

Hello.

How are you, Pure Punjabis?

Buddies, what has my
father got me into?

Yes, I agree.

But what father says
isn't wrong either.

My father doesn't say anything.

Whenever I look at him, he looks away.

My father says that he has taken
a lot of loan for my education.

Father says so.
Father says so. Father says so.

We can at least meet, right?

Or does father say
something for that as well?

"Be a man, son."

"Don't be scared of girls."

"Everyday you do some
new mischief in college."

"Daddy says so. Daddy
says so. He says so."

"Daddy says so to me. Daddy says so."

"I am sad. When will you pass?"

"You couldn't clear a single
class in all these years?"

"Daddy says so to me.
Daddy says so. He says so."

"Daddy says so. Daddy says so."

"Daddy says so to me. Daddy says so."

"He says so.
Daddy says so. Daddy says so."

"You keep loitering around."

"This won't help you survive."

"Like a leech,
you have sucked all my blood."

"Daddy says so. Daddy says so."

"Daddy says so.
Daddy says so. Daddy says so."

"Whose child are you?"

"There is no pleasure or joy."

"I haven't a moment of
peace after your birth."

"Daddy says so to me. Daddy says so."

"He says so to me.
Daddy says so. Daddy says so."

"Daddy says so to me. Daddy says so."

"He says so to me.
Daddy says so. Daddy says so."

"When you take your
Enfield for a round."

"You ask for Rs. 500 and
you fuel it up for Rs. 20."

"You are fooling your father."

"You splurge with my
hard earned money."

"Sometimes notices, sometimes fines."

"You are the talk of the town."

"Son, I can no longer
bear your expenses."

"Daddy says so to me. Daddy says so."

"He says so.
Daddy says so. Daddy says so."

"Getting together with perverts.."

"..you have ruined my reputation."

"With a bowl in my hand.."

"..you have made me a beggar."

"Daddy says so. Daddy says so."

"He says so to me.
Daddy says so. Daddy says so."

"Getting together with perverts.."

"..you have ruined my reputation."

"With a bowl in my hand.."

"..you have made me a beggar."

"Daddy says so. Daddy says so."

"He says so to me. Daddy
says so. Daddy says so."

"You keep changing your hair style."

"Sometimes spikes, sometimes curls."

"I don't understand your
strange fashion sense."

"Daddy says so. Daddy says so to me."

"Daddy says so to me. father says so."

"Daddy. Daddy."

"Daddy."

"My daddy."

"My dear father."

No.

Are we at someone's condolence meet?

Idiots, I came running
from my father's machines.

Thinking that I will meet you all.

I will recall old memories.

And you are behaving as if..

As if Meher has become
your sister-in-law.

It is not funny.

Son, you lost your touch.

Now you know?

What the machines
in the factory have done to me?

Convince your families.

Otherwise our Pure Punjabi Band..

..will always remain
an unfulfilled dream.

You are right.

If we keep giving in to
the demands of our family..

..we will start greying in our youth.

Both of you so easily said it.

But the way the situation is
at my place..

..I cannot even think
about going against my family.

Yes. I, too,
have stopped thinking about this.

Now I am concentrating
on farming with my father.

And he is happy with that.

But are you happy?

We studied together.

We like same things.

In our school why did God
only give us this talent?

Why did only
we think of making a band?

Because we were fools, son.

That's why.

Think. Why don't we want to be a
doctor, an engineer or a businessman?

Because God hasn't made us for that.

We souls are linked to music.

Our heart has always told us
to do something different.

- Do something different.
- Enough. You might be right.

You are right.

But my parents are like God to me.

And I can't hurt them any more.

I, too, cannot see
my father sad any more.

What can we say about dreams? '

They come when we close our eyes..

..and end when we open them.

'Think. Why don't we want to be a
doctor, an engineer or a businessman? '

'Because God hasn't made us for that.'

'We souls are linked to music.'

"Oh ring, I shine and polish you."

"Sons are like sweet
cake for mothers."

"May God bestow all
mothers with them."

"Listen to me, oh, ring. Oh crow."

"Mothers are like
the acacia shade in the desert."

Father, why do you
always sing this song?

Son, it is great. Gurdas Maan
has sung such a nice song.

He showed a glimpse
of Punjab's heritage.

If one has to write
a song it should be like this.

And if one has to sing a song,
he should sing it like this one.

Here you go, sir.

Here's your tea.

Did you give it to my son?

Sir, I called him long back.

Where is he?

You should take care of him.

He is sad.

He lost his childhood friends.

You are right, sir.

What "you are right"?

I asked where is he?

He.. Sir, he is sitting
under that tree.

I think he is writing
a letter to his friend.

Stupid, why would he write a letter.

This is the mobile generation.

He can talk his friends
whenever he wants.

Let me check, has my son really..

..forgone worldly pleasures
and became a farmer.

I am so stupid.

I didn't speak to him properly
ever since he has come back.

What are you doing, Param?

Father, when I was small you
used to often sing a song.

Today when I saw you
working in the field..

..I recalled that song.

So I wrote it down in my song book.

Look at it.

Aren't you satisfied getting
me insulted in the college?

That you are taking that path again?

I wonder at what inauspicious
hour did I sing that song..

..that you became a writer.

I will end this forever today.

I don't know what
crime I had committed..

..that I was given
such a stubborn child.

I was better off being childless
than having such a child.

No.

No, please, father.

No, father.
No, father. Please. Please.

Father, this is my dream. Father..

Father!

No!

'I was better off being
childless than having such a child.'

'Think. Why don't we want to be a
doctor, an engineer or a businessman?'

'Because God hasn't made us for that.'

'I was better off being childless.'

'We souls are linked to music.'

'Our heart has always told
us to do something different.'

'I was better off being childless
than having such a child.'

'Do something different.'

- Raj.
- I will go and call the doctor.

All of you, please go out.

- Nurse.. - Come on.
- Hurry up.

'I don't know what
crime I had committed..'

'..that I was given
such a stubborn child.'

'I was better off being
childless than having such a child.'

'No, father.
This is my dream. Father..'

Mr. Dayal Singh?

Patient is out of danger now.

He has regained consciousness.

But there is a bad news.

Due to the impact on
the spinal cord..

..Param lower body is not reacting.

Doctor, my Param will get well, right?

Look, I cannot say anything.

But there is nothing to worry about.

It can take a month or two.

It is possible..

Yes. But it is expensive.

You should arrange for
money at the earliest.

"Our Lord answers all prayers."

"Those who take
His name wins all battles."

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

"If He closes one path,
He opens many more."

"He opens many more."

"You look for Him outside."

"He speaks from within you."

"He speaks from within you."

"He is always with you."

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

"Oh mortal being.."

Father..

I am in urgent need of money.

Otherwise my friend
will become a handicap.

Since how many days have you
been working in the factory?

If we treat you as the manager..

..you have already taken more money
from the factory than your salary.

You owe the factory some money.

My friend is struggling for his life.

And you are tallying accounts with me?

While making money have you
forgotten that I am your son.

I am not a worker.

So what should I do?

I am not here to give charity.

I gave birth to you so that you
grow up and expand my business.

Son..

I donate money to orphanages
and welfare homes every month.

And as far as considering you a son
or a worker is concerned..

Son, I have given
you a lot of luxuries.

I got insulted as well.

Because of your dramatic friends.

One more thing.

Those who perform..

They..

They are given some
money to keep evil away.

And not cheques
amounting to millions. Here.

Dayal Singh,
your small piece of land..

..was in the middle of my land.

I tried buying it out from you had
a higher price a number of times.

Why all of a sudden today..

I wouldn't have..
dared to sell you..

..my food providing mother.

But this helpless..

..and circumstance
driven Dayal Singh's son..

..is on the verge of
becoming handicap, Mother.

Never lose hope, always be brave.

Never feel defeated by darkness,
dawn always follows.

Happiness is just around the corner..

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

Raj..

Why are you punishing yourself?

Why are you crying, mother?

If a father who
belongs to an army family..

..has a son who is a weak singer..

..then people will
mock IG Hardeep Singh.

That is why your son
will have to be strong.

You leave.

Your tears will weaken me.

Don't..misunderstand your father.

He is not your enemy.

My destiny is my enemy, mother.

Let's go, father.

Mother..

From the time brother Vijay
has returned from college..

..he has changed completely.

It feels as if he has become mature.

He neither talks, nor laughs,
nor goes anywhere.

He just stays so quiet.

It is very difficult to
kill your desires, dear.

And my Vijay is suffering inside.

He is punishing himself.

"Accept it as His desire."

"Accept whatever He does."

"Accept whatever He does."

"Whether He gives you joy or sorrow."

"Accept it gracefully."

"Accept it gracefully."

"Be His follower."

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

"Oh mortal being.."

"Why are you sad?"

Hello, brother.

- Galti.
- Yes, father?

Where are you going?

I am going for some work, father.

What work?

And is this the time to go to work?

Father, I have
started my own business.

I can go whenever I want.

And all you want is money. Money.

I have decided that I will
please you by making money.

Lease?

No, please.

- Please.
- Yes. Yes.

- I will please you, son. A beating..
- Lalit.

Yes, brother?

Why are you after him day and night?

It's nothing, brother.
He doesn't do any work.

He makes me suffer a loss everyday.

Now he is saying that
he is going to work.

Tell me, is this a time to go to work?

Look, he is naive.

You shouldn't scold him all the time.

Go. Go and see.
He might end up doing something wrong.

- Go. - Okay, brother.
- Very good.

Prem..

What have you decided?

Tell me, when do you want to go.

I don't feel this is right.

It's not about how you feel, Vijay.

It is the question
of our friend's life.

I don't think
anything will happen there.

I agree.

Okay, if not for Param,
then come for me.

- Meher.
- Yes?

What is it, dear?
Why aren't you eating anything?

Father, I was
thinking about something.

About what?

Father, have you read Bhagavad-Gita?

Yes. Why?

In that Lord Krishna has
said that if we want..

..we can find peace
even in a battlefield.

Yes. Right.

You too could have
found another solution.

Dear, which
battlefield am I a part of.

In the battlefield of your principles.

You defeated those four boys.

No, dear.

I defeated a lie with my principles.

This is also a fact that music
runs in their veins, father.

And if a lie makes someone's life..

..and leads someone
to his destination..

..then that lie isn't a lie, father.

Dear, I just did my duty.

I expelled them from
college because of their mistake.

But yes, if anything
wrong has happened to them..

..because of me,
then I will bring them back.

Applause.

Thank you, friends.

You applauded for me.

A true artist like me
hungers nothing but one.

- Applause?
- No.

Money.

I mean your applaud is my
biggest wealth and treasure.

Applause.

Devdas. Devdas.

Devdas. Devdas. Devdas.

Devdas. Devdas. Devdas.

I object, Your Honor. I object.

Principal, we won't let it die.

We won't let our dreams die.

Till when will you keep us quiet?

Till when?

Why do you want to
turn us into machines?

Why?

Till when will we keep going
in circles like a scared bull?

Till when?

Till when will we endure
the whip of forced dreams?

Till when?

Now we won't let our dreams die.

No!

Mastram!

It is not just difficult to
break Satyawadi's principles.

It is impossible.

And you..have broken
the discipline of Satyawadi.

Henceforth peon Mastram
won't be allowed to enter..

..this opera auditorium.

But drama instructor
Mastram will be allowed.

I will call you later.
Okay? Love you. Love you.

- Hello. - Hello.
- Hello.

Have a seat.

Thank you.

I should thank you.

I got to hear such great music.

Your song is so nice.

"My friend.."

"Don't wobble."

Okay.

So Rs. 25 lakhs.

Okay. Whenever you feel is right.

So, okay, what about the advance?

What?

Give it whenever you want.

Not give it. Take it. Take it.

Yes. Yes. I got it.

We will take it.

We will take it whenever you give it.

No problem.

I think there is a confusion.

I mean you have to
give me 50% advance.

That is Rs. 12.5 lakhs.

50-50..

We have come to sell our project.

You have come to sell your
project in a company in Punjab?

Get up.

Get up.

Can you see that door?

Go. Go.

Go. Go.

They want to sell the project.

Hi, Simmi darling.

Where is 50-50?

Today I will turn him into 50.

Because of his deceit
I have lost half of my land.

Neither did people get my cassettes..

..nor did I get famous.

Let go of me. Let go

- Happy now?
- Hey, man.

What do you mean?

- Happy about what?
- Don't fight, man.

Happy about what?

I told you, nothing would happen.

Oh no.

You slapped me?

- I won't spare you today.
- You..

It hurts.

Hey, don't pull my hair. It hurts.

- You too come on.
- You..

You..

"The journey would be
pleasant with your company."

"We will reach the destiny,
if we are together."

"We are followers of love."

"We are.."

Param..

That is enough, buddy. Enough.

I, Prem Mittal..

..used to think that I am very strong.

But..but today, even I have shattered.

That is enough, Param. Enough.

Enough.

Hi, Param. How are you?

Feeling better?

Param will get better
faster after having this tonic.

Param.

Param.

Put it in this.

May God always keep
your love and friendship.

Param, you have such nice friends.

You cannot be ill-fated.

Make me your friend once you get well.

So?

You will, won't you?

- Hello.
- Hi.

My name is S.K. Malhotra.

I had fixed today's
appointment with you.

Yes.

I remembered.
I have read your proposal.

- It is a very nice proposal.
- Thank you.

It is good that our
college's band will..

- ..get a chance to reach
the international level. - Yes.

- Good.
- Yes. Right.

Our company, Batra Showbiz..

..will make your college band
compete with other college bands.

The winning band will get
Rs. 1 crore as the prize money.

They will get a chance to
give music for our new movie..

..'Rabba Ishq Na Hove'.

And we will launch
your band internationally.

Very good. Very good.

That is very good.

- It feels good to hear that.
- Yes.

But Mr. Malhotra,
keep one thing in mind.

- I don't want any swindling taking
place in our college.. - Yes.

..which might ruin
our college's reputation.

You don't worry at all.

Everything will
happen in front of you.

And it will be legal.

Very good. Then
consider this deal fixed.

Thank you so much.

- Thank you so much.
- You are welcome.

It would have been great
if the Pure Punjabi guys..

..would have been in our college now.

Yes, you are right.

Are we going to see that competition?

Yes, let's go there.

Yes, let's go.

Hello.

Your friendship is
greater than your lie.

Make your friendship your strength.

I have found..

..a way for your dream.

Come on, boys.
You are still my students.

I want you to win this competition..

..and fulfil your dream.

I will talk to your parents.

Okay?

Hello.

All the best.

Look, Param.

Look at this.

The doorstep to our dream.

We will cross this and
rule the world, Param.

Today, we need your song..

..which you used to say would
be sung by the world one day.

Yes, Param. Write.

Look, one doesn't get
such opportunities often.

God has sent us this opportunity.

He won't write.

He is still angry because
we used to make fun of him.

Look, Param, if not for us,
write for your father.

He..he is regretting it.

For how long will you punish us?

Get up. Write.

Look, one doesn't get
such opportunities often.

What do you think?

We will always endure your tantrums?

Look, Param..if we get angry..

..you will never get
friends like us again.

Here you go, son.

I took away these songs
and the pen from you, right?

Write, son. Write.

Write down all your desires.

I won't stop you.

Write, son. Write.

"We have started
walking on the path of life."

"Our desires found light."

"Let everyone know."

"We will now touch the sky."

"We have found a new life."

"The dark night ended
and the new day has come."

"We have found a new life."

- "We will..
- Reach our destination."

- "We will..
- Fulfil our desires."

- "We will..
- Not get disappointed."

- "We will..
- Now have fun."

"We will.."

"We will.."

"Our heart has seen new light."

"We are confident we will win."

"We have no fear or worries."

"We will win the world.
Let everyone hear this."

"Hold my hand, my friend."

"Let us walk towards
our destination now."

"Hold my hand, my friend."

- "We will..
- Reach our destination."

- "We will..
- Fulfil our desires."

- "We will..
- Not get disappointed."

- "We will..
- Now have fun."

I am happy with your loyalty,
Naseebchand.

Don't worry.

Let them come.

I have a solution to them.

- Did you get the hutch band?
- I didn't know we had to.

- Watch out!
- Hey! - Oh no.

Hey!

What is it? Do you wish to die?

Couldn't you park the car at a corner?

- Prem, that's Kabir.
- Yes.

What is this?

You know today is the
day of the competition.

We haven't done anything as yet.

But we will, now.

I thought we should compete
a little before the competition.

We would have
fulfilled this wish of yours..

..but we are falling
short of time, today.

Not just time, you are
also falling short of life.

Look, Kabir, it is not
nice to say such things.

You have hardly seen anything yet.

You won't change, will you?

If you are thinking of fighting..

..then remember
I know how to fight back.

Son, I think I will have
to take care of you first.

Come here, band player.

Other college's teams have
performed before Kapil Batra.

Now it is our college's turn.

The team performing first
is called Hell's Angels.

"You ruined me."

"My love for you was true."

"You ruined me..."

I cannot live without you,
don't even think about it.

"I will bear the pain and move on.."

"I don't need you,
don't think i am useless.."

"You ruined me.."

This was our
college's first performance.

Now it is Fire and Ice Band's turn.

That is Kabir's band.

Where is Pure Punjabi Band?

I can't see Kabir anywhere either.

I will just go and check, sir.

I will call for them twice.

Kabir and his friends,
wherever you are..

..come on the stage.

Otherwise they will get disqualified.

Please. I am calling
for them once again.

Kabir and his friends,
wherever you are..

..please come on the stage.

"My Jugni's knots are strong."

"Jugni cuts the thread.."

"Jugni cuts the
thread with her teeth."

"The one who.."

"The one who is in love.."

"My brother, my Jugni.."

"Brother, Jugni says so."

"She chants Ali's name."

"She chants Sai's name."

"She chants Lord's name."

- Speak up.
- Beat him.

Why are you not speaking?
I'll kill you.

Speak up.

I'll kill you.

I had told you to change
the strings of your guitar.

Stop it.

Go back.

Go back. Leave it.

Go, son. Live your life.

Go.

But sir, you?

Don't worry about me.

All of you, go. Hurry up.

I will teach them a lesson and come.

Go. Come on. Hurry up.

- Go!
- Come on.

Now it's the turn of
our college's last band.

Which is called Pure Punjabi.

Please. I am calling
out to them once again.

Wherever they are,
they should come here immediately.

Pure Punjabi.

It's my last call for Pure Punjabi.

"Oh ring, I shine and polish you."

"Sons are like sweet
cake for mothers."

"May God bestow all
mothers with them."

"Listen to me, oh, ring. Oh crow."

"Mothers are like the
acacia shade in the desert."

"Oh ring, this is Pure Punjabi."

"It lives life king size."

"They always aim high."

"How can anyone harm them?"

"They live in pride."

"Oh ring, he calls out."

"Oh ring, he calls out."

"Oh ring, he calls out."

"Oh ring, he calls out."

"Oh ring, he calls out."

"And he sings songs of joy."

"And he makes
everyone dance with him."

"Oh ring, he spreads love."

"He wishes for everyone wellbeing."

"Oh ring, the teaching of Gurus.."

"Oh ring, the teaching of Gurus.."

"Oh ring, the teaching of Gurus.."

"Oh ring, the teaching of Gurus.."

"Oh ring, the teaching of Gurus.."

"It has a spiritual trance."

"Drinking the water of river Chena.."

"He grew up.

"He wants sacrifice."

"He makes you a part of him."

"Oh ring, they hold high esteem."

"Oh ring, they hold high esteem."

"They hold high esteem."

"They hold high esteem."

"Young men like Uddam Singh,
Bhagat Singh."

"They sacrificed their
lives for their country."

"They never accepted defeat."

"That is why I sing their praises."

"Oh ring, they give blessings."

"They give blessings."

"They give blessings."

"Oh ring, they give blessings."

"Mothers are like God."

"Fathers always give advices."

"Oh ring, he listens to everyone."

"And does what he pleases."

"Oh ring, we made it happen."

"Oh ring, we made it happen."

"Oh ring, we made it happen."

"Oh ring, we made it happen."

"Oh ring, we made it happen."

"We are now the talk of the town."

"Who can bring us down now?"

"This is our heart's desire."

"This is Pure Punjab, my friend."

Yes.

So this was the last
performance of the competition.

Now I would request the
judges to come on the stage..

..and announce the winning team.

Thank you for honoring me.

Now, without wasting any time..

..I will declare today's winner.

And today's winner is..

Pure Punjabi.

Yes!

- Yes!
- Wow!

- Yes!
- Wow!

Where is Mr. Satyawadi?

I..I don't know.

- Sir.
- Father.

- Sir.
- Father.

What happened to sir?

Your kids are gems.

In spite of the
difficulties they faced..

..they didn't take the wrong path.

And my son..

I want you..

..to give the reward to
your children. Please.

Please.

- Cheers!
- Yes!

'Dreams are like
those shinning stars.. '

'.. which everyone tries to reach.'

'But there are only two
ways to achieve them.'

'The right one and the wrong one.'

'The ones to listen
to their heart..'

'..who despite the
difficulties chose the right path..'

'.. and reach their
destination are Pure Punjabis.'

'Or you say, Perfect Punjabis.'

"Yeah."

"Pure Punjabis."

"Keep it here."

"Bring the instrument
and play it over here."

"Come on, start, sing over here."

"We pay homage to Lord."

"We do the right thing."

"We sing in high
pitch on the harmonium."

"We pay homage to Lord."

"We do the right thing."

"We sing in high
pitch on the harmonium."

"We sing Jackson's songs."

"We add Punjabi twist to it."

"Dangerous."

"We sing Jackson's songs."

"We add Punjabi twist to it."

"And with that we unlock
it with the key of tunes."

"We might look modern from outside."

"But our heart is Pure Punjabi."

"We might look modern from outside."

"But our heart is Pure Punjabi."

"Punjabi."

"The music system playing
in the car is from England."

"The song playing in it
belongs to our Punjabi band."

"The music system playing
in the car is from England."

"The song playing in it
belongs to our Punjabi band."

"The cars which the music
system has a sticker on them."

"In that is it written that,
Punjabis always have fun."

"We might look modern from outside."

"But our heart is Pure Punjabi."

"We might look modern from outside."

"But our heart is Pure Punjabi."

"We are Punjabi boys."

"We can do anything."

"We can die for our friends."

"Music is a part of our soul."

"We stay away from drugs."

"We are Punjabi boys."

"We like cars."

"We like splurging with our friends."

"We are the talk of the town."

"God has been very generous to us."

"Here."

"Get the guitar now."

"Play it over here."

"We are sitting at the motor station."

"Sing over here."

"We bathe at the village tube well."

"Instead of the shower at home."

"In a rustic accent I say, Hi,
Hello, How are you?"

"Hello. How are you?"

"We bathe at the village tube well."

"Instead of the shower at home."

"In a rustic accent I say, Hi,
Hello, How are you?"

"Our temple is air-conditioned."

"But we are rustics."

"This is a fact, not a lie."

"We might look modern from outside."

"But our heart is Pure Punjabi."

"We might look modern from outside."

"But our heart is Pure Punjabi."

"Punjabi."