Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:55,710 --> 00:00:59,580
e allora e allora non lo trovo capitano sente
2
00:00:59,580 --> 00:01:03,240
ricomincia daccapo credibile che avete
entrate vedrai che saltano fuori dai
3
00:02:10,400 --> 00:02:10,460
sì
4
00:02:18,690 --> 00:02:25,820
ancora un anno lo so niente lui niente insomma
5
00:02:43,100 --> 00:02:43,400
minuti
6
00:02:55,230 --> 00:02:58,020
non ho state qui e controllare i momenti
7
00:03:03,820 --> 00:03:05,410
ma senza aprirla
8
00:03:09,950 --> 00:03:10,370
vai
9
00:03:15,540 --> 00:03:18,770
è risolto il problema e inutile non le trovo
10
00:03:28,630 --> 00:03:35,020
molto bene ti riunisci la squadra voglio
tutti con noi andiamo a fare visita a basse
11
00:04:01,900 --> 00:04:03,310
controlla ancora keradio
12
00:04:05,110 --> 00:04:19,180
graziato vabbè con questa
foto 2 in un anno vero re
13
00:04:19,180 --> 00:04:23,170
abbiamo conquistato la caserma in soli 260 secondi
14
00:04:23,170 --> 00:04:31,300
marsili l'azione di guerra non è
ancora finita no no solo perché
15
00:04:31,300 --> 00:04:34,930
sei un amico stanotte ho deciso
di non fare prigionieri tricarico
16
00:04:34,930 --> 00:04:41,320
bum bum
17
00:04:41,320 --> 00:04:48,790
che tu fai il morto no ma [ __ ] va
18
00:04:55,310 --> 00:05:02,630
no
19
00:05:06,470 --> 00:05:13,400
lì sotto non ho capito ha detto sotto
ma perché so preoccupato come se fosse
20
00:05:15,410 --> 00:05:16,760
vabbè di sotto amore
21
00:05:19,430 --> 00:05:22,460
frate ti piace la polvere
22
00:05:22,460 --> 00:05:31,630
comodo come con tutto il vostro che c'è perché
proprio di sotto in mezzo alla mente perché
23
00:05:31,630 --> 00:05:38,770
perché perché pensavo di stare più comodo sotto
ma fosse meglio sopra bravo hai capito in voi
24
00:05:43,130 --> 00:05:48,980
sì mi dicevi che per aver ordinato caotici
lasciavo tutta la naja col solito io sono il
25
00:05:48,980 --> 00:05:54,710
sergente tricarico gianni quando siamo
né di sony saro francesi benvenuto al
26
00:05:54,710 --> 00:05:59,300
quattordicesimo fanteria elitrasportata sei
contento di essere in un reparto per atri
27
00:05:59,300 --> 00:06:03,770
ruga voti che qui sotto no sono orgoglioso
solo che non so perché mi siano mandato
28
00:06:12,120 --> 00:06:14,730
e tu copriti dove schifo
29
00:06:24,430 --> 00:06:25,030
a te
30
00:06:30,900 --> 00:06:31,440
a terra
31
00:06:33,780 --> 00:06:37,290
123 fino a 50
32
00:06:37,290 --> 00:06:56,630
mamma firmata ha firmato allora gambe tutto a
posto no non ne ho firmata neanche una vittoria
33
00:06:56,630 --> 00:07:04,550
ho firmato per 200 milioni un mese fa è giusto
lasciamo perdere non firmare niente discorso
34
00:07:04,550 --> 00:07:11,180
chiuso però attendiamo tutto come tutto da
domani comincia a interessarmi per trovare
35
00:07:11,180 --> 00:07:18,140
un compratore si può fare sì si può fare c'è
un paio d'amici che fosse sua mente restati
36
00:07:18,140 --> 00:07:24,440
per chi perché vendere così di colpo vede
perché mi piace averla perché mi sorprende
37
00:07:24,440 --> 00:07:32,360
sempre perché se ingenua che una bambina
non capisci un cazzo non capisci che se tu
38
00:07:32,360 --> 00:07:36,710
mi togli la liquidità io non posso fare più
niente non sono più competitivo sul mercato
39
00:07:36,710 --> 00:07:42,800
allora tanto vale che mi faccia da parte che
venga tutto e buonanotte ma scusa vittorio la
40
00:07:42,800 --> 00:07:52,340
concessionaria è la tua vita no gabriella no la
mia vita se non è lui ma è un peccato scuserà
41
00:07:52,340 --> 00:07:57,200
anti muro buongiorno signora giorno che ci
fare quando ciao vittorio si vabbè che mi
42
00:07:57,200 --> 00:08:04,100
serve qualcosa di forte venite su eto'o firma
che sono i debiti che fanno le aziende film
43
00:08:04,100 --> 00:08:08,630
mamma non firmare
44
00:09:05,050 --> 00:09:10,810
sergente io ho la macchina che
cosa fai vieni con me ma stavo
45
00:09:10,810 --> 00:09:14,860
mangiando con lui devo pagare te
lo paga il tuo amico ieri andiamo
46
00:10:12,590 --> 00:10:14,210
di aiuto che culo
47
00:10:14,210 --> 00:10:25,460
e dove sulla pista butti nella mischia anche tu
48
00:10:25,460 --> 00:10:35,620
allora non hai capito qual è un piacere che destò
chiedendo è un ordine adesso voglio che vai su
49
00:10:35,620 --> 00:10:42,650
quella pista ma anche quella [ __ ] che voglio che
lo fai subito scherza ti sembra che sto scherzando
50
00:10:46,320 --> 00:10:48,330
tu sorgente che prodi non me li danno
51
00:10:52,450 --> 00:10:56,060
sono banali se non ci no
52
00:11:37,360 --> 00:11:40,840
scusa statali che lo spirito fu un visto
53
00:11:40,840 --> 00:11:46,780
lo presti mele non posso mandare un curioso cento
54
00:11:53,080 --> 00:11:53,200
no
55
00:12:11,720 --> 00:12:18,000
quella che hai sbagliato sbaglio bene ora
vi spiego ragazze questa è una missione
56
00:12:32,440 --> 00:12:39,120
da solo no ero con un amico ma non so che
ti ha fatto presso la compagnia probabile
57
00:12:42,230 --> 00:12:43,370
deve essere qui in giro
58
00:12:48,500 --> 00:12:52,270
l'ho visto aspettami il tuo progetto giorni
59
00:12:57,310 --> 00:13:03,730
ma sei impazzito perché sto poi così male
da rifare con questa carta l'accesso usata
60
00:13:07,650 --> 00:13:09,630
stanno guardando tutti mitchell africa
61
00:13:11,280 --> 00:13:15,870
può bastare trono ma vuoi farti piacere locale
o di pressione che ci sia questa possibilità
62
00:13:20,680 --> 00:13:28,090
sì un po se tu che hai spinto fuori la mia
ragazza ma perché sei così incazzato pensavo
63
00:13:28,090 --> 00:13:33,280
di essere il benvenuto qui tu sei benvenuto
come una merda in una piscina capitolo ho
64
00:13:33,280 --> 00:13:38,410
capito facciamo così io chiedo scusa ti
chiedo scusa a lei io so da bere e finisce
65
00:13:38,410 --> 00:13:47,870
qui ok certo brini si farà bene se fas a chi
offre dati ragazzi cosa vogliamo fare politica
66
00:13:47,870 --> 00:13:52,880
bravo ecco cos'è
67
00:13:54,990 --> 00:13:59,010
siamo strani
68
00:14:04,290 --> 00:14:04,770
sky
69
00:15:06,990 --> 00:15:15,780
lo squalo di potrebbe essere la casella
appunto e se fosse successo qualcosa di
70
00:15:15,780 --> 00:15:22,110
grave stava scoppiata la guerra sembra te
come te se no che cosa ci stanno a fare
71
00:15:27,420 --> 00:15:38,580
oddio esistono rispondi o soldato non
soldato capitano accusa pronto sì sono
72
00:15:38,580 --> 00:15:43,620
io no adesso non posso tenente passi pure
l'ordine a l'ufficiale di picchetto grazie
73
00:15:43,620 --> 00:15:49,410
la caserma
74
00:15:55,690 --> 00:15:59,770
sì tenente ora sono diventato tenente
75
00:16:02,680 --> 00:16:07,330
e qui in italy per la rivista
è che sono un tuo superiore se
76
00:16:07,330 --> 00:16:13,330
tu fossi un generale calo corte marziale
77
00:16:43,090 --> 00:16:51,580
accidenti graffi e che belle po c'è da
mangiarsi certo che anche il culo non scherza
78
00:16:54,100 --> 00:16:59,980
ma tu se non mi sbaglio stai partecipando come no
79
00:16:59,980 --> 00:17:05,500
un pochetto è venuto tua vista sia
il prossimo faremo sentire sta buono
80
00:17:05,500 --> 00:17:10,480
e ti spezzo un braccio è che cosa pensi
fammi sentire come sei messo l'ispezione
81
00:17:10,480 --> 00:17:22,390
ardente
82
00:17:22,390 --> 00:17:29,980
che succede qua stavo soltanto
mettendo la prova i riflessi
83
00:17:29,980 --> 00:17:34,390
del soldato francese signore andiamo marsili
84
00:17:39,740 --> 00:17:57,860
allora sì come quella dell'altra sera che
sono diventato tenente c'era lei scarpato
85
00:17:57,860 --> 00:18:02,390
nome di richiamare più né in caserma né a
casa ti cercano io sono mesi che non passiamo
86
00:18:02,390 --> 00:18:09,770
una bella serata insieme non ti preoccupare
non recupereremo il tempo perduto e quando
87
00:18:37,750 --> 00:18:44,260
allora che facciamo andiamo in discoteca
sembrare una cosa come voi solo che c'è
88
00:18:44,260 --> 00:18:52,300
un problema stasera qua quelle 20.000 che
ti ho dato erano le ultime che avevo dieci
89
00:18:52,300 --> 00:18:56,530
anni io avrò sì e no 14 milioni e non
ci fanno neanche entrare in discoteca
90
00:18:59,800 --> 00:19:08,440
e allora cosa vogliamo fare
lo so torniamo in caserma no
91
00:20:01,800 --> 00:20:03,690
ciao come stai
92
00:20:21,200 --> 00:20:25,070
vabbè ma che cosa hai provato a fare qua scusa
93
00:20:25,070 --> 00:20:29,840
perché è qui che mi guadagno solo
94
00:20:32,690 --> 00:20:36,170
lo sai da quanto tempo è
che vivo in strada o sempre
95
00:20:38,690 --> 00:20:41,210
ma tu che cosa credevi che potessi pagati i
96
00:20:41,210 --> 00:20:43,520
ristoranti discoteche tutto
con lo stipendio la sorgente
97
00:20:49,190 --> 00:20:54,850
c'è che guardi negli occhi c'è
un poveraccio tale e quale a
98
00:20:54,850 --> 00:20:59,980
me c'è soltanto un bel culo quindi farlo
fruttare io qua non ci voglio stare va bene
99
00:21:10,630 --> 00:21:13,870
ciao
100
00:21:25,380 --> 00:21:26,550
senti me ne voglio andare di qua
101
00:21:38,320 --> 00:21:41,260
ma dove corri tanto ormai sei già in ritardo e
102
00:21:41,260 --> 00:21:44,230
se questa sera rientri senza
il tuo sergente ti denunciano
103
00:21:50,150 --> 00:21:50,750
un passaggio
104
00:21:50,750 --> 00:21:54,050
grazie
105
00:22:03,420 --> 00:22:08,270
dalle autorità nei geni che vedete
era stato pensione di salario radio
106
00:22:08,270 --> 00:22:13,990
tv ha colpito è chiusa fino a scelto
due veleni vite vuoi un po di musica
107
00:22:29,840 --> 00:22:30,170
no grazie
108
00:22:39,250 --> 00:22:40,480
scusi ma dove siamo
109
00:22:47,760 --> 00:23:00,510
allora quanto vuoi no guardi che si sbagli
mi accompagni sulla strada per favore ma
110
00:23:00,510 --> 00:23:05,130
che sbaglio ma che fai ora ti metti a ben
ali e vuoi tirare sul prezzo va bene toh
111
00:23:05,130 --> 00:23:12,030
guarda cody ma dove cazzo vuoi andare prima
batte poi schiavi e non batto io non sono un
112
00:23:12,030 --> 00:23:18,450
[ __ ] [ __ ] non lo so mi faccia uscire per
favore calmo calmo la chiusura è qua aprica
113
00:23:18,450 --> 00:23:27,720
solo ora basta bella ora è rotto e piazza
fermo ho detto di stare bene hai capito ti
114
00:23:27,720 --> 00:23:40,040
ho detto basta hai capito basta ha capito non
vogliamo mica facile no quella no sai il tuo lei
115
00:23:44,710 --> 00:23:45,010
no
116
00:23:52,920 --> 00:23:57,450
e la ragazza con lei no
tutti si erano vincere strani
117
00:24:00,780 --> 00:24:01,650
basta
118
00:24:14,450 --> 00:24:14,510
beh
119
00:24:52,110 --> 00:24:54,780
cosa devo fare lo chiedi a me sei tu che m'hai
120
00:24:56,810 --> 00:24:59,630
allora posso poi noi ma se ti sbrighi
121
00:25:01,640 --> 00:25:03,440
guarda che non c'era l'anno sono i bottoni
122
00:25:57,760 --> 00:25:58,030
ciao
123
00:26:15,250 --> 00:26:15,880
ribadiremo
124
00:26:37,800 --> 00:26:46,050
siccome fra moti dio
125
00:26:46,050 --> 00:26:54,810
che mi stai tranquillo
126
00:26:54,810 --> 00:27:07,470
ora mi devi aiutare solo devi stare buono mentre
io prendo tutto il sicuro chiudi gli occhi di
127
00:27:07,470 --> 00:27:24,660
cazzo
128
00:27:35,250 --> 00:27:39,900
gianni basta quello non può più restare qui
guarda che si trovano lì soltanto da due
129
00:27:39,900 --> 00:27:46,380
giorni e mi dice niente e se viene l'ufficiale
medico vuole vedere l'infermeria che gli dico
130
00:27:46,380 --> 00:27:54,660
io vado sotto processo e luca tu mi devi tanti
favori io ci ha ripagato abbondantemente gianni
131
00:27:54,660 --> 00:28:00,540
quello è un lato cazzola rane frega di lì non lo
caccio alla neuro me lo riempiono di schifezze
132
00:28:00,540 --> 00:28:05,460
e me lo ammazzano mi dispiace sul serio ma
qui non può più restare capisci se io certo
133
00:28:05,460 --> 00:28:09,000
grazie lo stesso
134
00:29:09,280 --> 00:29:11,020
non puoi donare incamerata ha cominciato così
135
00:29:13,740 --> 00:29:19,620
io io me ne fotto delle
conseguenze di porto in un ospedale
136
00:29:23,430 --> 00:29:25,410
accesi scena sorella
137
00:29:30,820 --> 00:29:35,260
hai una sorella accesi cristo ma
perchè non me l'hai detto prima
138
00:29:55,720 --> 00:29:59,770
ne ha combinata un'altra delle tue no e per un
139
00:29:59,770 --> 00:30:04,330
ragazzo basta così basta con
le tue belle dov'è il modulo
140
00:30:12,070 --> 00:30:12,940
grazie
141
00:30:32,980 --> 00:30:37,570
e stato lui
142
00:30:40,160 --> 00:30:42,710
ho visto anche l'orologio coatta
143
00:30:45,120 --> 00:30:45,570
sarò
144
00:30:47,800 --> 00:30:48,460
tu non stai bene
145
00:30:51,550 --> 00:30:58,960
e poi ne è vista solo una di quelle bestie e
non erano era quello che stava dietro ma come
146
00:30:58,960 --> 00:31:07,310
fai a dirlo e poi la macchina era la macchina era
una bmw targata torino ne sai di quella macchina
147
00:31:07,310 --> 00:31:11,660
l'ho vista con il mestiere che faccio io le
targhe le visualizzo le imparo tutte m mons
148
00:31:11,660 --> 00:31:16,730
per precauzione non si sa mai quello che
può succedere dammi il numero della targa
149
00:31:19,170 --> 00:31:19,650
ma perché
150
00:31:22,330 --> 00:31:22,570
ma in passato
151
00:31:25,690 --> 00:31:29,100
ferma la macchina ferma questa caccia di voti
152
00:31:33,950 --> 00:31:34,010
no
153
00:31:36,300 --> 00:31:43,530
ecco ci siamo fermati sei contento
d'amico il numero di targa
154
00:31:43,530 --> 00:31:50,460
tanto non è quella tiro alta
sarà una macchina rubata
155
00:31:57,820 --> 00:31:58,870
saranno stati due balordi
156
00:32:35,930 --> 00:32:40,250
beppe vai a tavola andrea
157
00:32:40,250 --> 00:32:47,390
valerio mangiatutto sennò domani niente tv capito
158
00:32:47,390 --> 00:33:00,710
dunque saro li fermiamo qui da noi beh
sì scopo della licenza non sarò mangia
159
00:33:00,710 --> 00:33:05,270
non è mangiato niente solo perdere
paolo sarà la voglia di mangiare
160
00:33:05,270 --> 00:33:12,300
allora se non è successo
161
00:33:12,300 --> 00:33:24,930
in palestra è successo lascialo parlare
paola è successo in palestra sono caduto
162
00:33:25,620 --> 00:33:27,780
deve essere stata una bella
caduta l'opera tutti così
163
00:33:27,780 --> 00:33:35,190
non ne voglio parlare sarò se stai
male se il disegno di un medico big lo
164
00:33:35,190 --> 00:33:43,470
sto bene l'unica vera come non è vero che sei
caduto quindi in faccia non te li fai cadendo
165
00:33:43,470 --> 00:33:50,040
sarò se fai così ci fai star male a tutti
166
00:33:50,040 --> 00:33:58,500
anche bambini si è anche ai bambini i
bambini sono bambini non sono mica scemo
167
00:33:58,500 --> 00:34:05,880
per fatto stare male che ho mentito
168
00:34:07,950 --> 00:34:09,120
allora devo pagare
169
00:34:09,120 --> 00:34:19,200
va bene così posso stare in pace adesso
bravo bella scena paola allevavano di
170
00:34:19,200 --> 00:34:25,650
tutto per cortesia intanto portamine su valerio
andrea su dai non vi ci mettete pure voi cristo
171
00:34:42,260 --> 00:34:44,150
sai
172
00:34:46,980 --> 00:34:47,850
ti hanno picchiato
173
00:35:04,150 --> 00:35:07,270
in casa e armati hanno picchiato no
174
00:35:07,270 --> 00:35:19,090
ho visto la tua maglietta di la
tuta sporca diciamo anche anche
175
00:35:19,090 --> 00:35:30,980
i jeans perché già perché diamo orgoglio di cosa
176
00:35:30,980 --> 00:35:35,390
e goya lavori
177
00:35:44,180 --> 00:35:49,580
ma di che cosa che cosa che più mi ricordavo
178
00:36:14,380 --> 00:36:21,460
buongiorno buongiorno scusi è vostra questa
macchina sì certo la macchina è nostro cioè noi ci
179
00:36:21,460 --> 00:36:27,010
occupiamo della birra e l'avete da molto ma solo
da un paio di settimane o come vede una macchina
180
00:36:27,010 --> 00:36:31,840
lussuosa il prestigio se vuole vederla meglio non
faccio comprime il no non ho dati vorremmo parlare
181
00:36:31,840 --> 00:36:38,710
col titolare del negozio scarpa certo era qui lo
vedo più a casa in ufficio vado a dare un'occhiata
182
00:36:56,500 --> 00:37:02,020
capitano 90 sono soddisfatto della preparazione
specifica del suo reparto credo che lei sia al
183
00:37:02,020 --> 00:37:05,920
corrente degli ultimi sviluppi di politica
internazionale e purtroppo credo che noi
184
00:37:05,920 --> 00:37:11,830
rimarremo qui ancora per molto scomodi
ragazzi comodo capitano quello che volevo
185
00:37:11,830 --> 00:37:16,840
dirle è che so di dargli un dispiacere
ma la missione prevista è stata rinviata
186
00:37:16,840 --> 00:37:24,730
a data da destinarsi quanto mi ha capito
capisco perfettamente al telefono mi scusi
187
00:37:30,880 --> 00:37:39,130
pronto tale incrocio quello che non ci voleva
stare te lo ricordi si si lavora ma che laura
188
00:37:39,130 --> 00:37:46,450
quello è venuto qui ci aveva la faccia
tutta segnata mi ha riconosciuto si va
189
00:37:46,450 --> 00:37:54,580
bene si richiamano a più tardi laura laura
sto cazzo silvio silvio la messa è finita
190
00:37:54,580 --> 00:38:04,660
andate in pace ti chiedo ancora un attimo di
attenzione prego o la gioia di annunciarvi le
191
00:38:04,660 --> 00:38:10,210
prossime nozze che si celebreranno in questa
chiesa tra la figlia del nostro sindaco laura
192
00:38:10,210 --> 00:38:17,020
mongini e il capitano roata queste nozze sono
importanti non solo per laura e per silvio ma
193
00:38:17,020 --> 00:38:21,760
perché celebrano allo stesso tempo una
più forte unione tra le due comunità
194
00:38:21,760 --> 00:38:27,550
che convivono nella nostra cittadina la
comunità militare e la comunità civile
195
00:38:38,380 --> 00:38:38,800
auguri
196
00:38:55,600 --> 00:38:56,230
scusami all aria
197
00:39:04,660 --> 00:39:10,180
tu sei ubriaco o bevuto solo un paio di caffè
datemi no si aspetta un momento è successo un
198
00:39:10,180 --> 00:39:14,110
casino grosso guarda che cosa mi è arrivato
questo è un avviso di garanzia perché io ma
199
00:39:14,110 --> 00:39:18,430
sei impazzito quel frosio di quella sera e ha
denunciato hai capito che casino mi ha denunciato
200
00:39:18,430 --> 00:39:24,130
ed è più militanti lo so è arrivato anche a
me adesso niente quello stupido non sa niente
201
00:39:25,300 --> 00:39:28,420
ma come non sa niente quello si è
preso la targa della macchina già
202
00:39:28,420 --> 00:39:33,370
visto una visto the attento scarpa ma
come di coelho distruggiamo ma se fai
203
00:39:33,370 --> 00:39:38,110
qualche cazzata ti lascio solo dicono che
hanno anche un testimone sì lo sai chi è
204
00:39:40,440 --> 00:39:45,910
ricca attaccando realtà novissi bene certo
che abbiamo combinato un bel casino ma ti
205
00:39:45,910 --> 00:39:51,760
rendi conto un militare dei tuoi per scarpa
tu avrai un avvocato il migliore ma qualunque
206
00:39:51,760 --> 00:40:00,370
cosa cantù in macchina eri solo certo se fossi
stato su non come se tu eri solo addio scarpa
207
00:40:12,920 --> 00:40:18,230
doveva il soldato a capitano vado a
fare un giro signor capitano per te
208
00:40:21,090 --> 00:40:25,230
sì signor capitano bravo lo sai
che fino a quando il tuo amico non
209
00:40:25,230 --> 00:40:30,840
rinsavisce tu i tuoi giri notturni
te le scordi scusi sì ho capito ha
210
00:40:30,840 --> 00:40:36,690
il permesso per uscire sì ho capito lo
immaginavo vuoi finire sotto processo
211
00:40:50,350 --> 00:40:56,180
renderli senato no grazie sia capitano
non le voglio non è un regalo è un ordine
212
00:40:56,180 --> 00:41:00,200
prendile soldato
213
00:41:03,180 --> 00:41:12,710
tricarico tu sei intelligente
preparato è anche simpatico
214
00:41:20,250 --> 00:41:25,140
ma a me non sono mai piaciute
le chicche scatenate mai
215
00:41:27,590 --> 00:41:28,580
no
216
00:41:40,340 --> 00:41:46,310
peccato ma già siamo arrivati
217
00:41:55,400 --> 00:42:01,700
hai detto te che cazzo ci fa lì ieri qui
218
00:42:01,700 --> 00:42:05,060
tomat
219
00:42:09,410 --> 00:42:11,660
benvenuta
220
00:42:22,210 --> 00:42:28,600
ma che ci ho beccato da procedimenti sono
sfigati entrate e rendetevi davvero che
221
00:42:28,600 --> 00:42:34,570
sta tutto dentro insomma fate quello che
kia soul e di mazzette sistema di difesa
222
00:42:34,570 --> 00:42:40,960
cari guarda che roba che girano tutta
roba strana come carino questo posto
223
00:42:44,620 --> 00:42:48,470
brucia credo
224
00:43:36,580 --> 00:43:49,780
sergente sono stata io a volere questa cena perché
225
00:43:49,780 --> 00:43:55,270
volevo conoscerla beh ci siamo conosciuti
sì ma volevo farle anche delle domande
226
00:43:59,470 --> 00:44:01,780
per chi quella notte non ha
portato subito al pronto soccorso
227
00:44:05,740 --> 00:44:12,490
forse perché forse perché in un pronto soccorso
ci sarebbe di sicuro scappata una denuncia contro
228
00:44:12,490 --> 00:44:17,560
ignoti sarebbe stato brutto versato e non
sarebbe servito a niente una denuncia contro
229
00:44:17,560 --> 00:44:23,320
ignoti abbiano portato noi sarà l'ospedale e
dopo quattro giorni aveva ancora addosso tutti
230
00:44:23,320 --> 00:44:28,450
quei segni tutte quelle tutte quelle lesioni
poi abbiamo fatto una denuncia ai carabinieri
231
00:44:28,450 --> 00:44:34,270
ma non una denuncia contro ignoti noi abbiamo
denunciato vittorio scarpa e silvio roatta
232
00:44:34,270 --> 00:44:41,650
che avete fatto ci hanno anche
chiesto se esiste almeno un
233
00:44:41,650 --> 00:44:46,240
testimone e noi abbiamo fatto il suo nome sergente
234
00:44:53,540 --> 00:45:00,660
dunque ficcatevi in testa che io sono
un militare un militare di carriera un
235
00:45:00,660 --> 00:45:06,510
volontario in servizio permanente e questo cosa
c'entra quello che voglio dire è che saro è un
236
00:45:06,510 --> 00:45:13,200
soldato proprio come me e anche ero a te un
soldato no lui non è un soldato è un capitano
237
00:45:16,400 --> 00:45:21,290
è stato un piacere ma sabato
tardi sergente testimonierà
238
00:45:21,290 --> 00:45:24,380
se sarò interrogato dirò quello che ho visto
239
00:45:27,200 --> 00:45:29,240
sarò ti dispiace le mila come un secondo
240
00:45:40,430 --> 00:45:47,810
lo sai quello che hai fatto bene che ti vada
ti cacciano dall'esercito meglio massaro heide
241
00:45:47,810 --> 00:45:54,800
grande gli occhi e cervello 0 non lo capisci che
hai perso in partenza no se tu dici che l'hai
242
00:45:54,800 --> 00:46:01,010
visto ma io non ho visto e poi perché dovrei
dirlo quello che hanno fatto a te a me l'hanno
243
00:46:01,010 --> 00:46:06,680
fatto in un cesso dell'istituto quando avevo 13
anni cazzate allora non vuole testimoniare nove
244
00:46:06,680 --> 00:46:10,970
gli occhi anzi è meglio che tu lo sappia
subito se mi tirano in ballo lo stesso io
245
00:46:10,970 --> 00:46:18,590
nego tutto e poi io ti vado in culo meglio
che tanto ormai ci sei abituato no vattene
246
00:46:18,590 --> 00:46:24,670
avanti di no
247
00:46:59,220 --> 00:47:04,590
il soldato francese lo ricordo ma non ho avuto
il tempo di conoscerlo e basta il reparto per
248
00:47:04,590 --> 00:47:10,920
quesiti male io ho visto ho letto il rapporto
è una faccenda spiacevole no non è lo devo
249
00:47:10,920 --> 00:47:16,630
contraddirla non è neppure spiacevole si usa ormai
lei ha fotografato perfettamente la situazione
250
00:47:18,610 --> 00:47:24,010
purtroppo devo avviare un'indagine disciplinare
avrei pensato di affidare al capitano brasile
251
00:47:24,990 --> 00:47:30,240
che ne pensa per sbrigare una chiosa
formalità il capitano marsili è per te
252
00:47:49,260 --> 00:47:51,810
tutti presenti signorsì
253
00:48:33,310 --> 00:48:39,040
capitano marsili lei durante il volo che
cosa aveva da sempre chiuso in caserma no
254
00:48:39,040 --> 00:48:49,840
quando non solo servizio molto tempo lo
passa in casa come donne no beh diciamo
255
00:48:49,840 --> 00:48:57,700
che non sono un dottore marsili che fai
mi porti via la fidanzata ma figurati
256
00:49:03,700 --> 00:49:10,150
che mi dici marsili l'inchiesta come va perché
marsili l'estero c'è un'inchiesta già allora
257
00:49:10,150 --> 00:49:15,010
quando si decide a interrogarmi hack interrogo
silvio qualche cosa vorrei sapere per esempio
258
00:49:15,010 --> 00:49:20,950
se sono stato io questo trovare meglio facevi
male insomma ti serve un alibi cos'era il 14
259
00:49:20,950 --> 00:49:26,380
aprile 14 aprile anzi il 15 mattina fino alle 2
sono stato a casa del signor sindaco con laura
260
00:49:26,380 --> 00:49:35,560
poi sono andato a casa mia prendi nota il 14
silvio non sei rimasto così a lungo laura se
261
00:49:35,560 --> 00:49:40,300
non sei sicura non parlare oppure di subito che
ti ho lasciato molto prima io non ho detto molto
262
00:49:40,300 --> 00:49:45,160
prima laura se non sei sicura non contratti
mi.to prima è detto che io ho mentito senti
263
00:49:45,160 --> 00:49:50,710
sig io non ho detto che hai mentito mi è sembrato
solo che non fosse così tarchi però se tu dici che
264
00:49:50,710 --> 00:49:57,310
se il sito alle 2 sarà vero laura mi conosci
veramente poco tu credi che io sopporterei un
265
00:49:57,310 --> 00:50:02,620
forse un sarà sulla mia parola no lo sai silvio
poca memoria saranno state sicuramente di tutti
266
00:50:06,850 --> 00:50:11,350
tutta la causa si basa sulla testimonianza
di questa gente tricarico se lui si rifiuta
267
00:50:11,350 --> 00:50:17,290
di testimoniare che facciamo anche perché sia
scarpa che ero alta hanno denunciato saro per
268
00:50:17,290 --> 00:50:22,450
diffamazione a me non me ne frega niente
se vinco se perdo tanto roatta in galera
269
00:50:22,450 --> 00:50:30,610
non ce lo mettono io voglio solo portarlo
in tribunale se poi mi denunciano non me ne
270
00:50:30,610 --> 00:50:35,410
frega niente se voi non ve la sentite
lo sarà noi ce ne sentiamo sei tu che
271
00:50:35,410 --> 00:50:40,060
non ci credi fino iphone saro noi dobbiamo
vincere quel capitano deve finire in galera
272
00:50:40,060 --> 00:50:46,450
e anche quell'altro porco e tu ci credi ne
vogliamo parlare a casa io a casa non ci torno
273
00:51:07,590 --> 00:51:10,440
questa è la copia della denuncia che
tu hai presentato nei confronti del
274
00:51:10,440 --> 00:51:18,510
capitano ruota tu che è dichiarato
tante cose sei proprio sicuro visto
275
00:51:18,510 --> 00:51:21,930
che si è lettura denuncia si lega anche il
referto medico così cerchiamo di cavalese
276
00:51:21,930 --> 00:51:29,130
per cortesia pianta con questo tono canta
prima di gettare nel fango ufficiale come
277
00:51:29,130 --> 00:51:37,650
capitano lo alta non basta essere sicuri ma
sicurissimi è chiaro sono sicuro non ho detto
278
00:51:37,650 --> 00:51:42,960
che per poi andare sei stato denunciato per
mancato rientro comportamento e morale e di
279
00:51:42,960 --> 00:51:51,210
questo se ne occuperà la giustizia verità mi
ha denunciato lo atto no io io la puoi andare
280
00:51:54,340 --> 00:51:59,440
aspettano l'altro recente scadeva fra
due giorni come mai si è rientrato prima
281
00:51:59,440 --> 00:52:06,940
sono guarito capitano puoi andare
282
00:52:17,570 --> 00:52:22,190
che cazzo ci sono i quiz tricarico
283
00:52:38,580 --> 00:52:44,100
sergente lei la sera da 14 aprile si
è visto con il soldato francese in
284
00:52:44,100 --> 00:52:50,130
occasione della libera uscita dove
siete andati da nessuna parte l'ho
285
00:52:50,130 --> 00:52:53,430
lasciato all'uscita della caserma
e lui si è allontanato da solo
286
00:52:56,520 --> 00:53:06,660
che rapporto intercorrevano fra le
francese solo un'amicizia di che tipo
287
00:53:09,180 --> 00:53:16,560
anania un'amicizia intima in cui
spesso saggiava riflessi di francese
288
00:53:21,770 --> 00:53:22,370
se ne vada
289
00:53:28,940 --> 00:53:35,640
signore se io nego tutto è finita
vero non ci sarà neppure un processo
290
00:53:35,640 --> 00:53:39,600
roatta no la francese sarà processato per calunnia
291
00:53:42,900 --> 00:53:44,040
ha dei problemi sorgendo
292
00:53:50,650 --> 00:53:55,090
tricarico si simile come mai modulo per la licenza
293
00:53:55,090 --> 00:54:02,590
di francese ha firmato alta non saprei il
signore cose da ufficiali si può andare
294
00:54:27,830 --> 00:54:32,120
rocio chi è detto tanto project
295
00:54:32,120 --> 00:54:39,770
che cazzo sta succedendo
qui capo la le cause latenti
296
00:54:41,780 --> 00:54:42,890
non ho bisogno di bagni
297
00:54:42,890 --> 00:54:48,470
caporale kalman massimi
298
00:54:53,140 --> 00:54:57,880
soldato francese fianco veste on mars
299
00:54:57,880 --> 00:55:09,250
risultato murray non ti ha ordinato
di passeggiare ma di incorrere alzate
300
00:55:09,250 --> 00:55:14,860
fare ginocchio non ti fermare così così
perché sei tu e adesso a terra striscia
301
00:55:14,860 --> 00:55:20,980
striscia voglio vedere un solco per terra
striscia dal cilento comunque i romiti non
302
00:55:20,980 --> 00:55:24,310
ti potevi far rinnovare la licenza
no sei punto tornare per forza qui
303
00:55:24,310 --> 00:55:30,460
io smetto chi ti ha detto di fermarsi cosima
strisciare un solo voglio vedere che permane
304
00:55:30,460 --> 00:55:42,370
una corsa tra i salti e si è già
scoppiato ti volevi picchiare con caos con
305
00:55:42,370 --> 00:55:52,240
sempre più veloce veloce
306
00:55:52,240 --> 00:56:01,600
marchi di si deve mai adesso ti accompagno
io soldato grande degli ordini cosa devo
307
00:56:01,600 --> 00:56:08,860
fare sergente cosa devi fare un percorso al
percorso muoviti se fosse costretto certo
308
00:56:08,860 --> 00:56:18,190
so più veloce di lassù qualcuno pesante
adopera i muscoli delle braccia poi timori
309
00:56:18,190 --> 00:56:24,190
di forza più in fretta soldato di merda sei
già senza fiato e abbiamo appena cominciato
310
00:56:24,190 --> 00:56:30,940
a vite muoviti muoviti mori che ricorda di non
usare soltanto le gambe e braccia le braccia le
311
00:56:30,940 --> 00:56:36,910
braccia usa le braccia solo così puoi finire
il percorso forza forza e adesso salta gru
312
00:56:36,910 --> 00:56:44,050
presto fatta giù e non che vuole fare correre da
ritorno di più di più di rifiuti è più di moda
313
00:56:45,590 --> 00:56:53,870
ed ora è questo è niente niente
314
00:56:53,870 --> 00:57:01,100
coatto è capace di farti ammazzare
tempo una settimana e ti sbagli
315
00:57:01,100 --> 00:57:06,830
mai sentito mi hai sentito in piedi porto
316
00:57:11,060 --> 00:57:14,000
presso vai alle corde
317
00:57:17,090 --> 00:57:29,990
alle corse alle corde alle corde niente gambe
sono solo braccia così sale sale la vera pace
318
00:57:33,360 --> 00:57:38,760
gli avevo detto di saltare non di cadere per
terra come un sacco di merda sarà sul latte
319
00:57:38,760 --> 00:57:46,140
soldato francese se te ne vai ora ti assicuro
che non ci fai mondo figurati salvi solo la vita
320
00:57:46,140 --> 00:57:50,820
è tenuto il sergente
321
00:57:57,450 --> 00:57:59,100
mandami solo marca visita
322
00:58:07,770 --> 00:58:07,860
ehi
323
00:58:16,440 --> 00:58:23,280
ora te ne vai per forza
324
00:58:23,280 --> 00:58:30,390
ambulanza chiamata un'ambulanza ambulanza
325
00:58:38,650 --> 00:58:44,200
lei non sa dove possa essere stato ricoverato
forse quello allora niente solo una botta
326
00:58:44,200 --> 00:58:48,940
forte scusatemi sono il capitano massini il
francese che è successo non è successo niente
327
00:58:48,940 --> 00:58:52,540
capitano tiene il campo con tricarico è
lì che ti sia fatto male vero ero fuori
328
00:58:52,540 --> 00:58:58,180
forma seta può fermarsi un attimo per
cortesia che cosa vuole da me capitano
329
00:58:58,180 --> 00:59:03,610
io voglio che tu mi dica come è successo è
stato un incidente è stato per carico basta
330
00:59:05,650 --> 00:59:08,350
mio fratello l'avete tormentato anche
troppo adesso ce lo portiamo a casa
331
00:59:08,350 --> 00:59:12,910
noi e se non vuole venire sul rapporto
io li peso dai mandolan tista barella
332
00:59:20,040 --> 00:59:27,720
asciugati
333
00:59:44,720 --> 00:59:48,740
non sei neanche capace di farmi una
carezza ma che cosa ho messo al mondo
334
00:59:50,330 --> 00:59:56,840
provaci almeno fammi sentire che non sai
come tuo padre passoni lasciami la mano
335
01:00:03,590 --> 01:00:09,740
stasera esageriamo stasera vi forza
ristorante ma che cazzo fa piange
336
01:00:09,740 --> 01:00:16,880
ancora ora perché piange sempre occupato
per domani ma guarda che non è mica un
337
01:00:16,880 --> 01:00:20,660
processo a una stronzata te lo ricordi
quello che ha detto di dire l'avvocato
338
01:00:20,660 --> 01:00:30,410
nicoletta definire l'avvocato sì me lo
ricordo e allora andiamo io mi porto
339
01:00:30,410 --> 01:00:35,240
all'erede di sotto che dobbiamo parlare tra
uomini to tanti bella preparati in amore
340
01:00:43,700 --> 01:00:49,250
penso io e te non abbiamo mai avuto molto tempo
per parlare tutti sarai chiesto il perché perché
341
01:00:49,250 --> 01:00:54,440
lavoravo fabrizio perché lavoro giorno e
notte per voi per non farmi mancare niente
342
01:00:54,440 --> 01:00:59,540
volete motorino ti ho comprato il motorino che
ho fatto studiare nel liscio più costoso della
343
01:00:59,540 --> 01:01:05,510
regione perché costa quell'istituto sai costa
guarda che pensi che ti metto sotto alcuno e la
344
01:01:05,510 --> 01:01:13,530
mamma lo sai quante che non vuole fare l'amore con
me 5 anni 5 e io sono un uomo capisci secondo te
345
01:01:13,530 --> 01:01:20,250
perchè non l'ho lasciata non lo so forse perché
nonno la concessionaria lente stata lei ma che
346
01:01:20,250 --> 01:01:29,850
cazzo dici allora sì scemo ma no non ci siamo
separati per te per non creare un trauma ti
347
01:01:29,850 --> 01:01:37,380
ricordi quello che ti ha detto di dire l'avvocato
è quello che deve dire in tribunale si papa bravo
348
01:01:37,380 --> 01:01:46,050
mi scusi se l'abbiamo fatta aspettare lei è qui
per quella fare di quel militare che francese si
349
01:01:46,050 --> 01:01:53,250
gradisce un caffè no grazie volevo solo sapere
come procedono le indagini prego ma certo che
350
01:01:53,250 --> 01:01:58,290
proseguono le indagini proseguono ma se il fatto
fosse avvenuto nel paese dove avete la caserma
351
01:01:58,290 --> 01:02:03,450
voi sarebbe tutto più semplice ma qui da noi
col casino pesce in città e poi non è neanche
352
01:02:03,450 --> 01:02:09,720
un fatto grave 25 giorni di noi ma c'è stato uno
stupro stupro a termini di legge ci sarebbe lo
353
01:02:09,720 --> 01:02:15,330
stupro ma si superano le donne i bambini ma
che si stupra un militare ma come c'è stato
354
01:02:15,330 --> 01:02:20,520
sequestro di persona non è neanche vero ma che ce
l'hanno spinta a posta su quella macchina no l'ha
355
01:02:20,520 --> 01:02:24,360
dichiarato lui stesso cioè salito tranquillo
noi abbiamo sentito il sergente quello che
356
01:02:24,360 --> 01:02:29,850
cos'ha dichiarato che neanche lo ha visto quella
sera e poi me lo dice che ci faceva lì all'una
357
01:02:29,850 --> 01:02:35,700
di notte quello comunque capitano diciamocelo
francamente fra di noi la verità quel ragazzo
358
01:02:40,550 --> 01:02:44,450
possiamo dare inizia l'udienza
359
01:02:44,450 --> 01:02:53,960
per la difesa viene chiamata a
deporre la signora gabriella scarpa
360
01:02:53,960 --> 01:03:05,300
cos'è signora lei giura di dire
tutta la verità solo la verità
361
01:03:05,300 --> 01:03:07,850
davanti a dio sei credente e davanti agli uomini
362
01:03:07,850 --> 01:03:14,510
dica lo giuro
363
01:03:14,510 --> 01:03:21,950
signora si sente bene data la pesantezza delle
accuse che sono state formulate contro il marito
364
01:03:21,950 --> 01:03:26,060
mi pare ampiamente comprensibile che la
signora sia quantomeno scossa chiedo che
365
01:03:26,060 --> 01:03:31,220
la sua testimonianza sia rinviata a data
da destinarsi la richiesta viene accolta
366
01:03:31,220 --> 01:03:40,940
viene chiamato il secondo test
della difesa fabrizio scarpa
367
01:03:53,200 --> 01:03:54,160
prego si accomodi
368
01:03:54,160 --> 01:04:01,720
giura di dire la verità solo la verità
davanti a dio sei credente davanti agli uomini
369
01:04:03,880 --> 01:04:10,900
lo giuro davanti a dio la difesa può
procedere signor scarpa la notte del
370
01:04:10,900 --> 01:04:15,670
14 aprile suo padre vittorio scarpa
si è recato a torino per motivi di
371
01:04:15,670 --> 01:04:20,290
lavoro per mostrare a un cliente la bmw
520d proprietà della sua concessionaria
372
01:04:36,770 --> 01:04:42,170
no mi scusi può ripetere per favore
mio padre non ha clienti a torino
373
01:04:43,010 --> 01:04:47,480
se qualcuno vi ha detto questo mente mio
padre va a torino per trovare avventure a
374
01:04:47,480 --> 01:04:51,980
pagamento prostituto travestiti con i quali
sfogare la sua brutalità macché brutalità
375
01:04:51,980 --> 01:04:57,740
assistito sono costretta ad allontanarsi silenzio
376
01:04:57,740 --> 01:05:03,710
silenzio in aula signor presidente chiede
persino se anche lei darci finire il test
377
01:05:03,710 --> 01:05:13,100
continui prego mio padre in casa negli ultimi
dieci anni avrà trascorso una sera sì e 3 no
378
01:05:16,670 --> 01:05:21,290
la concessionaria accumula solo debiti che vengono
puntualmente pagati con il capitale di mia madre
379
01:05:21,290 --> 01:05:32,570
mia madre di corsa 13 volta al pronto soccorso
in 19 anni di matrimonio 13 ricoveri tutti per
380
01:05:32,570 --> 01:05:42,410
incidenti domestici non erano incidenti mio
padre un pornografo un alcolizzato e un violento
381
01:05:42,410 --> 01:05:52,490
io e il naso fratturato ho mai fatto il
pugile è stato lui quando avevo nove anni
382
01:05:52,490 --> 01:05:59,150
dal suo studio nella concessione di sotto
casa io mia madre abbiamo visto passare di
383
01:05:59,150 --> 01:06:10,550
tutto ragazzi e ragazzini travestiti e minorenni
e tutti almeno una sera sono passati a vedere il
384
01:06:10,550 --> 01:06:18,290
film e i giocattoli di mio padre intendo
tutte persone per bene anche i militari
385
01:06:18,290 --> 01:06:26,900
sono 19 anni che mia madre piange ma mio padre
un buon padre di famiglia tutti vicini l'hanno
386
01:06:26,900 --> 01:06:33,500
sentita urlare il giorno dopo facevano colazione
assieme a lui negozianti non vedono i lividi
387
01:06:36,300 --> 01:06:44,220
ora voi mi chiedete se mio padre ha un buon padre
388
01:06:47,620 --> 01:06:48,310
se lavora
389
01:06:48,310 --> 01:06:52,480
o sei un criminale
390
01:06:52,480 --> 01:07:00,100
no non è un criminale ma è un bandito
391
01:07:00,100 --> 01:07:06,130
è un bastardo casalingo
392
01:07:06,130 --> 01:07:18,400
scusatemi scusatemi ma non ho finito io rivoglio
tutto quello che era di madre è chiaro il mio
393
01:07:28,850 --> 01:07:30,440
meno no grazie
394
01:07:40,450 --> 01:07:45,160
non ci vuoi dare un'occhiata e che cos'è aprile
395
01:07:55,980 --> 01:08:03,300
silvio tu hai sentito quello che ha detto quel
ragazzo oggi nola no sì ho sentito mi passi il
396
01:08:03,300 --> 01:08:11,880
sale e non ha niente da dire no che dovrei dire
secondo te quella persona scarpa è un mostro non
397
01:08:11,880 --> 01:08:18,810
è venuto a sapere casini di una famiglia quindi
ragazzo mentre il soldato mente però scarpa un
398
01:08:18,810 --> 01:08:25,410
tuo amico è un conoscente io qui non ho amici e
allora come lo conoscevi che cosa facevate insieme
399
01:08:25,410 --> 01:08:34,460
laura piace silvio mi avevi detto che scarpa è una
persona per bene però ti ho anche detto io lo vedo
400
01:08:34,460 --> 01:08:38,180
sì e no tre volte in un anno ma perché ti cosa in
comune con lui vuoi sapere quello che ho in comune
401
01:08:38,180 --> 01:08:46,730
con te non puoi sempre minacciarli con quel tono
accontentati di quello che è poi quello che vuoi
402
01:08:52,760 --> 01:08:57,159
silvio tu hai violentato quel ragazzo
403
01:09:17,180 --> 01:09:21,110
silvio ma che cosa volevi fare
volevi farmi un altro regalo
404
01:09:21,110 --> 01:09:25,400
vorrei portarmi a letto
405
01:09:27,980 --> 01:09:32,420
e credit e io avrei provato
piacere ma io provo piacere
406
01:09:32,420 --> 01:09:35,720
a fare l'amore con qualcuno che conosco ti amo
407
01:09:38,210 --> 01:09:39,410
tu chi sei silvio
408
01:09:42,870 --> 01:09:43,380
sei un mostro
409
01:09:45,820 --> 01:09:48,430
e guardami di melo se sei un mosè
410
01:09:53,160 --> 01:09:53,760
sei stato tu
411
01:09:59,130 --> 01:10:02,550
io vado in caserma quando esci chiude o morta
412
01:10:58,940 --> 01:11:02,510
sta pure comodo ed e fumare
413
01:11:04,710 --> 01:11:05,100
che fare
414
01:11:07,200 --> 01:11:10,380
allora potete sapere che dovrebbe
bastare mai la tesi di prima
415
01:11:16,950 --> 01:11:17,400
siediti
416
01:11:21,550 --> 01:11:22,570
come va con francese
417
01:11:24,880 --> 01:11:31,570
francese è in convalescenza dopo l'incidente
forse ho esagerato un po con le esercitazioni
418
01:11:31,570 --> 01:11:36,310
perché mi vuoi prendere per il culo tu gli hai
rotto una gamba per togliermelo dalle mani ma
419
01:11:36,310 --> 01:11:41,380
gli hai fatto un altro favore non esagerare gli
omosessuali ci sono sempre stati negli eserciti
420
01:11:41,380 --> 01:11:52,870
a volte che ne formavano il nemo ricordi sparta
le termopili giulio cesari certo che no ti sei
421
01:11:52,870 --> 01:12:03,630
innamorato di questo il dato è normale sarò è
un bel ragazzo piacevole cosa c'entri carico
422
01:12:03,630 --> 01:12:12,870
sei geloso vorresti spaccarmi la faccia sta
attento tricarico la tua testimonianza non
423
01:12:12,870 --> 01:12:17,310
deve cambiare ma non è per fedeltà mila tua
fedeltà leo ha fatto per fedeltà all'esercito
424
01:12:17,310 --> 01:12:27,450
capitano signore non so se ho
capito bene la storia di giulio
425
01:12:27,450 --> 01:12:33,120
cesare di sparta ma ho capito che lei ha
bisogno anche dormire tranquillo ci conti
426
01:12:36,800 --> 01:12:38,870
quando il favore sigarette tricarico
427
01:12:39,780 --> 01:12:43,470
da oggi per te per la tua squadra le
licenze tutti i permessi sono sospesi
428
01:12:45,810 --> 01:12:46,650
e l'amore ai suoi soldati
429
01:12:47,840 --> 01:12:51,710
tutti di corsa
430
01:13:06,010 --> 01:13:10,870
che facciamo chiamare
431
01:13:21,770 --> 01:13:22,340
si ride
432
01:13:30,170 --> 01:13:38,150
ma quanto sei zeri grazie a questo non paga
giudici secondo me ha la faccia di uno chissà
433
01:13:43,730 --> 01:13:44,210
fermo
434
01:13:57,250 --> 01:14:08,620
enrico che si baciano ma guarda che
ti amo papà su chi ti ha portato
435
01:14:08,620 --> 01:14:17,360
sentire se tu non mi dici che ti ha
portato quale io sono costretto fatti
436
01:14:17,360 --> 01:14:25,010
rapporto capisci è stato tricarico e
si è francese anche lui veniva spesso
437
01:14:25,010 --> 01:14:29,210
e lui no se vedo questo posso
gli viene un accidente schifo
438
01:14:29,210 --> 01:14:35,530
il capitano roatta no capitano ruotolo
439
01:14:38,760 --> 01:14:41,210
vai pavia
440
01:15:07,650 --> 01:15:08,460
cosa c'è ancora
441
01:15:10,890 --> 01:15:12,990
ti trovo bene capitano sempre in forma
442
01:15:15,510 --> 01:15:27,810
io no no io sono un po giù tu sei ubriaco come
sempre cosa vuoi le cose si mettono male silvio
443
01:15:28,440 --> 01:15:37,860
il magistrato è uno stronzo mista temo l'anno
ovvero due legali tuo suocero e così silvio
444
01:15:37,860 --> 01:15:45,600
scarpa già trovato gli avvocati ai finché e
tricarico sta sotto di me quelli non hanno
445
01:15:45,600 --> 01:15:53,610
proprio un cazzo in mano e va bene fidi amici
disegno non ti azzardare più a chiamarmi silvio
446
01:15:53,610 --> 01:15:59,880
è come ti devo chiamare chiama eppure come cazzo
447
01:15:59,880 --> 01:16:03,810
ti pare ma non con il mio nome
perché detto datemi fa schifo
448
01:16:08,120 --> 01:16:08,810
rotta
449
01:16:11,560 --> 01:16:16,150
continuano a chiedermi se quella sera
allo suolo to prega che tutto vada
450
01:16:16,150 --> 01:16:22,000
in porto perché se qualcosa va male
che ti trascina in fondo con silvio
451
01:16:40,250 --> 01:16:47,300
tu sei un mostro tu sei una bestia e precarico tu
452
01:16:47,300 --> 01:16:50,840
hai corrotto dei soldati appunto
signore non erano mica dei bambini
453
01:16:50,840 --> 01:17:01,190
intimando sotto processo non credo vede se lei
fa la denuncia al massimo mi possono trasferire
454
01:17:01,190 --> 01:17:07,730
poi sarà un sergente per sfruttamento dei
suoi commilitoni suona male sono male in
455
01:17:07,730 --> 01:17:13,190
una corte marziale figuriamoci sui giornali tu
non sei sono maiale in tutti i sensi se anche
456
01:17:13,190 --> 01:17:19,580
uno spergiuro francese col ragazzo ha detto la
verità non è vero su questo non ho niente da dire
457
01:17:25,650 --> 01:17:31,910
non la posso aiutare e power di roatta
ma perché dovrei aver paura di l'oat
458
01:17:31,910 --> 01:17:41,510
francese non è stato mite il primo due
anni fa gli hanno assegnato un autista
459
01:17:41,510 --> 01:17:45,560
di 19 anni dopo due mesi hanno dovuto
congelare per esaurimento nervoso ed è
460
01:17:45,560 --> 01:17:52,250
stato ricoverato alla neuro il suo nome
era granelli granelli garelli è detto
461
01:17:52,250 --> 01:18:01,590
finalmente voleva parlarmi soprattutto
a mostrarne il mio spazio naturale lo
462
01:18:01,590 --> 01:18:06,870
sa dove andranno questi i sibello
manodopera italiana venga venga v6
463
01:18:10,660 --> 01:18:17,320
e volevo dire che quel soldato non ha più il
suo legale la bocca pensa che lo difendeva
464
01:18:17,320 --> 01:18:23,170
la figlia del mio commercialista ha
dato forfait naturalmente il ragazzo
465
01:18:23,169 --> 01:18:28,659
difficilmente troverà un altro ha visto i
giornali la cronaca locale neanche un po
466
01:18:28,660 --> 01:18:33,340
in ritardo ma ci sono molte le è costato
molto e anche una leaderboard e lucido e
467
01:18:33,340 --> 01:18:41,740
poi per il fidanzato di mia figlia salve
mario come va bene signor mesi di test
468
01:18:50,540 --> 01:18:55,670
quello è l'unico a cui non posso fare niente
è il cognato di francesi testardo come un
469
01:18:55,670 --> 01:19:00,890
mulo non lo posso neanche mandare io è un
buon operaio è uno dei video e allora non
470
01:19:00,890 --> 01:19:07,790
lo mandi via capitano io in questa storia mi
gioco il prestigio i voti so che collabora
471
01:19:07,790 --> 01:19:13,310
siete un po in freddo ha un carattere difficile
lo so la faccia lei il primo passo le mandi di
472
01:19:13,310 --> 01:19:20,450
più io ho testimoniato per lei perché ormai
lo considero della nostra famiglia mi scusi
473
01:19:20,450 --> 01:19:25,970
ma si è fatto tardi comunque la mia famiglia è
ancora l'esercito di ford i miei saluti a laura
474
01:19:36,410 --> 01:19:46,320
e molto molto dispiaciuto papà è stato
lui a sì allora chi mi avete arabinieri
475
01:19:46,320 --> 01:19:54,360
e perché se sei così sicura se lo sai
io e carabinieri denuncia laura se non
476
01:19:54,360 --> 01:20:00,510
te la senti richiamo io e pazienza vuoi
denunciarlo no allora non è stato lui
477
01:20:04,370 --> 01:20:05,000
non è stato
478
01:20:38,470 --> 01:20:51,820
perché non usi guanti alle mani forti senti io ho
saputo da avvocato che si è ricreato mi dispiace
479
01:20:51,820 --> 01:20:59,710
non ha importanza ce l'ha eccome ho parlato ieri
con l'avvocato bravo e per i soldi non c'è nessun
480
01:20:59,710 --> 01:21:04,660
problema un amico di famiglia con detto che non
ha importanza si scosti stabia settimana vista
481
01:21:04,660 --> 01:21:09,820
mia sorella la vista come si è ridotta io non
posso continuare a mettere in mezzo lei bambini
482
01:21:09,820 --> 01:21:17,620
e adesso mi lasci lavorare tu e la tua famiglia
non dovete fare più nulla dovete solo esserci
483
01:21:35,770 --> 01:21:38,230
sveglia sveglia giu dalle brande i
484
01:21:38,230 --> 01:21:45,800
piani noi tattico
485
01:21:49,340 --> 01:21:56,440
porta dieci minuti capitano vuole
tutti al ramo testing forza 20
486
01:22:39,020 --> 01:22:40,400
io ne vorrei correre
487
01:23:02,990 --> 01:23:17,510
sergente tra due ore di nuovo sul
piazzale signore appaia da così a cosà
488
01:23:34,350 --> 01:23:36,990
perché signor capitano caporale cavo vuoi parlare
489
01:23:36,990 --> 01:23:41,130
con il tuo capitano allora corri
cosa non capisco con intorno a me
490
01:23:59,430 --> 01:24:06,750
allora caporale cosa vuoi parla pure perché
le esercitazioni di notte le corde prevedini
491
01:24:06,750 --> 01:24:12,210
tu a parlarmi non il sergente il sergente
se ne frega non parla più con nessuno il
492
01:24:12,210 --> 01:24:18,120
sergente se ne frega o ha paura di parlare
con me siete voi che dovete risolvere questo
493
01:24:18,120 --> 01:24:22,650
problema se avete abbastanza palle
per farlo vuoi fermarti caporale
494
01:24:22,650 --> 01:24:26,880
hai capito cau
495
01:24:30,820 --> 01:24:32,050
ora sparisci
496
01:24:34,980 --> 01:24:50,370
va bene dopo capitano massini ti ricordi di me
così subito una buona memoria come mai è qui a un
497
01:24:50,370 --> 01:25:00,360
guasto non ho nessun guasto granelli io ti volevo
chiedere se il capitano roatta te lo ricordi
498
01:25:05,610 --> 01:25:05,910
sì
499
01:25:45,090 --> 01:25:53,580
questo è tua fascicolo granelli talora menti
granelli il mio autista si un bravo ragazzo ma
500
01:25:53,580 --> 01:25:59,100
un debole non era adatto per questo reggimento
questo non lo sapremo mai sei tu che le ha
501
01:25:59,100 --> 01:26:09,800
spezzato dai scovato tuo brano congratulazioni
no non io una vecchia conoscenza tricarico
502
01:26:15,550 --> 01:26:19,010
ritardo lo sai che mi fai schifo
503
01:26:22,510 --> 01:26:29,950
sei molto diverso da come ti vedevo forte con i
deboli debole con i forti ti ricordi ancora sparta
504
01:26:29,950 --> 01:26:40,000
ogni guerriero aveva con se un ragazzo che gli
portava scud ed armi pronte per la battaglia
505
01:26:42,380 --> 01:26:48,770
perché da guerrieri imparava tutto il guerriero su
di lui aveva ogni diritto noi non siamo una casta
506
01:26:48,770 --> 01:26:55,370
militare tu non sei leonida tu sei un pervertito
parole marsili donne quando ma anche il petrolio
507
01:26:55,370 --> 01:27:01,059
il ferro tram i governanti si spaventano e
non vogliono i professorini come dei marsi
508
01:27:03,050 --> 01:27:07,529
vogliono gli spartani e vogliono
gli spartani perché devono vincere
509
01:27:17,630 --> 01:27:18,920
io ti faccio radiare dall'esercito
510
01:27:51,450 --> 01:27:52,350
tu che cazzo sei
511
01:28:02,240 --> 01:28:02,810
no no
512
01:28:06,370 --> 01:28:10,240
ma sentivo io non ho sentito
niente ma sin dalla notte
513
01:28:15,590 --> 01:28:16,790
gli otto al naso
514
01:28:17,980 --> 01:28:24,250
tu sei matto farcela e quindi a lato se lo merita
515
01:28:24,250 --> 01:28:30,640
succede via via via
516
01:28:44,530 --> 01:28:50,320
capitare un ragazzo stava scappando sono morto
517
01:28:50,320 --> 01:29:01,570
guardiani capitano non sono
morto dopo la volata una manna
518
01:29:05,320 --> 01:29:05,560
ciao
519
01:29:05,560 --> 01:29:10,300
per carico di bigamist
520
01:29:14,870 --> 01:29:16,070
de michele visto una sera
521
01:29:32,530 --> 01:29:43,240
ho visto tutto la macchina scarpa e anche rotta
522
01:29:43,240 --> 01:29:51,280
l'ho intravisto per un attimo
seduto dietro ma mi è bastato
523
01:29:51,280 --> 01:29:58,690
lo conosco fa così da anni e ne fuori
solo al momento buono hanno fatto così
524
01:29:58,690 --> 01:30:07,450
anche con granelli saro era lì solo
per caso ce l'avevo portato io sappia
525
01:30:12,880 --> 01:30:19,150
queste cose le voglio dire in tribunale
quando potrà testimoniare tricarico tu sai
526
01:30:19,150 --> 01:30:24,880
chi sa metti le tue responsabilità se tu dai
una testimonianza completa io sono costretto
527
01:30:24,880 --> 01:30:30,640
a farsi cacciare dall'esercito questo tu lo
sai vero troverò un altro modo per campare
528
01:30:37,580 --> 01:30:38,780
può lasciarmi solo con lui
529
01:30:52,980 --> 01:31:11,580
ti sei fatto quasi ammazzare cazzate gianni non
avevo mai conosciuto uno come te non me n'ero
530
01:31:11,580 --> 01:31:19,230
accorto cioè è stata colpa mia non è stata colpa
tua che farei adesso che domandano dove l'esercito
531
01:31:19,230 --> 01:31:23,640
sono affari miei
532
01:31:28,770 --> 01:31:36,660
grazie grazie basta così begli occhi tu
che cosa dice un bacio a me lo merito
533
01:31:42,240 --> 01:31:47,880
guarda che non sono tuo
fratello io voglio un bacio vero
534
01:31:50,570 --> 01:31:51,170
si fa così
535
01:31:59,940 --> 01:32:01,440
adesso fa pure per gli occhi
536
01:32:09,440 --> 01:32:10,430
ci vediamo in tribunale
537
01:32:25,950 --> 01:32:27,930
dai tanto io ho le spalle larghe
538
01:32:41,130 --> 01:32:42,570
comunque basi da far schifo
539
01:32:43,650 --> 01:32:57,720
vittorio scarpa sono
540
01:32:57,720 --> 01:33:06,900
ancora persone adesso no no lega
lega lega sua moglie e suo figlio
541
01:33:06,900 --> 01:33:11,460
hanno inoltrato una denuncia per lesioni
gravi maltrattamenti continuati truffa
542
01:33:11,460 --> 01:33:16,200
e falso in bilancio questo è un mandato
di perquisizione adesso se permette noi
543
01:33:16,200 --> 01:33:21,420
vorremmo entrare grazie se trovi fatture
e registri premi li porta via tutto
544
01:33:25,260 --> 01:33:28,560
questi sono dei bambini premi anche
queste quindi le videocassette
545
01:33:28,560 --> 01:33:39,300
o trattate me be che mi son cost ad un mucchio
dei padrini non si preoccupi sulla scarpa non
546
01:33:39,300 --> 01:33:48,330
si preo capitano roatan avevo riposto in lei
tutta la mia fiducia e la mia stima e accorgermi
547
01:33:48,330 --> 01:33:54,690
di essermi sbagliato è per me una sconfitta
lei mi ha deluso il foglio che vede davanti
548
01:33:54,690 --> 01:34:01,680
a lei è la richiesta delle sue dimissioni e rai
firmerà ora è che io trasmetterò immediatamente
549
01:34:07,930 --> 01:34:14,470
con queste dimissioni la evita la
giustizia militare mi auguro che
550
01:34:14,470 --> 01:34:20,290
quella civile si è inflessibile questo è
tutto capitano lei è congedato può andare
551
01:34:34,110 --> 01:34:45,180
ma siri lei si è dimostrato migliore di rotta
e si è incastrato o ha distrutto e non bisogna
552
01:34:45,180 --> 01:34:50,160
certamente essere un mago per prevedere un
bel balzo in avanti nella sua carriera io la
553
01:34:50,160 --> 01:34:55,410
ringrazio signor colonnello ma vede provata
fatto tutto da solo io non ho fatto nulla
554
01:35:07,800 --> 01:35:09,360
colonnello
555
01:35:12,780 --> 01:35:20,010
io non voglio costruire la mia carriera
sulla distruzione di vanto ufficiale o addio
556
01:35:20,010 --> 01:35:25,500
lo conosciamo molto bene era un ottimo soldato è
stato il primo ufficiale italiana detrarre i capi
557
01:35:25,500 --> 01:35:32,190
saba chatila tre giorni dopo la strage ha fatto
soccorrere feriti pulire le strade ha fronteggiato
558
01:35:32,190 --> 01:35:37,830
armi la mano iniziati a un peccato per giorni e
giorni dopo aver visto quello che tasta di morte
559
01:35:37,830 --> 01:35:44,430
io sono stato solo un
cronista neanche molto attenta
560
01:35:47,690 --> 01:35:53,690
vietato che cosa vuol dire
marsili che sono molto triste
561
01:36:06,980 --> 01:36:15,230
lei è il sergente giovanni tricarico in forza al
562
01:36:15,230 --> 01:36:18,170
quattordicesimo battaglione
di fanteria elitrasportato
563
01:36:18,170 --> 01:36:26,660
sono giovanni tricarico momentaneamente sono stato
sospeso dall esercito la difesa può procedere
564
01:37:40,860 --> 01:37:42,840
e per questo mattino
565
01:37:49,700 --> 01:37:52,250
ho qui la macchia posso accompagnarti
566
01:38:02,570 --> 01:38:04,070
no
567
01:38:31,380 --> 01:38:46,860
dunque lei si prostituisce si si batte
ma non ricevo un problema di morale no
568
01:38:46,860 --> 01:38:52,590
non di morale di emorroidi bene se
la difesa è finito leggo a non avere
569
01:39:19,930 --> 01:39:23,650
no no io non volevo dire andare qui
570
01:39:29,780 --> 01:39:36,290
sì voglio poter guardarlo in faccia
571
01:40:07,390 --> 01:40:12,010
capitano 90 fanteria d'assalto ed
i trasportata presente migliori
572
01:40:41,100 --> 01:40:41,250
io60932
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.