All language subtitles for DANDY-807.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎไบบใฏไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ไฝฟ็”จใ•ใ‚Œใพใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅˆฐ้”ใฎใ—ใฆใพใ—ใŸใญ ๆ–‡ๅญ—ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ—ใฆใ„ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๆฌกใซ้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ‚ˆ ๆŽ

่งฆใ‚Šใพใ™ใญ 8ๆœˆ5ๆœˆใ€

ใ“ใฃใกใซๅบงใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚นใƒใƒฅใƒฏใƒผใƒ‡ใ‚น

ๆฌกๆฌกใซ้™ใ‚Šใฆใใ ใ•ใ„ ไธ€็ท’ใซ

่ญฆๅฏŸๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ไป•ไบ‹ไปฅๅค–ใงใชใ„ใจ

ไป•ไบ‹ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใพใ™

ๆ™ฎ้€šใซ่ฒฉๅฃฒใงใ™ ใ•ใ‚ใฃใฝใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใจใ‹ใž่ณชๅ•ใ•

่ฌใฃใฆๆธˆใ‚€ๅ•้กŒใงใ™

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ•ใฃใฆไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใฎ่ญฆๅฏŸใ ใ‘ใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใ€ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใฃใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใƒ›ใƒณใƒˆไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใฆๆฅใฆใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใƒกใƒผใƒซใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใฃใ„ใ‚„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒงใƒŠใ‚ตใƒณ

ๆ˜ญๅ’Œ55ๅนดๆ—งๅ—ๆ‘ใ„ใ‚„

ๅบƒๅฐ่ทฏๅธ‚ใงใ™ ไธŠใกใ‚ƒใ‚“ๅ’Œ็”ฐใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒˆๅƒ•ใงใ™ใŒใ€่ฒธใ—ใŠใใ‚Œ็”บ็”ฐใธ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใง

ใ„ใ‚„ใฏใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ็œใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚Œ็ง็—ดๆผขใ•ใ‚Œใฆใ™ใ”ใ„

ไธๅฎ‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ—ใ€ๅซŒใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไธๅฎ‰ใชๆฐ—ๆŒใกใจๆ€–ใ‹ใฃใŸใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚‚ใ†ใ™ใใ 

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใฎใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ็งใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆ่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๅœŸไธ‹ๅบง

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹่ญฆๅฏŸ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†

ๅœŸไธ‹ๅบงใพใง่ชฟในใ‚‹ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใŸใ‚ใ€่จฑใ•ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๆต…ใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ่ฆ‹ใ‚Œใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใง้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ“ใพใง

ใฏใ‚‚ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚ˆใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ ่—คไบ•ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใฉใงTHE

ๆœฌๅฝ“ใซๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฏใ„

ใใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅœŸไธ‹ๅบงใง

ๆธˆใ‚€ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚‰่ญฆๅฏŸๆฒ™ๆฑฐใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใใ†ใ„ใˆใฐใ€ใ•ใฃใ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆใŸๆ—ฅใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใจ

ใ„ใ‚„ใใ†ใใฃใกใซๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ ๆ—ฉใ

ๆŠŠๆกใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใˆ

ไฝ•ใ•ใฃใใจใƒใƒœใ‚ฏใฎ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚‚ใ†ๆ–‡ๆ›ธใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒใƒผใƒˆ็งใฎใ“ใจใ‚’ใใ†ๆ€ใฃใฆใŸๆ™‚ใ€ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใฃใŸใ‘ใฉใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไปŠใ“ใ“ใงๅคงใใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ด ๆ•ตใช

ใ“ใฎ็Šถๆณใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

่ญฆๅฏŸใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠใ€่‡ชๅˆ†ใซใ‚ใฃใฆๅคงใใใ—ใฆใ‚ทใƒฃใƒƒใƒ„ใฟใŸใ„

ๆ—ฉใใŠใฃใใใ—ใฆ

ใใ‚ƒใƒผๅ‹•ใ‘ใชใ„ไนพ็‡ฅใ—ใŸ

ๅ•้กŒใซใ—ใŸใ‚‚ใฎใ ใž ้ž„ใ‚’ไผš็คพใฎ

ใ™ใใ™ใ่Šๆฑ ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ่žใใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅคงใใใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใพใ™

่ตทใใฆๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใชใ„ใ„ใญ ใ‚‚ใฃใจ

ไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ˆใจใพใงใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฎใ‚‚ใฎใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใชใญ

ใผใ‚“่ฟ”ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™

ไปŠใ€ใฉใ†ใ„ใ†็Šถๆณใ‹ใฃใฆ่ญฆๅฏŸใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ไธ€ไบบใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถšใ‘ใฆใŸใ‚‰

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™ ใ„ใ‚„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ™ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใฎใฏใญ ใ 

ใฎใ‚ใ‚Œใ ใจ

ใใ‚“ใชใ‚“ใจใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ

้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใฟใฆ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ—ใŸใ‚‰ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ“ใ‚Œๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

็พๅ ดใฏใ„ใ‚„ใ€

ใฉใ‚“ใชใŠใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‹ณใ‚’ๅ‡บใ™ใจ

่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ไธญใ‚ใจใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใงใ™ ไฝ•ใ ใฃใŸ

ใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒณใ‚ฐ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ„ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃใŸใงใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใซใ™ใ”ใ‹ใฃ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใใ†ใใ†

ใ„ใ‚„ใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ไป˜ใไบบใŒใ‚ใฃ

ใฏใ„ใฏใ„ๆฏใŒ่’ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‚’็™บ่ฆ‹ใงใ™ใ‹ใญ ่ˆน้•ท

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚‹ใฎ

ใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ใŸ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใฃใใƒ”ใƒณใƒใƒณใซใ—ใฆใญ

ใƒ‹ใƒฃใƒณใฏๅฏŒๅฃซๅฑฑใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ทๅญใ•ใ‚“ใŒใ‚ˆใใ€ใ“ใฎ็Šถๆณใง็”ทๆ€งใซใญ

ไธ‰่ฐทใ•ใ‚“ใฏ่ชฐใ ใญ ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚„ใใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใคใพใงใŸใฆใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅคšๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใŸ้ ƒใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใคใฃใŸใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒผไปŠๅฝ“ๆ™‚ใ‚„ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Šใ‚ƒ่ฆณๅฟตใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒผใฃใฆ

ๅ•้กŒใงใ—ใฆใ€

ๅ…จ็„ถ่กŒใใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†็„ก็†ใใ†ใงใ™ ็„ก็†ใซ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฆใฟใชใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฆ

ใฏใƒ†ใƒผใƒ—ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใŸใ ใ‘ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใฃใฆใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆใจใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ  ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅ…จ็„ถๅๅฟœใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ

ใƒใƒซใ‚ตใƒณ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ๅซŒใชใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚‚ใ†

ๅŠๅˆ†่ญฆๅฏŸใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ€ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

ใˆไปŠใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใŸใ—ใฆใŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ไฝ•ใƒ‘ใƒณใƒ„็ตถๅฏพ

ใ„ใ‚„ใใ†

ใใฎไฝ•ใ„ใ‚„ใ€

ๆœชๆฅใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจ่จ€ใˆใฐ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ„ใ‹ใช ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฎใงๅ‡บใ—ใฆใฟใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใงใ‚‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใˆ่ชฐใฎๅŠฉๆ‰‹ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใ•ใ‚“ใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใƒœใƒญใƒœใƒญใชใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†้›ป่ฉฑใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใŸใ‹ๆ„ๅ‘ณใ‚’

ใ‚ใง่‡ชๅˆ†ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใชใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใงใ™ ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ ใช ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ•†ๅ“ใฟใŸใ„ใชใญ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰่ฟ‘ใใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใฎ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใใ—ใพใ™ ๆฌกใฎ

ใฏใ‚็ตถ่ณ›

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใญ ใ‚ใ€

ใ‚ใŸใพใซใ‚ใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎใชใ‚‰

ใฏใ„ใฃใฑใ„ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ‚ใ€ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰

ใผใ‚ใผใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใฎไผš็คพใฎไบบใŸใกใซ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฐใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไธฆใฟใ„ใ‚„ใ€ใใŽใ‚ŒใŸใจใ‹

ๅ‡บใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใฏใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใจ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใ‚ใฏใ„ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใซใชใ‚‹ๅคงๆตทๅŽŸ่ปŠ็ช“

็ตถ่ณ›ไผใ‚ใฃใฆใชใ„ใ„ใ‚„ใ€BIRTHDAYใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ†…ๅดใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใฃใฆใ‚ˆใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ไฝ•

่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ใŒไป˜ใ„ใฆไฝ•ใ‹

ๅ‰ๅ…†ใŠใฟใ‚„ใ’ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใพใงใฏ็งใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ใˆ็ซฏ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆ—ฉใ„ใช

ๅฅฝใใซใชใฃใŸๆ–นใฏ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ๅฎŸใฏใ•ใ™ใŒ็ตถๅฏพใซใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใซ้•ทใ„

ใƒขใƒฌใ‚นใ‚ญใƒณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใจ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใฆใชใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใฏๆฐ—ใ‚’ใฆไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™

่กŒใใพใ™

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซๅ ดๅˆใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ“ใ‚ใ‚‹ใฎใฃใฆ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ่ชฌๆ•™ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใใ†ใชใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ

็‰นๆฎŠใ•ใฃใฆใงใ™ใญ

ใ‚„ใคใชใใฆๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใงใ™ ่ฉณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“่ฆ‹ใฆใฆใ‚‹

ๆ™‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก็‰ฉ

ใƒชใƒ”ใƒผใƒˆไป˜่ฟ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒ ใƒใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸ

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‹ใคใซใ‚ปใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆ

ใฆใปใ—ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅคงๆ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒˆใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚กใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™็ฌ‘MTR

ใ™ใ”ใๅฑใชใ„

็งใŒใ™ใใซๆ…ฃใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™ ๅฐ†ๆฅ้–“ใ‚‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ๅพฉๆดปใชใ‚Šใพใ™ใพใ™

ใงใ™ใใ†ใงใ™ ใ‚

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚็ฎฑใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ชใƒคใ‚ธใฎๆ‘‚ๅ–ใ—ๅˆ†ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใชใ

ใ‚ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‹ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใŠๅฃใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚“ใ ใ‚ˆ

2ใซ1ๅ›ž็›ฎ

็™บ่กจใ—ใ€้€š็ฎ—

ใ™ใ”ใ„ๆ็ธฎใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ่ชฌๆ•™ใฎ้›ฃใ—ใ•ใ€

ๅผŸๅญใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฎใญใพใ›

ใชใ‚“ใ‹ใšใ‚‹ใใชใ„

ใงใ™ ใใ†ใงใ™ใ‹

10ๅณถๆ‘ๅ†…

ใงใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใ

ใ‚ชใ‚ฆใƒ ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ—ใƒชใงใ™ใ‹ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใจใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใชใงใ‚‚ใ‚ใจ

ๅฅฝใใชใฎใ“ใ†ใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใก

็›ดๆŽฅๆ„›ใซใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใŠๅ‰ใ‚ใฃใŸใ‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ใจใ„ใฃใŸๅ…ทๅˆใงใ™ ใŠไบ’ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใจ

ใ†ใ‚“ใกใใงใ™ใญใฃใฆ

ใใ†ใใ†

็›ดๆŽฅใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฟ‘ใใซๆŒใฃใฆใใ‚‹

ใใ†ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใฃใฆ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ“ใใ‚ใใ‚

ใ†ใ‚‹ใ•ใใชใฃใฆใใฆใ€

็งใฏใ“ใ†ใ—ใŸ

ใ“ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใฎใƒใƒซใ‚ทใ‚งใฎใƒใƒซใ‚ทใ‚งใฏ

4ๆœˆ13ๆ—ฅ

ใใ‚“ใชใซใชใ„ใฃใฆ็Ÿญ้ ญใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใพใ ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ๆ–นใชใ„ใจ

ใใ‚Œใฏ่ฟ‘ๆ—ฅ

ไธญ ใ™ใฃใจใ‚“ใใ‚‡ใ†ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ™ใ‹ ๆœ€่ฟ‘ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใŸใ“ใจใฃใฆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๅนดใ‚‚ใ™ใ”ใใฆ

่ฉฑใ™ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸ

็งใฏๆณขๅ†ๅฉš

็›ธๆ‰‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใจใ„ใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๅฎถ

ใธใ„ใ‚„ใ€ไปŠ

ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง3ๆญณไธ‹ใฎๅญใ™ใ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚ŠAไธŠใงใ™ใ‹ใญใฃใฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใชๆ„ๅ‘ณใชใ„

ไธ€ใคใฏใงใ™ใญ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚’

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ไฝœใฃใŸๅพŒใฏ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใใ“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใšใงใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใฏๅญ˜ๅœจใฏใจๆœบใซๅฏ„ใ›ใŸ

็”ทๆ€งใง่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒใ€่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅๅ‰ใซ

็งใŠๅฟ™ใ—ใ„ไธญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ€ๅฝผๆฐใจใ‚‚

ไปฒ่‰ฏใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ไผš็คพใ‚’

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ไธŠใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

้Ÿฟใใพใ™ใ‹

ๆœ€ๅพŒ็€ใงใ™ใŸใ ใฃใŸ

ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚ใฏใ„ใƒใƒผใƒ•

ๅˆ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ็›ดๆŽฅใ„ใ„ใ‚ˆใฏ

ใŠไบŒไบบ1็€ใ‚„ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใซใชใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ๅฅฝใๅฅฝใใ‚ˆ

็งไธ‹ใ‚‚ใƒœใƒˆใƒ ใ‚นใ‚‚

ใพใ™ 5ๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰

203ๆ™‚ๅ‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ™‚ไปฃๆญŒใ„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใƒ–ใƒผใƒ ใ‚„ใ‚ใ†ใญ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

่ฆ‹ใฆใชใใฆใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

4ใคๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€

ใใฎใ†ใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ็›ธๆ‰‹ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใฎๅฅฝใใงใ™ๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใฎใ†ใก

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹่ฟ‘ใใซ็คพใ‚ไนณ้ฆ–ใ„ใ˜ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใซใชใ‚Šใ€ๅพใ€…ใซๆฐ—ๆŒใกๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ไบบ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใถใคใถใคไปฒ่‰ฏใใ—ใŸใ‚‰ใ‚

ใงใ‚‚ใฉใฃใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„่–„่ฟ‘ใ™ใŽใพใ™

ใ‚„ใฃใฆใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก้ˆดๆœจ็งใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ใฃๆญŒใฃใฆใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹่žใ„ใฆใใ‚‹

ใฏใ„ใ‚ซใƒซใ‚ทใ‚ฆใƒ ใฏๆ„Ÿใ˜ใพใ™ ้™คใ„ใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€็”ทๅญใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๆ„Ÿ่ฌ็ฅญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ่‡ชๅˆ†

ๆดฅๅฑฑ้ฃŸในใชใ„ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ็ตถ่ณ›ใŸใใ•ใ‚“ใŠ่ฟ”ใ—ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ

ๆ˜จๅคๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚

ใ™ใ”ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ๅฐ‘ใ—้ธๆŠœใ‹ใชใจใ‚‚

ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ™ใ่ฒทใฃใŸใจใ„ใ†3ๆœˆ

็ซฏใ•ใ‚“ใฎๅ…ฑ้€š

้ธๆŠœใŒไป˜ใใ‚‚ใฎ

1ๆ›ฒ4ๆ›ฒใŒ

ใ‚ใฃใŸ่ฏใ‚„ใ‹ใชๆœ‰ๅƒใ•ใ‚“ใซใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉใ็†ฑๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใช

ใƒญใ‚นใงใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ใ‹

ใใ“ใใ“ใ™ใ”ใ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

SMAPใƒ•ใ‚กใƒณใซใชใฃใŸๅค

็ฒ˜ๅœŸใฆไธŠใซ

ใ‚ใ‚ๅ„ชๆจน่œใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅœฐๅŒบใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ ๅœฐๅŒบๅ†…ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใฎ็†Ÿใ—ใฆ

ใใ†ใกใ ใ‘ใฎใ‚ˆใ†ใช

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ†ใฎใงใ™ใŒ ใงใ‚‚

ๅฎšๆ•ฐใฏ3ใง

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ๆ–นใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใงใ‚‚

้•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“3ใซใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ไฝฟใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใงใ‚‚ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ‚ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™

ใฏใ•ใฃใๅฑฅใ„ใฆ

็†ฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใญ ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€้€Ÿใ„ใซๅฅฝใใชใฎใงใ‚„ใฃใŸใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใŒใชใ‚“ใคใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใถใชใ„ไธŠ

ใƒ€ใƒกใงใ™ ใ‚็‰ฉใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ€้‰„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŒใ˜ใƒˆใƒžใƒˆใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใ‚ๅฎ‰ๅฟƒๅŠนๆžœใ‹ใฏใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใฏใ„ใ‚„ใƒผใ€ไธŠๅœฐใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒณใ‚นใกใ‚ƒใฃใŸใญ

3ๅ›ž็›ฎใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚คใชใŠใ˜ใ•ใ‚“3ๅฐ็›ฎใชใ‚“

็”Ÿๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใง

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใงใ™ใฃใฆ

็›ด็ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ4ๅ›ž็›ฎ

ใ„ใ‚„ใ€้‡่ค‡

1้ข็™ฝใ„ใŸใ„้ธๆ‰‹ใ‚ˆใฏใ„

ๅพŒใ‹ใ‚‰่ฟฝ่จ˜ใ—ใ‚ˆ

3ๅ…ฅใ‚Œใฆใ™ใ”ใใ†ใ‚“ใ‚

ๆ’ฎๅฝฑ ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใƒผ

ใƒ–ใƒฌใ‚นใ‚ฑใ‚ขๅฅฝใใงใ™ ็งใฏ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใญ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใคใ‚‰ใ‚Œ

ใฏใ„ ใฏใ„ใ‚ใชใ„ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ ใใ†

ใ‚ใ‚ใŸใพใชๅ˜็ด”ใช

ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆ

ๅคšๅˆ†็งใฏ็ตๅฑ€

3ๆ–‡ๅญ—ใฎใ†ใก

ใ™ใ”ใ„ใญ

7ๅˆ†ใฎ7ๅˆ†็ถšใ

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏๅคงๅ‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

5ๅˆ†ใฎใ“ใจใ  ๆฐ—ๆŒใก

ๅฐ‘ใ—่ฉฑใ—ใ€ๅฃ

็”˜ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

็”ทๆ€งใ€ใใ‚Œใžใ‚Œๅฅฝใใชไบบ

ใฏใ„ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใ„ใฆใชใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚‰

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใŸใช

ใจๆ€ใ† ใ™ใ

ใƒŸใƒƒใƒˆ่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒช่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๆป…ๅคš

ใซใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไบŒๅบฆใจใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช ใƒ€ใƒณใ‚นใจ

ไธ€็ท’ใงใ™ใญ ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใงใ‚‚ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œใžใ‚Œใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ™ ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•็‰ฉใฃใฆใ“ใฎใ‚ถใฆใ‚‹ใ‹ใช

้ ญไธญใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅ…จ่ˆฌใงใ™

ใ™ใ”ใ„็ง‘ๅญฆ่ถ…ใƒใ‚ซใฃใฆ

็งใฏใ™ใ”ใ„ไฝ“ๆ„Ÿใงใ™ใ‹

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ•ใ‚“

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธŠใงใ™ใญ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใงใ‚‚ใ€ๅนดๅ†…ใงใฎ

้•ท็ทจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„3ๅ›žๅ‡บๅ ดใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ ใ‚ใงใ™

ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใ‚ฑใƒผใ‚ญใงใ™

ใใ†ใ„ใฃใŸใฏใ„

ใฏใ„ใ•ใ‚“ใฎๆ็ฏ

ใ‚ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ็š†ใ•ใ‚“ใซ

็ฆๅ…จไฝ“ใฎๆ—ฆ้‚ฃ

ๆง˜ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใƒคใƒใ‚คๅคงๅฅฝใใช

ใ™ใ”ใ„ใฎใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃๅท็ซฏ

็งใฎๅฅฝใใช1000ๅนด

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅฅณใจใ‹

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒžใ‚ฆใ‚นใ ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ่‹ฅใ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็”ทใฏๅฏๆ„›ใ„ใ ใ—ใ€ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅค่‚Œใ‚’

ใŠใฃใฑใชใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅณๆ–นใซๅคๅคใงใ—ใŸใ„

ใ†ใŸใฃใฆๆใกใ‚ƒใ‚“

ๅผพๅŠ›ใ‚’ไฝœใฃใฆใใฆใ‚ˆ

ไบฌๅœฐใ˜ใ‚ƒใช็”ทใฎๅฝฑ้Ÿฟใงใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏๆฐทใฎไธŠใซๅบงใ‚Šใ€ๅพฎ็ฌ‘ใฟ

ๆญŒใฃใฆ2ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅซŒใงใ™ ็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ ใฃใฆใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚„ใ‚‹ๆฉŸไผšใชใ‚“ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ›ใƒณใƒˆ็„ก็†ใงใ™ใจใ‹

ใฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ—ใ‚‡ๅค็งใ‚ใ‚ใ„ใฃ

็€ใฆใชใ„ใ“ใจใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใจใงใ™ใ‹ ใ‚ใ€

ใ•ใฃใใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใใฎ็ด„ๆŸใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใฃใ

ๅ–ใ‚Šใคใใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

OISIXใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ†ใพใ„ไฝ•ใจ

่จ€ใฃใฆใใ‚‡ใ†ใ ใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ใฆ่‘‰ใฃใฑ

ใ‚ฏใƒญใƒžใƒ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†่‰ฏใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅฎšๅฎฟใซใ—ใฆ

็งใฎ้ดไธ‹ใฏ

ใงใ™ใญ ใœใฒ

ๅคงไธˆๅคซ็”Ÿใพใ‚Œใชใ„

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‹ใ‚‰ๅธฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“ใ ใ‚ˆไธ‰็”ฐใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†็ฝฎๆ›ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็งใŒใ“ใ“ใงๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎไบบ็”Ÿ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใƒ›ใƒณใƒˆใซใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใซๅฏพใ—ใฆใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปใจใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปใจใ‚‹

ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‹ใจYES

ใŠใ˜ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใญ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“ใซใฐใ‚‰ใ—ใพใ™

่กŒใใพใ™ ใฏใ„

ใงใ™ใญใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ™ใ‚‹

ๅคงใใชใŠๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™ ใ”้ฃฏใงใ™

่กŒใใพใ™ ๆœฌๅฝ“ใซ

ไธ‹ๆ‰‹ใใใงใ™ใญ

ๅฎŸ้š›ใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‹ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚็ถšใ„ใฆๅ‡บๆฅๅฟƒใง

ๅ‡บๆฅๅฟƒใ ใฃใฆๆธˆใ‚€่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅพŒใ€

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใƒผใ€ๅ‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใŸใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒ

ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใกใ ใ‘ใฏ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ไผš็คพใซๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใงใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆไธ‹ใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅพ—ใชใ„ใ‚“ใง

่ญฆๅฏŸใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ

ใชใ‚“ใง่ญฆๅฏŸๅฝ“ๅฑ€ใฏ

ใใ†ใชใฎ้ฃฒ้ฃŸใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใง

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใฎใญ

ใˆใˆไบบใ“ใฃใกใใฃใคใใใ†ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—็›ฎใจใ—ใฆใ‚‚

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใฏใ„ใฏใ„่จ€ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

้ƒจๆ—ใ”ใฃใ“ใซใชใ‚‹ใจใงใฏใญ ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใˆใˆๅธธ็ฟ’็Šฏใช

ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใชใ„

ใ“ใ‚Œๅธธ็ฟ’็Šฏใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

ไบบใฎๆฐ—ๆŒใก่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใง

ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“

็ตถๅฏพใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ†

ใใ‚“ใชใซใ•่ฌใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ตใƒƒใจไธŠๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ ใ“ใ“ใง

ๅœŸไธ‹ๅบงใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ€ใใ‚Œใฏ

ใตใ–ใ‘ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใ‚ˆ

่ญฆๅฏŸใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใˆใˆใฏใ„ๆ—ฉใใฏใ„

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆ

ใฏใ„ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ็ฌ‘

ใˆใˆใˆ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใจใฏใใ†ใ„ใ†ใจ้‡Žๆšฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใชใ„ใฎใ‚‚้‡ŽๆšฎใญใญใŠใ˜ใ•ใ‚“

็—ดๆผขใฃใฆ็Šฏ็ฝชใ ใ‚ˆใญ

ใง็Šฏ็ฝชใ ใ‚ˆใญ

็Šฏ็ฝชใชใฎใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ™ใ’ใˆใชใช

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

ไปŠใฏ่ญฆๅฏŸๅ…ฅใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใ‚‚่ญฆๅฏŸ่กŒใ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใฏใ‚ใ€

ใใ‚Œใฏ็ด„ๆŸใŒใ‹ใชใฃใŸ

็ด„ๆŸ็ ดใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใใ‚‚ใใ‚‚็Šฏ็ฝชใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใฃใกใฎๆ–นใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใ‚‹ใŠ้‡‘ใงไฝ•ใจใ‹ใญ

ใŠ้‡‘ใง่งฃๆฑบใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใง่ขซๅฎณ่€…ใฎๆ–นใ€…ใฎใŠๆฐ—ๆŒใก

่€ƒใˆใŸใ“ใจใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€13ไปฃไธŠใ’ใฆ

้บป่ข‹ๆœใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใ‚ ใ‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ไปŠใ“ใ“ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ™ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ ๆฏŽๅ›žใˆ

ใˆใˆ ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใฏใใฎ

ใฏใ„่ญฆๅฏŸใ„ใใ‚ˆ ใŠ่ฉฑใ—ใŸ

ใฏ่จณใฏใ‚ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใงใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆ™ฎ้€šใฎไบบใŒไธ€ไบบ

ใ‚็ฑณใ‚ฝใ‚ปใƒณใƒˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸ

ไบบ ่‡ชๅˆ†ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใญ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅ‡บใ™ใชใ‚“ใฆใญ

ใงๆœฌๅฝ“ใซใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ‰‹ใง้š ใ—ใกใ‚ƒใชใ„ใง่ฆ‹ใ›ใฆใŠใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ ใฃใฆ่ญฆๅฏŸใ„ใ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใกใฃใกใ‚ƒใใชใฃ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใˆ

ใ•ใฃใใ‚’ๅคงใใใ—ใฆใจใกใ‚‡ใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใฏใ„

ใ ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ‚พใƒผใƒณ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใใ†

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใใ†ใชใฎใซ

ๅคงใใใชใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†

ใˆใˆๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆททไนฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฏใ„

่ญฆๅฏŸใ„ใๆ˜Žๆ—ฅใ ใ‘ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ€ใŠๅทกๆŸปใง

ใˆใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ† ไปŠใ“ใ“ใง

่‡ชๅˆ†ใงๅคงใใใ—ใฆใฟใฆ

ใงใใ‚‹ใŠใญ

ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใฎ

ใใ† ใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใŸๅ†™็œŸใซ่ฟฝๅŠ ใงใ™

ใ‚ใ‚ˆใž ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ทใ‚ซใƒซใ ใ‘ใฉใƒ›ใƒณใƒˆ้‡Žๆšฎ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚นใƒ†ใƒฌใ‚ชใง

ใ„ใ†ใ‹ใ•

่‡ชๅˆ†ใงๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚„ใฐใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๆ‚ชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ‹ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†็”ทๆ€งใŒใƒคใƒใ‚คใ‚ˆใฎ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใงใ™ใญ ใ‚จใƒญ็”ปๅƒใ‚’่ฆ‹ใฆๅ‹ƒ่ตทใ—ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใซไนฑใ‚Œใฆใญ

ๅคฑ็คผใชใงใญใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปŠๆœไฝ•ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€็งใฎ

ไฝ•่ƒธใƒ‘ใƒณใƒ„

็ญ”ใˆใฆใ‚ˆๅทกๆŸป

ใใ„ใค้Ÿณๆ‚ถ็ตถใฎไบบใฎใ‚„ใค

ใˆใ•ใฃใใจใ‹ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ใƒผใ„ๆœฌๅฝ“ใงใƒ›ใƒณใƒˆใ‚„ใฐใ„ใญ

่ถ…ๅ‹คใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒŠใƒ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฆๅคœใชๅคœใช

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ•ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใฆใ‚‹ใฎไธ€ไบบใงๅ…ฅใฃ

ๅฏ’ใ„ใ—ใ€ๅคฑ็คผใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใฃใฆใŠใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใฆใ„ใ†ใ‹ๆœ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใพใšใฃๅญใชใ„ใจใฏใ€

ใ‚ใ‚“ใฎไฟบ

ใŠ้‹ใปใ‚‰้š ใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒกใ‚นใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‚ชใ‚ธใ‚ตใƒณ

ใŠใฃใใ„ใ‚“ใ ใญ ใˆ

็ซ‹ๆดพใชใ‚คใƒใƒขใƒ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚็ทใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸ1ไธ‡ๅ††ใ‚ˆใญ

ใญใ‡ ใ‚้ก”

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚’ไธŠใญ

ใงใ“ใฎใงใ‚‚ใšใฃใจใ™

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ไนฑใ‚Œใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใใ†ใ‹ ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ‹ไนฑใ‚Œใชใ„ใจใงใใชใ„ใฎใ‹ ใ‚

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆœ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ๆ—ฉใใปใ‚‰ใ€่…นใซใ—ใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใฃใ

ใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ญใจใ‹่ƒŒใŒใชใ„ใ‚“ใ ใญ ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ง ใ“ใ‚Œๆ—ฉๆ€ฅใซ

ๅบƒๅ‘Š่ผ‰ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

่ชใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

็ด ็›ดใซใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใใ‚Œใฃใฆใ ใญ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใจใ—ใฆๆœฌใซใชใ‚‹ใฃใฆใชใฃใŸใฎใฏใญ ๅฑˆ่พฑใฃใฆ

ไฝ•ใชใ‚“ใ  ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใ“ใ†ใฎๅค‰ๆ…‹

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

2ๅ›žใ‚ˆใ‚นใƒฏใ‚คใƒ—

ใƒ„ใ‚ขใƒผใŒใชใ„ใ‚“ใ ใญใญ

ใƒ‰ใƒผใƒ ใฎๅคง็ตถ่ณ›ใฎๅฃฐใฏ

ใชใ„ ็ˆ†็ ด

ไฝ•ใ“ใ‘ใฆใกใ‚‡ใฃใจ4ใค็މๆœ€ๆ‚ชใง

ใ“ใ‚Œ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใญใ‚นใ‚ธใพใ›ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ‚นใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ๅฎŸใฏ

ๅบงใฃใฆใ€ใใ“ใง

็™บๅฐ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใง่ˆใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„

่กจๆƒ…ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใƒใƒฉ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œไฝ•่ญฆๅฏŸๆฅ

ใ‚ใˆใˆๅฐๆž—

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใงใ™

ใจ่‡ชๅˆ†ใฎ้’ๆ˜ฅใฎๅ‘ณใฏๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ๆš‘ใ„ใงใ™ ใˆใพใšใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ็ฌ‘

ๆ—ฉใใ“ใฃใกใ‚’ใชใ‚ใฆ

ๆ—ฉใๆ‹ญใๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ€

้ขจๅ‘‚ไธญ็›คใฎ็ฒพ็ฅžใซๅˆใ†้™ใ‚Š

็”Ÿใฎใƒใƒฉใญ

ใ“ใฎๅˆถๆœๆณจๆ–‡ใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใชใ„ใช

ๆœ€ๆ‚ชใฎ็Ÿฅใ‚‰ใญใƒผใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใฃใกใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠไธƒใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญใญใ‚’็›ธๆฌกใ„ใง

่ฌใฃใฆๆธˆใ‚€

ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๅคง็ตถ่ณ›

ใ“ใฎๅˆถๆœๆณจๆ–‡ใ—ใŸใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่จˆ้‡ใงๆ‰•ใˆใ‚‹

ใ‚ใปใƒžใ‚คใƒŠใƒผใช

ใใ‚Œใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใญ

ใƒ™ใƒƒใ‚ญใƒผใงใ†ใ‚“ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใง่จ˜้Œฒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใˆใˆๆœฌๅฝ“ใซๆƒ…ใ‘ใชใ„

ใปใ‚“ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ€่ฝใจใ—ใŸใฎ

่ฆ‹ใฆใฆ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ ๅฐ‘ใ—่…ฐใŒ

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใชใ‚‰ใงใใ‚‹ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅฒฉใฐใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ™

ใงๆถˆใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ๅ–ๆใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใกใ ใ‘ใชใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใจใ‹ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆๆ˜Žใ‚‹ใใฏ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใฏใ„ ใพใ 

ใ“ใ‚Œ็ทด็ฟ’ไธญใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏ่‡ช็คพใŒใ‚“ใฐใ‚ŒใŒใ‚“ใฐใ‚Œ

ใ‚ใ‚้›ป่ปŠใงๅฟœๆดใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใฏๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œ

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‚’ๅคงใใใชใฃใฆใงใ™

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใซ

ใพใง่†ณๆ‰€่†ณๆ‰€

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ…ƒๆฐ—ใชๅญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใงใใ†ใงใ™ ใ„ใคใˆ

ไฝ•ใˆใฃ่žใ“ใˆใชใ„

่žใ“ใˆใชใ‚ใ‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆ่บซใ‚’ๅผ•ใใฎ

ใ†ใ‚“ใ—ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚จใƒณใ‚นใ•ใ‚’ใฎใžใ“ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฏๅค‰ๆ…‹

ใจใ„ใฃใŸๆ–นใŒใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใˆไธŠๅฑคใธ้ฃ›ใณๅ‡บใ™ไธญ

้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ้ ผใ‚

ใพใ‚ๅค้›ฒใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญไธ‹ใ’ใŸๆ™‚ใซใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰ใญใง

ๅฎถใ‚’ๆฝฐใ—ใฆใใ‚‹ๅฎถใ‚’

ๅก€ใฎๅ ดๅˆใฏๆ—ฅ็”ฃใธ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้Ÿณ่ฆ‹ใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒใ‚คใใ†

ๆ„›ใ—ใใ† ใพใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใƒใ‚ค็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ™ใŽ

ใ™ใ”ใ„้ ใใ‹ใ‚‰็œบใ‚ใฆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใƒกใƒณใƒใƒผใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ™ใŽ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅพ“้ †ใซใชใฃใฆใใŸใญ ใ†ใ‚“

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใพใฃใŸใใชใ„ใ‚“ใง

ใฏใ„้ข็™ฝใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ†

ใ•ใฃใใใ†ใƒ™ใƒญใƒณใ‚‚ใฆใŸใ‚ˆใญ ๅ‡บใพใ™

ใฏใ„ใฟใŸใ„

ใƒ—ใƒญใฏใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฏ

ใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅญใ‚‰ใ—ใ•ใ‚’็›—ใ‚ใฎๅนดใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใ‚“ใถใ‚‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใฎใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅŠ›ใ„ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ2ๅ›ž่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใƒ–ใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใˆไธญๅ›ฝใฎใƒใ‚นใ‚ณใ‚‚

ใใ‚“ใช็ถฒใฟใŸใ„ใชใฏใ„

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใฟใŸใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใŸใฎใฏใ„

ใƒˆใƒผใ‚ฏใงๅๅ ด้ขใงใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใใ“ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ็ถšใ‘ใฆใฆใญ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใƒคใƒใ‚คไบบ

่‡ชๅˆ†ใฎๅจ˜ใฎๅ†™ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„

ใƒ„ใƒผใƒซใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใชใฃใฆ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒฉใƒผใžใ†ใ‚‚ใ‚

ๆ„Ÿๆƒณใ„ใˆใชใซ่žใ“ใˆใชใ„

ใญใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ ้บๅฝฑใ‚’

ใ‚ˆใ่ฆ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใŠใฃใใ„ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ™ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒ‘ใจ่žใ„ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใชใœใ‹ใงใ‚ใ‚Œ่ชฐใชใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚‹้–“่ฟ‘ใง

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ ใฉใ†

ใฏใ„ใฉใ†ใžใ‹ใช

ใ‚บใƒƒใ‚ทใƒผใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ

่จ€ใฃใฆใญใฃใฆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ

ใ‹ใ‚ใ„ใๅฃฐ้ซ˜ใใ—ใฆใ„ใฃใฆใฟใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใ„ใ„ใ‚„

ๅคง็€ฌใ‚ใ€ใฏใ„

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฏใƒซใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅนณๅฒก

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ‚ˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ”่ค’็พŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ˆใ็ฌ‘้ก”ใ‚ญใƒขใ‚คใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚„ใ‚ใฆใฏใ„

ใฏใ„ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใฎ่‰ฒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„ ใฏใ„ใญ

ๅฎŸ่กŒ็ถš่กŒใชใใฆใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซๅœฐๅŒบใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎใจๅฎ‰ๅฟƒใฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็ตถๅฏพใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ ๆฅฝใ—ใใ—ใฆใ„ใ„

ใใ†่จ€ใฃใฆ้€ใฃใฆใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ“ใ‚ใใŸใฎใฏ

ๅฎŸใฏๅค‰ๆ…‹ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใญ ใƒคใƒใ‚คใญ็ฌ‘

่ญฆๅฏŸๆฅใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ›ฒๅธณใซใฏใ“ใ†ใŠ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

็ถšใใฃใฆๆ›ธใใใ†

ใƒ‹ใƒผใƒ‰ใƒซใฃใฆ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใญใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใฆใ‚ๅŽŸ

ใใ‚Œใง็งใฏ

ๅฆนใฎๅฌ‰ใ—ใ„่ฉฑ

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎใ‚ใ‚’ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใ‹

็งใฏๅฟ™ใ—ใ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ่จ€ใˆใ‚ˆ

ไปŠ่จ€ใˆใ‚ˆใŠใฏ

ๅ‘ณใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฅ็ฆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏใ™ใ”ใ„ใ ใฆใŸ

ใŠใ‚ใญใˆใƒฏใƒณใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒฏใƒณใงใญใฏใ„ไฝ•ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ†ใ‚“

CATCHใƒ•ใ‚กใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใ‚’ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใ“ใ†่จ€ใ†ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎ่ตฐใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏๅฎข่ฆณ็š„ใซ่€ƒใˆใฆใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฟ…่ฆ็ฌ‘

ใใ†ใ„ใ†ใฎๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅฎถใฎไธญๅŒบใฎๆ–นๅ‘

็งใฎๅฎถใฎไธญใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†™ใƒซใƒณใงใ™ใคใ‘ใชใ„ใงใŠไธญใใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ ใ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฃฐใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฎๆ—ฅๅ‚™ใˆไป˜ใ‘ใฎใŠ่Œถใพใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฏใใฎใƒใ‚งใƒผใƒณใฎไธŠใ‚‚็ตถ่ณ›ใ•ใ†

ๆฑ—ใ ใ‘ใงใ„ใ„

ๆฑ—ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใˆใƒผใ€ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใช

ใ“ใฎใ™ใ”ใ„

ใชใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใฃใๅฟƒใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใงๅ‡บใฆ

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใจใƒˆใ‚คใƒฌใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใ†ใ‚“ใคใ„ใฐใ‚€

ใปใปใปใปใ† ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใ‚ซใ‚ตใ‚ซใ‚ตๆฒปใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่ชฐใฎใ‚‚ใฎใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจ่ฟฝใฃใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ่ญฆๅฏŸๆฅใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจ่ฟฝใฃใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€็พฝ็น”

ใˆใˆใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฒใฃใ“ใ‚ใ™ใฃใจๆ—ฉใๅธ‚้•ทใจ

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใŒ

้€Ÿใ„ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๆ–นใŒใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅธ‚้•ท้›†ใฎใ‚‚ใฃใจไธŠ

ใชใ‚“ใ ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใจ็ตถ่ณ›

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ชฐใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ใ™ใ”ใ

ใญๅ‡บใ—ใใ†

ใฃใฆใ“ใจใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚ใ†ใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใญ

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ไปŠๆญปใฌใฎใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฏใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ็Šฏ็ฝชใ‚’็Šฏใ—ใจใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใฏใ„

ใฎใ“ใฎใ“ใ‚ˆใ“ใ™ใฎใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฎถๅ†…ใ‚’ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ไธ€ๆ–นใŒใ™ใ”ใ„

ๆ‹ทๅ•ใ—ใฆใ‚‹ใ…ใกใ‚‡ใ†ใ‚จใƒญ

ๅฐŠๆ•ฌใ—ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚‹ใƒ€ใƒณใƒ–ใƒซใƒ‰ใ‚ขใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ  ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ไฝœใชใคใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅˆบใ—ใใ†ใซใชใฃใŸ็ฆๆญขใ—ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใญ

ใปใ‚“ใจใ‹ไฝ•ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‹่‰ฏใใชใ„

ใ‚ฏใ‚ฝใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ ใž

ใ‚ใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅˆถๆœๅŠนๆžœใจ้Šใณใพใ›ใ‚“ใ‹ใชใจ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎใ‚ปใƒณใ‚น่ฉฑใ ใช ๆ˜ฅๆ—ฅ

ใพใ‚ใฏๅคงๅค‰ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๆฏŽๅ›žใชใ‚“ใฆใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ๆฏŽๅ›žใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡้…’ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใƒใƒผใƒ–ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎ้’ๆ˜ฅใŠใ„ใ—ใ„ใฏใพใšใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ  ใพใšใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚Œใ•ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซไธŠไธญไธ‹

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใจใ‹ใ•ใ•ใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ‚‹ๅผทใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆจฉๅˆฉใฃใฆใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅคงไน…ไฟ่—คๆ‘ใฏใ„ใญ

ใใ‚Œใงๅƒ•ใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆจฉๅˆฉใฃใฆใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใกใ‚ƒ็œ ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใ†ใ 

ใ“ใ“ใฏใƒ‘ใƒณใƒ„ๆตใ™ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ›ใ‚‹

ใฏใ„ACKใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใคใ„ใซใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใƒฏใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใฎใผใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใญใŠ

ๅกฉใ‚’ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚ๅๅˆ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ€ถ็Ÿฅๅฎ‰ใชใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๆœจ่จฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠๅ‰ใจ่ˆŒ

ใ‚ขใƒ–ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใฏใ„ใ‚ใฏ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”ทใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฅใฆ

ๆœญใ‚’ไฝœใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใจ็”ทๆ€ง

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ•ใ‚“

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฉใƒผใ•ใ‚“ๅฏใฆๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹ใช

ใฃใฆ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏ

ๅพฉ่ˆˆๅทฅๆˆฟๆœฌใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ไธŠใŒใฃใŸ

ใ“ใ“ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ•ใ‚“ใ•ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฒใจใค

ใ‚จใƒƒใƒใ‚ใ€ใ„ใ‚„

ใงใ„ใ„ใงใ™ ้ฃ›ใถใ‚“ใงใ™ใ‹ ้™ใจ้ขจ

ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใกใ‚ƒใ†ๅฃฐใŒใ‚ใฃ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใ‚Šใ€

ใ“ใ“ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ‚ใฃใŸใ“ใจ

ๅฐ‘ใ—่ค‡้›‘ใ‹

ๅฅฝใใ‚’้–“้•ใˆใŸใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใŒใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใต

ใ‹ใชใƒใ‚งใƒผใƒณใ 

ใฏใ„ใ€ไนณ้…ธ

่žใ“ใˆใ‚‹QR็ฉบใ„ใฆ่ฆ‹ใˆใซใใ„ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฎถๅ…ฅใฏใ„ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚‚ใ‚

ๆฐดๆฒขใ‚จใƒฌใƒŠใ‚’ใ”่ฆงใซใชใ‚Œใฆๆ•™ใˆใพใ™ใ€ใฏใ„ใฏ

้ ญใฎไธญใธๅ…ฅใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใช

ใ‚‚ใ†2ๅ›žใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ€ๆ„›ๆƒณ

ใ‚่กŒใใ‚ใ„ใ“

1่กŒ่กŒใใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ„ใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚จใ‚ธใƒ—ใƒˆใธใฎไฝ•ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไปŠ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ“ใ‚‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ‚

่กŒใกใ‚ƒใฃใŸ ใ“ใ“ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจๆŠŠๆกใ—ใฆ

ใ‚ใใ†ๅบฆใ ใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจๆญŒใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†

ใจใ—ใฆใฏใ™ใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸ

็งใŸใกใฏ่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใŠใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซไธŠใŒใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใจใพใ‚‹ใชใ‚ใ•ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅฟœๆ€ฅๅพฉๆ—งไธญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใพใจใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฎถๅ…ฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒ

ใ‚ใฃใŸ ่†ๆž•ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅค–ๆˆฟใงใ™ ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใ‚

ใšใฃใจ้š ใ‚ŒใฆใใŸๆš—ๅท่ˆˆๅฅฎใ‚ˆใ

่จ€ใ„ๅ‡บใ›ใฆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒใ‚

็ตถๅฏพใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใงใ‚‚ใคใค

ๆฐดๆฒกๅค–ใ™

ใ“ใฎใ‚ณใƒ„ใ—ใฆใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ—ๅ้Ÿฟใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฏ

ใƒญใ‚ทใ‚ขใƒญใ‚นใฃใจๆฑใฎใˆใธๆœˆ็ซ

WIPEใ—ใใ†ใชใ™ใ

ๆฐดใจใใใๅคงไผšใงใ™ใ‚ˆ

ใˆๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ไฝฟใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้…’ๅ‡บใ™ใจๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใช

ใใ‚“ใช็”Ÿ้…’ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ๅŒ—ๆฅต่Œถ็ข—ใ‚

็งๆ‹…ๅฝ“ใตใใ„ใ‚„ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฅณใ‚‰ใ—ใ•

ใฏใกใฟใคใŠใ‚‚ใ—ใ‚

ใฉใ“ๆ–ฝ่จญใฃใฆใˆใˆใˆใˆ

ใ™ใ’ใˆใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿใงใ™ใ‚“ใงใ™

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

็”ทใจใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆธฉๆณ‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคง็›ธๆ’ฒใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใ‚ๅคซใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใฏใฏใŸใฃใŸใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใปใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ 

ใฏใฃใใ‚Šใ‚บใƒฌใฆใฆOLใถใถ

ใ‚ใ‚ใƒผใŠๅ‰ใฏ

ใใ†ใ‚ใ ใฃใŸใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บไปฃใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใฏใช ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็‹ฌ็‰นใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—็„กๅคฑ็‚นใฎ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏๆœ€ๆ‚ชใชใ‚“

ๅ‡บๅ‘ใ‚ชใƒคใ‚ธใฎใใ›ใซ

ใฃใฆใญ ใƒ‹ใƒƒใ‚ณใƒชใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ„ใฆใ‚‚่ถณใ‚Šใช

ใ•ใใ† ไฝ•ใ‹ๅ‰ต็”ŸๅคงๅŠฉใฏ

ใ‚‚ใ†ๆ€ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใซ

็†ฑใ‚นใ‚คใƒƒใƒ้€ฃๆŠ•ใ‚€ใ‹ใคใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆœ€่ฟ‘ใฎๅฎŸๅฎถ

ใ‚ชใƒคใ‚ธใฎใใ›ใซใ•ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใจใ‹ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌไฝœใฎๆ–นๆณ•ใงๆฅใฆๅฟๆณ•ใฃใฆๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ„่ฆ‹ใ‚’ใ‚„ๆ„่ฆ‹ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ๆœใ”ใฏใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใฃใๅ‡บใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใŸ ใ‚ใ‚

ใชใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใใฃใกใฎ

ใ‚’่จฑใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œ็”ŸๅตไธญใŒ

ใ‚ใใ‚ใ‚ใงใ‚‚ๅ‡บใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰ไผใˆใฆไปฅๆฅใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญ

ใ‚ญใƒ ใƒใธใช

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅšๅฃซไป•ๆŽ›ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ€ชใ—ใใ‚„ใฃใŸๅฅณใ‚‚ใพใŸ

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใซใฃใฆ่จ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใƒใ‚งใƒผใƒณใฎ

ใใ“ใ“ใ“ใ‚ใƒญใƒƒใƒˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ๅธณใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

็งใกใ‚ƒๅนณ็”ฐใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒใƒงใƒผใ‚ฏ็€ใŸใŠ

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใช

ใ‚ใใ†1ๆฏใšใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ–ใจใƒใƒณใƒˆใƒณ

ๆˆฆใ†ไฟบๆ”ฏใˆใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๆ–นใ€่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใพใ™ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใˆ

็‰‡ใฅใ‘ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ 

ใŒใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผต

ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ๅ…„ๅผŸใฎใ™ใ”ใ„

ใˆใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณๆŠฝ้ธไผšใฏ

ไธ€ๅ›ž่ถ…ไฝ“่‚ฒใฎใŸใ‚

ใŸใพใŸใพๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ“ใชใ„ใ‚“

ใ ใ‘ใฉใ€ๆ„›ใฏใฏใ„

ใˆใˆใ‚ใˆใˆ

ๆœใ‹ใ‚‰ๅŠ›ๅฃซใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚็ตตๆ–‡ๅญ—ใ‚‚ใชใ„

ใชใฎใงใฏใƒ€ใƒกใ  ๆ‰‹ไผ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใƒ—ใƒฌใ‚นๆฉŸใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใŒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ็ด ่ถณ

่‡ชๅˆ†ใงไป˜ใ„ใฆใฆใ€่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใŠๅค–ใงใ‚‚ใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใฃใฆไธŠๆˆธใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚ฑใƒผใ‚ฟใ‚ค่ญฆๅฏŸ็ทจ็ถšใ‘ใฆใŠใใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆŽฅ็จฎใตใฃใฆๆฅใ‹

ใใฎใ“ใจใฃใฆ4ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๆžๅญใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅคšใŸใ„ใ‹

ๅผทใ™ใŽไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅ‹˜้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใงใ™ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใชใฎใ‹ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใฎ

ๅฐ‘ใ—ไป–ใงใ™ ใ‚คใƒค

ใชใ‚“ใ ใ—ๆธˆใฟใพใ™

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใฎใพใพใคใฃใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“ ๅˆฅใ‚ŒใŸใจใ‹ใ€ๆฌกใซ่กŒใฆใใ ใ•

ๆ•ด็†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใง็ตๅฉšใ—ใ‹ใ—ใŸ

ใ•ใฃใ่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใŸใ“ใจใฏใƒ‘ใ‚นใƒ†ใƒซ

ใ‚„ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏ็Šฏ็ฝช็ท้•ท

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใใฎไปถใฏ่ชคใ‚Šใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

่ฒกๅธƒๅ‡บใ—ใฆ

ใจใ„ใ†ใŠ้‡‘ใจใ‹

ใŠ้‡‘ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใฏใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฃใฆๆœฌ็‰ฉใฏ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚ใงใ€

ใ“ใ‚Œใงไฝๆ‰€ใจใ‹ๅ…จ้ƒจใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฃใฆใใ‚Œใ ใ‘ใฏ่ฟ‘ใ„ใชใ‚ˆ ่ฟ‘ใ„ๆ™‚้–“

็ตๅฉšใ—ใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฏไธปๅฉฆไผšใ‚’ๆ‹›้›†ใ—ใซ

ๅญไพ›ใจใ‹็Šฌใ‚ใ‚

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใซ

ๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„็Ÿฅ่ฆ‹ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

่‡ชๅˆ†ใŒไฝ•ใ—ใŸใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

็Šฏ็ฝช่€…ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใฎๅญ˜ๅœจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ง้”

่ตฐใ‚‰ใชใ„ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฎใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใ‹่จ€ใˆใ€ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใŠ้‡‘ใชใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่…ธใใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€ใŠ้‡‘ๅดใงใ‚‚

็”ทใ˜ใ‚ƒ่จดใˆใฆ็ถšใ‘ใ‚‹ใจใ€ใƒžใ‚ธ้‡‘ใ‚’

้ซ˜ใ™ใŽใŸใฎๅคง่ฅฟ

ใ‚‚ใฃใจ่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค่€ƒใˆใŸใ“ใจใฏใชใ„

่€ƒใˆๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•้ฃŸในใŸใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไฝ•ใ ใฃใฆไปŠใ“ใ‚Œใฏๅฑ้™บใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฐๆŸ„ใช

ใ‚ญใƒขใƒใƒฏใƒซใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใจไปŠใ€

ๆฐ‘้–“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ•ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†่€ƒใˆใฆ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏ

ใ“ใ“ใซ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ๅœŸไธ‹ๅบง

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ“

ๅ‡ใฃใฆใŸใ‚‰้‡ง่ทฏ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ้‰›็ญ†ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใฎ่ญฆๅฏŸใซๆ„Ÿ่ฌ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅ†™็œŸ่ญฆๅฏŸใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ่ญฆๅฏŸใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใŒ็„กใใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ€่ญฆๅฏŸใจใ‹ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ๅซŒใซใ‚‚ๆบบใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚“ใจ่ญฆๅฏŸใซๅ‹•ใ‘ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ไป•ไบ‹ๅƒ•ใฟใ‚“ใชใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใ ใฃใŸ ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใ—็จ‹ๅบฆใฎๅผๅ„Ÿ

ๆฏŽๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ชญๆ›ธใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น

็™ฝ็พฝใฎ็Ÿขๆธ…ๆฐด็Ÿฅ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆๆœฌ

้›ช้ŠใณใŸๅœฐ้ขใซ้Ÿณใฎใกใฃใกใ‚ƒใฆ

ใ‚้ ญใฎไธ‹ใงใจ

่ญฆๅฏŸ่กŒๆ–นใฏ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใŠๅˆฅใ‚Œใพใ—ใŸใฎ

MC่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ใ„ใ„ใˆๅ…ฅๆฐดใ—ใŸไธ‹ไธŠใจไธ‹ใชใ‚“ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ ไฝ•ใฆ

ไปŠใœใจใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๆฎ‹้…ท

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œใงใ‚ซใƒใƒณใฎ

ไธญใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ้คจใง่จฑใ•ใ‚ŒใŸใจๆ€ใฃใฆ

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆใŸใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ  ใ‚

้‡Ž้ƒŽใกใ‚‡ใฃใจ

ใใๅ‚ใง่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใƒŸใƒƒใƒใ‚งใƒซ

ใใฎๅพŒใ‚‚ใƒญใƒœใƒƒใƒˆใง

ใƒˆใƒชใ‚ขใƒผใ‚ธใ•ใ‚“ใ€ใใฎๆŒ‡ใ‚’

ใใ—ใฆใฆๆ‰นๅˆคใ‚’

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅคงไบ‹ใชใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚’ไป˜ใ‘ใงใธใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ใŠๅ‰

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่ฆ‹ๅญฆใ—ใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใˆใ•ใฃใใ—ใ‹ไปฐใฃใŸใ“ใจๅฐๅŽŸๅคช้ƒŽ

ไฝ™่จˆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใƒ—ใƒฉใ‚น

ใ“ใ‚Œใงๅฅณใฏใใ—ใ‚Š

็ตๆง‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๅฅณใฎ่จ€่‘‰ใŒๅคšใพใ™

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใชใใกใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ›ใƒณใƒˆ้–‹่Šฑใฆ

ๅซŒใŒใ‚‹ใ“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฎใฟใŸใฆใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใซใšใฃใจๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใŸใ‚ใ†ใ‚ˆ ๅพŒใฏ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ 1ๅนดใงๅ‡็ตใ™ใ‚‹ใพใงใฎ้–“ใฏ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๅ—ๆณจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅŒ–็ฒง็ฎฑ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„

่จ€่‘‰ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‘

ใ‚ใ‚็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ญไฝœใฃใฆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ™ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใšใฃใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใŸๅฅณใซใพใง

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใพใ‹ใ›ใ›ใŸใ ใ‘ใงใ€

ไปŠๅ›žใŒไธ€ๅ›žๅ˜˜ใ ใ‚ใ†

ใ›้บ‹ๆ€ใ†ใญใงไป˜

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใซใ—ใŸใ‚‚ใฎใ 

ใˆใฃ้•ๅ่ฆชๅ…ƒ

ไปŠๅ›žๅˆใ‚ใฆใŠใจใชใ—ใ„ๆ–‡ใ‚’

่‡ชๅˆ†ใฎ่จดใˆใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ ใจใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใฎใปใปใ‚“ใจไบคไปฃใŒไธ€ใค

็งใฏใŠใจใชใ—ใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใŸ

ใใ†่ฆ‹ใˆใŸใ‚“ใ 

ใˆใˆไฝ•ใ‹ใ—ใŸ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผใฃใฆไธ€ไบบใฎๅคงใ‚จใƒผใ‚น

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใˆใ‚ˆ

ๅ…ฑใซ่ฉฑใ›ใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใ‹่จ€ใ‚ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใญ ้€ฒๆญฉใŒใ—ใฆ

ใˆใ„ใ‚„ใ€ไปŠใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ  ใ„ใคใฎใง

ใใ† ใใ‚Œใฏไฝ•ใซ

ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใƒณใ‚ณๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ๅ—ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

็ตถๅฏพ้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎไป–ใฎไบบใจไบบๅ‰ใง

่„ฑใ„ใ ใ‚Šใจใ‹ใ€ใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใไบบใฎใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ฏใ‚ฝใจใ„ใฆ่‰ฏใ่จ€ใˆใ‚‹ใฎ

ๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆ

ๅฐๆž—ใ™ใ‚‹ใ ใ‘่ญฆๅฏŸใซใ‚‚ใ„ใใ‚ˆ ใƒใƒณใ‚ณๅ‡บใ™ใ‚„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒกใ‚นใƒใƒณใ‚ณๅฐใ•ใใญ

ไฝ•ใจใ‹ใ—ใŸใฎ

ใ‹ใฃใฆๆ€ใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใฃใฆๆ„›ใฎๅฝขใ‚’

ๅค‰ใˆใ€ไฝ•ใ‹่งฆใ‚ŒใฆใใŸ

ใฟใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ไบ‹ๅฎŸ้•ใ„ใพใ™ ไบบใฎใŠใ—ใ‚Š่งฆใฃใฆๅ–œใณใ‚’ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใฆๅคง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅญใฏ

ๅคงๅค‰ใงใ€ๅฟƒใฏ็”ทๆ€งๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡้•ใ„ใพใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใžไฝœ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใช

็งใฏ่ชใ‚ใŸ

ๅฅณๅŒปใฏใƒ€ใƒณใ‚น

็งใฎใ“ใจ ่งฆใฃใฆใ‚‹ๆ™‚

ใใ†ใฉใ†ใชใฃใฆใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใƒกใ‚น่ณชใฎๅญใจ

็ตถๅฏพใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใ‹ๅˆคๆ–ญ

ใ‚’ใคใใฎใฃใฆ็ญ†่€…ใฎๅ ดๅˆใ€

ๅฎ‰็”Ÿใฎ่จ€่‘‰

ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•ใฃใใฎใ“ใจ

็งใ‚‚ๆ•™ใˆใ•ใ‚“ใ‚’ๆˆปใ™ใฃใฆ

็ตถๅฏพใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆทปใˆใฆใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฎใ‚นใ‚ณใ‚ขใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใฃใฆ

่ฉฑใงใใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใง่ฆ‹ใŸใ•ไฝœๅ“ๅ†™็œŸ

ๆ‘ๆœฌใฐใ‚‰ใพใ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฎ

ๅ†™็œŸใงใฏ้‹ใงใ™

ใใ† ็งใฏ่จญ่จˆใฆ

ใ“ใ‚Œใจใ„ใˆใ‚ใ€

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅฏŒๅฑฑใงใ™ ใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ๆฅฝใ—ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆๅŒใ˜ไธญๅ›ฝใ ใฃใŸ

ใใ—ใฆใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซ

ใใฎใพใพใ•ใ€ๅœŸไธ‹ๅบงใ€ใใ—ใฆ

ๅœŸไธ‹ๅบงใงใ™ใ‹

่ฟทใฃใฆๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใชใŒใ‚‰

ๅœŸไธ‹ๅบงใจใ‹่ถ…้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขไบบใพใงๅไฝœใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿ่ฌใคใคใ€

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅฝ“็„ถใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„

ๆ–‡ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅพ…ใŸ

็ด”็œŸใงใƒ”ใƒฅใ‚ขใƒ–ใƒผใ‚น้ˆดๆœจ

ใ„ใ„ๅคงไบบใŒ

ๆœฌๅฝ“็ฌ‘ใˆใ‚‹

้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ 1

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๆœฆๆœงใจใ—ใŸ็ฌ‘้ก”

่‡ชๅˆ†ใฎใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ใฃใฝใฆใ‚‚

ใใฎใพใพใ•ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ”ใ„ๅฅณ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹่ฆ‹ใˆใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซใ—ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใฃใจไธญใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

2่€…ใฃใฆใ‚ถใŸใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ฑณ็—ฉใ›ใ—

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใ“็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ไปŠใพใงๆƒณๅƒใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ๅ˜็ด”ใช็งใฎใŠๅฐปใฎๆ„Ÿ่งฆใจใ‹

ๆƒณๅƒใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใ‚‚ใฎใซ

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใŠๅฅฝใใงใ™ใ—ใ€้‡‘ใ‚‚

ๅคๆ›ธๅบ—ใฎ้“ใ ใฃใŸ ็งใ‚‚

ใ‚ใฏใฏใฃใใ‚Šใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‹ใฃใŸๅพŒใฏๅพŒใธ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฌใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใฎใƒใƒณใ‚ณ็ซ‹ๅ ดใจใ—ใฆใ•ใ€ใ‚นใ‚ฎใกใ‚ƒใ‚“

ๆ•ฌ่ชžใซๅ›บๅŸทใ—ใฆ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆใˆไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚“ใฎใฃใฆๆฐ—ๅˆ†ใ‚’

็”Ÿใ‘่Šฑใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅ—ใ‘ใˆๆ‘็€ฌๅ‡บใฆๆ—ฉใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ€ใใฎๆฐ—ๆŒใกใธใฎใ™ใ‚‹ใฎใจใฏ

ใ‚‚ใฆใฏใ‚„ใ™

ใใฃใกใ‹ใ‚‰ๅคงๅกš

ใฏใฃใใ‚Šๅ–‹ใฃใฆ่€ƒใˆใพใ™

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅคฉๆบ€ๅฑ‹ใฎใธใฎใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ€ๅ†…็”ฐ็ฏคไบบใŸ

ใƒใƒใƒใƒ€ใƒกใ 

ใใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ€ไปฒ่ฃๅฝนใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๆ˜Žใ‹ใ™

้ˆดๆœจใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’

300ๆ–‡ๅญ—ใง

ใคใ‹ใ‚€ใฎใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆ„่จณใชใชใฃใŸใ‘ใฉ

ใฎๅพŒใ€ใƒ–ใƒผใ‚นใซ

ใ“ใ‚Œ3ๆญฉไธ€ๆญฉไธ‹ใฎไบบ้–“ใง

ๆ‰‹ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใปใ‚‰

ใƒใƒณใƒ‰ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ•

TOKUZOใ—ใฆใฆ

ใปใ‚“ใพใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆญŒใฃใฆใ‹ใ‘ใŸใฎใจใ“ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฌใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒžใƒณใƒžใƒŸใƒผใ‚ขNAME่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎ็ตตใฏ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ†ใซๅฅณๆ€งใ„ใ‚„ใ€็ตถๅฏพ่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใพใ™ ไฝ•

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใ€ใชใ‚“ใง

็œŸใฎ็ญ”ใˆใ‚’

ใ‚ขใใฃใ‘ใชใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใงๅคใ„้Ÿณ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใจ้Ÿณ

ๆฐ—ๆŒใกใธใฎใฎๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ๅนผ็จšใ—ใฆใปใ—ใ„ ่ถณใ‚’

ๅ‰ƒใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ ๅคงไบบใง

่กŒใฃใŸใ‚ˆใจใ—ใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™ SPAใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ›ธใ‹ใชใ„

ใ“ใฎใ‚‚ใฃใจ่‹ฅใ„ๅŠ›ใ•ใ‚“

ใ„ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ้ข็™ฝใ„ใจๆ€ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ„ใฆ

ๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆ

ๆฅใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใงใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“3ใคใฎใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃใƒณ

ใใ‚“ใชไบบๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ€

่‡ชๅˆ†่งฃๆ”พใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ๅฒกใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๆœฌ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒžใ‚ธใง

ใใ‚“ใชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ„ใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใจใ„ใ†

ใƒžใ‚ธใงๆƒ…ใ‘ใชใ„

็งใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ€ใ“ใ“ๅฅฝใใฎๅŠ่ข–

ใƒœใ‚ฟใƒณใงใญ

ใจไธปๅผตใ—ใ€ใƒ–ใƒ„ใƒ–ใƒ„่ฃธ่ถณใง

่ถณใฎ่ฃใงๆŒŸใ‚“ใงไธ‹ใ™ใน

ใ‚ใ•ใ€ๆˆ็”ฐใ•ใ‚“ใฎไธปใฏ็ฏใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ•ใฎใ†ใกใฎ

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใƒใƒณใ‚ฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใƒ•ใ‚กใƒณใ‚‚ๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ชใƒใƒใƒณใ“ใ‚ŒใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจๅ–œใถใจใ€

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผใฏ

่Šๅœฐใƒใƒผใƒ ใฎ่ถณใงใ‘ใ‚‹

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅบƒๅ‘Šใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎOLใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅ‡บใ™

ๅ‰ใซใ“ใ‚“ใชๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

ใใฎๅพŒๅ‡บ็คพใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใจ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅ‡บๆฅใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใฎใƒ€ใƒณใ‚นใ ใ‘ใฎ

้ก”ใ‚’ๅ‡บใ™ใจใจๆ€ใฃใŸใ‚‰็ชๅ…ฅ

ใใฎๅŠ›ใจ็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใงใญ

ใใ“ใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใฎๅทฎ

ใ“ใ‚ŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใญ

ไบŒๅบฆใจ้…ๅˆปใ—ใชใ„ใŸใ‚ใซ

็งใ‚’่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹

ใŠไฝใ€…ๆœจๅ„ชใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใจ็งใ€

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎ้œŠใซ็ฅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ™‚ใ“ใใšใฃใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒ›ใƒณใƒˆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ฌ‘ ใใ‚“ใชใƒใƒณใƒ—ใฟใŸใ„ใญ

ๅฅณๅฐ†ใฟใŸใ„ใงใ™

MCใฎไป–ใฎๆ‰€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒ“ใƒฅใƒผใƒˆใƒใ‚ฆใ‚นใƒคใƒƒใ‚ฟใƒซใƒใƒฃใƒณ

ไธŠๅทž่จ˜ๅฟตใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใ‚ญใƒผๅ›ฝๅฎถ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸๆœˆใจใ‹

ใŠ้ฆดๆŸ“ใฟใฆใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ตใƒผใฎๆฐ—ๆŒใกใฎ่‰ฒใฏ

2000ๅนดใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใฎใง

็›ดใ™ใจใฏใฃใใ‚Š

ๅคงใใใชใฃใฆใ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ็›ดใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใฃใจ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใฃใจๆฅใŸ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆใญใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚Œใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็›ธๅฝ“ใชใใ†ใชใฃใฆใฏ

ใใ†ใชใฃใฆใใŸใ“ใจใซๆฏ”ในใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…จ็„ถๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใญ

็งใ‚‚ใใ†ใ‹

ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใฎๅพŒใซใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใˆใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ„

็›ฎๆŒ‡ใ•ใญใซใช

ๆฐ—ๆŒใกใจๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฑใซใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚ปใƒณใ‚น

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†ใญ

ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚‚

ใฝใ‚“ใ‚’็ฒๅพ—ใ—ใฆๅฐ‘ใ—

ใƒ€ใƒณใ‚นใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใ™ใ‚‹ๅฅฝใ

ไปŠใ•ใ‚‰ไฝŽใ„ใ‚ˆใญใจใญ

ใ‚นใƒผใ‚ถใƒณๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

็ตถ่ณ›ใ—ใฆใปใ—ใ„ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŽขใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ๆ„ๅ‘ณๅˆใ„1ๆ›ฒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใฏใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใก้ฃ›ใฐใ™

ใ™ใ”ใ„้‹่ปขใ˜ใ‚ƒ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใคใ„ๅณๅˆป

ใใ“ใซใ‚ใ€็งใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

็งใŒๆœชๆฅใชใ‚‹

ใ‚ใ‚็ฌ‘ไธญๅญฆ็”ŸใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏๆฅใชใ„ใงใ€ใใฃใจใญใชใ‚“ใฆ3ใƒถๆœˆ

็งใฎๅฃใฎไธญใจ็งใ‚‚ๆ€ใฃ็ช็„ถ1ๆญณใธใ‚

ๅฒก้ƒจใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใ€็ฉดใฎ็•ชๅท

101ๅˆ†ใงใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ‚ฆใ‚ฐใ‚คใ‚นใฎๅฃฐ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ ใฟใ‚“ใชใง

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ

ๅŽณใ‹ใชใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅคšใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆๅฐๆฑ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ„ใคใ—ใ‹ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏ้•ใ† ใฟใ‚“ใช

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใญ 1

ๅคฉๅฑฑๆ–‡ใงใ‚‚ๅ‡บใ™ใจ

ใƒœใƒƒใ‚ณใซใชใฃใฆ

้’ๆตทใ•ใ‚“1ใ‚ใชใŸ

ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๅธธๅค

ใธ็ตๆง‹้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๆ—ฅๆœฌใฎ

้ซ˜ๆ กใงๅ‡บใ—ใพใ™ ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„ ๅ‡บใฆใใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใŠ่Œถใงใ™ ๆฒธใ‹ใ™ใ†ใกใซ

ใ“ใฎๆ‰‹ใฎใŠ่“ๅญ

ใพใ™้ข็™ฝใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

้ซ˜ๆœจใงใ™ ้ขจๅ‘‚ใซใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆ

้€้ขจๆฉŸใ‚’ใงใ™ใ‚ˆ ๆถˆ้˜ฒๆณ•ใฎ

ๆœฌใ ใจๆ€ใ†ใญ ใ“

ๅฎ‰ใซใ‚นใ‚ญใƒผใงใ™ ๆญฃ้ข

ใ„ใฃใฑใ„ใซ่ฆ‹ใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ™ใ”ใ„ไปŠๅ‹Ÿ้›†ใจใ„ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใซ

ๅฐ‚้–€ๅฎถใ‚‚ๅฐ‘ใชใใ€ใชใ‚“

ใชใ‚“ใงไฝ•ใจใ‚‚

ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ๆฏŽๆœˆไธ€ๅ›žๅ‡บใ™

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ‚„ใฃใŸ

DVDใจใ‹ใซใฏ

RXๆฅใฆใพใ™ ่กจ็คบ

ใšใฃใจไฝฟใˆใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™ ๅŸ‹ใ‚ๅˆใ‚ใ›ใซใชใ‚Š

ใพใ™ ใใ†ใŠ

ใ•ใ‚“ใฎ็›ธๆ’ฒ็›ธๆ’ฒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใœใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚Œใ—ใ„็จŽใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใจ

ๅฎŸๆ„Ÿใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ“ใ‚‰ใˆใฆ

ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

3ๆ–‡ๅญ—่ตทใ“ใ›ใชใ„ใ‚ณใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠใพใ‘ใฎ

ใ‚ณใƒผใ‚นใจใ‹ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น

ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใใฎๅ†Šๅญไบบใฎ็›ธๆ’ฒ

ใใ‚“ใช่ณชๅ•ใซ้–ขใ—ใฆๅ‡บใ™

ใ‚ณใƒผใ‚นใฆใพใ™ ่ฆใ™ใ‚‹ใซใ€

ไป–ๆ„›ใฎ่ฆ‹ใŸใญ

ใƒฏใƒƒใƒใƒƒใƒใŠ่ฟ”ไบ‹

ๆฑใ‚นใƒใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช

็งใ‚‚็ง็ซ‹ๅ‹ขใฎๅคง้–ข

ใ™ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚‚ใฎใงใ™ ๆ—ฉใ•ใญ

ใใฎๅใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใชใฃใฆ

ๆ–น้‡ใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฐๅณถใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

่…ๅŽŸใ™ใฐใ‚‹ๅฐ‘ใ—

็œŸๅฑฑๅฎ‰ๅฟƒใ‚’ใพใšๅฐ‘ใ—

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ่กŒๅ‹•ใ™ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏๆ€ใฃใฆใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ™‹

ๅคช้ƒŽใ‚„ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใซ

ๆœ€ๅˆใฎไธ€ๆญฉใšใค

ใ™ใใใ“ใจใงใ™ใ—ใ€

ใใฎๆ™‚ใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰ใฎใฎ

ๆ€–ใ„ใƒใƒผใƒ 

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็งใฎๆ•™ใˆใ‚’่ฆ‹ใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใใฎใงใ™ใญ ใƒ”ใƒณใƒใซ

้€ฒใ‚“ใง่ณ‡้‡‘ใ‚’

ใใ‚“ใชใซใƒ›ใƒซใ‚นใ‚ฟใƒผใซ่ปขใŒใ™

็งใ‚‚็ŸฅใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใชใซๆ™ฎ้€šใซใฆๆฅฝใ—ใ„

ใƒ‰ใ‚ฆใ‚นใจใƒใƒƒใƒ10

ใƒใ‚งใƒผใƒณไธปใ‹

ๅ‡บ็‰ˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็ง

ใƒใƒฉใƒณใ‚นใ“ใ

ๅˆใ†ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ ใช

ใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝใชใ•ใฃใฆใชใ„ใฎใ‚’

ๆœชใปใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใŠใ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใงใใ‚‹ใžใ‚„ใ‚Œๅฅณใช

ใฎใจใ‹ใ€็ง

ใกใ‚‡ใฃใจใซ

ใจใซใ‹ใใ‚ใ‚

ๆ•ฐๅญ—ใฎใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใชใ‚“ใ‹

ใŒไป–ใฎๆญฆ้“ใจใ‹

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๅฎŸๆณใชใ‚“ใฆใฎใฏ

ใ‚ใฏใ„ ใฏใ„

ๅƒ•ใจๅŒใ˜ใ

ๅˆๅพŒใ”ใฏใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใงใ™ ใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‹

ๅฆปๅ‘ใ‘็—…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใใชใ‚ใฃใŸ

ไฝ“้€šใ—ใฆๅ ฑๅ‘Šใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ใใ“ใช

ใŸใ ใฎๅญไพ›ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

่ฉฑใ™ ใพใŸใ“ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚ฏใƒฉใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ™ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใ‚‹ๆฐ—ใซใ—ใ™ใŽใพใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่Šฑ็ฒ‰็š„ใชใ“ใจใซ่ตฐใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชใฎใใ†

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎๅ‰ใ‚’ใงใ™

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ„ใฃใฑใ„็›ฎใฎ

็›ฎใ‚‚ใ™ใ”ใ

็งใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใจใฎใฏ

ใคใฒใจใคใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฎๆ–น

ใ‚‚ใ—ใพใ™

็ฆๅณถ1ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚’

ๆ‹…ๅฝ“ใŸใ‚“ใจ้—˜ใ†

ๅƒ•ใช2ๅšๅฃซใฎ่ช•็”Ÿ่จ˜ๅฟต

่ˆžๅฐ็ด„ๆŸใ‚’

ใพใŸใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ๆพๆˆธๅทฅๅ ดใŒ

1ๅ…ฌ้–‹ใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใจ

ๅƒ•ใŒใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆ

ใ„ใคใ‹่กŒใใฎ

ใชใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ€็พๅ ดใซๆฅ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆ–นๆณ•ใ“ใ

ๆ•™ใˆ่พผใพใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ฏใƒขใฎๅทฃใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใ—ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใจใ‹ใ€ๆฑๅŒ—ใจใ‹

ใงใ™ใ‚ˆ ๆ„Ÿๅ—ๆ€งใฎ่ฑŠใ‹ใช

ใ„ใใพใ™

ไฝ•ใจใชใใงใ™ ๆƒณๅƒใจใชใ‚Šใพใ™ ่กŒใ

็”บใธ ใใ‚‚ใใ‚‚

ใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸๆ‹…ๅฝ“ใจใชใฃใŸๅƒ•

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ

ๆฑๅŒ—็”บใจใ‹

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใใ‚“ใงใ™ใช

5ๆœˆ7ๆ—ฅ11ๆ™‚

20WESTใฎใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใง

ๆฟ€ใ—ใใŸ้ง…ใ‹ใ‚‰

ๅญไพ›ใจไธ€็ท’ใซ

ๅคง้˜ชใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚ฌใƒฉใ‚นใ‚’

ๆธกใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใจใ‹ใ€

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ

ๆ™ฎ้€š็ฌ‘็ถ™ๆฏ

็†Šใฎใ“ใจใงใ™ใ—ใ€ๅฎŸใฏ

้‹ใฏๆ ชๅผไผš็คพใใ‚‹

ใงใ™ ็ด”ใฎๆ—ฅใจใชใฃใฆใชใ„ใฎ

ไฝ•ใจๅฃฐใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ€ใใฎๆ™‚ใ€ใ‚

ไน™ๅฅณใงใ™ใญ

ใใ†ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆ„›ใ‚ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ 5ๅนณๆ–นๆฃฎใงใ™

ใ“ใฎใ‚ชใƒ–ใ‚ธใ‚งใใฎใ‚‚ใฎใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใจใ„ใ†2ใคใงใ™ ใ“ใฎใ•ใŒใ‚ขใƒณใƒˆใƒฏใƒผใƒ—

ๅธ‚ๅŒ—้ƒจใฎ้–“ใ‹ใ‚‰

ใ•ใปใฉ้ซ˜ใ„

็ธๆ€ใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใปใฉใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ขใƒใƒใƒƒๆ€ใ„ๅ‡บใŠใใ‚Œใฆ

ไปŠๅพŒใงใ™ ๅ…จ็„ถใชใ‚Šใใ†ใซ่ฆ‹ใˆ

ๆ–นๆณ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‚ณใƒใ‚ฏใƒˆใงใ—ใฆใ€ใ„ใคใ‚‚

้•ทใใชใฃใฆใ„ใŸใญ ็ถ™ๆฏใฎๅฐๆพค

ๅ…จ็„ถใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ใ็‰ฉใŒใชใใชใฃใชใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใชใฎๅคงใƒ ใƒ‹ใƒฅใƒ ใƒ‹ใƒฅใงใ‚ใ‚‹ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ไธธไบ€ใ‚„ใพใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใงใใŸใ‚ˆ ใŠๆ™‚้–“

้•ใ†ใญใฐใญใฐ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฌๅœ’ใซใŠใ„ใ—

ใใ† ้˜ช็ฅžใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒ„ใ‚ขใƒผๆ„›ใ‚’

็ฅžๆˆธใง้Žใ”ใ™

็‚บ็‚บๆœซๅคงๆบ€่ถณ

ใ‚ใšใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ ใŠ

ๆฅฝใ—ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใงใ™ ๅคงใใ„ใงใ™

ใ—ใ€ใ‚ใชใŒใ‚‰

่ถณใฎ้•ทใ™ใŽใงใ™ใญ

่‰ฏใ„ใ‚ˆใชใใ‚ใ‚

่ฆ–ๅฏŸใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅคง้˜ชใ‚’่กŒใฃใŸ

้‡‘ๆฒขๅคง็››ใ‚Šใ‚‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใใ†ใงใ™ ๅ‡บใŸใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ›ใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใŸ

ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ‰‹ๅ‰ๆ–น้ ญใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„

ๆ€ใ„ใพใ™

็งๅบ—ใงใฎ้ฃŸๅˆธใ‚’

2ๆ—ฅ้–“ใ—ใจใ„ใฆใ€ใ•ใ

ใฎๅ‡บ็•ชใ‚‚็„ก้ง„ใซใ™ใ‚‹ใฎๅคงไบบใ‚‚

ๆ˜”ๅบ—ใงใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ€ใ‚ตใ‚คใƒณใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใง่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใ•

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๅทฎใ—ๆˆปใ™

้“ไธญใ‚’่กŒใฃใฆ

ใ‚ใฎ่พบใฏใ‚„ใฃใฆใใพใ™ ๆœๆ–นใฏๆœๆ–นใซใชใ‚‹ใจใงใ™

ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฆใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†

ไปŠๆ—ฅไธญใฎ่ญฆๅฏŸใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใ™

ๆœๆ—ฉใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚

SNSใซใฏ

ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใŸใฎใญ SNSใ ใ‘ใ‚’ๆญขใ‚ใฆใพใ™

ไปŠๅ›žใฎๅฐ่ชฌ็›ฎๆŒ‡่ผชใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไธ‹ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.