All language subtitles for HODV-21446.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใฎใ•ใใ‚นใƒญใƒƒใƒˆใ•ใ‚“ใ€ๅคฉไบ•1็‚นๅฎถใฎ3ๆ–นใฎ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœ็›คใฃใฆๆ‰‰ๅดใฃใฆใŠใใ‚Œใงใ™ใ‹ใˆ่žใ‘

ใใ†ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹้–“ใงๅผ•ใ„ใฆใ‚„ใ‚“ใ‹ใง

ใ‚ใ‚Œใ•ใใใ†ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒ‘ๅฎถๆ—ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใƒžใƒžใ„ใ„ใฎไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใงใ‚‚่ถณไธ‹ใƒซใƒผใƒ—ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ตๆง‹ๅ–ใฃใฆ3000ๆžšๅ‡บใพใ—ใŸ ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใใ†ใชใฎใ‹ ๅ‹้”ใจใฏใฉใ“ใ ใช ๅ‹้”ใจใชใ‚“ใ‹

ใŠๅฏฟๅธ้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆๅจ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚็ตๆง‹ใใฎๆ–นใŒๅ‡บใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“

ใ‘ใฉใ€ๆฌกใฎๆ—ฅใ‚‚ใ•ใ ใใฎใพใพ

ใฟใ‚“ใชใงๆœใ‹ใ‚‰ไธฆใ‚“ใง่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใงใ‚‚ๅ‰ๆ—ฅ่ฒทใฃใŸๅˆ†ใ€ใ‚„ใฃใฑ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใšใฃใจๅผ•ใใคใฃใŸ ไฝ•ๅนดใ‹ใช

ใใ†ใฆใ‚‹ใ†ใพใ•ใŒๅ…จ้ƒจๆ’คๅŽปใ„ใ„ใ‚„ใค

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†

ๅผพใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚„ใคใ‚ขใƒซใƒ†ใ‚ฃใƒกใƒƒใƒˆใจใ‹ใ•

ใƒใƒ‹ใƒผใ‚บใจใ‹ใƒ’ใ‚ญใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‘ใฉ

ๆฅใฆ่Šฑใชใฎใ‹ใˆARTไธญใซไธญใ˜ใ‚ƒๅผพใ„ใฆ

ใญใ„ใ‘ใ‚‹ใจใฎใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚„ใฎ้€šๅธธ่ฉฐใ‚ใ•ๅผ•ใ„ใŸใ‚‰ใƒ•ใƒชใƒผใ‚บใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ARTไธญใซๅผพใ„ใฆๅ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใญใ‚“ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฎๅ†…ๅ†…ๅผ•ใ„ใŸใฃใฆใ“ใจใ‚’ๆ’คๅŽปใพใงใซ

ไฝ•FREEZEใ„ใ‘ใญใ‚“ใจ

ใƒญใƒผใƒ†ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ†ใชใจๆ€ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ฒใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ็ฌ‘

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใพใพใชใ‚‰ใš่ฒทใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ‚‚

ๅฎŸๆฉŸไธŠใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„ใ ใ‚

่ฟ‘ๆ‰€่ฟทๆƒ‘ใชใฃใฆใ‹

ใŠๅ‰ๅฏฟๅธใŠใ”ใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠใ”ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใˆใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฏๅ‰ฒใ‚Š่€ใˆใฆ

ใ“ใฃใกใงใ™

ใŠๅ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใจใฎ้–ขไฟ‚็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ธใƒฃใ‚ฐใƒฉใƒผใ‚‚ๅซŒใ„ใ‚‚

ใ‚ฏใƒผใƒซใ ใช ๅคฑๆ•—ใ—

ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ใพใŸใญ

ใ•ใใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ๆฑไบฌไฝใ‚“ใ ๆ–นใŒใˆใˆใจใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็งปๅ‹•ใ‚’ใ‚ขใƒคใƒใƒฅใƒผใƒณใจ่ฟ”ใ—ใ€

็งใฏๅคง้˜ชๅฅฝใใ‚„ใญใ‚“ใ€็‰‡ๅฑฑๅฒกๅฑฑใ‚‚ๅฑ…ใ‚‹ใ—ใ•็ฌ‘

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใพใŸใ‚จใ‚ฒใƒ„ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใช

ใƒ™ใƒผใ‚นใ‚ตใƒณใƒ€ใƒซใงใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚นใ‚ทใƒญใƒผใซ

UVใ˜ใ‚‡ใ†ใ‚†ใƒžใ‚ธใง็„ก็†ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๅฒกๅฑฑใพใŸใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ1ๅ…†ๅ††ใŒๆฅใ‚‹

15ๅนดใฏใƒ›ใƒณใƒžใซ

ใ“ใ†่จ€ใฃใฆ

็ฝฎใ„ใฆ่จ€ใ†ๅฃฐใฎใฟ

ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใƒžใ‚ธใงใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ‚ˆ W

ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸไผผใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ ใ„ใใ‚‰

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใŠๅ‰ใชใ“ใ‚“ใชใจใ“

ไธ€ไบบใงใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ™ใ‚“ใ ใ‚„ใ 

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“้€ใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ„ใˆใ€ใฉใ“ใ‚„

ๅฎถๅคง้˜ชใฎๅคง้˜ช

ๅฎถๅ‡บใ—ใฆใใŸใฎใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ‚ใฃใกใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆ

ๅพใ€…ใซใญ

็ตๆง‹ๆœ‰ๅใชๅญ

ๅ˜˜ใ‚’่จ€ใ†

AVๅฅณๅ„ช่จ€ใ†ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆœˆใฃใทใ‚Š

่‰ฒๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ๅคฑ็คผใชใŠใฃใ•ใ‚“ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’ใชใŠใฃใ•ใ‚“

้–ข่ฅฟใฎไบบใ‚‚

ใŠใฃใ•ใ‚“่จ€ใ†ใช ไธญๅคฉ็„ถ็”Ÿใฏๆ‰ฑใ„ใŒ

้•ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใŒ้–ขๆ•ฐใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰้–ข่ฅฟๅผใธใ‚“ใญใ‚“ใฎ็ต็ถๆน–ใฎๆฐด

ๆญขใ‚ใ ใ‚ใ†ใ‹ ใใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚‚ใ‚ใ„ใชใ‚“ใฎไบบ

ใŠใ‚‚ใ‚ใ„ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ๆ€ใ†ใญ

ไปŠ้‡Žใ•ใ‚“ใฎใƒŸใƒ‹ใ‚ณใƒณใฏไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใฆใ‚‚ใ‚จใƒญใ‚นไปŠใ ใ‚

ใ‚ใกใ“ใก็—›ใ„

ๅคใซไผใˆใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใฎใซใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ•ใ‚Œใฆ

ใŠใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใŠ่ฉซใณใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บAIKOใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฏ

ๅ‹้”ใ„ใชใ„ใฎใ‹ ้ ฌใ‚’ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏ

ๅ‹้”ใซใชใ‚“ใ‚„ใŒ่จ€ใˆใพใ™ ใˆใˆ

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚ใใ‚ๆœฌ็•ชใชใ‚“ใงใ‚ใฏใƒผใ„ใŠไผšใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใใ‚‹ใ‚Šใ•ใ‚“ๅธฐใ‚Šใฏ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใใ‚‹ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใงใพใš่ฃธใซใชใฃใฆ่ฆ‹ใธใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใงใ™

ไปŠๅ›žใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฏใ„ใ€่„ฑใ„ใง

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆไฝฟใฃใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใฏใƒผใ„ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใฎ้ŸณๅŽณใ—ใ„ใ‹ใช

ใ‚ขใ‚คใƒŒใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๅค–ใ™ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใฏใ„ใ‚ซใƒƒใƒˆใซ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹

ใฆใฆใญ ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅŠฉใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏใ„

ใฏใ„ใ™ใใˆ

ใ•ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใพใง

ๅ†™็œŸใ‚’ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๆกˆใฎๅฎšใง

ใ“ใ‚Œใฏ็›ฃ็ฃ

็ตๅฑ€ใ‚ใ†ใจไป˜ใ‹ใชใใฆใฏใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญ

ไปŠใฎใ™ใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸใฎใงใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฏใ„ๆˆปใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๆˆ‘ใ‚‰ใฏ2ๅ›žใ„ใ‹ใชใฏใ„ใฟใŸใ„ใซใฉใ†ใงใ™ใญ 1ใ‚’

ใ—ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใงใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆ—ฉใ‹ใฃใŸใช

้Ÿณๆณขใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅคงๅ’Œใ‹ใ‚‰้…ใ‚Œใ€ใพใคใ’้•ทใ‹ใฃใŸ

ๆฑŸๅ—ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฏไปŠใ™ใ็ฅžๆˆธ8ๅทใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ƒใ ใฃใŸ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ้ป’็›ฎ็ญ†ๆ‰‹ๅฝขใคใ‘ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‹ๆ€’ใ‚‹

็ ด้ชจใ‚ฟใƒผใƒณ่€…

ใฏใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉใใ‚‰ใ„ใฏใฐใชใ‚‹ใปใฉใชใˆใ‚ˆ่ชญใฟใ™ใŽใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„3ใกใ‚ƒใ‚“ๆญขใ‚ใฆใ‚ˆ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎใƒฌใƒใƒผใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ไป–ใฎใจไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใƒ›ใƒ†ใƒซใ‚„้ซ˜ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใƒˆใƒณใชใ‚“ใงใ“ใ‚‰ใงใ‚‚

่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆ้Ÿณใ‚ใ‚“ใจๅฃฐใฏ

่ฆ‹ใˆใ€ใˆใ‚‰ใ„ใ‚„ใช

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใšใฃใจๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‘ใ‚Œใจใ“

ไน—ใ‚‹ใชใพใฃใ™ใๆญฉใ„ใฆๅ††ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ ้›จ

ๅฅณใ‚’ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ธๅฃฐใ‚„

ไฝ•ใ‹ใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆ

ไธ€ไบบใงๆณŠใพใ‚‹ใจๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚„ใ‚“

ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใฏ

ๅฏใ‚‹ใ ใ‘ใ ใจ

ไธญๆฅฝใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใช

ใ‚‚ใฃใจใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ‚„ใปใ‚“ใฎๆ•ฐใ™ใ‚‹ใชใฃใจใ‚‹

ๅฅณใ†ใกใฏ่ปธใฉใƒผใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆ˜ ๅ†™

ใ„ใ‚„ใ€ๅบƒใ„ใช

ๅบƒใ„ใ‚„ใ‚ใˆใˆใ‚„ใ‚“ใ‹่žใ„ใŸใ‚‰

ใˆใˆใงใˆใˆ

ๆœ€ๅˆใฎ5ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚ถใƒผ

ใ‚‚ใฎๅ•†ใ„ๅฎถใงใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใ•ใฃใๅฎถใ‚„ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฎๆฃšใ‚’่Œถๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใฟใŸใ„ใช้…’ใŠ้…’ใŒ

ๅฟƒ324ๅบฆใŠใ„ใ—ใ„ใƒŸใƒณใƒˆใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€่ชฐใจใ‚‚้ฃฒใ‚ใ‚“ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŠ่…นใ™ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณใชใ„

ใ‹ใฃใฑ่จฑใ—ใŸใ‚‰ใ‚ซใƒƒใƒ—้บบใชใ‚‰่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒใชใ„ไธญใ€ๆœใฎ

่จญ็ฝฎใ™ใ‚‹ๅบ—ใŒใ‚ใ‚‹ใช ็ตถๅฏพ

้ฃฒใพใชใ„ใชใ„

ๅคœใ™ใใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใ‚“ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใจใใซใฏ

ใƒŠใƒ‹ใƒŠใƒ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้š ใ—ใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒๅพ…ใฃ

ใฆใŸใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

้‹ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅญใฏใ„ใชใ„ใ‚ˆใช ใ‚ใใ“ใฎ

ใฟใ‚“ใชๆŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

้Ÿณใชใ„ใ‚ˆ ็งใ‚‚ใฆใ‚‚

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใใ‚‰ใ„ๅธธ่ญ˜ๅพ—ใฆ

ใฟใŸใ„ใซใ‚ฌใƒฉใ‚นๆŒใฃใฆใ„ใ„

ๅคฑ็คผใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใชใƒผใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๅญใกใ‚ƒAใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใ„ใ‚‰ใญใ‚€

ๅธƒๅ›ฃใงๅฏใ‚Œใ€ใ‚จใƒฉใƒผใ˜ใ‚ƒใชใใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใซใญใƒผใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงๅฏใ‚‹ใฃใฆ

ๅพ—ใ—ใ€ๅคœใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใฏ

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚“ใฎใ‹

8ๅ‘ณใชๅ‘ณๅคงไบ‹ใ 

ใƒใƒผใƒ–ๆ ฝๅŸนใ‹

ๆ—ฉใ„ใชใ‚ˆใ‚ตใƒœใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ ใŽใ‚‡ใ†ใ•ใ‚“ใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸ

ใช ้‡Ž้ƒŽใฏๆ€ใ„ใ‚„ใ‚ŠใฎใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไป–ใฎๆ–นใ‚‚

ไฝ•ๆญณใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ใซใ—ใฆใ‚ใชใŸใƒžใƒž

ใŠ่Œถใ‚’1000ๅ›žใ€ใ“ใ‚Œใจไฟๅญ˜ไผšใฏ

ใ—ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚ ใ‚‚ใ†

ใˆใˆใ€ใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผๅฑใชใ„

ๅฑใชใใชใฃใŸ็”Ÿ

ใŠๅ‰ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใ‚

1ๆ—ฅใ‚„ไธ€็ท’ใฏๅฏใฆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ 3ใฎ้ ƒใพใง

ใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใญใˆ

ใกใใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใฃใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใใŸใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠใฟใ‚„ใ’ใ‚’ใ‚“ใญใ‚“ไธ‰ๅฎ…

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใŠ้‡ไฝ•ใ‚„ใ‚ใ†

ใŠใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใญ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ‚„ใใ‚Œใ€ใใ‚ŒใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฎถๅ…ฅใงใฟใก

ๅฐฟๆผใ‚ŒใŸใ‚ใคใ‚‚ใ‚Š3

็™ฝ็พฝใˆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŠๅ‰ใฎ่ฃธใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใชใ„ใ—ใ€ใฉใ‚‰

ใˆใฃใฆไฝ•ใ 

ใใ‚Œใธใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎไธๆ€่ญฐใซ็›ฎ

้ ญใ„ใ„้ขจใซๆฟกใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใใ†

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใŸใ„ใญใ‚“ใ‘ใฉใ€ไธ€ไบบใงใƒŸใƒ‹ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎๅคœไธ€ไบบใงใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ็ฌฌไธ‰่€…ใฎๆ„่ฆ‹ใฃใฆๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ‚„ใฏ

ใŠๅ‰ใฎ่ฃธๅทซๅฅณใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใฃใฆใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไบบใซๅœŸ็”ฃใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅซŒใ ใ‚

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซ้–ขไฟ‚ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ ใ‚

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒก่จ€ใ‚ใ‚Œใธใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ•ใใจๆ‰“ใกๆฐ—ใซใชใ‚‰ใธใ‚“ใช

ใ‚ขใƒกใƒ•ใƒฉใ‚ทใฎ่ฉฆๅˆใงใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹4ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚„ใใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใฎๅ…ฅๅ ดๆ›ฒใ‚ใฃใฆใ€ๅฑฑ่ˆžใฟใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๆณขใ‚ˆใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไปŠๅบฆๆญŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใจใ‹ใใ‚‰ใฟใ‚“ใช

ใŒใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚“่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใปใ‚‰ใˆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ KISS

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚จใƒญ

ใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใ„ใฟใคใ„ใจ

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ†

ใƒ‘ใƒใƒณใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใˆใˆ ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“

ใปใ‚“ใพใ‚ณใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

่ฆใ‚‰ใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใŸใงใ™

ใใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจ่ฆ‹ใจใ‚‹ใ ใ‘ใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใช

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใปใˆ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใใ‚Œใฃใฆๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ‹

็ตถๅฏพใ—ใฆๅฃฐๆดใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใŠ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“็”Ÿ็ทจ

ๅคฑ็คผ็”Ÿใชใฎใซใชใ‚“

ใ‚ชใ‚ซใƒณ็”Ÿๅผ•ใ็Šฌใจใ„ใ„ใ‚ˆ ใกใใ‚Šใ‚“ใ•ใ‚“ใฏ28ๅ

ใŠๅ‰ใฎใ“ใ‚“ใชใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใช ๅ‹ƒ่ตทใชใ‚“ใ‹่ฃฝๅ“ใ„ใ†

ใ‚ใ€ๅ‹ๆ‰‹ใช

็ฅžๆˆธใฎ็”ทใ ใฃใฆใ‚“

ใจใ‚‰ใ‚“ใŒ่งฆใ‚‹ใ‚„็މ

ๅฅˆใ€…ใ€ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใฎใ‚นใƒˆใƒญใƒผใŒไผผๅˆใ†ใชใ ้€šๅธธๆ™‚ใŒๆฅใชใ„

ใ‚‚่Œใˆใง่ฉฆใ—ใฆใ‚ˆ

33็ท้€š10ๆฌกใŒใฉใฃใ‹่ตทใ“ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่ฆ‹ใŸๅคœใฎ

้›ฒ่ฆ‹ใฆใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใŸใ„ใฃใฆๆ€ใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผใฏใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใžใ™ใ‚‹ใ‹

ใˆใˆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใงใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใจใ‚‰ใ‚“ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚นใƒซใ‚นใƒซใ•ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ•ใ‚ŒใŸใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใงใ—ใŸใฎใ‹ ใ•ใ‚‰ใŒใ‚„ใฃใฆ

ๅฑฑ้ƒจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใงใปใ‚‰ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใƒ‡ใƒ‹ใƒผใƒซใ ใ„ใ„ใ‚“ใ ใˆใ„็จฎใงใงใ™ใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚ƒใƒผใ‚ใ‹ใ‚“ใฃใฆไธญใฏ่ตคใ‚

ใ“ใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใฎใซใ€ใ‚ฆใ‚ณใƒณ่ตคใ„

ใ“ใฎ่ก—้ฃฒใ‚“ใงใพใ™

ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ๆญปใฌ ๆผ”ๆŠ€่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆœฌไบบใซๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใช

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎไฝ“้จ“ใ‹ใ‚‚ใญ

็ฌ‘ ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ•ใๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ

่‹ฆใ—ใใ†ใช้ก”ใ‚’ๅธใฃใŸ

ใใ‚Œใฏ็œ‹่ญทๅธซใ€

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“

ใƒ›ใƒฉใƒผใชใฃใฆใ•ใ€ใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ†ใ‚“

ใผใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซใ ใ‘ใ‚„ใ 

ใ‚ใ€ๆผฌ็‰ฉใƒใ‚งใƒผใƒณใฎ

่Šฑใใกใใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚งใƒผใƒณ็ตŒ้จ“ใง

็”ฃๅœฐใ†ใกใ‚ƒใฎใ‚“ใชใ‚“ใ•ใ‚“

้ซ˜ๅˆ†ๅญ็š„ใจใฏ

ใ—ใŸใพใ™

็งใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ„ใ‚‹ใซใ“ใชใง

ใซใˆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ ใตใจใฃใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใปใ‚“ใพ

ใ‚จใƒƒใƒใฏใ‚ขใ‚ซใƒณใญใ‚“

ใใ†ใ  ๅพŒใช

ๆ’ฎๅฝฑใงๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ใงใ€ใ“ใฎ่€…ใซใชใฃใฆใพใŸ้•ใ†ใ‚ˆ

ๅคง้˜ชๅธฐใฃใฆๅฝผๆฐใจ็งใฏใ“ใ‚Œๅฝผๆฐใชใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใŠๆฏใฏ

ๅ‡บไผšใ„็ณปใจใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎ ไฝ•

ๆ—ฆ้‚ฃไบฌ้ƒฝไฟก็”จใชใ„ใช

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช่ก—ใชใ ใ‘

ใƒžใ‚นใ‚ฏไน—ใฃใฆใ„ใ„ใฎใญ

ใฃใฆ่ฆณๅ…‰ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใพๅ‹ๆ‰‹ใชใŒใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใฃใ

ใ•ใฃใใฎใๅทปใ

็š“ๅญใ•ใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใชใˆ

ไฝœใ‚Šใใ†ใช้ก”ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ขใƒ›ใชใ‚“ใ  ๆ™ฎ้€š

ใ‚ปใƒ•ใƒฌใจใ‹ใŠใ‚‹ใฎใซใ‚ใฎๅฅณใธ

ใงใฏใ€ใƒขใƒ†ใ‚„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‚’ๆฎบใใ†ใฃใฆ

่ƒกๆกƒใจใ‚„ใฃใŸใจ

ๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ใฎใˆ

ๅ„ชๅฅณใฎๅญ้š”้€ฑๅฐ‘ใ—ๅ‰

ใ“ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒ

็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅซŒใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๅ…ตๅบซใฏๆ”ฏๆดใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใฎ

2ๅบฆใฃใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ดไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซ้–ขไฟ‚ใ‚‚

ๅŽšใƒˆใƒฉใ‚นใƒˆใฎไปถใ‚‚้ป™ใฃใฆใ“ใฎๆ—ฅใ€

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไธกๆ–นๆใ—ใŸใฎ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ๅฎถใฎใ”้ฃฏใ—ใŸใ‚“ใ 

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใฎใกใ‚“ใฝใใฃใคใใ—ใชใŒใ‚‰ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใ™ใŽใฆใ„ใŸ

ใ‚ใ‚Œใซใ‚ฝใƒผใ‚นใ•ใ‚“ใฎๆ–นใฎ่ฟ‘ๆ‰€

ใงใ—ใŸ ใ‚ใ€

ๅฝผๆฐๅข“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ‹ใ‚‰ใฎ

ใŠใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใƒ‘ใƒณใ‚นใ‚ฟไธ€็ท’ใˆ

ๆœ€้ฉใชใƒžใ‚ซใƒฌใƒŠๅบ—ใฎ่Šๅœฐ

ใ„ใ„ใŠใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใงใ™ ใˆๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ซใ‚คใƒคใ•ใ‚“ใจ

ใ“ใ†ใ—ใฆไผšใฃใŸใ‹

็œŸใฃ่ตคใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅˆฅใ‚Œใฆใชใ‚“ใฆ

ใˆใˆใˆๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใ‚

ใ„ใ‚„ใใ€ใˆใฃใจใฏ้•ใ„ใพใ™

ใŸใ ใ€1000ๅ€ใ‚„ใ‚“ใชใ„

ๆ™ฎ้€šใ‚„ใฃใฑใ‚„ใชใ„

ๆฐธๅฎ‰ใฏใ‚ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ‹ใชใ‚“ใฆๅ ดๆ‰€ใฏ้–ป้ญ”ใˆใ‚“

ใพใ‚ใ‹ ใ“ใ‚ŒไธŠใ€

็งใฏ่ฉฑใ‚’็››ใฃใŸๆฎต้šŽใ‹ใ‚‰

ใฉใชใ„ใ—ใŸ

ๅฅณๆ–ฐๅฉšใ•ใ‚“ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใท

ไปŠใ€ๅๅคๅฑ‹ใซใŠใ‚“ใญใ‚“ใ‘ใฉ

ใ‹ใงใ€ใใ‚“ใช็Œซ้ฃผใฃใฆ

ใƒ›ใ‚นใƒˆ็พๅ ดใซใ‚“ใ‘ใฉใ• ใŠ

ๅŒ็จฎใฎๅŒๆฃฒใ‚’

ใƒ›ใƒฉใƒผ่ฝใก็€ใใ‚„ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๆ’ฎๅฝฑใฎไบบใจใ‹ใƒ›ใƒฉใƒผไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎไบบใซๅˆ†ใ‘่ฉฑใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆ–ฐๅนน็ทšใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ๆฅใŸใ‚‰ใˆใˆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใๆฅฝใ—ใใ†

ใฟใ‚“ใช2ๅนดใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ‹ๆ˜Žๆ—ฅๅˆใ‚ใฆ3ๅใ“ใ•ใ‚“็Œซใ‚‚ใ†

1ไธ€ๅฎถใฎ็พๅ ด้ฃ›ใฐใ—ใŸใ„ใจใ‹

้…ๅˆปใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใจใ‹

3ไบบใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใชใใชใ‚„ใ‚“ใพใฃใช

ไปŠๅๅคๅฑ‹้ง…ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸๆ–นใ€…ใŠ่Œถๅ‘ใ„ใฆใ‚‹

ใˆใˆใ†ใ‚“ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅๅคๅฑ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠ่Œถๅคงไธˆๅคซ

ๆ˜”ใปใ‚‰้•ท่ท้›ขใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏใฎ้‹่ปข่€…ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“

ๅๅคๅฑ‹ๅคฉ็ซฏ้…’ใ‚„

ใ‚ใ‚ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใ€่ตคใ„ใ‚„ใŒ

ใใ“ใง็œŸใฃ่ตคใงใ™ใŒใ€ไปŠ่จ€ใฃใŸใ‚‰็ฉบใŒ

ๅˆ‡ใ‚‹ใง็ช“ใฎ็ธ

ใŒๅ…‰ใ‚ˆ ใ‚ใ‚็—›ใŒใ‚‹ใช

่ปŠใฏใŠ่Œถ่ˆŒใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸๅคงไธˆๅคซใ‚„

ใฉใ†ใ‹ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚นใงใ‚‚ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒ‡ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ็†็”ฑใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๅ‘จๅ‘จ

ๅ้ฃ›ใฐใ—ใฆใใงใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใˆใพใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚“ใงใ™

ใใฎใปใ‹ใ€ๆ˜Žๆ—ฅๆ’ฎๅฝฑใช

ๅ˜ใชใ‚‹ใƒใƒƒใƒˆไธŠใงใง

ๅคงไธˆๅคซใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใญใญ ไธ€ไบบ

ใƒžใƒ‹ใ‚ขใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใŠ่Œถใฎๅ ดๆ‰€

้™ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใใŸใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆๆฅใ„ใ‚„

ใคใ„ใฆใใฆใใ‚Œ

ใธใ‚“ ็งใฏ

ใปใ‚“ใพใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใŒใ‚‹ใ€ใ„ใคใ‚‚ๆ–ฐๅนน็ทšใฎๅญใง

็งใฏๆฅใ‚‹่ˆžๅฆ“ๅคšใ„ใ‚ˆใฃใฆไปŠๅ›žใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

็งๅฅณๅ„ชใ‚„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใšใฃใจๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆฅใฆใญ ใปใ‚‰ใฎใซ

ๆ€–ใใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ไบบ

ๆฑไบฌๅ…จ้ƒจๅคงไธˆๅคซ ใ‚ใ‚‹

ใŠๅ‰ใฏๅฅณๅ„ช

ใŠ่ŒถใŒใฟใฆใŠใ„ใŸใ‚‰

ใปใผใปใผไบ†่งฃ

้–ข่ฅฟๆฑๆก็”บใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใฉใ†ใ‚‚

้–ข่ฅฟใฏใ“ใ†ใ—ใฆ้€ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใฎ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒซใƒผใƒ ใฎใ‚ใฏใ„ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ็›ฃ็ฃใงใ™ ใ‚ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ๅ‘ณใฏใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ใƒผใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆœ้ฃฏใ‚ๆœ้ฃฏใฏใ„

ใฏใ„ใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝผใ‚‰ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ”ปใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ไฝ•ๅ›žใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ 

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใญใงใ™ใญ ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ ้ง„็›ฎใงใ™

ใ“ใ“ใŒใƒกใ‚คใƒณใฟใŸใ„ใจ

ใใ‚ใใ‚ๆœฌ็•ชใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„ใ€ไปŠๅบฆ็”Ÿใ็‰ฉใชใงใ™

ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“ใƒžใƒใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฃ็ฃใงใกใ‚‡ใฃใจใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŒๆœฌ็•ชใงใ™

ใ‚ˆใƒผใ„ใƒ‰ใƒณ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ไธญไป•ๆŽ›ใ‘ใ‚’

ใ—ใฆใใŸใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ซช่‰ฒๆฑ—ใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ™ ใƒใƒงใ‚ณใƒใƒƒใƒ—ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใจ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฏใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใˆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ

้ป„่‰ฒใ“ใ†ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใพใ™ ็ตๅฑ€

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚คใ‚‚

ๅ›ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚’้ง†้€ใ™ใ‚‹ใชใ„

ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ไธ‹ใฏใฉใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่ฟ‘่—คๅ‹ๅ‘‚

ใฏใ„ใ€้žๅธธ

ไธŠใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŠ

ๆฐดใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ™ ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใฆ

ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใŸใ‚ใ‚ใ€็ถฒๆˆธ้–‹ใ‘ใ•ใ›ใŸใ‚Š

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใ‚Œใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ ใญ

ๅพฎใ€…ใŸใ‚‹ไบบ้–“ใฎ

้€šใ—ใฆใƒ—ใƒฌใ‚น

ใ—ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซใ†ใ‚“ใฌใ‚“ใ—ใชใ„

ใปใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผ็ฉดใชใฎใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚ใ†ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚็›ดใ—ใŸใ„

ใ“ใฎๅฏพๅ‡ฆๆถฒใ‚‚ใ“ใ‚Œใ ใจๆญขใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ็ต่ซ–ใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ€ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใชใ„ใจ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใฎ

้–‹ใ„ใฆใใŸใฎ

ใ“ใฎใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใฏ

ใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใฆใใฆ

ๅฆ™ใงใ™ใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎๆ›ฒใฏใ‚‚ใฃใจ่žใ“ใˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅใฎใจใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ ๆญขใ‚ใชใ„

ใงใใ ใ•ใ„ ่ฉฑใ—ใŸ

ใฏใ„ใฆใพใ™ใญ ๅนธใ›

ใงใ™ ใˆใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใพใ‚“ใพใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸ็”บใŠใ“ใ—ใ‚’่กŒใฃใฆ

ๆนฏๆฐ—ใฟใŸใ„ใซใ‚นใƒณใƒใซใชใฃใฆ

ใŠใŸใพใธใ•ใ‚ใ•ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠ้…ใ‚Š

ๆ–นๆณ•ใ‚’ใ•ใ„

่ชญๅพŒๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใฎใช

ๆ„›ๅฐๆ›ฒ้›†ใฏใ„ใ€ไธญๅ›ฝใงไฝฟใ„ใพใ™ ๆŒใฃใฆใ„ใฆใ€

ใ“ใฎๅค้ †ๅญ

็งใฎๆ–‡ๅญ—ใฏใ‚‚ใฃใจใŠใฃใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

็Ž‹ๅญใ†ใฉใ‚“่ฒฉๅฃฒ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใƒ•ใƒซใƒ„ใƒผใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใชใ„

ใงใ™ ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ—ใพใ™

ไธญ่ฏใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฎใƒŽใƒผใƒˆใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ™ๅฅ็ข‘ใ‚’่žใ‘ๅฅฝใใ 

ใ•ใ‚ใ€ๅคๆฑ้ขจใ“ใฎ

้€šใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎใ—ใ‚ƒใŒใ‚€ๅฟƒใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎๅˆๆญฉใฃใฆๆ–นใชใ‚‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใŠใกใ‚“ใฝใŠใ„ใ—ใ„ใญ

่‹ฅๅนฒ่บซ้•ท็š„ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใใ“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฑบใพใฃ

ใ‚ใกใ‚“ใฝใ™ใ”ใใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ† ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ‚

ใŠไปŠๆ—ฅใฎใ”ใฏใ‚“ใ‚’

ใใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้“ไธญใซๅคง้–ข็‰ฉใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใฏใ‚“้•ทใ•

ๆœฌ็‰ฉไธญๅ›ฝใŒ้–‹ๆ˜ŸไปŠๅนดใฎ

่ฉฑใฏใ“ใฃใกใธ

ใƒใƒผใ‚บใงใ™ ใ”้ฃฏใฎ

็ฎฑใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็ฌ‘ ใ“ใ‚“ใชใฎ

็›ฎๆจ™ใ‚’ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใ‚Š

ใ‚ˆใ‚ใ—ใYTVใฏ2

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธใ„ใƒชใƒผใƒ‰ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใญใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใจใ—ใฆใ„ใฆใŸ

ใชใ‚ใตMV

็ตถๅฏพใพใ™ ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใŸ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ„ใ„ใฆ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ ๆŠผๅˆ‡ใ‚‚ใˆใง

ใˆใˆใˆใˆใตใตใต

ใ—ใณใ‚Œใพใ—ใŸ ่‡ชๅˆ†ใˆ

็ฌ‘ใˆใˆๆ–‡ๆ›ธ

ๅ‡บใ—ใฆใˆใˆใˆ

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ‚

ใˆใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใใ†ใ‚Œ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใใ‚ƒใƒผใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ  ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„

ใ—ใ€ใ‚ใˆใ™

ใƒ‘ใƒฏใƒผใŠใฐใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๆ–น

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ ใฏใ„ใ„ใใ„ใ

ใ†ใ‚“ใฏใ„็ฌ‘ใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆ

ใฝใ‚“ไนณ้ฆ–ใŸ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใƒฌใƒผใ‚นไธญใฎ

ไธ€ไบบใกใ‚“ใฝๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใ‚นใƒผใƒ—ใงใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ ใ‚

็จฎ้กžใคใ‘ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„

ใ‚ใŸใพใ•ใ‚“ใจ

ใชใ‹ใชใ‹ไปฒใฎใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฏใ„ใ€็งใŸใก

ใฏใ„ใ€ใˆใˆใ‚

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ๅƒ•ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟ

ใ•ใพใ–ใพใช่จ€่‘‰ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰

ใ•ใใ‚ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™

่ชฐใ‹ใ‚ฌใƒ ใ‚’ใ‚ใ’ใฆๆฏๅญใ•ใ‚“

่ฉฑใ—ใŸ ใ‚่‰ฏใ‹ใฃใŸ

็†ฑใ‚Œใชใ„ใ‹

ใชใ ็–ฒใ‚ŒใŸใŠใคใ‹ใ‚Œใ•

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใช ใ‹ใ„ใ‚‰ใ‚“

ใจใงใฏใชใใ€็งใ€ไปŠใงใจ

ใ‚ใŠใกใ‚ƒใ‚“ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ‚

่ฆ‹ไบ‹ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅณๅ„ช็š„ใฆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ใงใ™ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ›บใพใฃใŸใฎ

็›ฃ็ฃใ—ใŸใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚ไธ‹ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ็งใ˜ใ‚ƒใง

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใซๆฏ”่ผƒใƒ†ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ‹ไปŠใจ

ๅ…ฑ้€šๆ€งๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใงใ™ ๆจชๆฒขใกใ‚ƒใ‚“

่ก€ๅŸŽๅฑฑๆฝ”ใ•ใ‚“

ๆ˜Ž็ขบใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใจใƒ•ใ‚กใƒณใซ

ใˆใˆใฃใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใซ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใกใˆ

ใฏใ„ใฏใ„็ญ”ใˆ ใ“ใ“ใ‚’

ๆœฌๅใ“ใฃใกใซใชใ‚“ใฆใ†ใ‚“

้–‹ๅง‹ 2ๆ—ฅ็›ฎ็މ็ฝฎๆˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใฏใ„ใญใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅ‰ใช

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใงใ™

ใ‚„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใช

ใ‚ใ‹ใชใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ˆ ่ปฝใ่ก€

ใƒ˜ใ‚ขใƒผใฎ่‡ชๅˆ†

ใงใ‚‚ใฆใŸ

ใ‚ใˆๅ‰ใŸใ่€…ใใ†ใ‹

ใ—ใŸใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฟในใฆใ“ใจใจ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆ—ง็Ÿฅใกใ‚ƒใ‚“

ๆง˜ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ็š„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚ใคใ“ใ†ใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ไฝ•ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็งๅ‡บใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ชใฃ่พผใพใ‚Œใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚ŒใŸ็ฌ‘

็ตŒใพใ™ใกใ‚„ใพใˆ

ใˆใˆๅฑฑๅฃใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใฏใˆใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚้ญšใซใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ™ใŽใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ๆ–‡ๅญ—ใฃใฝใใ‚‚ใ™ใ‹Lใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ™ใ‚ใ‚st

ใ‚้•ท็€ฌใ•ใฃใ

ใ™ใใฃใ‹ใ‘ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใชใ™ใธใญ

่งฃๆฑบ็ญ–ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏใจใ‹้€†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฟ”ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚Œใ‚ใˆใˆ

ใใ‚Œใžใ‚Œใ•ใ‚“ใปใˆใƒผ

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใŸใ ใฃใŸ ้…’ๅบ—ใชใ„

ไฝฟใ„ๆ–น่ฉฑใฎๅ ดๆ‰€ใฏใ—ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ ใ‚ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ€็งใ€ใ‚ใใ“ใ‚„ใ‚‰ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€3ๆฎต

ใƒใƒณใƒ•ใ‚กใƒณใฎใŸใใ•ใ‚“ใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‹ใจ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใใคใใคใ‚„

ไธŠใซใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใชใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ปใ‚ซใƒณใƒ‰ใชใฎใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚นใƒญใƒผใงใ€ใชใ‚“ใง

ๅฐๆนพๅ†ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใจใ‹

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ใ‹ใ‚“ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ™ใฎไฝ•ใ‚’

้ซ˜ๅŸŽใ•ใ‚“ใฏๅพŒใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ•ใ‚“ใฏ

ใ•ใ•ใ‚‰ใฏๅ‚ๅŠ ใ•ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚

ใฒใจใคใฏๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ ๆ‹ๆ‰‹ใ‚„ใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆฅใŸใญ

ใŠๅ–ถๆฅญใ™ใ‚‹ใจ้ฃŸในใฆใ„ใ„

ใƒใƒ†ใƒˆใƒใƒ†ใƒˆ

ๆžœ่‚‰ใ‚‚ใชใ„ใƒ‘ใƒ•ใ‚งใƒ‘ใƒ•ใ‚ง

ไป•่‰ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ€

ใ‚„ใฃใฑใˆใปใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.