Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎ1ไปถใงใ
็งใใ็งใฏ้ใใใกใใฃใจ่ฉฑใใ้ใใ่ถ ใใใพใ
ใใใฆใชใใใชใใฆ่ท็ฉๆใก้ฃใฐใใฆใใชใใใใชใใฎ
ๅ้ใใ ใใ ใใใฃใฆๆฎใฃใฆใจ
่งฆใฃใฆใใชใใจ่ฉฑใใ้ใ้ใ้ใ
ใใฃใฆใใชใใ ใชใใ
ใใใใใใฃใฆใใชใใจ่จใฃใใ ใใ ใงใฏใไฝใใกใใฃใใฎ
ไฝใงใ ใๆฎใฃใฆใๆฎใฃใฆใชใใใในใฏใผใใ ใใญ
ใใใในใใๅใฃใฆใชใใ
ๅคใชใฎใฃใฆใฆใใๆฎใใชใใ
ใใใชใกใใฃใจใชใใงใใ
ใใใ ไฟบใใใชใใฃใฆไฝใ ใ
้ใใไฟบใใใญใผใ
ใๅใ ใใ
ใชใฉใฏใทในใใ
ใใฎใใฎใ้ใใใฃใกใใ
ใใใใใพใใใ
ใจใใ ใใใใใชใใงใใใ
ใใใกใใฃใจไธใใใฆใใ ใใ ใใฃใจใใฆใพใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใจใชใใไฝไบบๆฎใฃใฆใใใใใใพใใใ
ไฝไบบใๆใฃใฆใใใใจๆธใฟใพใใ ใใใใใจใใ ใใ
ใใใงใ ใใฎๅใๆฐๆใก่ใใฆใใใจ
ไบค้ใใใฆใใใใ ๅฟๅทใคใใใฎ
ใๆใฃใฆใ็ชใฃ่พผใใงใใฃใกใๅทใคใใใใญ
ใงๆธใพใใใกใใใจๆญขใ
ใ่ฆๅดใใ
ใใไบๅบฆใจใใชใใใๅคง้ๅใจใ
่็ใใ
ๆฌๅฝใซใใใฃใฆๆใฃใฆใใใงใใ ๆฌๅฝใฏใใๆใฃใฆใพใ
ใงใใใใชใฎ่ญฆๅฏใใๆฎบใใ
ใงใใกใใฃใจใกใใฃใจใคใใพใงใใฃใใ ใใ
ใใใใใใ็ก็ใงใใใญ
ใกใใฃใจไฝใฎใใใซใใใใใจๆใฃใ
ใใใใกใใฃใจ็ฅๆธๅดไฝๆฅญใง
ใกใฃใกใใ่ฒถใใฆใพใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅบๆฅๅฟใงใคใคใ
ใกใใฃใจๆใใฏใใถใกใใฃใจใฎๅบๆฅๅฟใกใไปๅใฎใกใใใกใใใ
ใใกใใ็็ดใกใใฃใจ1้ใใใพใ
็ตใใใใจใใฎๆฅ
ใจใฆใใใกใใกใงใ
ๅใใฆใใใชใใงใใ
ใใใใใจใไธธใฃใฆ
ไฝๅใใใกใใใใ ใช
ๅใใใชใใใใใงใใ ๅบใใจ็ฐใชใใใใช
ใพใ ๅคช็ฐใใๅคงไธๅคซใจๆใใพใใพใใ
ใจ่จใใใฆใพใ
็งใ็ดๆผขใฌใใฃๅคฑๆใใใ
ใใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใ
ใกใใฃใจใฏใฉใใชใใงใ ็คพ้ท
ใใ่ฆใฆใใ ใใใฏใกใใฃใจใใใใใใกใ
ๆฌๅฝใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซๆฌๅฝใฏ่ซใ3ๆฌใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ใๅญไผ็คพใใจใใใๆฌๅฝใพใใใจใใ
ๅ ็ฐๅ ็ใฎ
ใ็ธ่ซใใจใพใใจใ
ใใใใใกใใฃใจๅคงไบใชๆใกๅใใใใใฃใฆใๅพใซ
ใงใใใญ
ใงใใกใใฃใจใใใใกใใฃใจๅ ็ฐใชใทใฃใฌ่ญฆๅฏใงใใใใใใใกใใฃใจใใใงใใ
ใใใใใณใใใใพใใใจๆๆปใฏไฝใงใใใพใใใใๆฌๅฝใใใใ
ใจใใใจใ้่ใปใฃใจใใใฆๆฌๅฝใซใใ ใใ
ใฏใๅไธๅบงใใใฐใใใจๆใฃใฆใใใ
้ปใฃใฆใพใ ็ฅใใชใใใงใ
็ใใๅธๅใใใใจ
ใใฉในใฎใใใใใใ ใญ
ใใๅนดใใๆฏๅญใใ
ๆ้ใงใใใฉใๅคใชใฎใๅฅฝใใชใฎใ
ใใใใงใ
ใใฃใจๆใๆฅๅๅพๅๆฅใงใ
ๆฃๆญฉใใใงใใ
ไบบ็็ตใใฃใกใใใใใชใใจใใใใใฎใ้ขไฟใ
ๅฉใใชใ้ใใพใง็ถใใพใ ใใฃใใ
ใกใใฃใจ็ฒใใฆใใพใใ ๆฏไธ
ๆฉใ่ถณใ้ใใงใกใใฃใจ
ใใใใงใใใญ ๆฌๅฝใซ่ธใ้่
ใใฃใใใ ใญ ๅใใ3ใคใงใ ไธๆตใ ใ
ใใใชๆฏๅญใชใฎใใจใใฆ
็ตถๅฏพ่จฑใใฆใใ ใใใญ ๅฅณใฎๅญใซๅฑใใใฆใ
ใฉใๆใใใช ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ่ฆใใใจๆใฃใฆใชใใงใใใจๆใฃใฆใใใใซๅใใพใ
10ๆ1ๆฅใใใใๆฌๅฝใซ
ๅคงๅใชใฎใฏ1ๆ้
ใฆใฝใฏใปใจใใฉ่ฆใชใใงใใใใๆฅใๅบใใฆ
ใ้ใงใใ ใใฎใชใใฃใฆ
89ๆฅๅใงใ
ใใใฆๆๆฅใฎๅคใไบบ้
ใใ10ๅใ
ใฉใใใฆๅคใงๆใๅบใใคใใใงใใใใใใใใชใ
ใพใงใฏๆฎบใใชใใใงใใ ็คพ้ทใซใจใใกใใใฎ
ใใใใคใคใคใคใใกใใฃใจๆฌๅฝใซใใใ ใใใฆ
ใใผใฏใงใ
ไปไบบใฎใใใชๆใ ใ้ใพใฃใ็ฉบ้็
ๅบใใงใๅบใใ
็ฉใฏๅคใจๅซใงใใใ
ใใใช้ณๆ ไบบใงใใฆใใใใใชใ
ๅฎ็ฉใซใชใฃใฆใใพใ
ๆ ใใชใใงใใใใใฃใ
ๆฏ่ฆชใซ่ฌใใชใ
ใใใใใจ
ๆฉใๆฅใพใใญ ใใๅฉใ
ๅคงใใใใฆใฟใฆใๅน็ๅใใใฐใใจใใใใใใฃใจใใฃใฆใใ
ใฉใใใฃใฆใใคใใใใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใฏใฉใใงใใ
ใใใงใงใ ๆค่จผใจใ3ใซๆใใงใ 1
1ๅนธใ้บป้
ใจใใใฎใฏไฝใ็ฅใใชใใจๆใฃใฆ
็ธฎใใพใฃใฆใฆใใใใใจๆใฃ
ๅฏใๆฅใใใฃ
ๆถใๅ ฅใใใใซใใฆใ
้จๅฑใงใใฃ
ใฆใใใพใ ไฝ
ใใฆใ่จใใใใใจใ
ใฏใฃใใ่จใใใจใ่ฆใฆใใใใงใใ ใใใ
่ ฐใจไธ็ทใซ
ใใใใใใใจ่ถณใง่จ็ฎใใฆใใพใใพใ
ใพใ ใงใ ใใกใฏใฟใใชใ
ไธใใไธ่ถณๆณฅใฏใใฆใใพใใพใ้ญ ๅใ
ๅจใใฎไบบ่ฆใใใฉใใชใใจใๆใ
ใงใใใ่จฑใใพใ
ไธ่ฌนๆ ใใจๆใใ
ใงใชใใงใใ
ใใใใใฆ
ไฟกใใฆใพใใ
็ตถๅฅใใฆใใพใใพใใฃใฆ
ไฝไธญไฝ็บใงใใ
ไธๆฐใซๅบใฆใชใใงใใ
ใใณใไธใคใซใใ
ใใใใใฎ่ฆใใใฃใใใณใ
ใใใฏใทใชใผใบ
ใใฃใฆใฆใใฆใฃใกใใ
ใกใใฃใจๆใใพใใ ๅฅฝใ
ใชใใจ่กใใใกใชใใ
่บ่บใใชใ
ๅผฑใใใพใใชใใชใจ้ใใใฎใจใใใใใพใ
ใใใใๆฅใฆใใพใใพใใ ่กจ็พใใคใใใช
ใญใใฏใๅฅฝใใงใใใฉใใใใฎๅฅฝใใช
่งฆใฃใฆใใใใงใใใ ๆฐด่ฒใงใ
ๅฅฝใใงใ
ใกใใฃใจไนใใฆใใใใ
ใใ่กใใใจๆใใใงใ ๅ ็ณ
ใใฃใผใชใณใฐ้ ่ชใฃใฝใ3ไบบใใๅฟใๆใฟใ
็ฌ่บซใฎใใใใใงใ ไธญ็คใๆใใพใใ
ใใใๆใ
ๅผทๅฅช ใใฎ
ๅคงๅฅฝใใชOLใงใ
ใซใชใฃใใฆใใพใใ ็ถใฎ็ฅใใชใ
็ถใซใชใฃใฆใชใใงใ ใกใใใจ
ใใใใกใใใ่ฆ่ใใซๆฅใฆใใพใ
ใฃใฆๆฑบใพใฃใ
ๆฌกๅบใฎใใไธใซใใใซใผใซใใใฃใฆใใฎ
ใๅ ฅใฃใฆใใพใ ใกใใใจๆฅใใจ
ใใใใฃใฆๅบใใฆใปใใ ใใฃใกใ่ฆใฆใใใใ
ใใใณใณใใจใใชใใใใพใ
ใฎใใฃใฑใ
ๅฐใใใพใใ ใกใใใจ็ฎใ้ใใฆใฟใชใ
ใไปใใฆใพใ ๆถใจใชใใ
ใญใทใขใณใใซใผใงใใใใงใ่ฅใๅฅณใฎๅญ้ใจๆฏๅนดๅฌใฎๅค
ๆฅใชใใฆใใใใใ
ใใฅใผใธใทใฃใณใฎ14ๆใใใฃใฆใ
ใ ใใใใพใใ
ๆใใชใฃใฆ
ใใณใฏใใชใฃใฆๅฅณๆง
ใๅฎขใใใๅคงๆณฃใใซใชใฃใฆใพใ ๅ ฅ
ใใญใซใชใฎ
ใกใใฃใจ่กใฎใงใ ้่ฆใใชใใงใใใใใใใใ
ใฆใใฃใกใๆใฃใฆใ
ใใใฏในใงใ ่ก็ชใฏใฏใชใใงใใใญ
่ชๅใง่กใใชใใกใใฃใจ
ไฝใใกใใฃใจ็ญๆฐใกใใฃใจ
ไฝใใจๅๆใ
่ชๅใๆพใฃใฆใใใชใใฆ
ๅฅฝใใใใชใ ใจใใใใๅไธๅบงใใใฆใช
ใ ใจๆใใพใ
ใตใผใฏใซใใ่ใใใฎใฏใใฃใจๅคงใใๅฃฐใง่งฆใฃใฆใใ ใใ
่ใใใชใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใฎๅคงๆฎ้ใซ
่งฆใฃใฆใใ ใใ ๅไธๅบงใฏใใใณใณ
ๅบใฆใพใ ใฏใ
่งฆใฃใฆใใ ใใ
็งใฏ็ดๆผขใใพใใ
่ฆใฆใใไบไบบใฏ
ๆฎ้ๅบงใฃใฆใปใใใใ ใใ ๆฑๆใ้ใใฆใ
็ดๆผขใใพใใ ใฏใ
ๆฅๆฌ่ชใใใๅใใใพใใ
็งใฏๅคฑๆใใพใ ็ใใชใ
ใใจใใใฉใใใใ็ตๆงใงใฏใชใ
ๆใฏ็ดๆผขใใพใใ
็งใฏ็ดๆผขใใพใใ
ไธใ็งใฏๅ ่ผฉใงใ
ใใกใใทใงใณ
ใใใงใ
็งใฏๅฅณๅชๅ ใฎใใใใใงใใ
่ฅใๅฅณใฎๅญใๅคงๅฅฝใใงใ ็งใฏ
ๅฅณ่ฃ ใๅฅฝใใงใ
่ฅใๅฅณใฎๅญใใ ใใ ใๅคงๅฅฝใใงใ
ในใซใผใใฎๅฅณใฎๅญใ
ใใๅคงๅฅฝใใงใ
ใใใใใชใฎใงใ
่ฅใๅฅณใฎๅญใซใฏ
ไธญๅคฎใใชใใฎใงใ็ดๆผขใใฆใใพใใพใใ
็งใฏๆฒๆจใชใฎใงใ
่ฅใๅฅณใฎๅญใซ
ใใใใใชใใฎใงใ็ดๆผขใใฆใใพใใพใใ
ใพใใ่ญฆๅฏใ
ใใฎๆญณใพใงใฟใฏใทใผใซใใใใ็ทใชใใงใใ ใใใ
็ฌ่บซใฎใใใใ้ ญใงใ
ใใ้ป่ปไธธๅฑฑใในใใใใใพใ ไบค้ๆฉ้ข
ๆใใงใใใใ
ๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆ
ๆฌๅฝใซใใฟใพใใ ่ป
ใใๆ่ ๅฏๆใใใซใชใฃใฆใใ
ๅ็ฐ็งใซใๆๆ ใใใใฟใใ
ใใใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใใใใใ
ๆใใใชใ
ๆฅใฆใใพใ
้ฆฌ้นฟใซใใฆใใใงใใ
ใจใใใใฃใๅใฃใใฎใซใญ
ใใๅ ใซๆปใฃใฆใใใใ
ใใใฃใกใ ใ
ๅ็ใใใฎใงใใฃใฆใใใใใ
ใพใ ็งๆใใใฎใงๆธใฟใพใใ
ๅก่ถๅนดใใฑใใกใ ็ทๅญใงใใใใใใ
ใชใๆฝฎๅดใใ
ใฃใฆใใใฏๅบใฆๆฅใชใใใ
ใใฆใใพใ
ใใ็ธฎใใพใฃใฆใกใ
ๆใใงใ
้ๅฐใชใๆๅขใใฆใใ
ๆฅฝใใฟใชใฎใงใใใใใฉใฃใฆ
ใฏใใใฐใใงใใใ
ใใใ ใฃใฆๆทณๅญใใกใใใ่ฆใใจใไฝใชใฎ็นฐใ่ฟใใงใใ
็ฟๆฅๅกพๆฅใใชใใจ
ใใพใ ็งใฏใใฃใกใๅ่ตทใใฆใใใใ
ใใใใใฃใฆ่จใใใงใ ๆฅฝใใฟใงใ
ใใใใใใณใใณๆฐดใ
ใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใใ ใญ
ๅพ ใฃใฆใใฎใซใชใ
ใใไปๆฅใฏ
็ตถๅฏพๅบๅธใใ ไฝใใ
ใใผใใฃใฆใใ3ไบบ
ใใฌใใทใฃใผ่ฏใใฃใใใใ
ใใใชใใจใใใใงใใญ ใฉใใญใผใฎใญ
็ชใๅบใใใพใใ ๅฟๆดใใฆใพใ ๅชใใ็ฏ็ฝช่ ใซใใใชๅชใใใใฆใ
็ฝชใฏใคใใ
ใใ ใใฉใไฝAHใฃใฆ้ดไธ
ๆฅฝใใฟใซ็ใใใ
ใใใใ็ถๆณใใใฃใฆใ ใฃใฆใชใใ ใฃใฆ
ๅใๆฌฒๆฑใงใ
ใใใใใใฎ้ใใ ใจๆใใใงใ
ใใใจ้ไธญใจๆใฃใฆไฝใ
ใใใใชใฃใฆๆใฃๆใๅบใฆใใใ
ใใ็ญ้ ญใฏใใฃใจ้ดไธใ็ใใจ
ๆฏๅญใใใฏ
่จผๆ ใๆๅบใใใใใช ้ดไธ
ๆๆฅใณใใผใใใใใพใใ
ใฃใฆ่ชฟในใฆใใ ใงใใญ
ใงใใญ ใใ ใใ
ใใใช็ถๆณใงใใใณใใซ่ฝใจใใ
ใใใใช่ถณใ
้ป่ฒ่กฃใใ ไฝใใใ
ใใฎ็ถๆณใงไนณ้ฆ่งฆใใใจ
ใใใฏ้ๅพใใใฎๆฏ่ฆชใซ่ฆใใใใใ ใใฉ
ใงใใญ ๆช็จใ
่ฆชไธๅญใ ใญ
ใใใพใ ๆใใใใจ
็งใ ใจๅณใใใใใงใใญ ๅฎๅฟใ ใจ
ใใใใใฏไฝฟใใ ในใฟใใใฏใพใใฏใจใใใฃใฆใใใฆใใใงใใญ ๆใฃใฆใ
ๅฅณใจๆใใจใใใใงใ ใง
ใใใฏ่ญฆๅฏใธ่กใใจใใ ใฃใใใ ใใใใงใใญ
ไปๆฅๆฅใฆใๅฎถๆใใใใใฃใใงใ
ใใใชใใจใพใงใใฆๅใฃใฆใ
ใจใไธๅใญ
ๆฏๆงใๅคฑใฃใฆ่ฆใใฟ็ฉใใใ
ใกใใฃใจๆฐใซใใพใ ๅฅณไฝไบบใใ
ใใกใใใใใฃใ่ชๅใฎ่ถณใง่กใฃใฆใใกใใฃใจใใใฎๅบ
ใฌใตใฌใตใใฆใใฅใผใใฅใผ็ฅใใญใใใใณใใฏใชใผใ ใซ
ใใใใฎใ
ๆดๆตๅใฏใใพใ
ใงใใใซใใซๅฝใใฃใฆใใ ๅฅฅใใใปใใใฉใใชใกใฃใกใใ
ๆฌ็ฆ็ฐๅธใจใชใฃใฆใใ
ใใใใใใฆใใ
ใใฎใปใใจ
็ฎใซ่ฅใใฆ
ใใใฐใใใชใใใ ใใ
ๅฏๆใใใใญใผใ ๆฐๆใกๆชใใช
ใใใใใใซใชใฃใฆใใกใใ
ๆป็จฝๆญปไฝ่ฆใใใ
็งใงใ ็ธ่ซ
ใจในใใฉใณใตใงใ
ใพใ ใกใฃใกใใไนใฃใฆใใใใ
ไฝใใใพใไผ็คพใงใใใใกใ
ใใฃใกๆฐ็ใงใ
ๅฝผๅฅณใฏ้ไฟกๅปๅธซใงใใชใใใฉใใใฎใญใณใฟใ
็ธฎใใงใใ
ใใใชใใญใขใใฏใซใค็ทใฎ้ๅซใณ
่็ฅใใใใใใงใ
ใฃใฝใใใชใใใใฟใใใช
็ใใถใใชใใงใ ไธญใซใฏใใใฟใใใ ใ
ๅฑใใพใ
ใใชใ่ขซใฃใฆใ
ๅ่งฆใฃใฆใใใฆใใ
ๆใ ใใฃใฆใจ่จใใใฆใใพใ
ใใใชใฎ่ฆใกใใฃใฆใพใ
ๅ จ็ถใใจใชใใใ ใใฉใใใ
3ๆฌใจใใใฎๅพใๆใใพใ
ใจใใฎ2ใคใ่ๅใ
ใใฃใฆใใใ
ใใชใใกใใ
่งฆใฃใฆใปใใใใงใ
ๅคงใใใชใฃใชใฃใฆไนณ้ฆใใฃใกใไผธใณใฆใใใใ
่ชฐใซไผธใฐใใฆใใใฃใฆใ
็นใซ่ฅใๅฅณ่ใใฆใ
ใใณใทใงใณใใใ
ๅ ฅๆญในใฏใผใใผใ้ฒ่กๅผใง
ใใฃใกใๅคงใใชใงใ ๆฅๆใใฌใใฃใฝใใชใฃใฆใใ
ใญในใชใใ
ใกใใกใ่ฆใฆ
ๆฅใฆไฝใใชใใจ
ใฉใใชใฏใชในใใน
่กใใพใใฃใฆๅฎขใใใฏ
ในใญใผ้ใใ
ใใฆใใผๅฏใฆ่กใใใ
ใใฎๅฝนใใใฏๆฌๆฅ1ๆใ
ใฟใใชใซใใฆใพใ
ใใใใใใณในๅ ฌๆผ
ใใใงใ ็ฑ่ใฎ
็ฑใจใใฑใฃใฆ่จใใใใใ
ใใใชใใใใฃใใ
ใฟใฃใใฃใฆ่จใใใใใใจใงใใ ใกใใฃใจ
ใใใใงใ ไฝใ็ใใใงใใ
ใใฎ็นๅพดใจใใ
ใกใใฃใจใใใซใใใใงใใใกใใฃใใใใชใใใใใฎใๆฅใซใชใฃใกใใฃใฆ
ไธๆ็ฌ่ชๅใฎๆ่ฆใงใ ๅใฃใฆใใใใชใใงใใ ๅฃใง
ไฝใฃใฆ้ฃในใฆใใใใๅ ดๆ
ใกใใฃใจไธใใญใผใใใๅฃใใใใฆๅใใชใใงใใ ๅผ็
ใงใใใใไปใฎๆนใซใใฆ
ใ้กใใใฆใๆฅใชใใใ ใใฉใไฝใ
ๅฉใใฆใใใๅฉใใฆใ้กใใใพใ ใใใใ
ใใฃใณใใผใฉ็งไธๆใงใ ้ ใใพใ
ใจๆใใใใกใใใจๅไฝ
ๆฌๅฝใฎใจใใใงใ
ใ้กใใใพใ ไธปไบบใๅบใๅต่จญใใ
ใใใงใ ้ ญใ่ฆใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใกใใฃใจใใ
ในใใผใๅ ด
ใใใชใฎ็ฉบใใฆใใใ
ๅ ๆฐใงใ
ๅพ ใฃใฆใญๅใใใฎใฏใกใชใใ ใฃใฆ
ใพใ ๅใใใฃใฆใจ
่ใใพใ AXๆฅใชใใ
ใใๅใชใ
ใใชใผใถใผๅนดใ
่กใใชใฎใ ใใ
้ใๆใใใฃใใใ ใใฉใใใใพใ
1ๅไปฅไธใงใใ
ไธกๆใง3ๆฏ็ฎใไธธใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใฏใๆณจๆใพใใ
YESใจ็ญใใฆใใใชๆใงใ
ใใใใงใใ
ใ้ฃฒ้ฃใชใใงใใ ใใใๅ ฅใใใใจๆใฃใฆ
ใกใใฃใจใใฃใจๅ จ็ถๅใฃใฆใชใใใ ใใฉใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจไธ้ใงใใใฃใใใจๆใฃใฆใๅ่
ใใฆใ่กใใใคใงใใ
ใในๆฅใชใใงใใ ใ ใฃใฆใไธญๅญฆ็ใจใใฃใใ
ไผ็คพ็ตใ่ถ ใใใใในใใช
ใใฎใใกใจใๅณ100็นใ
ใใผใใกใใฃใจ
ใใใใกใจใใฃใฆ่ฉฑใใใง่ฆใใ
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ1็บๆค ๅญ
่ฒธใใฆใใ ใใใใขใใผใใจใใใ
ใใใๅ ฅใใชใใงใใ
็ฐๅณถใใใใใใใๅ ฅใใชใ
ใใๅ ฅใใชใใงใใ ใฏใ
ๆฐใใๅบไผใฃใฆ
ใกใใฃใจใใกใใใกใใชใ ใ
ใใฃใฆใใ็บใใใใกใใใจ่ฆใชใใจ
ใกใใใจ่ฆใชใใง็ฎใ้ใใใ็พๅฎใใกใใใกใ
ใปใใใใใใ่ฆใฆ
ใกใใใจ่ฆใฆ
่ฆใๆนใใใใ ็พๅฎ
่กใฃใฆใใใงใ ใ
ใใใใใฃใฆ
ๅฎใฏ2ไฝ็ฎใงใจๅๆง้ ในใฑใใ
ใงใๅฝ็ถใฎใใใซ
ๆณใๅ ฅใใชใ
้กใซใชใฃใฆใใพใฃ
ๆบ่ถณใใฆใชใใใงใ
ใใใใใฏใ
ใฉใใใงใใ ใกใใใจ่ฆใใใงใ ๅช็งใใใชใใใญ ๅๅๆใใงใ ้ข็ฝใใฆใ
ใใใใซใใใใใๆใใใใใใใๆใฃใฆใใใงใ
ใใณใณๅบใใพใ ใกใใใจใใผใซใ
ใใฃใใ่ฆใใฆใใใใใชใใงใ
ใใฎไบๅบฆใจใชใใ ใใฎ
้ใๅคใใพใใ
ใใใพใใๅฐใไผ้ใง
้กใ้ ใใใจ
ใชใผใใผใซๆฐๆใกใใใชใฃใในใใน
็งใฏๆฐๆใกใใ
ๅคใฎๆฏ่ฒใฏ
ๅใใใชใใใงใใ ใกใใใจ่ฆใใ
ใๅงใกใใ
ใ ใใใฃใฆใฉใใใงใใ ใกใใใจไปไบใใพใใใ ไธๅ
30ๅ้ ทใๅนฒ็ฉใฃใฆ
ใกใใฃใจ็งใๅฐใ
ใใใใจๆใใพใ ่ฅ่ ้ณฅ่ถ
ใใฃใจใใใฃใฆใใใงใ ไผ็คพใฎใซใใฏในใ
ๅฟใใกใใฃใฆใใ ใใใใ
ๅขใใใใใใใใใชใใงใ
ใใๆญฉใใชใ็็ฑใ
ใใใใใ ใใใใ
ไปๆฅใฎๅฎถ่กใฃใใ
่ฆใใใใจใซใใพใ ใชใใฆOKใงใใ
ๅ จ็ถใชใใชใใพใ ใกใใใจใใ
ใฏใใใใฃใใใฃใฝใใฆใพใ
่ ฐๅใใใฆ
ใใใใๆ็ถใใใฆ
้กๆใใใ ใใฉ่ฆใชใ
ไฝใงใๆญขใใใใใ
่จใฃใฆใๅใใใฎ
ๆนฏใใใฝใจไธ็ทใใใชใใใงใใ ใฏใ
ใฒใใ็ใใพใ
ๆๅฅใชใใ
ใใฃใจไฝใใใใใฃใฆใๆดๆใๅฃใใฃใฑใใงใ
ใฏใชใใฏ็ด็ใงใ
ใฉใฃใกใใใใจ
ๅฟใงใ ็ งใใใใจใชใใงใใ ใปใ
ใงใไธๅใใใฎใฏ
ใ ใใ ใใจๅคงๅญฆใ็ฎๆใใๆ้ใ้ทใใฃใใใใ
ๅใใใฃใฆใใกใใฃใ
ใงใ ่ๅฅฎใใพใใใใงใใ
ใใใพใใงใใใฉใๅๆ ผใ ใฃใฆๆธกใๅ ดใฃใฆ่ฆใใฆใใใฎใ ๆฌๅฝใฏ
ใฌใใซใฎ้ซใ้ซๆถไธใซใชใฃใ
ๅฏๅฃซๅฑฑๅฐๅฃฐใฃใฆๆใฃใฆใซ่กใใใจใใฆใฎๆจๆถใใใ
ใฏใใใใงใ
ใ ใขใใฃใฆ
ๅฏๅฃซๅฑฑ่ฆๆใงใใ
ๅพใใใใฃใฆใงใใ ใกใใฃใจๅใใฆ
ไฝ10ๅนดใฃใฆ
ไธปๅฌใๅต่จญใใพใ ใฏใ
ใใณใใซใฏๅนๆซ
็ถญๆฐใซ้ขใใใพใ
ใงใใๆฉใใใใใงใใญ ๆฉใใใฆ
ใงใใ ๆพๅ
ใใๆใฃใฆใใจๆใฃใฆใใฉใใงใ ไป
ไธญใ็งใใ
ๅ่ๅฑฑใใ
ใใใใใกใใฃใจ
ใงใ ็ฌฌ13
ๅๆฅฝใใใฏ
็งใชใใใซใใฆใกใใใกใใใพใใใฃใฆใใฃใใใใใชใใฆใใใใใใฎใ
้ข็ฝใใงใใ
ใซๆๅฑใใพใใ ๅฅณๅญๅญฆ็ฟ
ๅบใใใงใใ ใใใจ
็งใใพใ ๆบ่ถณใใฆใพใ
ใใใญ ไธ็ทใซๆตทใ3ๅญฆๆ กๅใ
่ฆใใใงใใใใใงใใพใใ
่ชๅใๅฐๆฌใงใใ
ใฏใใพใใ
ใใผใๆใใใใใใใธใฃใผในใฎๅ็ฐใใ
ใใฎๅพ่ผฉใใใผใ
3ๆใชใใงใ
ใใใงใใใใญ ใใ
ใใใๆฉ้ๆฌๅฎถ
ใขใผใใซในใซใค
ในใญใผใใง
HOTSQUALL
่ฆ้ใใชใใงใจๆใ ใใขใชใผใใผใฎ
ใใคใณใใผใซใงใใญ ๆฝ่ฑก็ใซ่ฆใ
ๅฑฑใพใ ใใใใใงใ ใใใ
ใใๆฒ็็ใ
่ฝใกใ็ใ2ๅใใใฎ้ ใใซ
่ฉฑ ่ชๅใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆ็ตใใใงใ
ๅบ็ใใฆใใใจใใใฏ
่ชๅใ ใๆฐๆใกใใใชใใใใฆใ
ใใใชใจใใใงใงใ ๅ ฅใ
ๆฐๅฎฟใใใพใ ใใ
ใใไบๅบฆใจ็ดๆผขใใ
ๅ็คพใจใฏใ
ใใใใ้ๅใจใใ
้ขใง็ๅฐ็น
ใใใใชใใ
ๅ็ใใฆใพใ ไปใฎ
ใใใงใฃใฆๆใใฎใจ
ๆใใใงใใใฉใ
็ดนไปใใพใ ็ง
ๅฎใฏใใคใ
ใฆ่ๅฅฎใใฆ
ๆใกใใไธป็พฉใง
ใใใพใใ
ใใใพใใใงใใ
ใปใใจ็ณใ่จณใชใ
็ฌไธใใฟใ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใใพใงใใใใใคใใฎใใจใใฃใฆใใใงใใใใใฃใฆใชใใง
ใใฃใฆใพใ ใ ใฃใฆๆ ฃใใฆใใใใงใใญ
ใใใใ็ปใฏๅฅฝใใชใฎ
็ฅใใชใใฃใใใ ใใญ
ๅใใญใฃใฆใใใจใ่จใฃใฆใชใใใ ใใฉ
ใใใ ใใญ ใใใฃใใญ
ๅ็ใใใฆใใใใใ
ใฉใใชใใใชใใจใใใใ
ใฏใใใๅฏๆใใฃใใใงใใกใใฃใจใใใใใฎใใใชใใใใญ
ใใฃใฑใใใใใ่ๅฅฎใใกใใใฎ
ใใ ใใ
ๅใใชใใฏใฃใใๅใฃใฆ
ไฝใงใใใฉใไฝใซ่ๅฅฎใใใฎ
ๅฐๅใใจใใชใใใ็งใใใใ
ไปใใใพใ
ใใฃใใใใงใใ ใใๅบใใกใใฃใใญ
ใฃใฆ่จใฃใฆใกใใใจๆฎใฃใฆใใใใฆใใไผ็คพใจใใซใชใฃใฆ
ใใฃใ่ช่บซ
ๅใใฃใฆใใใใชใ
ใใใใใใใญ ๆชๅใใฆใใ ใใ
ใใใฃใใใงใ
ใชใๆณฃใใกใใใใงใ
ใใใใใๅ ่ผฉใฎ้ดไธใกใใใจ่จใฃใใใจใซใใใฆใใใ ใ
ใฉใใใไธใฎ
ๅฐใๆฅใใชใใใไปฅไธๅปบใฆใฆใใพใใฎใงใใ้ใใ้ใจใ
ใใใชใฎใใใชใใใ
ใงใใกใใฃใจๅฝฉๆใฃใฆ่ฌ็ฝชใใฆใ
ใงใงใใ ใใไบๅบฆใจใใพใใ ๆๅฎฟ
ใใกใซใชใฃใใใชใใฏใ
ๆฌๅฝใซใฏใ
ใใใชใใจใใฃใฆใใ
็งใจๅฅใใๅพใไปใฎๅฅณใฎๅญใซใ
็ดๆผขใใใใใใชใใฎ็ตถๅฏพใใชใใงใใใฉใ่ฆใฆใใ ใใ
ใงใ ใงใใใ
็ดๆผขใใฆ่ชๅใงใทใณใทใณใใฆ
ใใใใฃใฆ็บๆฃใใฆใใใงใใ ใใใ
็ดๆผขใใชใใฃใใใฉใใใใ ็ฌ
ใใใใใ
่ชๅใงไฝใจใใใ่ชๅใงใชใใใผใงใใใฆ
ๆๆ ขใใพใใใใใใฃใฆใใพใๆๆ ขใงใใชใใชใฃใใใกใใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใใใ็ดๆผขใใฆใใใงใใ ใใ
ใฉใใใจๆๆ ขใใใใใชๅงฟๅขใใ
ๅฅณใซใไฝใใใฆ
ไฝใฃใใใฎใๆๅณใใพใใใใใชใใใผใงๆๆ ขใงใใใฎๆๆ ขใใพใ
็ดๆใงใใ็ดๆใใพใ ่จฑใใฆใใ ใใ
ใใใใใใใงใชใใใผใใฆ
ใใใใใ ๅฃ็ญใใใใ
ใงใใใใใใ ใ
ใปใใๆญฃๅบงใฏ
ไธๅใฏใ
ใชใใใผๅ็ใฎๅญใซใใฆใใ ใใ ใฏใใกใใกใๅบใใฆ
็งๅพ ใคใฎๅซใใชใฎใใฃใๅบใใกใใฃใใฐใฃใใใงใ
ใใใชใใฉใใงใใใไธใฎใ่ฉฑใฎ่ฉฑใ ๅคงๅฅฝใ
ใฏใๆญฃๅบงใใฆใใ ใใใญ ไบบใฏ
ใใใพใ ๅจใฏ่ธใซใใๆฐๆบใ ใ
ๆ้ทใงใใชใ่ฏใ่กใ
ใพใ ๅ จ็ถใจ้ฃใใ
ใกใใฃใจใใฃใๅบใใใฐใใ
ใชใใคใฃใไฝใใใใจใ้ขไฟใชใ่บซไฝใฎใใใใใ ใฃใ
ใจใกใใใงใใ ๅฎๅฎใขใใใใฆ
ๅ็ใใฆๆฐๆใก่ฆใใฆ
ๅ จ็ถ็ซใใชใใซใใฆใ
ใใฃใจใทใณใทใณใใชใ
ใงใใณใ่ฆใใงใใใชใฉ่ฆใฆใชใใฃใใญ ไป่ฆใใใญ
่ฆใฆใชใใงใ ใใ
่ฆใฆใใใใ
่ฆใใฆใใใใใใใชใใงใใ ้ผป
่ฆใฆใใใใ ๅ ่ฆใฆ
ใ ใฃใฆ่ฟใใง่ฆใใฆใใใใใ ็ฉบใง้ผปๆฏ่ใ
ใใใชๆๅณๅ ็
้ผปใใกใใใใใใชใใณใ
ใใณใ่ฆใใใ ใ
ไบบๆฐใซใชใฃใกใใใใงใ ๆพๅฐพใใใจ
ๅ็ดใ ใญ ไบใ ใใฆ
ๅบใใชใใจใใใชใใงใใใ ้ซๆง่ฝใชๆฅใชใใ ใใ
ใใใใณใใใญ ่ฆใใ
ๆๅธใกใใใฎๅ็็ใช็ตตใช
ใใณใใใฃใกใ
ใใใ ใใฏๅๅผใใฆใพใใใช ๅงใใใฎๅ ็ใซ่จใฃใกใใฃใใญ
ใฉใใใใใ
ใใใใ้ใชใๆใใพใใใง
ใใใชใใง่งฃๆฑบใงใใชใใๅคงไบบใงใใใใใใใงใใ
ใๆฉใใทใณใทใณใใฆ
ๅ จ็ถใใกใใญ
ใฉใใใใๆฎๅฝฑใงใใใใงใใใใคใงใ
ใใใญ ใฏใฃใใ่ฆใใชใ
ใใฃใๆฝฐใใใฎใง
ใงใใกใใฃใจ่ฆใใใๅฌใใๅ ใซ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใปใใใฎ
3ๅบฆ่ฆใใใงใ
ใใใๅฑ้ใใฆใ้กใใใพใ ใใ่ฆใใใใงใใ
ใใฃใฑใ่ฆใใใงใ
ใใใไปๆนใชใใช
ใใค้กใไธใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใฉใใกใใใจใทใณใทใณใใจใใฆใญ
ใกใใฃใจใ ใ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใใ
ใใขใผใซใชใฃใฆใใใฃใจๅ ๆฐใซใชใฃใกใใฃใใใ
ใใฎไบบใฎๅคงๅฅฝใใชใใฃใฑใใญใ
ๆใฃใฆใฉใใช
ใกใใฃใจใใฃใใ ใใกใใฃใจใฐใฃใใใใใชใใงใใ ใฝใใผใใใ
ไฟฏ็ฐ็ๅ ใฎใๅงใใใใใใฎใๅคๆ ใซ่จดใใ
1ๆฅใซ330ๅใใใใชใใใผใใใใใใชใ
ใใใ ใใ่ถ ๅนดใชใฎใง
ใใใใใชใใจใใ
็ดๆผขใใกใใใใใญ
ใใใใชใใงใใใใใใใใกใใกๅฃใ ใใใใใใใชใใใ
่กๅใง็คบใใฆใญ
ใใใงใ ๅๅใซ3ๅฏพ3ใ ใใ
ๅใชใใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใใๆญฃๅบงใใฆ
่ฉฑ่ณขใใใงใ
ใใใใใฃใจๆฉใใทใณใทใณใใฆใฆ
2ใกใใ้็นใซ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใ
ใใกใงใใใญ ็ดๆผขใฎ1็นใ
ใกใใฃใจๅฌใใใใง
่ฟใใญใฟใใใชๅคๆ
ใชใใณใใณ่ฏใใชใฃใใญ ใใใผใ่ป่ผๅใใฎ
ใฉใใใจใใพๆฃใงใ
ใฎใกใใกใใชใใชใใกใใฃใใใงใ
ใใๅฐใๅฐใชใใจๆใใพใ
็งใ่ฆใฆใใใใใฃใฆ
ใใใใซไฝใจใ
่ฆใฆใใใใญ ใใฎ
ใใฃใใใไฝใๅ ๆฐใชใใใใชใใฎ ใกใใฃใจ
ๆฟ็ตตใซใใใใใใซ
ใในใฎไธญใงๅฐ็ฒพใใ
ๆฒใใๅฒฉๅดๆฅใใใฏใใใใใใใใจ
่จใไบบใใใฃใฑใใใพใใญ ๅนดไธใฎๅฅณใฎๅญใซ
ใชใใใผ่ฆใใใฆๅฐ็ฒพใใใใใซ
ใใใใชใใ ใใ
ใใใใๅใใฆใ
ๆฎบใใใใชใใใใ ใใฃใใฎ่ฟใใญ
ใใใใใฎๆฅใใใใใฃใฆใพใใใฃใฑใๅคใธๆฅใฆใญ
ใใใใใใใใฃใฆๆฑใงใกใใกใ
ใใใใใใฆใๆ ใใชใๅงฟ
ๅ็ปใซๆฎใใ
ๅคซใงใใใๆฉใ
ไธๅ่จใฃใใใใใใงใใ
ๆๅฎใใใฏ
ใใใชใซใใใใใใใใซใจใฃใฆใใฉใใชๆฐๆใกใชใใ
็ณใ่จณใชใใฃใฆ่จใใๆฅใใใใใจใใใๆทฑใใฆใจใใใ
ใใใชใตใใซๆใฃใฆใใฎใซใใใใใชใใใ ใใใญ
ๆ ใใชใใงใ ใใใ
30ๆญณใฎใซใใใซใฎ
ใฟใชใใ่ใใกใใใใใใชใใฎใงใใ ่ฆชใซๅฐ่ฅฟใใ
ๅฎ้จใใฆใใใใใ ไปใฏ
ใจใใใใไธฆใใ ไธญใซใกใใกใ
่ถณใงใทใณใทใณใใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆใพใ
ใใบใซๅฎถใฎๆจชใง
ไปๆฅใฎSNSใซไธใใฆใฟใใ ใใใง
ใพใๆๅไบบใซใชใใ
ๅบๅใไธใค้ฆใจใไฝใงใใใใใใญ
ๆๅใซใชใใใ ใกใใกใใซใใฃใฆ
ๆใฃใกใใฃใฆใใญ
ใใใช็งใงใใใกใใใญ
็งใฎ้กใ ใใขใถใคใฏใใใใฐใใ ๆฅ
ใณใใผใใฆใใ ใใใจ
ใใชใใฎในใใใซๆ็จฟใใฆใใ ใใใญ
ใใณใ่ฆใฆๅคงใใช
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใซใใใพใ
ใใใชในใใผใซใจใฃใฆ
ๆฅใใใใใฆๅ จ้จ่ใใกใใ
ใใใชใใ ใฎๆจๆจ่ฃฝใฎ
ๅดๆบ้ดไธใจใใ่ๅฅฎใใฆใใใ ใญ
ใใใ็ฝๅ ้ใใใใใใใใใใงใใ
ใใใใงใใใใใชใใใช
ๆใใใชใใฆใ่จใใ่จใๆนใใใใชใใฆใใใชใฎใๆธใ
NUMPYใใใฎๆๆ ขใใใฃใฆ้ฃในใใงใ ใใ
ใกใใใจใใใใใฃใใใฆ
ใงใ ้ฃผใไธปใใใฎ่ถณ
ใใใๅบ่ทใใฆใพใ ใใฃใกใใกใ
ๅ่ตทใใฆใใจๆใใพใ ๆธกใใใๆใฃใฆๅธฐใฃใกใใใ
ใกใใฃใจใๆใชใใฆ
ๅ็ใ ใใชใใงใใใใใใใพใใ
็ฐๅณถใใใฎใฎใใใ
ใฌใผใตใผใฎใซใใณ่ฒธใใฆ
ใใใไฝใใใๅใใใใใใใใฆๅคง่กๅบใฎ
ไฝใใใใใ ใใใญ
ใใใญ ใใ
ใจใใฌใใ่กใฃใกใใฃใ
ใใใใไฝฟใใชใใใใใใ
ใชใใใใงใงใ
ใกใใฃใจใญ
ไธๅฎใซใชใฃใฆใซใใใฎ้ๆฌใฃใฆ
ใใใใใ ใฃใฆใกใใใพใใใจ
ใใธใใงใฏๅพ ใใใ
ใชใใงๅๆใซๅฃใซๅบใใฆใใใใชใใ
ใใใพใใ
ๅบใใฆใใใ ใใใใกใฟใใผใฟ
่ชๅใฎ้ธๆใใใใฏ
ใฉใใฟใใใช3ๆฅใซๅฎๅฃฒใใฆใพใ็ฌ
ใใใใกใใฃใจๆฎๅฟตใงใ ใ
ใใณใตใผ็ณๅๆๆฅใใซใใใง้ๅคใใก
้ๅคใงใใใใใใๅฌใใใงใใใใใจๅฌใใใงใ
ใใใๆๆฅ
ใฏใญ ใใใฃใฆใใใฉใใใกใใใใช
ใกใใฃใจใ
ๅคฉๆๅฐใซ่ๅฑฑ
ใงใไฝใงใไฝใใใณใฑใใใชใใใงๅใใฃใฆใพใ ๆธ ๆฐด
ใใใใๅทฅๅๅบใชใฉใง
็ฎก็ใใฆใพใใใญ
ใใชใใใ
ไปๅบใฆใฐใฃใใใงใใงใใใใญ
ใงใใชใใฎ
ใงใใใ่ชไฟกใ
็ใใใฎใ
ใงใใใใญ ใฏใ
็ใใฃใกๆฅใฆ
ใใๅนดไธใฎๅฅณใฎๅญใฎ
ไฝใใฎ็ธใใใงใ ใกใใกใใใฃใฆใใใใใ
ๆใใชใใจใใใญ
ใงใใชใใฎใฃใฆใใใใงใใใงใใใใญ
ใฏใ็งใพใคใๆฅใชใใฎใฃใฆ่จใฃใใใใ ๅคฑ็คผใใพใ ใใ
็ฌใใๅใฏใ
ๆฌๅฝใซใขใใชใใฎ
้ๆไธๆใใ
ไธๆใชๅคๅใใกใใ้ซใใ
็งใฎใใฎ2็ฎๆใใใฎ
็ดฐใใใใญ ใฏใ
ใใฎๅฐ็บใใๆขใใฆใงใใ ใใใใใฎๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฉใ
็ฉด้ใใพใใ
ๅ้ธใไธ่ฌใใค่กใ
ใพใฃใฆ้ ญใใใใใชใจ
ใใใกใใใจใใฃใ
ๆฟใใๅ ใใใฎๅใกใใใใฎใฃใฆ
ใใใงใใช ไบบ้ใฃใฆ
ๅใใใฎใ
ๆฎบ่ๅคใฃใฆ
ๅ็ดใซใฆใใญ
ใใฎใชใใงใใญ ใกใณใใผใ ใจ
ใฉใใชใใใ
็ผถใณใผใใผใซใชใฃใ
ไธใฎๅฅณใใใใฎๆๅฅใซๅบใฆ
็ฝฐใใใใใงใใญใใพใใ
็งใฎใจ็ดๆผขใจใ
ๅบใกใใฃใฆ็ใใฆใใใชใใใ
็ซฏใฃใใงใๅคๆ
ๆใซ่ฝใกใกใใใใๅทฎใ
ใจใใใซใงใใกใใใใงใใญ ๅฐๆฌใใพใ
ใใฃใกใฎ็ ฎ่พผใฟใซใชใฃใกใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
็งใซไปใใชใใฃในใซ่ ฐใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใใใๆฐๆใก1ๅฏใใงๅคใซๆฐๆใกใใใงใใ ๅฎใฏ
ใใใใใ2
3ใฎๆฐๆใกใไฟใฃใฆ็ตๅฉใใใพใ
ใฏใๆใใๅฏใฆใใใ
ใใคใใใฎใใณใใฎไธญใๆณๅใใฆใใใงใใ
ใๆฏใใใกใใใ ใฃใฆใใใงใใใใใใซใใพใใใญ
ใใใงใ็น่จใใฆใใใงใใใจ
ใใใฟใใชใซใใฌใฆใฎๅคๆ ใฃใฆ
็งใใใฉใขใใฐใใพใใ
ใใใใใๅคๆ ใ ใฃใฆไธใฎไธญใฟใใชใซใใฌใกใใใพใใญ ใใฎๆใฏ
ใใใใ ใใ ใจใ่จใใ
็งใฎ้ปใฃใฆใชใใใฉใใกใใฃใจ
ๆฐๆใกใฎ้ขใซใคใใฆ
ๅฑฑใกใใ็ฉใใฃใฆ
ใจใใฃใฆ่จใฃใกใใใใ ใใใ
ๆใใในใฟใใใฎไบบ
ๅ จ้จๆฅ่จใชใใงใใญ ใใ
ใใฃใฑใใใ้ฃใน็ฉใใใงใใพใ
ใใ ใ็ตๆง
ใใใงใใ
็ฌใใใใใใใ
ไธญใซๅบใใใใงใใใงใ
ใใฎ้ใใใฆ
็ทๅผตใใๆฅ
ๅญใกใใใงใใกใใฃใใใใใใใงใใใฃใฆใใใ
่ฒฌไปปๅใใชใใใงใใ
ใใใพใใญ 2ๅ้ใใใ
ในใฟใผใใฃใกใใใงใใกใใใพใ
ใใใใฏใๆฒกๅ
ๅธฐใใใจๆใฃใใใ
ใฎใ ่ฅฟๅทใใใๆๆถ
ๆฃใ ใงใใชใใฟใใใชใใจ ่จใฃใฆใใใฆ้ปๆ ใใ
ใใฃใกใใใญใงใใกใใใญ
ใใฏใฟใค้ใใฆใจใใใพใใ
ใใใใฃใฆใฎๆใใใฎใฉใใใใ ใจ
ๅๅฟใใฉใใใใใ้ฌผ้ใง่ใใฆ
้ ญใงใใ
ใใฃใจ็ถใใใใใฃใกใใใฎๅคงไบบใฎใใใใ
ใใฃใใใใฆใใ ใใ ่คไบใใ
ใฏใญใใใใซใใฆ
ใใฏใใ็งใ
ใใใงใใใงใใ
1ๅใฎไฝๅนด็ตใฃใฆใ
ๅขใใใใซๆธใฃใใฎใ
ใใๅผทใใๆใใใใ็ฒพไธๆฏ็ดใใใฎใซใๅฃฐๅบใใ็ซฏใกใใใฎใใคใญ
ๅคงๅค็ฌไธญ่ฅฟใใใฏ
ๅบใใฆใพใใใใพใใฆใไธใใ็ฎ็ทใใ ใใฆ
ใใคไธญๆขจไฝใใฆใใฎ
ใใใชใใกใใ
ใใใใใชใใซใ
ใชใใใช ็คพไผๆฎ้ใซๆญปใใใใใพใใใญ
ใใใงใ 3ๆญณใงๅ่บซ
ไบบ็ใซๆ ฃใใกใใใพใใ
ๆธ ๆฐดใใใซๅๅฟใใฆใๆใฎในใฟใณในใงใ
็ญใใพใใใจใฃใฆใชใใงใใญ ่ใใฆ
ใคใใใใจใ
ๆใใฆใจใใใพใใ
ใใใชใใใใฃใใใงใใใญ
ใฏใๅบใใพใ
ใใฎไธญใซใชใใณใใณๅ ฅใใใใฃใใใงใใใฉใญ ใฏใ
ใฆใพใ ใ
ใใใ ใฃใใใจ
่ใใฆใใจใใใใใกใใใจๆใๅ ฅใ
ใงใใใใใใญใณใกใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใฉใใใใ
็ฝฎใใชใใใงใใใฃใฆ
ใกใใฃใจๆฅ้ ้ๅไธ่ถณใงใ
ใกใใใจ้ๅใใฆใใ ใใใญ ๅฅใใใ
ใกใใใจ้ใใฆใใใฆใใใงใใ ใฏใ้ข่ฅฟใงใ
ไฝๆ็EFFECTS้ ๅผตใใพใใใใญ ใฏใ
ๅฐใไฝฟใฃใฆ
ไฝฟใใชใๅ ดๅไฝฟใใใงใใ ใฏใ
ใกใใใจ่จใฃใฆใๆใซใใฆใใ ใใ ็ขบใ
ๅฑฑๆใใใใใใฏ
ใใใใ้ขจใซๅใใใงใ ๅงใใ
ใใใใใฆใใใพใใปใใฏในใใใใจใชใใใงใใ
ใงใ ็ต้จใฏใชใ
็ทด็ฟใใพใใใใญ ใฏใๅฑฑๆ น
ใใใชใใจ
ใใฑใขใณใกใใ่ ใฃใฆใใใชใใงใใ ใใ
่จใฃใฆใงใ
ๆตใๅใใกใใฃใ
ใใใ ใญ
ใใใใชใใใญ
ใใณใใณใฏ
ใใฃใใใใฆใใ ใใใ
ใในใณใใใใใใงใใญ ไธ็ฐใใใ
้ ๅผตใฃใฆใพใ
ใใผใบใใใฆใใ ใใใญ
ใฏใๅบใใพใ
ใจใใใใช
ใใใใใ
็งใซใใๆใชใใงใ
ใญใฃใใใงใ ไธญๅฝไปๆง
ใใชใๅคฑๆใ
ใใใใ่ฅฟใกใใใฎใในใใจใใชใจๆใใพใใใฉใใใใชใ
13ๆปใใฎใใธใทใงใณ
ใใๅฏใฃ่ปขใใฃใฆใใ ใใ
ๆฌกๅใใๅงใพใ
ๅคฉ็ถใใฑ2ๆฆใฎไธใคใซใชใฃใกใใใ็ตๆใฎใใฃใณใน
ๆขใใพใ ๅก็ฐใซ
็งใๆใฃใ
ๅ็ใใใฆใฟใพใ
ใใใใใใใใกใใ
8ๆฅ็ฎใฏใกใใใจๅ ใฎ่ฒใง
12ๆ10ๆฅ่ฒทใฃใฆใใพใ
ใฃใฆใใๅฑฑใกใใ
ๅบๆฅใกใใใพใใ
ใใใใใใจใใ
่กใใฟใใใงใใญ ใฏใ
ใ ใฃใฆๆฎใฃใฆใชใใใงใใ
ใใใพใใ่ๅฅฎใใพใ
ใใกใใใกใ่ๅฅฎใใพใ
ใใใใฏใๆฅฝใใใญ
ๆ่ฟๆฐๆใกใใใใใใใใ
ใในใฎไธญใซใใใใใฃใจใฌใใฌใใซใใกใใใพใใใญ ใฏใใ
ใใ ในใฟใผใจใใๆใใชใใงใใญ ๅฐใฃใกใใใพใ
็ตถๅฏพใกใใฃใจไธใฎ
็งใใชๅ ่ผฉใชใใงใใ ใใใใฆ
็ญใใกใใใใงใใญ ใใใใ้ๆณๅใใฆใใใงใใ
ใกใใฃใจๆฏ่ผใใฆใฟใใใฃใใใงใใ ใใใซใกใฏ
ใใใใ่ฉฑใใฆใพใใญ
ใใใชๆฟใใ้ฃใใใ
ๅฌใใๆใฃใใฎใใใใใงใใใ ใฃใฆ่จใฃใกใใใใใงใ
็งๆฐดๆใงใชใใใงใใใญ ใฏใใฆใพใ
ใงใใญ ๅ
ๆๅใใๅฎ็ใใงใใชใใจใใฆใใใใชใใงใใใ
ไปๆฅใใใใใชใ
ใใใใใฆ็งใซๅใใคใใใใงใ ๆ็ฅใใใชใใงใ
ใใๆญฃๆฐใงใใญ ้คไปใใฎๅ ใงใ ใกใใฃใจ
ๆจๆฅใงใใใกใใใจ่ใใฆใพใ ใฏใ
ๅฎ้ใซใใฆใใใงใใใฌใฏใใฃใผใใฆใพใ
ๆฌๅฟ็ฅใฃใฆใใฎใซ1ๆฅใซใใฃใฆใใใชใฃใใใจใใใใจ
ใใใใใฎๅผทใ
่ฆใใฆใใใพใใใใญ
ใชใใงใใงใใฃใฆใใใฎใงใใใฃใจใใฆใปใใใใงใใ
ใงใใ็งใฎๆใซใชใคใใฆใญ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใฟใฆใใ ใใใญ
ๅ จ็ถ่ฆใใชใใชใฃใกใใฃใ
ใช ไธญๅญฆใพใง
ๅ ฅใฃใฆใใฃใฆใใจใงใใญ ๆใใฃใๆฐๆใกใ
ๅงใใใซใใใใจๆใฃใกใใ่ฉฑๆฎ้ซ
ใใใใใกใใใฃใฆๆใฃใกใใใฎใใช
ใ่ฅฟใใๅฃๅใฟใพใใญ
็ง้ ใซ้ ใฃ
้ท็ทใ้ ๅปใใชใ
ใ ใฃใใใงใ ใใ
ใใใๆฅใซใงใใใใญ
ใใกใใกใใกใใใจๆๆใใฆใใฎใใ ใใใ
็ฅใฃใฆใใใใซใฎใชใใณใใณ
ๅคใใฃใใใผใธ
็ฎใ้ใใกใใใใงใ
ไฝใใใฎใใกใใใใใชใใงใใ
ใจใใใฎใ
่ถฃๅณใซใชใฃใใใใฆใใงใใ ใใฎใใใซ
็งใๅปใฃใๅพใฏ็ด ใฃ่ฃธ
ไฝใฆ่จใฃใฆใใฎใญ
็ตถๅฏพใใใ
ๆฉไธใใใ
ใใ3009ๅนด2ๆ
2ใชใใใงใ ่กใฃใฆ
ๅคงๅคใช3ใกใใ6ๆญณใซใชใฃใกใใฃใใฃใฆ
ๆใฃใฆใชใใงใใ ใใใใใซ
ใใงใผใณใฝใผใฎในใญใซๆใใฆใใใงใใใญ
ใใใใใฏ10็จฎ้กใใใใใฃใ
ๅฒก็ฐๆ็ดใชใใงใใ
ใใใใไผใใพใใใใญ ่จณ
ใฉใใฉใใใๅญใซ
ใชใฃใฆใใใพใใญ ใฏใชใใฏใใฆใใใพใใญ
ใใใใๅฝผๆฐ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใงใ
ใใฃใฑใใใฆใพใใ
ใใๆฐๆใกใใใใงใ
ใฃใฆในใฟใณใใใฆใงใ
ใฃใฆ ๅบ้ท
ๆฅไธญ2ๅนด3ๆใ
ๅฑใฃใๅญใใใใคใใ
ใใฃใจใคใใชใๆฒใใใซ่กใใใใงใใญใฃใฆใฏใฃใใใงใใ ใกใใกใๆชใใใงใ
ใงใใใใ
ใใใใใจ
็ง็ทๅญใซไธ่จใซๅฐฝใใชใใใ ่ถ ไบบๆฐ้ดๆฆใใ
ไฝใชใฎใฎใฃใฐใใ
ใง่ฌๆผใใฆใใฎใฃใฆ
ๅฝฉ้ณใกใใใงใ ๅฅฅใใ
ใธใใใผใใๅบใใใใฆใ
ใใใชใซใญใฃใผใใใใๆฅใใใฎ
ๆๆฅใปใใจใซๅใฃใ
่กใใฎใใใใใพใใญ็ฌ
็ฒใใใใฆใ
ใใฃใใฟใใชใใใ
ๅ ็ญ็ดใใฎใฏIPHONEใฎไธญ
่ฆใใชใใใใใชใใงใใ
ใขใใณใกใใใฎใใใใฃใผใใฎใพใพใใชใกใใใจๆธใฟใพใใ
ๅฐ่ชฌใซๅบใใฆใใ ใใใจใ
่จใใพใใ ไฝฟใฃใฆใฆ
ใใใพใใใ
่ชๅใฎ้ธๆใฎๅณใจใฏใงใใ ใใใใใฎใ
ใขใคในใใใใฆ็งใฎๅฃใซๅบใใใใงใใ ใใ
่ฒทใฃใกใใใ
ใกใใใจๅๅทฎๅค
ใใใใใ
็งใใกใใฃใจ
ๅคฉ็ถใชใฟใใใคใใใใใชใใงใใ ไธใฏ
ใฉใใใใใงใใ ใฏใใ
ใคใใซใธใฐใฃใกใใฃใใฃใใญ
ใใใใใๅ็งใฎ
ในใฟใผใ ๆตทใใ
ใใฎ่ถๅๅใใฆใใใพใใใญ ใพใฃใใ
ใกใใใจใใญใฃใจๅใฎๆฎใฃใฆใพใใญ
ใฃใฆใใใ้ใ็ดใใงใใญ
ใใฃใก่กใใพใ
็งๅธฐใใใงใ ๆๆใใชใใใงใใ
ใคใคใไฟ่ฒๆใซ
ๅ ฅใใใใ ใจ
่ฟใใใใงใ
ใใใฉใใพใๅ็ไผใใพใใใใญ ใใใจใงใ
็งใซใงใ ๅฐใใพใ
ใใใพใใ
ใงใ ๆฅใฆใใ ใใฃใใใงใ
ใฌใใฃใใพใ ็ง
ๅฏฉๆปใซๆฅใฆใใ ใใ
ใพใ ใกใใฃใจ
ใใใพใใ
ใใใชใใงใ ๆฌๅฝใซ
ๆฌกใฎๆฅใฎๅธไผใใใฆใใ ใใ
ในใใผใใฆใ
ๅใใใพใใ
ใใใฉใใงใใ
ๅณๆนใฎ่จ้ฒใใใใ
ไปไบใงใ
ใใฎใใใใฎๆฅใใๆญใๅบใใจใ่ฆใใฆ
ๅบใใฃใฆไฝใงใใ
ใใฃใๅบใใฆใ
่ฆใฆๅคงๅคใงใใญ
ใใใงใใ
ใใกใใใกใใใใใใๆฉใใใชใใจใชใฃใใ
ๆฅใใใใใชใ
ๆฅใใใใใใจใงใ
ใใญใจใใฉใคใไฝฟใฃใฆ
่ ใใใชใใจ
ๅใใฃใฆใใพใใ ้ ๅป
ใใใพใ
ใใใใใญๅ
ในใณใใใใพใ
ใใฆใใใ ใใใ
ใฏใใฎใพใพใงใ
็กฌใใชใฃใฆใใ
ใใฃใ1ๆ20
ใใใใจใ ใกใใใจ
ใใใๆธกใใชใใฃใใฎใงใ
ใใใช่ฒ ใใใใใงใ ๅพใพใใ
้ฃในใใใใใฉใญ
็ใใใ้ฟ้ฃๆใใๅบใใพใใใญ
ใ่ฆใใฆใใใ ใใ
ใกใใฃใจใใๅพใใใใๅไธๅบงใใฆใฟใชใใใฃใฆใใจใงใใ
ใฏๅใใใพใ
่ฃ่ถณใใEATใงใใ
ใใใงใใใญ ใใ
ใใใใ ๆฉใ
็ขบใใซใใใใใงใ
ใใใชใ
ใใใงใใใฎใงใใใ
ๆนๅใชใใ
ใใใใพใใ
ใใฃใใใ ใจๅฝ็ฉ
ๅฅณๅญใจ้้ใใ
ใจไปไบใจใใฆใ้ไธญใใชใใจ
ใกใใฃใจใใ
่จใใชใใใ ใใฉใๆใใฆใใใฆ
ใใใงใ
ไฝใใชใใฃใฆใชใ
ใใใกใใฃใจ้ใใชใใชใฃใกใใใฎใญ
ใงใ ใใ
ใกใใฃใจใคใค้ใใพใ
ใใใ่ชๅใ็ฅใใ
้ฒใใฆใใใฎใๅณใใ
ไฝไบบ็งใใใใใกใใฃใใ
ใใใชๅคฑ็คผใชใใจ่จใฃใฆใใใใใใชใใใงใใใฉใญ
ๆๅใใใใใ
ใใคใใใฃใฆใใใชใใใใใใใชใใ
ใใใใใชใใ
ๆใฃใ ใใใใๅฃฐๆ ้ใ ใใฉ
ใใใพใ
ในใใผใชใผใ็งใใใฎๆฒใซๆใใจใใฃใ
ๅฅณๅญๆ ก็ใใใใฃใฆใใใงใ
่ๅฅฎใใใใพใ
ใใชใใงใ ใใใใฆ
ใชใใฆใใใซใชไบบ
ใใใชใใจใใจไธญใๅฅฝใ
่ฆใใฆใพใ ใฏใ
ๅฅณๅญ้ซ็ๅใใฎใกใฝใใใฃใฆๆใฃใฆใ
่ฌๅบงใซ็ฟใฃใฆใใใใงใ ่ถ
้ณใ้ณดใใ
ๆใคๆฐๆใกใใใงใ
ใใใฏใใใใงใใ
ๆฅฝๆฒไธญใฎๆฒใไฝใใฎใงใ
ใฆใใใฃใจๅฃใซๅบใใใฃใฆใใฎใ
ใใฃๆฐๆใกใใ
ๅซใช็ฉบใซใชใฃใฆ็ทๅผตๆ
ใใใงใใ
ๆใใฆใใ
ใใใ็ๆฐดใใกใใฃใจ้ฃใฐใชใๅใใงใใ
ใใฃใใฏ็งใใฎๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใใ ใใฉใใใฎๆฉๅบใ
ใใญ ใใใฃใฆ
ไธๅ ฌๅนณใใใชใใใใซ
ๆใใฆใใพใ
็งใฏๆไฝ่คใ ใจๆใใพใ
ไฝใใฃใฆใพใใ
่ชๅใฎๆฒใงใใ
็งใฎใ ใฃใฆ
ใณใผใใผใงใ
ใใใใใใฏใพใใใงใใ ใซใทใใกใผใฏ
ใใกใใ่ฏใใใๅ ฅใใชใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ
ใใใชๆฏใงใ ไฝใฃใใ
ๆฅใฆใใใใใชใใฆใใซใกใฉใใณๅญฆ็ใใ
ใใใงใ
ๅคงไธๅคซไฝใฃใฆใใใชใใใ ใชใฃใ ใใใช
ๅ จ็ถๅใใใใใฎใงใ
ใซ ็งๅฉใใฆใใ ใใ
่ใใงใใจใงใใ
ใใใฏใฏใ
ใใผใใใชใจ
้ ผใใ ใใฃใไธ
ไบบใพใใ
ไธๆๆใใใฃใจๆๆพใงใใ ใ
ใฏใฏใชใใใ ใใฉใ็ธๆใซๆใ่พผใใงใพใ
ใชใใฆใใฏ
ใใใใงใใ ๅผทใๅฅณใซใชใฃใใใงใใใฉใใใฉใดใณ
ใชใใใ ใใฉใใชใใกใใฃใฆๆตใใใชใใใ
ใฉใใใฆใ็ๆดปใใ
ใใกใใใกใๅฉใใใใพใใ
ใฉใใใพใใใ
ใใฃใกใฎใปใใ
ใใใใใใกใใฃใจใทใฃใใฟใผ้ณใงใ
็ดๅพใ่ถณใไธใใฆ
ใใใ ใใฆใใใกใใ
CGใงใใญ ใใ
ใใใๅคๆ ใใใใช ใใฎๅญ
ใใ็ฑ ไฝใไธใใ
ใงใใใณใใซGใๅบๆฅใใใ ใญ
ใใฆๅใฏๆๅใ
ใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใใใฃใฝใ
ไธใ ใใใใกใใฃใจ็ก่ถใชในใในใใ
ใฃใฆใพใ ใฏใ
ๅฅณใฎๅญๆไปฃใฏใใใญใจ
ๆใใพใใใใญ
็งใใฏใใฏใ
ใใใใใฏใใใฏใใใ
ใ้ฃฏใธ่กใ
ไฝใใฆใใ ใ
ใใใใญใชใใฆใญใซใใใใฎ
ๆถผใใใใใใชใใใใชใใฎ
ใพใใพใๅใฏ
ใฎใผใใใใ ใฃใฆใใใงใใใ ใกใใใจใฆ
ใใใงใใญ
ใงใใใใใใๅ่บซใงใใใๅบใใฐใใใใใ
ใใงใใ ๅคงๆๅบใใฆใพใ
ใญ ็ตถๅฏพใใใใช
ใคใใซใใใงใ ใฏใใใใฏในใ
ใใชใณใใใ4ๆ็ฎใฏ
ไธ็ทใใใ้ข็ฝใใชใใฏ
ใคใพใใชใใฎใซใ
ใใฃใฆใงใ
ๅๅนดใใณใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.