Original subtitles

(The Escape of the Seven: Resurrection)

(All people, organizations, locations, and incidents...)

(in this drama are fictitious.)

(All child actors were shot under supervision.)

(Episode 7)

Let me ask you one more time.

Who were you with earlier?

I'll ask you for the last time.

Why...

did you meet with Do Hyuk?

Were you tailing me?

All right.

Let me repeat the rules.

One...

Get up.

Don't you dare touch my man.

Stop acting like a thug!

Are you okay?

You're bleeding.

I told you to stay out of my sight.

Should I report you for stalking me and breaking and entering?

Do you need to be humiliated to come to your senses?

It's you who needs to come to her senses.

I'm sorry for ruining our dinner.

I'll make it up to you next time.

If you show up in front of me again,

it won't end with just a slap.

Min Do Hyuk, please get away from me.

It's what's best...

for both of us.

What are you thinking, La Hui?

Don't tell me...

you saw Da Mi's video that day.

I mean the last record of Da Mi...

that K had.

I'm being punished.

Punishment for what I did to my daughter.

- La Hui. - Don't touch me.

I don't need your help.

Don't you know who I am?

I'm the heartless...

Geum La Hui.

It was you, wasn't it?

You saved us from K's vacation home.

Was it you or not?

La Hui!

Kang Ki Tak,

you'll never know...

how I came to start this project.

(Geum La Hui)

I can never forget the day...

I begged for K's mercy to spare me.

That was the beginning of my nightmare.

In order to turn him into a national hero,

- I poured in my heart and soul. - Matthew Lee.

(Matthew Lee, our national hero who overcame crises and difficulties)

My decision to choose K had to be right.

But that day, I came across something.

On K's hard drive...

was everything about Lee Hwi So.

To avenge Sim Yong who abandoned him,

K had to steal Lee Hwi So's abilities.

(Wife: Park Nan Young)

He also had to turn Lee Hwi So into a criminal.

That was why he killed Da Mi.

(20180928 Bang Da Mi's death)

I shouldn't have watched it.

No.

I should've smashed it to pieces.

It was...

nice to get to see her again.

I'd missed her.

But,

I couldn't.

- Please... - I couldn't get myself...

Please don't kill my mom.

To forget those eyes.

(Bang Da Mi)

I wanted to die.

I thought someone like me should die.

But before that,

I had to kill K first.

It's Da Mi's last day alive.

But at that place, - He filmed this?

- That monster. - I found you.

You were alive and watching Da Mi.

Da Mi's last moment...

You didn't know Da Mi was your daughter,

but you were crying...

as if it was fate.

I thought I should save you.

I begged in prayer...

to allow me to stay alive...

until I could kill K.

That was the last...

and only wish I had...

as an inhumane beast.

I can hardly call this suffering.

It's incomparable to the pain...

Lee Hwi So felt as he pulled the trigger on his daughter.

It's incomparable to the pain Park Nan Young felt...

as she burned to death after losing her husband and child.

My losses...

are trivial.

In order to deceive K,

I had to get back on my feet in a short amount of time.

I endured and persisted with all of my strength.

Then, I decided to bring Hwang Chan Sung,

the CEO of Save, to my side.

What business do you have with me?

I know that you want TIKITAKA.

If you help me,

I'll give it to you.

Including all of my shares.

In return,

give me all the information about Save you can manage.

It's a reasonable deal, right?

It's not necessarily a coveted deal either.

Let's add one more condition.

Hand Han Mone to me too.

I'll think about it then.

I had to accept the next best option rather than settle with the worst,

even if Hwang Chan Sung was evil.

That was how I became Medusa.

I acted like Park Nan Young in front of Min Do Hyuk...

and hoped he would punish me and the others.

Because Geum La Hui...

doesn't have the right to avenge anyone.

(TIKITAKA Matthew Lee)

(TIKITAKA Matthew Lee)

("Multi-region Investigation Unit Chief Arrested for Drug Use")

- Matthew. - Yes.

Have you seen the news?

Nam Chul Woo's drug use is all over television.

Also, Save revealed the relationship between Yang Jin Mo and TIKITAKA.

That's not all.

Cha Ju Ran is involved...

in the Gagok District investment fraud.

What?

If word gets out,

we won't be able to get the permit to develop the area.

It will damage TIKITAKA's reputation,

and people will find out about you too.

This is unspeakable.

How can all of this happen at once?

It's Medusa's doing.

Medusa must be working with Min Do Hyuk and Kang Ki Tak.

Hwang Chan Sung must be their aid.

For now,

keep your distance from them and don't do anything.

I'll either threaten or bribe the journalists...

to stop the commotion.

You're sure...

I can trust you to handle it, right?

Everything is going the way I planned.

(K, Han Mone, Cha Ju Ran...)

Everyone,

thank you for waiting so long.

(Expose the fake marriage)

You can look forward to it.

Hey! Geum La Hui!

Darn it.

A thief is living in this house!

Everyone, listen up!

A wicked witch stole all of my money!

Hey, you better come out...

before I set your house on fire. You hear me?

Hey! Geum La Hui!

You.

You schemed everything, didn't you?

You got my ex-husband involved...

and met him in front of me...

all on purpose.

Where's my money?

You better give back...

all the money you stole, you witch!

How do you have the time for this?

You'd have to work even after death...

if you want to clear all the debt.

Why...

Why are you doing this to me?

What did I do so wrong to you?

We weren't on bad terms.

Gosh.

You were dying to ruin Mone.

I guess it's my turn now.

I see.

You're going to offer everything to Matthew...

so you can live the good life.

You're evil!

Until now,

you lived a privileged life that didn't suit you.

It's time to go back to living as the poor Cha Ju Ran.

You'll be drowning in debt at all times.

Back to being a lousy person...

always afraid of creditors showing up.

Hey, lady!

How much was your private loan again?

It looks like it'll be a long night.

Take care of it...

so she never acts up again.

Let go. Let go of me.

Hey. Geum La Hui!

I'll kill you.

I'll rip you to pieces with my own hands!

You hear me?

Geum La Hui!

Hey!

What's the matter?

Did something happen?

Do Hyuk.

I found out who Medusa is.

What?

It was Geum La Hui.

What are you talking about?

The person who helped us out of K's vacation home...

was also Geum La Hui.

That was when...

she badly hurt her leg.

What?

Why did she help us?

I bet she has an ulterior motive.

She even brought Hwang Chan Sung into the picture.

What if she's regretting it?

What if that was why she contacted you?

It's too late...

to pardon her wicked deeds.

Never.

Save revealed that mayoral candidate Yang Jin Mo...

Gosh, look. - used to work at a bar,

- No wonder. He's so handsome. - While raising the suspicion...

of a connection between Yang Jin Mo and TIKITAKA.

- He can't be the mayor. - Both Yang Jin Mo and TIKITAKA...

have not made any official comments on the matter.

If what Save disclosed turns out to be true,

it'll have a great impact on the Seoul mayor election.

Is it true candidate Yang worked at a bar?

It was fact-checked.

We're ready to provide additional evidence.

Is it true Chairman Lee was behind appointing Yang Jin Mo...

as the Deputy Mayor for Political Affairs?

It's the role of the press...

to find that out.

Please excuse me.

- Do you mean it's true? - Please say a few more words!

- Please tell us more. - Mr. Hwang!

- Please say a few more words! - Is it true?

Gosh, all the old photos were deleted.

I remember there was a rumour of an affair between Ms. Go...

and the son of the chairman of the board.

They're soulmates.

We bought so many paintings from her.

What a waste of money.

(Wasn't your husband a professor? How are you a single mom?)

Rumour says your marriage to Yang Jin Mo is fake.

Are you a fake couple?

(Are you a fake couple?)

(Was everything on television a show?)

(Aren't they embarrassed?)

(What's the truth?)

(Settings)

(Delete account)

(Are you sure you want to delete your account?)

(Confirm)

What's taking Geum La Hui so long? Call her again.

What took you so long?

Do you want to see us get killed?

All of my past is being dug up.

- What should we do? - What's your plan?

Did you assure us because you had a plan?

For now,

- we won't take any action. - What?

You don't care since it's not about you.

I don't trust you. I'll settle this with Matthew.

Are you trying to pull all of us down with you?

What if the press catches you meeting Matthew?

It'll only prove he was involved in your appointment.

This was why I was against appointing...

a bully like you as the deputy mayor.

Hey.

I don't care about becoming the mayor.

Do you think I'm doing this because I want to?

Enough!

Nothing will get resolved from fighting each other.

This is all Medusa's doing.

Medusa knows everything about us.

Just a while ago, one comment accused us...

of having a fake marriage on my social media account.

If word spreads,

our image will be damaged for good.

They'll never find out if our marriage is fake or not.

We registered our marriage,

and we lived like a real couple for a year.

People might have noticed that we were acting.

Let's hold a press conference right away.

We'll have to use Han Na.

What are you talking about?

We'll have her talk at the press conference.

She can confirm that our family is normal.

Everyone will believe her.

Go Myoung Ji, are you crazy?

Don't bring Han Na into this mess.

Well, do you have any other ideas?

I have to protect my children!

If you disagree,

I'm ready to divorce you.

Will you end this...

as a bar host Yang Jin Mo,

or will you overcome it with me?

The choice is up to you.

(Recording)

Just as I thought, you two will never change.

Evil only births bigger evil.

Save's articles on Chairman Matthew Lee.

"Chairman Lee, Yang Jin Mo's sponsor."

"Unqualified Yang became..."

"Deputy Mayor for Political Affairs..."

"because Chairman Lee put him there."

"How are Chairman Lee and Yang connected?"

"What government business is TIKITAKA trying to get?"

Stop. That's enough!

I'll kill that punk Hwang Chan Sung.

As soon as the facts are confirmed,

upload the special articles.

Mr. Hwang!

You can't be here.

Mr. Hwang!

Chairman Lee. I see you're very angry.

Can you all excuse us?

It won't take long.

You're just Medusa's minion.

Who is Medusa?

Who put you up to this?

I'm Medusa. What's it to you?

I couldn't stand the psycho serial killer...

Sim Jun Seok being revered as national hero Lee Hwi So,

so I decided to get involved.

Why?

Is something wrong?

Sim Jun Seok?

You knew I was Sim Jun Seok, and you kept quiet all this while?

Don't be stupid.

You're not Medusa.

You're just a psycho like me.

Right.

There was a time when we hung out together.

When I didn't know you were Sungchan Group's fake heir.

Why would you mention Sungchan Group?

Do you think I don't know why you created Save?

It's so you could put articles you like on the front page...

and toy with and control the rich and powerful.

Is that a bad thing?

Didn't you make TIKITAKA to do just that?

To use people's secrets...

for your personal gain.

Yes.

We always had the same goal.

Money.

And the weaknesses of people who would make us money.

I'll give you what you want.

Whatever Medusa offered,

I could give you much more.

Shares. Anything.

No, thanks.

You're a jerk who never keeps his word.

You're a sly snake.

Secretary Nam.

Secretary Nam!

Yes, sir.

The visitor is leaving.

If he refuses to leave,

beat him up and drag him off.

Oh. He's an attention-seeker.

Would he like to be filmed?

Hurry.

You'll die if you stay here.

The people are possessed and acting weird.

Do you want to live where no one recognizes anyone?

We must get away.

Is it that easy for you, Mom?

What?

Because you abandoned me,

can you leave that easily?

I told you.

I didn't abandon you.

You didn't abandon me? Then don't go.

Stay here and protect me.

After you left,

Mister and his wife,

and Grandma and Grandpa were there for me.

I cried because I missed you, Mom.

But you weren't there.

The people here are my family.

There's no time.

We might both die.

Mom, now's the time. Go.

Okay!

Han Na, that was awesome.

You're an acting genius.

Reporter Kim. I'll send you a video.

Write up a nice article for me.

The title is "From Sim Jun Seok's victim..."

"to genius child actor, No Han Na."

"Behind her was Yang Jin Mo, candidate for Seoul mayor."

Are you taking it down?

My husband won't go down that easily.

Never ever.

(Missed Call: CEO Hwang Chan Sung)

You didn't get the message?

Fine. I really will report you for stalking me.

I came to give you this.

Press it when you're in danger.

I don't need anything like this.

Take it back, Min Do Hyuk!

If you keep breaking the rules,

that will be problematic, Mone.

You don't know what I'll do.

(Han Na is so cute. Looking forward to the movie.)

(Yang Jin Mo was fostering Han Na?)

(That's so sweet.)

(Hot Issue!)

("From Sim Jun Seok's Victim to Genius Child Actor, No Han Na.")

("Behind Her Was Yang Jin Mo, Candidate for Seoul Mayor!")

Now for the next step.

Set up a press conference.

Since you have a fixed address...

and it's your first offence, we'll let you go home.

Come back here for questioning tomorrow morning at 9am.

(Police Station)

(My love Ju Ran)

- The person you have reached is... - Shoot.

Something's not right.

I refuse.

Ju Ran suddenly...

- met a new guy. - Darling.

Ju Ran!

And that night, the bag found its way to me.

It feels like someone's controlling us.

It can't be.

Darn it.

Move. I'm here to see the chairman.

Don't you know who I am?

Leave.

We have orders not to let you in.

Pass this to him now.

I found Medusa.

The proof is right here.

If you don't leave, I must call the police.

Darn you.

You junkie.

Hey. Drag him outside!

- Okay. - Okay.

Hey, wait.

Pass this to him for me, then.

That's all I want.

It's important!

I'm Nam Chul Woo! Put me down, punks.

Geum La Hui.

Captain Nam.

Why do you forget your place?

(Geum La Hui's fingerprint analysis)

Not bad.

Did I underestimate you?

Medusa.

You're Medusa, right?

Where's Ju Ran?

She left you for someone else.

Are you still worried about her?

Worry about yourself.

You've lost your job, honour, and love.

All of it.

I decide if she lives or dies.

Where's Ju Ran?

What if I tell you?

What will you do for me?

What?

Hand over everything you own.

House, buildings, and bank accounts.

Then I'll let you see Ju Ran.

I'll even kill her for you if you want.

I'll kill her myself.

I'll give you everything you want.

Tell me where she is.

(Deokseon Appliances)

Stay away from my wife, you punk.

(Deokseon Appliances)

Losing your mom...

and having your heart ripped out of your chest...

You'll never know how it feels.

Wait and see, you scumbag!

I miss you, Mone.

I'll do anything you want.

Please answer your phone.

He's a psychopath.

Are you any closer to finding Medusa?

I was too distracted to ask.

You should hurry.

You know how impatient Matthew is.

Are you getting along well with Han Na?

She's a lot like you.

She has your talent...

and boldness.

Or should I say she's like K?

Shut your mouth.

The press is calling her a genius child actor,

so you can't replace her now.

You're well and truly stuck.

I'll pay the penalty and back out of the movie.

Or sprain an ankle and get fired.

Before you do anything, Han Na could get you by the throat.

To her,

you're the archenemy who got her mom killed.

That makes you my archenemy because you killed my mom!

I killed her?

Do you think so?

(Thank you once again for protecting Han Na.)

This is...

Did you think I wouldn't know if you hid it?

You killed your mom.

Your mom died...

because you neglected her.

No. Don't.

You can't.

No.

No. You can't.

This is for what you did.

Wipe the floor clean.

Hello?

Is anyone out there?

Help me! Hello?

Save me.

Save me.

Chul Woo.

Cha Ju Ran.

I loved you so much.

How could you do this?

I grovelled and bowed to Matthew and Geum La Hui,

but I didn't mind because I was with you.

Why did you...

do this to me?

Is betrayal all I get in return for loving you?

I won't forgive you, Cha Ju Ran!

Okay. Don't forgive me.

For what I did to you,

I shouldn't be forgiven. I should die for it.

Dying at your hand...

wouldn't be a bad way to go.

Do it.

Cha Ju Ran!

Why didn't you move?

Why didn't you kill me?

How could I kill you?

How could I live...

after killing you?

I'm sorry. I wronged you horribly.

I deserve to die.

No.

Mone, I'm so pleased...

you came.

So...

I sincerely apologize for what happened last time.

I must've lost my mind.

I love you so much.

It won't happen again.

What happened?

I forgot all about it.

You're so bold and cool.

Name anything you want.

A wish, perhaps.

A wish?

Can it be anything?

Of course,

as long as you abide by our rules.

You don't lie...

and don't meet Min Do Hyuk.

He came to the set yesterday.

He dropped this off.

An alarm to press if I'm in danger.

I don't think I'll need it.

Of course not.

You have me.

The crazy fool.

Listen to what I want first.

What's your wish?

Let me kill Geum La Hui...

with my own hands.

Hey.

How are you?

- Hello. - Are you doing well?

Hi.

- Hello. - You're here too.

(Press Conference to Reveal the Truth)

Are you ready?

Just say what I told you to.

That you live happily with us in a warm home, as a family.

That you have a great mom and dad and every day is full of joy.

Do you get that?

Shall we go now?

No.

Change your mind.

I can't put Han Na through this.

Han Na.

Let's go home.

If you don't do this,

our family will crumble.

You can't live with Han Na anymore.

She'll go to an orphanage...

or another foster family.

It would be fortunate if she finds nice parents.

But they could be people...

who want to use her star status to make money.

You know...

how evil people can be.

Look at us.

Still, this is wrong.

You said you wanted to protect Han Na.

You protect her, then!

Don't fight.

You and Han Na both stay here.

I'll do it.

Whether I get crapped on or ridiculed,

this is for me to handle.

Send Han Na home.

What will you do on your own?

Jin Mo!

Today,

I arranged this press conference to clearly explain...

the fake news surrounding my family.

First, the rumour that I used to work at a bar...

is true.

- So, it was true. - The tabloids said so.

Growing up as an orphan,

I did all kinds of work since I was young.

I even worked part-time at a bar in my 20s.

However, there is no profession that is above or below another.

Just because I worked at a bar...

doesn't mean the value of my labour should be belittled.

Second,

I worked on the movie, "Dear D," with TIKITAKA.

But the fact that I became Deputy Mayor for Political Affairs...

has nothing to do with Chairman Lee. I want to make that clear.

- He's digging himself into a swamp. - Third,

the rumour that my marriage is only contractual...

(Rumours about contractual marriage, entirely false)

is entirely false.

No Han Na is proof of that.

Post an alarm on Save.

If my marriage had been fake, - Yes, sir.

How would we have thought to foster No Han Na?

Don't you think so?

From now on,

I will punish anyone spreading fake news about my family...

with legal measures.

I will never agree to favourable settlements.

That's all.

(Truth Clarification Press Conference)

Is that Save's alarm?

What is this? Is this for real?

- Is that really on Save? - What is this?

It's a recording.

Just a while ago, one comment accused us...

of having a fake marriage on my social media account.

- Is this really true? - If word spreads,

(Part of Save's Recording, Ms. Go)

our image will be damaged for good.

They'll never find out if our marriage is fake or not.

We registered our marriage,

and we lived like a real couple for a year.

People might have noticed that we were acting.

(Yang Jin Mo, Truth Clarification Press Conference)

Let's hold a press conference right away.

We'll have to use Han Na.

(Yang Jin Mo, Seoul Mayor Candidate)

(Truth Clarification Press Conference)

- Hello? - What happened?

Where did that recording suddenly come from?

Did you actually utter those words or is it deepfake?

It's Geum La Hui.

Geum La Hui recorded it.

Geum La Hui was the only one who heard this conversation.

Geum La Hui is...

Medusa.

Geum La Hui.

Darn it.

Then, does that mean I've been fooled by Geum La Hui all this time?

That darned snake.

Darn it.

Darn it.

You were the one who released the recording, weren't you?

Don't even try to pretend like you didn't.

It was just us three in that room at the time.

Poor Erica and Phillip.

Thanks to their bad mom, only the kids will be in peril.

What do you mean?

What about my kids?

I'm wondering what to do with Erica and Phillip.

What should I do to make them die while resenting you?

No!

What is it that you want?

What are you trying to do?

Let my kids go. I'll go.

Kill me instead!

Then come to your house straight away.

Geum La Hui.

Geum La Hui!

No.

(Yang Jin Mo, Seoul Mayor Candidate)

(Truth Clarification Press Conference)

Geum La Hui is Medusa.

Geum La Hui's plan is to destroy us all.

That woman has our twins.

If something bad happens to Erica and Phillip,

I can't go on living.

- What about Han Na? - I sent her back home.

Han Na is in danger too.

- Mr. Yang! - Sir!

- Tell us the truth! - Do you have anything to say?

Get out!

Let's go.

- Mr. Yang! - Please say something!

Head home as fast as you can!

Erica, please pick up the phone.

Nothing will happen. Don't worry.

This won't do. We should call the police.

Oh, that's better.

By the way,

I've figured out who Medusa is.

Geum La Hui.

Are you serious?

Geum La Hui is dreaming of driving Matthew out...

and being in charge.

That's why she stole all my money. That darned wench.

I lost everything to that woman too.

I gave her everything I had to find out where you were.

What?

You're not serious, right? You stashed some away, didn't you?

No, I didn't.

I took the express bus on my way here,

and I spent every penny to buy you this freshly caught seafood.

I did well, didn't I?

Honey, how about you? Don't you have anything?

What would I have besides debt?

So, how is it that you plan to provide for me?

Honey.

- Darn it. Be careful. - Oh, my.

Oh, no.

Darn it.

Geum La Hui isn't in the office.

- Just head home. - Yes, sir.

(Save releases Yang's recording. What are the repercussions?)

Like so, are Cha Ju Ran, Nam Chul Woo,

Yang Jin Mo, and Go Myoung Ji all being caught?

Now, there's only Matthew and Mone left.

How do you plan on getting Matthew?

There's no need to know.

Just do what I tell you to.

Then,

you'll get the whole of TIKITAKA as you wanted.

Well, can I make a suggestion?

Let's switch Han Mone and Min Do Hyuk.

Let's keep Han Mone alive...

and kill Min Do Hyuk.

You can do that much for me, can't you?

That was...

not in the bargain.

Han Mone was my part of the deal to begin with.

If you don't like it,

let's just forget that our deal ever happened.

What's the reason?

Do you really...

love Mone or something?

Because of that punk, Min Do Hyuk, I totally ruined my style.

I'm the type to always give back what I receive.

Geum La Hui and Hwang Chan Sung are up to something.

Yang Jin Mo's recording was released as a Save alert.

Nam Chul Woo was removed from his position for drugs.

Cha Ju Ran has been...

missing since yesterday.

Things are happening to the Seven, one after the other.

Yang Jin Mo, Go Myoung Ji,

and after that?

(Han Mone)

- Ki Tak, Han Mone is in danger. - What?

Geum La Hui and Hwang Chan Sung must've gone after Han Mone too.

(Calling Han Kyung Soo, SOS, Han Mone)

Where is Han Mone?

She blew off a commercial shoot and won't even answer my calls.

Hello? Do Hyuk!

The guy who brings me Geum La Hui first...

will get a building from me.

Search every nook and cranny.

- Yes, Chairman Lee! - Yes, Chairman Lee!

Where are you hiding?

Were you that rat too?

My gosh.

So, this is where you've been hiding?

(Beasts who deserve to die, Gagok District)

This crazy wench.

Do you think you can escape after doing this?

Good work on finding your way here all on your own.

You must not need any other explanations, right?

You darned wench.

Get up.

Come here.

I'm going to kill you.

Take him to the Gagok District.

Are you curious...

about what I'm trying to do?

And what it is I want?

(SOS Han Mone)

The thing I'm trying to do by even selling off Min Do Hyuk...

to Hwang Chan Sung.

(TIKITAKA CEO Geum La Hui confesses in "Confession," premières at 7pm)

(TIKITAKA CEO Geum La Hui confesses in "Confession," premières at 7pm)

(TIKITAKA CEO Geum La Hui confesses in "Confession")

What is it about?

- Did you see this? - Yes.

- It's starting soon. - I know.

(TIKITAKA CEO Geum La Hui confesses in "Confession")

My mom...

Please save my mom.

She's holding onto something.

Isn't that a skull?

You people need to be judged.

And I also...

Not by me,

but by Park Nan Young.

If you want to save Min Do Hyuk,

you'll have to come before it's too late.

(Do Hyuk)

(Deokseon Appliances)

(Ki Tak)

No, La Hui.

(Min Do Hyuk)

(Deokseon Appliances)

(TIKITAKA CEO Geum La Hui confesses in "Confession")

(TIKITAKA CEO Geum La Hui confesses in "Confession")

Oh, my head.

What is this?

Hey, Yang Jin Mo.

Yang Jin Mo!

Wake up.

What is this?

(Scarlet Letter)

What's this?

Where am I?

Cha Ju Ran.

Where... Why are we here?

This is... Jin Mo.

What is this punk doing here?

Why are you here?

Where are we?

Where's Han Mone?

Do you think I'd know that?

I'm in the same position as you.

But this place...

The bunker jail that I made.

A jail?

Jin Mo, where are you?

Jin Mo!

Chul Woo!

Chul Woo, where are you?

- Honey, where are you? - There are others outside.

Honey, are you okay? Are you hurt anywhere?

This is Geum La Hui's doing.

- Geum La Hui! - What?

What is it that you want? What are you plotting?

Darn it.

Right here, today,

you people...

will die.

Geum La Hui?

Geum La Hui?

Geum La Hui! Where are my kids?

Tell me where my kids are!

- Geum La Hui! Where are you? - Geum La Hui!

Why should we die?

- Hey, Geum La Hui! - What is this nonsense?

Who are you saying will die?

Geum La Hui!

Darn it. Untie me right now.

- Hey, Geum La Hui! - Where are you?

- Geum La Hui! - Untie me!

Hey! Geum La Hui!

Hey, you wench!

Geum La Hui! Where are my kids?

Welcome...

to the fiery pit.

(The Escape of the Seven: Resurrection)

We will begin a survival game from now on.

There's only a single bullet.

You get five minutes.

Do you mean you want us to shoot and kill one another?

If you don't shoot within five minutes,

everyone will die.

This was why Geum La Hui planned the survival game.

You said you wanted to kill Geum La Hui, right?

Today is that day.

La Hui! Do Hyuk!

Will the Almighty allow me to get my revenge?

From now on, it's punishment time.