All language subtitles for The.American.Buffalo.S01E01.720p.WEBRip.x264[eztv.re]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Viewers like you make this program possible.

Support your local PBS station.

In the spring of 1805,

the Lewis and Clark expedition reached what is now Montana,

near where the Yellowstone and Missouri rivers meet,

moving farther west than any white Americans had ever gone.

Along the way, they had encountered

tribes of Native people who, for hundreds of generations,

had called the bountiful land home.

Wildlife "seemed to be everywhere"...

And "in astonishing numbers," Meriwether Lewis wrote,

particularly the buffalo.

The whole face of the country

was covered with herds of buffalo, elk, and antelopes.

The buffalo frequently approach us

more nearly to discover what we are,

and in some instances pursue us

a considerable distance apparently with that view.

Less than a century later, in 1887,

another expedition would explore the same region.

They hoped to find some buffaloes to kill

and then preserve for an exhibit

at the American Museum of Natural History

in New York City.

They searched for three months without seeing a single one.

"Everything the Kiowas had

"came from the buffalo.

"Their tepees were made of buffalo hide,

"so were their clothes and moccasins.

"They ate buffalo meat.

"Most of all, the buffalo was part of the Kiowa religion.

"The priests used parts of the buffalo

"to make their prayers when they healed people

"or when they sang to the powers above.

The buffalo were the life of the Kiowas."

Old Lady Horse.

They are the national mammal of the United States,

the largest land animals in the Western Hemisphere...

A species that scientists call "Bison bison."

Nourished by one of the world's greatest grasslands,

they proliferated into herds of uncountable numbers

and in turn, by their grazing,

nurtured the prairie that sustained them.

For more than 10,000 years,

they evolved alongside Indigenous people,

who relied on them for food and shelter

and, in exchange for killing them, revered them.

So much of my blood memory has to do with buffalo.

We have regard for each other.

And we are friends. We are brothers. We are related.

So, I, you know, think of them in a particular way.

And it's always with reverence.

Newcomers to the continent found them

fascinating at first but in time, came to consider them

a hindrance and then a source of profit for a growing nation.

In the space of only a decade,

they were slaughtered by the millions for their hides,

with their carcasses left to rot on the prairies;

the species itself teetering

on the brink of disappearing forever

from the face of the earth.

The story of American bison really is

two different stories.

It really is a story of Indigenous people

and their relationship with the bison for thousands of years.

And then enter not just the Europeans but the Americans.

And that's a completely different story.

And that really is a story of utter destruction.

It's not just the story of this magnificent animal.

It takes us

into all the different corners of our history

and how we interact with one another as human beings.

It is a heartbreaking story

of a collision of two different views

of how human beings should interact with the natural world.

And there's a tragedy at the very heart of that story.

At the same time, as you follow it

a little bit farther down that trail,

it can offer us hope.

They're these big, slightly strange-looking

but magnificent, magnificent animals.

And they're ours. Right?

They're our animal.

If you see one out grazing, it looks so slow.

It's like a parked car sitting there.

But they can clear six-foot fences.

They can jump a horizontal jump of seven feet.

They can hit a speed, hit a speed of 35 miles an hour.

And you're talking about something that can get going

that speed that's 1,800 pounds.

It's like a souped-up hot rod

of an animal hiding in a minivan shell.

Fully grown, an American buffalo can weigh

more than a ton, stand taller than six feet at the shoulder,

and stretch more than ten feet long,

not including the tail.

Huge as they are, they are small

compared to some of the prehistoric animals

that once roamed the continent:

woolly mammoths, giant ground sloths,

and camels,

and other species of bison,

one of which had horns that spanned 9 feet from tip to tip.

After humans arrived in North America

more than 20,000 years ago, all of the biggest animals...

Along with nearly 50 other species...

Went extinct on the continent,

from either hunting or changing climate

or a combination of the two.

In their place, the modern buffalo evolved and multiplied,

particularly on the grasslands of the Great Plains.

Bison and humans, in a real sense,

co-evolved alongside one another

over the last 10,000 years or so.

Sometimes the animals would ebb and flow,

but they always rebounded.

And, so, there was this wonderful

kind of dynamic equilibrium

that lasted for more than 10,000 years.

They have always lived with humans.

They've always been hunted by humans;

they've always had predators,

so their entire sort of evolution

as an animal species has been

as an animal that has been hunted.

And their primary defense mechanism is to run away.

And they have that skill at a very young age.

A newborn buffalo calf tries to stand for the first time

at the age of two minutes.

And, at seven minutes, they're able to run with the herd.

Over the centuries, their grazing habits

on the wide expanses of the Great Plains proved crucial

to its ecology... the types of grasses that flourished there

and the other species that thrived alongside the buffalo.

Even when they stopped

and sometimes dug through the grass with their horns

and then rolled in the dust, creating "buffalo wallows,"

the bison's habits helped support

other forms of life on the Plains.

It's not just one wallow.

We're talking about millions of bison,

which means millions of wallows.

Those wallows could do a couple of things.

At its most simple and basic, it's a "dirt bath."

But then it also has an ecosystem function...

Water retention.

If it rained, these become shallow little ponds and pools.

And that, in turn, affected the landscape as well.

Because it's also a disturbed area,

plants that flourish in disturbed areas

will also then grow around a wallow.

So they became these really great areas,

not only for wildlife to use but also for humans to use

because of the plants that were there.

When the buffalo are here, the land is good.

When the land is good, the buffalo are healthy.

We have lived here for 600 generations.

We have been here, conservatively, 12,000 years.

So, if you think about that 12,000 years...

Imagine that on a timeline,

and then take that 12,000 years

and wrap that timeline around a 24-hour clock.

What that means is that Columbus arrived

at about 11:28 p.m.,

and Lewis and Clark, at about 15 minutes before midnight.

Native Americans seamlessly wove the animals

into every aspect of their daily lives

and religious beliefs.

The buffalo was iconic and sacred,

and became so deeply ingrained

in the life of the tribe that they could not imagine existence

without the buffalo.

In the ancient origin stories of many tribes,

the bison were among the earliest animals created,

often emerging before human beings

from under ground in what became sacred sites,

like Wind Cave in the Black Hills

of what is now South Dakota

or Oklahoma's Wichita Mountains,

whose most prominent peak is now called Mount Scott.

The Kiowas, in particular, believed that

this was the mountain

from which buffalo had originally emerged

and that whenever they went away... and buffalo did go away

in the remembered histories of tribal people...

This is where, on the Southern Plains,

the buffalo went.

The Cheyenne and Lakota

each have their own stories

about a contest between people and bison to determine

which one would have mastery over the other.

In a long and arduous race circling the Black Hills,

some of the animals died

and stained the soil red forever with their blood.

In the end, the people won.

"The old buffalo bulls called

"the young man to come to them.

"'Well, you have won, ' they said.

"'You are on top now.

"'All we animals can do is supply the things that

"'you will use from us... Our meat and skins and bones.

And we will teach you the Sun Dance.'"

John Stands in Timber.

Every tribe on the Plains held ceremonies

related to the buffalo, who, it was said,

had their own families and clans,

their own societies and customs,

and were capable of changing forms

to communicate directly with humans.

The Mandan, in what is now North Dakota,

had the White Buffalo Cow Society...

Respected older women, whose leader wrapped herself

in the robe of a rare and sacred white buffalo

as they danced all night to call the bison herds closer.

In a different ceremony, experienced hunters

costumed themselves as buffalo bulls,

whose power, called "medicine,"

could be shared with others in the tribe.

The first thing I was told about buffalo was

not really the hunting part of it.

First thing I was told about them was

the spirituality part of it,

about how they were created by our Creator,

how they were put on this earth to help us survive,

not only with clothing, with warmth,

with food, with tools,

but with the essential,

which was the spirit of the buffalo,

and how the spirit was part of us and we were part of them.

Each summer, the Lakota, like many tribes,

gathered for a Sun Dance, their most important ceremony,

which renewed their relationship with Wakan-Tanka,

the great spirit of the universe that permeates everything.

Buffaloes were considered

the animal with the most direct connection to that life force.

Over the course of many generations,

the Kiowa had moved from the mountains

near the headwaters of the Yellowstone River

down to the northern Plains; then to the Black Hills;

and eventually farther south

to the Wichita Mountains in what is now Oklahoma.

Along the way, they learned their Sun Dance from the Crows.

The Sun Dance was an indispensable part

of the Kiowa life.

And the buffalo was the sacrificial victim

of the Sun Dance.

Could not have a Sun Dance without killing a buffalo bull

and displaying its head in the Sun Dance lodge.

What more valuable a sacrifice could you make

than to kill a buffalo and offer it to the sun?

You don't just go out and kill a buffalo.

You go to your ceremonies; you pray.

And you ask for the gift of a buffalo.

You ask that a buffalo will give itself to you.

And it's a spiritual relationship.

You do everything in prayer,

and you do everything with a pure heart.

During the mass extinction

of prehistoric mammals, the horse was one of the species

that had disappeared from North America.

For hundreds of generations after that,

Native people ventured onto the Plains by foot,

relying on dogs to pull their belongings.

Hunting buffalo was difficult and dangerous.

To get close enough with a bow and arrow or a lance,

some hunters covered themselves with buffalo hides

or wolf skins and crept up within striking distance.

In winter, hunters wearing shoes webbed with buffalo sinew

chased them into deep snow drifts.

The biggest hunts involved

the entire village in an elaborate maneuver

to stampede a herd over cliffs.

There was a system of both kind of pushing the bison

to where they were going,

and pulling the bison to where they were going.

They'll put on wolf skins and pretend that they're wolves,

so, they're pushing, right, the bison

towards where they want to go.

Then they would have somebody

who was really good at imitating

the cry of a bison calf in distress.

And, so, the cows are then leading the rest of the herd

because they're listening

to this, you know, baby, um, calf crying.

And they're just like, "Calf in distress.

Let's go save it."

And here come these stampeding bison

and your job, if you're the decoy,

is to do some quick, you know, head fake,

and get out of the way or maybe jump into a crevice,

and then the bison go over the edge.

Sometimes, you can go to buffalo jumps when the wind is

just right and when people

ain't talking like a bunch of magpies.

You get a little quiet time.

You could almost hear the joy of the humans

because, for a week, a month, six months into the winter,

we're going to eat.

And that makes people happy,

knowing that they're going to eat.

Stripped of its hide, each carcass provided

hundreds of pounds of meat,

which could be roasted or boiled;

cut into strips and dried on racks;

or mixed with tallow and berries to make pemmican,

a dehydrated concoction that was easier to transport,

preserved the meat longer,

and provided five times the food value per pound.

From the moment a Plains Indian child was born

and wrapped in a soft layer of buffalo hair

and a tanned calf skin

to the time his or her corpse was shrouded in a bison robe,

every day of life was connected with the buffalo.

In winter, when the bison's fur was the thickest,

its hide would be tanned and turned into a warm robe.

In the summer, when the hides had less hair,

they could be sewn together into coverings for tepees.

Stretched over a frame of curved willow branches,

a hide was transformed into a bowl-like boat

for crossing rivers.

A buffalo's bladder became a water container;

its shoulder blade a digging tool;

its horn a spoon or a cup.

Buffalo teeth became ornaments.

Some women painted their faces with buffalo grease

to protect their complexions from the sun

and used the rough side of a buffalo tongue

to brush their hair.

Tendons were turned into bow strings,

and a sharpened horn fragment into an arrowhead.

Dried buffalo droppings made fuel for fires,

an essential commodity on the nearly treeless Plains.

So nothing was wasted.

Even the waste wasn't wasted.

Everything was used except for the grunting.

And, even then, they were used in some of the ceremonies,

I'm sure, to imitate the buffalo.

So, even the sounds were used.

It gives itself to the people as a sacrifice.

"Here I am; you can make use of me.

"I can help you.

We can be related on a spiritual plane."

Whenever the buffalo periodically disappeared,

special ceremonies were required to call them back.

So, when they did something wrong,

the buffalo might well react and withhold their affection.

"No, I will not make myself available to you for hunting.

"I will hide.

You will have to find me, and it will not be easy."

The stories almost always convey a sense that it's been

human hubris that's caused the animals to withdraw,

and the only way to get them back is

to perform some kind of really profound ceremony,

some act that convinces the animals

and the animal masters who are in charge of them

that humans are once again willing to be

fellow travelers in the world.

Not exceptional, not standing apart,

but part of the ecology of all living things.

The Cheyenne had followed them so closely

and for so many years,

they had 27 different words for a buffalo,

depending on its sex, age, or condition.

"As I now think upon those days,"

a Cheyenne named Wooden Leg remembered,

"it seems that no people in the world

ever were any richer than we were."

But the Cheyenne prophet Sweet Medicine

had also given his people a warning.

There is a time coming.

Many things will change.

Strangers will appear among you.

Their skins are light-colored, and their ways are powerful.

These people do not follow the way of our great-grandfather.

They follow another way.

In 1492, Christopher Columbus,

seeking a western water route from Spain to the Indies,

stumbled upon a world that Europeans had not known existed.

Nothing would ever be the same

for people on either side of the Atlantic Ocean.

For the Indigenous populations of the Americas,

it would prove catastrophic.

In some tribes, nearly 90% would perish from diseases

for which they had little immunity.

Wave after wave of epidemics swept across the hemisphere

as European powers competed to exploit

the bountiful resources and countless natural wonders

that the continent seemed to offer for the taking.

One of the most fascinating wonders was the bison.

Wandering across what is now Texas in the 1530s,

Alvar Nuรฑez Cabeza de Vaca

and three other survivors of a Spanish shipwreck

became the first Europeans to encounter American buffalo,

when a tribe they met fed the starving strangers

with the animal's meat.

Less than a decade later,

a conquistador named Francisco Vรกzquez de Coronado

led his mounted soldiers onto the Great Plains,

pursuing rumors of cities filled with silver and gold.

Instead, he found villages of Wichita Indians.

But he and his men were astonished by the landscape

and the huge herds of buffalo roaming across it.

"There was not a day I lost sight of them,"

an amazed Coronado wrote.

The only way to describe their numbers was

to compare them to the fishes of the sea.

His army killed and ate 500 bison

on their futile quest for gold

and stacked piles of dung

to mark their route for the return trip.

They then wrote the King of Spain

that a fortune could be made

in turning buffalo hides into leather.

They saw this animal in incredible profusion.

And they thought, "You know, what's in it for us?

How can we profit from this?"

Buffalo were nearly everywhere in North America.

No one knows

exactly how many bison once existed on the continent,

but it was in the many tens of millions.

Their range extended from west of the Rocky Mountains

into Idaho, Oregon, and Washington;

from northern Mexico into Canada;

from Florida to Lake Erie.

In 1613, sailing up the Potomac River,

one of the early Jamestown colonists

came across a herd near what is now Washington, D.C.

But as English colonies grew along the Atlantic Coast,

the number of buffalo

east of the Appalachian Mountains dwindled.

Worried that the animals were disappearing, in 1759,

Georgia's provincial legislature made it illegal to hunt them

in some parts of the colony.

No one enforced the law.

When Daniel Boone opened the Wilderness Trail into Kentucky

for settlers eager for new lands, the route he followed

through the Cumberland Gap was called a "buffalo trace,"

which the animals had been using for centuries.

West of the mountains, he wrote,

"the buffaloes were more frequent

than I have seen cattle in the settlements."

As a young surveyor and soldier,

George Washington had once hunted buffalo

near the Ohio River.

In 1775, just before he left for the Second Continental Congress,

he hired a man to capture some calves

so he could raise them on his Mount Vernon plantation.

By the early 1800s,

nearly all the bison east of the Mississippi were gone.

But in the Great Plains, an estimated 30 million buffalo

still roamed, along with 120,000 Native people.

Life there for the Indians and the buffalo

had already been transformed

by something else the Europeans had brought to North America.

Years before, the Cheyenne prophet Sweet Medicine

had told his people about it, too.

There will be an animal

you must learn to use.

It has a shaggy neck

and a tail almost touching the ground.

Its hooves are round.

This animal will carry you on his back

and help you in many ways.

Those far hills that seem only a blue vision in the distance

take many days to reach now, but with this animal,

you can get there in a short time, so fear it not.

Remember what I have said.

Spanish conquistadors had used horses to great effect

in battles with Native people,

who had never seen such animals before.

But in 1680, the Pueblo tribes had risen up in revolt

and drove the Spanish out of New Mexico.

Their horse herds remained and flourished.

In less than a century, the horse had spread

from one tribe to another throughout the West.

The coming of the horse brought about

such a revolution.

Suddenly, it was magic and indispensable,

and changed their lives completely.

A mounted hunter could now kill enough buffalo

in one day to feed and clothe his family for months.

And with horses, not dogs,

pulling a tepee and belongings on a travois,

families could travel farther into the vastness of the Plains

to pursue the herds.

Some tribes left their permanent villages

and cultivated fields altogether to become semi-nomadic hunters

and among the greatest equestrians in the world.

Between 1730 and 1830,

as many as three dozen different tribes,

living either on the margins of the Plains

or, in some cases, even farther distant than that,

mounted up on horses, abandoned their farming plots,

and rode out on the Plains to hunt buffalo.

So that combination of those two great Pleistocene animals...

The horse and the bison...

Became a revolution in American history

that produced the classic Plains Indian buffalo hunter.

"The great herds of buffalo were constantly moving,

"and of course, we moved when they did.

"All that was changed by the horse.

"Even the old people could ride.

"I came into a happy world.

"There was always fat meat, glad singing, and much dancing

"in our villages.

Our people's hearts were then as light as breath-feathers."

Pretty Shield.

If you think of a human being on the back of a horse

as a kind of a new species...

A single animal, a single animal,

a, "horse-man," hyphen,

not a horseman, but a "horse-man."

This is an animal that has

the strength and the power of a horse,

drawn from the sunlight and those grasses,

and the grace of a horse,

but it has the intelligence and the imagination

and the ambition and the arrogance of a human being.

That's a new animal.

This was something that the bison had never faced before.

And that was trouble.

Some 30 tribes converged on the Great Plains

from every direction,

each of them increasingly dependent on the bison

for their sustenance and prosperity,

and equally dependent on the horse

for their hunting and their defense against their enemies.

Meanwhile, European powers...

The Spanish, French, Russians, and British...

Were locked in their own contest

over the destiny of the American West.

"This immense river

"waters one of the fairest portions of the globe,

"nor do I believe that there is in the universe

"a similar extent of country.

"As we passed on, it seemed as if those scenes

of visionary enchantment would never have an end."

Meriwether Lewis.

In 1803, the young United States

joined the competition.

President Thomas Jefferson's Louisiana Purchase extended

his nation's western boundary

from the Mississippi all the way to the Rocky Mountains.

Jefferson then dispatched the Lewis and Clark expedition

up the Missouri River

to study the land's terrain and potential.

They began to see a whole host of creatures

that none of these people had ever seen.

They see their first mule deer, their first magpies,

their first coyotes, their first prairie dogs,

their first pronghorns.

One animal after another that

no one had any inkling actually existed in North America

is suddenly showing up in front of them.

And one of the things they began seeing, of course,

are increasingly larger and larger herds of bison,

stretching to those unfathomable distances across the horizon.

So, what they preserve for us in their journals is

a glimpse into the America that had existed

for 10,000 years before us.

On their return trip from the Pacific Ocean,

the explorers had to halt their dugout canoes

for more than an hour on the Yellowstone

as a herd swam across the river in front of them.

And Clark says, as they're coming down the Yellowstone,

"I saw more buffalo than I've ever seen before today."

And he tries to give some sense of the numbers.

Then, a few days later, he says,

"Well, now, today, I saw more buffalo

than I've ever seen before."

Then, finally, he says, "I'm not going to write about it

anymore because no one would believe it,"

that the numbers are essentially infinite.

"These strangers will be a people who do not get tired,

"but who will keep pushing forward,

"going, going all the time.

"They will keep coming, coming.

"Follow nothing that they do,

"but keep your own ways that I have taught you

as long as you can."

Sweet Medicine.

Native people had been exchanging animal pelts

for European trade goods for more than two centuries.

When Lewis and Clark returned

with reports of rivers teeming with beaver,

fur companies responded by sending squadrons of trappers,

called mountain men, into every corner of the West,

all to feed the demand in New York, Paris, and London

for fashionable hats made of beaver fur.

And this was really the first step

in which Indian peoples of the Far West begin

to become enmeshed and caught up in this global economy.

And so it made them vulnerable

in ways that they could not possibly have anticipated.

By the 1830s, the mountain man era had ended.

The fashion had changed to silk hats,

and most of the beaver had been trapped out.

But there were still tens of millions of buffalo.

Consumers in the East had now developed

a taste for salted buffalo tongues.

Thick buffalo robes became popular

to keep people warm while riding in their carriages.

Along the Missouri River and its tributaries,

the fur companies established dozens of trading posts,

where tribes bartered buffalo robes and tongues

for goods manufactured in Europe and the East:

metal pots to make their lives easier;

colorful glass beads and woven blankets;

and guns for hunting or fighting their enemies.

Preparing a buffalo robe for market took time and hard work,

from painstakingly scraping away the flesh and fat

to softening the hide

by patiently rubbing it with cooked bison brains.

The semi-nomadic tribes were already killing more buffalo

than they needed for their own subsistence

in order to trade with agricultural tribes

for corn and squash and tobacco.

Now they killed even more

to meet the demand of white people far away.

When large steamboats replaced smaller keelboats and canoes,

the volume of trade exploded even further.

The first steamboat to ply the Missouri

returned to St. Louis

loaded down with stacks of buffalo robes

and 10,000 pounds of tongues.

In one five-year period, New Orleans handled

more than 750,000 robes bound for the East.

Many Plains tribes kept a pictorial calendar

a painted image,

often on a buffalo hide,

depicting the event they remembered most vividly.

For some, it might be a battle with their enemies,

a successful hunt, or the outbreak of a disease.

But one year, they all recorded the same thing.

They remembered it as "the year the stars fell."

On November 13th, 1833,

the largest meteor shower ever witnessed...

An estimated 72,000 shooting stars per hour...

Burst over much of North America.

Townspeople on the East Coast were mesmerized by the display.

For people living in tepees on the open prairie,

the spectacle was overwhelming.

The Kiowas were camped in the Wichita Mountains.

The stars went crazy in the sky.

It seemed that the world was coming to an end.

They were awakened by the light of flashing stars.

They ran out into the... Out into the false day

and were terrified.

They think the year and the event as being an omen.

Bad things came after that.

The United States was pushing westward.

Within 15 years, its boundary would stretch to the Pacific.

To get there, all of the overland trails

had to cross the Great Plains,

still controlled by the Native tribes who lived there.

Americans had different motives for their migrations,

but the huge bison herds they encountered

played a role in everyone's journey.

"I never saw anything like buffalo meat

"to satisfy hunger.

"So long as there is buffalo meat,

I do not wish anything else."

Narcissa Whitman.

In 1836, Narcissa Whitman was headed

to the Pacific Northwest to help her missionary husband

convert Indigenous people to Christianity.

Other Americans were heading to Oregon to establish farms;

to California to pan for gold; and to Santa Fe for commerce.

The Mormons went to Utah

to find refuge from religious persecution.

On the way, their leaders used bleached buffalo skulls

as signposts, leaving instructions

to those following behind, indicating prime camping places.

Aristocrats from Europe were also showing up.

Sir William Drummond Stewart of Scotland

attended mountain man rendezvous

and brought along the painter Alfred Jacob Miller.

Prince Maximilian of Wied, a German ethnographer,

went up the Missouri to study the Indians,

and hired the Swiss artist Karl Bodmer

to illustrate his detailed report.

But Sir St. George Gore of Ireland came merely to hunt.

His extravagant expedition

cost him 1/4 of a million dollars.

He's got 50 people with him,

most of them servants and skinners.

He's got six wagons and 21 carts,

and 112 hunting horses and 50 dogs.

What it's all about, of course, is allowing

Gore to kill as many animals as he possibly can.

During his three years traversing the West,

Gore killed 1,500 elk, 2,000 deer,

more than a thousand antelope, 500 bears,

and 4,000 bison, leaving their carcasses on the prairie,

unless he considered part of the dead animal worthy

of being shipped back home as a trophy.

His destruction of wildlife was so wanton,

many of the frontiersmen he had hired were offended by it,

and Indian tribes complained to the United States government.

At the end of his three-year journey,

he and his men decided

they would head down to the Black Hills,

which hadn't been explored by white people,

sacred ground for the Lakotas.

So they showed up there, and they were met by

a couple hundred of Lakota warriors,

who said, "You've got a choice.

"This is our sacred place. You can't be here.

"You either fight us or give us your guns,

give us your supplies, and head the hell out of here."

The West is where the American identity is.

What are the things that stand distinctively for that West,

and, therefore, stand distinctively

for the American people, who we are?

What sets us apart from the Old World?

And they settle more than anything else

upon these two images,

these two characters of the Far West:

the American Indian

and the American bison, the American buffalo.

They became sort of the symbols

of who the emerging Americans were.

"It is a melancholy contemplation

"for one who has traveled, as I have, through these realms

"and have seen this noble animal in all its pride and glory,

"to contemplate it so rapidly wasting from the world,

"drawing the irresistible conclusion,

"that its species is soon to be extinguished,

"and with it the peace and happiness,

"if not the actual existence, of the tribes of Indians

"who are joint tenants with them

in the occupancy of these vast plains."

George Catlin.

The artist George Catlin spent six years

crisscrossing the West,

painting portraits of Native people and their environment.

He thrilled at joining the Lakotas in a bison hunt,

but Catlin still worried

that both the animals and the Indians

would soon be destroyed.

Then he had a vision.

And what a splendid contemplation, too,

when one imagines them as they might in future be seen

by some great protecting policy of government

preserved in their pristine beauty and wildness

in a magnificent park,

a nation's park containing man and beast,

in all the wild and freshness of their nature's beauty.

But on the Plains,

the nation's relentless movement westward

was beginning to hem in the bison

and the native people who relied on them.

With the westward expansion,

everything had to get out of the way.

You've probably seen the old painting,

"Manifest Destiny."

They show everything fleeing

in front of this horde of wagon trains

and people on foot and horseback.

When the Europeans come in, everything that's natural

has to get out of the way.

It just, it's just a matter of fact.

There is a phrase that, as settlement moved West,

they were "redeeming the land from wilderness

by the hand of man."

You're "redeeming" the wilderness by plowing it,

by cutting the trees down,

by killing the wild animals

and replacing them with domestic cattle or hogs.

That was the mind-set.

And that is the starkest way I can try to describe

how different that was from the Native peoples' view of it,

to live with the land, that they were part of it;

they weren't superior to the rest of God's creation.

We saw it differently.

And a lot of people

and a lot of animals paid a price for it.

More than a million cattle and sheep

had accompanied the wagon trains

to California, Oregon, and Santa Fe,

devouring the grasses along the trails

and spreading diseases like anthrax to the bison.

In what is now Wyoming, the overland trails crossed

through the hunting grounds of the Shoshone.

"Since the white man has made a road across our land

"and has killed off our game, we are hungry,

"and there is nothing for us to eat.

"Our women and children cry for food,

and we have no food to give them."

Washakie.

New waves of epidemics from Europe

had also devastated Plains tribes.

The Pawnee lost half of their population to smallpox;

the Mandan, Assiniboine, and Blackfeet were hit even harder:

only 1/10 of their people survived the disease.

Kiowa calendars noted one year as the Smallpox Winter.

The summer of 1849 was remembered

as the "Cramp Sun Dance,"

in which 50% of them died from cholera,

while others died by suicide, in pain and despair.

Disease came in waves.

When one in the family got it, another and another and another,

and it was devastating.

They had a continuous grave.

At the same time,

the government was forcibly removing

tens of thousands of Native Americans

from their homelands in the Midwest and Southeast,

including the Sauk and the Fox and the Ottawa,

the Seneca and Shawnee,

the Cherokee, Choctaw, Chickasaw, Creek, and Seminole,

transplanting them

into a newly declared Indian Territory

in Kansas and Oklahoma.

Some of them began hunting buffalo, too.

In the southwest, New Mexican ciboleros...

Descendants of Spanish settlers...

Were also making annual forays onto the Great Plains

to hunt buffalo.

And from Canada, the Mรฉtis...

Descendants of Europeans and Indigenous people...

Were expanding their buffalo hunts

across the border into the Dakotas.

In 1846, a decade-long drought began,

withering the grasslands.

The bison herds,

already pressured by the buffalo robe trade,

diminished even more.

A Lakota calendar commemorated

a special ceremony meant to bring the buffalo back.

The Kiowas prepared for a great antelope drive,

because the supply of bison meat was insufficient.

A Blackfeet band marked 1854

as "the year when we ate dogs."

By the end of the 1850s, the bison had been driven

from all but the interior portion of the Plains,

where, by the mid-1860s,

an estimated 12 million to 15 million of them still lived.

That's a lot of bison,

12 million to 15 million animals.

There were still a lot of bison to hunt.

And there would remain to be a lot of bison there

up until into the 1870s, when the real hammer fell.

"We saw the first train of cars that any of us had seen.

"We looked at it from a high ridge.

"Far off it was very small,

"but it kept coming and growing larger all the time,

"puffing out smoke and steam.

"As it came on, we said to each other

that it looked like a white man's pipe when he was smoking."

Porcupine.

After the Civil War,

Americans set out with renewed energy

to unite the East and West,

building railroads to span the continent,

opening up vast areas beyond the Missouri River for homesteaders,

creating easier access to distant metropolitan markets

for crops and cattle,

and servicing the demands of boom towns

that had sprung up after gold discoveries

in the mountains of Colorado and Montana.

There are lots of technologies that

move into the Great Plains in the 19th Century,

and most of them have a negative impact on the bison.

But all of this pales in comparison

to a sort of spasm of industrial expansion

into the Great Plains after the Civil War.

Native people called this newest arrival

"the Iron Horse,"

and the pace of change quickened as never before.

As the Union Pacific pushed west

across Nebraska toward California,

the Kansas Pacific aimed for Denver,

piercing into the heart of the buffalo range

of the Central Plains.

To feed the hungry crews laying track,

the railroad company hired

an ambitious and flamboyant 21-year-old Union veteran,

paying him $500 a month to keep them supplied

with the meat from twelve buffalo a day.

His name was William F. Cody.

Within a few years, he would be known by a different name.

During my engagement as a hunter

for the Kansas Pacific, I killed 4,280 buffalo.

It was not long

before I acquired a considerable reputation

and the very appropriate name of "Buffalo Bill"

was conferred upon me by the railroad hands.

It has stuck with me ever since,

and I have never been ashamed of it.

To publicize its progress across the Plains,

the Kansas Pacific promoted excursion trips

for passengers eager to have the chance to see...

And shoot at... the buffalo they were sure to encounter.

A church group from Lawrence, Kansas,

organized a two-day outing

to raise money for the congregation.

300 people signed up.

On the second day, they came upon a herd.

"The buffalo kept pace with the train

"for at least 1/4 of a mile,

"while the boys blazed away at them without effect.

"Shots enough were fired to rout a regiment of men.

"The train stopped, and such a scrambling and screeching

"was never before heard on the Plains, as we rushed forth

"to see our first game lying in his gore.

"I had the pleasure of first putting hands

"on the dark locks of the noble monster

"who had fallen so bravely.

"Then came the ladies; a ring was formed;

"the cornet band gathered around and played 'Yankee Doodle.'

"I thought that 'Hail to the Chief'

would have done more honor to the departed."

"When the white men wanted to build railroads

"or when they wanted to farm or raise cattle,

"the buffalo protected the Kiowas.

"They tore up the railroad tracks and the gardens.

"They chased the cattle off the ranges.

"The buffalo loved their people

as much as the Kiowas loved them."

Old Lady Horse.

For decades, Native tribes

had resisted incursions onto their homelands,

and the army had built forts in response.

Now more forts were established

and more troops were dispatched to man them.

Indian warriors attacked survey crews and road gangs,

sometimes even derailed trains.

The army's retaliations were ineffective,

and, in 1867, Congress decided to try a different approach.

Delegations were dispatched to pursue what some called

"the hitherto untried policy of conquering with kindness."

That October, more than 5,000 Kiowas, Comanches, Arapahoes,

and Southern Cheyennes

gathered at Medicine Lodge Creek in Kansas

to hear a proposal from U.S. officials

intended to end the violence on the Southern Plains.

Under the government's plan,

the United States would encourage

white settlement north of the Arkansas River.

The Indians would move

onto reservations in what is now Oklahoma,

where they could receive food and supplies for 30 years,

be provided schools for their children,

and taught how to farm.

The Kiowa chief Satanta objected.

I want you to understand what I say.

Write it on paper.

I don't want to settle.

I love to roam over the prairies.

There I feel free and happy,

but when we settle down, we grow pale and die.

"Do not ask us to give up the buffalo

for the sheep," Ten Bears of the Comanche added.

"Do not speak of it more."

The peace commissioners promised that,

south of the Arkansas,

non-Indians would be prohibited from settlement,

and the tribes could continue hunting there

"so long," the treaty said, "as the buffalo may range there

in such numbers as justify the chase."

Though not every band of each tribe was represented,

the treaty was signed and sent to Congress.

The Kiowa calendar for that year showed an Indian and a white man

shaking hands near a grove of trees.

The government comes away from that treaty thinking

that it has set in motion

this transformation of Indian peoples

from hunting, gathering, semi-nomadic people to farmers.

The Comanches and Kiowas come away from that treaty

thinking that they have now permission

to continue doing what they have always done,

and therefore achieving absolutely nothing.

A year later, farther north,

at Fort Laramie on the Platte,

a similar treaty was signed by some of the Lakota Sioux.

In exchange for the government

abandoning its Army forts

in Wyoming's Powder River country,

a vast Sioux reservation was created,

encompassing half of present-day South Dakota,

including the sacred Black Hills.

The treaty also contained a clause stating

the Lakotas were free to hunt outside the reservation,

so long as there were buffalo.

General William Tecumseh Sherman,

now in command of the army in the West,

reluctantly agreed to the hunting concession.

"This may lead to collisions," Sherman wrote his brother,

"but it will not be long before all the buffaloes

are extinct near and between the railroads."

"We want to go on the buffalo hunt

"so long as there are any buffaloes.

"We are afraid when we have no meat

"to offer the Great Spirit,

"he will be angry and punish us.

Those buffalo are mine."

Pe-ta-na-sharo.

In 1872, a hunt took place

in southwestern Nebraska.

Under the government's Peace Policy, the Pawnees

had also been placed on a reservation,

but were given permission to leave it

in their annual search for bison herds,

provided they were chaperoned by white men,

whose job was to make sure there were no troubles

with settlers now living

on the Pawnees' old homelands.

Joining the hunt

was a 22-year-old son

of a prominent Wall Street banker,

George Bird Grinnell.

As a student at Yale,

he had ventured west for the first time as part

of a paleontology expedition that unearthed the bones

of extinct animals, including a pterodactyl

and a tiny eohippus,

the world's first known horse.

He has this incredibly hands-on,

tangible experience where they discover

a hundred extinct species.

So, for somebody of that era,

he understands, in a very unique way,

that extinction is something that's possible.

Now the Pawnees introduced Grinnell

to some of their sacred rituals before going after the bison.

"The success of the hunt," he wrote, "was supposed

"to depend largely upon the respect shown

to the buffalo."

He marveled at how disciplined the Pawnee hunters were,

how skillfully they handled their horses,

and how the whole tribe celebrated

after the successful hunt.

That night, when he's sitting around the campfire

with the Pawnee, he has this epiphany,

and Grinnell was somebody who, throughout his life,

could see what was coming before most other people.

Their days are numbered,

and unless some action on this subject

is speedily taken, not only by the States

and Territories, but by the National Government,

these shaggy brown beasts,

these cattle upon a thousand hills,

will ere long be among the things of the past.

In the fall of 1872,

tracks for a new railroad...

The Atchison, Topeka, and Santa Fe...

Reached a small settlement

that had grown up around Fort Dodge,

on the north shore of the Arkansas River.

Town builders had originally hoped

to name it Buffalo City,

but the postal service turned them down,

since Kansas already had a town by that name.

So they christened it

Dodge City, in honor of the nearby fort.

The first construction train to arrive was delayed

two hours, waiting for a bison herd

three miles long to pass in front of it.

Buffalo often grazed so close to Dodge City,

one merchant shot them from the fence of his corral

for his hogs to feed on.

But news from the East

was about to transform life

on the Southern Plains yet again.

Commercial tanners in Europe, England,

and Philadelphia had developed a way

to efficiently process stiff buffalo hides

into a supple but durable leather,

as good as a cow's hide, and especially suitable

for the belts used to drive industrial machines.

There's a shortage of leather.

Leather is the fifth-largest industry

in the United States, and so one of the reasons why

this industrial society reaches out

into the Great Plains to consume bison hides

is just to feed this appetite for leather.

Dealers clamored for as many hides

as they could get and offered

more than $3.00 for each one.

A young Vermonter named J. Wright Mooar

brought in 305 hides

and made more than $1,000

in a month's time... nearly twice

what an average day worker back East made in a year.

Word that there was money to be made

in hides spread quickly,

and soon, more men flocked to Dodge City...

2,000 of them, according to one newspaper...

Each dreaming of striking it rich.

"The whole Western country went buffalo-wild.

"It was like a gold rush.

"Men left jobs, businesses,

"wives and children.

"There were uncounted millions of the beasts.

"They didn't belong to anybody.

"If you could kill them, what they brought was yours.

They were like walking gold pieces."

Frank Mayer.

Frank Mayer from Pennsylvania

sank everything he owned into a hunting outfit:

wagons, mules,

camp equipment, and firearms.

They called themselves "buffalo runners"

because buffalo runner was kind of a romantic term

that kind of suggested that there was some fair chase,

sort of fair fight going on.

The notion of galloping up on a trusty steed

beside a charging buffalo and killing it

was the romantic notion of how buffalo were killed.

That's very different, of course, from how

commercial hunting actually worked.

For newcomers, Frank Mayer said,

"Shooting from the back of a running horse

was always uncertain."

It meant too many wasted shots,

too many wounded buffalo,

too many carcasses of whatever bison he managed to kill

scattered across greater distances.

And the rifles they used often required

several shots to bring a buffalo down.

"I was a businessman," Mayer said.

"I wanted efficiency."

One hunter wrote a letter

to the Sharps Rifle Manufacturing Company

in Connecticut, asking for a better gun.

Sharps responded with a series of new models,

as did other manufacturers.

The rifles weighed 12 to 16 pounds,

had longer and wider barrels that could handle

larger amounts of gunpowder to fire heavier slugs

of lead with great accuracy

over a distance of 400 yards,

even reach targets

more than a thousand yards away.

The most effective killing technique

was called a "stand."

A hunter carefully positioned himself

about 200 to 300 yards downwind from the herd.

Then he picked out a lead buffalo,

took careful aim, and fired,

usually shooting for the lungs.

They don't shoot for the shoulder.

They shoot it through the lungs.

When you shoot their lungs, it would tend to not move far.

It would stand there, get woozy, fall over dead.

The other animals see the lead animal laying there,

and they don't want to move. Now, if they started to drift,

you'd shoot whoever is out in the lead of that drift...

anything you can do to not

induce panic,

and they would just whittle away at these things.

Bang!

Another one goes down. They mill around

and they're still not spooked.

This was short-circuiting

10,000 years...

of defense mechanism that had evolved over time.

Native people who saw the new buffalo guns in action

said it "shoots today and kills tomorrow."

Kills tomorrow?

That's exactly what was happening.

It was killing tomorrow for the bison

and for the people who relied on it.

The white men hired hunters

to do nothing but kill the buffalo.

Up and down the plains these men ranged,

shooting sometimes as many as a hundred a day.

Behind them came

the skinners with their wagons.

They piled the hides into the wagons

until they were full

and then took their loads to the railroad stations.

It was a harvest.

We were the harvesters.

We never killed all the buff we could,

but only as many as our skinners could handle.

The skinners went to work,

stripping the hide off the carcasses

from the neck down.

Some outfits also took some of the meat for sale.

Most just removed the tongues,

worth 25 cents each, and left everything else...

600 to 800 pounds of meat,

along with the hooves and the head and the horns...

To rot.

"Where there were myriads of buffalo the year before,

there were now myriads of carcasses."

"The air was foul

"with a sickening stench, and the vast plain,

"which only a short 12 months before teemed with animal life,

was a dead, solitary, putrid desert."

Colonel Richard Irving Dodge.

This is the Industrial Revolution

arriving on the magnificent Great Plains.

They were turning it into a... a factory floor.

You know, they... instead of assembling something, though,

they were disassembling something.

They were disassembling an animal and just taking

a certain part of it and leaving the rest.

And then the conveyer belt was the railroads

that would take the disassembled part back

to run a machine on the East Coast.

It was a factory, and the... And the buffalo hunters,

whatever we might want to think about them,

they were, in essence, you know, they were factory workers.

It had this metronomic,

industrial beat to it.

Relentless, relentless,

relentless.

More than a million hides made their way

East from the southern Plains before the end

of 1873.

Even that number did not account

for the actual damage to the bison.

If they shot the buffalo more than once,

that could destroy the hide.

If the skinners were not good at their work,

the skinners could destroy the hide.

If the hides were staked out and there was a rainstorm,

the hides could rot.

Insects came along and chewed on the hides.

So, by one estimate, it...

You had to kill about four buffalo to get one hide...

Hide to market, so not only was the carcass wasted,

but even the hides were wasted in this industry.

Uncounted numbers of wounded buffalo

wandered off and died.

So did motherless calves.

It was a business proposition for them.

A hide's a hide.

If you shoot the mother of a calf,

what the hell?

But those calves,

I would venture every one of them died.

They don't survive if they don't have their mother.

It was a ugly, ugly business.

"With 5,000 rifles a day leveled at him,

"it wasn't long till there was very little of him,

or her, left to shoot."

"Within a year, or a year and a half

"after I got into the business,

"we hit what I now know is called diminishing returns.

"We called it a scarcity of buffalo,

"and my dreams of fortune... They grew dimmer and dimmer

as the months went by."

Frank Mayer.

The hide yards at Dodge City now stood empty.

But south of the Arkansas River...

In the area reserved by the Medicine Lodge Treaty

solely for Native hunting...

Massive herds of buffalo still roamed.

The Vermonter J. Wright Mooar crossed over to investigate.

"For five days," he said,

"we rode through and camped

in a mobile sea of living buffalo."

Back at Fort Dodge, he and other hunters

asked the commander what the army would do

if they trespassed onto the treaty lands.

"If I were a buffalo hunter," the officer replied,

"I would hunt buffalo where the buffalo are."

The military in the West certainly had

a motive to do what they could to eliminate as many bison

as they could because they understood the obvious,

that the bison were key to the Native economy.

If you cut the legs from under that economy, then you're not

going to have much resistance from Native people.

The army was a facilitator in the destruction of the bison.

They didn't do it themselves, but they certainly helped it

and supported it.

I think it was a deliberate policy

of the U.S. government for the bison to be destroyed.

It was not something that they wrote down

and propagated through legislation.

But, I think, through all sorts of informal practices

and lots of winking and nudging,

the destruction of the buffalo is something that was...

Was very much encouraged.

"The Arkansas was called the dead line,

"south of which no hunter should go,

"but as buffalo grew fewer in number,

"we gazed longingly across the sandy wastes

"that marked the course of that river.

"The oftener we looked, the more eager

"we became to tempt fate.

"Even the sky looked more inviting in that direction.

So, we crossed over."

Billy Dixon.

There are a couple of army officers

who write to people in the East, and they say,

"Look, we've got to put a stop to this.

"You're causing a lot of misery,

"which may just create more violence

"than solving the problem

of violence in the Great Plains."

In early 1874,

Congressman Greenbury Lafayette Fort of Illinois

proposed legislation making it "unlawful

"for any person who is not an Indian

"to kill, wound, or in any way

"destroy any female buffalo, of any age,

"found at large within the boundaries

of the Territories of the United States."

Reformers like Representative Fort

had been galvanized by reports of the slaughter

underway on the southern Plains.

The American Society for the Prevention

of Cruelty to Animals

was also campaigning

for something to be done.

But the Secretary of the Interior,

Columbus Delano, had already made his position clear.

I would not seriously regret

the total disappearance of the buffalo

from the western prairies, in its effect on the Indians,

regarding it rather as a means of hastening

their sense of dependence upon the products of the soil

and their own labors.

When there was a desire

to connect the East Coast and the West Coast,

there were two great impediments.

One was bison, the other was Indigenous people,

and they thought they could solve the second

by eliminating the first.

It was kind of a "two-fer."

Arguing against the bill's passage,

Congressman James Garfield of Ohio said,

"It may be possible that in our mercy

to the buffalo, we may be cruel to the Indian."

Eliminating the herds, he added, would "be the best thing which

could happen for the betterment of our Indian question."

To Congressman Fort,

that argument was absurd.

"I am not in favor," he said,

"of civilizing the Indian

by starving him to death."

In the end, the House passed the buffalo protection bill

and sent it to the Senate, which also voted in favor of it.

I'm actually surprised the bill passed,

given the times, but it did.

And it went to Grant's desk and, of course,

Grant would be listening to his Secretary of the Interior

and so he didn't actually veto it, but Congress recessed,

and so, with not signing it, he, in effect,

killed the bill.

It was clear

the American government would not defend

the American buffalo.

It doesn't really matter whether it was

an official policy or a secret policy

or no policy at all.

It had the same effect for the bison,

who were eliminated, and for the people

who, for thousands of years, had depended on those animals.

The U.S. government made treaties with the Indians

when they wanted something and it was convenient.

And the second that the treaty was inconvenient

and they wanted something else, they broke the treaty.

And that pattern permeates the history

of the United States government with Indigenous peoples.

In 1874, things got worse.

Lieutenant Colonel George Armstrong Custer led

an expedition into the Black Hills,

an area considered sacred by the Lakota

and reserved exclusively for them by treaty.

A prospector Custer brought along

started searching for gold there.

Meanwhile, farther south,

hide hunters continued to cross the Arkansas River

into the buffalo range supposedly off-limits to whites

and brazenly established outposts to keep themselves

supplied with ammunition and whatever else they needed

to continue their deadly business.

"Your people make big talk

"and sometimes make war if an Indian kills

"a white man's ox to keep his wife

"and children from starving.

"What do you think my people ought to do

"when they see their cattle... The buffalo...

Killed by your race when they are not hungry?"

Little Robe.

"The Indians sensed that we were

"taking away their birthright

"and that with every boom of a buffalo rifle,

"their tenure on their homeland became weakened,

"and that eventually, they would have

"no homeland and no buffalo.

"So they did what you and I would do

"if our existence were jeopardized:

they fought."

Frank Mayer.

Incensed by the treaty violations

in the southern and northern Plains,

warriors from the Lakota, Cheyenne,

Arapahoe, Kiowa, and Comanche

struck back, raiding stagecoaches,

wagon trains, and homesteads.

Among the Quahada band of Comanches was

a tall 26-year-old, who was already rising

in leadership, named Quanah.

He had been born near the sacred Wichita Mountains,

the oldest son of a prominent chief

and a white woman, Cynthia Ann Parker,

who had been taken captive as a child

and adopted into the Comanche tribe.

In 1860, while Quanah

and his father and most of the other warriors were gone,

Texas Rangers overran their village,

killed a number of people,

and took his mother and baby sister into custody.

It was a massacre, but it wasn't a famous thing

you read about in Texas history.

They eventually took her back to her... her people,

but she didn't want to go.

She never wanted to go back

because she was Comanche.

Cynthia tried several times

to rejoin the Comanches without success.

She lost her young daughter to pneumonia.

Unable to live among her people,

Cynthia died in despair.

Her son Quanah had already distinguished himself

with his fearless courage, leading attacks on Texans,

against whom he harbored an implacable hatred

for kidnapping his mother and sister.

He had attended the Medicine Lodge Treaty negotiations,

which the Quahadas had adamantly refused to sign.

For seven years,

they had stayed away from the reservation,

and Quanah took part in skirmishes

with the soldiers sent to force them in.

Now, at the yearly Sun Dance,

a war against the hide hunters was being planned.

Quanah knew that they had

to destroy the buffalo hunters.

It becomes a matter of defense,

of defending your people, of defending your family,

of defending the buffalo.

A Comanche medicine man named Isatai

announced that in a vision, he had been given special powers

to help the tribes retake their homelands

and restore the old ways.

"Isatai was making big talk at that time.

"He says, 'God told me

"'we are going to kill lots of white men.

"'I will stop the bullets in their guns.

"'Bullets will not pierce our shirts.

We will kill them all.'"

Quanah.

With Quanah and Isatai leading,

more than 300 Comanche, Kiowa,

and Cheyenne set off for Adobe Walls,

a trading post in the Texas Panhandle

servicing the buffalo hunters who were trespassing.

Twenty-nine people were there when the Indians attacked

at dawn on June 27, 1874.

Two white men were killed in the early moments,

as hide hunters who had been sleeping under their wagons

scrambled to defend themselves

before taking shelter in the buildings.

Billy Dixon helped drive off the attack.

For the first half-hour, the Indians

were reckless and daring enough to ride up and strike the doors

with the butts of their guns.

Finally, the buffalo hunters all got straightened out

and were firing with deadly effect.

The Indians stood up against this for a while,

but gradually began falling back, as we were emptying

rawhide saddles entirely too fast

for Indian safety.

Seeing a group of Indians on a bluff

more than three-quarters of a mile away,

the hunters urged Dixon to take a shot

with his big Sharps buffalo rifle.

"I took careful aim and pulled the trigger," he said.

"We saw an Indian fall from his horse."

The bullet had struck before the rider heard

the sound of Dixon's rifle.

Fifteen warriors had died in the initial attack.

Quanah was wounded, but kept fighting.

"All the Cheyennes were very mad at Isatai," Quanah remembered.

They shouted, "What's the matter with your medicine?"

One Cheyenne beat him with a riding whip.

After the battle of Adobe Walls,

Comanche, Kiowa, Cheyenne,

and Arapaho warriors regrouped

and embarked on new raids

across Texas, Colorado,

and parts of New Mexico and Kansas

that left 190 white people dead.

President Grant put the reservations

under military control.

Any Indians who did not return

were to be considered "hostile"

and hunted down.

On the morning of September 28, 1874,

Colonel Ranald S. Mackenzie

and 13 companies of cavalry and infantry

reached the rim of Palo Duro Canyon

in the Texas Panhandle.

Peering down, he saw an array of encampments

spread along the canyon floor.

He ordered his men down a narrow trail,

and they began their charge.

The villagers fled up the canyon walls,

while warriors covered their retreat.

Not many people died in the battle

of Palo Duro Canyon, but what Mackenzie was able to do

was they had left their tepees,

their winter food supplies,

and their horse herd, and he gathered up

the food supplies and the tepees,

set them on fire.

Then, he takes

this pony herd of 1,450 horses.

He lets his Indian auxiliaries have the pick

of about 150 of those horses,

and then he has his forces

shoot down all the remaining animals.

It was kind of a scorched-earth strategy: "I'm not going

to keep these horses. We're just gonna kill 'em."

We have elders today who say

that if you go to that site

that you can still hear...

You can still hear those horses

and the destruction and the... and the crying

that went forth, um, so long ago.

For the rest of the fall and into the winter,

the army's columns patrolled the Panhandle,

ceaselessly pursuing any straggling bands

who didn't return to the reservation.

Many of them, reduced to eating roots

and rodents to survive,

began to starve.

In February of 1875,

the last of the Kiowas came in to the reservation

at Fort Sill, Oklahoma,

then the Cheyenne in March,

followed by some Comanches.

By May, only Quanah

and his 400 Quahadas...

Who still had some horses...

Remained free.

It's said that Quanah went up on a hill

and drew a buffalo robe over his head

and was waiting for signs, for direction.

It's said that a wolf came along

and howled and took off

in the direction of Fort Sill.

It's said that an eagle flew overhead

and began flying in the direction of Fort Sill.

Quanah took those

as signs to finally go

to Fort Sill with the other Quahadas.

With the Indians of the southern Plains confined

to reservations, the hide hunters...

3,000 of them, by one estimate...

Went back to work.

They considered 1876

"a banner year for buffalo"

in the Texas Panhandle.

John Cook, who had left Kansas to join the hunt,

killed 88 buffalo in one stand,

alternating between two rifles

when one overheated.

A slight feeling of remorse would come over me

for the part I was taking in this greatest

of all hunts to the death.

"As I walked through where the carcasses lay

the thickest," he later recounted,

"I could not help but think that I had done wrong

to make such a slaughter for the hides alone."

Then I would justify myself

and pictured a white schoolhouse on that knoll yonder,

where a maid was teaching future generals and statesmen

the necessity of becoming familiar

with the three Rs.

Back on that plateau,

I could see a courthouse of a thriving county seat.

Some of these days, we will hear

the whistle and shriek of a locomotive

as she comes through the gap.

And not long until we can hear the lowing of cattle

and the bleating sheep

and the morning crow of the barnyard rooster.

Frank Mayer was less sentimental about it all.

Maybe we runners served our purpose in helping

abolish the buffalo; maybe it was our ruthless harvesting

of him which telescoped the control of the Indian

by a decade or maybe more.

Or maybe I am just rationalizing.

Maybe we were just a greedy lot

who wanted to get ours, and to hell with posterity,

the buffalo, and anyone else,

just so we kept our scalps on

and our money pouches filled.

I think maybe that's the way it was.

By 1877...

Only three years after the fight at Adobe Walls...

The immense herds south of the Arkansas

had been reduced to a few scattered groups.

By 1878,

even those were disappearing.

Ranches, homesteads, and small towns were starting

to fill what had been the buffalo's domain.

For every Indian in the West,

there were now 40 whites.

The hide hunters' trading posts in Texas began closing.

Dodge City was turning into a raucous cow town,

where live cattle... Not buffalo hides...

Were being loaded onto the railroad cars.

We had killed the golden goose.

Presently, all I saw was rotting red carcasses

or bleaching white bones.

And the stench was so great that at a mile away

from a stand, you could smell it

and be forced to hold your nose.

Only the coyotes and wolves didn't seem to mind.

To bolster his reservation's

paltry food supply, Quanah got permission

from the army to lead 300 Comanches

and Kiowas on a buffalo hunt.

They moved south, across familiar territory

that now seemed an alien landscape,

littered with bison carcasses.

You know, it's in such a short span of time

where the buffalo are plentiful,

where that way of life is going so strong.

And...

I can only imagine...

the scenes of carnage...

the rotting smells...

while en route

to search for buffalo...

and so, on our lands

are all these visual reminders

of what others had done to us

and to a way of life.

Life was over, in a sense,

you know, and to see such a thing is to see

the death of a god.

In disbelief, Quanah's group pushed on

to Palo Duro Canyon, which had always been

a reliable refuge for the bison.

Instead of buffalo, they found a herd of cattle.

The rancher who owned them rode out to parley.

Charles Goodnight had fought against Indians

as a Texas Ranger, and after the battle of Palo Duro Canyon,

he established the first cattle ranch there.

Goodnight actually rode out to meet them

when he saw them coming.

He knew that Comanches respected bravery.

They respected that kind of strength,

and he rode out to meet them to, hopefully, avoid

any certain violent conflict.

He said, "I'm Charles Goodnight

and I just moved my ranch down here from Colorado."

He didn't want to say he was a Texan

because the Comanches and Texans

were mortal enemies.

So Goodnight and Quanah start talking

with each other, and they eventually

set up something of their own treaty.

Goodnight told them there were no longer any buffalo

in the canyon, but they could continue their hunt

to see for themselves that it was true.

In the meantime, if they stayed peaceful,

Goodnight said Quanah's party could kill two of his cows

every other day so they had something to eat.

So Quanah went up to look for the buffalo

and there was none, and... and then he realized

that his way of life and, um,

what they depended on, it was no more.

Back on their reservation

near the Wichita Mountains, the Kiowas recorded

the summer of 1879

as the "horse-eating" time.

"The buffalo saw

"that their day was over.

They could protect their people no longer."

"The Kiowas were camped on the north side

"of Mount Scott.

"One young woman got up very early in the morning.

"The dawn mist was still rising from Medicine Creek,

"and as she looked across the water,

"peering through the haze,

"she saw the last buffalo herd appear

like a spirit dream."

"Straight to Mount Scott the leader of the herd walked.

"Behind him came the cows and their calves,

"and the few young males who had survived.

"As the woman watched,

the face of the mountain opened."

"Inside Mount Scott,

"the world was green and fresh,

"as it had been when she was a small girl.

"The rivers ran clear,

"not red.

"Into this world of beauty

"the buffalo walked,

never to be seen again."

Old Lady Horse.

Old Lady Horse.

I want to cry when I think of her.

I see what she saw,

a farewell of tragic significance.

It's a shadow within a shadow.

It's a dark, massive animal vitality

moving inexorably

away from existence.

And it has, for every Native American

man, woman, and child... A significance

that probably is ineffable.

"I want to hunt in this place.

"I want you to turn back from here.

"If you don't, I will fight you.

"I will remain what I am

"until I die, a hunter,

"and when there are no buffalo or other game,

"I will send my children to hunt

"and live on prairie mice, for where

"an Indian is shut up in one place,

his body becomes weak."

Sitting Bull.

On the northern Plains,

where the railroad had not yet arrived,

the buffalo were still plentiful.

The worst sentence that can ever be written

about Native people is,

"And then gold was discovered on their land."

It happened in California.

It happened in Georgia, with the Cherokee.

It happened in Montana.

It happened in the Black Hills.

The Custer expedition discovers gold,

and the Gold Rush to the Black Hills is on.

The Lakota are enraged

because, once again, this is a direct violation

of an explicit treaty provision.

The U.S. government simply takes the Black Hills,

orders the tribes onto a smaller reservation,

and deems all of the tribes that are not compliant

with that, new edict

to be enemies of the U.S. government.

Large bands of the Lakota had refused

to stay on their reservation and went to hunt

in the rich buffalo ranges of Wyoming's Powder River

and the eastern plains of Montana.

They included the Hunkpapas,

led by a chief whose name,

Tatanka Iyotake,

describes an intractable buffalo,

resolute in the face of his enemies...

Sitting Bull.

The Lakotas attacked the survey crews

and military escorts working to extend

the Northern Pacific Railway westward

into the heart of their hunting grounds.

A military campaign to drive them back

to the reservation had resulted in disaster,

when George Armstrong Custer

and more than 200 members of his 7th Cavalry

were annihilated on the Little Bighorn

by Sitting Bull and his allies

in 1876.

The army's response was the same as it had been

a relentless pursuit

that within a year forced the surrender

of one band after another.

But Sitting Bull and his people

had escaped across the border into Canada,

beyond the reach of American troops,

where he intended to continue living off the buffalo.

By 1880,

the Canadian herd was gone, too.

Sitting Bull's people began to starve.

In 1881, he led

his 167 followers south,

across the border,

and surrendered.

At the Standing Rock reservation,

near the spot where he was born,

Sitting Bull composed his own song.

"A warrior I have been," he sang.

"Now it is all over.

A hard time I have."

That same year,

the Northern Pacific reached Miles City

in Montana Territory.

Soon, 5,000 hide hunters

and skinners were spilling over the plains,

from the Yellowstone River to the Upper Missouri,

where they set up what one army lieutenant called

"a cordon of camps, blocking the great ranges

"and rendering it impossible

for scarcely a single bison to escape."

The killing commenced

all over again.

Meanwhile, in New York,

31-year-old George Bird Grinnell

had become editor of "Forest and Stream,"

a publication for hunters and fishermen

that he was prodding to take on issues

of conservation with more urgency.

During the hide-hunting

on the southern Plains, he had advocated for policies

he called "just" and "honest" toward Native Americans

that would, he wrote, "conscientiously aid

"in the increase of the buffalo, instead of furthering

its foolish and reckless slaughter."

Now Grinnell turned his attention

to what was unfolding in Montana.

Up to within a few years ago,

the valley of the Yellowstone River

has been a magnificent hunting ground.

The progress of the Northern Pacific Railroad,

however, has changed all this.

The buffalo will disappear

unless steps are taken to protect it there.

This is the era

of the myth of inexhaustibility,

the belief that the West is so vast,

that the resources are so vast

that they can never be exhausted.

But it was so much in front of them, what was happening,

that I think they began to figure it out.

It became more and more difficult to find buffalo,

and there were ominous signs.

Weird things began to happen,

like they would find herds that were comprised

entirely of calves.

But there also was a capacity to deny

and to believe that they had just gone

over the next ridge line, gone into the next territory,

and so all of that kind of mixes together.

In Miles City,

in the fall of 1883,

the hide hunters prepared for another winter

on the Plains, believing there must still be plenty of buffalo

between the Yellowstone and Missouri Rivers.

They came back in the spring

with almost nothing to show for their efforts.

There are people in Miles City

who had been hide hunters, and they're simply

lolling around, waiting for the return of the herds.

They still thought there has to be some somewhere.

When they had finished, they didn't know they'd finished.

They felt that, well, it can't be over... and it was over.

In 1884,

the total number of hides brought

to the Northern Pacific fit

in a single boxcar.

"One by one, we runners

"put up our buffalo rifles,

"sold them, gave them away,

"or kept them for other hunting,

"and left the ranges.

"And there settled over them

"a vast quiet.

The buffalo was gone."

Frank Mayer.

There is no...

no story anywhere in world history

that involves as large a destruction

of wild animals as happened in North America

in the Western United States, in particular,

between 1800 and about 1890.

I mean, it is the largest destruction

of animal life discoverable in modern world history.

Why Americans are so destructive,

I think, is an important question to ask.

Why is that part of our story?

Why is that part of our history?

When the hide hunters went broke,

some turned to killing other animals for the market,

like antelope, elk,

and grizzly bears.

With wolf pelts worth $2.00 each

in New York City, some hunters began lacing

bison carcasses with strychnine,

which poisoned not only wolves, but other scavengers:

coyotes, foxes,

bobcats, skunks,

vultures, ravens, eagles.

Other buffalo hunters left

to pursue other work.

Native people had no choice.

They had to stay, and without buffalo meat

to supplement their meager government rations,

many starved.

On the Blackfeet reservation,

an inspector checked on 23 lodges in one village.

He reported seeing a rabbit being cooked in one

and a steer hoof in another.

The other 21 lodges had no food at all.

Six hundred Blackfeet...

A quarter of the tribe... Perished

during that winter of famine.

But that's really what the government wanted,

was for Indian people to have to turn to the government.

And they had to take away all of the resources

for that to happen.

It was devastating,

and it was heartbreaking.

We had the songs, but no buffalo to sing 'em to.

It's like a spiritual trauma.

"Nobody believed, even then,

"that the white man could kill all the buffalo,

"even when he did not want the meat.

"Not believing their own eyes,

"our hunters rode very far looking for buffalo,

"so far away that even if they found a herd,

we could not have reached it in half a moon."

"'Nothing, we found nothing, '

"they told us, and then, hungry,

"they stared at the empty plains,

as though dreaming."

Pretty Shield.

"A cold wind blew across the prairie

when the last buffalo fell," Sitting Bull said.

"A death wind for my people."

It was devastating for us.

That would have been the most heartbreaking thing.

I couldn't imagine it.

I couldn't imagine the people,

what they were...

What they went through,

especially a father, saying, "I got to...

"I got to take care of my children.

"I got to take care of my clan, I got to take care

of my society, and I can't do it."

Now a new buffalo business sprang up.

Millions of buffalo skulls and bones

were bleaching under the prairie sun,

and it turned out there was money

to be made from them, too.

Companies in the East offered an average

of $8.00 a ton for bones

they could grind into fertilizer

or use in refining sugar.

Buffalo horns were turned into buttons,

combs, and knife handles.

Hooves became glue.

Homesteaders in Nebraska and Kansas...

Desperate for cash because drought was withering

their crops... turned to harvesting the skulls

and skeletons still littering the Plains.

One entrepreneur in Texas stacked mounds of bones along

the tracks of the Fort Worth and Denver Railroad

and made $25,000.

"Buffalo bones," a Kansas newspaper reported,

"are now legal tender in Dodge City."

A company in St. Louis processed

more than one million tons

of bison bones.

The Michigan Carbon Works became

Detroit's largest industry.

In the end, the bone trade

would generate more profits... For the bone pickers,

the railroads, and the industries...

Than the buffalo hides ever had.

Even what remained of them

was being taken away from their native ground.

It was... it was, like,

grave-robbing, in a way.

It just strikes me as... as...

a society trying to clean up,

you know, a crime scene.

This is the murder of buffalo,

our brothers, and let's get rid of that, let's hide it.

Let's get not only the buffalo out,

let's get the bones out, too.

So they took everything from us,

and we understood that

as a way of killing us off.

They're taking away our grocery store, and that's

what they did; the buffalo was our grocery store.

They killed the spirit of the buffalo,

in some cases, we thought.

But that's why our prayers got stronger.

That's why our people got stronger; they had to.

If they didn't, we would have been killed off

like the buffalo.

By 1885,

a species once numbering in the tens of millions

had been reduced to fewer than a thousand...

Mostly small groups of a dozen or less,

scattered in different corners across the West.

Even those survivors were under assault

from any hunters who could find them,

looking now for trophy heads

to hang on someone's wall.

The American buffalo was

on the brink of extinction.

But in a handful of places,

people had begun trying to rescue a few bison

and start small, private herds.

In the Texas Panhandle, Charles Goodnight,

at the urging of his wife Molly, had brought home

two buffalo calves, which she was nurturing.

In northwestern Montana,

a young Pend d'Oreille Indian named Latatรญ

had herded six calves from the Great Plains

over the Rocky Mountains to the Flathead reservation.

In South Dakota,

Fred Dupuis and Good Elk Woman...

A French-Canadian rancher and his Lakota wife...

Had saved five calves from slaughter,

bringing them home in a buckboard.

And in a remote corner

of the recently created Yellowstone National Park,

the last free-roaming bison herd in the United States

had found a semblance of sanctuary,

though, even there, poachers were beginning

to whittle their numbers down.

At the same time,

George Bird Grinnell had begun a campaign

to provide the park... And its buffalo...

The protection they both needed

for their survival.

"We have seen the Indian and the game

"retreat before the white man and the cattle

"and beheld the tide of settlement move forward,

"which threatens before long

"to leave no portion of our vast territory

"unbroken by the farmer's plow

"or untrodden by his flocks.

"There is one spot left,

"a single rock

"about which this tide will break,

"and past which it will sweep,

"leaving it undefiled

"by the unsightly traces of civilization.

"Here,

"in this Yellowstone Park,

"the large game of the West may be preserved

"from extermination

in this, their last refuge."

George Bird Grinnell.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.