Original subtitles

Aku hanya ingin menikah.

Hubungan empat tahun kandas sekitar setengah tahun lalu.

Aku sangat kesepian.

Bersulang!

Rekanku bercerita tentang sebuah pesta. Kesempatan mendapatkan seorang gadis.

Kuputuskan untuk pergi ke pesta bersama teman kerjaku.

Dan disana...

Hi!

Uh... Hi!

Kau terlihat sangat gugup.

Ini pertama kalinya diriku ikut acara seperti ini.

Sungguh? Kupikir kau sering ikut.

Namaku Sakura Miyoshi. Aku kerja di Monday Trading Company.

Senang bertemu denganmu.

Oh, Gabungan perusahaan asing itu?/ Ya, kau kerja dimana?

Namaku Takasi Ichinose. Aku bekerja di Ascent Cororation.

Terimakasih.

Boleh minta kartu nama juga?

Tentu saja.

Ascent? Ayahku kerjasama dengan perusahaan itu. Dia bekerja di bidang perdagangan.

Namaku Ryojo Yamazaki, senang bertemu denganmu.

Jadi kau Puteri seorang direktur Perusahaan.

Bukan seperti itu.

Takashi. Apa kegiatanmu saat sedang libur?

Aku sering main tenis. Aku dulu ikut tim sekolah.

Hebat. Kalau aku tak bisa main tenis.

Aku bisa mengajarimu.

Sungguh?/ Tentu saja!

Luar biasa.

Janji! tolong ajari aku, ya?

Ya!

Mereka benar-benar berbeda.

Tapi mereka Tipe Gw BGT.

Aku mungkin egois tapi aku harus memilih salah satunya.

Yang mana saja tak masalah.

Kau tak apa?

Aku banyak minum. Aku ingin ke kamar kecil.

Terimakasih. Apa kau bisa mengantarku?

Tentu saja.

Takasi, disini saja. Kau bisa pergi sendiri kan, Sakura?

Aku akan segera kembali.

Ayo Sakura.

Kau tak apa?

Kurasa tak apa.

Kau baik sekali.

Ayo kita cari tempat sepi.

Ayo kita pergi dan minum di tempat lain?

Baiklah!

Oh Sakura...

Oh Sakura...

Nikmat sekali...

Kau suka?

Suka sekali!

Sakura...

Sakura ini nikmat!

Sudah kuduga! Aku suka penismu...

Vaginamu sempit!

Aku mau keluar...

Aku juga. Aku keluar!

Aku keluar!

Oh Sakura. Aku tak pernah bercinta sehebat ini!

Aku juga Takashi...

Enam bulan kemudian. Aku menikahi Sakura.

Kau Istri yang baik. Terima kasih bersedia tinggal disini.

Hari ini hari yang spesial.

Benar kan, Mitsuo?/ Benar, Yah!

Terima kasih Sakura. Kami sangat senang.

10 tahun setelah istriku meninggal sekarang ada keceriaan dirumah ini.

Benar kan, sayang?

Ya tentu.

Aku bekerja, mengurus rumah dan mengurus Kakek.

Sulit bagiku mengerjakan semuanya.

Mulai sekarang akan kuserahkan semua pekerjaan rumah pada Sakura.

Jangan keterlaluan. Kalian bagi saja pekerjaannya.

Benar, Yayoi.

Kau disini karna telah bercerai. Jangan egois gitu deh.

Aku kan bekerja di perpustakaan...

Jika dia ingin jadi seorang istri, Aku tak sopan jika mencampuri tugasnya.

Benar kan, Sakura?

Serahkan saja padaku. Akan kukerjakan semua.

Sakura...

Takashi...

Bersih-bersih, bersih bersih...

Bersih...

Hmm... Baunya enak.

Enak, kan?

Kakek tak apa?

Selamat bekerja, Ayah.

Kau juga Sakura.

Hey, aktornya seperti Ayah!

Apa?

Ya, kau benar!

Ga mirip kok!

Dia mirip denganmu!

Ya! Dia mirip Ayah!

Sakura istri yang hebat.

Ayah dan Kakek sangat senang padanya.

Tapi ada beberapa masalah.

Pertama dia mendekorasi kamar sangat aneh.

Menjadi Istri tugas yang berat.

Tapi aku senang bisa menjadi seorang istri.

Sungguh?

Di Amerika, orang -orang menghargai tugas seorang istri.

Wanita tak boleh bersaing dengan pria dan membangun karirnya.

Hanya wanita yang bisa mengatur rumah.

Hal lainya adalah...

Dia terobsesi dengan Amerika dan selalu membicarakannya.

Tapi juga...

Sayang, aku ingin mencobanya hari ini.

Apa kau beli baru lagi?

Aku beli di Internet.

The Pearl Nebuto. Sayang, ayo kita pakai.

Baiklah...

Sayang, ayo masukkan. Cepat!

Ahhh! Nikmat!

Sayang. Masukkan lebih cepat...

Yaaaa...

Luar biasa!

Lebih dalam lagi!

Baiklah!

Lagi.. lagi...

Masalah terbesar adalah nafsu Istriku.

Sejujurnya, aku sudah lelah melayani nafsunya.

Lebih cepat lagi...

Lebih cepat lagi... !

Aku ingin menghisap penismu!

Aku iri pada pasangan muda.

Almarhum Istriku tak pernah memberi oral Sex!

Sakura seperti malaikat saat siang tapi menjadi jalang saat malam.

Menyebalkan! dasar brengsek. Ini menjengkelkan.

Musik Mozart enak didengar.

Nikmatnya!

Ayo, lebih cepat lagi.

Luar biasa.

Penis yang luar biasa!

Nikmat!

Keluargaku nanti dengar. Suaramu terlalu keras.

Kita sudah menikah. Bercinta bukan rahasia lagi.

Apa lagi di negara Jepang.

Kau harus memenuhi nafsu birahimu juga.

Sayang!

Lebih cepat!

Oh, nikmat sekali!

Oh, Sakura...Sakura.

Lebih cepat lagi sayang...

Bersih-bersih, bersih-bersih!

Bersih-bersih, bersih-bersih!

Sakura...

Hi, Yayoi. Kukira kau tak dirumah.

Perpustakaan tutup pada hari Senin.

Ah, kuharap aku juga bekerja di Perpustakaan.

Kau punya pendapatan jadi tak masalah bagimu jika bercerai.

Suamiku telah selingkuh! kau tak tahu bagaimana perasaanku!

Tolong kalau malam jangan berisik. Itu sangat menjijikkan.

Berisik..? Oh saat bercinta?

Bisa-bisanya kau bicara begitu!

Ini bukan masalah besar!

Di jepang hal seperti itu biasa!

Bukankah sudah biasa suami istri bercinta?

Kita harus menikmatinya saat bercinta.

Kau masih muda dan cantik. Kau pasti menyukai sex juga.

Bisa-bisanya dia bicara begitu? Aneh bener selera wanita Takashi!

Penismu merespon stimulasi pada prostat.

Itu sebabnya pria mencoba stimulasi anal saat mereka ingin tahu.

Lihat, penismu mengeras lebih dari biasanya.

Lebih cepat lagi!

Lagi!

Lebih cepat!

Nikmatnya!

Tubuhku tak bisa menerimanya.

Tiga bulan setelah menikah diriku menjadi impoten.

Tubuhku menolak hasrat sexsual Sakura.

Ada apa? Kau terlihat murung.

Aku tak apa.

Mungkin apa kau hamil?

Aku ingin segera punya anak. Tapi ada masalah...

Ada apa Sakura?

Kakek! Takashi hancur!

Apa maksudmu?

Dia Impoten! apa aku tak menarik? Sebagai Wanita? sebagai Istri?

Mungkin dia tak mencintaiku lagi!

Tidak sama sekali. Kau cantik dan baik.

Kau lebih baik dari dugaanmu!

Mengapa kau tak pulang menjenguk orang tuamu dulu?

Ada apa?

Aku sudah tak punya keluarga!

Apa? Tapi orang tua dan adikmu datang ke pernikahan.

Ayahku menikah lagi 5 tahun lalu. Wanita itu bukan Ibu kandungku.

Dia sangat bahagia saat aku meninggalkan rumah.

Adikku sudah tak tinggal dirumah. Dia tinggal dengan pacarnya.

Kakek tak tahu itu..

Cuma keluarga ini yang aku punya!

Untuk membangun keluarga, aku berhenti kerja dan menetap disini.

Sakura, Kakek menganggapmu sebagai cucu Kakek sendiri.

Jadi, berhenti menangis..

Apa yang kau lakukan?

Kita adalah keluarga besar. Tubuh dan pikiran.

Kakek!

Hentikan, Sakura! Hentikan!

Hentikan....

Hentikan...

Tapi, nikmat sekali...

Jadi begini rasanya oral Sex... Luar biasa!

Tak kusangka. Penisku ereksi untuk pertama kalinya dalam 20 tahun...

Enak bener dah...

Apa kakek suka? Penis kakek Besar!

Kakek bekerja di Balai Kota selama 40 tahun dengan banyak karyawan wanita.

Kakek tak pernah berfikir untuk bercinta dengan Istrinya cucuk Kakek...

Tak ada yang salah dengan bercinta, Kakek!

Oh, Sakura...

Sudah seminggu aku tak dapat penis. Nikmat sekali!

Wuenake...

Sakura... Lihat Roketku ini!

Kakek... Ijinkan aku menaikimu...

Cepat...

Sakura, ini benar-benar nikmat.

Kakek, Kumohon... Kumohon hisap putingku.

Puting?

Kumohon hisaplah!

Wow, besar sekali! Ini seperti Balon.

Kakek, kau sangat hebat.. Ayo lebih cepat lagi.

Sakura, Kakek merasa seperti disurga.

Kakek merasa muda lagi! Senangnya bisa hidup lagi!

Kakek.. Nikmat sekali.

Sakura... Kakek juga.

ey, Ayah! Sakura!

Hey, Mitsuo!

Ada apa, Ayah? sudah lama aku tak pernah melihatmu berjalan

Terima kasih pada, Sakura. Aku bisa berdiri sekarang.

Oh, syukurlah!

Apa kau sekarang dalam perjalanan pulang?

Minggu besok ada ujian jadi guru bisa pulang cepat.

Malam ini kita makan sukiyaki. Kakek minta dibuatkan.

Sungguh? pasti enak! Terima kasih banyak, Sakura.

Takasi tak salah memilih Istri. Bukankah begitu, Ayah?

Benar!

Aku suka Sukiyaki!

Hey, boleh aku masuk?

Apa Takashi lembur lagi?

Dia sekarang sering tak pulang dan menginap di Hotel.

Dia kelihatanya sangat sibuk.

Aku tahu apa yang terjadi.

Apa?

Jangan pura - pura begitu! Kau tidur dengan kakek kan?

Oh itu...

Akan kuberitahu kakakku betapa jalangnya dirimu!

Kau menghianati cintanya!

Yayoi, Kau salah sangka. Aku tak melakukan itu.

Mengapa sikapmu seperti itu?

Selain pakaian, makanan, dan rumah, Sex adalah hal yang sangat penting!

Manusia takkan bisa hidup tanpa hal itu!

Aku ingin semua anggota keluarga menikmati sex. Begitulah keluarga ideal!

Kau terlalu ke- Amerikaan!

Frustasi seksual membuatmu tak sehat.

Hentikan! aku tak tertarik pada wanita.

Ini lebih baik daripada melakukannya sendiri.

Aku bukan lesbian...

Hentikan...

Jangan menentuhku disana.

Jangan sentuh disana...

Apa yang kau lakukan?

Kumohon jangan...

Urusan kenikmatan, tak ada perbedaan antara Pria dan wanita.

Hisap terus...

Kau ingin ini dimasuk kan?

Ya, Kumohon masukkan, Sakura.

Baiklah!

Ya tuhan... Teruskan...

Ini lebih nikmat daripada dengan pria, kan?

Ini nikmat sekali. Aku tak pernah merasa begini sebelumnya!

Ahhhhh.... Aku keluar!

Kita belum selesai....

Aku keluar lagi! Tidak...Ah...

AKu keluar lagi....

Beberapa hari kemudian

Ayah, sarapan sudah siap.

Terima kasih, Sakura.

Takashi, kau sedang sibuk sekarang. Kudengar kau menginap di Hotel juga.

Aku selalu ada rapat tiap pagi. Mau bagaimana lagi.

Tapi kalian adalah pengantin baru. Ayah kasihan pada Sakura.

Aku tak apa, Ayah.

Tapi Ayah sangat ingin menimang cucu.

Nanti ada waktunya. Aku berangkat.

Kurasa aku akan menginap dihotel nanti malam.

Selamat bekerja. hati-hati, sayang.

Ya...

Dia kenapa sih? Apa kalian bertengkar?

Tidak kok!

Selamat pagi!

Hi, selamat pagi!

Ini sarapannya kakek? Aku akan mengantarnya.

Terima kasih.

Wow, sekarang kakek makannya banyak!

Aku akan membuatkan kopi.

Makasih!

Dia kenapa? Dia terlihat senang.

Apa dia punya pacar?

Mungkin juga...

Baguslah kalo gitu.

Aku semakin jarang pulang kerumah.

Tapi sakura semakin bahagia tiap kali aku pulang.

Kakek dan adik juga bahagia. Mereka seperti benar-benar keluarga.

Aku mulai merasa bukan bagian dari keluarga.

Apa menikahi Sakura adalah keputusan tepat...?

Kita takkan punya anak jika aku selalu menjauhinya.

Aku tak tahu harus bagaimana...

Aku akan mencobanya sekali lagi... Jadi aku bisa menjadi seorang ayah.

Itu kau, Takasi?

Huh?

Kau. Ryoko?

Kudengar kau menikahi Sakura.

Benar.

Pasti berat menikah dengannya...

Apa? Bagaimana kau bisa tahu?

Dia sangat populer di Perusahaan. Julukannya adalah "Black Hole".

Apa?

Ini seperti penyakit, Nymphomania.

Dia memiliki gairah seksual tinggi dan akan melakukannya dengan siapapun.

Oh, jadi begitu!

Kau terlihat lelah, Takashi. Maafkan aku.

Aku jatuh cinta padamu saat bertemu di pesta.

Tapi kau tejerat olehnya.

Aku mencoba menghentikanmu, kan? Tapi sayang kau tak menghiraukanku.

Ryoko...

Translate By zbr182 IDFL™ Subs Crew

Oh, Ryoko...

Ryoko. Aku tak bisa memilih diantara dirimu dan Sakura.

Aku suka kalian berdua.

Tak usah membicarakan masa lalu.

Ryoko,,.

Takashi...

Bercinta dengan Ryoko Sangat hebat.

Ada hubungan emosional yang tak pernah ada dengan Sakura.

Sudah lama aku tak pernah merasakan perasaan seperti ini.

Takashi, Aku akan keluar...

R... Ryoko... Aku juga, Aku keluar...

Aku keluar...

Oh, Takashi...

Ryoko...

Ryoko...

Bisa aku menemuimu lagi?

Tidak, tidak bisa.

Kenapa?

Aku bertemu pria baik seusai pesta.

Aku akan segera menikah.

Hari ini istimewa karna sepertinya kau frustasi.

Begitukah...

Kau memilih Sakura Miyoshi. Kau memilih Nympomaniac.

Itu sudah takdirmu. Maaf, aku harus pergi.

Ryoko!

Jaga diri. Sampai Jumpa.

Hey, Adik. Bagaimana rasanya "Pearl Nebuto?"

Luar biasa!

Aku takut memakai dildo besar. Tapi sekarang aku ketagihan.

Kakek, staminamu kuat sekali!

Sungguh?

Ini sangat luar biasa!

Aku juga merasa luar biasa!

Oh, itu titiknya. Ketemu! Aku suka Pearl Nebuto!

Sungguh mengagumkan!

Baiklah, Kakek akan lebih cepat!

Oh, Kakek...

Sakura, vaginamu sempit sekali!

Jantungku...

Kakek, kau kenapa?

Kakek, ada apa? Kau tak apa?

Kakek, Bangunlah!

Bagaimana ini?

Karna serangan jantung, Kakek harus istirahat total.

Sakura, apa yang terjadi?

Aku minta maaf, Ayah...

Ayah tanya Kakek kenapa?

Apa kau mengagetkan Kakek? atau menyuruh kakek Olah raga?

Aku bercinta dengan Kakek!

Apa? Apa katamu?

Penis Takashi loyo karna aku bercinta terlalu keras.

Lalu aku memberitahu Kakek. Kemudian hal itu terjadi.

Lagi pula, Yayoi memaklumi hal itu juga.

Yayoi juga?!

Kakek terlihat sangat senang.

Aku berusaha keras sebagai menantu: menghisap, Oral payudara dan Doggy-style.

Kakek bilang dia tak pernah menyesal.

Hisap.... dan Oral Payudara...

Ya ampyun...

Sial...!!!

Meniduri ayahku!

Aku iri pada ayah!

Oh ya? Ayah juga mau melakukan itu?

Oral Payudara!

Ini salah Takashi, karna tak bisa memuaskanmu.

Aku harus bertanggungjawab, karna kesalahan Anakku!

Ayah, penismu besar BGT!

Itu salah satu yang Ayah banggakan.

Ayah tak pernah pakai sejak Istri ayah meninggal...

Sia-sia tak digunakan!

Ini berguna bukan cuma buat kencing saja.

Sakura... oral payudara enak BGT!

Ini Luar biasa!

Apa ayah suka?

Bagaimana rasanya?

Sakura... Ayah tak tahan lagi!

Oh, Ayah!

Ayah.. lebih keras lagi!

Sakura...

Lagi!

Ayah... Aku keluar!

Oh, Sakura, Sakura!

Beberapa hari kemudian...

Aku tak pulang selama seminggu, tapi akhirnya aku pulang juga.

Maafkan aku, Sakura. Aku tak bisa memuaskan nafsumu.

Tanpa Sex, kau tak bisa bahagia bersamaku.

Kita tak bisa punya anak.

Kita harus bercerai! Kau cari pria yang lebih baik!

Aku menghargai semua yang kau lakukan. Tapi mohon mengertilah, Sakura!

Kurasa ini ide yang bagus.

Baiklah, aku akan bercerai!

Aku pulang, Sakura!

Apa yang kalian lakukan?

Sayang, selamat datang! Aku menemukan keluarga sempurna!

Mereka mengerti segala hal yang harus dibagi sesama keluarga.

Benar kan, Ayah?

Hey, apa yang Ayah lakukan? Sakura adalah Istriku!

Setela Ibumu meninggal, Ayah fokus menjadi guru sekolah.

Tapi Sakura bilang itu tak menyenangkan.

Lalu Ayah mulai sadar!

Oh.. Nikmat sekali, Sakura!

Ayah,..

Sakura...

Kakek keluar dari Rumah sakit karna menginginkan Sakura.

Lebih baik mati bercinta dengannya daripada di ranjang Rumah sakit!

Kakek...

Hey, Takashi!

Adik...

Apa yang kau lakukan?

Kau harus menerima ini! Kau harus jadi seorang Pria!

Lepaskan pakaianmu!

Hentikan, Dik...!

Oh Sayang! Tentu saja kau paling kucintai!

Penismu mengeras. Lama tak begini...!

Hey, kalian akan membuat anak. Kami akan membantu!

Kau tak mungkin Impoten saat masih muda. Kakek bahkan bisa keras untuk Sakura.

Arti sebuah kenikmatan sangat dalam.

Aku belajar tehniknya dari Sakura. Dan aku akan mendapatkan Pacar.

Otak kalian telah dicuci oleh Sakura!

Brengsekl!!! Kita harus hidup normal seperti dulu!

Apa tak boleh menyukai sex? Semua orang menyukainya.

Dasar bodoh.

Sakura! Bercinta dengannya sekarang!

Sakura, Lakukan sekarang!

Ayo lakukan!

Baiklah!

Hentikan!

Hentikan! Ayah, Adik, Kakek!!!

Aku tak tahan lagi! Sakura ijinkan Ayah menganalmu!

Baiklah, lakukan, Ayah!

Selanjutnya Kakek! Cepatlah!

Mengagumkan!

Cepatlah, dasar brengsek!

Ayah, Penismu besar!

Kakek tak tahan lagi! Sakura, hisap Penis Kakek!

Wow, luar biasa! Kakek senang sekarang masih hidup!

Oh, keluar! keluar!! kakek keluar!!!

Ayah cepat sekali keluarnya!

Panjang dan besar!

Baiklah! Kutunjukkan kekuatanku!

ya ampun.... Andai saja aku memilih Ryoko...

Ryoko... Aku seharusnya menikahi Ryoko!!!