All language subtitles for Ghostbusters Frozen Empire 2024 1080p WEB-DL.x264

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ada yang mengatakan bahwa api adalah akhir dunia

Ada yang mengatakan bahwa es adalah akhir dunia

Dari kebahagiaan yang telah aku rasakan Kata kata pecinta api pilihan

Jika dunia hancur, dunia akan mempunyai dua tujuan Saya tahu kebenciannya sama seperti saya

Akhirnya menceritakan kembali Ice Destroyer

Cukup berbuat baik demi akhir dunia

Robert Frost

Disediakan oleh situs web FilmQ .::FilmKio.Com ::.

Untuk informasi alamat website terbaru Ikuti FilmQ di jejaring sosial @FilmKio

[New York - 1904]

[Asosiasi Petualang Manhattan]

: Saluran subtitle Filmq @SubKio

Beku

"Pemburu Hantu: Kekaisaran Beku"

Unduh film dan serial tanpa sensor, dengan subtitle terlampir dan putar online .::FilmKio.Com ::.

Ini sama sekali bukan pertanda baik

Hentikan sepedanya

Nah, suatu hari sebuah foton Dia pergi untuk memesan kamar di hotel [Satuan dan partikel dasar cahaya]

Bisakah kamu berhenti bercanda sekarang? saya merasa mual

Lampunya merah

Pelayan bertanya padanya Bolehkah aku membawakan tasmu untukmu?

Foton juga menjawab, tidak, terima kasih Saya bepergian dengan ringan [bermain kata, arti lain: ringan]

Bisakah Anda memasang ventilasi untuk mendapatkan udara segar? Saya sedang memanggang

TIDAK

Bahan bakarnya habis

Teru, kita butuh bahan bakar

Bisakah kamu berhenti bicara seperti itu padaku?

Aku berumur 18 tahun sekarang, aku sudah dewasa

Kamu sedang bekerja, temanku

Tapi Anda tidak membayar saya untuk itu

apa untukmu Apakah kamu memberikan sesuatu? - TIDAK -

Wow

kamu tidak merasakannya Apakah Anda dimanfaatkan?

Kita semua dibayar Dengan kenangan indah yang terekam dalam benak kita

Tidak ada yang terjadi, ayah

Ya, karena ibuku bilang aku baik-baik saja Jadi pasti tidak terjadi apa-apa

Dia tidak memiliki kemampuan

Saya punya kabar baik lainnya untuk Anda Jendela tidak terbuka

Saya bisa membuka salah satu pintu

Tidak tidak - TIDAK -

Anda tidak diperbolehkan menggunakan kursi tembak

Astaga! berapa banyak

Naga saluran pembuangan adalah dapur yang mengerikan

Tempelkan erat-erat

Saya keluar - Febe -

Apa? Bagaimana dengan Kali?

Apa itu Kali? Mama! Anda harus menelepon ibu Saddam

Tapi kamu bisa memanggilku Gary atau apapun yang kamu suka. Tidak masalah

Kami akan kehilangannya

Phoebe Spangler, jangan keluar dari mobil

Aku harus pergi berburu hantu

Namusa sangat kasar

menyerah

Malu. Nada suaranya sangat kasar

Suara akselerator nuklir Itu tidak akan membiarkanku mendengar suaramu

jatuhkan

OKE. biarkan aku

Saya memiliki banyak kecemasan

Mengejar tersangka

tidak ingin Mereka mengaturnya sendiri

Kondisi jalanan sungguh buruk

Pikirkan tentang mengemudi dengan sampah ini Seberapa sulitkah situasi ini?

Jika Anda memberi saya saklar, saya akan mencoba - Sekarang bukan waktunya untuk membunuh.

Sekarang pembunuhannya

Pukul dia dengan teror

Diluar jangkauan

Saya akan memperbaikinya sekarang

semoga beruntung ibu

ayo cepat

"Penerjemah: Atefa Badavi dan Amir Hossein Terkashund" ::. Atefeh Badavi dan Hiz3n.::

Kunjungan ke Kebangkitan

dapatkan dia - kamu sudah mendapatkannya? -

bagus sekali - Ya -

Eola

Febe

Tuhanku

apakah semuanya baik-baik saja

Keledai mana yang meninggalkan sepedanya di sini?

Hari ini saat terjadi pengejaran hantu dengan kecepatan tinggi

yang menghancurkan sebagian Manhattan selatan [Peningkatan perburuan hantu musim panas ini]

Seluruh kota berhenti bergerak

Sejujurnya, sesuai dengan situasinya Saya bertanya-tanya bagaimana tidak ada yang terbunuh

...setelah tragedi Patung Liberty

Pada tahun 1989 sampai sekarang Saksikan kerusakan parah

Kami bukan dari pemburu hantu

Tahun lalu, salah satu keturunan pendiri asli

...Ghostbuster, Egon Spangler

Kunci stasiun pemadam kebakaran lama

yang didanai oleh seorang dermawan dan mantan pemburu hantu Winston Zedmore, disediakan, disampaikan

Padahal sudah puluhan tahun berlalu teriak penduduk New York

Ghostbusters, lewat

Lihat peralatan baru kami

Peluncur neutron siap ditembakkan

Namun saat ini, ini bukanlah pertanyaan utama Siapa yang harus dihubungi untuk meminta bantuan?

Tapi itu siapa Akankah dia menanggung biaya kerusakan ini?

Tiga tiang lampu

Dua Prius diparkir

Armada sewa sepeda lengkap

Anda menyebabkan banyak kerusakan

Ya, tapi dia adalah naga limbah Dia terbang bebas untuk dirinya sendiri

Sepertinya dia berkedip di Middle Earth

Anda mengizinkan seseorang Duduklah di sebelah mobil yang bergerak

Dan sembarangan dengan senjata laser Tembak untuk dirinya sendiri

Pistol Laser? Apa

Dia memiliki ransel proton

Bagaimanapun, senjatanya - senjata ilmiah -

Ini sepenuhnya aman

Tidak, kamu tidak bisa mengatakan itu sekarang

Terakhir, akselerator proton planet

Berapa usiamu? - Baru saja berusia 18 tahun -

...lainnya - aku tidak bersamamu -

Aku mengatakannya

15

Jadi dia masih di bawah umur yang sah

Kami tidak membiarkan anak-anak menjadi polisi

atau matikan api

Dan pastinya dan tidak sama sekali Kami tidak membiarkan mereka menjadi pemburu hantu

Yang Mulia - Pak -

Saya bisa mendekati meja Anda Dan haruskah saya berbicara dengan Anda, Tuan Walikota?

Apakah Anda melihat jubah?

Saya bukan hakim, Anda meminta izin

Namaku Gary

Lihatlah Phoebe Spangler Anda tidak mengenal saya sebaik saya

Anak itu sangat istimewa ...dari semua orang dewasa yang saya kenal

...lebih fokus, lebih terampil

Dan lebih kuat

Lalu berapa sebenarnya rasio Anda? Apakah kamu punya pacar dengan gadis ini?

Ayah?

...OKE

Hindari judul-judul ini

TIDAK. Saya seorang guru siswa

Tuan Groverson, Anda bukan ayahnya

karyawan

tidak pak. Kami tidak membayarnya

Nah, satu hal lagi dalam daftar pelanggaran Anda ditambahkan. Apakah Anda membawa anak yang sibuk?

Gary - Ya -

Mungkin bisa menjadi magang

Biarkan dia membagikan stiker dan semacamnya

Tapi kalian semua atas kerugian ini Saya menyalahkan Anda karena membawanya masuk

Dan sampai stasiun pemadam kebakaran itu yang berkuasa atas rumahmu

Jangan rata dengan tanah, saya tidak akan kekurangan apapun

Mama

Atapnya bocor lagi

Sepertinya ini teka-teki yang menarik Anda memiliki seorang detektif untuk mencari tahu

Ya, ya, misteri misterius jamur hitam

Teka-teki yang menarik! Dan... kamu pergi Itu bagus sekali

Lepaskan pakaian selam Anda

itu tidak adil

Ayolah, sudah berapa tahun? Bertingkahlah seperti remaja pada umumnya

...tetapi jika kita hidup di abad ke-18

Pada usia itu, saya adalah bagian dari dunia kerja Dan saya memiliki empat anak yang tinggi dan setengah tinggi

Ya, saya sudah menjadi seorang nenek sekarang

Tidak! Anda tidak hidup sama sekali

ah Saya akan menjadi nenek spiritual

Kami punya taco

Saya menemukan tampilan untuk film malam kami

Apakah cocok ditonton bersama keluarga? - Saya harap tidak -

Ini tentang sebuah keluarga yang memakan sisanya

adalah saudara perempuan

... Bisa - Saya mengadu ke Dewan Hubungan Perburuhan Nasional.

Dengan bukti apa sebenarnya?

Saya seorang pemburu jiwa. Saya menyelamatkan dunia

Sejujurnya, saya lebih suka berpikir begitu Kami semua menyelamatkannya bersama-sama

Bisakah kamu keberatan dengan kacangnya?

Anda dirasuki seperti anjing

Anjing roh

Ini gila

Kembali ke makanan

Maksudku, kamu ingin memaksaku Haruskah saya menunggu sampai saya berusia 18 tahun?

Tinggal tiga tahun lagi

membuatmu muda Hiduplah sedikit untuk dirimu sendiri

Sekarang kamu adalah Sunni bahwa Anda diperbolehkan untuk mengangkat kotoran

Jangan salah sama sekali

Anda memiliki sisa hidup Anda untuk menjadi pemburu hantu

Anda tidak melihat tiga tahun

Bagian kecil yang tidak penting Itu dihitung dari periode hidup Anda

Itu berarti kita semakin tua - ya ayah aku mengerti -

Lagi pula, kamu bukan satu-satunya pemancing di rumah ini

Oke, tapi ini misiku

Tapi kamu memang seperti itu Anda memutuskan untuk menjadi pemburu hantu

saya juga

Saya di Oklahoma Saya sedang meneliti dan mempelajari gempa bumi

Sampai suatu malam ketika aku pergi makan malam bersama ibumu

Kami berubah menjadi anjing

Dan kami menggenapi ramalan lama yang hampir menandai akhir dunia

Ini disebut kencan pertama yang menyenangkan

Kami berdua melakukan sesuatu

Iya benar sekali - Oh kamu. Kamu membuatku marah -

saya memahamimu Akhirnya menjadi ilmuwan

...tapi ibuku hanya satu

Nah, lanjut ke kata-kata selanjutnya Pikirkan tentang apa yang akan keluar dari mulut Anda

Bagaimana dia mengetahui kata-kata itu? - Anda bisa saja datang di belakang saya -

Saya senang Anda berteman dengan mereka Tapi terkadang Anda berperan sebagai pelacur

Apa menurutmu aku bisa memberitahunya sesuatu? - Wow, aku ingin kamu menjadi -

...OKE

Aku ingin menjadi lebih dari sekedar teman baik mereka Tapi aku tidak tahu batasanku

Anda memiliki otoritas penuh

Apakah itu bagus

...tapi aku harus memperingatkanmu

Saya bisa menjadi orang yang sangat menakutkan - Ya, Ayah, kamu adalah monster.

Di mana kamu baru saja melihatnya?

Jangan lihat aku seperti itu

kamu tertawa?

Hai! apakah kamu menertawakanku

.Malu. itu menjadi buruk Kadang-kadang aku bahkan menakuti diriku sendiri

Saya memperlakukanmu dengan baik

Aku hanya akan menemui anak-anakmu - Ya, bagus sekali. Itulah yang saya inginkan -

Siapa yang lapar?

Apakah ada masalah dengan tangkinya?

TIDAK. Selalu ada ruang untuk jiwa lain

Hanya lampunya yang harus berwarna hijau

Lampunya harus berwarna hijau

Nah, jebakannya sudah dibersihkan

...dengan nomor tiga, dua

Satu, tindakan

Salam dan hormat kepada semuanya

entitas luar angkasa

Tidak manusiawi...

dan bentuk spektral dari dunia lain

Dan manusia yang mungkin Tonton program kami

Selamat datang di Reklamasi

Sebuah program yang seharusnya mengandung energi spiritual Ukur benda-benda yang digunakan dalam kehidupan kita sehari-hari

Saya adalah presenter program ini Saya Dr. Raymond Stantz

Produser magang muda saya

Itu mengingatkan saya untuk mengatakannya Jika Anda menikmati menonton program ini

...Tolong

Sukai video ini - Dan berlangganan saluran kami -

Dan berlangganan saluran kami

Jadi, siapa tamu kita hari ini?

Saya memperhatikan mendiang suami saya Harold Rowe

Saya membawanya

Dia menyentuhnya setiap hari

...dan sekarang setiap kali saya pergi ke kamar dengan jam

kedengarannya

...OKE

...objek apa pun yang terpapar

Harus ada perasaan yang mendalam Itu bisa menangkap jiwa dalam dirinya sendiri

terpisah?

Sebenarnya ini semacam jebakan hantu alami menemukan

Apapun itu pengalaman emosional atau bahkan keterkejutan dan trauma Semakin dalam, semakin kuat jebakannya

...dan kita memiliki energi ini

Kami mengidentifikasi dengan salah satu keindahan ini

Terima kasih

Jika ada sesuatu di dalam dirimu Perangkat ini mengenalinya

...Harold

Tiup klakson untuk melihat pria terhormat ini

Tidak menunjukkan apa pun?

Maafkan saya, Bu. Rupanya, kamu telah melakukan perjalanan pada hari sayangku

Benar-benar keluar dari dunia ini

...Saya minta maaf, Nyonya

Bagian ini dihancurkan dengan palu Ini menarik penonton

Bagaimanapun, jiwa mereka tidak hadir di dalamnya

selanjutnya

...Percayalah, kawan, itu akan terjadi hari ini juga

...ke salah satu dari - Terima kasih -

Halo Dr. Ray

Febe - betapa panasnya

Ya

Ini adalah contoh yang Anda minta

Letakkan di bawah

Ayo, akan kutunjukkan padamu

apakah kamu tidur di sini - Ya -

Biasanya Ray menjadi pemburu hantu asal Norwegia atau sewa melalui booking.com

Tapi saya beruntung

Lebih baik daripada menghabiskan musim panas lagi Anda berada di Oklahoma

OKE

Bukankah akhir-akhir ini kamu mendapat roh aneh? Tak satu pun dari mereka mencoba melepaskan tanganmu?

Misalnya, jiwa level 5 atau 7? - Tidak, Ayah, kesampingkan aku -

sebentar

Saya memberi tahu orang tua saya bahwa saya pergi ke kamp luar angkasa

siap diluncurkan

... sampai jam 15

14

13

12

11

10

9

8 - Aku mencintaimu. Selamat tinggal -

7

6

Ya

Kenapa kamu melakukan ini? - Mereka tetap menjadi mimpi buruk yang sama โ€“

Ray menyelundupkannya ke sini dari Somerville

Saya cukup yakin itu kawin

Jangan mengacau

: Aneh tapi Nyata Kisah-kisah paling aneh di surat kabar dunia

Ini aneh

Kamu pria yang aneh Siapa yang membeli meja tua yang aneh?

Ya, keduanya benar

Haji telah memberkatimu hari ini

Ini semua milik nenekku Dia mewarisi semuanya dari kakeknya, itu sebabnya

Itu barang antik

Apakah dia percaya akan hal-hal ini?

Jika yang Anda maksud adalah hal-hal yang aneh dan gila Dan percaya takhayul, ya jelek

Salah satu model yang saya suka

Wow, saya belajar dari pengalaman bahwa Anda lebih baik Pukul setiap papan yang Anda lihat

Dan jatuhkan koin di air mancur mana pun yang Anda lewati Ya Tuhan, apa yang kamu lihat? Mungkin ini sudah berakhir

Menurutku, begitulah keadaanmu Dia membuang banyak uangnya

Benda logam yang menarik

Itu benar

Apakah tiga puluh baik untuk semuanya?

saya suka ini

Lihatlah mesin terbang dari metode ini [Gambar simbol dalam sistem penulisan]

Ah, yang ini. Kedatangan yang bagus

Ini adalah koleksi paling istimewa

Sejujurnya, saya melakukan kesalahan Saya tidak bisa memberikannya kepada Anda

Artinya tidak boleh di bawah lima puluh

Itu milik Mesopotamia, kan?

Ya, ya, internasional yang sama

Sangat unik

enam puluh sampai

Benda kuningan ini biasanya untuk Digunakan untuk menjebak roh jahat

Apakah maksud Anda ada sesuatu di tas Anda?

saya tidak tahu

Jika ada sesuatu yang terjebak di dalamnya Tentunya ada alasan bagus di baliknya

Tentu

Saya akan melakukan pemeriksaan PK dengan pengukur energi psikokinesis

apakah aku punya izin

Terima kasih telah meminta izin terlebih dahulu Banyak tempat melakukannya tanpa izin

Dia langsung bereaksi

Apakah ada saluran kereta bawah tanah yang dibangun di sini?

Kekuatan energi telekinesisnya sangat tinggi [Durjabehja'i

mencapai maksimal

!Kata yang bagus Itulah tepatnya yang ingin saya katakan

Saya membeli semuanya

Maaf, saya tidak punya kebijaksanaan

kamu tidak apa apa?

Baiklah

Lihat apa yang saya katakan

...berarti ini

Sebelumnya tidak ada di sini Seluruh stasiun berguncang

Adakah yang pernah mengosongkan tangki ini?

Di mana membuangnya? Apakah di sungai?

Artinya kamu sudah punya hantu sejak tahun 1984 Apakah kamu pikir ini kamu?

ya baiklah

Menurutku itu bukan ide yang bagus

Saya akan memberi tahu tim teknik Winston

Inilah para insinyur yang sedang Anda bicarakan

siapa sebenarnya

Saya tidak diperbolehkan mengatakan apa pun tentang mereka

Oke, tapi apa yang sedang mereka kerjakan?

Misalnya, masalah bawah tanah yang sangat rahasia berhubungan dengan perburuan hantu?

ketepatan

Masalah bawah tanah yang sangat rahasia Terkait dengan perburuan hantu

Mama

Mama

Ada sesuatu di loteng

Bukankah kamu sudah dewasa?

Mengapa

Jadi, selesaikan sendiri

OKE

oke tentu

Saya akan melakukan sesuatu sendiri

Saya akan mengaturnya sekarang

Anda memilih rumah yang buruk, saudara

Atau Tuhan sendiri

TIDAK

Saya menjadi miskin

Terima kasih

dimana kamu nona

Apakah kamu serius tidak ingin aku mengantarmu?

Anda memberitahunya sesuatu

Melihat. Saya minta maaf - Terima kasih atas dukungan Anda -

Malu

kamu telah menjadi apa - Tidak ada apa-apa. Aku bisa melakukan itu -

kamu mandi Atau apakah Anda memasukkan satu kilo gel?

Tapi saya seorang pemburu jiwa - Saya tertawa -

Halo

Anda tahu bahwa saya memiliki jiwa lain, bukan?

Ketika saya melihat mereka memiliki bidak caturnya sendiri Mereka bergerak, saya perhatikan

...dan tidak sama sekali

apakah kamu takut padaku?

TIDAK

haruskah aku takut

Menurutku ini agak aneh

Biasanya, orang lain akan melarikan diri

...jika kamu mau

Bisa saya pergi - TIDAK. Saya tidak mengatakan kamu harus pergi -

Saya bisa melarikan diri Dan berpura-puralah aku takut

...tidak, aku tidak bermaksud demikian

Itu aneh

Anda memiliki api yang indah

Terima kasih

Saya mati dalam kebakaran yang mengerikan

Jadi saya rasa Anda beruntung dan tidak ketahuan

Aku mati sebelum wajahku meleleh

masih bagus

periksa sobat

Apa

Saya tidak mengerti - karakteristik -

Jangan bersedih

Saya punya banyak waktu untuk berlatih

...OKE

Apakah kamu punya nama, Nak?

Febe

Melodi saya

Itu nama yang indah

Terima kasih. Mereka meninggalkan banyak hal dalam keluarga kami

Saya sedang bermain game

Aku menyukaimu

Apa hal terburuk tentang menjadi jiwa?

Bahwa saya akan berumur 16 tahun sampai akhir hayat saya

seberapa buruk

Apakah kamu tidak punya cara lain?

...Apakah itu

Aku akan menyelesaikan pekerjaanku yang belum selesai

Apa pengampunan terbaik?

Pekerjaan ini

...Tolong

OKE

Jadi kamu bekerja untuk Winston? - Gary -

Maaf

Apakah ini membantu Anda mendengar hantu?

Jika saya bisa mendengarkan dalam keheningan total, ya

Malu

Apakah ini berarti salah satu dari mereka mencoba keluar?

banyak dari mereka

Apakah ini naskah ayahku?

merancangnya

Tangki penampung sebenarnya adalah jebakan yang sangat besar

Bagian lanskap ini sungguh menakjubkan Itu adalah Egon Spangler

Serangkaian proton yang berkesinambungan

yang dapat menstabilkan partikel jiwa

Apakah Anda mengerti apa yang dia katakan? - Tentu saja -

...tapi setelah empat puluh tahun akumulasi limbah hantu

Tidak ada cukup ruang

Apakah itu berarti tidak ada seorang pun yang memperkirakan hal seperti itu?

Saat itu tahun delapan puluhan. Masa depan terlalu berat bagi siapa pun Tidak masalah

Dan kemudian hal ini terjadi

Aliran energi roh yang tiba-tiba ini telah menciptakan sebuah celah

[Ledakan misterius di Manhattan]

Mungkin sebuah katup

diciptakan ke sisi lain

sisi lain?

...yaitu, yang sedang kita bicarakan

Saya sendiri tidak tahu

Itu yang membuatku takut

Lihat, kami hanya melihat stasiun pemadam kebakaran Kami tidak membeli perasaan nostalgia yang kami miliki untuknya

Ini gedung kami Kalimat tersebut memiliki arti yang sama dengan Peter yang rela berkorban

Sebuah benteng antara semua tindakan yang kita lakukan Dan hal-hal yang tidak kita mengerti

Kita harus melindunginya

Baiklah Tangki penyimpanan rusak

Tidak bisakah kamu membuat yang baru?

Apa maksudmu?

Maksudnya itu apa?

tidakkah kamu tahu

kami membuat

Saat Anda sedang berburu hantu

Insinyur saya sedang memikirkan masa depan

Ini dulunya adalah akuarium

Namun belakangan ini lebih menjadi surganya penghuni kawasan kumuh

Dan tempat itu telah menjadi tempat yang penuh kerusuhan

Selamat datang di Pusat Penelitian Paranormal

Perburuan hantu menimbulkan banyak pertanyaan

Dan sekarang kita punya tempat Untuk dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut

Kami memiliki ahli parabotani

Kami bahkan memiliki parapsikolog [mempelajari kemampuan aneh dan misterius beberapa orang]

Hai! Beruntung

Beruntung

Teror?

jadi inilah kamu

Ketika Anda mengatakan bahwa Anda akan magang

Saya tidak berpikir itu ada di mana pun Untuk memecahkan meja dengan laser

ya saya tahu. Ini lebih baik dari sebelumnya

Dan kalian semua, Lars Anda tahu ahli parabiologi residen kami

saya tidak dapat percaya

Saya dulu punya salah satunya

Berhati-hatilah dengan apa yang Anda sentuh

Jiwa dari salah satu CD Spin Doctors merasukinya

Ray Stantz sangat baik kepada kami

Dan sederet benda yang penuh dengan hantu diberikan kepada kami

Apakah itu berarti semua objek yang pernah dipotret ada di sini?

Ya

Yang ini sangat menarik

...jam tangan ini tinggi [arti harfiah: jam kakek]

Dirasuki oleh hantu seorang kakek

Objek apa pun yang membuat Anda terikat secara emosional Kalaupun ada, bisa membawa jiwa

Kondisi yang diperlukan adalah ini untuk melalui peristiwa malang

Kita bisa melakukannya dengan menggairahkan atom Ciptakan transisi kimia sementara

Setelah itu kita menentukan koordinat jiwa Dan kami memberikannya ke perangkat

Kami menghapusnya dari objek host

[Pemisahan ion ektoplasma]

[Ekstraksi selesai]

Dan dengan cinta ke kamar kedua kami Kami akan mentransfernya

Untuk menghilangkannya sepenuhnya

Sejauh ini pada orang-orang Sudahkah Anda mencoba kerasukan?

Kami masih mengerjakan pengaturannya

Saya tidak menginginkannya sampai semuanya benar-benar siap Mari ku tunjukkan

Tapi aku membawamu untuk melihat ini

Tangki penyimpanan baru kami

yang kami bangun sesuai desain awal Egon

Dan sekitar lima puluh juta hektar persegi

Ini memiliki ruang penyimpanan plasma yang tersedia

Sebuah penjara sebesar seluruh bagian barat Amerika

Rumah Orang Asing

Taman bermain para makhluk halus dan berbagai makhluk

... Di mana

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk hantu? Transfer ke sini dari stasiun pemadam kebakaran?

Jika sesuai shift kerja biasa Mari kita pindahkan mereka satu per satu dengan perangkap bergerak

Sesuatu antara tiga dan tujuh tahun

Kalau begitu, segera

Wah, aku lupa

Kami tidak mengerti persis apa itu Tapi itu merusak pengukur energi kita

Dalam proses mengeluarkan kofti Saya berharap Anda sukses

Bagus

Kami masih belum bisa memilih nama yang cocok untuknya

Saya menyukai memar kebencian

Atau misalnya buah zakar setan

Terima kasih podcast

Terima kasih kembali

Apa yang ada di dalam dirimu ini?

Menurutku kamu mengizinkannya Apakah roh-roh itu berkeliaran di sini sendirian?

Kami sibuk mendapatkannya untuk waktu yang lama Sekarang kita bisa menyelidikinya

Mengapa mereka tidak lari? - Karena penghalang proton -

Teknologi yang persis sama digunakan Kami menggunakannya di tas Anda

Ini digunakan di seluruh area

betapa lucunya

Halo sobat

Ini adalah makhluk paling berbahaya di seluruh koleksi

Namanya menawan

kecil ini bisa Tangkap setiap makhluk mati

Hal ini sangat sangat berbahaya

Hai

Apakah itu bagus

ayo cepat

Febe

Apakah saya salah melakukannya? Tidak bekerja

Bisakah kamu membantuku

... akselerator cincin

Tidak bekerja

Bisakah kamu membantuku?

Anda melakukannya dengan benar

Itu berasal dari listrik

Saya tahu Anda membenci situasi Anda Saya katakan secara terpisah

Tapi itu hanya sementara. Ini berlalu dengan sangat cepat

Saya berjanji kepadamu. Saya mengalaminya sendiri

Saya berada di Oklahoma sampai dua tahun lalu Tapi sekarang saya di sini

Dan saya punya ransel proton

...Saya dulunya adalah guru sains Anda dan sekarang

...OKE

...Sekarang

Sesuatu terjadi di pusat kota

Ayo pergi

Maaf

Halo. Seseorang di belakang garis?

Tolong, pemburu jiwa

Besar. Anda harus segera mengirimkannya

Baiklah

Kami kembali bekerja lagi

Para pemburu hantu telah kembali Untuk menyelamatkan kota lagi

Ke kota besar, ke apel besar [Nama Panggilan New York]

Kami ingin menggigitnya

Phoebe dan podcast, podcast dan Phoebe

Tidak ada yang bisa memisahkan kita Pasangan impian telah kembali

Apa yang akan kita buru?

[Ekstraksi selesai]

Saya tidak punya waktu untuk bermain

Saya yakin Anda bisa melihat tangan saya

Jika Anda adalah jiwa yang baik Saya akan memberi Anda bola tenis sebagai hadiah

Mari kita lihat apa yang ada di dalam dirimu

ada masalah?

Saya pikir dia menolak

Seharusnya tidak memakan waktu lama

Baiklah. ini bukan apa-apa

Kami menunggu generator cadangan dimulai

... sampai saat itu

Penghalang proton sepenuhnya dinonaktifkan

Baiklah

Apakah kau mendengar?

Lars

Jadi mengapa hantu-hantu itu tidak melarikan diri?

Kita harus menghapus benda itu

itu disini

Ya

Saya harap mereka memiliki baklava

Halo

Apakah kamu datang untuk mendapatkan jiwa?

Febe

tembak benda ini - apa itu -

Apa yang Anda tunggu?

Siapa yang kamu bawa Sarkar ini?

Mengapa kamu haus? tembak lagi

Apa yang sedang kamu lakukan?

salah

saya tidak dapat percaya

[ melodi ]

...SAYA

Dengar, aku tidak menargetkan. Evola-

Jika aku ingin memukulmu, aku bisa tapi aku tidak melakukannya

Benar - ..itu berarti -

Jika itu membuatmu merasa lebih baik

Ya, saya merasa tenang dan bersemangat sekarang Itu mengalir di pembuluh darahku

...OKE

Apakah Anda ingin menghabiskan waktu bersama?

Apakah Anda mengundang saya untuk datang kepada Anda?

ya baiklah

Ke pusat pembuangan rohmu?

Ya. Aku mengerti apa yang kamu maksud

Anda tidak harus menerima - Anda memiliki kamar yang bagus.

Bisakah kamu berjalan menembus tembok?

Apakah saya melakukan ini sekarang?

ya saya bisa

Lalu bagaimana dengan bidak caturnya? Apakah kamu pindah dan...?

Dengar, aku ingin memberitahumu sesuatu yang sederhana Saya ada di dimensi lain dunia

kamu tidak bisa mengerti

Mengapa aku mencintaimu?

Saya selalu ingin melakukannya Saya akan mengunjungi dimensi lain

Saya tidak tahu mengapa saya mengatakan hal seperti itu

Apakah sisa rumahmu sekeren atau...?

Ini mobil saya

Ini lemariku

Namaku Rosh

...di sinilah - aku tahu apa -

Pernahkah Anda ditanya apa yang akan terjadi selanjutnya?

Kapan kita selesai di sini?

Saya melihatnya dari dekat

...Maksudku, baiklah

Sejujurnya, itu sangat indah

...itu jahat

...ikatan partikelmu akan terbuka sedikit demi sedikit

Mereka melayang di angkasa

Lalu apa?

Menurut hukum fisika kuantum Kita menjadi bagian dari struktur alam semesta

Apakah Anda sendiri percaya?

Jelas sekali, saya percaya pada fisika kuantum

Kelihatannya menarik

Mungkin suatu hari saya mencobanya

Kapan kamu pergi ke dunia lain?

Ya

Keluarga saya ada di sana

Mengapa kamu tidak bergabung dengan mereka?

Jika saya tahu bagaimana saya akan pergi sampai sekarang

apa ini? apa itu

opo opo

Semacam jangkar emosional yang menghubungkan kita dengan dunia ini

Ini adalah pertandingan yang garis keluarga saya diberikan kepada angin

Ya, menurutku itu saja

Terlepas dari leluconnya, itu benar-benar kecelakaan

...Saya pikir

Saya selalu berpikir bahwa pertandingan ini semacam itu ...kuncinya adalah mengatasi kejadian itu

Tapi saya sudah sepakat dengan masalah ini Saya tidak akan kemana-mana

saya minta maaf

Fibes

Menghadapi?

Ya. Aku datang sekarang

Saya melakukan yang terbaik

Sekarang pastinya itu dia?

Ya. saya mengerti

Halo sobat. Aku membawakanmu isapan

ayo cepat. keluar lagi saya berjanji Aku akan menembak wajahmu saja

keluar

kerja bagus

Bagaimana kabarmu, Phoebe? - Ya -

Datanglah ke ruang bawah tanah. sekarang - Apa -

bisakah kamu menjelaskannya Apa yang terjadi disini

TIDAK

bagus sekali - secara empiris -

Tapi itu mencapai nol mutlak

Suhu di mana semua partikel berhenti bergerak

nol kelvin

Suhu suspensi hidup

itu unik - ...jika kamu suka ini -

Anda pasti akan mati setelah melihat ini

Karena kami membawa bola salju ini ke sini

Roh-roh lainnya mempunyai perilaku yang aneh Mereka menunjukkan diri mereka sendiri

Kami pikir dia sedang berkomunikasi dengan mereka - Apakah itu bola yang bisa berbicara? -

Bukan penutur diri sendiri, melainkan makhluk yang membawanya

Semacam pengendalian pikiran, menurut kami Dia mengarahkan dan memimpin mereka

Baiklah

Pencilan termodinamika yang ekstrim

Mentransfer pikiran

Jika si kecil ini kabur dari sini Hanya Tuhan yang tahu bahaya apa yang ditimbulkannya

Darimana kamu mendapatkan kufti ini?

Phil-Maquio: layanan online untuk menonton dan mengunduh film dan serial

Hai saudara laki laki - Halo -

Apakah nama Anda Nadim Razmedi? - Mungkin -

Kaulah yang mendapat kotak beberapa hari yang lalu Apakah Anda menjual barang antik keluarga kepada Ray Stantz?

Saya menghabiskan uang itu dan uang itu hilang

Kami tidak datang untuk mendapatkan uangnya kembali

silahkan masuk

Saya memiliki segala macam barang untuk dijual

Saya penjual sepatu pihak ketiga yang beroperasi secara legal

Berapa ukuran potnya? - 43 -

Saya tidak punya 43

38, apakah itu cocok untukmu? - Tidak mungkin -

Apakah rumahnya lajang?

Rumah ayahku Nenek saya tinggal di sini

bermain Sebuah simbol yang luar biasa

Ini adalah lukisan favorit ayahku

Saya benar-benar tidak bisa menjualnya, berapa yang akan Anda bayar untuk itu?

Apa yang nenekmu lakukan?

Kami tidak terlalu dekat Dia bilang saya tidak cukup ambisius

Tapi menurut Anda siapa yang lebih berani?

Yang tahan akan belajar teknik

Atau yang tidak memiliki pendidikan dan harapan masa depan

Apakah dia menarik selimutnya keluar dari air?

kedua

Benar-benar? - Tentu saja -

Ini selalu menjadi pendapat saya

Saya juga selalu mempercayainya

Bukankah hal ini sangat menarik perhatian Anda?

Sebuah bola kuningan

kamu menyentuhnya kamu terbakar

Ya, itu milik kamar belakang nenekku

Dia menyimpan semua barang kotor di sana

...tapi kalau begitu, aku tidak diizinkan pergi ke sana

Penjara bawah tanah seks yang luar biasa ... Dundee Jahat

Menurut Anda, ini tidak ada hubungannya dengan seks Seseorang yang menyukai seks, menggantung rantai?

Tentu saja - Segera setelah saya mengatakan ini, saya menyadari โ€“

Tapi serius, apa yang dia lakukan disini?

Saya tidak tahu, setelah kematiannya, saya berada di rumah Saya sedang mencari makanan dan saya menemukannya di sini

Memang semua barang ini untuk dijual

Ini terbuat dari kuningan atau tembaga? - Kuningan -

Orang dahulu percaya pada nasi Paduan ajaib

Sejak zaman Sulaiman sampai sekarang

Seluruh cerita tentang setan di dalam piring kuningan Penjara ada

Sungguh sebuah baju besi

apa kah kamu mendengar

Suaranya tidak bergema Tampaknya kedap suara di sini

...sehingga dia bisa berteriak sebanyak yang dia mau

Tolong berhenti membuat lelucon seksual Jemput dengan nenek saya yang baru saja meninggal

bola kuningan

Apakah selalu disimpan di sini?

Sejauh yang saya tahu, ya

Mungkin Anda ingin diam

Maksudnya itu apa?

Itu artinya kamu akan ikut dengan kami

Dokter Ray? - ya, Febe -

Saya pikir seseorang memiliki wortel yang berjamur Letakkan di salah satu rak

Jari kelingking itu adalah seseorang

Saya membawanya dari Pennsylvania Asylum

Dia dihantui di sana Kami juga tidak memiliki fasilitas apa pun saat itu

Sebenarnya

Saya ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda

Anda telah ditanyai sejauh ini

Bagaimana rasanya menjadi jiwa?

Ya Tuhan, aku ditanyai hal ini setiap hari, putriku

Benar-benar?

...Tentu saja, misalnya itu

Bagaimana caranya memasuki dunia material?

Misalnya, bagaimana rasanya? ...apakah itu seharusnya merupakan representasi visual atau tidak?

...Oh, jika itu akan terjadi

apa yang telah terjadi?

Saya sedang menonton film yang saya ambil dari Goy

Saya pikir file audionya rusak Entahlah, ini sangat aneh

Lihat

Bahasa lisannya sudah sangat tua

Ya, tapi bahasa apa?

Bahasa yang terlupakan

Saya kenal seseorang yang mungkin bisa membantu kami

...Tetapi

Ayo pergi ke istananya

haruskah kita menyelidikinya

kita dapat pergi

Apakah kamu tidak dipecat?

Bukankah kamu sudah pensiun?

Apakah kamu tidak menjawabnya?

[Dr.Venkman]

jangan bergerak

apa ini?

Ini hanya tes sederhana

Adalah

Apakah kamu manusia

Anda bisa menjawabnya dengan sangat mudah

Apakah itu dilakukan oleh makhluk gaib? dimiliki

Oke, kita punya dua orang Kami akan berbicara lagi

Aku hanya penggorengan

Mari kita mulai dengan pertanyaan sederhana

anak anjing

Apakah Anda mencintai mereka atau ingin membunuh mereka?

saya suka mereka

itu benar

Baiklah

Apakah itu bagus. Itu sangat mudah

Pernahkah Anda mengalami dรฉjร  vu?

TIDAK - Baiklah -

Pernahkah anda menderita...?

Apakah kamu terkena deja vu? - Apakah kamu terkena deja vu? -

Apakah itu bagus

Mengapa?

Jangan lempar pena ke arahku

Apakah itu membuatmu gugup?

Ya, itu membuatku gugup

Mari kita asumsikan

Anda ingin makan anak kecil Anda lebih suka dengan kulit

Atau tanpa kulit?

Saya tidak akan melanjutkan lagi Wawancara ini berakhir di sini

Saya tidak akan menjawab pertanyaan ini

...subjek tidak menjawab - Tidak, saya bertanggung jawab -

Oke, saya akan menjawab Seorang anak manusia?

Apakah kita memiliki anak yang bukan manusia?

Terutama anak itu? Apakah ini ada hubungannya dengan saya?

Apakah ini penting?

tidak, tidak masalah

Anda mendiskusikannya sendiri Kalau tidak, saya tidak mau makan orang sama sekali

Sudah kubilang jangan lempar pena ke arahku

Maaf, tapi reaksi Anda normal

Baiklah

Apa yang kamu lihat?

Apa yang terjadi, apakah saya lulus ujian?

Dr Stantz, menurutku parkir tidak diperbolehkan di sini

Tidak apa-apa, mereka mengenalku di sini

Tahukah Anda keduanya? Apakah Anda punya nama untuk patung singa kerajaan?

Namanya kesabaran dan ketabahan

Tidak, Dr. Stantz. Kamu tidak benar Lewati radius lima belas meter dari perpustakaan ini

Senang bertemu denganmu lagi setelah sekian lama, teman

Halo

Maaf

[Studi Semit dan Filsafat] [dan linguistik Dr. Hubert Wartzky]

Ini bukan bahasa Asia

Kaldea juga tidak

Itu juga bukan bahasa Prancis

Ini untuk zaman pra-Sumeria dan Sansekerta

Apa artinya?

Hanya ada lima orang di dunia siapa yang bisa menerjemahkan ini untuk Anda

Jadi maksudnya rekan saya

Dr Yarangiri telah mengirim Anda

Membantu orang mati - Apa -

TIDAK! kolega mu

Rekan Anda baik-baik saja

Maaf - Apa kematianmu? -

...Lihat

Bahasa ini berumur ribuan tahun

yang terlupakan Di mana Anda mendapatkan file audio ini?

kepada hantu penduduk

Atau apakah Anda percaya pada benda kerasukan?

Lihat, aku di ruang bawah tanah ini Ada alasannya

Saya seorang peneliti budaya populer Dan penggemar karya-karya tersebut

HP Lovecraft

Jadi ya, saya percaya pada hantu

Untuk jam yang dapat menyesuaikan sendiri

Dan keju bernyanyi dari Kopenhagen, saya yakin

Tolong lanjutkan

Baiklah

Lagu lama yang kamu dengarkan Itu berasal dari objek ini

Seukuran petanque [permainan Prancis]

ikut aku ke perpustakaan - Bukankah perpustakaannya ada di sini? -

Ini hanya untuk pertunjukan

Serangkaian ruang penelitian Untuk aktor yang rajin

Anda dapat melihatnya di Twitch Streaming dan beli mata uang kripto

Perpustakaan lama ada di bawah

Selamat datang di perpustakaan lama

Ini adalah objek Anda

terakhir kali

yang diamati dan dicatat

Itu belum difoto

Bahkan tidak dicat

Sebaliknya, itu diukir di atas batu

apakah kamu mengenalinya

Ini adalah bidangmu

Apa?

Anda harus bertanya apa yang ada di dalamnya

apa yang ada di dalamnya - Itu pertanyaan yang bagus -

Mungkin pasir

Namun jika Anda percaya pada legenda

yang secara pribadi selalu saya miliki

Ini seperti penjara ajaib

Untuk dewa jiwa

Atas nama Garakast

Empat ribu tahun yang lalu, Garaka

Kepada raja yang haus darah bernama Samudari melayani

... raja yang sama dari pertempuran tujuh tentara dan

Setelah Garaka membantunya

Taklukkan separuh Asia Tengah Raja curiga dengan ambisinya

Garaka yang dipenjara, menandai Dia pendiam dan sesat

Tanduknya adalah sumber kekuatannya

Pisahkan dari tengkoraknya

Itu adalah bencana yang brutal Akulah yang sedang jatuh cinta, tapi jangan tanya kenapa

Tapi Garaka tidak terlalu senang dengan hal ini

Dan pembantaian pun dimulai

Rencananya

Itu adalah tentara

Buatlah dari mayat hidup dan berperang melawan kemanusiaan

Dan gunakan rasa takut sebagai senjatanya

dingin yang mematikan

Kekuatan untuk membunuh orang lain hanya dengan menggunakan rasa takut

Seluruh tubuhmu menjadi dingin

Pembuluh darahmu membeku

Tulangmu akan patah

Paru-parumu akan hancur Dan hal terakhir yang Anda lihat

bekukan air matamu

Dingin

Ayo lewat, sebelum itu Garaka Dempul di paru-paru masyarakat Asia Selatan

tinggalkan

Dia menghadapi lawan yang layak

Mantra esnya oleh sekelompok pemburu roh keliling

Atas nama ahli api

Itu rusak

Mereka menggunakan api dan logam kuningan Memenjarakan dewa jahat ini di dalam bola

Bola yang sama di tangan Anda

Mirip seperti pemburu hantu

Ya

Jika bosan

Rekaman sejarah

memiliki ...

Ini adalah potongan lilin

Rekaman audio dari abad ke-19 Koleksi kami sangat bagus

ini

Suara makian Mary Todd Lincoln

Rupanya, dia mengincar kupu-kupu

...Tetapi

Tapi menurutku ini yang paling banyak Perhatianmu pada dirinya sendiri

menarik

Lihat

Di zaman keemasan [tiga puluh tahun terakhir Amerika abad ke-19]

Sebuah kelompok yang terdiri dari serangkaian bajingan kaya

Ada nama mereka sendiri

Mereka ditempatkan di Asosiasi Petualang Manhattan

Mereka mencuri benda-benda tua dan antik

Dan dari mereka untuk pelacur Dan minum dan bersenang-senang

Dan hal-hal ini digunakan

sampai

semalam

Mencuri barang antik langka yang istimewa

Bola Garaka

kemudian

Dengan lagu ini

Buka bolanya

Dan untuk pertama kalinya dalam sejarah New York

Sebuah ruangan yang penuh dengan orang

mati karena kedinginan yang ekstrem Itu juga di pertengahan bulan Juli

Subtitle eksklusif dari FilmQ

Ini menawan

Dia membawa kaset musik itu bersamanya

Ambil tas itu

Maaf

Berlari dilarang di sini

di belakang rak

jangan sampai hilang

Maaf - Saya pergi sekarang -

Betapa bodohnya dia

Sebagai seorang penakluk, mereka adalah ahli kamuflase

tidak mungkin ditemukan - itu -

Betapa beruntungnya kami

tidak seharusnya melarikan diri

bantu aku berdiri - OKE -

aku memilikimu

Dr

Klik tombol sepeda motor

tekan tombolnya - Seribu tombol ada di sini -

berlari

Bagus

Podcast, lakukan sesuatu - Saya mencoba -

berlari

Jalankan, tekan tombolnya

tangan diatas

Phoebe, singa itu simbolis Orang-orang juga menyukainya

Mendorong anak untuk pergi ke perpustakaan

Anda tahu betapa sulitnya bekerja Haruskah seorang anak pergi ke perpustakaan?

Saya suka perpustakaan

Lalu kenapa kekokohan [nama patung] dipatahkan?

Saya sedang melakukan tugas saya - Anda tidak memiliki kewajiban -

bagus sekali

Semoga tanganmu tidak sakit

Ini adalah puncak kejayaan kegagalan Anda

Anda seorang pecinta buku Sedikit lagi diharapkan dari Anda

Hormati perpustakaan umum

ayo pergi - Saya hanya ingin berterima kasih padanya -

Mengapa?

Saya telah menunggu selama empat puluh tahun untuk mengucapkan kalimat ini

Pekerjaan pemburu hantu

ini sudah berakhir

Stasiun Anda akan dihancurkan

Peralatan Anda akan disita dan dicairkan besok

Dan berdoa saja agar aku tidak menyentuh mobilmu

...Akan kulihat

terakhir kali kamu mencoba Hentikan aktivitas kami

Anda membuat gerbang Terbuka ke dimensi lain

Hati-hati, Nak

Ini disebut pencemaran nama baik

Hukuman untuk kejahatan semacam ini adalah penjara

Jadi izinkan saya bertanya lagi, Ms. Spangler

Anda akan melakukan hal yang benar

Atau akankah mereka menangkapmu?

OKE

Kami pikir Anda akan memperbaiki perilaku Anda

Saya mengerti, Anda kesal

Anda bisa menghukum saya sekarang jadi kita bisa pergi

Anda tidak akan dihukum Anda dipecat

Kalau bukan karena nama Spangler Roton Anda mungkin akan menghubungi kami

Maaf?

Jangan bicara seperti itu padanya

Apa Anda sedang bercanda? - Aku serius, itu ibumu -

Namamu Spangler Itu tidak berarti Anda jenius

Itu berarti menjadi anggota keluarga ini

Apakah Anda anggota keluarga ini?

Febe - ...Wow -

Oke, oke

Tapi jika Anda tidak begitu egois

Kamu melihatku, ibu, dan saudara laki-lakimu Kami melakukan yang terbaik

Kami akan melakukan yang terbaik untuk melindungi Anda

Jadi tolong buka matamu

Sulit, bukan?

Anda tidak mengerti

...strip lilin

...lalu kaset gramofon

Apa kabarmu hari ini? Masalah apa yang Anda timbulkan pada kami?

...gramofon mulai diputar dengan sendirinya

Ray, diamlah

diam

Rey

Usia kita telah berlalu

Zed, aku tidak tahu apa hubungannya usia kita dengan itu Ini ada hubungannya dengan ini

...dalam rekaman itu ada sebuah lagu yang membuat

mungkin kamu

Dan anak-anak itu mungkin merugikan Anda

Ya Tuhan, Ray

melakukan perjalanan

Kunjungi reruntuhan bersejarah

Entahlah, pergilah ke pantai dan berjemur

Lihat matahari Itu tidak pergi kemana-mana

...Rei

Kesehatan Anda sekarang dalam masa pensiun

Winston

Saya ingin pensiun Saya akan menghabiskannya seperti ini

Saya suka pekerjaan ini - Aku tahu -

saya juga

Tapi pasti ada cara lain untuk melakukan sesuatu Temukan apa yang Anda suka

Dia tidak membunuhmu

[peringatan polisi]

Febe

ya Tuhan

Mencuri peralatan kami

Catatan Sipil

Mereka sendiri yang menamakan metode ini

Jangan khawatir, ketel?

Ya, Anda harus mencobanya

siapa ini? - Saya Nadeem -

Sumber energi psikokinesis Dan kemungkinan besar saya kesurupan

Bisakah saya menggunakan ketel uap?

Jangan ragu

Apakah ini gambar terakhir kita berada di stasiun?

saya tidak tahu

Hai

Apakah itu berarti semuanya sudah berakhir?

Saya sudah terbiasa menjadi pengungsi

saya tidak tahu

Saya ingin

Mari kita tinggal dan berjuang di sini

Ini bukan untuk kita lagi

Tentu saja

Kita tidak bisa melepaskannya

...Ah, kami

Makhluk yang aneh

Letaknya di lingkungan sekitar

Jika terjadi sesuatu, kamu ingin pergi ke siapa?

Jika Anda melihat kehadiran yang aneh

itu mengancammu

Siapa yang ingin Anda telepon? - untuk para pemburu jiwa -

Maaf, saya tidak mendengarnya

pemburu hantu - pemburu hantu -

Ini adalah rumah para pemburu hantu

Kami adalah pemburu jiwa

Bisakah saya mengatakan hal lain?

Penting - Apa? -

Mereka sedang berburu - TIDAK -

...Tetapi - keluar -

Tuhanku! Apa lagi yang rusak di sini?

Nadim, diamlah Saya sedang memeriksa penarikan

Apa yang terjadi disini

sungguh sebuah bencana

apa yang kamu lakukan - ...di sini, area sensitif -

betapa dingin

Jika kamu membiarkan nenekmu berkata

Tidak terlalu dingin

Coba saya lihat, saya bingung

Apakah kamu mengatakan itu salahku?

mendengarkan

Nenekmu adalah penjaga bola

Garis pertahanan terakhir melawan Garaka

Sekarang giliran Anda

Anda adalah penguasa api

Lelucon yang luar biasa, saya menyukainya - tidak bercanda -

Keluargamu sangat tidak mementingkan diri sendiri untuk seribu tahun

Dari dunia melawan iblis jahat untuk melindungi

Dan rupanya dia tidak memberitahumu hal ini Anda mengabaikannya

Bahkan mungkin pasangannya Kami memiliki hubungan yang rumit

Kemudian Anda datang ke toko saya

Dan Anda menginginkan warisan keluarga Anda

Itu tidak bisa dijual dengan harga lima puluh dolar

malu pada dirimu sendiri

Siapa dia sebenarnya?

Anda adalah penguasa api

Saatnya mengendalikan nasibmu, anakku

Nyalakan lilin

Kami berdua tahu bahwa itu tidak mungkin

Saya sudah lama tidak percaya pada kata mustahil

Bagaimana jika Anda adalah harapan terakhir umat manusia?

Saudaraku, aku tidak pernah menjadi harapan siapa pun

Bahkan pada pesta dansa wisuda Saya adalah bangku cadangan saudara lainnya

Anda mungkin tidak ingin mempercayainya

Tapi banyak cerita dari ribuan tahun lalu Tentang mereka yang mempunyai kekuatan yang tak terlukiskan

ada

kekuatan Simson

Kecepatan Achilles

pendengaran yang luar biasa Dari tarian murni

Atau bahkan kekuatan mengendalikan api

Baiklah, nyalakan lilinnya

Bolehkah aku menyalakan lilinnya?

sangat mudah?

Maksudmu seperti ini?

Apa

Dalam literatur India, api suci tanpa asap

Dikutip

Seperti yang dilakukan Nabi Musa

Ketika Anda menemukan semak yang terbakar itu Dia melihat puncak Gunung Horeb

Seperti yang dibawa oleh Yin jahat dari tujuh negeri

Seperti yang ada di rambut Sambo Kojin mengalir

Dewa rumah tangga Jepang

Inilah kekuatan suci Saya siap melayani Anda sekarang

Nyalakan lilin

hujan pertama

Saya pikir kita semua akan mati

Febe?

bisakah aku masuk ke dalam

Saya hanya ingin membicarakan sesuatu yang terjatuh di kantor polisi, biarkan aku bicara

...karena saya tahu ini adalah situasi yang sulit

Tapi itulah hidup Ini sulit dan tidak dapat diprediksi

Pintunya tertutup Teman kita berubah

...Tetapi

Tapi keluarga

Itu adalah sesuatu yang mendukung Anda, apa pun yang terjadi

kamu tahu

Kadang-kadang bahkan orang-orang ini Mereka bukan saudara sedarahmu

Hanya ada mereka yang mengingatmu kamu punya rumah

Ngomong-ngomong, menurutku kamu adalah gadis yang baik

Kamu adalah gadis yang sangat baik

Saya sangat senang kita bisa berbicara bersama

Setiap kali saya melakukan apa yang menurut saya benar Saya bersedia

Entah bagaimana mereka menyerang saya Aku merasa seperti aku menghancurkan segalanya

Itu konyol - Aku tahu -

Apa?

Tidak ada, sayang sekali itu satu-satunya siapa yang mengerti aku

sebuah jiwa

Ya. Sayangnya kita hidup di dimensi yang berbeda

Fisika kuantum telah memisahkan kita

...pasti selalu ada masalah

kebenaran

ada jalan

bahwa aku bisa menjadi hantu untuk sementara waktu

Tapi ini ujian

Dan itu tidak sebanding dengan risikonya

Hal ini tidak berakibat fatal

Apakah itu bagus

... check-in dan check-out yang sangat cepat

ilmu pengetahuan yang maju

Tapi aku tidak ingin kamu mendapat masalah lebih lanjut

Apa lagi yang ingin kamu lakukan denganku?

apa ini?

Pemisah ion yang melakukan sesuatu

Untuk sementara berada dalam suatu dimensi

Jiwaku meninggalkan tubuhku selama dua menit

Dan kemudian saya sadar kembali

[Proses ekstraksi selesai]

Boneka

apa yang telah terjadi?

maafkan aku

Mengapa?

Kuncinya adalah suara manusia

Tapi Garaka tidak bisa mengendalikan orang

Dia hanya bisa mengendalikan roh

Dan sekarang, kamu

Garaka adalah satu-satunya yang bisa Buka jalan ke sisi itu

Satu-satunya kesempatanku

Satu-satunya kesempatanku untuk ini untuk bertemu keluargaku lagi

Mungkin suatu hari nanti kamu akan memahamiku

Duniamu akan hancur

Kerajaan saya akan bangkit kembali

Sebuah kerajaan tulang dan es

hei jalang

Beruntung

TIDAK

Febe - ada -

Febe, apa kabarmu?

hantu - Apa -

Jiwanya terpisah dari tubuhnya

Ya Tuhan, kamu kedinginan Saya mencoba mendapatkannya tetapi saya tidak bisa -

Anda baik-baik saja, itu sudah cukup - Kami dalam masalah -

Tidak, kamu tidak dalam masalah

Dia benar

Kami mendapat masalah besar

[Ahli api, tembakau, dan vape]

tunggu sebentar

Saya akan menyelesaikannya di sini Aku akan menemuimu nanti

tuan api, kan?

Ya, apakah kamu tidak membaca papannya?

Saya bilang hari ini sangat panas

Sayang sekali

Apa itu?

Haruskah kami melaporkan ini atau tidak?

Ya, laporkan

Tidak apa-apa jika pasanganmu membenciku

Kami tidak membencimu Anda hanya membuat kami khawatir

Kami tidak tahu di mana Anda berada Anda bisa mati

Aku memercayai seseorang yang seharusnya tidak kupercayai

aku merasa bodoh

Merasa bodoh adalah hal yang wajar

Orang terpintar yang saya kenal Ada orang malas yang tidak mengatakan apa pun

Ya, aku baru saja memberitahumu Buatlah kesalahan dalam hidup Anda untuk belajar

Ya, tapi bukan itu Bebaskan dewa yang mengerikan

Dapatkan tato lain kali

Atau mencuri pakaian dari toko Ini juga tidak buruk

Jadilah teladan bagi anak Anda

Hai

Siap menjadi Spangler lagi?

Ya, karena kami membutuhkanmu - Ya -

Febe - Bagaimana Garaka dibebaskan? -

Tidak masalah, itu akan datang kepada kita

Kondisi di luar juga memprihatinkan

Siapa yang akan mendatangi kita?

Salah satu setan sepele ini

...penghancur dunia dan hal-hal semacamnya

Garaka datang ke tangki penyimpanan

Untuk membebaskan roh-roh yang dipenjara

Kita seharusnya tidak mengizinkannya

Jika tidak, sepasukan jiwa akan jatuh ke tangannya

Tentara jiwa? - Anak-anak -

Semuanya beres, kita berada di baris yang sama

Kami memiliki ahli api

lakukan

Bagus, lihat kamu menumbuhkan tanduk

Benar

Saat kami berlatih

Bagus

Hebat, bukan?

Dimana kantong proton kita?

Ransel baru

siap-siap

Potong ke atap

Pukul apa pun yang Anda lihat yang menakutkan

Tapi saya menembaknya dengan proton

Dan kutu itu tidak menggigit - bagaimana ini mungkin? -

Karena dia adalah dewa kuno dari dimensi lain

Hanya Tuhan yang mengetahui komposisi atomnya

Dokter Ray? - Ya? -

Tembaga seperti penumbuk kita Ini adalah konduktor listrik

Ya, tapi di stasiun Kami tidak punya tembaga lagi

di tahun sembilan puluhan Sekelompok preman mencurinya

bagaimana dengan nasi

Beras...apalagi jika kita memberinya muatan psikis

Paket proton kami terbuat dari nikel dan seng sebagai sumber primer

Mereka digunakan untuk merangsang roh

Tapi Garaka berbeda

Pemburu roh kuno Penjarakan dia menggunakan logam kuningan

Jika saya menggabungkan amunisi di ransel saya dengan nasi Kita mungkin punya peluang

Nyalakan

Erosi dalam waktu singkat Kami mempercepat

Dan kami mengurangi intensitas radiasinya

Kemajuan besar

Ayo berangkat kerja

Ayo pergi

Bolehkah aku membantumu? - Bajingan -

Venkman- Sudahlah -

Tidak ada tempat yang menjadi rumahnya sendiri

Seragam Melnitz tegang selamat tinggal

Ya

Ada yang mau minuman keras?

Tidak, tidak bagus sama sekali

Apa yang kamu lihat dari atas sana?

... tiga cher

Apa?

Ia memiliki sepeda roda tiga kecil Ternyata di tengah jalan

Itu menghantui

Turun ke sini sekarang - OKE -

apa yang telah terjadi

Sesuatu yang buruk telah terjadi Dunia ini akan segera berakhir

Jangan pergi ke sana

Apa kabarmu - Saya sedang tidak baik, saya sedang tidak sehat -

Jadi teruslah berlatih ya sobat

Kami punya cuacanya

Tidak bisakah salah satu tetua datang membantu?

Ditaklukkan, lari

Tuhanku

Berterima kasih

Aku takut pada diriku sendiri, pikirku Anda adalah salah satu orang yang menakutkan itu

bagaimana kamu sampai di sini

Kertas

Aneh, bukan?

Beruntung, apa kabar?

ludahmu

teror

Ya, Anda bisa - Menakjubkan -

saya tahu dia

Saya seorang dewa

dimana Febe

semoga beruntung

Apakah semuanya palsu? - Ya -

Kecuali saat aku mengalahkanmu dalam catur

Aku tidak ingin menyakitimu

Aku hanya ingin bertemu keluargaku lagi

Kita masih punya waktu untuk mencegah bencana ini

Sudah terlambat

Dia tiba di sini

Febe? Febe

Semua indra, roh hitam panjang bertanduk Di seberang Rumania

Claw, aku tidak bisa membantumu pergi

Anda harus melakukannya sendiri

Jangan biarkan mencapai ruang bawah tanah

Bagaimana?

Dia tidak menjawab dengan baik

Mari kita coba ini - pukul itu -

Sudah kubilang metode proton tidak berpengaruh

Bagus, bagus

...lihat, sobat

Aku mungkin mimpi terburukmu

Mari kita lihat

...ayolah kawan dan

Mari kita bicara dalam semangat

Aku tidak ingin menyakitimu, oke?

Bagaimana kita bisa mengatakan bahwa kita tidak pengertian?

Dan setiap orang mengikuti jalannya sendiri

Saya akan kembali ke Queens Anda juga kembali ke Narnia

Anda bukan ahli api

SAYA? Tidak, tentu saja tidak

Saya Nadeem

Ingatlah Aku memberimu kesempatan untuk melarikan diri

Apakah Anda kehabisan bensin?

Kamu bilang untuk berlatih

Apakah ada yang punya api?

Saya berhenti merokok pada tahun sembilan puluhan

Saya mengucapkan selamat kepada Anda saat itu kataku sekarang

Tidak, Vaisa

hati-hati

hati-hati

Selamat tinggal, Phoebe

TIDAK

TIDAK

Febe

tidak bisa bergerak Kita bisa memenjarakannya

TIDAK

Kami menginginkan jebakan yang lebih besar

Itu di sini

Dimana Garaka melepaskan arwahnya

Petrus, tahukah kamu apa maksudnya? Anda tahu apa yang bisa kami lakukan?

Ray, aku akan berpura-pura tidak tahu

Jika kita menetralkan energi massa menjadi kepadatan

Untuk menghindari krisis

tangki

Ini akan dimulai ulang

...dan kemudian polaritasnya - Ayah, jangan bergerak -

Kami semua mempercayai Anda

Saya tidak bisa menahannya lebih lama lagi

Hei, bisakah kamu membantuku?

Pensiun, ya? - Masa pensiun -

Saat lampu menyala hijau

Itu berarti dunia sedang percaya

Aku tahu kamu masih terluka

Ya, kamu terbakar

Kamu benar

Saya melihat Anda di jalinan alam semesta

Mama

Hidup para pemburu jiwa Hidup para pemburu jiwa

Halo

Kartunnya sudah berakhir

Anda menghancurkan New York

Aku akan membuatmu minum air dingin seumur hidup - Mengemas -

Kamu bukan orang brengsek, kan? badut

Pak Walikota

Apakah Anda punya istilah untuk pemburu hantu?

Apa... aku?

Tampaknya, Anda akan mendukung kami sepenuhnya

Kami mencintaimu para pemburu jiwa

...OKE

Ya, tentu saja

Bagus sekali, Pak Walikota

Karena tanpa Phoebe dan keluarganya Kota ini sekarang berada di bawah es setinggi satu meter

Ya

kita tahu

Itu sekarang

Ia terlibat dalam fenomena supernatural

Kami siap membantu anda karena kita

Kami adalah pemburu jiwa

Dewa pertama tidaklah jahat Saya sedang berurusan dengannya

Saya Nadeem

Dan ternyata saya adalah ahli api

seperti nenekku

Apakah itu berarti kita menang?

Anda berburu jiwa bersama Apa nama panggilanmu?

Sebuah tim - sebuah keluarga -

Ya, Spanglers, kami adalah Spanglers - Baiklah -

...percaya bahwa mereka adalah penggemar kami

Teman-teman, ambil tasmu

Ayah

Gary, aku minta maaf

Apakah Anda melihat apa yang dilakukan Saddam? - Ya, aku juga mendengarnya -

Trevor, beri aku tombolnya

Ayah memberitahuku

Ya

Oke, kerumunannya terlalu banyak Jadi berjalanlah perlahan, hati-hati

"Penerjemah: Atefa Badavi dan Amir Hossein Terkashund" ::. Atefeh Badavi dan Hiz3n.::

Unduh film dan serial tanpa sensor, dengan subtitle terlampir dan putar online .::FilmKio.Com ::.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.