All language subtitles for Desert Command (1946) John Wayne (inglés_ASR)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

they won't eat it anymore

explain it boys they're getting ready to

start well there's four boys and

now

happily

if the caravans say yes what happened

here someone must have betrayed our

plans to the French that airplane that

isn't a French ship the legion plans are

black

do you recognize him yes I must return

to town on one yeah - today is our life

just joy did brother that's right forget

it anybody take a hand in a one sided

scrap like that what you're for my

country

put her there pal my name is Kranthi I'm

from Brooklyn what are you doing out

here

just some a way to see my girl I guess

yeah lucky for us this girl lives down

here why were the Arabs attacking you

because we tried to stop one of their

gun running Caravan gun running yep come

on I'll show you

brand-new will feel right yes resume if

somebody's shipping them in here with a

house and the way don't stop pretty

quick it's going to be too bad for the

leaf yeah I look at that dumb - our

company only three of us left three

musketeers so we are three modern

Musketeers and you're our rescuer

d'Artagnan

it's not playin Ollie nothing get his

room ready

I thought you'd never come

I was delayed a little while in the

desert engine trouble no Aaron nothing

to worry about you guys

back so soon Master what are you doing

here I only came to tell you that

lieutenant wayne is here

I bet you an almond had a pretty day

time in Paris our man in Paris Wyatt

you mean he didn't look you up no he was

well speaking of the devil

Oh party Jew draw from Tom glad to see

you y'all son of a gun what do you mean

by coming to Paris and not looking me up

didn't get as far as Perth things turned

out differently Collinson dreadfully

mysterious lately if I could Secret

Service office up yeah that's it

that's an example you know yeah what's

that

those fool Arabs are always meeting 980

from qt1 that I've noticed baby always

it's funny

what's the matter almond I just

remembered I'm due at the barracks I'll

have to hurt way åland dinner's almost

ready

don't wait for me I may be late I'm

worried about me

you seem to have something on his mind

well of course he has Legion has his

hands full with these gun runner's right

now

the Sun rises in the east

The Devil's circle

the devil's circle is complete else

Shaitaan is here

suffered a serious blow a band of our

horsemen have been cut to pieces by an

American flyer with a machine gun that

man deserves to die but first we will

make use of him through him we will

obtain enough guns and ammunition to

drive every car certain believer from

our land a shipload of arms is now

awaiting us in a French seaport Armel

Corday your friend lieutenant Wayne must

use his position with the American

Embassy in Palace to clear that shipment

for us now I refuse

no man refuses one else shake on command

I tell you I won't do it else a time you

took me and got me into your power and

I've done your dirty work because I was

afraid of being found out but I won't

let you drag my friend down to his ruin

I'm through with you and your infernal

devil circle there is only one way out

of the devil's circle

yeah go ahead and kill me if you want to

but I won't betray my friends and do you

think that would save your friend from

the Vengeance of El Shaitaan

you have chosen wisely here are the

clearance papers in a sealed envelope

you need only tell lieutenant Wayne that

the shipment is household goods

consigned to you

because of the fact that these clear and

papers were presented by an officer of

your embassy they were accepted without

question you mean at the shipment of

guns and ammunition reach me at home

fortunately our intelligence bureau

detected the forgery in time but I can't

understand written Dwayne's connection

with such a plot I'm sure that he can

give you a satisfactory explanation

you sent for me sir lieutenant Williams

did you present it to the clearance to

the port authorities at Marseilles

yes sir did you know that it covered a

shipment of guns and ammunition what why

I thought

how did that come into your position

I cannot say sir you realize what your

failure to answer means to you I'm sorry

sir I have nothing to say great we got

away under arrest

I can assure you general ecology that

your government will be given complete

satisfaction by the American Embassy

lieutenant Wayne escapes our hot 10

captain Dunkin to me yes sir I will

notify the police at once can't get away

come in to watch the airport

yes his own plane have a warmed up and

ready to go in a hurry

oh my gosh you'll hold I got you skipper

what Africa again okay

yeah I'm going with you nothing

this may be the solution of all our

troubles halka do

then lieutenant Corday to me no my

friend

the capture of one gun runner will not

bring peace to my country nor security

to French rule unless we capture L

Shaytan a bloody revolution will sweep

the land do you really believe there is

such a person as L hand I know

there is lieutenant coordinator relay

this information to all our posts

the time will come when you change your

mind about el shaytan colonel and when

it does you will find me and my

tribesmen still loyal to France

what are you landing way out here for I

don't want to lane to know I'm here

until I've got this thing straightened

out with her brother

I got you skipper

you will be wise if you do not attempt

to leave this house I'm going to Paris

and clear lieutenant Wayne and you're

not going to stop me

No

where did he go whoo laughter

Oh

why didn't you let me go through with it

pull yourself together old man you

shouldn't have done this what else could

I do

I betrayed my country betrayed you made

a mess out of everything I couldn't

escape from el-sheikh time l Shaytan who

was he the man who made me give you that

letter head of the Gun Runners well tell

me who he is and we'll go after him I

don't know I don't even know if he's a

native or a white man it's just a name

in Arabic it means the devil well surely

something you can tell me what are you

meeting at The Devil's Circle this is

the key we have a password the sunrise

else J Ken

the gun port Mori LCD 10

welcome to get them

I would not that gunner Jenna hey charge

me he kill my master no it was now a

Kennedy is getting away

Elaine you must believe me I've got to

get to Fort Mauryan capture L Shaytan

one shot fired the evidence against him

is clear

take him away

boy this is going to be a swell fight

Thank You million boys what for it was a

swell front now if you can help me get

the pork loins and envisions why capture

a Shaytan

okay hey hey why the legions after him

we'll go to the colonel and get help

well how are we gonna get out of here

that's easy

ready

where people eat now

why mistress have I added to your please

I'll come down

major book yes miss Corday colonel do

battle of the Foreign Legion simply

received yeah he told me that your

brother left a dying statement

incriminating lieutenant Wayne as a

gunrunner yes this unfortunate affair

has resulted in a very serious

diplomatic situation would it be asking

too much to let me see that letter I

will show you

thank you

how'd this letter come into your

possession my server dolly founded after

my brother's death thank you miss Corday

I won't trouble you any further

Ali sure made you boobs out goodbye and

thank you very much goodbye

I want to talk to you I thought that

letter has been cut off what did you do

with it

sure I do run the same give it to me

so you intended to use this to blackmail

Shaytan right

Parvati you know what happens to those

who betray else a tank

that people you gave the major booth

nothing this is nothing

looks like he's going into that cave and

must be where the devil circled me we've

got to get in there now just since we

can't get by that mob let's see if

there's another way in

are all present all but one master will

wait

this looks like the entrance to

something Bernard and I will go down

while you two keep watch up here

I have important news they'll Cadore you

may past miss Corday

you all know the purpose of this meeting

the lost of the armed kiplyn at Fort

Maureen today pointless and why would he

forbid go in here was fine

quick or me down house I can't don't

fool yourself it's a trick

they're telling it get out

Oh

the devil's trainer has swallowed them

use your bayonet stick in the floor

hang on boys I got the idea

that's fuzzy red what do you think I am

a rubber band

come on Frankie climb up on me what

about you do as I tell you

Oh

we got to get up Dutch we need more

length to get way now soldiers by

build inside just quick run of our Wayne

we can't stay here

but still am in religion and don't the

door that's why I'm thrilled here with

American an American you mean a little

pennant Wayne no so these don't make

your food claim to be a secret

serviceman give the card he gave me

major booth US Army Department of

military intelligence I saw in disguise

himself as an elephant

when you step foot in the devil trainer

you've signed your own death warrant

alkyd or you can kill these men episode

is a friend but they're also a menace to

our cause to release them would seal the

doom of every man here huh you know the

fate of spies the firing squad take them

away

you will remain here

okay

you if you want to save those men you've

got to help me help my brother's murder

all I didn't kill Armand but this is no

time to talk about that those three men

are going to they're dead you're not

trying to help them you're just trying

to save yourself

oh you must believe me Oh men are my

pals I can't let them die I swear if

you'll help me no I'll give myself up

the minute I get away but what give way

to against all those Arabs

I'll tell you

eyes front boys ready aim quick

well I wish they'd make up their mind

one for all and all for one

they must not escape better the horses

so they can't follow

boy is where I leave you

you mean you're going to get yourself up

I promised miss Corday what kind of a

girl is she make it give such a promise

don't blame her too much boys I guess it

was our brother that was murdered we can

feel the same way she does come on come

on pretty

well here I am well you're gonna turn me

over to the Foreign Legion or your

friend I'll shake hands now say ten I

don't understand I mean the man you call

alkyd or well you don't know what you're

saying

Altidore is not out shake hands then how

do you explain his actions at the

devil's crater

well maybe I haven't any positive proof

against alkyd or doesn't either of you

against me yes I have my brother's

letter convicting you as a gunrunner

can't understand how Amon could have

written such a thing

ya see the letter

why that's just what major boot did when

he read the letter part of this page has

been cut off

maybe that's the paper that made you

boot up from Olli

where is Olley Olley Olley Olley he must

have gone out

I'm sure the missing part of this paper

would clear me I've got to get a hold of

that fella booth he told me he was

staying at retconned store and you'll

give me a chance to prove my innocence

more than that I'll help you

I'm looking for major food which is

porous

number three next door miss Corday but I

don't believe you will find him in thank

you

number three the coast is clear

Oh major food miss Corday was just here

inquiring for you oh thank you mister

reckon

girl how that will shake hands

yeah

Oh

what are you after I saw a thieving

Europe picked the lock on your door I

followed him in he got away through the

window did he steal anything nothing but

a piece of paper looks like part of a

letter

officers boots for the privates uniform

so you're in a posture what okay

okay

why this clear June to the excel sheet

and we must take this to Colonel Joe

doll at the Legion headquarters

the devil's circle is complete l

shaytans is here

our cause is in danger Newton and Wayne

is in possession of damaging evidence

against us which must be suppressed at

any cost

ivory news that will not wait speak

looking at Wayne and miss Corday on the

way to Colonel jubail with the letter

they must not get there

had to come l-shaped Han knows I took

the letter from the girl I told him I

had destroyed it get him boy

did you yes but I don't trust Colonel

Jews out and I must get to the

commanding general at t2 dilaudid but

you can't ride the CD bill Abbott's in

24 hours I'm not going to ride

when I spin the girls please

hey it worked

sure and it was a lot of fun ah but look

what you've done to my sausage

this letter justifies a new trial for

lieutenant Wayne our grant he will

recruit

Oh Thank You general for a you've saved

the life of an innocent man a safe and

successful journey to you miss Corday

I tired of directing things are getting

pretty serious with all this talk about

Shaytan and his traveled circle aren't

you afraid they might hold you up

sometime I am a peaceful man but I am

prepared to defend my life and property

okay ten

colonel about you

there's Tom waiting now going at the

record store I've got the goods on you

this time colonel eval your allocate an

away and you've interfered with me for

the last time drop that gun and

surrender or I swear you'll face a

firing squad before nightfall

just a minute colonel to Val Perl Des

Moines yes I've come to relieve you of

your command pending investigation of

charges that you were else she can buy

the whole things that trumped up charge

with this man Wayne a convicted gun

runner and murderer vanes charges are

true I have positive evidence that

Colonel de bâle is al shaytan and I must

warn you colonel Val and miss Corday

made the same charges against you at

City Bell Abbas miss Corday was mistaken

I can vouch for Colonel de val who are

you Elkader offense your actions have

proved you anything but that this man

has been working with do Val why trying

to cover it there seems to be a great

deal of conflicting evidence colonel

eval will proceed to headquarters and

proceed with the investigation there you

won't need to hold any investigation I

already know who else Shaytan is he

now start talking what's out there ten I

don't know I don't know why did you

shoot Duvall when he was going to tell I

didn't shoot him don't lie you're the

only one who could've shot him I didn't

do it I swear it it yeah baby I'll tell

the truth when I turn you over to

Legionnaires no no let's all just tear

to pieces and tell me who else your tan

is oh I don't know

none of us know who he is all I could

tell you is the password the devil

circle and where they meet I know where

they meet your phone could save the

first card the Sun rises in the east and

as a second L Shaytan maybe you're

telling the truth but I'm not taking any

chances

I'm gonna lock you up in Miss Corday's

home

we're gonna untie you because I need

your clothes to attend the devil Circle

meeting but I'm warning you don't try

any tricks

Smith I didn't know it was you

Tom you made me swallow my sausage

without joint what are you all doing

here we're looking for miss Corday

why is anything wrong she's disappeared

and Colonel Des Moines to send out

patrols in every direction I left her in

Ratkin store trying to help Colonel to

Val when Colonel Des Moines and Wrekin

came back into the store so Val was dead

and the girl gone far without the door

nobody saw him that's the answer

miss Corday knew too much about alkyd or

toy talk it can't be far away

and he's got it whilst don't find out

I'll go in alone now you fellows make

for the rear of the camp and be ready in

case of trouble

I want to see you out the door yet not

returned from town I'll wait for

put that back boy

Ren

what happened Elaine how did you got to

get out of here quick back up

those drums me now chat hands calling

another meeting of the devil circle and

I've got to be there you guys go back to

the barracks and get Colonel Des Moines

in these men no Tom don't either with

you

and don't forget the Halle voice and you

get in the gym

the Sun rises in the east

Oh

the devil circle is complete else

Shaitan is here

oh darling

he's going to one else again we've

stopped I've just discovered a new

menace to our cause

Elka Dora is the head of a league

organized against us

he must be removed matter

he won't our enemy weed is here there he

is wearing my rules this place Tom told

us about

Tom's in the camp huh yep to the

unbeliever

Jordan you coming uh crashing on the

plate

Tom did you capture el-sheikh he got

away but we've caught the rest of the

devil circle where does that lead to

- el shaytan hey talk to the prisoners

you're going with me

they certainly kept a meeting place

well-hidden this is the password door be

careful

why'd mr. Atkins door now outta door

you're gonna explain why you kidnapped

miss Corday and took her to your camp

after Colonel Duvall was shot because I

knew she was going to be attacked by L

Shaytan and I wanted to save her but why

should L she can't attack me they cause

you were the only one who knew that

Colonel JaVale was still alive and L

Shaytan had to kill him to keep him from

talking then this man must be else

Shaytan he fired the shot a to Val I

know I didn't shoot him I was trying to

shoot well go on they were going to

shoot me weren't you

oh yes but before I could pull the

trigger somebody else shot Colonel do

well somebody else who it was L Shaytan

he killed Colonel 2-valve just as you

killed my master Armand Cordain unless

you're cleared of almonds murder

I always knew you're innocent I hope

this is the end of all our trouble well

we still have to catch her out Shaytan

now that the devil circle is broken yet

probably fled the country on the

contrary I feel sure that he's much

closer than you think

have you any clues Wayne yes several

he's left-handed for one thing why Tom

how do you know remember the day the

Arabs captured June took you to Fort

Mori you don't know this Alka door but I

was in your camp spying on you when L

maghreb arrived

and much to yoga do it once you dare to

come here l Maghrib to your failure

Wayne has escaped and caused me more

trouble but I had to leave - desert the

soldiers were coming where is miss

Corday the others have taken her to the

old prison at Bari

someone who rides on Marvel's hearts is

approaching

osei-san sent me to question your

prisoner

he's over there Abdullah

for many hours buzzed you to see the

printer

Elaine Elaine

Tom I've got to get away I'll shake

hands here

now shake hands

meaning you bastard your messenger

they're not telling you were coming I

sent no messenger he must be a spy you

hide in here I'll try and draw them in

another direction

watch your chance and run for it look

after him

look out the door played itself cater

hand forward

round them up but not a man escape

are you alright you've been shot that's

just a flesh wound

Elka door but she was lucky for us he

arrived what he did now will you believe

that he's not Elephant Man I noticed

then that else Shaytan always used his

left hand and even after that why many

people are left-handed surely you have

some stronger proof in that yes I have L

Shaytan was shot in the left arm just

now it's right here just below the elbow

that hurt here Ratkin let me see that

arm

it must lead to the devil Circle room

you're hurt lucky for me you had to

shoot with the wrong hand so the power

of L Shaytan is broken forever

a splendid piece of work Wayne Walter

the credit belongs to the three

musketeers

I'll see to it that you three are

properly rewarded I wish you and your

bride all the happiness in the world

Oh

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.